Anno 61» N. 185 Quotidiano LIRE 600 Sped. abb. post, gruppo 1/70 - • DOMENICA 5 AGOSTO 1984 Arretrati L. 1.200 I Unità ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO

Soltosctinone sttaordinana 1984 / Dieci miliardi per rilnità Nuove tensioni tra i cinque anche per fisco e pensioni Salviamo l'Unità. Difendiamo la liberta di informazione Verso i 10 miliardi di sottoscrizione Governo col fiato grosso per salvare FUnità

«Per l'Unità» è la cartella (in tre tagli: 50 mila, 100 mila, 500 mila) per la sottoscrizione dei 10 miliardi, in corso di distribuzio­ ne. E l'impegno di ogni compagno, di ogni diffusore, di ogni militante. E lo strumento di una campagna di sottoscrizione che il colpo sui decreti viaggia, comunque, già a piena velocità, con decine di feste prolungate, nuovi impegni, nuovi versamenti. Il partito, i lettori si muovono già attorno all'Unità, dimostrano di comprendere le scelte di questi giorni, anche quelle difficili, come la sospensione di quattro cronache regionali da domani. Intanto prosegue an­ Mugugni de per lo scioglimento della Casmez che la sottoscrizione dei 30 miliardi per il partito e la stampa: ha sottoscritto lire un milione per I Unita siamo, alla nona settimana, a 14 miliardi, il 46% dell'obiettivo. Una settimana di sconfìtte: il pentapartito sdrammatizza e nega la crisi - Gli interventi di esponenti de e '' Seg'erj'o genetta jw Se La pagina 10 è dedicata alla sottoscrizione straordinaria. socialisti - C'è chi vorrebbe ancora salvare la Cassa - L'Anselmi polemica sull'assoluzione dei piduisti

ROMA — Ecco il bilancio di quattro giorni: salvati i piduisti Il pacchetto di proposte eco­ con un colpo di maggioranza in Senato, concesso loro il per­ nomico-sociali continua a di­ messo di continuare a infestare lo Stato, a esercitare il pro­ videre la maggioranza. Dopo prio potere, a svolgere trame e affari. Presentata in Parla­ le polemiche dichiarazioni di La chiara lezione mento dell'acqua fresca — che viene battezzata per l'occasio­ Visentìni. ora tocca ai social­ ne «verifica» o programma — e imposto su di essa un voto di democratici attaccare il dise­ Finalmente sono partiti fiducia con valore di consolidamento della maggioranza. Re­ gno di legge De Michelis sulle gistrato venti ore dopo lo spappolamento della medesima pensioni. Il PSDI ritiene che il di questi giorni maggioranza alla Camera, dove per tre volte il governo è progetto del ministro del La­ battuto e vede dissolversi una parte della propria manovra voro non garantisca il plurali­ economica. Minacciato un atto di forza contro la stessa Co­ smo previdenziale e non trat­ di ALDO TORTORELLA stituzione, e cioè la ripresentazione del tre decreti bocciati. teggi una vera ristrutturazio­ ne dell'INPS. Dure critiche Roma. C'è chi Milano. Poi di Infine dichiarazione di sconfìtta, e cioè rinuncia all'atto di della segreteria CGIL ai re­ forza e rinvio per tutti i problemi. Come al solito e più del centi aumenti delle tariffe /"** Io CHE è avvenuto in que- che aveva puntato a forzature solito. Questa, molto succintamente, è la scheda della setti­ elettriche decisi dal CIP. Per ^ sii due giorni ha reso im­ e rotture del quadro istituzio­ mana nera del governo Craxi, iniziata sotto 11 giuramento del la Cassa del Mezzogiorno il mediatamente più chiaro per­ nale e, innanzitutto, ad una cinque alleati di governo che ora sì che sarebbe stata dimo­ compagno Giorgio Macciotta spera ancora colpo la città ché i comunisti hanno parlato nuova emarginazione, oltre strata la saldezza e la capacità di governo del pentapartito. In sostiene che con la caduta del di una «sfida democratica» nei che della CGIL, della maggio­ quattro giorni, da martedì a venerdì, il giuramento è stato decreto di proroga viene confronti dell'attuale gover­ re forza della sinistra italiana. ribaltato, e di fronte a tutti c'è più che mai la prova provata sconfitto un ricatto che ha no. Un risultato, dunque, ma che il problema dell'ingovernabilità dell'Italia è semplicissi­ prodotto negli anni gravissimi anche una ulteriore occasione mo: il pentapartito non può e non sa governare questo paese. danni. De Vito fa alcune pro­ in Ferragosto La bocciatura di quei tre si è svuotata decreti a poche ore dal voto di di riflessione per chi avesse La crisi politica è concretamente aperta. Di fronte a tutto poste per il futuro dell'inter­ fiducia è stato un primo se­ davvero creduto che la verifi­ questo le forze della maggioranza giocano a far finta di nien­ vento straordinario e chiede ca sia stata cosa seria e suffi­ te. I due principali partiti della coalizione, DC e PSI, lo di­ che commissario liquidatore L'esodo non c'è stato - Un esercito di Fino a venerdì sera tutto è stato norma­ gnale. Ma non meno significa­ chiarano apertamente, e proprio su questo, e solo su questo, sia l'ex presidente ed attuale tivo è il fatto che — ieri — il ciente e che il rifiuto verso la commissario della Casmez, «pendolari» del mare - Il parere dei vigili le, poi all'improvviso la «fuga» - Segnali governo non abbia osato ri- richiesta comunista di aprire Peroni. A PAG. 2 presentarli. Deve essere chia­ formalmente la crisi sia stato (Segue in ultima) Piero Sansonetti urbani e i calcoli della Nettezza Urbana contraddittori - Musei e mostre aperte ro, naturalmente, che si tratta davvero un modo di garantire di un atto assolutamente do­ la stabilità politica. vuto. La ripresentazione di de­ Nel corso stesso della di­ creti cui l'una o l'altra delle scussione alla Camera questa due Camere nega i requisiti di stabilita si è manifestata in A colloquio con il compagno Montessoro costituzionalità, sarebbe stata interpretazioni tra di loro as­ una aperta violazione delle sai diverse dei medesimi ac­ norme costituzionali, oltre cordi pattuiti fra i cinque. Sol­ che una sfida al Parlamento. tanto l'unanime e totale silen­ Tuttavia, forzature e lace­ zio concordato sulla questione razioni delle norme non sono morale (dalla P2 al caso Ciril­ Comincia la campagna per mancate nel passato; e, nel lo, all'Inquirente) ha segnato corso dell'attività di questo in quel dibattito una intesa governo, hanno avuto anche senza incrinature. un seguito, lo si sa, di gesti Vi è da chiedersi che razza il referendum antidecreto concreti tanto pesanti da se­ di stabilità sia questa. Vi è sta­ gnare aspre rotture e scontri ta e vi è piuttosto la prova del sociali acutissimi. permanere di contrasti di fon­ Proprio per ciò i servitori do e di mediazioni compiute «Chiediamo firme perché...» più zelanti del ministero at­ ad un livello così basso tale da tuale sono stati colti alla costituire un pericolo: non è sprovvista (calcisticamente: possibile non vedere che senza L'intreccio fra queste iniziative e la proposta di legge per in contropiede) dalla rinuncia opere esemplari di risana­ del governo alla reiterazione mento vi è un rischio per la il reintegro dei punti - Come e dove raccogliere le adesioni formale dei decreti bocciati. credibilità stessa delle istitu­ Alcuni giornali avevano già zioni. previsto e auspicato la pura e Dunque, è ben certo: verifi­ ROMA — «Ma un funzionario se è delegato dal suo capo-ufficio può vidimare le firme?». *No, la semplice ripresentazione, ta­ cheremo nei fatti e incalzere­ legge è chiara: possono farlo solo i dirigenti di alcuni uffici...: La campagna per la raccolta di cendo della sua incostituzio­ mo concretamente (come è firme in calce alla petizione che chiede l'abrogazione del taglio alla scala mobile è iniziata. II nalità. Molti (per non dire qua­ stato anche ieri, dinanzi alle compagno Antonio Montessoro, deputato, responsabile della Sezione Problemi del Lavoro della si tutti) avevano previsto ca­ pressioni per una nuova sfida Direzione comunista, è uno dei dirìgenti che la segue da vicino. Nella sua stanza è un continuo tastrofi per l'irresponsabilità al Parlamento) affinché i cor­ andirivieni di compagni, di lavoratori che chiedono spiegazioni, sollevano dubbi, riportano del Parlamento in generale: e, retti rapporti democratici sia­ domande registrate nelle se più in particolare, dei deputa­ no ripristinati e ci impegnere­ zioni di tutta Italia. 'Beh, sai ti di maggioranza «franchi ti­ mo a dare tutta la nostra at­ Nell'interno — dice Montessoro —, infon­ ROMA — «No, guardi, il grande esodo Autostrade calme, finalmente, oggi. Chi MILANO — Sono le tre e un quarto del ratori» o in fuga verso il mare tenzione ad ogni gesto o atto do è la prima volta che il no­ non c'è proprio stato. Non a caso per noi doveva raggiungere una meta, a que­ mattino. Buio pesto. Le truppe cammel­ e dell'opposizione comunista che tenda ad affrontare anche stro partito si trova a condur­ c'è ancora tanto da lavorare.-». Il fun­ st'ora, ò già arrivato e ha cominciato le late dal motore rombante scalpitano al che — al contrario — ha la con un minimo di serietà i bi­ re una battaglia di questo ti­ zionario dei vigili urbani non ha molti vacanze. Ma ieri è stato l'inferno, so­ casello di Melegnano. E scalpiteranno a colpa di essere troppo presen­ sogni dei lavoratori e del Pae­ Da oggi po. Difficoltà ce ne sono, cer­ dubbi. Per lui quest'anno sì è sensibil­ prattutto nella mattinata. Per la verità in lungo: ci sono già cinque chilometri di te. se. to. Ma gli ostacoli non vanno mente ridotto l'esercito dei «vacanzie­ molte regioni il grande traffico è comin­ coda. Alle sei, dieci minuti prima del neanche ingigantiti: ci vuole ri*. Il colpo d'occhio su Roma conferma ciato venerdì pomeriggio e si è mantenu­ sorgere del sole, il serpentone si snoda Non tocca a noi difendere i Ma è egualmente certo — due poco per appropriarsi di tutti to elevato anche fino a ieri. Quante au­ ecco il motivo per cui conside­ questa prima impressione: il traffico è lungo tredici chilometri. Sulla Tangen­ deputati assunti nei confronti i meccanismi della legge e a ancora intenso, bus e metropolitane tomobili hanno invaso i 2.618 chilometri ziale Ovest le auto, stracariche di vali­ di quei medesimi propagandi­ riamo che la caduta di questo quel punto le cose si semplifi­ gestiti dalla Società Autostrade (gruppo governo è tappa obbligata — pagine viaggiano con il loro carico normale di gie e di speranze di riposo, si incolonna­ sti i quali incitano, ad ogni vi­ cheranno parecchio*. passeggeri, nelle borgate e nel quartieri IRHtalstat) nelle ultime 48 ore? Troppo no l'una a pochi centimetri dall'altra. gilia elettorale, a votarli. Ep- che la coalizione attuale è pri­ Una prima domanda: la presto per saperlo. E solo stasera o do­ va di respiro e di prospettiva. per non è ancora il deserto. Dati attendibili, mani sarà possibile accertare, «a vista». Intorno alle otto del mattino le cose però se in alcuni può trattarsi gente ha capito perché il PCI purtroppo, non ce ne sono. Statistiche, sembrano peggiorare. Quindici chilo­ di negligenza o di neghittosità, Più le forze politiche di sini­ ha scelto la strada del referen­ se gli italiani sono andati veramente in stra e progressiste, da cui di­ quattro grafici e curve saranno pronti alla fine ferie o si sono allontanati per il week­ metri di coda, con la radio che rilancia, per i più — i quali ben sapeva­ dum? »Credo di sì — rispon­ dell'estate. Solo allora si potrà sapere come in una partita a poktn «Venti chi­ no che cosa si sarebbe dovuto pende il «dopo», tarderanno a de Montessoro —. Siamo riu­ end. Fenomeni di «intasamento» si sono, votare — è possibile pensare prenderne atto, tanto peggio domeniche con precisione quanti sono partiti e comunque, avuti ai principali caselli — lometri». Di fronte agli occhi sgomenti sciti a far comprendere che la quanti sono restati. con code anche di 20 chilometri — e ai di chi guida appare l'ombra irridente di ad un moto di fastidio o di in­ sarà. nostra proposta di abrogazio­ dignazione o comunque ad una Due milioni di voti perduti Comincia Per capire cosa succede bisogna ac­ valichi di confine. Attese di tre ore per FantozzL II dramma è che non sembra da oggi ne dell'articolo tre del decre­ contentarsi, perciò, delle impressioni e imbarcarsi per la Sicilia. Solo dì un'ora neanche un miraggio. qualche forma di dissenso. In in un anno hanno costituito la to che taglia quattro punti di ogni modo, la maggioranza in verifica di questo dato di fat­ un reportage delle sensazioni degli esperti. Un primo per la Sardegna. Letteralmente scoppia­ Solo verso le undici, al centro opera­ quei voti superava l'opposizio­ to: soprattutto, però, non si di Sergio Staino dato — da prendere naturalmente con te le principali strade turistiche venete. tivo della Polstrada, qualcuno tira un dalla metropoli Stefano Bocconetti le dovute precauzioni — arriva dall'as- Nella foto: l'ingresso del casello di Cem- sospiro di sollievo: «E andata fin troppo ne e i decreti non sarebbero fiuò continuare a fingere che pogalliano in direzione Brennero. caduti senza il diniego di una a esperienza governativa at­ americana (Segue in ultima) parte di essa. E qui non vi è tuale abbia un anno soltanto. ALLEPAGG. 11 E 12 (Segue in ultima) Pietro Spataro ALTRE NOTIZIE A PAG. 5 (Segue in ultima) Fabio Zanchi più da ipotizzare. Qui vi è la Certo, l'affidamento della manifestazione di un rifiuto presidenza al segretario di che pur senza sopravvalutarlo quello dei due partiti italiani è cosa politica netta; un rifiu­ della Internazionale socialista Anche Carboni ce l'ha fatta: to che non può essere esorciz­ che ha avuto e ha così vasti Superefficienza e computer cedono il passo all'arte di arrangiarsi zato con le consuete contume­ rapporti con il Partito comu­ andrà agli arresti domiciliari lie contro il voto segreto. La nista italiano recò — come di­ Anche Flavio Carboni, il faccendiere protagonista in alcune vergogna delle continue pro­ cemmo a suo tempo — il se­ tra le più scottanti vicende della P2 (casi Calvi e crack Am­ roghe, della mancanza di gno dell'influenza e forza con­ brosiano), sta per uscire dal carcere: i giudici gli hanno con­ orientamenti netti e innovato­ quistata da ciò che i comunisti cesso gli arresti domiciliari. È segreta la località del domici­ ri in molti campi (appunto: il hanno rappresentato e rap­ lio-prigione di Carboni. A PAG. 2 Mezzogiorno e la sanità, tra presentano. Ma, al tempo Bagarini all'ombra del Coliseum gli altri) non è stata espressa stesso, quella mossa — dopo solo in segreto ma anche pale­ la clamorosa sconfitta demo­ Esponenti del PCI visitano semente da parti consistenti cristiana dell'anno scorso — Da uno dei nostri inviati di umanissime imperfezioni. della maggioranza. costituì anche il tentativo in carcere Giuliano Naria LOS ANGELES — L'Olim­ uno di quei bambini che i ge­ piade è nel mezzo del cam­ nitori dicono 'non è bellissi­ Ciò che si venne manife­ estremo di ridar vita ad una Una delegazione del PCI guidata dall'on. Violante ha visitato esperienza esangue e consun­ mino. Abbiamo visto, a que­ mo ma gli vogliamo bene lo stando con il decreto sulla sca­ in carcere a Torino Giuliano Naria, il presunto br gravemen­ sto punto, abbastanza gare e stesso: Azzurri, altri 3 bronzi la mobile non fu unicamente ta come il centrosinistra. Fu te malato al centro di un drammatico caso umano e giudizia­ una mossa, cioè, non già per la impianti, trottato per abba­ A parte il vizio odioso di una offensiva ingiustizia so­ rio. Il detenuto, che aveva sollecitato l'incontro, ha parlato stanza centinaia di miglia, ciale e una mossa economica­ stabilità politica ma per la un nazionalismo quasi fana­ stabilità di un sistema di pote­ anche del fenomeno della dissociazione. A PAG. 2 litigato con abbastanza but­ tico, l'unica tara veramente mente insipiente; e neppure fu tafuori e sceriffi, da poter Stanotte Italia-Cile solo uno strappo nei corretti re che non ha più né idee né imperdonabile di questi gio­ proposte per il governo di una cercare di ricomporre il mo­ chi, gli altri difetti sono tutu Maurizio Damllano e Dorina VaccaronI hanno dovuto ac­ comportamenti istituzionali: Perché Israele in crisi saico dei XXIIt Giochi con contentarsi alla prima uscita di un terzo posto. Entrambi si ebbe, anche, in quella occa­ società avanzata e complessa. sopportabili anche se con E da ciò che viene lo sfinimen­ approssimazione accettabi­ qualche accidente: alcuni però si potranno rifare: il marciatore nella gara dei 50 chilo­ sione un tentativo di imporre esita a cambiare strada le. Diclamo subito che sono metri, la fiorettista nel torneo a squadre. Nel nuoto sono stati il silenzio alla stessa maggio­ to di questa esperienza politi­ impianti ritagliati a fatica ca e governativa: è il prezzo L'unità nazionale sembra ormai probabile: il laburista Peres molto diversi da come si po­ per far quadrare il bilancio; eliminati Franceschi nel 200 metri misti e la staffetta 4x100 ranza parlamentare. Gli otto dovrebbe guidare un governo di compromesso e di sostanzia­ teva supporre volendo dar mista. E la medaglia di bronzo è andata anche, nel tiro al voti di fiducia iniziarono pro­ che essa impone non solo ai le lacune organizzative che lavoratori e al Paese ma an­ le continuità. Un'intervista allo scienziato e filosofo Leibo- retta ai fiumi di parole scrit­ costringono i giornalisti a la­ piattello, a Luca Scribani. Allo stadio Coliseum prosegue In­ prio dalla volontà di impedire te durante la gestazione. Pa­ tanto la grande festa dell'atletica. Dopo Cari Lewis e gli altri che quello sciagurato provve­ che al Partito socialista italia­ wltz, intellettuale di primissimo piano, che contesta le scelte vorare in condizioni spesso no. in atto. A PAG. 3 reva dovesse sortirne un pu- deplorevoli (quattro telefoni sprinter che hanno disputato la finale del 100 piani a tarda dimento venisse emendato pone ipervltaminico, supe­ per 200 In via ti alle gare di ti­ sera (In piena notte, ora italiana), sarà oggi la volta di Edwin dalle Camere. Ecco la necessità e il reali­ re tridente, futuribile, freddo ro); l'asfissiante e spesso ot­ Moses, impegnato nei 400 ostacoli. Nel pomeriggio si correrà Ecco perché anche un atto smo della nostra sfida demo­ Tutto ciò che occorre sapere divoratore di tecnologia e ci­ tuso zelo del servizio d'ordi­ anche la maratona femminile, con le Italiane Fogli, Milana e assolutamente dovuto come la cratica per l'alternativa. Il bernetica, magari un po' an­ ne che ti perquisisce la borsa Moro. Nella boxe primo impegno per 11 massimo Damiani. A non ripresentazionede i decre­ problema dell'avvento al go­ su liquidazioni e rimborsi tipatico; Invece no, sorpresa, 46 volte anche se ormai ti co­ mezzanotte, appuntamento per tutti davanti alla TV per Ita- ti bocciati è un risultato signi­ verno dell'insieme delle classi Una pagina intera sul nuovo progetto Vtsentini sulle liquida­ dentro la culla di Olimpia nosce meglio delle proprie • Ila-Cile di calcio. Infine sei equipaggi Italiani (fra questi I ficativo. Esso non vi sarebbe lavoratrici non è problema di zioni. Chi ci rimette e chi invece ci guadagna. Tutte le indica­ strepita da una settimana . fratelli Abbagnale) disputeranno le finali di canottaggio. E, stato senza la sconfìtta subita un partito: ma dell'avvenire zioni su come si possono ottenere i rimborsi. La presentazio­ una creatura assai meno ro­ Michele Serra : Intanto, le atlete romene hanno vinto tutte e cinque le meda- nelle elezioni del giugno da della democrazia e del riscat­ ne dell'istanza all'Intendenza di Finanza può essere fatta in botica e tutto sommato an­ :glle d'oro in palio nel canottaggio femminile. quella politica del governo to della nazione. carta semplice. La formula del ricorso. A PAG. 9 che meno antipatica, piena (Segue in ultima) NELLA FOTO: Edwin Moses. NELLO SPORT

U DOMENICA r OGGI 5 AGOSTO 1984 Dopo la vicenda fiscale nuove tensioni all'interno della maggioranza Scarcerato dopo 2 anni Anche Carboni Pensioni, pentapartito diviso ce l'ha fatta: Attacco PSDI a De Michelis va in vacanza Il disegno di legge «non garantisce il pluralismo previdenziale e non contiene una vera e propria ristrutturazione (agli arresti delPINPS» - Dura nota della CGIL contro gli aumenti delle tariffe elettriche - «Così si produce inflazione» domiciliari) ROMA — Il pacchetto dei provve­ esistenti debbono, dunque, perma­ legge andrà in Parlamento il con­ ne ricorda, inoltre, che la scelta è La CGIL sostiene, infatti, che si dimenti economico-sociali varati nere. flitto esploderà. Si tratta di un'al­ stata fatta proprio mentre «è in atto può ridurre l'effetto prodotto dal­ dal governo continua a dividere il La seconda critica riguarda «la tra mina vagante per 11 pentaparti­ un serrato confronto fra sindacato l'attuale meccanismo di rimborso Altri protagonisti dei casi Ambrosiano-Cal- pentapartito. L'altro ieri ci ha pen­ circostanza che nel disegno di leg­ to. e governo sui vari fattori di lievita­ totale ed automatico del costo del­ vi-P2 sono in libertà provvisoria - Tenuta sato Visentinl a denunciare un te­ ge manchi ogni accenno alla equi­ Mentre il governo ogni volta che zione dell'inflazione ed in partico­ l'olio combustibile. Meccanismo muto «terrorismo» di alcuni partiti parazione dei trattamenti minimi deve varare una t iforma diventa li­ lare su tariffe e prezzi amministra­ che peraltro influisce negativa­ Flavio Carboni segreta la località del domicilio-prigione della maggioranza nei confronti fra lavoratori autonomi e dipen­ tigiosissimo, ritrova la calma e l'u­ ti». L'aumento deciso dal CIP, «è mente nello sviluppo di tecniche al­ fonte di preoccupazione in quanto ternative per la produzione di ener­ delle sue proposte fiscali e, dopo 24 denti e alla perequazione delle pen­ nità quando, invece, si presenta MILANO — A due anni giu­ to pare, dai conti «neri» della confortevolissimo per il prl- . ore, 1 socialdemocratici si sono pre­ sioni dei lavoratori privati». A que­ l'occasione di decidere qualche au­ può implicare una lievitazione dei gia elettrica, disincentivando la sti dal suo arresto anche banca di Calvi); 11 fallimento gioniero, ma certamente as- - si l'incarico di silurare il progetto sto proposito il PSDI sollecita l'ap­ mento tariffarlo che si scarica sulle prezzi dei prodotti industriali, con progressiva sostituzione di Impian­ Flavio Carboni, ex socio di della società «Pratoverde», sai difficile da sorvegliare * De Michelis sulle pensioni. provazione della perequazione del­ spalle dei lavoratori. È stato così conseguenti spinte inflattlve». Im­ ti ad olio combustibile. Calvi e amico della DC sar­ una Impresa di speculazioni ventiquattr'ore su venti- , Il partito di Pietro Longo espri­ le pensioni d'annata del dipendenti per i telefoni, qualche giorno fa, e possibile conciliare questa scelta, Il comunicato della confedera­ da, esce di carcere. Buon ul­ edilizie finita rovinosamen­ quattro, come si richiede in • me una valanga di riserve, lascian­ pubblici, provvedimento che è già l'altro ieri è accaduto, di nuovo, dunque, con gli impegni del gover­ zione fa notare, infine, che il prov­ timo, è riuscito a strappare te e che inghiottì tra l'altro un caso del genere. CC e PS ' do intendere chiaramente di non stato portato in Parlamento e che con le tariffe elettriche. Il CIP ha, no di contenere l'inflazione entro il vedimento di aumento delle tariffe anche lui la concessione de­ sette miliardi di finanzia­ avevano dettato le loro con- * essere disposto ad abbandonare le — prosegue il PSDI — deve seguire infatti, deciso di adeguare il so­ tetto programmato. CGIL e FNLE è stato preso dal CIP proprio men­ gli arresti domiciliari, estre­ menti dell'Ambrosiano dizioni: d'accordo, ma dove- « proprie posizioni. Come dire, in­ un iter diverso da quello della rifor­ vrapprezzo termico senza battere ritengono «del tutto Inaccettabile tre si sta vivendo una fase «di supe­ ma risorsa per quella cate­ (questa seconda inchiesta è te metterci a disposizione _' somma: le linee generali sono state ma pensionistica. ciglio. qualsiasi ipotesi di aumenti dell'e­ ramento della crisi di bilancio del­ goria di finanzieri di malaf­ confluita in quella sul crac cento uomini. lettricità per usi domestici» e rile­ l'ENEL, che ha, Invece, una notevo­ fare che nel loro preventivi del Banco); una storia di or­ L'obiezione era seria, e il > approvate, ma tutto resta ancora in Ma l'elenco delle critiche è lun­ Su questo punto sono, però, le se­ ganizzazione a delinquere vano che «non è stata più riunita la le disponibilità finanziaria». Que­ di bilancio non avevano mal magistrato di turno a Mila- • alto mare e il governo deve fare i go: «Occorre tutelare tutti i diritti greterie nazionali della CGIL e dal­ pensato di inserire la prigio­ per spaccio di droga, di conti con noi. acquisiti, stabilire un tetto pensio­ la Federazione del lavoratori del­ commissione per le tariffe elettri­ st'ultima — termina la CGIL — è no, nel periodo di ferie del ', che, composta da esperti sindacali ne, e che a questa dura con­ competenza della magistra­ titolari, aveva senz'altro • Vediamo che cosa non va ai so­ nabile che eviti gli attuali appiatti­ l'energia ad esprimere, In una nota dovuta al ritardo nell'attuazione dizione non sanno rasse­ tura romana; e, Infine, l'at­ e dell'ENEL, nella quale sarebbe degli investimenti previsti per la stabilito che Carboni restas- ' cialdemocratici. Al primo posto c'è menti e presentare una vera ri­ congiunta, la loro «vibrata prote­ gnarsi. tentato a Rosone, del quale se dov'era, al centro clinico ' strutturazione dell'INPS che nel sta». «Il metodo seguito — spiega 11 stato possibile esaminare provve­ costruzione di nuovi impianti indi­ il nostro avventuriero e ac­ la richiesta di «difendere il plurali­ Tra i suoi numerosi colle­ del carcere di Parma. smo previdenziale» e, quindi, l'an­ progetto De Michelis è appena comunicato — ha violato la prassi dimenti di modifica del sistema ta­ cati dal piano energetico naziona­ cusato di essere stato il riffario, capaci di ridimensionare le». ghi di quell'infame pastic­ mandante. Più sfumate, ma Finalmente, la contro- • nuncio che il PSDI intende «garan­ adombrata». C'è materia per un consolidata di attuare un preventi­ ciaccio che comprende la vi­ mossa vincente: gli avvocati ' tire tutti gli attuali fondi autono­ nuovo scontro nella maggioranza e vo confronto con il sindacato». la portata del sovrapprezzo termico tutt'altro che escluse, le sue rispetto alla tariffa vera e propria». cenda Ambroslano-Calvi- di Carboni esibivano pron- . mi». Le differenze e alcuni privilegi a settembre, quando il disegno di La segreteria della confederazio­ Gabriella Mecucci responsabilità nell'organiz­ P2, salvo errori, restano ora zazione del viaggio di Calvi tamente un nuovo domicilio • in carcere soltanto l'ex vice a Londra, conclusosi con disponibile, un alloggio in ; del defunto presidente del una morte sulla quale tutto piena città, di facile sorve- ! Banco, Roberto Rosone, e l è ancora da chiarire. glianza. E il giudice istrut- • suol killer Bruno Nieddu (Il tore, appena rientrato dalle ; Nata nell'agosto del 1950 nel conseguente delle sedi istitu­ secondo uomo del sangui­ Mettere d'accordo i titola­ ferie, ieri mattina ha final- i pieno del centrismo, la Cassa zionali democratiche locali. noso agguato dell'aprile '82) ri di tante inchieste per otte­ mente sottoscritto la defini­ per il Mezzogiorno verrà dun­ Il caos nel Mezzogiorno dun­ e Ernesto Diotallevi, orga­ nerne un verdetto unanime tiva autorizzazione al tra­ que posta in liquidazione. Il go­ Casmez, guasti dì un ricatto que non è giunto il 2 di agosto nizzatore del tentato omici­ sulla concessione degli arre­ sferimento. Che potrebbe verno è stato costretto a pren­ con la bocciatura dell'ennesimo dio. Tutti gli altri, protago­ sti domiciliari non era cosa avvenire già In questo week­ dere atto del voto della Camera decreto di proroga. Tutto il nisti, comprimari, compar­ facile. E Infatti l'iter della end, o al più tardi all'inizio che, negando validità ed urgen­ contrario. Il caos dominava nel se, controfigure, sono in li­ pratica, tra un Intoppo e della settimana prossima: za all'ennesimo decreto di pro­ Mezzogiorno per il clima di bertà provvisoria o agli ar­ l'altro, si è trascinato per al­ questione di tempi burocra­ roga, ha implicitamente ricono­ precarietà per la mancanza di resti domiciliari. Mancava 11 cuni mesi. Han cominciato tici minimi. sciuto la validità della posizio­ che è durato troppo a lungo una prospettiva certa, per la di­ solo Carboni, che ha ora tar­ con il loro «sì» 1 giudici ro­ ne dei comunisti i quali aveva­ pendenza di ogni investimento divamente raggiunto la for- Dove sia questo nuovo do­ mani; poi 1 giudici milanesi micilio-prigione non si è po­ no sostenuto l'esigenza di un non dal diritto, ma dall'appro­ B tu nata schiera. hanno avuto qualche diffi­ profondo rinnovamento degli un duro prezzo alla politica del­ straordinaria proprio mentre progressivo maggior coinvolgi­ certo noi comunisti, cosi dura­ vazione dei potenti. La sua rincorsa è stata tuto sapere con esattezza. A coltà a trovare un'intesa tra suo tempo, si era parlato strumenti dell'intervento le proroghe brevi: lo ha pagato eventi straordinari (il terremo­ mento delle Regioni del Mezzo­ mente critici in sede regionale difficile e 1 magistrati non la linea della Procura, poco in termini economici e in termi­ to dell'BO) ed una crisi dell'ap­ giorno nel processo di program­ di quei governi e di quelle poli­ Ciò derivava anche dallo possono essere accusati, In della possibilità che l'indi­ straordinario. scontro sempre più palese tra i propensa a elargizioni, e rizzo fosse quello del figlio, ni politici e sociali. parato industriale e del sistema mazione. L'esperimento non è tiche, a negare una simile real­ questo caso, di «concessioni» quella, considerata più mor­ Dopo il 31 dicembre dell'BO, In termini economici il mec­ delle Partecipazioni Statali po­ andato avanti. La logica centra- tà. Né saremmo noi a negare partiti di governo per il control­ o generosità particolari. Il ma non ne viene fornita quando giunse e scadenza la lo dal centro dei flussi finanzia- > bida, dell'ufficio istruzione. conferma ufficiale, non si sa canismo della proroga breve ha nevano in discussione quello listica della Cassa ha finito con che nel Mezzogiorno è cresciuta suo fascicolo — anzi, i suol Quando anche da Milano è legge 183, già per sette volte si determinato due conseguenze che era stato l'asse dello svilup­ il prevalere. Il centralismo è di­ in questi anni una realtà torbi­ ri nelle regioni meridionali e se per rispetto della «priva­ nelle isole. Questa linea è stata fascicoli processuali — sono venuto il sospirato assenso, era pervenuti ad una tproroga negative. In primo luogo i flussi po teorizzato dagli anni 50 ai venuto ancora più oppressivo da. Al clientelismo e all'assi­ cy» dì prigioniero e famiglia, battuta. Ora occorre costruirne vasti e vari. Comprendono: ecco da Parma, sede di de­ breve' della Cassa per il Mezzo­ finanziari verso il Mezzogiorno primi anni 70: la chimica e in quando al piano quinquennale stenzialismo tradizionali si so­ o per preoccupazioni di si­ una nuova, escamotage furbe­ la bancarotta dell'Ambro­ tenzione deH*«eccellente» giorno, ed ogni volta il decreto sì sono inariditi. I tremila mi­ genere il sistema della grande si sono sostituite erogazioni de­ no sovrapposte inquietanti for­ curezza, sempre opportuna schi non sono possibili. Noi co­ siano (sotto questa accusa imputato, un inaspettato, era passato sulla base di un ri­ liardi all'anno per il quinquen­ me di criminalità organizzata quando gli interessi in gioco industria di base. cise, semestre per semestre, munisti abbiamo indicato con venne arrestato in Svizzera preoccupatlssimo «no». A catto: il collegamento della pro­ nio 1976-'80 sono cresciuti sino della Cassa del Mezzogiorno e che opprimono l'economia e le il 30 luglio '82, e successiva­ e i personaggi interessati a poco più di quattromila: Sul terreno politico e sociale chiarezza una linea alternativa: gridarlo sono stati carabi­ roga degli strumenti (la Cassa dal ministro che su di essa vigi­ popolazioni. Ma occorre do­ mente estradato In Italia, sono del calibro di quelli che per H Mezzogiorno) con la pro­ reanche sufficienti a recupera­ le conseguenze dell'incertezza programma straordinario di in­ nieri e polizia, circa un mese ruotano intorno al loschi af­ non sono state meno gravi. La la. mandarsi quanto di questo in­ per via di qualche decina di fa: Carboni aveva istituito roga dei flussi finanziari ag­ re i ritmi di inflazione. In se­ terventi adeguatamente finan­ milioni di dollari trovati sui fari del mondo politico e fi­ condo luogo la brevità della legge 183 del 1976 conteneva Si parla spesso di malgover­ discutibile deteriorarsi del tes­ ziato; valorizzazione delle isti­ come suo domicilio una vil­ giuntivi. Nel dicembre del 1983 suto democratico del Mezzo­ conti suol e dei suol presta- nanziario targato P2. i comunisti, consentendo una proroga (intorno ai sei mesi per qualche importante segno di no delle Regioni del Mezzogior­ tuzioni democratiche, e in pri­ letta alla periferia della cit­ ciascun provvedimento) ha im­ novità dal punto di vista della no e si giustifica con tale mal­ giorno dipenda dall'incontrol­ mo luogo delle regioni, coinvol­ noml, e provenienti, a quan- tà, luogo probabilmente Paola Boccardo procedura accelerata per l'en­ lato flusso di risorse deciso al nesima proroga, ottennero un pedito un benché minimo ten­ direzione degli intendenti. In governo l'esigenza di un dire­ te (attraverso il Cipe) sin dalla centro e dallo svuotamento primo risultato positivo: i fi­ tativo di programmazione particolare essa prevedeva un zione centrale. Non saremmo fase di predisposizione dei pro­ nanziamenti aggiuntivi veniva­ grammi, attribuzione del com­ no garantiti per tre anni, fino al pito di attuare gli interventi ai Il presunto br in gravi condizioni 31 dicembre 1986, mentre lo soggetti ordinari dell'azione strumento straordinario del­ economica, quelli pubblici ROMA — Più esplicito di cosi il ministro non de ha esposto quali sono le sue proposte dopo lo (partecipazioni statali, ferro­ l'intervento veniva prorogato poteva essere: 'Per garantire la continuità si scioglimento della Casmez, avvenuto a trenta- per soli 8 mesi (sino al 31 luglio Il ministro vie, Anas ecc.) e quelli privati può pensare di nominare liquidatore della Ca­ quattro anni dalla sua fondazione. (imprese, cooperative, artigia­ 1984). La motivazione esplicita smez l'attuale commissario Massimo Perotti: In particolare De Vito ha voluto rassicurare i della divaricazione dei tempi fu ni, ecc.); forme il più possibile Per un'ora e mezza La dichiarazione di Salverino De Vito arriva ad duemila e cinquecento dipendenti della Cassa: quella di sfuggire al ricordato non rinuncia appena tre giorni dal voto del Parlamento che, non avranno problemi di stipendio, né di inqua­ snelle e automatiche (compresa i ricatto. La strada tentata dal bocciando il decreto per la proroga della Cassa, dramento perché una legge consente il loro pas­ Vautoliquidazione del contri­ governo (mia Cassa o il caos») si ha detto chiaramente che non si può più «conti­ saggio allo Stato. buto in sede di pagamenti fisca­ è rivelata del tutto inconsisten­ nuare» con quel metodo d'intervento nel Mezzo­ De Vito non si è però fermato qui, ma ha ten­ li o previdenziali) per l'eroga­ Naria parla della te. Di fronte all'ennesimo prov­ a parlare giorno, che bisogna cambiare registro. Ora la sor­ tato di delineare quale sarà a suo avviso l'ente zione degli incentivi. Sarà per­ vedimento di proroga uno tita del ministro suona davvero fuori tono, e non che prenderà il posto della Casmez. 'Ci dovrà ciò importante stabilire subito lascia presagire cose buone. Comunque non toc­ essere — ha detto — un nuovo ente centrale, cosa fare ed anche chi dovrà ge­ schieramento articolato (sinda­ ca a De Vito la nomina del Commissario. Stare­ cati, associazioni cooperative, di aperto ai soggetti pubblici e privati che operano stire questa fase di liquidazione dissociazione con mo a vedere che scelta compirà il governo. Ma al Sud'. Esattamente la direzione opposta di della Cassa. industriali, intellettuali di xa- l'affare Perotti (che già nei mesi scorsi era stato quella sollecitata dalle proposte di riforme che rio orientamento) ha espresso nominato commissario dell'ente, dopo averlo mirano a decentrare le competenze, attribuendo Su questo terreno è fin d'ora critiche sempre più serrate al «continuità» presieduto, sollevando una valanga di critiche) ruoli e funzioni alle Regioni e agli Enti locali. aperto il confronto. esponenti del PCI modo di procedere del governo. non è stato l'unico argomento toccato ieri dal Morta la Casmez qualcuno già pensa a farne L'asse di queste critiche era du­ ministro. In una conferenza stampa, l'esponente un'altra? Giorgio Macciotta plice. Il Mezzogiorno ha pagato Violante: «Ci ha detto che il ripudio della; Giuliano Naria lotta annata tocca anche molti capi storici» ;

Dopo il PSDI anche i repubblicani si esprimono per una maggioranza regionale alternativa alla DC Dalla nostra redazione I vasto processo di dissocia­ li diritti sembrano in questo TORINO — «Ci ha ricevuti zione dalle teorie e dalla pra­ caso vicini al punto di crisi. [ disteso sul letto, appare mol­ tica della lotta armata, che Va ancora aggiunto che nel, to magro, molto provato, riguarda anche alcuni capi nostro ordinamento, specie parla con una certa fatica. storici tra i più noti. E ha dopo la nuova legge sulla Ma si è espresso pacatamen­ condiviso la nostra convin­ carcerazione preventiva, esi­ te, senza drammatizzare». zione che questo processo stono i mezzi per sanare in ', Sardegna, il PRI per una giunta di sinistra Sono passate da poco le 12, deve poter svilupparsi nella modo equilibrato situazioni l'onorevole Luciano Violan­ chiarezza, e cioè determi­ di questo genere». te, vicepresidente della com­ nandone bene 1 caratteri (co­ Alla ripresa dell'attività Dalla nostra redazione missione giustizia della Ca­ sa significa essere dissociati) — -la formula del quadripar­ Sempre a partire da lunedì PCI — mentre permane la tivo che nella sua stessa gruppo consiliare (una parte e distinguendo gli aspetti po­ politica dopo il periodo feria­ CAGLIARI — Nell'area lai­ tito, allo stato, non appare composizione dia un chiaro mera, ha appena lasciato la le, i comunisti chiederanno o al massimo martedì, dopo grave crisi economica della della sinistra e il gruppo stanza all'ultimo plano delle litici da quelli giuridici per ca, dopo i socialdemocratici, neppure praticabile». Il PSDI una nuova riunione dei par­ società sarda e sono sempre segno di stabilità e una pro­ maggioritario della corrente che il Senato si occupi quan­ Mollnette dove, insieme al evitare contrattazioni che to prima del progetto di leg­ anche i repubblicani hanno ha convocato per lunedi titi del polo laico, dovrebbe attuali i drammatici proble­ spettiva valida per l'intera craxiana), mentre una coali­ capogruppo del PCI alla Re­ potrebbero introdurre degli preso posizione per la costi­ prossimo i propri organi re­ iniziare una vera e propria mi di occupazione, la Sarde­ legislatura». ge del PCI e di quello PSI- zione tra il sottosegretario al gione Piemonte Rinaldo elementi di inquinamento». DC. Il governo non è ancora tuzione della giunta di sini­ gionali, ma già ieri il segre­ trattativa per la formazione gna è priva di una indispen­ Nel PSI, risolta ormai una tesoro Giovanni Nonne e gli Bontempi e alla vicepresi­ stra da proporre in Consiglio tario Umberto Genovesi ha della giunta di sinistra. Mar­ sabile e adeguata guida. La questione preliminare di riuscito a presentarlo e que­ esponenti di una lista locale dente del consiglio regionale Questa è la posizione poli­ sto «vuoto» ha frenato i lavo­ regionale attraverso un ancora anticipato il probabi­ tedì si svolgerà a Cagliari il nuova giunta non può che campo con l'opzione per lo ha imposto al comitato re­ del Piemonte Maria Laura tica a cui si ispira il progetto le orientamento del suo par­ ri del Parlamento: «È auspi­ chiaro confronto program­ comitato direttivo del PCI far leva sull'apporto positivo schieramento di sinistra, re­ gionale socialista l'ipotesi di Marchiare ha fatto visita a di legge del PCI per i disso­ cabile dunque - aggiunge l'o­ matico. A chiusura della di­ tito. «Non mi pare — ha detto per mettere a punto le propo­ di tutte le forze dell'area di sta da sciogliere il nodo della un appoggio esterno. Giuliano Naria, incarcerato ciati che è stato presentato norevole violante - che il rezione regionale, il segreta­ — ci siano strade diverse al ste programmatiche. sinistra, sardiste e laiche. È partecipazione al governo otto anni fa (ne ha scontati sia al Senato che alla Came­ progetto venga presentato al rio Salvatore Ghirra ha in­ momento attuale a quella di •Trascorso oltre un mese quindi importante che, a tal sardo. Per la giunta organica Lo schieramento del se­ cinque in esecuzione di una ra, primi firmatari rispetti­ gretario regionale dimissio­ più presto e non contenga fatti rilanciato questa ipote­ una giunta di sinistra, laica e dal chiaro pronunciamento fine, si giunga rapidamente e di sinistra, sardista e laica è sentenza ed è dentro da altri vamente Pecchioli e Zanghe- elementi di equivoco. Ad si, sottolineando come sia sardista». dell'elettorato — insiste il alla costituzione di un esecu­ schierata la maggioranza del nario Marco Cabras, che ha tre In carcerazione preventi­ ri. esempio non è assolutamen­ necessario «favorire una so­ tra i personaggi di maggior va). «Naria — aggiunge Vio­ te da condividere quella spe­ spicco l'ex presidente del lante — si rende conto e ap­ cie di giuramento da santa luzione della crisi in tempi Naria aveva inviato due prezza l'atteggiamento del rapidi* anche a costo di «la­ consiglio regionale Franco inquisizione che secondo Rais e di una parte della sini­ lettere al parlamentare co­ PCI che in quanto partito po­ un'intervista del ministro vorare durante l'Intero mese munista, chiedendogli di an­ litico non ritiene opportuno di agosto». stra facente capo all'ex as­ Martinazzoli al Corriere del­ darlo a trovare. E il colloquio fare pressioni sulla magi­ la Sera sarebbe previsto nel sessore Domenico Pili, ritie­ — durato un'ora e mezzo — stratura per ottenere uno I repubblicani, ferma re­ DC: Fanfani attacca CEE: per Mauro Ferri ne che l'orientamento della disegno governativo. Non è si è svolto ieri nel reparto per specifico provvedimento nei sul giuramento di abbando­ stando l'affermazione di non maggioranza del comitato detenuti (uno del pochissimi suoi confronti. Spera però avere pregiudiziali di schie­ no della lotta armata che regionale non corrisponda a funzionanti in Italia dell'o­ che la magistratura decida può reggersi una civile solu­ ramento, «valuteranno l ri­ e smentisce De Mita un incarico da Craxi quello più profondo del par­ spedale torinese). Una «nor­ al più presto perché, dice, zione del problema, adegua­ sultati di un confronto pro­ tito, e chiede un'immediata male» stanza di degenza se nelle sue condizioni di salute to allo stato di diritto. I giu­ grammatico svolto senza verifica dei rapporti di forza. non fosse per le sbarre che ogni minuto rappresenta un dici non devono essere co­ ambiguità». Se I punti del­ ROMA — Ancora polemica in casa de per la nomina di commissari ROMA — Il presidente del Consiglio Craxi ha nominato il social­ chiudono porte e finestre. tempo infinito; e chiede an­ stretti a prendere in esame l'accordo saranno ritenuti dotati di.pieni poteri sul partito in dieci grandi città. Dopo Io democratico Mauro Ferri suo rappresentante personale nel nuovo Mercoledì prossimo si riu­ Cosa ha detto il detenuto che che i suoi processi ven­ nirà il consiglio regionale dei giuramenti: devono oc­ soddisfacenti, Ghirra ha an­ scontro tra Donat Cattin e De Mita, è il senatore Fanfani a critica­ Comitato per i problemi istituzionali della Comunità Europea, la cui vicenda sta diventado gano celebrati al più presto: cuparsi di fatti e perciò è ne­ nunciato che, su mandato re ieri il segretario e a dargli in sostanza del bugiardo. Fanfani istituito dal recente «vertice» di Fontainebleau. In una nota di per completare la costituzio­ un «caso» nazionale (lo stesso non temo il giudizio, ha ripe­ cessario che il governo indi­ del direttivo regionale «il smentisce di avere proposto «di rinviare la nomina all'autunno» Palazzo Chigi, si sottolinea «la specifica e qualificata esperienza» ne dell'ufficio di presidenza. Violante e il segretario della tuto nel corso del colloquio. chi nel suo progetto non for­ Il nuovo presidente, il comu­ federazione comunista tori­ A noi — ha detto Violante — PRI favorirà la formazione (versione accreditata da De Mita in un'intervista) e precisa di di Ferri. Malgrado fosse stato nella precedente legislatura il presi­ le condizioni del detenuto me di giuramento, ma fatti e di una maggioranza e di una avere invece suggerito «di ascoltare, prima di prendere una deci­ dente della Commissione Istituzionale, Ferri non era stato rieletto nista Emanuele Sanna, terrà nese, Piero Fassino, se ne comportamenti chiari e spe­ il discorso di investitura, e in erano già occupati negli sono apparse effettivamente cifici che considerano indice giunta Ispirata e sorretta da sione, gli ispettori» designati a riguardo nel marzo scorso. Non il 17 giugno, perché «sacrificato» dal segretario del PSDI Longo per scorsi giorni ponendo il pro­ gravi. Come avevo già avuto forze politiche diverse da c'era il rischio di «perdere troppo tempo», perché si poteva riunire far posto alla candidatura del ministro Romita. Successivamente, base allo statuto, entro venti Inequivoco di dissociazione blema del pieno rispetto del­ occasione di affermare, noi della lotta armata. Altri­ quelle che hanno governato la direzione «tra fine agosto e primi di settembre». Mauro Ferri — all'indomani di un suo duro attacco a Longo, nel giorni dovrà essere convoca­ la dignità umana e dei suoi riteniamo che a ogni carce­ comitato centrale del partito, per lo scandalo P2 — venne anche to il consiglio per l'elezione menti tradiremmo tutte le nel finale della scorsa legi­ Fanfani rileva inoltre il «contrasto» fra la proposta «di far prece­ valori inalienabili)? «Naria rato, indipendentemente dal regole dello stato di diritto». slatura». Del resto — ha dere le scelte dei candidati» per le amministrative «da elezioni escluso dalla nuova direzione socialdemocratica. del presidente della giunta. — risponde l'onorevole Vio­ reati commessi e contestati, quindi voluto sottolineare il primarie» e «la decisione di demandare» le stesse scelte proprio ai Craxi ha nominato infine il de Pietro Adonnino rappresentante lante — ci ha confermato devono essere assicurati gli segretario regionale del PRI commissari. italiano nel Comitato «Europa dei cittadini». Giuseppe Podda che esiste nelle carceri un essenziali diritti umani. E ta­ Pier Giorgio Betti

,'t DOMENICA 5 AGOSTO 1984 r OGGI Concluse le consultazioni del presidente, si attende la nomina del premier Israele s'interroga sulla crisi Peres alla testa dell'unità nazionale? C'è incertezza sul programma di governo Il paese è scosso da tre «emergenze»: Libano, economia e territori occupati - Le elezioni hanno condotto ad una situazione di stallo Dopo gli incontri Likud-laburisti, questi ultimi sono i favoriti nella corsa alla nomina per la formazione del nuovo esecutivo

Dal nostro inviato di Peres sono i militanti del completa e quello della na­ questo senso. Tra essi c'è volta, solo per evitare che Resta, sul tavolo del possi­ TEL AVIV — Si chiude In Mapam, 11 partito unito del scita di uno stato palestinese quello stesso Amos Oz che fu siano gli Israeliani a com­ bile compromesso tra l parti­ Israele la settimana del lavoratori, che si è presenta­ indipendente. Su questo non in primo plano, dopo Sabra e prare clandestlnamene trop­ ti, 11 problema libanese. Per grande negoziato, ma la de­ to al voto Insieme al laburi­ ci sono dubbi. Chatila, nel movimento per pi dollari. In qualche setti­ la gente le notizie di morti e cisione di costituire l'unità sti. Dicono che 11 problema è Il Llkud ha moltipllcato la pace. Parlando qualche mana 11 cambio nero dello feriti nel Libano Sud sono nazionale, che appare In quello del programmi: come gli Insediamenti e 11 ha dislo­ giorno fa alla televisione, Oz shekel con la valuta ameri­ uno shock quotidiano. I questo momento la più pro­ è possibile trovarne uno che cati In modo che sia impossi­ ha fatto al Llkud un regalo cana è passato da 300 a 330, morti sono già 588 e i feriti babile, non è stata ancora vada bene a schieramenti bile anche un ritiro parziale. Insperato: ha utilizzato l'e­ mentre quello ufficiale va­ quasi 3.500. Il problema del presa. Un punto dovrebbe che guardano la realtà da La posizione laburista è in­ spressione biblica di «Giudea riava da circa 240 a circa 260. Libano penetra nel profondo essere chiaro: se si farà un punti di vista contrapposti? vece favorevole a restituire, e Samarla» per definire la Cl­ Il cittadino Israeliano che va del paese anche perché molti governo composto dal due La stampa Israeliana riferi­ In cambio di un trattato e sgiordanla. all'estero è letteralmente dei militari che vi si trovano principali partiti — 1 laburi­ sce in questi giorni le pres­ non sono di leva, ma riservi­ della normalizzazione dei Per l'economia il compro­ oberato di tasse: cento dolla­ sti di Shimon Peres e il Ll- sioni a cui 11 segretario gene­ rapporti, a re Hussein le zone ri per uscire dal paese (la ci­ sti Inviati là durante 11 perio­ messo è possibile nella misu­ do di richiamo annuale. Ll­ kud di Yitzhak Shamir — sa­ rale del Mapam, Victor «densamente popolate da fra è stata decisa da Begln rà il primo a guidarlo. I labu­ ra in cui sono tutti rassegna­ kud e laburisti sono sostan­ Shemtov, è sottoposto da arabi». È una posizione inac­ per finanziare istituzioni re­ risti fanno valere 1 tre seggi parte del laburisti. La do­ ti a una politica di rigore: zialmente d'accordo sulla cettabile da tutte le possibili l'inflazione viaggia al ritmo ligiose e Ingraziarsi così i in più (44 contro 41 sul 120 manda del Mapam è perfet­ partiti alleati) e 15% di tasse costituzione nel Libano me­ della Knesset) che hanno ri­ controparti di Israele al ta­ del 400% annuo e l'Indebita­ ridionale di una sorta di «fa­ tamente logica, ma c'è chi volo del negoziato, una posi­ sul dollari cambiati. È molto spetto al Llkud. afferma che un compromes­ mento estero di Israele è, se scia a sovranità limitata» da zione arretrata non solo ri­ rapportato al numero degli se si tiene conto che lo sti­ so sul programmi potrebbe pendio di un Impiegato è pa­ lasciare soprattutto (ma non Nel prossimi giorni, o for­ spetto al plano arabo di Fez, abitanti, di gran lunga 11 più soltanto) alle milizie libanesi se nelle prossime ore, Il pre­ essere trovato. E potrebbe ma anche al cosiddetto «pla­ ri a circa 300 dollari. anche durare. elevato al mondo. Si ricorre­ fondate dallo scomparso sidente Herzog affiderà l'In­ no Reagan». Probabilmente rà alla ricetta dell'austerità, Un altro esemplo di segno Haddad. È Tel Aviv a finan­ carico. Poi 11 rituale prevede L'opinione più dura, e an­ un governo di unità naziona­ ma già oggi l'austerità In diverso: visto che l'inflazione ziare questo piccolo esercito, le consultazioni del primo che un po' sferzante e sbriga­ le si limiterebbe a lasciare Israele non manca. Un van­ resterà comunque elevatissi­ in cui non ha però ancora ministro designato. Se, co­ tiva, In proposito è quella tutto così com'è. taggio per un governo a gui­ ma, si punta per 11 futuro su sufficiente fiducia. Resta il m'è probabile, 11 prescelto espressa da Lelbowltz nell'i- Questa potrebbe essere da laburista sarebbe 11 «patto esportazioni Industriali a fatto che Llkud e laburisti sarà Peres e se egli vorrà ten­ nervlsta che pubblichiamo una soluzione alle divergen­ sociale» che Peres potrebbe basso costo (per l'acquirente Intendono tenersi mano Ube­ tare la via dell'unità nazio­ qui accanto: le posizioni sa­ ze tra Shamir e Peres, ma raggiungere con la centrale straniero, naturalmente), ra per fare ciò che vogliono nale, un negoziato tra 1 più rebbero In realtà tutte uguali certo non lo sarebbe al pro­ che sfruttino l'elevato livello nella «fascia» del Libano Sud. difficili sarà quello con i suol sindacale Histadrut ben più e sarebbe normale che 1 par­ blema della Clsgiordanla, facilmente di Shamir. Si sta tecnologico raggiunto dal Ma resta anche un altro fat­ stessi alleati, perplessi di titi si mettano insieme. Ma il dove vivono settecentomlla paese anche In conseguenza to: la popolazione sciita che fronte all'intesa con chi fino anche scommettendo su un problema del programma palestinesi e trentamila ventaglio di scelte economi­ della sua produzione milita­ la abita non vuole saperne a ieri veniva aspramente cri­ resta. Soprattutto sui tre ter­ ebrei. Fino a quando, sul ter­ degli israeliani: l'operaio, ticato. Non dimentichiamo che che spazia da soluzioni re. Israele sogna di diventare reni che hanno fatto precipi­ reno e non nell'accordo tra l arcaiche ad altre capaci di una California del Mediter­ l'impiegato, lo studente se ne che uno del leader del Llkud tare la crisi: Libano, Clsglor- accorgono in prima persona è Sharon, l'uomo che fu co­ partiti, le cose potranno an­ sfruttare l'elevato livello tec­ raneo, ma non esclude l'Idea dania, economia. Il compro­ dare avanti così? Qualcuno, nologico del paese. Un esem­ di esportazioni «rampanti» andando a pattugliare un stretto a lasciare 11 ministero messo più difficile è quello mese all'anno quei villaggi della Difesa a seguito dell'in­ In realtà, pensa che l'unità plo. Il cambio nero del dolla­ tipo Hong Kong. Comunque sulla Clsgiordanla. Nessuna nazionale possa funzionare: ro è corrente e le autorità lo tutto ciò non può bastare e in in cui «un bambino può ti­ chiesta sul massacri di Sa- delle due parti ha la minima rarti una bomba». bra e Chatila. sono i quattro scrittori di tollerano al punto che l gior­ campo economico Israele ha intenzione di accettare li GERUSALEMME — Si prega al «Muro del pianto», tradizionale luogo sacro della religione area laburista che hanno ap­ nali ne riportano le quota­ oggi più che mai bisogno I più recalcitranti alleati principio della restituzione ebraica. A fianco del titolo: una strada della «città vecchia» pena lanciato un appello in zioni. Intervengono, qualche dell'aiuto americano. Alberto Toscano

— Le sembra credibile la prendere atto che oggi esistono — Vede un concreto rischio dei diritti politici e anche civili. prospettiva dell'unita na­ due popoli, ciascuno dei quali è di svolta autoritaria? La conseguenza di ciò è la cor­ Milizie contrapposte in Libano zionale? sinceramente convinto del fat­ Israele non è uno stato fasci­ ruzione mentale e morale del Mi sembra un'ipotesi abba­ to che questa terra è la sua ter­ sta: da noi c'è la libertà di stam­ popolo. Le energie materiali e stanza naturale, visto che so­ ra. È una situazione storica ter­ Abbiamo sbagliato: pa e si svolgono elezioni del tut­ spirituali sono orientate al stanzialmente non ci sono ribile, ma non possiamo che to libere. C'è però il fondamen­ mantenimento di questo domi­ grandi differenze tra laburisti e prenderne atto. Molti conflitti tale problema di cui ho parlato nio sui territori occupati e sulla Llkud. hanno contrapposto vari popo­ loro popolazione. Su queste ba­ Ripresi prima: quello dei due popoli. — Come può dire questo li, ma il nostro caso è del tutto Non può esistere una democra­ si una società va verso la rovi­ dopo una campagna eletto­ particolare. Prenda le guerre zia a metà: se quel problema na. rale svoltasi all'insegna del­ franco-tedesche degli ultimi se­ non sarà risolto, si arriverà a C'è una certa analogia con la la sfida dei laburisti al go­ coli: il problema era quello di il settimo giorno storia della «Quarta Repubbli­ liquidare anche gli attuali spazi gli scontri verno Shamir? definire un confine, non quello di democrazia. ca» francese, che fu rovinata La crisi di oggi è la conse­ di rivendicarel a sovranità sullo dall'Algeria. Ma il popolo fran­ — II problema palestinese cese ha avuto la fortuna che il guenza delle scelte compiute stesso paese. I francesi sapeva­ esiste da ben prima della dopo il conflitto del 1967. Quel­ no che la stragrande maggio­ suo più grande patriota di que­ «guerra dei sei giorni», ma sto secolo ha capito che biso­ le scelte non sono state fatte ranza del territorio tedesco non lei fa risalire al 1967 l'origi­ a Tripoli gnava liberarsene. De Gaulle dal Likud, ma da socialisti era loro, e viceversa. Qui ci sono occorreva la pace ne dell'attuale crisi. Per­ non ha liberato l'Algeria dalla preoccupati soprattutto del na­ due sole possibilità: guerra a ol­ ché? Francia, ma la Francia dall'Al­ BEIRUT — Sono ripresi Ieri pomeriggio gli scontri a Tripoli, zionalismo: in questo senso uso tranza o divisione del territo­ Per spiegare l'attuale crisi geria. Per Israele è questione di nel Nord del Libano, fra 11 «movimento della rlunlficazlone l'espressione di «nazional-so­ rio. bisogna risalire proprio alla vita o di morte sbarazzarsi delle islamica» antisiriano e il partito democratico arabo filo-siria­ cialisti». Non fu Begin, ma Gol- — Cos'è il nazionalismo che •guerra dei sei giorni», o, me­ conquiste e in paticolar modo no. Ne ha dato notizia la radio falangista- Venerdì i duelli di da Meir a dire: «Non esiste un lei condanna tanto aspra­ Leibowitz: «Non c'è alternativa glio, al «settimo giorno» di quel del Libano. Se continuerà sulla popolo palestinese». La colo­ mente? artiglieria, durati quasi otto ore, avevano causato la morte di conflitto: quello della pace via della colonizzazione, del­ tre persone e il ferimento di cinque. A riaccendere 1 combatti-' nizzazione della Cisgiordania, Rispondo con le parole di mancata, quello in cui si dovet­ l'annessioni e dell'oppressione, che è un atto di annessionismo quel pensatore tedesco del se­ » lo Stato d'Israele non avrà fu­ menti nel capoluogo settentrionale del paese è stata l'uccisio­ alla spartizione del territorio te scegliere tra concepire la ne di Ismat Murad, una delle personalità più Importanti del e di oppressione brutale, non è colo scorso, che vedeva uno guerra in termini di difesa o di turo e i problemi si aggraveran­ stata iniziata dai Gush Emù- spostamento «dall'umanità alla conquista. Si decide allora per no sul piano interno e interna­ movimento islamico Integrista, consigliere politico del capo nini, ma da organizzazioni lega­ bestialità passando per la na­ Dal nostro inviato quest'ultima possibilità. Da zionale. Il disorientamento de­ del movimento della riunifìcazione islamica Sald Shaaban. te ai laburisti. Begin e Shamir zionalità». Quando il nazionali­ L'ottantenne GERUSALEMME — Quando nel 1935 lasciò l'Europa per Geru­ quel giorno il carattere e l'es­ riva dal fatto che la grande Venerdì vi era stata una breve tregua, ottenuta grazie al­ non hanno fatto altro che con­ smo diventa il valore supremo, salemme, Jesajahu Leibowitz, nato a Riga nel 1903, aveva già senza stessa delio Stato d'Israe­ maggioranza degli israeliani l'intervento del primo ministro libanese Rashld Karame, ori* tinuare l'opera Anche quel l'umanità cede il passo alla be­ scienziato collezionato lauree scientifiche e umanistiche. Tra i suoi scritti le sono cambiati. Oggi Israele non accetta nessuna delle due ginario di Tripoli. In una dichiarazione ai corrispondenti mascalzone di Kahane (il lea­ stialità. Non era proprio Mus­ un posto importante hanno quelli di filosofìa della scienza. Dal possibilità di cui ho parlato pri­ non è più il quadro dell'indi­ ma: non vuole né la guerra a nella zona, Io sceicco Sald Shaaban ha detto che, ogni volta der dell'estremismo di destra, solini a concepire un popolo co­ e filosofo 1967 in poi è sceso in campo con durezza contro i vari governi pendenza politica e nazionale che Karame torna a Tripoli, ricominciano gli attentati, i ra­ ndr) è in un certo senso il suc­ me «gli uomini che fanno la israeliani, che ha accusato di non cercare la pace. Le sue conte­ oltranza né l'evacuazione dei stazioni si sono fatte particolarmente aspre dopo l'invasione di del popolo ebraico, ma è uno territori occupati. pimenti e i bombardamenti, come se si volesse preparare la cessore legittimo dei governi di guerra insieme»? C'è il pericolo commenta strumento di dominio. Questo città alla applicazione di un piano di sicurezza, Shaaban ha Golda Meir. di Rabin e degli due anni fa in Libano. Oggi Leibowitz è considerato al tempo — E sul piano internaziona­ che il popolo d'Israele diventi stesso il maggior intellettuale e uno dei più controversi perso­ quadro racchiude oggi una po­ le? ribadito la sua contrarietà a tale plano, che mira ad allonta­ altn socialisti israeliani. tale nel senso di Mussolini. Og­ aspramente naggi di Israele. Anche con la scelta di espressioni che gli israe­ polazione di circa sei milioni di Rischiamo di scontrarci col nare dalla città le milizie private e a schierarvi l'esercito — Che fare, allora? gi Israele è diviso: è la percezio­ liani considerano con particolare ripulsa, egli sottolinea in que­ persone, per la metà non ebree. mondo arabo nel suo insieme, regolare libanese. Non c'è che un'alternativa: ne del problema militare il la politica sta intervista i rischi che stanno di fronte al paese. Alle ultime Il dominio può essere mante­ dal Marocco al Kuwait. Ieri il leader dell'Olp Yasser Arafat ha ribadito l'approva­ la divisione del territorio tra principale stimolo al suo ncorn- elezioni ha appoggiato la -Lista arabo-ebraica per la pace-, che nuto solo attraverso la forza. pattamento. zione del piano di pace sovietico per il Medio Oriente, che ha ebrei e palestinesi. Bisogna di Tel Aviv ha conquistato due seggi. Milioni di persone sono private a. t. già ottenuto l'appoggio del Kuwait e della Giordania.

Un'altra delle lezioni di questi Fondo monetario internaziona­ A Città del Messico la seconda Conferenza delle Nazioni Unite sulla popolazione *1 dieci anni che separano la pri­ le: gii Stati Uniti concedono ma dalla seconda Conferenza aiuti solo ai paesi emergenti di­ mondiale sulla popolazione è sposti a condividere le scelte infatti il totale declino del dia­ internazionali di Washington. logo Nord Sud, nato anch'esso E ancora gli Stati Uniti sono un decennio fa per armonizzare alla ribalta della Conferenza dì Il boom demografico: la sfida del 2 Città del Messico con un docu­ la crescita tra paesi industria­ lizzati e paesi emergenti, in una mento della Casa Bianca che ha sfida al sottosviluppo concerta­ già suscitato vivacissime pole­ ta a livello mondiale. La reces­ miche: vi si legge testualmente Ma il rischio non è uguale per tutti sione degli anni 70, se ha dura­ che «la crescita demografica di mente colpito le economie occi­ per sé è un fenomeno neutro. PìajEywCfv dentali, ha letteralmente stre­ naturale», reso positivo o nega­ Nel 2050 la popolazione mondiale sfiorerà i 10 miliardi: il 90% vivrà nei paesi del Terzo Mondo - L'incremen­ mato quelle dei paesi del terzo tivo dal suo combinarsi con al­ to demografico maggiore è previsto nelle aree più potere - Ancora una volta ci si interroga sullo sviluppo mondo. La misura del degrado tri fattori sociali ed economici. delle potenzialità economiche Il tutto per arrivare ad affer­ - «»^^^^m >» dei paesi emergenti è stata for­ mare che solo un'economia del­ seguire un hveLo di sviluppo nei dieci anni trascorsi sono di vref ita della popolazione è sciti nell'intento solo quelli, e * « ,"-'" nita proprio alcuni giorni fa dal la libera impresa può risoviere i Nell'anno 2050 la popolazio­ problemi dei paesi emergenti e ne della terra raggiungerà i 9.8 tale da garantire la soprawi- cambiate molte cose che hanno leggermente diminuito (dal 2,4 sono la minoranza, il cui livello segretario generale dell'ONU, fatto assumere al «pericolo de­ al 2*7). per i più poveri tra ì di sviluppo generale ha consen­ Perez de Cuellar quando, inau­ può portarli a non dover af­ miliardi di abitanti dai 4,8 at­ \enza a tutti gli abitanti della frontare «la coercizione di pro­ terra. Nella capitale messicana, mografico» un significato del paesi del terzo mondo, quasi tito un finanziamento e un'or­ gurando la quarta Assemblea tuali: queste le stime sull'incre­ generale deU'UNIDO (l'Orga­ grammi di pianificazione fami­ mento demografico a tutto l'S3 dal 6 al 13 agosto saranno pre­ tutto nuovo tutti concentrati nel continente ganizzazione adeguati dei pro­ getti Non va dimenticato poi nizzazione delle Nazioni Unite liare». Insomma basta seguire dell'ultimo rapporto della Ban­ senti i rappresentanti di 56 na­ Innanzitutto, sempre secon­ africano, il tasso è invece au­ la ricetta Reagan per risolvere mentato: per l'Africa è appunto che l'incremento demografico per lo sviluppo industriale del ca Mondiale. Anche se per il zioni (la delegazione italiana è do le stime della Banca Mon­ '•sii terzo mondo) riunita a Vienna, anche il problema demografico. \a affrontato ben al di là della quinquennio 1980-85 il tasso di guidata dall'on. Mana Eletta diale, l'esplosione demografica del 3*7. Dunque, rispetto a Bu­ J ha definito inattuabile per i Negli Stati Uniti e ora anche a crescita della popolazione farà Martini) e 300 organismi non sarà quasi completamente a ca­ carest, Città del Messico si tro­ semplice pianificazione fami­ • / JH^^^^^MIHj paesi emergenti contribuire al­ Città del Messico si teme che registrare una media legger­ governativi; i lavori saranno rico dei paesi in via di sviluppo: verà ad affrontare in misura liare: comporta una politica di la produzione industriale mon­ questa presa di posizione del mente inferiore al quinquennio coordinati dal segretario gene­ se oggi la loro popolazione è di ancor più drammatica il pro­ controllo dell'inurbamento, diale per il255i pianificato en­ Dipartimento di Stato preluda precedente (Tl,67Sc contro rale della Conferenza, Rafael 3,6 miliardi, nel 2050 sarà di 8.4 blema dell'incidenza del livello una politica dell'impiego per 1 tro il 2000. Attualmente essi ad un pesante taglio dei fondi l'I,77) il «pericolo demografico» Sales, attuale direttore esecuti­ miliardi su un totale mondiale di sviluppo sull'aumento deila forza lavoro sempre più giova­ contribuiscono solo per americani ai programmi di con­ continua a rappresentare a 16 vo de) Fondo delle Nazioni di 9,8 Così ad esempio, sempre popolazione. ne (nel terzo mondo circa il 1*11.9^; nel 2000 ci si augura trollo dell'incremento della po­ anni dal 2000 una delle sfide Unite per le attività sulla popo­ nel 2050 la sola India avrà una Le singole scelte e responsa­ 40*7 della popolazione ha me­ arrivino al IbTc polazione: ma sopratutto si ac­ più grosse per l'umanità. lazione. La discussione verrà popolazione di 1,5 miliardi di bilità nazionali nella pianifi­ no di 15 anni) e in ultima anali­ Se da una parte i paesi del cusano l'amministrazione Rea­ organizzata, secondo il calen­ abitanti, il Bangladesh, oggi catone demografica hanno in­ si influenza profondamente il terzo mondo dovranno riflette­ gan e il partito repubblicano di Come 10 anni fa a Bucarest volume e l'allocazione di nsorse aver strumentalizzato la Confe­ in Romania, domani a Città del dario, attorno a quattro grossi classificato tra ì paesi più pove­ dubbiamente un grosso peso- re sulle scelte di sviluppo fatte temr famiglia e fecondità; mi­ ri del mondo, arriverà a 450 mi­ paesi come la Cina, lo Sri Lan­ e investimenti negli ultimi due decenni, dal­ renza mondiale sulla popola­ Messico il secondo Congresso zione a fini elettorali. Non è un mondiale sulla popolazione in­ grazioni e urbanizzazione, in­ lioni di abitanti dai 93 attuali, ka. l'Indonesia e altri dell'Ame- Oggi più che mai, dunque, l'altra l'Occidente sembra poco terrelazioni tra popolazione, ri­ il Kenya passerà da 18 a 120 5 sensibile ad armonizzare le mistero infatti che il documen­ detto dalle Nazioni Unite si nca Latina sono riusciti ad bisogna inquadrare il problema f ' to presentato a Città del Messi­ troverà di fronte a una sene di sorse, ambiente e sviluppo sa­ milioni. l'Etiopia da 33 a 164. adottare misure efficaci per demografico nella più generale proprie strategie di ripresa eco­ nomica per gli anni 80 con le co contiene le teorie della lobby interrogativi non facili: innan­ nità e mortalità. Con qualche Già in sé questi dati sono al­ frenare l'incremento della po­ problematica dello sviluppo, la antiabortista americana schie­ ìieve variazione. gli stessi temi larmanti, ma lo è ancora di più polazione, ma su 87 Stati del cui sfida si riassume in un sem­ esigenze dei paesi del sud del zitutto come valutare l'incre­ mondo. Sono sintomatiche a rata a fianco di Reagan. mento demografico stesso, ma che dieci anni fa a Bucarest af­ constatare che mentre dal "65 terzo mondo che hanno adotta­ plice slogan: «Impedire che i ì * fronto la prima Conferenza ad oggi per l'insieme dei paesi to programmi pubblici di pia­ poven diventino sempre più V » questo proposito le affermazio­ più ancora con quali strategie . ni del presidente Reagan al Marcella Emiliani nazionali e internazionali per­ mondiale eulla popolazione ma in via di sviluppo il tasso medio nificazione familiare, sono riu­ poveri e i ricchi più ricchi». DOMENICA r - DIBATTITI 5 AGOSTO 1984

gioni e sugli amministratori delle il triennio 1981-83 uno stanziamen­ temi fondamentali per provocare i USL il diffuso malcontento dei cit­ to di 1500 miliardi. mutamenti richiesti dalla riforma, tadini in diverse zone del paese. I dati, dunque, sono chiari. Il co­ quali la riqualificazione del perso­ LETTERE Riforma sanitaria nale in servizio (da quello medico, a In queste condizioni, difficile è siddetto disavanzo delle USL, sti­ stato il tentativo di costruire quel mato al 31 dicembre 1983 in 7000 quello sanitario non medico, da •governo unitario del servizi» che è miliardi, è In verità II risultato del quello tecnico a quello addetto a condizione per una nuova politica disavanzo programmato e voluto (unzionigestionali) e la formazione della salute basata su tre punti fer­ dal governo. E II governo ripete la di nuove leve, quali ancora la fissa­ ALL' UNITA' È il governo che mi: prevenzione, cura e riabilita­ stessa manovra perii 1984. con una zione di standard qualitativi mini­ zione. È pur vero che là dove, nelle sottostima del fondo sanitario na­ mi dei servizi, o quali l'identifica­ Regioni e nelle USL, si ritrova una zionale di ben 4000 miliardi. Così, il zione dei requisiti organizzativi per L'antenna vive, si dice, con le offerte delle volontà rlformatrlce, passi in mancato adeguamento, rispettoal- l'Installazione di nuovi Investi­ Rispondiamo a noi,stessi! vecchiette, offerte che vengono chiamate avanti siano stati compiuti; e che la le stime fatte dalle Regioni e dal menti, il ministero della Sanità è •gocce-. Fin qui nulla da eccepire. vuole «i conti in spesa sanitaria, in rapporto agli ministero della Sanità, e alle ri­ stato del tutto assente: Analogo («Scarpe rotte, eppur...») obiettivi del plani sanitari regiona­ chieste avanzate unitariamente dal ragionamento potrebbe essere fat­ Però... alla vigilia di ogni consultazione li opportunamente approvati, mal­ gruppi della DC, del PCI e del PSI to sul fronte delle entrate, dove la Carissima Unità, elettorale, il direttore di Radiotelepace. che è grado Il vuoto nazionale, cominci a della commissione Igiene e Sanità politica del governo, tutta volta a lungo la strada del nostro impervio cam­ un sacerdote, telefona casa per casa chieden­ dare risultati di qualità, di organiz­ della Camera, provocherà nuove imporre sempre più pesanti 'ticket» mino abbiamo superalo momenti difficili e do voti in suffragio della DC. rosso» delle USL zazione e di produttività. Dove in­ difficoltà per l servizi e un nuovo a carico del cittadini, si guarda be­ tragici che la storia ha scritto col sangue dei Ha telefonalo, ben due volte, anche a me vece si è riprodotta la brutta copia Indebitamento sommerso. ne dall'affrontare seriamente l'alli­ martìri. dicendo: « Vi raccomando, non dannatevi l'a­ della politica governativa, le cose neamento delle contribuzioni tra le nima. votate cristianamente". Per Impedire ulteriori conse­ varie categorie sociali e di combat­ Quando il Partito ha «suonato la campa­ II presidente dei Consiglio ha del ministro della Sanità sull'anda­ non vanno bene e più grave è la na' dì reclutamento per la lotta contro i te­ Alle soglie del 2000 siamo a questi passi. parlato, alcune settimane fa, di mento della spesa sanitaria nel pri­ preoccupazione per lo stato, la qua­ guenze negative e per rimuovere tere efficacemente le evasioni e le l'Inerzia del governo, bene ha fatto erosioni contributive. deschi e fascisti non abbiamo esitato a la­ Per fortuna, come ha scritto Fabio Testa, •buco» nella spesa sanitaria e ora di mi tre mesi del 1984, e sappiamo lità e l'efficienza del servizio sani­ la nostra bella Verona diventa "Sempre più questo >buco> si continua a parlare. che si seguita a sottostlmare il fon­ tario pubblico. Un esame oggettivo Il Consiglio regionale dell'Emilia- sciare la nostra casa e gli affetti per diventa­ Romagna ad autorizzare le USL ad Molte altre potrebbero essere le re dei •banditi' consci del compito, del dove­ autenticamente cristiana e sempre meno Tradotto In soldonl significa que­ do sanitario nazionale, rispetto alle consentirebbe di capire meglio la considerazioni su una situazione sto: facciamola finita con una ri­ realtà, per Individuare l necessari una spesa entro la reale stima del re e del sacrificio bacchettona'. proiezioni delle Regioni e dello bisogni. Perché va detto chiara­ sanitaria che la politica del gover­ forma sanitaria che è tra le cause stesso ministero della Sanità. Co­ assestamenti di carattere Istituzio­ no rende sempre più allarmante e Non sappiamo coniugare il verbo "am­ FABIO CAPRONE principali del disavanzo pubblico. nale, fuori da distorsioni e da stru­ mente: non è con una politica indi­ mainare'.' La nostra bandiera — /'Unità — (Verona) nosciamo il 'pacchetto-risparmio» scriminata di 'tagli- che può fun­ provoca conseguenze negative sul L'esosa e Incontrollabile spesa è 11 del ministro Degan, riguardante mentali 'enfatizzazioni manageria­ funzionamento del servizi, sullo deve sventolare sempre più, con dignità e or­ punto dipartenza, l'Incapacità e la li: zionare il servizio sanitario. Oppu­ dissennatezza degli amministrato­ alcune misure sul pieno funziona­ re, c'è chi crede davvero che solo stato di salute dei cittadini e, di ri­ goglio, nelle fabbriche, nei campi fra la gente Che impressione facciamo ri delle USL è sempre, in modo na­ mento delle strutture ospedaliere Il richiamo alle cifre è d'obbligo sostituendo gli amministratori del­ flesso, sulla stessa economia gene­ perché ci indichi la strada della lotta per il scosto o palese, il punto di approdo pubbliche e la loro riorganizzazio­ per capire come sono andate e co- le USL con dei 'manager' e trasfor­ rale. I bilanci dei governi e dei mi­ diritto, la verità e la moralità Per questa dopo tanto tempo del discorso. ne, il blocco delle costruzioni di me vanno le cose in materia di spe­ mando le USL in >aziende speciali' nistri della Sanità, che in questi an­ realtà non possono sussistere ostacoli, per­ nuovi ospedali nelle regioni con po­ sa sanitaria. Per il triennio 1981-83 sia possibile dare risposte compiu­ ni si sono avvicendati, costituisco­ Cara Unità. Questo valzer di 'orchestrali' e no un vero e proprio bollettino di plessità e dijjicottà (tenendo conio delle cir­ 'suonatori' è accompagnato dalla sti letto superiori al sei per mille, il per la spesa corrente si hanno que­ te ai gravi problemi di cui ha sof­ costanze). se molti compagni in altro mo­ sono tornato in Italia dopo parecchi anni contenimento delle convenzioni, sti dati. 1981: su un fabbisogno sti­ ferto in questi anni tutto il settore? inadempienze. ripetuta « fedeltà» al principi della La mozione del PCI presentata mento hanno dato il patrimonio di se stessi, ed ho visto che è cambiala, molle cose in riforma e dall'affermazione che gli standard per i medici conven­ mato in 24mlla miliardi, il fondo La sottostima e l'inadeguatezza la vita! meglio, tante in peggio 'Indietro non si torna: Senza voler zionati. A/a queste misure non do­ sanitario nazionale è stato di lire delle quote in conto capitale, insie­ nei giorni scorsi alla Camera offre generalizzare troppo, non si può 21 mila miliardi e la spesa assestata me alla mancanza di un plano sa­ l'occasione per un serio confronto, Guardiamoci nello specchio «• rispondia­ Vi è un miglior tenore di vita in generale. vevano essere già state prese molto che non punta certo alla 'Crimina­ mo a noi stessi. /.'Unità ha Insogno di noi e accompagnato però da molta ingiustizia, ca­ ignorare che in questi anni tutti I tempo fa? Comunque, in aperta è risultata di poco superiore ai nitario nazionale, sono la causa provvedimenti governativi siano 24mlla miliardi. 1982: su un fabbi­ prima degli sprechi e dei disservizi. lizzazione' degli amministratori noi abbiamo bisogno dell'UnU'.t Ci sono tan­ renza di lavoro per i giovani, di case. contrapposizione con Degan si delle USL ma alla realizzazione di stati invece improntati contro i muove Goria, che cerca ancora una sogno stimato in 27mlla miliardi, il e di quella cronica insufficienza di ti operai. contadini, pensionati, simpatizzan­ Tra le co.se che molto ini meravigliano è •principi e 1 contenuti della rifor­ fondo sanitario nazionale è stato di strutture territoriali che siano ri­ obiettivi e di misure che portino al­ ti e compagni che vogliono fare di più per la < he sia radio sia televisione sono permeate di volta di smontare l'impianto del l'attuazione concreta della riforma ma» e che solo la battaglia dei co­ servizio sanitario nazionale con 23mila miliardi e la spesa assestata volte alla prevenzione e alla tutela nostra bandiera, ma l'aiuto in una volta sola tunzoni in inglese ed americano; e spesso. munisti abbia impedito che i loro è stata al di sotto dei 28mila miliar­ della salute. sanitaria. Ognuno deve fare la pro­ proposte che favorirebbero un ri­ pria parte; ma, prima di tutto, oc­ non possono darlo, bensì dilazionato e ratea­ invece di parlare in italiano, si preferiscono effetti si ripercuotessero in modo di. 1983: su un fabbisogno stimato Lo stesso ragionamento sulla le. Le modalità le indicherà il Partito. diciture e frasi in lingua straniera! E possi­ ancor più disastroso sui cittadini e torno al sistema privatistico. in 33mila miliardi, il fondo è stato composizione della spesa sanitaria corre spezzare una logica ispirata sui servizi sanitari. Dunque, la manovra dei governi solo a 'tagli: 'tetti' e 'ticket: -Scarpe rotte, eppur bisogna andar-. bile che si sia legati al carro americano tanto di 31 mila miliardi, mentre 11 pre- rischia di non approdare a conclu­ da sembrare lacchè di quel Paese? Non vi è Ora slamo ad un punto di pas­ e dei ministri della Sanità in questi consuntivo 1983 indica una spesa sioni credibili e a inversioni equili­ MANLIO CUCCHIMI saggio difficile. Ignoriamo in quali anni è stata chiara: si è puntato, di poco inferiore ai 33mila miliardi. bratrici nel senso voluto dalla ri­ Gianfranco Tagliabue (Udine) più un .sentimento che elevi i migliori valori termini si sia discusso di problemi con l'inerzia, sul degrado dei servi­ Non parliamo della spesa in conto forma. Basta leggere quanto ha Vice presidente di un popolo che non è da disprezzare, come sanitari nella 'verifica governati­ zi per attaccare i cardini della legge capitale, per nuovi investimenti e scritto recentemente un economi­ della Commissione Igiene e è il popolo italiano? Basta, quindi, parlare in va: Conosciamo, però, la relazione di riforma e per scaricare sulle Re­ ammodernamenti, che ha visto per sta, come il professor Brenna: 'Su Sanità della Camera Dall'edicola inglese, canzoni e cantanti di oltre Oceano: o se vengono, sia solo occasionalmente. E forse Cara Unità. l'Italia una stella di più della bandiera ame­ sono il titolare dell'edicola di Grotteria. in ricana? provincia di Reggio Calabria. Sono infine permesse alla radio e televi­ INCHIESTA / Si apre una fase allarmante per la sinistra in Francia/2 L'anno scorso ho contribuito alla sotto­ sione cose un tempo ritenute retrograde: scrizione lasciando al giornale l'utile che mi astrologia e superstizioni varie. Mi sembra toccava dalla vendita per un mese. che la società, invece di avanzare, sia regre­ Quest'anno, per rispondere più adeguata­ dita, in questo, al medioevo. Nostro servizio gno. mente all'appello per uno sforzo straordina­ PARIGI — Fuori dal gover­ A questo proposito ci sem­ rio tale da consentire il risanamento dell'a­ dott. GIOVANNI ZAFFI no, gli ex ministri comunisti, bra che il settimanale comu­ zienda e il rilancio del giornale, ho deciso di (Ferrara) liberati dall'obbligo della so­ nista «Revolution», prose­ contribuire lasciando a//'Unità l'utile che mi lidarietà ministeriale, parla­ guendo e sviluppando questo deriva dalla vendila del giornale durante i Il carrozzone no. E il più loquace, oggi, è Il PCF alla ricerca di dibattito dica due o tre cose di due mesi di luglio ed agosto, raddoppiando Charles Fiterman, colui che estremo interesse su quello cos'i il contributo dell'anno scorso. vada sulla Luna ancora ieri, taciturno, segui­ che i comunisti francesi pen­ Ci sono certamente molte altre edicole ge­ va non senza sorpresa le evo­ sano di se stessi e di ciò che stite da comunisti o da amici

SAN BENEDETTO VAL DI SANDRO (Bolo­ maggio, a Brescia, in piazza della Loggia, men­ NAPOLI — La magistratu­ ROMA — Le condizioni di sa­ MILANO — L'esercito dei cac­ KOUROU — E finalmente partito Ariane 3, razzo europeo cui TORINO — Una bambina di gna) — Dicci anni fa la strage. Verso l'una di tre era in corso una manifestazione antifasci­ ra napoletana ha deciso il lute del «boss» della camorra ciatori è pronto: sono trecento- spetta il compito di immettere in orbita geostazionaria due sa­ otto anni, Veronica Fischietti, notte il lungo convoglio dell'Italicus esce dal sta, era stata attuata un'altra strage. Un'altra Michele Zaza si sono aggrava­ mila — secondo la stima del- telliti per comunicazioni. L'Ecs-2 e il Telecom 1A. L'ora zero del è morta dilaniata da un grup­ tunnel che unisce la Toscana all'Emilia e l'ordi­ strage impunita come questa dell'Italicus, co­ sequestro dei beni, previsto dalla legge La Torre, del­ te notevolmente dopo il suo l'Unavi — gli appassionati nuovo lancio, (è il decimo di questo tipo) ha subito un notevole po di cani che l'hanno aggre­ gno messo da mani fasciste alla stazione di Fi­ me quella di piazza Fontana del 12 dicembre dell'arte venatoria che prescn- dita mentre giocava con un'a­ renze esplode: dodici i morti e 48 i feriti. «Per­ '69 e quella del 2 agosto di quattro anni fa. l'intera famiglia Nuvoletta, trasferimento nel carcere di rinvio, più di un'ora. Il conto alla rovescia dei tecnici della base Ascoli Piceno. È quanto di­ zieranno all'apertura della spa7ialc di Kourou nella Guyana francese si è interotto per due mica, Antonella Silvestri, di ché gli assassini sono ancora liberi pronti ad Bolognesi si chiede il perché di questa giustizia i cui membri sono legati al caccia il 18 agosto. Ma l'impal- nove anni, che ha,invece ri­ essere usati per sconvolgere la vita civile? Per­ negata e risponde che «vi è una sola risposta «clan» della «Nuova fami­ chiarato dal suo difensore, volte: prevista la partenza per le 14 (ora italiana) la si è dovuta portato lievi ferite. È accaduto avv. Condoleo, di ritorno da linamente, è bene ricordarlo, rimandare una prima volta a causa di inconvenienti sul vettore. ché questo potenziale distruttivo è lasciato in­ possibile: i complici dei terroristi si annidavano glia. La magistratura è in­ è limitato solo ad alcune spe­ ieri sera ai confini tra Torino e tatto?». La gente, tanta gente, come ogni anno, ieri e si annidano oggi all'interno dei più alti una visita al detenuto. Condo­ cie di selvaggina migratoria. Dopodiché, dopo aver fissato un'altra ora zero alle 14.30, di nuo­ San Mauro, nella zona dell'au- è salita in questa piccola stazione dell'Appenni­ vertici dello Stato e hanno costantemente tra­ tervenuta suylla base di un leo ha chiesto e ottenuto dal vo l'alimentazione ha dato dei grattacapi. Nuovo stop, nuovo toporto «Pescarito». Mentre i rapporto presentato qual­ Per la caccia propriamente no per ricordare le vittime, per reclamare giu­ mato per nascondere la verità». L'accusa è dura giudice, dott. Riccardo Morra, detta (quella cosiddetta va­ rinvio. Finalmente, alle 15.33 Ariane è sfrecciata nel cielo. Per genitori si trovavano nella dit­ stizia e verità. Ascolta i martellanti interrogati­ e bruciante. Prima di lui il presidente della Pro­ che tempo fa dai carabinie­ che Zaza venga visitato dal gante, con il cane) bisognerà fortuna, mentre gli esperti misuravano l'ossigeno liquido e le ta «Covino», di cui è custode il vi del vice presidente dell'Associazione dei fa­ vincia di Bologna, Mario Corsini, socialista, ha ri del «Gruppo Napoli due». cardiochirurgo prof. Guido Sadre della vittima, le due ricordato con commossa partecipazione ma an­ aspettare il 16 settembre. Nel­ valvole, le condizioni atmosferiche si sono mantenute buone, imbe sono state assalite da miliari del ì agosto, Paolo Bolognesi, che rievo­ Il provvedimento riguarda Chidichimo. La visita dovreb­ le province di Bolzano e Tren­ altrimenti, come era anche stato ipotizzato, l'invio dei satelliti ca, nel decennale dell'infame attentato, quei che con sdegno «quelle immagini vivide, quel­ quattro cani che si sono av­ l'immenso dolore» che sono rimasti «pietrifi­ i latitanti Antonio, Angelo be essere fatta mercoledì pros­ to inoltre, è vietato nello spazio avrebbe anche potuto essere rinviato di alcuni gior­ ventati su di loro accanendosi momenti tremendi. Corone di fiori sono state e Lorenzo Nuvoletta (cugi­ simo. Zaza soffre di disturbi ('«inseguimento» del gallo ce­ ni. L'attesa e la suspanse del lancio hanno una giustificazione In particolare contro Veroni­ deposte ai piedi della lapide con il nome dei cati per dieci lunghi anni senza che la verità sia stata accertata e giustizia compiuta». E la sua ni tra loto) ed altri apparte­ cardiaci che gli provochereb­ drone; in Sardegna c'è anche effettiva: Ariane infatti è il primo razzo del suo tipo programma­ ca. L'amica è invece riuscita morti: tranquilli passeggeri che tornavano dal­ denuncia non è meno severa: «Siamo stanchi di bero pericolose crisi. Inoltre, il limite orario, dopo le 14 non to per trasportare un peso supcriore al solito, e quindi congegni ad allontanarsi ed a chiedere le vacanze e che avrebbero, per sempre, termi­ nenti alla famiglia Nuvo­ secondo il legale, il detenuto si deve più sparare. Quest'an­ aiuto; pochi attimi dopo i ge­ questa impunita cosi estesa e di dovere tollera­ letta (Gaetano, Aniello, Ci­ più «organizzati» il cui funzionamento può anticipare i tempi nato il loro cammino in questo luogo sereno, re anche l'impunita di chi non ha compiuto il nel carcere non godrebbe di no la cerimonia d'apertura nitori ed altre persone sono circondato dal verde degli alberi. In quell'esta­ ro e Pasquale). I beni della previsti per la comunicazione. La riuscita del lancio del vettore giunti sul posto ma non si so­ proprio dovere». Parlano anche il sindaco di alcuna assistenza medica. della stagione riveste una im­ europeo è anche in particolare un successo italiano: sono nume­ te del 1974 ì terroristi delle formazioni nere questo comune straziato dalla ferocia neofasci­ famiglia sono numerosi (di­ L'avv. Condoleo ha aggiunto portanza particolare. È stata no nemmeno potuti avvicina­ aspettavano il colpo di Stato. Stavano pronti col sta, Massimiliano Stefanelli, e il capo del com­ versi appartamenti a Napo­ infatti di recente approvata rose infatti le parti del razzo realizzate da ditte italiane del re al corpo della vittima per­ «fucile d'assalto e la pistola», come ricorda Ma­ che lunedì prossimo presente­ settore ed in particolare un successo sono i due propulsori sup­ ché i cani inferociti minaccia­ partimento delle ferrovie Luigi Marino. La li ed a Capri, terreni, quote rà alla Procura della Repub­ una intesa di massima tra l'U­ rio Tuti. «Come altri ingenui — confessa il gente è salita ieri quassù per testimoniare con nione nazionale associazioni plementari che consentono all'Ariane di toccare la velocità di vano di assalirli. Soltanto l'ar­ «guerriero» di «Ordine nero» — davo fede alle societarie) ed avrebbero un blica una denuncia contro i 950 chilometri orari. Al termine del proprio compito i propulsori rivo dei carabinieri (che han­ la propria presenza, come giovedì scorso ha fat­ responsabili del trasferimento venatorie italiane, le confede­ storie del colpo di Stato», che doveva scattare il to a Bologna, la ferma volontà di ottenere giu­ valore complessivo di diver­ razioni agricole e i rappresen­ «abbandonano» la nave con un sistema di cariche esplosive a no sparato alcune raffiche di 10 agosto. Poco più di due mesi prima, il 28 se decine di miliardi di lire. di Zaza da Roma ad Ascoli Pi­ mitra) ha allontanato gli ani­ stizia. ceno. tanti delle Regioni. molle. mali. L'esercito dei «vacanzieri» si è fatto più cauto Ora per ora, la guerra al fuoco Ogni anno in Italia vanno a Qui «Onda Verde»: via fuoco oltre 200 mila ettari, dei quali più di un terzo sono buschi. Dalla Sardegna — l'isola è una delle regioni più lil colpite nel nostro paese — un all'esi con ordine documento dell'Associazione Italia Nostra sottolìnea la necessita di non far cadere la tensione della lotta al fuoco Ma sulle strade altri gravissimi subito dopo il periodo estivo. Il controllo della qualità dell'ambiente infatti, scrive Italia Nostra, passa incidenti. Sei morti per imprudenza soprattutto attraverso misure preventive. Dal canto loro, ROMA — L'esercito dei A-10 (Genova-Ventimi- I quattro viaggiavano ver­ nata. Il violentissimo tam­ l'Asso boschi e la «vacanzieri» ha cambiato glla). Problemi minori al so Pisa a bordo di una ponamento ha ucciso sul Confagricoltura hanno tattica. Non s'è mosso tut­ centro e al sud; si marcia «Golf» guidata da Stefano colpo Caterina Carocci, il «diramato» una serie di regole to insieme, ma è diventato abbastanza speditamente Rossetti, quando, non si sa padre è morto in ospedale. per i turisti, di «buona più cauto ed ordinato. sull'A2 in direzione di Na­ come, né perché, si sono creanza» antincendi, pur «Tendenza generale del poli: le località turistiche scontrati con un pullman MORTI IN MONTAGNA — riconoscendo che la maggior traffico, intenso, ma scor­ meridionali più prese d'as­ Fiat 370, targato Torino, Un appello alla prudenza parte delle distruzioni dei revole», dicono i bollettini salto, stando alle registra­ con a bordo il solo autista, anche dal soccorso alpino boschi che si verificano in di «Onda Verde», che ieri zioni effettuate presso le Emilio Di Federico, 29 an­ della Val d'Aosta. Già sono questa stagione ha origine mattina hanno fatto un stazioni autostradali, sono ni, di Pescara. Dopo l'im­ cento le persone morte in dolosa. buon lavoro lanciando via quelle del Gargano. Nor­ patto col pullman, l'auto è disgrazie alpine dall'inizio etere appelli, volti a con­ male il traffico verso la Ca­ stata proiettata fuori stra­ dell'anno, 78 i feriti, un di­ chiedergli 11 permesso: il bo­ vincere gli automobilisti labria. da, ed i suoi occupanti so­ sperso. I morti sono 36 sco sta bruciando. che s'erano incolonnati no morti sul colpo. L'auti­ francesi, 19 svizzeri, 17 ita­ ORE 18.35 — SI comincia a sull'autostrada A-4 (Mila­ sta del pullman, invece, è liani. In tutto le sciagure Dagli elicotteri contro lavorare. «Spegnere l'incen­ INCIDENTI: QUATTRO no-Brescia-Venezia), ad MORTI NEL LIVORNESE rimasto illeso. sono state 117, la maggior dio è una missione dura, la uscire dai caselli di Padova — Quattro giovani sono arte sul massiccio del più difficile in tempo di pa­ est e di Dolo. Col risultato morti in un incìdente stra­ PADRE E FIGLIA MUOIO­ STonte Bianco (34), e sul ce», ci aveva preannunciato che l'intasamento nel po­ dale avvenuto poco dopo le NO SULLA A-3 — Ilario Cervino (30). 41 sono dece­ tempo, polvere e fiamme il colonnello Groppo. Tutto meriggio era relativamen­ duti mentre scalavano la confermato. L'elicottero si otto del mattino di ieri sul­ Carocci, 46 anni, e la figlia abbassa sul laghetto. Lo spo­ te diminuito, e sotto il sol­ la strada statale 206 che Caterina, di 19 anni erano roccia, gli altri in escursio­ Cronaca di una missione anti-incendio nei boschi di Deruta, nella verde Umbria leone alle 14 stava una fila ni sciistiche. Secondo il stamento d'aria fa schizzare collega Cecina a Pisa, in a bordo di un camioncino l'acqua da tutte le parti. An­ di autovetture un po' meno località Acqua Buona, nel targato Roma ed intestato soccorso alpino, il 95 per L'operazione è costata 35 milioni - Sistemi tecnico-operativi di pronto intervento cento delle disgrazie ha che gli altri componenti del­ lunga: solo 4 km. comune di Rosignano Ma­ alla società «Electrolux», l'equipaggio — Fusco, Iaco- rittimo. Le vittime sono i quando sulla carreggiata avuto per causa principale Quindici km di coda, in­ Siamo saliti su un elicotte­ 30 minuti un elicottero CH47 Sant'Angelo a Roma). Viag­ les C-130, cinque G-222) lan­ ponl, De Vlncentlis — lavo­ vece, al casello di Melegna- romani Stefano Rossetti, sud della Salerno-Reggio l'imprudenza e l'inadegua­ rano sodo. Si tratta di riem­ tezza di equipaggiamento ro dell'esercito in missione deve partire per Deruta. Mis­ gia a 220 km l'ora: per rag­ ciano solo il cosiddetto ritar­ no, nei pressi di Milano, di 25 anni, Alfredo De An- Calabria, nei pressi di Rog- anticendio. Vi raccontiamo sione: spegnere l'incendio. Il giungere l'Umbria ci mettia­ dante, una speciale sostanza pire 11 secchio con un'abile gelis, di 27, Marco Tonazzi, e preparazione degli alpi­ manovra. DI spostarsi, cer­ rallentamenti sull'auto­ giano Gravina, si son tro­ nisti. minuto per minuto come si è tenente colonnello Groppo e mo 20 minuti. rossastra peraltro piuttosto strada del Brennero, tra di 17 anni, ed una ragazza vati di fronte un'autotre­ svolta, in Umbria, la difficile i suoi uomini sono già in al­ ORE 18.30 — L'elicottero ar­ cara (640 lire al litro, prodot­ cando di evitare i centri abi­ Rovereto e Trento, sulla di 25 anni non identificata. no. Non c'è traccia di fre­ Giuseppe Vittori battaglia aerea contro il fuo­ lerta. In meno di 25 minuti riva sull'incendio. Via radio ta dalla multinazionale tati: 5 tonnellate di acqua co. raggiungono il velivolo, lo la forestale indica al capita­ Monsanto), che non spegne 11 non sono uno scherzo. DI vo­ preparano, studiano la rotta, no Michlttu, 3° pilota, quale è fuoco, ma lo ritarda. Il ritar­ lare sull'incendio a 130 metri ORE 17.30 — Ormai da molte d'altezza: non più bassi per ore vigili del fuoco e forestali eseguono gli ultimi controlli, il miglior punto per attaccar­ dante si trova solo in alcune e partono. lo, sulla base dei venti e delle basi e se queste sono lontane non rischiare di bruciare, ma combattono contro un vasto si perde tempo per ogni ri­ neanche più alti se no non ci •Ignoranti e stupidi; parole che si dicono sotto CC l'avevano multata per 50 mila lire. Sarà pro­ incendio che sta distruggen­ ORE 18.05 — Su un gancio condizioni di terra. «La forza aerea non è tutto nella lotta fornimento. D'altra parte i sarebbe più l'effetto «bomba il sole d'agosto. Le ha pronunciate — e certa­ cessata per direttissima, termine tecnico che al do i boschi sopra a Deruta, sistemato sulla pancia dell'e­ due Canadalr a disposizione d'acqua». DI tenere l'elicotte­ Viaggio nella verde Umbria vicino a licottero viene attaccato un agli incendi», ci ha più volte mente ha fatto mah — Alda Maria Spina, un'in­ profano suonerebbe come una cosa immediata, ripetuto Alfonso Alessandri­ del COAU, cioè quegli aerei ro dritto nonostante le tur­ ma ci vorrà del tempo perché le porte del carcere Perugia. Non ce la fanno più: § rosso secchio di 500 chili. blellca che planano sul laghi bolenze dell'aria. E a un cer­ segnante di lettere di 32 anni, che stava in viag­ il fronte del fuoco sì sta ervlrà a caricare fino a 5000 ni, direttore generale delle gio di nozze nella bellissima isola di Favignana, si aprano, e si celebri il processo. foreste: «Essenziale è la forza o sul mare, caricano l'acqua to punto, di scaricare. C'è di nozze estendendo, la notte si avvi­ litri di acqua per spegnere e poi la gettano sull'incen­ grande tensione. Dal fuoco si nell'arcipelago delle Egadi, di rimpetto alle coste C'è un caldo feroce, la gente vorrebbe stare in cina. Lanciano l'SOS. La Re­ l'incendio. Il CH47, detto an­ a terra», del resto funzionari del ministero dell'agricoltu­ dio, hanno bisogno di spec­ alza una colonna di fumo della Sicilia occidentale. Le ha pronunciate — pace, figuriamoci una sposa in viaggio di nozze. E gione avverte a Roma 11 ge­ che Chinuk, è fabbricato In chi d'acqua piuttosto grandi. dicono — all'indirizzo di due carabinieri, che nerale Cavlcchini, responsa­ Italia dall'Augusta su licen­ ra siedono in permanenza che entra anche nel velivolo. in il sole d'agosto, (che viene invocato dalla maggio­ anche nel COAU. Il nostro Agli elicotteri dell'esercito, «Bersaglio centrato» ci dico­ l'hanno, di conseguenza, accusata di averli •ol• ranza persino per autogiustificarsi per le sconfit­ bile del COAU, il centro ope­ za americana. «E un po' 11 ca­ invece, basta una pozza di 2 rativo antincendi della Pro­ mion dell'aria» ci ha spiegato Chinuk fa un breve giro nel­ no da terra. Tutti contenti. E traggiati!, col risultato di farle passare il primo te politiche in Parlamento), dovrebbe portar la zona per individuare la metri di profondità, reperibi­ si ricomincia: In un'ora l'eli­ week-end d'agosto nella sezione femminile del tezione civile che opera 24 a Viterbo 11 vice comandante le quasi ovunque. A Deruta consiglio, se non agli accaldati militari di Fa\i- ore su 24. della base, Giraudo: è usato fonte Idrica. La facilità di re­ cottero getta sull'incendio 50 carcere vecchio carcere trapanese di San Giuliano. gnana, almeno ai giudici trapanesi, chiamati a perimento dell'acqua è 11 troviamo un laghetto colli­ mila litri di acqua, una vera ORE 17.35 — Alla base del­ per I trasporti (può contene­ nare, che serve ad un agri­ Tutto è iniziato per un piccolo incidente stra­ far dissolvere — se possibile con tante scuse al­ re fino a tre campagnole) e vantaggio principale dell'eli­ doccia. l'aeronautica leggera dell'e­ cottero: gli aerei antincendio coltore per irrigare il suo dale con il conducente di una motoretta; lei, Al­ l'interessata e con celerità — la vicenda, com'è sercito, presso Viterbo, arri­ per sollevare pesi (è servito a mais. Non c'è tempo per ila Maria Spina, era alla guida di una utilitaria. I auspicabile e logico, in una bolla di sapone. va un ordine da Roma. Entro spostare l'angelo di Castel dell'aeronautica (due Hercu­ Ore 19.00 — Arrivano a De­ ruta anche i mezzi dell'Aero- natica. Un C-130 e un G-222 buttano ritardante: l'aria si Il tempo colora di rosso, l'incendio è quasi domato. Ma non ci so­ no troppi mezzi aerei In azio­ ne? No, ci rispondono. In­ LE TEMPE­ nanzitutto perché i vari vei­ RATURE Se a morire è un «matto» omosessuale coli sono un po' complemen­ tari, ognuno ha le sue attitu­ Bollano 17 35 Lo spietato assassinio di Paolo Onito, barbaramente lapidato da un sedicenne - L'infanzia in un istituto di religiose - I tentativi dini specifiche. E poi soprat­ Verona 20 32 tutto perché se un incendio Trieste 23 32 di reinserìmento a Rieti - Lo «strano» matrimonio con una ricca signora dell'Est - Per il suo omicidio solo poche righe sui giornali riceve questo tipo di «bom­ Venezia 18 30 bardamento a tappeto» I Milano 20 32 danni sono ridotti al mini­ ta — già all'età di tre o quat­ succhiano e diventa, ben pre­ turalizzarsi cittadina italia­ Torino RIETI — Chi era, Paolo Oni- Paolo Onito, 44 anni, figlio mo, una famiglia nella di­ mo, così come i rischi che si 22 30 te "perché nonostante la sua di N. N., un reietto con fissa sperazione, il grande rito col­ tro anni — di essere dichia­ sto, per la legge, un 'Corrut­ na. Da come reagirà all'ine­ estenda. Cuneo 20 26 morte violenta si è parlato dimora, di notte un gatto lettivo delle ferie: tutto Fini­ rato 'pericoloso a sé e agli al­ tore di minorenni: Ma all'A­ vitabile separazione, si capi­ Ore 19.30 — Il bombarda­ Genova 23 29 cosi poco di lui? Forse perché randagio, pose spavalde ed to? No. Se non altro perché tri'. Staziona al brefotrofio zienda Servizi Municipaliz­ rà che Paolo qualche illusio­ mento è finito, l'incendio è Bologna 20 34 se n'è andato in una notte di •un cuore d'oro» — dicono al — nonostante il colpevole sia di Narni. Quindi in altri luo­ zati di Rieti, che lo assume, ne, in cuor suo, l'aveva nu­ spento, l'elicottero rientra Firenze 20 33 mezz'estate, e le sue gag di bar —, é stato ucciso da un stato 'assicurato alla giusti­ ghi di segregazione. A dodici in un turbine di polemiche, trita. E non si esclude che alla base. A Deruta restano devono essersi detti, proprio qualcuno l'abbia alimentata. 17 33 strada e di piazza non strap­ giovanissimo, un sedicenne zia- — luce deve ancora esse­ anni viene selvaggiamente ancora i forestali e i volonta­ Pisa che rappresentava — piaccia re fatta su punti non margi­ violentato, proprio allo Psi­ allora, che il lavoro redime. Si risente, sbraita, poi s'ac­ Ancona 17 29 pano più a nessuno un sorrì• ri che devono controllare che so o un moto di stizza? Forse o non piaccia — -quel poco nali del dramma. lì principa­ chiatrico dì Rieti. Ma Paolo Non va precisamente così e quieta, Torna ad inghiottirlo non ci siano piccole pericolo­ Perugia 21 31 perché la -provincia addor­ che era riuscito a strappare le: Loris Di Carlo ha agito da non è 'matto- — anche se Paolo, dopo non molto, butta il suo destino, scompare. se fiammelle. Pescara 17 30 mentata- non perdona a ad una vita ingiusta: Sono solo? Un altro caso (non paia proprio 'Paolo il matto-è per alle ortiche i panni del net­ Quando si torna a parlare di OTe 20.00 — Due ore e mezzo L'Aquila 18 31 quest'eroe negativo di essere parole di Psichiatria Demo­ irriverente l'analogia), l'as­ tutti, in città, la maniera di turbino per tornare ad infi­ lui, a fine luglio, e soltanto dopo l'SOS, il Chinuk è tor­ Roma U. 19 35 stato due volte 'diverso-: cratica, vergate su un mani­ sassinio di Pier Paolo Pasoli­ indicarlo e rirolgerglisi — ed larsi in quelli suoi propri, gli per interrogarsi sulle molte nato a Viterbo. Sulla strada Roma F. 20 30 •matto- ed omosessuale? festo a lutto, di concerto con ni, ci ammonisce sulla pre­ alla fine di lunghi anni di unici che gli calzino. Non si chiavi di un giallo ancora si sono visti ancora due in­ Forse perché la sua morte l'Assemblea Aperta dell'O­ carietà delle certezze proces­ sofferenze verrà anche per salverà più, se pure mai ve lontano dall'essere chiarito, Campob. 20 29 n'era stata la possibilità, per rievocare i particolari cendi, un'altra piccola parte atroce — ostato lapidato — e spedale Psichiatrico. Paolo è suali. lui il momen to di fare capoli­ di quella Italia che d'estate Bari 19 28 l'ultimo ricordo che ha con­ stato ricordato, sui muri cit­ no nel 'mondo grande e ter­ L'ultima sua 'Stranezza* ha più sordidi della sua carriera Napoli 20 33 •Una vita ingiusta-. Non è ribile*. Non sa dove andare. adesso il sapore — nessuna di emarginato, per scavare brucia. Ma non ci si è potuti segnato di sé — un cadavere tadini, anche da *un gruppo un 'opinione. Per Paolo inizia fermare. «Siamo abituati a Potenza 17 29 devastato ed inavvicinabile di amici- e da -un conoscen­ con l'abbandono, in fasce, al­ non ha di che campare, non ironìa — del canto del cigno. in ricordi lontani., per scrive­ S.NLLeuca 22 29 * sa far nulla. Si perde. Gli In un impeccabile smoking re l'epitaffio: *così muore un lavorare anche 7 ore di fila, — sono stati già rimossi per te-. Un funerale frettoloso e la •Ricezione illegittimi' di ci ha dette il pilota, ma ora è Reggio C 23 30 OS 9 disertato da tutti, una bara ambienti che l'opinione co­ sposa una straniera dell'est balordo di provincia*. E poi 0 0 COLXrta evitare di fare i conti con le Rieti P ogg.a — avvenente e, si dice, facol­ dimenticare. tardi, tra poco scenderà la Messina 24 30 dimensioni reali ed agghiac­ di legno bianco, l'omicida Lo tirano su alcune reli­ mune, confortata dalla cro­ reo confesso a Casat del Mar­ naca, vuole 'equivoci' lo ri­ tosa — per consen Urie di na­ notte e abbiamo poco carbu­ Palermo 23 29 A cianti della tragedia? giose, ma questo non gli evi­ Cristiano Euforbio rante». Il Chinuk «brucia» Catania 20 32 'etc** • "••&&•• *9 ics mille litri di carburante ogni Alghero 16 35 ora. Appena si atterra si fa Caglia ri 22 30 rifornimento: domani è un altro giorno e con questo sole ROMA — Le Br non hanno avuto legami con la P2 o con l'omicidio ROMA — L'ultima richiesta ricevuta dalla Farnesina per avviare SITUAZIONE — La situarono meteorologica suXlfa'ia è ancora contronata da Imposimato: Gelli sempre gli incendi (purtroppo) non Pecorelli: il sequestro Moro fu messo in atto dalle Br senza l'aiuto una procedura di arresto provvisorio di Lido Gelli risale ad un mancheranno. A occhio e un'area di alta pressione atmosferica Una perturbazione proveniente 6» Eu- di una colonna esterna collegata con il terrorismo intemazionale; mese fa, al 7 luglio scorso, quando circolavano voci, rivelatesi poi croce la nostra missione a ropa occidentale e drena verso levante potrà interessare marginalmente le non c'è alcun all'azione di via Fani non parteciparono stranieri; la prigione di rifugiato infondate, che il «maestro, della P2 si trovasse a Città del Messico; Deruta è costata allo Stato regora settentrionali e quelle dell'alto T«reno Moro fu sempre la stessa anche se non si sa ancora perché, la in precedenza era stato segnalato anche in Paraguay e a Montser- 35 milioni, ma almeno l'in­ mistero sulla polizia, pur avendola individuata nel 197S, ritenne di non doverla in una rat. Il fatto è stato verificato al Ministero degli esteri a proposito cendio questa volta è stato IL TEMPO IN ITALIA — SoBe regxx* settentrionali. sul golfo ligure e sulle perquisire. È il quadro dell'inchiesta sul caso Moro fatto dal giudi­ regioni deferto Tirreno nuvolosità variabile alternata a schiarite. Durante il della notizia diffusa ieri, secondo cui il Ministero di grazia e giusti­ battuto. E stato un esemplo prigione di ce istruttore Imposimato in una intervista che «L'Espresso» pub­ località zia avrebbe inviato in questi giorni alla Farnesina un dossier ri­ di efficienza: la lotta agli in­ corso defla giornata s> potranno avere addensamenti nuvolosi associati a blicherà domani. Sulla prigione di Moro, Imposimato ha detto: guardante Gelli, per richiedere l'estradizione da un paese dell'A­ cendi comincia a funzionare fenomeni temporaleschi specie m prossimità dei rilievi. Su tutte le altre regioni •Sii pare non esistano dubbi sul fatto che si trovasse nell'apparta­ Aldo Moro mento di via Montalcino 8. L'ufficio istruzione non è però mai sconosciuta merica centrale. La procedura di estradizione può invece scattare davvero. Semmai è 11 mo­ italiane condtfwru prevalenti di tempo buono caratterizzate da cielo sereno o riuscito a sapere perché non è stata compiuta una perquisizione.. solo quando il ricercato si trova già nelle prigioni di un paese mento di pensare un po' più scarsamente nuvoloso. La temperatura è m temporanea diminuzione al nord. Il giudice definisce -legittimo, il dubbio .insinuato, dalla commis­ straniero. Intanto ieri, l'avv. di Gelli Fabio Dean, ha dichiarato di all'opera di prevenzione e di eenza notevoli variazioni al centro, m aumento sull'Italia meridionale. sione parlamentare sulla P2 che .la scarsa efficacia delle indagini non sapere dove si trovi il capo della P2. Poi ha aggiunto: «Mi repressione. SIRIO sia stata voluta dai vertici della P2«. telefona sempre da oltreoceano». Arturo Zampaglione \

DOMENICA 6 l'Unità - VITA ITALIANA 5 AGOSTO 1984 Due strade di Lisbona intitolate ad Aldo Moro Ma il carocanone salverà la RAI? e a Enrico Berlinguer

ROMA — Due importanti strade della capitale portoghese, LISIMI- na, portano da qualche giorno i nomi di Enrico Berlinguer ed Aldo Moro. Così fu proposto dal sindaco di Lisbona subito dopo la morte del segretario comunista Berlinguer e così è stato delibera­ Il nuovo salasso è to, nei giorni scorsi, dagli amministratori socialisti della capitale portoghese. Con due comunicati stampa la Democrazia Cristiana ed il Parti­ © e to comunista hanno reso nota la notizia e ringraziato il sindaco e gli amministratori di Lisbona. «Con questo gesto — si sottolinea nella nota del PCI — viene data una nuova attestazione del legame che unisce il popolo portoghese all'Italia ed all'Europa e del rispet­ una toppa, la cosi to, della stima e del ricordo che anche in Portogallo circondano le figure di Aldo Moro e di Enrico Berlinguer, leader politici di parti diverse, ma entrambi statisti che hanno dedicato la vita all'afler- mazione della democrazia e del progresso civile, che hanno favori­ to lo sviluppo della dialettica e della comprensione reciproca tra le forze popolari e democratiche». «Alla città di Lisbona, al sindaco è soltanto rinvi ed agli amministratori socialisti che si sono fatti promotori dell'i­ niziativa — conclude la nota del PCI — va il ringraziamento e la Tariffa unica: saranno incassati nel 1985 poco più di 240 mi­ riconoscenza dei comunisti, dei lavoratori e dei democratici italia­ ni». Il segretario del Partito comunista, Alessandro Natta, ha in­ liardi, meno del deficit previsto - Urgono scelte di vasto respiro viato al sindaco di Lisbona un personale telegramma di ringrazia­ mento. «La segreteria politica della DC — si afferma, invece, nel comu­ ROMA — Le perdite della RAI per il biennio 1985:335,1 miliardi, riducibili a 296 se si manife­ nicato della Democrazia Cristiana — a seguito della decisione 1983-'81 saranno ripianate con una erogazione steranno i primi effetti del piano di ristruttura­ adottata dalla giunta comunale di Lisbona di intitolare alla memo­ straordinaria di 135 miliardi per la quale il go­ zione di cui si sta occupando il consiglio di ammi­ ria di Aldo Moro ed Enrico Berlinguer due importanti vie della verno predisporrà un apposito disegno di legge. nistrazione. Senza contare che per il biennio suc­ città, apprezza l'omaggio reso ai due leader politici italiani che Dal 1" gennaio 1935 la RAI potrà contare, invece, cessivo si prevede un fabbisogno complessivo di meglio hanno espresso in onesti anni la cultura del dialogo e le sull'unificazione del canone e su un contestuale 926,3 miliardi. tradizioni culturali e politiche di tanta parte del popolo italiano. Il aumento che porteranno la nuova tariffa unica a In realtà, stando cosi le cose, e se si considera significativo gesto, inoltre — conclude il comunicato — assume 84.433 lire annue. Erano possibili soluzioni alter­ il monte completivo di ricorse che alfiutscono particolare rilevanza per i rapporti di amicizia tra il popolo italia­ native? Fino a che punto il canone concorrerà a all'editoria e al settore radiotelevisivo, si ricava no e portoghese, iondamentnli per lo sviluppo dell'unità e della riequilibrare i conti della RAI? È scongiurato il che alla RAI — la più grande e importante indu­ democrazia in Europa». rischio deU'.emergenza» e, soprattutto, di uno stria culturale del paese — va una cifra che oscil­ tsviluppo zero» per una azienda che dovrebbe la intorno al 20' ( del totale. Non c'è da stupirsi, ROMA — Lo Direzionegenerole della RAI in viale Mazzini impegnarsi in massicci investimenti per non es­ quindi, se già ora gli investimenti RAI sono limi­ Pizzeria non rilasciava ricevute sere ridotta sempre più ai margini del sistema tati alla pura sopravvivenza dell'azienda, se essi telecomunicativo? Abbiamo cercato possibili ri­ appaiono del tutto limitati nel campo dei nuovi rischia 30 miliardi di multa sposte con l'aiuto di calcoli e riflessioni messi a servizi (37,2 miliardi nel triennio '85-'87 per la punto dal compagno Leonello Raffaelli, per mol­ stereofonia tv, programmi radio per gli automo­ PESARO — La guardia di Finanza di Pesaro, durante un control­ ti anni consigliere d'amministrazione, ora nel bilisti, trasmissioni via satellite). La conseguenza Scelta iniqua e inefficace fin lo in una pizzeria di Gabicce Monte, ha contestato al titolare collegio sindacale della RAI. non è che la RAI rimarrà cosi com'è; essa assu­ Benito Morini, di 50 anni, il mancato rilascio di 33.732 ricevute merà una posizione sempre più minoritaria nel fiscali. Il verbale di accertamento propone una sanzione massima L'unificazione e l'aumento del canone porte­ campo delle aziende pubbliche del settore teleco­ di 30 miliardi e 350 milioni di lire. L'accertamento fiscale è stato ranno nelle casse della RAI, a partire dal 1985, municativo (si vedano gli ingenti piani di investi­ eseguito al «Bel sit», uno dei locali più noti di Gabicce. tra i 240 e i 245 miliardi. La quota più consistente menti della SIP e della STET) e in quello del quando l'etere sarà una giungla ricadrà su coloro che sinora — in modo legittimo sistema televisivo a fronte di un oligopolio priva­ 0 grazie all'.evasione parziale» — hanno pagato to che già ha superato la RAI nella raccolta pub­ A colloquio con Bernardi, capogruppo PCI nella commissione di vigilanza - «Il problema Torino, commerciante la tariffa del «bianco e nero». Se è vero che il blicitaria e che proprio su questo terreno sta con­ parco degli apparecchi in «bianco e nero» tende solidando un potere di controllo dominante. delle risorse è reale ma governo e maggioranza hanno imposto la soluzione peggiore» ucciso a colpi di pistola gradualmente a ridursi, deve essere anche vero, Ci vogliono un diverso quadro legislativo, una però, che per tanti il vecchio tv è tuttora una politica nazionale del settore che non c'è perché TORINO — Un commerciante torinese, Giuseppe Muccio, di 32 anni, è stato ucciso ieri a colpi di pistola. Il cadavere è stato trovato scelta obbligata se ha un senso il dato diffuso da il potere politico dominante si cura soprattutto ROMA — Presa di per sé l'e­ — ad esempio il mercato l'abbiamo avversata per due quale — dando nuove regole Bankitalia nel 1982, secondo il quale il 26% degli di conservare la RAI come strumento al suo ser­ alla RAI e varando final­ all'interno del negozio di cui 1 uomo era contitolare, in piazza vasione del canone RAI ha pubblicitario, in espansione ragioni fondamentali. In­ Statuto. Secondo i primi accertamenti Giuseppe Muccio, che è di italiani aveva ancora — in quell'anno — un red­ vizio; ma al loro interno appaiono necessarie an­ dimensioni di tutto rilievo e ma non inesauribile — ne fa nanzitutto perché la ritenia­ mente la legge per le tv pri­ che innovazioni di carattere gestionale che ri­ origine siciliana, è stato ucciso con due colpi ai pistola alla testa, dito inferiore alle 300 mila lire mensili. Secondo fa perdere all'azienda un bel una voce necessaria per l'e­ mo una soluzione iniqua: l'e­ vate — si delineino spazi e sparati a bruciapelo. Due lx>ssoli calibro 7,fi5 sono stati rinvenuti stime attendibili non pagano per niente il canone guardano sia la dinamicità del gruppo dirigente mucchio di miliardi all'an­ quilibrio del conto economi­ vasione di chi pur avendo il ruoli del diversi soggetti, si accanto al cadavere. La vittima era proprietaria del negozio «Pu- della RAI, sia gli orientamenti statali nel campo 1 milione e 594 mila possessori di tv «bianco e no. Ma se la si paragona ad co della RAI; 2) il canone sta­ televisore a colori paga il ca­ governi il flusso complessivo peide» — specializzato nella vendita di Dambole di ceramica e di nero», 835 mila possessori di tv a colori, con una delle comunicazioni. Se la RAI deve mantenere e bilisce un patto tra RAI e none "bianco e nero" an­ delle risorse, dal canone alla anticaglie «fin de siècle» — insieme a Pino Giarrusso, col quale sviluppare le sue prerogative di servizio pubbli­ altre forme di evasione (quel­ pubblicità, al finanziamenti perdita complessiva — per la RAI — di 133,8 la sull'IRPEF sfiora il 40%) utenza basato sul rispetto di drebbe perseguita in altri conviveva. Il Giarrusso, alcuni anni or sono, aveva un altro socio, miliardi. Ci sono poi 1 milione e 754 possessori di co, se — come si legge in un non dimenticato obblighi reciproci; se il servi­ modi, non costringendo a statali. Si paria tanto di nuo­ Bruno Russo, un omosessuale, anch'egli vittima di un delitto. Fu documento del presidente dell'IRI, Prodi — de­ ci si accorge che la «tassa sul' vi servizi (televideo, tv da sa­ tv a colori che pagano la tariffa del «bianco e televisore» è quella che gli zio pubblico viola — come sborsare oltre 40 mila lire in infatti strangolato nell'ottorbe del '79 da un diciottenne, Giovanni nero», con una ulteriore perdita di 63,5 miliardi: ve diventare una struttura portante della rete avviene, in forme anche cla­ più chi è in regola e ha il tele­ telliti, Integrazione tra infor­ Battista Prinzi, che si impiccò nell'82 nel penitenziario di Saluzzo. telematica nazionale (compiti che richiedono italiani pagano con più di­ in tutto fanno 197,3 miliardi che mancano ai con­ morose — questo patto, il visore In "bianco e nero" an­ matica e reti televisive) ma ambedue massicci investimenti non immediata­ sciplina, anche se con malu­ non si sa chi 11 gestirà e co­ ti della RAI. In totale nel 1983. su 16 milioni e problema che si pone è quel­ che per necessità economi­ mente remunerativi, oltre a costi di gestione cre­ more crescente; ne fanno fe­ lo di organizzare la "volontà me, non c'è coordinamento "831.360 possessori di tv, 13.831.360 (pari de le proteste, le lettere ai che. In secondo luogo perché Coltivavano canapa indiana scenti), è ben improbabile che la sua provvista collettiva" affinché le viola­ la questione delle risorse da tra le diverse concessionarie all'85,06?r ) erano in regola col canone; 2.429.000 finanziaria possa continuare a basarsi esclusiva­ giornali: «Basta con questa zioni siano eliminate, facen­ dello Stato (RAI e SIP, ad (pari al 15,94 ?r) erano evasori totali o parziali. RAI, perché le dobbiamo pa­ convogliare verso la RAI va nel parco di Miramare mente sul prelievo pubblicitario (sia pure meglio do pesare il fatto che la RAI è affrontata in maniera globa­ esemplo). Non si sa neanche Ma sul canone grava anche un pesante prelie­ regolato per legge) e sul canone. gare il canone?». un bene della collettività; al­ le, sapendo con precisione a se la RAI manterrà il posses­ vo fiscale. Nel 1983, su un monte complessivo di Fino a quando la RAI potrà andare avanti con so e la gestione degli impian­ TRIESTE — Il parco di Miramare, ricco di essenze pregiate e di Spiega Antonio Bernardi, trimenti, può esserci il ri­ che cosa serviranno anche i piante, alcune delle quali fatte arrivare a suo tempo da Massimi­ 865 miliardi, lo Stato ne ha trattenuti circa un capitale sociale di appena 40 miliardi e senza capogruppo PCI nella com­ schio di continuare egual­ ti di trasmissione o se questi 222,lasciandone alla RAI circa 673. Se si fossero ipotizzare il ricorso al mercato finanziario? Que­ soldi in più che si chiedono saranno assegnati ad un'al­ liano d'Asburgo da varie parti de! mondo, era stato scelto da due missione di vigilanza: «La mente a finanziare la RAI — agli utenti. Nel caos attuale, giovani triestini come luogo ideale per una coltivazione particola­ attivati strumenti efficaci per ridurre almeno del st'ultima è una strada alla quale il gruppo diri­ rabbia e le critiche, di tanti magari con forme indirette tra (ma quale?) società, ridu­ 50 Tó il fenomeno dell'evasione (con un recupero, gente di viale Mazzini guarda con paura: signifi­ procedendo a spizzichi e boc­ cendo il servizio pubblico a re, quella della canapa indiana. In un angolo appartato dello stori­ utenti sono più che giustifi­ di prelievi anziché col cano­ coni, si rischia di bruciare co parco i carabinieri hanno infatti scoperto 25 piantine dello a base 1983, di 128,5 miliardi); se fosse stata ca indebitarsi, i soldi alle banche vanno restituiti ne — ma di consegnarla de­ un cliente come un altro. Ec­ cate. La questione nodale sta centinaia di miliardi senza stupefacente, alte ciascuna un metro e mezzo. Appostamenti ed erseguita la strada — da tempo proposta dal con gli interessi, meglio puntare sulla vecchia nel fatto che in una società finitivamente al totale con­ co: il nuovo canone finanzie­ certezza dell'autofinanziamento... Certamente risultati apprezzabili». ra una RAI proprietaria dei indagini hanno permesso poi di appurare che c'era chi alle pianti­ PCI — di una riduzione del prelievo fiscale (co­ come la nostra il sistema te­ trollo dell'esecutivo e di per­ ne dedicava attente cure: un operaio teatrale. Mauro Cianchetta, me si è fatto per la SIP) la RAI avrebbe avuto i sul mercato finanziario non ci si deve muovere da levisivo non può fare a meno dere "potere contrattuale" Le vicende di questi giorni suoi impianti o una RAI spo­ gliata di questo patrimonio? e un portuale, Fabio Ferluga, entrambi venticinquenni. I due gio­ conti largamente in pareggio anche a fine 1984, dissennati. Ma alla SIP Io Stato non ha promesso di un servizio pubblico con nei suoi confronti». sono illuminanti: mentre 11 un contributo sugli interessi per i crediti da de­ In quanto alla legge per le tv vani sono stati arrestati. ,, -. ; . probabilmente non si sarebbe trovata nelle con­ : un ruolo centrale, che garan­ Il problema di adeguate servizio pubblico sì dibatte dizioni di frenare drasticamente i propri investi­ stinare a investimenti e reperiti sul mercato fi­ risorse finanziarie per la tra le proprie debolezze e i ri­ private: è stato costituito il nanziario? Può darsi che ci siano altre soluzioni. tisca ai cittadini qualità e comitato ristretto (17 depu­ menti, alcuni dei quali — per obblighi di conces­ quantità di programmi — RAI esiste, dunque, è un da­ schi di collasso finanziario, Dal carcere al manicomio: Tuttavia la situazione attuale, che fa di un au­ to oggettivo. Ma lo si è risol­ nel settore privato si va con­ tati) per l'esame delle propo­ sione o per necessità tecniche: qualità ed esten­ mento di canone il punto discriminante per la innanzitutto l'informazione ste presentate; ma DC, PSI e sione del segnale, ad esempio — sono irrinuncia­ — che non possono essere to con l'unificazione del ca­ solidando l'oligopolio di Sil­ l'ha disposto il giudice vita o la morte della RAI, apre la strada a un none e il suo aumento — dal vio Berlusconi. «E la riprova governo non hanno ancora bili. E agli investimenti, più che ad un affannoso soddisfatte dalle emittenti depositato le loro. L'etere re­ inesorabile declino, magari sotto forma di una 1° gennaio prossimo — a — afferma Bernardi — che ripiano dei deficit, si sarebbe potuto finalizzare sopravvivenza esposta ai capricci dei gruppi di private, che sono imprese di sta una giungla nella quale Riceviamo e pubblichiamo: una manovra sul canone meno iniqua e più gra­ natura meramente commer­ 84.433? È una soluzione giu­ in assenza di una strategia Egregio Direttore, potere che controllano i rubinetti delle risorse. sta quella escogitata dal go­ prevale il più forte e U più duale. Nonostante il salasso degli utenti. ciale. Il canone ha una dupli­ globale 11 sistema Italiano spregiudicato». in relazione alle notizie pubblicate sulla edizione odierna de - In questa situazione, invece, il maggiore getti­ ce funzione: 1) il rapporto tra verno, frutto di un compro­ della comunicazione va ver­ •l'Unità' a pagina 5 e relative al caso del detenuto Lino Vai, La to procurato dal canone unico (240-245 miliardi) Antonio Zollo obblighi del servizio pubbli­ messo DC-PSI? so Io sballo. Ci vuole un dise­ a. z. prego di prendere atto che le cose stanno in modo diverso, anzi non coprirà neanche il deficit previsto per il co e disponibilità di risorse •Noi — dice Bernardi — gno unitario, all'interno del opposto rispetto a quanto risulta dalla corrispondenza giornalisti­ ca da Torino. II trasferimento del detenuto in ospedale psichiatrico giudizia­ rio non è av\-enuto tsenza una disposizione del giudice, solo sulla base di una decisione dell'amministrazione carceraria», ma al con­ trario in esecuzione di tre ordinanze proprio dell 'autorità giudizia­ A Palazzo Vecchio per la maggioranza è incostituzionale la legge regionale sulla trasparenza associativa degli eletti ria, e rispettivamente dell'Ufficio istruzione di Ascoli Piceno (23 giugno 1984), dell'Ufficio istruzione di Roma (3 luglio 1984) e della li Corte d'assise di Roma (4 luglio 1984). L'amministrazione, come è tenuta a fare, ha semplicemente eseguito un ordine di ricovero dei magistrati. Distinti saluti A Firenze il pentapartito «assolve» i piduisti MARCO GIUDICI Dalla nostra redazione | mette in dubbio la costitu­ ri, anche in carica, sia perché signazioni regionali. La leg­ tato di questo impegno: il pa­ litica e amministrativa di Fi­ FIRENZE — Il pentapartito zionalità della legge stessa. 1 nomi di un consigliere co­ ge della Regione Toscana è rere dell'ufficio legale del co­ renze. La questione è politi­ A due anni dalla morte di Ennio Margiotta ricorda con stima e •Ci si nasconde di fronte ad munale, il De Osvaldo Mar- Sulla questione affetto fiorentino non vuole fare i dell'agosto del 1983 e fa rife­ mune sulla legge regionale. ca, non si può sfuggirvi: qui VANNI VANNUCCIO conti fino In fondo con la un opinabile parere legale — ras e di un alto funzionario rimento alla normativa na­ L'ufficio afferma che «si trat­ si misura veramente chi e o NINO TREVI commenta Paolo Cantelli, dell'amministrazione. Cesa­ morale si è non é aperto al confronto, la moglie Rina e i figli Vanda e Wal­ questione morale. In una cit­ zionale in materia di asso­ ta chiaramente di una nor­ ter Io ricordano con immutato alfet- e sottoscrive la somma di cinquanta­ ta dove l'intreccio massoni­ segretario del Pei fiorentino re Peruzzi, compaiono nelle ciazioni segrete (legge nu­ ma di comportamento, chi vuole veramente chiarez­ to e sottoscrivono duecentomila lire mila lire per l'Unità co, coperto o palese, ha ra­ — per non affrontare un pro­ liste della P2. trincerato mero 17 del gennaio 1982). avente carattere formale ma za e trasparenza. A Firenze e per l'Unità. blema che è tutto politico e a Palazzo Vecchio ce n'è mol­ mificazioni quasi capillari, Gli ordini del giorno pre­ L'ordine del giorno ha avuto non sostanziale di legge, tal­ Adria (Rovigo). 12 agosto 1984 dove l'ombra della P2 si è morale». sentati in quella occasione dietro un il voto negativo del penta­ ché non prevede (ne Io po­ to bisogno. Qui i poteri oc­ Nel 30- della morte di trasformata in nomi e fatti Le cose sono andate così. dal gruppo comunista non partito, che ha contraddetto trebbe) sanzione in caso di culti hanno tessuto una tra­ AMELIA DIOTALLEVI concreti. In una delle sue ultime riu­ sono s^ati approvati. Uno di opinabile parere con questo atteggiamento il inosservanza (atteso che non ma che diventa struttura di i figli Aldo. Paolo. Pina con Anna, Ma il pentapartito non ha nioni e per iniziativa del questi, che in seguito il Pei voto espresso in consiglio re­ rientra nei limiti della delega potere, che cerca di condizio­ Domenica 22 luglio scorso è improv­ Marta. Lucrezia, Giuliano e i nipoti accattato questo terreno di gruppo comunista il consi­ ha ripresentato, impegna la dell'ufficio gionale. Non tutti gli espo­ legislativa) e della cui legitti­ nare la stessa vita politica. visamente mancato il compagno Marco. Cinzia. Alfredo. Cristina e glio comunale di Firenze ha nenti del pentapartito a Pa­ mità costituzionale, in rela­ Noi comunisti siamo decisi a Dario, sottoscrivono centomila lire sfida democratica che il Pei giunta e le commissioni co­ ANSELMO BARALDI ha lanciato. Così non ha ap­ discusso sul tema della que­ munali competenti a predi­ legale. Duro lazzo Vecchio sono rimasti zione all'articolo 18, primo non trascurare nessuna per 1 Unità provato un ordine del giorno stione morale, tema che ri­ sporre gli atti necessari per convinti di questo voto nega­ comma, della Costituzione, è strada e nessuna occasione di Carpi. I compagni della sezione proposto dal Pei per l'appli­ guarda direttamente il con­ dare attuazione alla legge re­ tivo. tanto che nei giorni da dubitare». perché la questione morale del PCI «M. Alleata», mentre espri­ Riccoreva il 1* agosto il trigesimo commento del venga affrontata e risolta mono le più sentite condoglianze al­ della scomparsa di cazione della legge regionale siglio sia per le indagini che gionale che garantisce la successivi il sindaco tenne a •La questione morale, la moglie Eura ed alla figlia Lara, ne sulla trasparenza associati- la magistratura ha in corso pubblicità della situazione precisare che la giunta con la necessaria decisione e DALIFE MAZZA segretario della commenta Paolo Cantelli, è senso di responsabilità». ricordano le grandi doti di umanità e Ara degli eletti e sbandiera un per presunte irregolarità associativa di titolari di cari­ avrebbe affrontato il proble­ il passaggio obbligato per il di correttezza morale, ne sottolinea­ 10 ricordano con affetto il cognato parere dell'ufficio legale che commesse da alcuni assesso­ che elettive o di nomine e de- ma. Ed ecco arrivare il risul­ rinnovamento della vita po­ no le notevoli capacita di dirigente Orlando Micheloni e ì nipoti Alfon­ Federazione PCI Susanna Cressati di base del Partito Nella circostan­ so. Giovanni e Aldo. za. per onorarne la memoria sono Bologna. 5 agosto 1934 state sottoscritte c-.r.quecer.tomila li­ re a favore dell'Unità Carmen e Lucia Paranco, nel dolore per la scomparsa di - Nel giorni scorsi, nel sa­ Il documento è stato presentato a Roma alcuni giorni fa Negli anni in cui veniva Assassinio lone della CGIL, a Roma, fondata la Camera del La­ ALBERTO BARDI sono stati presentati il ca­ voro, Francesco Saverio di Vicchio, In memoria del caro compagno pittore, comandante partigiano e uo­ talogo del 'Materiale di re­ Nitti pensava e scriveva su ENRICO BERLINGUER mo capace di profonda tenerezza. abbracciano fraternamente Lucia e pertorio cinematografico problemi che in situazione i coniugi compagni Tino e Dirce B:a- su Napoli e la Campania» e indizi da una sottoscrivono in sua memoria cen:o- profondamente mutata, gim di Pesaro, iscritti al PCI d3l 1944 mila lire all'Unità una videocassetta antolo- La CgiI nelle battaglie sono comunque ancora ri­ e dal IS45. sottoscrivono d-iecento- Bologna. 5 agosto 1934 mila lire per l'Unita ica realizzati a cura dei- correnti: il lavoro, la gran­ telefonata? f Archivio Storico Audiovi­ Pesaro. 5 agosto 19.M de massa dei disoccupati, i È* recentemente scomparso il com­ sivo del Movimento Ope­ problemi legati al traffico pagno raio su committenza della FIRENZE — Dopo il barbaro portuale-marittimo. Io svi­ assassinio a Vicchio dei due fi­ Camera del Lavoro di Na­ di Napoli, un filmato con In memoria di ANTONIO DABASSO luppo agro-industriale. poli. danzati, al termine del vertice rispettando le sue volontà i parenti, i ENRICO BERLINGUER Alla presenza della Se­ Oggi, noi pensiamo che in Prefettura tra i massimi re­ compagni e i cittadini della frazione la compagna Rosa Capitani di Cerno di San Patrizio di Ccnselice (Raven­ greterìa Nazionale della il compito principale della sponsabili dell'ordine pubblico CGIL napoletana sia quel­ e i sindaci dei Comuni dove so­ sott&scr.ve lire 50 000 per l'Univa. na) sottoscrivono seicentottanumiU CGIL, dei compagni del­ lire per 1 Unità. quarantanni di storia lo di impegnarsi insieme a no stati compiuti i delitti, è sta­ Como, 5 agosto 1534 l'Archivio e di numerosi Consel.ce (Ravenna). 5 agosto 1934 registi tra i quali Ansano CISL e UIL, In un lavoro di to deciso di istituire uti filo di­ retto tra i cittadini e gli inqui­ Giannarelli, Ugo Grego- classe operaia forte ed or­ della ricorrenza della sua lotte: dall'occupazione del­ lunga lena per ricostruire La sezione del PCI di San Naziaro zazione dei disoccupati, renti. Telefonando al numero rettl, Francesco Maselli, ganizzata. secolare storia ha iniziato una immagine ed una Giuseppe ricorda sempre con amore Sesia annuncia la scomparsa tragica soprattutto giovani per le fabbriche (1946-47) per 476.262 si potrà parlare diret­ del compagno Nino Russo, sì è discusso una ricerca delle sue radi­ identità nuova della città, la nostra corrpagna Altissima evasione della rendere tra l'altro visibile, la ripresa dell'apparato tamente con i funzionari che del lavoro realizzato: un ci, della sua forza e dei suoi basata sull'efficienza e la MARIA LUISA TONDI MARIO GRASSO scuola dell'obbligo (30 concreto, il filo che lega produttivo a quella delle seguono le indagini. tentativo di creare uno bambini su 100 a Napoli errori per dare con mode­ produttività dei servizi es­ in PINNA di 34 anni, deceduto in un grave in­ tutta la storia della Came­ terre, allargando l'orizzon­ Intanto, i magistrati hanno strumento di informazio­ non vanno a scuola) e con­ stia ma anche con tenacia, senziali: scuola, trasporti, Sei ar.r.i dopo la sua prematura cidente stradale I comunist» di San ra del Lavoro di Napoli: le te a tutta la regione Cam­ rivolto un appello all'anonimo ne e di conoscenza su feno­ centrazione di istituti filo­ un contributo a tutta l'or­ sanità, attraverso un sin­ scomparsa Nazzaro esprimono alla moglie ed lotte per il lavoro. pania. che il 2 agosto alle 13,30 a\eva alla figlioletta di otto anni la loro meni, episodi, processi vis­ sofici e scientifici di livello ganizzazione. dacato profondamente Nella ricostruzione e nel Il congresso della CGIL telefonato al centralino del Su­ rtecipazione al grave dolore che !e suti dai sindacato nel pas­ europeo. Come unificare rinnovato che sappia uti­ Alcune risposte alle do­ legare insieme la docu­ che Di Vittorio concluse per Bingo (un gioco de «La Na­ K: colpite e sottcsenvono cinquanta­ sato. una realtà di tale natura? lizzare per il suo lavoro Ad un mese dalla scomparsa del mila lire per l'Unità mande poste sono ormai zione») a mettersi urgentemen­ Contrariamente a come mentazione audiovisiva, con un grande comizio a quotidiano anche stru­ compagno San Nazzaro Sesia 5 accinto 1964 Questa è la domanda che consolidate. Una organiz­ te in contatto con gli inquiren­ In genere vengono pensate aggiungendo pezzi nuovi piazza Mancini, ancora og­ menti nuovi come gli au­ GIUSEPPE CORTESI si e posta la CGIL napole­ zazione di classe a Napoli ti, telefonando al 483.110 di Fi­ e vìssute le vicende di quel­ da loro girati recentemen­ gi la piazza del concentra­ diovisivi (e cioè il cinema, la moglie compagna Mina Contesta­ 11 3 agosto 1984 è morto il compagno tana ed alla quale intende non resiste a lungo fon­ renze. Evidentemente i magi­ lo che è e rimane uno del te, il lavoro dei compagni menti operai, fino alla pri­ la televisione, la fotogra­ bile e il figlio Nazareno nel ringra­ VINCENZO DI GENNARO rispondere attraverso dandosi solo sui lavoratori strati danno una certa impor­ nodi Irrisolti nella storia dell'Archivio Storico è sta­ ma imponente manifesta­ fia, ecc.) dietro i quali c'è il ziare le Sezioni del Poligrafico, di un'opera di ricerca, di stu­ stabilmente occupati. tanza a quella telefonata, vo­ Fiumicino, i compagni della Coope­ il nipote Fortunato in sua memoria del nostro paese, Napoli è to di grande significato. zione unitaria (1967) dopo I lavoro, l'intelligenza, l'im­ sottoscrive lire 50000 per l'Unita. dio e di lotte. E da questa Questa è una certezza. Da lendo «verificare un'ipotesi». rativa Planetario di Reggio Emilia e città di grandi contraddi­ Cronologicamente esatte, fatti di Avola, l'autunno pegno di numerosi compa­ Alla famiglia tutta le sentite condo­ domanda, dalla necessità qui la faticosa, contrasta­ Forse si è apena una breccia tutti i compagni sottoscrivono venu- zioni. Fatlscenza abitativa le immagini fanno rivivere operaio e studentesco, la gni. cinque-mila lire per 1 Unità glianze della Sezione Operaia Sala­ impellente di dare risposte ta, largamente incompresa nell'omertà sui delitti compiuti ri* e ricchi quartieri, popolino anche ai non protagonisti conquista del Comune da all'altezza della situazione e sospetta, anche nel no­ dal mostro. Fiumicino, 5 agosto 1964 i Graenano. 5 agosto 1934 emarginato e disperso e che la CGIL nell'occasione stro movimento, organiz­ il senso profondo di quelle parte delle sinistre. Massimo Montelpari DOMENICA 5 AGOSTO 1984 l'Unità - DAL MONDO

URSS-RFT GRAN BRETAGNA Ventidue settimane di sciopero, ma nessun segno di resa , Nuove accuse della «Pravda» Braccio di ferro sempre più duro al «revanscismo» di Bonn fra i minatori e le istituzioni Centoventi milioni di ammenda per il NUM dei Galles - Presidiate dai lavoratori le sedi sindacali per Ma silenzio sui rapporti con la RDT impedire il sequestro giudiziario - La Thatcher irremovibile - Rischio di spaccatura nel TUC Dal nostro corrispondente nella Usta non figuri la sovietica nei giorni imme­ Nessun riferimento diretto Dal nostro corrispondente zione risulta estremamente MOSCA — Un nuovo at­ RDT) mentre cresce la diatamente successivi alla finora è stato fatto, sulla LONDRA — Lo sciopero dei difficile. I laburisti accusano tacco contro il governo di preoccupazione all'Est. decisione dell'UEO — sem­ stampa sovietica, alla lì­ minatori sta per entrare nel­ il governodl aver deliberata­ Bonn e partito ieri dalle co­ Poiché l'evento s'Inquadra bra inquadrarsi nell'onda­ nea seguita da Berlino Est, la sua ventidueslma setti­ mente provocato lo sciopero lonne dell'organo del sia nel processo d'installa­ ta di attacchi che il Crem­ ma molti osservatori han­ mana senza alcun segno vi­ con la chiusura di una mi- • PCUS, questa volta pren­ zione dei missili americani lino ha scelto di muovere no visto in questa vigorosa sibile di mediazione o di niera produttiva nello Yor- ' dendo spunto dalla recente sul territorio della Germa­ al governo del cancelliere ondata polemica di Mosca compromesso. Anzi, la pres­ kshire cinque mesi e mezzo decisione dell'Unione Eu­ nia federale, sia con il ri­ Kohl in coincidenza con un segno di Insoddisfazio­ sione istituzionale per ridur­ fa. Lo sciopero è già costato ropea Occidentale di to­ nascere di «spinte revan- ne o, addirittura, di preoc­ re il sindacato alla «resa» va 200 miliardi all'erario, forse • l'accordo di un grosso pre­ aumentando. Con una multa gliere Il divieto per la Re­ sciste» che «avanzano pre­ stito (330 milioni di dollari) cupazione per gli orienta­ di più. Ma il governo conser- ' iniziale di 120 milioni di lire vatore ha spudoratamente pubblica Federale Tedesca tese territoriali». erogato, con l'evidente ap­ menti seguiti dai dirigenti imposta dal tribunale contro di produrre bombardieri •Significa tutto questo della RDT. difeso questa passività come poggio del governo federa­ il NUM (Il sindacato dei mi­ •un investimento nell'inte­ strategici e missili a largo che in Occidente si ambi­ le, alla Repubblica Demo­ Da alcuni cenni molto natori) del Galles del sud, è raggio d'azione. La «Pra­ sce a modificare le realtà critici verso certe tesi au­ resse della nazione». Ossia, la cratica Tedesca. scattato, la settimana scor­ Thatcher sostiene che i soldi vda», nell'autorevole «co­ esistenti in Europa?», spicanti una «piccola di­ sa, il meccanismo di ritorsio­ buttati al vento per ottenere lonna del commentatore», esclama Serghei Baigarov. Nei giorni scorsi la «Pra­ stensione» tra le due Ger­ ne legale consentito dalle vda» e «Tempi Nuovi» era­ la «vittoria» contro i minato­ a firma Serghei Baigarov, «Un gioco del genere, in manie sembra che 11 Crem­ leggi sul lavoro introdotte ri sono «soldiben spesi». sotto il titolo «Un gioco pe­ condizioni di confronto no scesi in campo con aspri lino voglia far capire che negli ultimi anni dal gover­ ricoloso» accusa Inciden­ militare nucleare dei due commenti che imputavano non ci può essere disten­ no conservatore. La penalità L'inflessibilità governati- • te di aver tolto «l'ultimo blocchi è, come minimo, a Bonn il progetto di eser­ sione al centro dell'Europa colpisce le azioni di picchet­ va crea, come si è detto, un • ostacolo» sulla via della segno di leggerezza-. La citare ricatti economici mentre si dislocano i mis­ taggio contro i rifornimenti parallelo irrigidimento nel ' militarizzazione della Ger­ polemica — non nuova, tra sulla RDT, con l'obiettivo sili americani. di carbone alle acciaierie di sindacato. Il NUM (soprat­ mania Federale e inquadra l'altro, perché fa seguito a di aprire la strada a suc­ Port Talbot. Una ditta che tutto di fronte alla minaccia , ha in appalto le consegne di di nuove multe e penalità le­ la misura in un processo vive proteste della stampa cessive pressioni politiche. Giulietto Chiesa carburante (e che agisce con­ che affiderebbe alla RFT gali) torna a chiedere la soli­ tro le istruzioni impartite dal darietà dell'intero movimen­ un ruolo di punta offensi­ sindacato dei trasporti) ha vo verso il Patto di Varsa­ sporto querela contro il to, vuole cioè muovere la via. confederazione sindacale NUM, ha ottenuto un'in­ LONDRA — Minatori occupano simbolicamente l'associazione degli industriali del carbone TUC a schierarsi aperta­ BONN giunzione e il giudice ha poi mente con i minatori. Due La polemica si sposta accolto il reclamo per «di­ gli obiettivi di fondo: 1) la di­ dunque assai presto dal­ sprezzo della corte». Se il NUM gallese continuerà ad conto corrente che il sinda­ ci a cui si sottopongono i 140 suoi riflessi economici e poli­ fesa delle fonti di occupazlo- , l'Unione Europea Occi­ cato detiene presso la banca mila lavoratori in sciopero tici, diventa sempre più peri­ ne minacciate dalla ristrut­ dentale al governo di ignorare le direttive del tri­ bunale perché desista dal- delle cooperative. In partico­ (80% della forza lavoro). colosa. turazione selvaggia alimen­ Bonn, protagonista di una La RFT conferma: Honecker verrà l'organizzare i picchetti, al­ lare, hanno «congelato» il Anchela produzione indu­ La signora Thatcher si tata dal governo; 2) la lotta «svolta pericolosa» che tre multe, progressivamente fondo di solidarietà istituito striale britannica soffre mal­ ostina a voler «sconfiggere» 11 contro le inique e punitive «contraddice gli accordi di più severe, potranno essere in questi mesi (col concorso grado tutti gli sforzi della NUM allo scopo di infliggre leggi antisindacali varate Potsdam e l'atto conclusi­ BONN — Nonostante i ripetuti aspri attacchi diplomatici a Berlino per frenare lo sviluppo dei imposte fino a portare il sin­ di una sottoscrizione popola­ propaganda governativa per una «lezione» all'intero mo­ dalla signora Thatcher. La vo di Helsinki» e che «pro­ sovietici contro la politica intertedesca, il gover­ rapporti intertcdeschi dopo la concessione del dacato, in teoria, alla banca­ re) per soccorrere le famiglie mascherare le perdite, per vimento sindacale. C'è stato questione verrà dibattuta al cede in direzione opposta no di Bonn non ha alcun motivo per pensare che credito di 950 milioni di marchi. I ripetuti attac­ dei minatori in lotta. I primi dimostrare chel'agitazione undurissimo scambio pole­ congresso annuale del TUC, chi della stampa sovietica dimostrano, comun­ rotta finanziaria. Da merco­ rispetto agli accordi di Mo­ il capo dello Stato e del partito della Repubblica ledì, i minatori gallesi presi­ ad essere colpiti dal draco­ «non morde» e persuadere mico, l'altro giorno ai comu­ ai primi di settembre, a Brl- que, che Mosca non resta inattiva. Boenisch ha niano provvedimento sono ni, con l'opposizione laburi­ ghion. Ma c'è il rischio di sca (tra RFT e URSS, ndr) democratica tedesca, Erich Honecker, non venga respinto le accuse di revanscismo rivolte alla diano la sede del loro sinda­ così i suoi autori e interpreti e ai patti siglati dalla RFT cato a Fontyprldd, presso proprio gli aiuti alimentari. a tornare al più presto al la­ sta che si sforza di ricondur­ una spaccatura tra le cor­ più. come previsto, nella Germania Federale tra RFT. la quale non avrebbe alcuna intenzione di Cardlf f, allo scopo di impedi­ E andato infatti estinto un re le parti alla ragione, di renti «militanti» (che appog­ con altri paesi socialisti». il 26 e il 29 settembre. Lo ha dichiarato il porta­ destabilizzare la RDT ma soltanto di svolgere voro. Ma lo spietato braccio La decisione dell'UEO — re fisicamente il sequestro assegno di 3 milioni di lire di ferro dettato dalla più persuadere 11 governo ad giano incondizionatamente i voce del governo di Bonn, Peter Boenisch, il qua­ con l'altra Germania un dialogo e intensificare la che avrebbe dovuto servire a adottare una linea più reali­ aggiunge la «Pravda» — ha collaborazione. Anche la stampa cecoslovacca, giudiziario. completa intransigenza del­ minatori) e gli strati «mode­ le ha detto che tutti i particolari della visita di pagare due tonnellate di pa­ l'esecutivo è finora servito stica e costruttiva, e di smus­ rati» che, per un riflesso di già suscitato proteste uffi­ sulla scia di quella sovietica, ha rivolto ieri duri tate per le refezioni agli scio­ sare l'approccio stesso del ciali della Repubblica po­ Honecker sono già stati fissati. Essi verranno resi attacchi contro il risorgere del revanscismo nella Il sindacato pare abbia solo a rafforzare ancor più la prudenza, esitano a ingag­ noti alla vigilia della visita contemporaneamente provveduto a dirottare e oc­ peranti e ai loro congiunti. volontà dei minatori a bat­ NUM Impegnatosi forse al di giare uno scontro frontale polare polacca e del mini­ Germania Federale. Ciò sarebbe motivo di grave là delle proprie forze in una a Bonn e a Berlino. Boenisch ha affermato che a cultare i fondi a sua disposi­ Questo episodio, da solo, dà tersi fino all'ultimo, costi col governo. stero degli Esteri cecoslo­ preoccupazione per tutti coloro che non hanno un'idea della durezza della drammatica lotta ad oltran­ Bonn non è noto se Mosca abbia compiuto passi ancora dimenticato la lezione della storia. zione. Ma gli uscieri del tri­ quel che costi. Così la verten­ vacco (significativo che bunale hanno bloccato il lotta e degli immensi sacrifi­ za si trascina e, per tutti i za. Ma il compito di media­ Antonio Bronda

UNGHERIA ARMAMENTI MAR ROSSO Pessimisti e un po' scettici: Europa meno sicura Anche elicotteri USA con le armi spaziali così rispondono ai sondaggi Secondo un'analisi di un istituto di ricerche belga per ricercare le mine Dal nostro corrispondente immutata e il 63 per cento importazioni, aumento del­ 18 per cento ritiene che mi­ BRUXELLES — I programmi di militarizzazione dello spa­ WASHINGTON — Elicotteri cune navi al largo di Hodel- hanno aggiunto nel loro' BUDAPEST — Gli unghe­ che è peggiorata. All'inizio le esportazioni sìa nell'area gliorerà, il 46 per cento che zio delle super-potenze aumentano la vulnerabilità dell'Eu­ specializzati nel rinvenimen­ da, principale porto del pae­ messaggio — se gli Stati resi sono oggi un po' più dell'83 le percentuali erano del dollaro che in quella del non subirà mutamenti di ropa. È la conclusione cui giunge l'Istituto per la pace e la to e nel dragaggio di mine se. Le autorità di Aden han­ Uniti insisteranno nella loro pessimisti di ieri su un mi­ rispettivamente del 10, del rublo fino ai limiti delle esi­ rilievo, il 36 per cento che sicurezza di Bruxelles in un rapporto redatto da politologi, marine sono pronti a partire no anche deciso di estendere politica di interferenza in glioramento a breve termi­ 35 e del 55 per cento. Alla genze del mercato interno e andrà peggiorando. Ancora militari, economisti, diplomatici, esperti. L'adozione dei co­ per il Golfo di Suez e il Mar le operazioni di pattuglia­ Medio Oriente, e i paesi arabi ne sia delle loro situazioni domanda: «Come giudica la della redditività, aumento più positive le previsioni siddetti programmi di difesa strategica renderebbe USA e Rosso, dove in questi ultimi mento. Speciali squadre ad­ moderati non cesseranno di economiche familiari che situazione economica ge­ dei prezzi (nell'autunno '83 per quanto riguarda l'ap­ URSS reciprocamente invulnerabili. Di conseguenza sceme­ giorni una decina di navi so­ dette allo sminamento sono appoggiare PIrak nella guer­ della situazione economica nerale del paese rispetto a e nel gennaio di quest'an­ provvigionamento dei ne­ rebbe l'interesse statunitense a difendere l'Europa. I rischi di gozi: sarà migliore per il 23 no state danneggiate da una inoltre pronte ad intervenire ra contro l'Iran». generale del paese. Lo rive­ un anno fa?» 1*8 per cento no) per prodotti anche di un conflitto limitato sul territorio europeo, di tipo convenzio­ nello stretto di Bab El-Man- ha risposto «Migliorata», il per cento degli interpellati, serie di esplosioni. La notizia Nel Mar Rosso passa la la un sondaggio condotto prima necessità come il pa­ nale o anche con impiego degli «euromissili», aumenterebbe­ è stata resa nota ieri da fun­ deb, che collega il Mar Rosso dall'Istituto ungherese per 40 per cento «Invariata», il immutato per il 59 per cen­ ro. Questa valutazione viene fatta dall'Istituto sulla base di maggior parte delle navi che ne, l'olio, lo zucchero, la zionari del Dipartimento del­ con l'Oceano Indiano, se dal­ collegano commercialmente le ricerche di mercato e 52 per cento «Peggiorata». carne, l'energia elettrica, la to, peggiore per il 18 per una presunta inferiorità occidentale sul fronte degli arma­ pubblicato (segno del reali­ Rispetto al gennaio 83 le cento. menti convenzionali e di quelli nucleari tattici. la Difesa USA. le navi dovesse partire qual­ i paesi arabi ai paesi medi­ birra, il materiale da co­ che possibile segnale di peri­ smo della direzione unghe­ variazioni sono minime, so­ struzione, aumenti salaria- La larga fascia di coloro Il generale belga Robert Close, ex-comandante NATO e La marina degli Stati Uni­ terranei e a quelli dell'Euro­ rese e di un accresciuto lo un 2 per cento in più han­ ri che non per tutti hanno che pensano che non ci sa­ ora senatore liberale, tirando le somme del rapporto, affer­ ti ha inoltre inviato nel Mar colo. pa del Nord. La prima nave a rapporto di fiducia tra go­ no rilevato un peggiora­ permesso di adeguare i bi­ ranno mutamenti di rilievo ma: «I paesi europei dell'alleanza atlantica devono consultar­ Rosso la nave oceanografica Dallo scorso 24 luglio, le venir investita da un'esplo­ vernanti e governati) con mento. lanci familiari agli aumen­ il prossimo anno lascia si e discutere le misure da adottare, davanti a un pericolo del «Harkness» che dovrebbe navi danneggiate da esplo­ sione è stata Io scorso 24 lu­ abbondanza di tabelle e un Una terza domanda mi­ ti del costo della vita, una supporre uno scetticismo genere». servire da base d'appoggio sioni nel Mar Rosso e nel ca­ glio la «Peruvian refeer», di ampio commento dal «set­ rante a stabilite un con­ annata agricola molto ancora diffuso e persistente Robert McFarlane, consigliere di Reagan per la sicurezza per i quindici esperti ameri­ nale di Suez sono state alme­ proprietà di una società da­ timanale di economia mon­ fronto con il passato ri­ scarsa per la persistente sulla efficacia almeno a nazionale, ritiene che «non necessariamente il controllo degli cani da tre giorni in Egitto no una decina. Ma chi sono nese. Il 27 luglio sono rima­ diale» (H VG). L'indagine ha guardava la situazione di siccità. breve termine del rilancio armamenti riduce il livello degli armamenti». Anzi è «una per collaborare nelle opera­ gli autori degli attentati? ste danneggiate la liberiana riguardato 1500 famiglie approvvigionamento dei della riforma della direzio­ delle più amare ironie dei nostri tempi che gli accordi per il zioni di ricerca delle mine «Midi sea» e la giapponese scelte con il metodo del Ma come si prevede che Forse si tratta degli integra­ negozi: per il 16 per cento evolverà la situazione eco­ ne economica. controllo delle armi siano serviti a codificare la costruzione eventualmente deposte nelle listi islamici che si autodefi­ «Miyo Mani». Altri mercanti­ campione, si riferisce alla degli interpellati è miglio­ Una parte degli interpel­ di un numero maggiore di armi». McFarlane, parlando a S. situazione del gennaio di nomica, delle singole fami­ acque del Mar Posso e del niscono «Guerra santa isla­ li sono stati poi colpiti negli rata, per il 64 per cento è glie e del paese, nel prossi­ lati sembra ritenere che Francisco, ha aggiunto: «Da quando i colloqui "SALT 1" sono Golfo di Suez. Per la parten­ ultimi giorni. Mentre le ulti­ quest'anno e i risultati sono qualche risultato tangibile mica», lo stesso gruppo che rimasta immutata, per il 20 mo anno? Per le economie iniziati nel 1969, i sovietici hanno aggiunto 7000 ordigni nu- za degli elicotteri si attende nell'ottobre scorso massacrò me navi che hanno urtato le stati confrontati a quelli per cento è peggiorata. potrà aversi a livello di eco­ che la stessa indagine ave­ familiari la maggioranza clerari al loro arsenale, da quando fu firmato il "SALT 2", però di raggiungere un ac­ a Beirut i marines USA e i mine sono state: la «Georg L'indagine e stata con­ nomia nazionale ma non altri 3800». va raccolto di semestre in non prevede niente di buo­ riuscirà ancora a tradursi a cordo tra gli Stati Uniti e l'E­ para francesi. Gli attentati la dotta in uno dei momenti no: peggiorerà per il 58 per Ad Atene si concludono oggi i lavori della riunione prepa­ Schumann» della RDT, semestre dal giugno 1980 o, peggiori che l'economia livello familiare. In tutti, gitto. sono stati infatti rivendicati •Kriti Koral», Grecia, e la per alcune domande, dal cento degli interpellati, ri­ essinasti e ottimisti, sem- ratoria della seconda conferenza per un'Europa denucleariz­ in un messaggio all'agenzia ungherese abbia attraver­ marrà stazionaria per il 32 zata. Vi partecipano 18 movimenti pacifisti di 13 paesi euro­ Le numerose mine poste «Morge», Turchia. gennaio dello scorso anno. sato da quattro anni a que­ Cra esserci la consapevolez­ France Press e ad una emit­ Alla domanda: «Come per cento, migliorerà per il pei dell'est e dell'ovest. Lunedì I delegati parteciperanno a nelle acque del Mar Rosso Ufficialmente si è sempre sta parte, proprio mentre si za che la crisi internaziona­ hanno già creato allarme e tente radiofonica di Parigi. parlato di «strane esplosio­ giudica la sua situazione 10 per cento (un anno fa le le condiziona pesantemen­ una manifestazione pacifista di massa nell'anniversario del Secondo la rivendicazione di facevano sentire gli effetti tremendo scoppio di Hiroshima. L'Italia è presente con il tensione. La marina dello ni», e nessuno ha apertamen­ economica rispetto a quella più dolorosi di una politica percentuali erano rispetti­ te il paese che il tempo dei «Guerra santa islamica» le di un anno fa?» il nove per vamente di 53,34 e 13). Un sacrifici non è ancora fini­ Coordinamento Nazionale dei Comitati per la Pace. Ci sono Yemen del Nord è stata po­ te parlato di «mine». Ma or­ dei redditi diretta a ridurre sta ieri in stato di all'erta do­ mine collocate nel Mar Ros­ mai sembra certo che le cento degli interpellati ha drasticamente la progres­ po' più ottimisti gli unghe­ to. anche belgi, bulgari, danesi, finlandesi, tedeschi dell'est e risposto che è migliorata, il resi si mostrano per le sorti dell'ovest, inglesi, jugoslavi, olandesi, rumeni, ungheresi, so­ po le misteriose esplosioni so sarebbero ben 160. «Ne esplosioni siano state provo­ sione d'indebitamento del dissemineremo ancora — 28 per cento che è rimasta paese: vincoli e limiti alle dell'economia nazionale: il Arturo Barioli vietici. che hanno danneggiato al- cate da mine. Brevi CINA-AMERICA LATINA CENTRAMERICA NICARAGUA PERÙ Dirottamento: rientrati gli ostaggi liberati Petrolio, sconti L'8 settembre Chiesa assalita PARIGI — Sorto ritornati a Parigi tutti i passeggeri e l'equipaggi del Boeing *5'A» Franco dirottato nei giorni scorsi a Teheran. I trottatori hanno intanto Giro d'orizzonte di Wu Xuequian chiesto asilo politico m Iran. negati a chi la seconda nave da guerriglieri Accordo elettorale in Uruguay farà la guerra di solidarietà Venti morti in Messico, Venezuela e Brasile MONTEV1DEO — Il governo militare deirUruguay e • leader di tre raggruppa­ menti politici hanno frmaio un accordo per la convocazione delle eteromi CARACAS — Venezuela e ROMA — La seconda nave di LIMA — Venti persone sono poetiche il 25 novembre prossimo, li partito «Bianco». «1 cm leader è rinchiuso state uccise ed altre quaran­ Il ministro degli Esteri cinese esprime il suo appoggio al gruppo di «Contadora» m una prigione mattare, ha rifiutato di partecipare a» negoziati. Messico hanno rinnovato il solidarietà con il Nicaragua •Patto di San José», firmato partirà l'8 settembre prossimo ta ferite da un gruppo di uo­ Cecoslovacchia: fugge in Austria su deltaplano per la prima volta nel Costa­ dal porto di Genova. Promossa mini armati che hanno fatto dal comitato unitario che uni­ irruzione in una chiesa CITTA DEL MESSICO — Il inoltre annunciato che il battono contro il legittimo VIENNA — Uno studente <* ingegneria è riuscito a passare «1 confine su un rica quattro anni fa, che li ministro degli Esten cinese presidente messicano Mi­ governo di Managua, il mi­ impegna a rifornire di petro­ sce forze politiche e sindacali, evangelica nella regine di deltaplano a motore, costruito artigianalmente, e ha chiesto asilo politico m Ayacucho. Secondo la poli­ Wu Xuequian ha concluso guel De La Madrid ha accet­ nistro degli Esteri ha rispo- . Austria lio i paesi dell'America Cen­ l'iniziativa è stata sostenuta ieri la sua visita in Messico, tato l'invito di recarsi a Pe­ sto che la Cina non ha alcun trale e dei Caraibì a condi­ dall'impegno di numerose or­ zia si tratta di guerriglieri di prima tappa di un lungo giro chino. In Messico, il ministro contatto con i nemici del go­ URSS: disastrosa alluvione in Siberia zioni preferenziali. Nel rin­ ganizzazioni di volontariato, «Sendero Luminoso». Duran­ verno sandlnista. Sul Viet­ novare il trattato però i due te l'incursione 1 terroristi in America Latina che porte­ degli esteri cinese si è incon­ MOSCA — Una disastrosa alluvione ha colpito la regione s*>eriana di Irkutsk. solidarietà, istituti religiosi e, rà il capo della diplomazia trato con il suo omologo Ber­ nam, il capo della diploma­ paesi hanno dichiarato che naturalmente. dall'Associazio­ gridavano «Muoiano le spie zia di Pechino ha sostenuto non lontano dal lago Sadcal. distruggendo o danneggiando migliaia di case, degli americani», «Muoiano I cinese in Venezuela, Argen­ nardo Sepulveda. ed è stato decine di ponti, molti chdometn di strade e migliaia di (attorie le forniture privilegiate ces­ ne d'amicizia Italia-Nicaragua. tina e Brasile. L'importanza che Hanoi fa molta pubblici­ seranno verso quei paesi che collaboratori dei Sinchls* ricevuto dal presidente De tà ai problemi di frontiera dei problemi e delle crisi La Madrid. Nel corso dei col­ Attentato a Madras: le vittime sono 32 •inizino azioni belliche» nel­ Il trasporto delle merci rac­ (corpo speciale antiguerri­ aperte nel continente latino­ con la Cina per coprire le sue l'area. colte dal porto di Genova a glia della guardia civile pe­ loqui, è stata esaminata la si­ mire espansionistiche verso NEW DELHI — È safcto a 32 morti il Marcio deSattentato di gwved sera americano rendono notevole tuazione internazionale, con Il patto di S. José riguarda quello di Corinto sarà finanzia­ ruviana creato nel 1965 con la portata dell'iniziativa di­ la Kampuchea e la Thailan­ aa~aeroporto ridiano di Madras. Intanto ri «Fronte unno di liberazione deft'E- to dal ministero degli Esteri l'aiuto degli Stati Uniti). particolare riferimento al­ dia. leen», che rappresenta tre gruppi Tamil favorevoli alla creazione dì uno stato complessivamente 130 mila plomatica cinese, volta a di­ l'America Centrale, oltre allo barili quotidiani per pagare i italiano. La chiesa era già stata at­ scutere sia ì rapporti bilate­ Il ministro degli Esteri ci­ indipendente nota parte nord-orientale deSo Sri Lanka, ha condannato l'atten­ taccata il 3 giugno scorso stato delle relazioni bilatera­ nese ha anche affermato che tato definendolo «un atto di vigliaccheria». quali sono previsti crediti del Un ulteriore contributo può rali di Pechino con ciascuno li. le relazioni fra Cina e Stati venti per cento fino a un ancora essere dato da ogni cit­ (tre morti). Dal 21 giugno dei paesi toccati dalla visita Uniti hanno fatto dei pro­ Liberato in Colombia il giornalista britannico massimo di venti anni. Ne tadino versando direttamente scorso in poi, cioè da quando di Wu Xuequian, sia gli Il ministro degli Esteri ci­ •Sendero Luminoso* ha lan­ nese ha espresso al governo gressi, anche se persistono BOGOTÀ — Un giudice militare colombiano ha ordinato la liberazione dei fruiscono Salvador, Guate­ sul conto corrente postale n. aspetti internazionali della delle divergenze. In materia mala, Costa Rica, Honduras, 79483004 o su quello del Monte ciato la sua nuova offensiva, crisi. messicano l'appoggio della giornalista britannico N>gei Parsons, comspondente deBa «BBC», m carcere le vittime sarebbero circa Cina all'azione del gruppo di di rapporti Est-Ovest, infine, dal 12 lugho scorso con l'accusa di possesso di stupefacenti Giamaica, Nicaragua, Pana­ dei Paschi di Siena c/c n. In una conferenza stampa americana nella sua confe­ Wu ha ribadito che il gover­ ma, Repubblica Dominica- C7990, ag. n. 2 di Roma, inte­ trecentoventi, e solo nell'ul­ al termine della visita a Città •Contadora» di cui, insieme tima settimana 250. Il con­ al Messico, fanno parte il Ve­ renza stampa a Città del no di Pechino è favorevole Polonia: scarcerato Adam Michnick na, Barbados, Belize. Verso stati al Comitato italiano di so­ del Messico, il ministro degli ad una ripresa dei colloqui Managua però il Venezuela teggio include le persone uc­ Esteri cinese ha espresso nezuela, la Colombia, il Pa­ Messico. Rispondendo ad VARSAVIA — Adam Michmck uno dei quattro leader del KOR (insieme a lidarietà col popolo del Nicara­ fra USA e URSS per la limi­ Kuron. Ftomaszewski e Aujec». è stato liberato «ri dada prigione di via Ftako- ha sospeso da due anni gli gua, o rivolgendosi alle sedi cise in conseguenza sia di­ l'auspicio di un incrementi nama. una domanda sul possesso di tazione delle armi nucleari. re'la che indiretta dell'atti­ delle relazioni commerciali Wu Xuequian ha affron­ armi cinesi da parte dei «con­ wiecfca a Varsavia Michmck è H primo dei quattro de* KOR ad usufrure delta invìi, perché il debito accu­ dell'Associazione Italia-Nica­ amnistia mulato sarebbe eccessivo. vità di «Sendero Luminoso». fra Messico e Cina. E stato tato i temi della crisi centro- tras» nicaraguensi, che com­ Nella foto: Wu Xuequian ragua. DOMENICA 8 l'Unità - ECONOMIA E LAVORO 5 AGOSTO 1984 La Magrini ai francesi?Boo m senza precedenti a Wall Street La Borsa Ci sono però altre idee QUOTAZIONE DEI TITOLI FRA 1 PIÙ SCAMBIATI Il vento favorevole americano Titoli Venerdì Venerdì Variazioni Conferenza stampa del PCI e dei lavoratori a Padova - AI 3/8 27/7 in lire tribunale, l'unico che deve decidere, è stata presentata anche Fiat 4.159 4.016 +143 spinge «in alto» una proposta da parte di un gruppo di imprenditori veneti Rinascente 449 432 + 17 Mediobanca 61.900 60.900 +1.000 RAS 48.600 48.260 +250 PADOVA — Il comunicato Ansa dell'altro gior­ una vendita affrettata e ad un azionista estero di Italmobiliare 39.650 41.400 -1.750 tutto il complesso con la perdita scontata di que­ Generali 33.265 33.750 -485 le borse di tutto il mondo no che prevedeva il passaggio, tout court, per il 20 di agosto di uno dei pilastri dell'industria ter­ sta grossa realtà nazionale di alte tradizioni e Montedison 1.136 1,120 + 16 moelettromeccanica italiana, la Magrini-Galileo, prestigio nel settore dell'elettromeccanica. Gli Olivetti 6.560 5.321 +239 A New York nell'ultima seduta sono state scambiate 238.820.000 azioni, una cifra nelle mani della multinazionale francese Merlin- industriali veneti in sostanza hanno presentato Pirelli SpA 1.716 1.645 + 71 Gerlin (con il consenso ed il gradimento della due piani paralleli. Il primo prevede la costitu­ SNIA BPD 1.667 1.559 +108 che ha polverizzato ogni precedente record - Gli effetti si fanno sentire anche in Italia parte pubblica rappresentata dall'Ansaldo che zione della Meccanica Magrini Galileo che avrà con un giro vizioso faceva salire la sua quota di un capitale di 2,5 miliardi versato da cinque im­ Le quotazioni riguardar! o solo i titoli o rdinari partecipazione dal 10 al 20% quasi ad avallare prenditori veneti e friuliani e che rileverebbe la parte economica di Battaglia, la nuova società MILANO — I venti favorevoli mo anch'esso di mancata asce­ dell'auto privatizzata da Mar­ rà le esportazioni della Repub­ verno registrata in fine setti­ vilegiato, + 4,3 l'ordinaria). l'intero operazione), ha provocato nella sua cru­ mana, subito dopo la cosiddet­ Balzo in avanti delle Danieli dezza ed ambiguità la pronta ed immediata rea­ opererebbe nel settore delle paratie per motori provenienti da Wall Street sa del costo del denaro. Il «bon­ garet Thatcher), che verranno blica federale. elettrici, delle gru per porti e degli impianti mec­ hanno sospinto in avanti le zo. della Salomon Brothers trattate in Borsa da giovedì Persino nel piccolo mercato ta .conclusione positiva, della (+ 8,6%) da poco quotate e che zione dei lavoratori del centro di Battaglia Ter­ incontrano il favore degli inve­ me, del sindacato, dei responsabili del PCI vene­ canici per garage. Borse valori di tutto il mondo. Henry Kaufmann richiama gli prossimo. Il numero delle ri­ finanziario italiano gli effetti verifica del governo Craxi) di operatori al pessimismo, ma le chieste pare sia stato circa dieci positivi provenienti da Wall carattere non positivo, influi­ stitori. to e nazionale. A via Beato Pellegrino, alla sede Il secondo piano dei veneti si basa sulla costi­ A New York, nell'ultima sedu­ Salgono anche le Montedi­ del PCI padovano, si è tenuta ieri una vivacissi­ tuzione della Elettromeccanica Magrini Galileo ta, si è registrato un boom sen­ sue profezie non sono state rac­ volte superiore al numero dei Street hanno rianimato il mer­ scano decisamente meno della vivace ripresa segnalata sui son, Pirelli, SME, Mediobanca, ma e durissima conferenza stampa da parte di con capitale di 20 miliardi versato da imprendi­ za precedenti: sono state scam­ colte, almeno per il momento. titoli disponibili. L'aumento cato borsistico. A Milano sono Comit. Depressa la Italmobilia­ Luciano Gallinaro, consigliere regionale comuni­ tori locali per tre quinti e per il resto da imprese biate 238.820.000 azioni, supe­ Secondo Kaufmann i tassi di del tasso sul denaro a pronti pervenuti ordini di acquisto mercati stranieri. In particola­ re (- 4,2%), oppressa dai debi­ sta, di Lino Zancanaro, responsabile di zona, di estere del settore. La società è pronta a rilevare rando dì gran lunga il record interesse USA sono destinati a sembrava dovesse spingere al dall'estero a rianimare una re evidenza a Piazza degli Affa­ ti del gruppo Pesenti pur di­ Finesso e Donato per conto del sindacato e del tutti gli impianti della Magrini salvo quello di stabilito appena il giorno pri­ salire per effetto della doman­ ribasso la Borsa di Parigi, che Borsa resa stanca dal periodo ri i titoli del gruppo De Bene­ mezzati dalla cessione della consiglio dei delegati di fabbrica. Bergamo la cui attività e personale sarebbero ma. Sempre venerdì l'indice da di liquidità da parte del go­ tuttavia ha ripreso forza sulla delle vacanze. È interessante detti (le Olivetti e le Cir) e del Banca Provinciale Lombarda e trasferiti nello stabilimento di Spezzano a pochi Dow Jones è salito di oltre 35 verno (che deve finanziare il base delle buone notizie prove­ osservare come le notizie con­ gruppo Agnelli (Fiat, Ifi, Snia). di Efibanca. Il titolo più tratta­ •Il termine del 20 agosto, può darsi — ha detto chilometri da Bergamo. punti, giungendo a quota consistente deficit pubblico) e nienti da New York. L'indice cernenti gli avvenimenti inter­ Molto sensibile il rialzo delle to è risultato la Fiat ordinaria. Finesso — sia un termine che s'è posta la Merlin- Poiché tuttavia il concordato sembra un'ope­ 1202,08. L'euforia della Borsa da parte delle imprese private Agefi è salito dal 4,04% a ni (la sconfitta triplice del go­ Olivetti (+ 12.8% il titolo pri­ Gerin ma non ha valore in assoluto. Affari loro se razione largamente gonfiata, gli industriali vene­ di New York è stata probabil­ (che hanno bisogno di liquidità 171,31, sospinto evidentemente Antonio Mereu intendono chiusa la partita in quella data: è il ti prima di formalizzare qualsiasi offerta in da­ per finanziare la ripresa pro­ dalla decisione di ridurrò i con­ naro attendono che sia stata resa nota la perizia mente determinata dalle di­ tribunale di Bergamo cui è stata affidata l'ammi­ chiarazioni del presidente della duttiva). trolli valutari presa dal governo nistrazione controllata dell'azienda che deve de­ giurata sui beni della Magrini che il tribunale di Bergamo ha commissionato e che sarà consegna­ Federai Reserve Paul Volker, La febbre di Wall Street ha di Fabius. cidere, ed al giudice D'Andrea del tribunale stes­ di un programma di riordino e so noi sappiamo che è stata presentata dal prof. ta nei prossimi giorni. Una volta conosciute le che, nella audizione recente al contagiato tutte le principali Ondate di acquisti esteri ROMA — L'assemblea degli Bilancio valutazioni dei periti veneti faranno entro il 20 Congresso, ha annunciato una piazze finanziarie mondiali. hanno prodotto l'incremento azionisti di Eni chimica secon­ rilancio della chimica pubblica Angelo Ferro, presidente della ASSIND padova­ che ha assegnato ad Eni chimi­ na, la concreta proposta di un gruppo di indu­ settembre un'offerta che sarà mantenuta fino al politica creditizia non restritti­ Tonificata anche dalla crescita della Borsa di Francoforte daria ha approvato il bilancio 12 novembre data successiva a quella dell'assem­ va per i mesi venturi. Gli esper­ della stellina, la Borsa di Lon­ (+ 4,069é e l'indice Commer- del primo esercizio che chiude Eni chimica: ca secondaria la gestione delle striali veneti che hanno elaborato un piano di attività nel comparto della chi­ rilancio della società senza gli scorpori previsti blea dei creditori convocata per il 7 novembre. ti ne hanno tratto la convinzio­ dra si è segnalata per un note­ zbank si è portato a quota al 31.12.83 con una perdita di ne di una riduzione dei tassi di vole balzo in avanti. L'indice circa 9 miliardi dopo aver effet­ 9 miliardi mica fine e specializzata. dai francesi». Questi sono i termini di tempo in cui si pone il 974,20). Le perplessità sul calo Tali attività sono state gesti­ Il piano di rilancio sembra descritto in detta­ problema, termini del resto ampiamente avallati interesse, convinzione accen­ del Financial Times è salito a della produzione industriale te­ tuato ammortamenti per circa te in parte direttamente (Ra­ glio nella scheda presentata al giudice D'Andrea dal commissario giudiziale. tuata dal calo della massa mo­ 831, 40. Risse furibonde nella desca (- 9,5% in giugno) sono 4 miliardi. Nel corso del 1983. di perdite venna, Pieve Vergonte) ed in netaria USA (1,7 miliardi di City per prenotare azioni della state temperate dalla persua­ Eni chimica secondaria ha ini­ ed in esso si sostiene chiaramente che l'operazio­ Francesco Valvassori parte tramite società controlla­ ne si può effettuare senza dover procedere ad dollari nella settimana), sinto­ Jaguar (l'impresa pubblica sione che il caro-dollaro favori­ ziato la sua attività nell'ambito te o collegate. Brevi ROMA — Il ministro delle Par­ zionale (qualcuno ha parlato di tecipazioni statali, Clelio Deri­ Piattaforme «scontro» tra pubblici e privati da, ha impartito .precise diret­ per l'aggiudicazione della com­ Artigiani: solo il 16% si associa Precisazione Iri e Finmeccanica tive. a Iri ed Eni affinché rag­ petrolifere: messa) e a livello locale (rifles­ giungano un accordo .per cer­ si) sull'economia siciliana). ROMA — Le aziende artigiane sono un milione e 200 mila ma solo il 16 per Darida cento aderisce ad un'organizzazione di categoria. Questo pregiudica notevol­ care insieme di acquisire com­ Per la piattaforma siciliana, mente l'acquisizione di un potere economico e contrattuate. Non solo ma le A settembre la verità sull'Alfa messe per le piattaforme petro­ infatti, da un lato c'è un'offerta associazioni sono oltre 1500, il che ha come effetto una sindacalizzazione lifere nel Mediterraneo, tenen­ invita di un consorzio privato costi­ troppo eterogenea e dispersiva (anche se solo due la CNA e la CGIA sono do anche conto dell'importanza tuito dalla .Belici, e dalla «Mi- quelle maggiormente rappresentative). Sono queste alcune delle considera­ Abbiamo ricevuto e volentie­ frettolosamente fatto nel titolo ri del suo giornale e porgiamo parlare di ^anticipazioni fuor­ strategica dell'area siciliana co­ lePPSS coperi», aziende che operano zioni che emergono da uno studio dell'lspes (Istituto di studi politici ed ri pubblichiamo una lettera di dell'articolo in questione, la vo­ distinti saluti. vianti"? La questione dovrebbe me cantiere di montaggio fina­ con tecnologia italiana e vanta­ economici e sociali) sul tema: «Associazionismo nell'artigianato». precisazione in merito all'arti­ lontà di «smantellare» l'Alfa BRUNO ROTA essere posta a chi ha stilato il le». Questo è quanto è stato an­ alla no una tradizione in fatto di colo del 3 agosto sulle vicende Romeo, rischiando soltanto di (capo ufficio stampa IRI) documento, non a chi ne ne ha nunciato al dicastero dove in impianti «off-shore, (il consor­ Jugoslavia: prezzi alle stelle dell'Alfa Romeo. creare tensioni e di compro­ SALVATORE TOR1ELLO reso pubblici i contenuti (FLM questi giorni è stato esaminato zio ha proprio nei giorni scorsi BELGRADO — Inflazione e aumento dei prezzi sembrano inarrestabili in mettere un sereno confronto; (capo ufficio stampa e -l'Unità") svolgendo il dove­ collaborazione Finmeccanica) il problema. Con le sue diretti­ acquisito la commessa di 400 Jugoslavia. In luglio i prezzi al consumo, secondo i dati resi noti dall'Istituto Gentile direttore, in relazio­ — TIRI e la Finmeccanica roso compito di informare l'o­ ve Darida — è stato precisato miliardi per le piattaforme pe­ Federate di Statistica, sono aumentati del 62.1 per cento rispetto alto stesso ne a quanto pubblicato dal suo confermano la completa identi­ pinione pubblica. IRI e Fin- — intende evitare che le azien­ lìera destinata allo sfruttamen­ trolifere di Buri in Libia) dal­ mese dell'anno scorso. Si è già al di sopra di alcuni punti dell'aumento giornale, l'IRI e la Finmeccani­ meccanica confermano inoltre dell'intero anno passato che era stato del 60.1 per cento. tà di vedute sia tra di loro che // •piano Alfa Romeo' non è de a partecipazione statale ven­ to del pozzo «Vega» al largo di l'altro lato c'è l'offerta del con­ ca, in linea con quanto già di­ con l'Alfa Romeo sulle proble­ • la completa identità di vedu­ gano .sostanzialmente emargi­ chiarato dai rispettivi portavo­ stato ancora ultimato. É vero. te tra di loro e con l'Alfa Ro­ Ragusa, in Sicilia. Ma si è ap­ sorzio pubblico-privato costi­ Sospeso lo sciopero a Venezia matiche relative all'azienda, Circolano peraltro documenti nate. dal mercato delle piatta­ preso altresì che la Montedison tuito dalla Cimimontubi (del ce, ribadiscono che: nonché sulle linee strategiche meo'. Ribadiamo la veridicità VENEZIA — Tornano al lavoro i dipendenti del porto e dell'aeroporto di inerenti alla ristrutturazione forme. Le indicazioni di Darida (capofila nella «joint venture» gruppo IRI-Finsider), da una — il piano Alfa Romeo non è tese al risanamento e al rilancio di Arese e Pomigliano. In essi della notizia sulla esistenza di vengono dopo le vivaci polemi­ Venezia, dopo quattro giorni consecutivi di sciopero. Lo hanno deciso a di sfruttamento) prenderà an­ società del gruppo privato Ren­ maggioranza (con non pochi contrasti interni) ieri mattina, dopo la notizia che stato ancora ultimato; dell'Alfa Romeo. sono contenute varie 'opzioni' contrasti tra IRI e Finmecca­ che sul problema dell'attribu­ cora del tempo prima di una do e da una società della regio­ il consiglio dei ministri aveva finalmente «vistato» una fidejussione bancaria di — presunte anticipazioni so­ La ringraziamo per la rile­ che hanno suscitato l'allarme nica in merito al «piano Alfa zione di una commessa da 60 decisione finale, spinta ad ne Sicilia, questo secondo con­ IO miliardi decisa dalla Regione Veneto a favore dell'ente gestore. Con questa no quindi soltanto elementi vanza che riterrà opportuno espresso dalla FLM milanese Romeo»: la fonte che ce l'ha ri­ miliardi di lire per la realizza­ un'ulteriore «riflessione, dalle sorzio impiega tecnologie fran­ garanzia la Cassa di risparmio, già martedì, dovrebbe anticipare i soldi per fuorvianti, così come è capzioso dare a questa precisazione por­ nella conferenza stampa di ferita è autorevole e del tutto zione di una piattaforma petro- questioni sollevate a livello na­ cesi. pagare gli stipendi di luglio e la quattordicesima. attribuire all'IRI, come viene tandola all'attenzione dei letto­ mercoledì scorso. Si può quindi affidabile, (a. m.)

LA CAMPAGNA ABBONAMENTI ESTIVA PROSEGUE BENE, MA SI PUÒ FARE ANCORA DI PIÙ Con l'abbonamento ci sostieni e partecipi al concorso Puoi oper vincere la tua Cosa riesce un premio sezione per te a fare 9 9 9 I

LE NORME DEL CONCORSO I PREMI una Fiat Uno"ES (Energy Saving) Motore a benzina di 900ce. Partecipano al concorso a premi tutti 10° Premio - Un viaggio a Budapest 4 coloro che nel periodo 3-6-1984 e PER LE SEZIONI: giorni (Unità Vacanze) 31-10-1984 sottoscriveranno un nuovo 1° Premio Fiat Uno ES 110/12°/13' Premio - Cartella con tre abbonamento a YUniià e/o Rinascita 2' Premio Ciclostile Gestetner mod. incisioni dedicate alle «Madri di Plaza (sia alle tariffe speciali cumulative, sia 41/30 de Mayo» del pittore Kokocinski alle normali) annuale o semestrale. 3J Premio • Fotocopiatrice 140/156/16°/173/18°/19'/203 Premio - L'abbonamento a tariffa speciale ga­ 4° Premio • Proiettore 16 mm. Cinela- Buoni libro del valore di lire 300 mila rantisce l'invio dell'Unità per 6 giorni bor mod. L 200 da scegliere sul catalogo degli Editori alla settimana, l'abbonamento a tariffa 54 Premio - Macchina da scrivere Riuniti normale dovrà essere a 7, 6 o 5 giorni 6'fl'fB' Premio - Proiettore per dia­ settimanali per dare diritto alla parteci­ positive Revue Focus 350 AFM pazione all'estrazione dei premi. 93 Premio - Un viaggio a Praga 5 gior­ E PER I SINGOLI ABBONATI: Potranno partecipare all'estrazione due ni (Unità Vacanze) 1* Premio - Un video registratore Re­ figure distinte: vue 2x4 Stereo 2"/3V4°/5V60/75/8' Premio - Personal A) Organizzazioni di Partito (Sezioni, computer Commodore VIC 20 Comitati Cittadini e di Zona, Cellu­ 9°/ IO3/11" Premio - Bicicletta da pas­ le, Circoli FGCI, ecc.. con la sola seggio Bottecchia esclusione delle Federazioni) che dalle feste di agosto e settembre 12-/13VH' Premio - Orologio da pol- raccolgono i nominativi dei nuovi so abbonati. nuove occasioni per raccogliere tanti 15'/164/17" Premio - Sveglia da tavolo 15,6 km con un litro nel ciclo urbano. B) Singoli sottoscrittori di abbonamen­ 18'/19V20° Premio • Buoni libro del to (compresi quelli segnalati dalle abbonamenti per l'Unità e Rinascita valore di lire 300 mila da scegliere sul organizzazioni). catalogo degli Editori Riuniti Verranno effettuati quindi due sorteggi 23,2 km con un litro su strada alla distinti sulla base di due elenchi di pre­ mi. Si intende che le organizzazioni par­ velocità costante di 90 km/h. tecipano al concorso con un numero di LE TARIFFE COME ABBONARSI possibilità pari al numero di abbona­ menti inviati. Si precisa che le Federazioni inviando TARIFFA CUMULATIVA: Alle Feste dell'Unità, presso gli Km da fermo in 37,8 secondi. elenchi di abbonati devono specificare 1' Unità (sei giorni di invio settimanale) stand della stampa comunista; le diverse sezioni (che hanno raccolto i più Rinascita oppure versando l'importo sul conto nominati) degli abbonati stessi, non è L. 120.000 per un anno corrente postale n. 430207 intestato Questi dati pongono la Fiat all'avanguardia eu­ quindi sufficiente l'indicazione della L. 60.000 per sei mesi all'Unità. viale F. Testi 75. 20162 Mi­ sola Federazione. In nessun caso, in oppure: lano; ropea nella battaglia per il risparmio energeti­ mancanza dell'indicazione della Sezio­ 1' Unita (sei giorni di invio settimanale) tramite assegno o vaglia postale; co e la riduzione dei consumi. ne, si potrà essere inseriti, in fasi succes­ L. 95.000 per un anno o ancora presso i Comitati provincia­ sive, nell'elenco dei partecipanti all'e­ Rinascita L. 35.000 per un anno li «Amici dell'Unità» presso le Fede­ strazione per le organizzazioni. razioni del PCI. L'estrazione avverrà il 10-12-1984, pres­ (tariffe valide per nuovi abbonamenti) Risparmiare si può so la sede dell'Unità a Roma. Al concor­ so è interessato esclusivamente il terri­

torio nazionale. Aut Mi * 265297 ac; 2-6- DOMENICA 5 AGOSTO 1984 l'Unità - SPECIALE

ROMA — La pubblicazio­ fetti. siamo essere d'accordo con Dice espressamente 10»,',; da L. 3.000 001 fino a milioni moltipllcato ne dell'ordinatila della Quindi anche la decisio­ Giorgio Benvenuto, che l'art. 2: che l'imponibile L. 4.000.000 = L. 300.000 x 100 = 20.8125%. Questa è Corte Costituzionale e, ne tanto lodata, introduce pretendeva il decreto legge Liquidazioni, come pagare le tasse delle indennità commisu­ 13% della parte eccedente i l'aliquota media da appli­ successivamente, del dise­ un elemento discriminan­ a tutti i costi. Sarebbe ora rate alla durata del rap­ tre milioni e così via, men­ care su L. 12.500.000 e cioè gno di legge governativo, te contro ì lavoratori del di finirla con i decreti cate­ Cosa occorre fare per i rimborsi porto sarà uguale al loro tre nel 1983 le aliquote so­ L. 12.500.000 x 20,8125 = L. con rettifiche governative privato. naccio. ammontare netto ridotto no variate. 2.602.000 (arrotondate). a distanza di 24 ore da par­ di una somma pari a lire Riportiamo un esempio Il lavoratore deve paga­ Ecco perché abbiamo vo­ Il disegno di legge rego­ re L. 2.602.000 d'imposta, te della Presidente del con­ luto leggere attentamente lamenta le due fasi della li­ 500.000 per ciascun anno tratto da Sole-21 Ore: siglio ed infine la pubblica­ preso a base di commisu­ mentre con il meccanismo la decisione della sezione quidazione cioè la prima Lavoratore che riceve attuale avrebbe dovuto pa­ zione della decisione della XI della Commissione tri­ che va dal 1974 (anno di razione. Per i periodi infe­ una liquidazione di 20 mi­ riori all'anno la riduzione è gare L. 2.540.000 di Irpef. commissione tributaria butaria centrale, prima di istituzione dell'Irpef, in­ lioni, dopo 15 anni di an­ centrale del 12.14 luglio apportata a mese (L. In sostanza nell'esempio ci esprimere giudizi. Abbia­ fatti prima non era tassa­ Chi ci perde zianità. troviamo di fronte ad un 1984, sezione XI, presiedu­ 500.000:12 = L. 41.666). mo l'impressione che sul­ bile la ricchezza mobile e Da 20 milioni occorre de­ aumento di tassazione di ta da Guido Conte presi­ L'imposta si applica con trarre L. 500.000 x 15 anni l'argomento si è creata la complementare inden­ l'aliquota Irpef, con riferi­ L. 62.000. Ora è fuor di dente e relatore dr. Ugo =7.500.00, quindi l'imponi­ molta confusione, e in que­ nità di fine rapporto) al mento all'anno in cui sia dubbio che un esame com­ Miele, che riconosce sol­ sta confusione difficilmen­ 1982. E le nuove liquidazio­ bile risulta: 20.000.000 parativo tra i meccanismi tanto all'indennità di buo­ sorto il diritto alla perce­ te il lavoratore dipendente ni che, invece, godranno di zione, con il seguente cal­ -7.500.000 = L. 12.500.000. attuali e quelli futuri va na uscita corrisposta agli ci si ritrova. unparticolare trattamen­ e chi guadagna) Dividendo 20 milioni per portato, anche se giusta­ colo: ammontare comples­ statali dall'ENPAS, il ca­ to. 15 otteniamo L. 1.333.333 mente nella relazione è rattere assistenziale e co­ Vorremmo correggere sivo al netto dei contributi alcune posizioni espresse diviso per il numero degli che moltiplicato per 12 = espressamente detto che me tale non soggetto a tas­ Vediamo insieme come dato il differente meccani­ anche da noi sotto la spin­ funzionerà il meccanismo anni e frazione di anno 16.000.000. sazione Irpef, hanno crea­ Ora l'Irpef su 16.000.000 smo, non è possibile effet­ to nei lavoratori uno stato ta di posizioni contrastanti di tassazione separata del­ uguale al quoziente annuo, è uguale tuare una comparazione. di tensione. dello stesso governo. le indennità di fine rappor­ moltiplicato per 12. Ricor­ Il ministro Visentini ha con la I 4.320.000- il correttivo di diamo che le aliquote vali­ La Commissione tribu­ to che entrerà in vigore presentato il disegno di de fino al 31 dicembre 1982 L. 990.000 = L. 3.330.000:16 taria centrale asserisce che quando il disegno di legge legge al Parlamento ed è diventerà legge di Stato, e erano: fino a L. 3.000.000 l'indennità di fine lavoro su questo provvedimento pmato regolato dal codice cioè dopo la approvazione che va portato il nostro del Parlamento. civile, per la sua estrinseca esame, il Parlamento po­ caratteristica di retribu­ trà modificarlo, e non pos­ Vise zione differita, .san hoc ni vece tassabile a lutti qh ef­ Queste le variazioni delle imposte Tassazione attuale Futura Differenza

Ammontare liquidazione L. 10.000.000 724.000 938.000 + 214.000 540.000 — - 540.000 360.000 — - 360.000 180.000 — - 180.000 Ammontare liquidazione L. 20.000.000 2.932.000 3.431.000 + 499.000 2.171.000 1.875.000 - 296.000 1.980.000 900.000 -1.080.000 1.800.000 — + 1.800.000 Ammontare liquidazione 30.000.000 6.O88.000 6.813.000 + 725.000 4.633.000 4.300.000 - 333.000 3.799.000 2.813.000 - 986.000 3.600.000 1 800 000 -1.800.000 Ammontare liquidazione 40.000.000 9.201.000 10.682.000 + 1.481.000 6.765.000 6.863.000 + 98.000 5.890.000 5 203.000 - 687.000 5.065.000 3.750.000 -1.315.000 Ammontare liquidazione 60.000.000 20.095.000 19.258.000 - 837.000 15.353.000 13.625.000 -1.728.000 12.854.000 10 294.000 -2.564.000 11.794.000 8.500.000 -3.294.000

Tali cifre hanno un valore meramente indicativo, ma è fuor di dubbio che il disegno di legge governativo. proposto da Visentmi. tiene conto dei rilievi mossi, nella sua ordinanza, dalla Corte Costituzionala.

Il termine è di 18 mesi per tutti - Il modulo deve essere consegnato all'intendenza di Finanza Se scatta il silenzio rifiuto (90 giorni) bisogna ricorrere alla commissione tributaria AROMA PER LA FESTA L'istanza per riavere i soldi EUR NAZIONALE 30 AGOSTO allo Stato si presenta così 16 SETTEMBRE Un grande appuntamento ROMA — In buona sostanza, il provvedimento regola il futu­ ISTANZA ro, in modo abbastanza soddisfacente per ì redditi medio­ I 'II M I ^TUL politico-culturale, una grande bassi. Per il passato esistono, ovviamente, una sene di com­ occasione di svago e di All'Intendenza di Finanza plicazioni. Non entreremo nel mento della tassazione degli Si può di anni passati, ma in questa sede ci interessa sapere come il ALBERGHI E PENSIONI' divertimento, ministero delle Finanze ha inteso legiferare per le liquidazio­ Prezzi Qiorna'ie'i a persona (pernottamento e p-m i co'a.* col per trascorrere ni passate o meglio come il lavoratore dipendente che ha 1 1 fare Il sottoscritto Alberghi in citta 1 cavg cncciT e" *i L ti l " "! i 1 ST 000 nato a il residen­ percepito l'indennità di fine rapporto dal 1974 al 1982, possa A'berghime "a 2 crcj erreremo3le'-' m L ,'ao1) il -51 O00 un periodo te in via codi­ ottenere il beneficio del pagamento di una minore imposta. Alberghimela 3 eveg Cimere i2o3'tit mi 21 SCI )L 23 000 camere a 2o 3.otti a \ L 21 C00 a L 24 000 di vacanze tra anche ce fiscale ha percepito in da­ Dice in sostanza il ministero nel criticato articolo 4 del Alberghi in prc noa" 2 categ provvedimento che la procedura per il rimborso può essere Pensioni in citta 2 rateg cir-ierea2o3tetti r.i L 14 500 a L 28 500 le bellezze ta la somma di lire iniziata soltanto se sia stata presentata istanza di rimborso Pensioni netta 3 ea'eq came-e a 2 o3'e-ti ili L 14 000 a L 20 PCP in carta a titolo di indennità di fine lavoro da parte del all'intendenza di Finanza ex art. 38 del D. P. R. 29 settembre Ai compagni che vo es^co sos'j-e a Rema per un periodo di 3 4 (jiomi poss amo o'irire storico-artistiche datore di lavoro al netto 1973, n. 602, che riguarda esclusivamente i versamenti diretti i seguenti pacchetti vacaize della capitale, dell'imposta sul reddito delle persone fisiche per le ritenute operate, come nel caso dei privati o degli enti Prezzi a persona per l m'e'O sogg orno come l'ENPAS, che in quanto obbligati ad operare la ritenuta (pernottamento o p- ma co i.- jne i a t-crp un pa=,'o di ^ms ]-nro ,y'a Fcs")* nei semplice (IRPEF) ammontante a lire diventano sostituti d'imposta. Detta istanza dove\a e deve 3 Pernottamenti , Le norme che prevedono l'imposizione in parola essere presentata entro diciotto mesi dalla data in cui la Alberghi inetta 2 e ìV rjTeiea?t)3 C'. di L 114 000 a L 153 0-30 caratteristici (art. 12, lett. e), 13 e 14 del D.P.R 29-9-1973. n. 597) ritenuta è stata operaia dal datore di lavoro. In sostanza chi Alberghi in e fa 3 r t'*1 cjT-etf a2o \ ("•> di L 04 500 a L 114 50) 1 paesi dei non avesse presentato la predetta istanza entro un anno e A berghnn p-ovi^c a'' ? 11' ' fmrrea2o3ie" ri L O3 0O0 a L 102 C00 devono ritenersi costituzionalmente illegittime, in rirr.--e->?o3 ei'i di L 7->0O0 a L 11500-j quanto in contrasto con gli articoli 3 (primo com­ mezzo, perderebbe il diritto al rimborso e non potrebbe pre­ Pens onimct'i 2 e ih Castelli Romani sentare la domanda di riliquidazione dell'imposta, in confor­ Pensioni in cifa 3 ~ >'< ca-n-Ti- a?o3 t "• di 1 72 000 a L 90 POP ma) e 53 (primo comma) della Costituzione. 4 Pernottamenti e di tutta la mità al modello che sarà predisposto dal ministero delle Fi­ Alberghi in cittì 2 - l'^g camerca2o3 «"•• di L 152 000 a L 204 0"< Per quanto sopra esposto, il sottoscritto chiede il nanze. Ma trattasi con il linguaggio dei giuristi «de iure con­ da L 126 000 a L 152 5"'0 Il modulo per Alberghi .netta 3 iriVg camere a 2 o 3'e"i provincia, rimborso delle somme indebitamente trattenute a dendo», cioè di norme ancora non in vita e da approvare. carnee a 2o3ietti da I 124 000 a l 135C"»0 presentare domanda A.bcgh no-o. rz ì" 2 rateg ca-re'ea2o3ìe'ti da L 100 000 a L 154 0C0 al mare, di rimborso titolo di imposta sulla predetta indennità di fine Pertanto allo stato delle cose i lavoratori dipendenti po­ Pensioni m e t'a 2 ^ateg Pensioni nefa 3'categ ca""e'ea2o3'e"i da L QbCOO i L 120 000 e un testo tipo lavoro. tranno avanzare istanza all'intendente di Finanza per chie­ - ai monti dell'eventuale ricorso " A seco"da de p*ezZ' 'e camere so o dotate a servizi p •.va!, o ai D c"a dere il nmborso di quanto pagato sulla liquidazione, per IR­ • - In Comuni v c>ni a mare (d s'anzi da a Fes'a 15 30 km ) FIRMA r e ai laghi. PEF, sempre che non l'abbiano già fatto, come da modello ' * M D'ezzo dei sogg omo coTp-cde u o^ono pas'o deivu^refl' l io 001 da­ ^ma'C allegato. la sera a 'a Festa i c^ent^a e d "erenza >n p u de' cos'o cci DIS'O che si J ,O e i i j-ia-c Ai sensi dell'art. 16 della legge sul contenzioso, trascorsi va versato d resamente a"a cassa dei r storai'e novanta giorni dalla presentazione dell'istanza senza che l'ufficio finanziano abbia provveduto, per cui il.silenzio dcl- CAMPEGGI data l'istanza di rim­ ne di quanto indebitamen­ Carta bollata da L. 700 per ramministrazionc. da semplice inadempimento, assume il Nemosfica-r"".} " r -••----"> — * Tariffe giornaliere la Commissione - Carta borso delle somme tratte­ te trattenuto sulla predetta eapocn • •*i d^ a*es et 5£» '• significato di rigetto dell'istanza, il contnbuente può allora 1 persona L. 3.000 semplice per l'Intendenza e nute a titolo di imposta sul indennità. impugnare nei termini di prescrizione il così detto silenzio sattD ng-adoa osota-e : Ì -> C 're- l'Ufficio. reddito delle persone fisi­ Al riguardo fa presente di rifiuto, damanti alla commissione tributarana di I grado e a pai -e ca' 25 3 i -o a • •'J • ' " "• camper, roulot icar-pegg scrodota' -.--• <^o'. .- -ece^ e tende L. 2.000 che (Irpef) sull'indennità di a\erc percepito in data la presentare il ricorso (pubblichiamo un modello di ricorso) Ind ca'^amei'e fcrr j—o eti-'V d -'-J dei nos" ca~pesQ auto e moto L. 1.500 ECCO COME SI DE\E fine Ia\oro. presentata il somma di L. a titolo È sempre comunque proponibile azione davanti alla auto­ r r U 'e-ori informar cn sara<" o 'o< 'e corrente elettrica L 1.200 FORMULARE IL RICOR­ di indennità di fine la\oro ma giudiziaria ordinana, e in questo caso la procedura non à per via teiefon ca SO: da parte del datore di la\o» semplice, ma diventa costosa. Abbiamo erroneamente scritto B) (Se non c'e stata risposta ro al netto dell'Impo­ l'altra volta che l'istanza all'intendente di Finanza anda\a Alla Commissione Tributa­ all'istanza). Essendo inutil­ sta sul reddito delle persone presentata in bollo, ma ci siamo dimenticati che la legge sul PRENOTAZIONI bollo aggiornata al P gennaio 1983. ha indicato nella tabella A i j"o dd <\ ce--'a.* 21.1 vi -. !-i .1 a-' e m TV* i 5Q'o r.^ 1 "••" ) ria di I Grado di Il mente trascorso il termine fisiche (Irpef) ammontante 1 allegato B Atti documenti e registri esenti dall'imposta di i-npoto at'r,.^- n/ci"''fc. ire oa^ Ì' o '^s'Voa sottoscritto nato a di 90 giorni dalla data di a L ITALTURIST/COMITATO FESTA NAZIONALE DE L'UNITA*. bollo, in modo assoluto, all'art. 5, penultimo comma. «Le n - il residente in presentazione all'Inten­ ii sì do va V^M'O 1 1 e->n^t ", Ì de' bucro cer • a be cp denza di Finanza di istanze di rimborso e di sospensione del pagamento di qualsiasi Le prenotar c~ -0" so-o v i do senz Ì I a-*' * pò ->d ca'o Via Codice A sostegno del presente ri­ tributo, nonché documenti allegati alle istauro medesime». Per­ fiscale dell'istanza di rimbroso del­ corso il sottoscritto adduce tanto l'istanza in parola va presentata in carta semplice e le somme trettenute a titolo il contrasto degli artt. 12, quindi non costa nulla. Per mforma/ioni e prenotazioni rivolgersi da'!* ore 9 a"e ore 13.30 e da"e A) (Se l'istanza e stata re­ di Irpef sull'indennità di fi­ lettera e). 13 e 14 del D.P.R. Sappiamo benissimo che dare certe indicazioni è contro­ 16.30 alle 20 30 di ogni g-orno ai seguenti numeri tdeforuc». 06/5916565 spinta) — ricorre awerso il ne !a\oro, RICORRE a co­ 29-9-1973. n. 597, con gli ar­ e 06/5917864 producente. perché gli uffici finanziari sono sommersi di 1 provvedimento con il quale desta Commissione per il ticoli 3, primo comma, e 53, montagne di pezzi di carta, ma è evidente che l'aver condizio­ FEDERAZIONE DI ROMA OEL P.C.I., te Oni 5'46t4D l'Intendenza di Finanza di riconoscimento del suo primo comma, della Costi­ ITALTURIST, v Ì '. N-J.O—"e 1'2 00iS7P0mi -ei (0o)6"37"'37 nato i nmborsi ad una precedente procedura contenziosa, ETLIROMà.v.B.^^si OOieSRcmi ha respinto in buon diritto alla restituzio­ tuzione. aumenta la litigiosità con danno considerevole per gli uffici che invece di adoperarsi per stanare gli evasori fiscali, vengo­ no costretti a catalogare, classificare e raccogliere. Non ab­ biamo mai dato indicazioni, torniamo a ripetere, che potesse­ PAGINA A CURA DI FILIPPO CATALANO ro avere il sapore della ribellione, ma questa volta non ce la scnttamo di lasciare il lavoratore in balia di sé stesso. DOMENICA 10 l'Unità - SOTTOSCRIZIONE 5 AGOSTO 1984 partito, i militanti, i lettori per «l'Unità» mm nevano appunto la chiusura di queste cronache. sioni della V Commissione. Sarà fatto di tutto A RISPOSTA dei nostri lettori all'appello chi per dissentire. Via via daremo delle rispo­ Lo sforzo che era stato fatto l'anno scorso per per concordare con tutti i gruppi interessati Dalla L per garantire l'avvenire deU'«Unità» è ste alle questioni che sono state sollevate. Oggi garantire la continuità di queste pagine di cro­ questo programma. In ogni caso ci sono dei stato eccezionale. Quest'impegno rivela ci limitiamo a comunicare alcune scadenze: naca è stato generoso e utile, ma non ce l'ab­ limiti invalicabili che attengono alla vita e al­ sottoscrizione quanto grande sia il legame tra «l'Unità» e i 1) Quest'anno «l'Unità» pubblicherà non solo Perché biamo fatta. Cosa faremo in queste regioni e l'avvenire del giornale. Su questo abbiamo già suoi lettori. Ho volutamente fatto riferimento il suo bilancio come la legge sull'editoria pre­ nelle altre dove avevamo già chiuso le edizioni detto come stanno le cose. Questo limite non una forte ai lettori e non solo ai militanti comunisti per­ scrive. Domenica 12 agosto pubblicheremo an­ locali? Lo discuteremo insieme. Intanto è ne­ può essere valicato da nessuno perché, come ché ci sono pervenute molte testimonianze di che una pagina sui problemi finanziari del gior­ cessario cominciare ad attuare le decisioni a abbiamo scritto, costi quel che costi, «l'Unità» chi comunista non è, ma ha ben chiaro il ruolo nale e sui suoi programmi e obiettivi. Daremo cui abbiamo fatto riferimento. I nostri lettori deve essere garantita. E quando diciamo costi risposta che questo giornale assolve nel panorama del­ così una risposta a un gruppo di nostri lettori quel che costì non ci riferiamo solo ai tipografi, l'informazione. C'è da dire che dai nostri lettori sospendiamo di queste regioni comprenderanno che questa all'appello che l'hanno espressamente chiesto e anche a misura dolorosa è necessaria non solo per at­ come qualcuno ha detto e scritto, ma a tutti noi non abbiamo avuto solo segnali di solidarietà e chi, non avendolo chiesto, ne avverte certa­ tuare formalmente decisioni che impegnano che in questo giornale lavoriamo e a coloro che di stima ma anche richieste di chiarimenti e mente l'esigenza. tutti ma anche per cominciare a realizzare il lo sostengono. Oggi il costi quel che costi inte­ della Quinta critiche. Alcuni di loro ci hanno chiesto di rife­ 2) Avvertiamo i nostri lettori del Piemonte, piano di riorganizzazione in tutte le sue parti. A ressa i lettori di quattro grandi regioni. A loro rire con più esattezza la situazione ammini­ della Liguria, del Veneto e della Campania che questo proposito informiamo i nostri lettori diciamo che in questo momento difficile abbia­ commissione strativa in cui si trova il giornale e il piano con il numero di oggi sospendiamo le edizioni 4 cronache che i rappresentanti del consiglio di ammini­ mo bisogno della loro comprensione e del loro finanziario che possa garantirne l'uscita defini­ di queste regioni. Abbiamo detto sospendiamo strazione del giornale, dopo un primo incontro sostpgno. «l'Unità* sarà sempre con loro e con per salvare tiva dal tunnel in cui si trova. Altri ci hanno perché ogni decisione definitiva deve essere con i rappresentanti del sindacato dei poligra­ le lotte e i problemi delle popolazioni di queste chiesto notizie sull'attuazione delle decisioni ancora concordata con i comitati di redazione fici, di cui abbiamo dato notizia, trasmetteran­ regioni. il nostro della V Commissione del Comitato centrale e e più in generale con i compagni di queste re­ no allo stesso sindacato entro il 10 agosto un altri ancora si sono soffermati sui contenuti del gioni. Si tratta comunque di dare attuazione piano circostanziato di attuazione delle deci­ Emanuele Macaluso giornale giornale e sulla sua fattura: chi per consentire, alle decisioni della V Commissione che propo- regionali

170 MILIONI DAI DA DECINE DI DEPUTATI COMUNISTI SEZIONI E... Come reinventare Nell'assemblea del Gruppo del 31 luglio i deputati comuni­ Ormai l'elenco delle sezioni che versano 11 loro primo con­ sti hanno deciso di sottoscrivere per l'Unita la somma di tributo per la sottoscrizione straordinaria è lunghissimo. Se­ 1.000.000 ciascuno per il 1984 e di 1.000.000 per il 1985. Il gnaliamo qui le sezioni e le organizzazioni che ci hanno fatto primo versamento di 170.000.000 è stato effettuato nel giorni pervenire notizia. Sono la sezione di Tribano (Padova) che ha scorsi. raccolto casa per casa un milione e GOOmlla lire; la sezione di Agna (Padova) che a chiusura della festa ha raccolto, orga­ tortellini) surgelato nizzando una cena fra compagni, 171.000 lire; le sezioni di MACALUSO: SOTTOSCRIVO Navacchio, S. Anna e San Lorenzo a Pagnatlco che hanno organizzato una festa a Cascina (Pisa) sottoscrivendo un mi­ 4 MILIONI ALL'ANNO lione; la sezione Fantone Zanardi del quartiere Lame di Bolo­ Il compagno Emanuele Macaluso ha inviato questa lettera gna che ha prolungato di un giorno la festa de l'Unità sotto­ e versare 30 milioni al giornale: «Il 21 marzo scorso ho compiuto 60 anni e sono, scrivendo il ricavato di due milioni; la sezione Rigoldl del quindi, anche un pensionato della Previdenza Sociale dato quartiere Nlguarda di Milano, che ha sottoscritto due milioni che per 40 anni ho fatto prima il funzionario sindacale e poi dopo aver raggiunto il 100% dell'obiettivo nella sottoscrizio­ La piccola, grande festa de l'Unità di Bosco Albergati, nel Modene­ di partito. ne per il partito e dopo essersi impegnata a versare altri due milioni entro la fine di settembre; le sezioni di Ellera e Com- se - «Pochi» compagni per migliaia di visitatori - La sottoscrizione «Quest'anno, calcolate le ritenute Irpef, avrò un reddito di piobbl (Firenze) che hanno versato 5 milioni; i compagni che 4 milioni in più che sottoscrivo per l'Unità. La stessa cosa farò hanno prestato 11 loro servizio volontario alla festa de l'Unità perj prossimi anni. di Pelago (Firenze) e che hanno versato mezzo milione; l Dalla nostra redazione agosto un buon tortelllno di motorini elettrici coman­ «È chiaro che, a parte, continuerò, a versare la quota per la compagni che hanno lavorato al ristorante «Le Giubbe rosse» BOSCO ALBERGATI (Mo­ •fatto In casa» preparato tre dati a distanza. Se non è mo­ sottoscrizione ordinaria come parlamentare ed il milione che della festa de l'Unità di Borgo San Lorenzo (Firenze) che dena) — Trenta milioni per II mesi prima. 'Certo ci abbia­ dernità questa! sottoscriveranno i membri della Direzione del partito. hanno effettuato un versamento di 260mlla lire. È la cellula giornale, subito. Chissà qua­ mo studiato sopra anche noi, Un altro, dolce, segreto del •Fraterni saluti. Emanuele Macaluso». dell'officina deposito locomotive di Genova Brignole che ha le sarebbe II commento di risponde. Ma la cosa non è compagni di Bosco Albergati sottoscritto 50mila lire. È la sezione di Campiglio, in provin­ Bobo dopo una visita a que­ poi cosi complicata. Una vol­ è quello delle torte. Se andate MODENA: UN IMPEGNO cia di Pistoia, che ha sottoscritto 5 milioni e le sezioni del sta festa de 'l'Unità: Anni fa ta la settimana, a turno, cia­ allo 'Speedy», 11 bar-panino­ quartiere 6 di Prato che, raggiunto 11 100% dell'obiettivo, (ricorderete perché è diven­ scuna sezione chiama 1 com­ teca della festa ne troverete DI 600 MILIONI hanno sottoscritto altri 5 milioni. tata famosa) disegnò una vi­ pagni e le compagne a fab­ un numero Infinito di tipi, e Le mille gnetta piena di invidia per l bricare 1 tortellini. Il segreto tutte buonissime e fatte In MODENA — La Federazione comunista di Modena si è compagni modenesi perché sta nel metterli a congelare casa. Dovete Infatti sapere impegnata a raccogliere nel più breve arco di tempo seicento ..DA DECINE riuscivano, durante le feste, subito In vassoi col fondo di che ci sono trecento famiglie milioni. Oltre duecento verranno dalla Festa nazionale de In pochissime ore a servire rete In modo che non si ap­ ognuna delle quali si preoc­ «l'Unità» dedicata allo sport che prenderà il via il 25 agosto DI COMPAGNI migliala di piatti di tortellini piccichino, dopodiché ven­ cupa di tenere costantemen­ nella città emiliana e che sarà prolungata di tre giorni rispet­ iniziative e di fette di zampone. Sicura­ gono Insacchettati e messi In te fornito lo stand. D'altra to alla scadenza prevista: anziché il 9 settembre chiuderà il Moltissimi anche i compagni, gii amici, i simpatizzanti che mente a Bosco Albergati, un "freezer" fino al momento In parte non è raro trovare nel­ giorno 13. Altri versamenti sono stati effettuati dai compa­ hanno dato il loro contributo direttamente al giornale. Sono bellissimo parco al centro di cui dobbiamo cuocerli: ti as­ la festa Intere famiglie che gni della festa de «l'Unità» della zona nord di Carpi (7 milio­ i compagni e le compagne della segreteria del gruppo e del­ una grande tenuta agricola sicuro che sono come freschi prestano servizio: 'Io, mia ni); le sezioni del centro storico della città 2 milioni; cinque­ l'apparato regionale ligure del PCI che, come prima sotto­ (chet braccianti conducono moglie e l miei figli — dice in tutto di giornata». Potete crederci. centomila ha sottoscritto il compagno Mario Gazzotti fonda­ scrizione per l'Unità, hanno versato 2 milioni e 150mila lire; In cooperativa dopo averla un compagno — ci slamo strappata agli agrari) che si Le compagne ci spiegano che tore del partito; un milione e mezzo ha versato la compagna è un compagno che, in ricordo di Luigi Pirastu, ha sottoscrit­ questo lavoro è necessario praticamente trasferiti qui; to un milione e quell'altro compagno di Genova, Vincenzo trova ad alcune centinaia di andiamo a casa solo per dor­ Teresa Lucchi; un milione il comitato comunale del PCI di metri dalla via Emilia, quasi perché durante la festa devo­ Ravarino; Maria Grandi centomila; Giovanni Turrini due­ Scaduto, che ci ha fatto avere 200mila lire; è il compagno no confezionare quotidiana­ mire». centomila; la sezione di Talbignano cinquecentomila, Fausto il Paese pensionato di Torino, iscritto al PCI dal 1021, Michele Costa- al confine fra le province di Davvero se ne potrebbero Modena e Bologna, sono riu­ mente duecento uova di tor- Cavazza 50 mila lire. magna, che ci ha inviato mezzo milione; è il compagno Ro­ telìoni di ricotta e questi non raccontare ancora tante. Ma sciti a battere molti record in la conclusione di questo bre­ berto cavallini di Livorno che ci ha sottoscritto 60mlla lire; la fatto di feste de 'l'Unità: possono essere surgelati. 5 MILIONI DAL COMPAGNO compagna Bruna Morelli di Firenze che ci manda 50mlla lire ve viaggio è che tutto questo UN GIORNO IN PIÙ («vivo di una piccolissima pensione di guerra e della minima Siamo andati a curiosare In Ma le sorprese non sono lavoro ha come terminale LUIGI CONTE una di quelle serate che 1 l'aiuto al nostro giornale. Su PER TANTE FESTE del mio lavoro», ci scrive); sono i compagni Ferdinando Pie- compagni In genere defini­ terminate. Continuando nel Luigi Conte ci invia 5 milioni e una lettera nella quale nostro viaggio ci troviamo di una cosa sono tutti d'accor­ roni, Luciano Volpi e Alfredo Taluti di Firenze, che ci man­ scono 'morte: C'erano non do: 'l'Unità» non può morire, Un giorno in più anche a Bordighera (la festa durerà quin­ afferma che «per me si tratta di un sacrificio grande ma che dano lóOmila lire; è il compagno.Ciafaronl che, a nome del- meno di duemila persone fronte ad una macchina — Intendo fare perché sento fortemente che è giusto farlo». assolutamente originale, va salvata a tutti i costi. Così, di dal 10 al 16 agosto); a Scordla (Catania) per due giorni, PARCI, sottoscrive 600mila lire. È, infine, il compagno Anto­ che passeggiavano tranquil­ prima ancora che la festa fi­ domani e martedì; a Militello (Catania) fino a domani, così nio Narducci di Ascoli Piceno che ha sottoscritto mezzo mi­ le tra l vialetti Inghiaiati, tra realizzata da uno del compa­ gni che lavora alla festa — nisca e si siano fatti tutti 1 come a Cercina (Firenze). lione. gli alberi centenari, un pic­ conti, decidono di versare UN MILIONE DALLA SEZIONE colo lago pieno di pesci. Altri che consente di cuocere sulle subito — come abbiamo det­ DEDICATA A BERLINGUER che affollavano 1 ristoranti, I braci contemporaneamente to all'inizio — trenta milioni A PORDENONE FESTE bar, la balera del Uscio e la 250porzioni di salsiccia, sen­ LA FEDERAZIONE DI PRATO za che per questo I compagni per la sottoscrizione straor­ La sezione di Ponte a Tressa (Siena), dedicata ad Enrico discoteca, lo stand del libro. dinaria. 'E se sarà possibile, PIÙ LUNGHE DI SETTE GIORNI Berlinguer, in appendice al proprio festival, ha organizzato HA RACCOLTO 21 MILIONI È il terzo anno consecuti­ che sono Impegnati In que­ dicono, non mancherà un ul­ vo che i compagni della Ca- sto servizio debbano cuocere A Pordenone la sottoscrizione è stata avviata e il primo una cena di tutti gli attivisti che hanno prestato il lavoro teriore nostro contributo». risultato sono 530mila lire già inviate al nostro giornale. volontario durante i 10 giorni della festa. Erano presenti 156 La Federazione di Prato è tra le organizzazioni del partito vazzona, di Manzolino e di a loro volta. EU tutto è stato Grazie compagni. che si sono mosse con maggiore celerità ed efficacia in queste Oppio — tre frazioni del co­ costruito con materiale di Inoltre, le sezioni di Brugnera e di Ramoscello hanno deciso compagni che hanno contribuito con IO mila lire a testa. Il ricavato della cena, un milione e 100 mila lire, è stato poi prime settimane di sottoscrizione: ha infatti raccolto 21 mi­ mune di Castelfranco Emilia recupero: una vecchia mac­ Walter Doridi di prolungare le loro feste de l'Unità di una settimana. La lioni e mezzo. — organizzano la festa (sem­ china da maglieria e un paio sezione di Azzano Decimo la prolungherà di un giorno. versato direttamente all'Unità. pre tra la fine di luglio e 1 primi di agosto, quando II caldo è più torrido) hanno già accumulato una solida esperienza. E che esperienza. 'Abbiamo dovuto fare di ne­ cessità virtù; spiegano i compagni che trovi in dire­ zione (che è poi una vecchia Radiografia del consumatore di Feste stalla rimessa a nuovo). 'Ri­ ARCI spetto al primo anno viene tantissima gente, da tutte le partì e a tutti vogliamo offri­ Giovane, abitudinario, soddisfatto. Ma legge poco il giornale re la migliore delle acco­ glienze:

Il problema che più assilla questi compagni è che sono 'In pochi: Naturalmente CACCIA tutto è relativo, e vedremo subito perché. Le due sezioni In cui e organizzato il partito In questa zona contano In­ sieme meno di seicento Iscritti. Ebbene da soli rie­ scono ad allestire e a gestire una festa che dura ininter­ rottamente per undici gior­ Iscriviti ni; che ha due ristoranti con una capacità di milleseicen­ Avrai la migliore polizza assicurativa s' to coperti, una paninoteca- j»«* birreria, bar, eccetera. In­ e parteciperai al sorteggio di ^ AICI CACCI* somma una festa che richie­ ^ Va C henna. M de, a seconda delle serate, tra ^r^ TH Oé-'J»M2«» 1150 e i 250 compagni di ser­ ricchissimi premi. s* * aoit» . IOWA vizio nel vari stand. L'organizzazione, dobbia­ \OIEEI UCttlll mo riconoscere, è davvero itro&xAzioM ri» L isc«uto>f impeccabile. Basta dare un'occhiata alle cucine dei ristoranti per accorgersi di quanta passione, fantasia, ma anche di quanti sacrifici siano capaci questi 'pochi» »-%"• compagni (non ce ne voglia­ no naturalmente tutti quelli CAI che come l compagni di Bo­ L sco Albergati realizzano ogni anno in tutta Italia migliaia VIAGGI E CROCIERE e migliaia di feste: lo stesso GENOA - Tel (010)566241-581745 giudizio potrebbe natural­ mente essere esteso anche a loro). Provate però a imma­ ROMA — Cinquantamila visitatori al gior­ età appaiono ben distribuite: il 30% ha tra sta, di «essere completamente soddisfatto». no: si tratta del 51%, la maggioranza. Solo ginare cosa \-uol dire far no per le feste nazionali de l'Unità, 20-30 i 15 e i 24 anni, il 27% tra i 25 e i 34, il 32% Va bene, ammettiamolo che il militante, o il 17% dichiara di leggere regolarmente fronte all'assalto di diecimi­ mila nelle feste provinciali, 5-10 mila nelle tra i 35 e i 54, l'll% sopra i 54 anni. Donne l'iscritto, non direbbe mai volentieri a un l'Unita. Il 25% la legge una volta alla setti­ intervistatore «no, non mi è piaciuto». Ma, mana. I lettori regolari sono soprattutto 5 CROCIERE la persone — come è accadu­ piccole feste provinciali e di zona. Questo il e uomini: complessivamente prevalgono to domenica scorsa — che dato del grande fenomeno di massa estivo ;li uomini (54%) ma soprattutto grazie alle insomma, un misero 4% che dichiara visitatori che hanno più di 35 anni e preva­ vogliono mangiare (bene), che va sotto il nome di Feste de l'Unità, ?este di Roma e Napoli dove i rilevatori esplicitamente di essere deluso (11 31% è lentemente impiegati, esercenti e dirigenti CON LE MOTONAVI SOVIETICHE: dissetarsi e divertirsi. cosi come lo ha rilevato l'agenzia milanese dell'«Abacus» hanno registrato maggio­ soddisfatto «solo In parte») è proprio pochi­ (23% contro il 21% di operai ed agricolto­ l'pochi' compagni di Bo­ di ricerche di mercato «Abacus» in una «in­ ranze maschili rispettivamente del 59% e no. ri). sco Albergati hanno perciò dagine sul pubblico delle Feste de l'Unità del 61%. A Viareggio, Genova e Reggio Nella «hit parade» è al primo posto Por- C'è un «insomma» da mettere a conclu­ M/N KAZAKHSTAN pensato e bene di mettere a 1983». Emilia, ad esempio, prevalgono imece le anizzazlone (è la cosa che piace di più al sione di questa carrellata? Se c'è, si può 11-25 AGOSTI): Portogallo, Madera, Canarie, Marocco, Andalusia frutto tutte le loro risorse e dire che le feste de l'Unità sono un grande I visitatori delle nostre feste sono spinti donne. f3% dei visitatori), seguono poi l'ambien­ 25 AGOSTO-1 SETTEMBRE: Marocco, Gibilterra, Bateari così sono riusciti a risolvere soprattutto dalla voglia di trascorrere al­ La condizione sociale: lavorano il 57% te, l'allestimento, la partecipazione, I risto­ fatto di popolo che rispecchia sostanzial­ alcuni problemi, diciamo co­ cune ore In compagnia e — ovviamente — degli intervistati e la maggioranza relativa ranti (ohibò: solo il 12%), gli spettacoli mente la struttura della società italiana, M/N IVAN FRANKO si, fondamentali. Primo: 1 di mangiare in un ambiente piacevole. Lo è costituita da impiegati o assimilabili. A (10%). Ma il gradimento non coincide con sia nelle sue stratificazioni sociali che nel­ tortellini, che come vuole la ciò che viene fatto normalmente dal visita­ la composizione dei due sessi. Dove si av­ 3*10 SETTEMBRE: Baleari, Andalusia tradizione, sono nati proprio dice il 34% degli intervistati. C'è una mag­ ruota stanno operai e lavoratori della ter­ gioranza di abitudinari (57%) che giustifi­ ra; minoritari esercenti, artigiani, impren­ tore in una festa. Il 72% sceglie infatti di verte maggiormente uno scarto è nel dato 20*30 SETTEMBRE: Egitto. Grecia, Turchia in terra di Castelfranco. anagrafico: il pubblico delle nostre feste è 'Duemila uova di pasta per cherebbe la scelta di molte federazioni di ditori, dirigenti, liberi professionisti (che andare ai ristoranti e bar, il 40% agli spet­ mantenere fissa la data di alcune feste pro­ complessivamente sono comunque il 12% tacoli (il 38% gratuitamente), il 35% parte­ decisamente più giovane della media del M/N ODESSA tortellini sono tante — alce cipa a giochi e lotterie, il 14% acquista altri Paese. La Festa, infine, è vista e gustata una compagna che di queste vinciali e di zona. Ma il «tourn over» non è del totale dei visitatori). 31 AGOSTO-14 SETTEMBRE: Grecia, Turchia, Mar Nero cose se ne in tende —; così noi da sottovalutare: si tratta pur sempre del Il visitatore torna sempre. Mediamente, prodotti, il 10% acquista libri o riviste. maggiormente nel suo insieme piuttosto cominciamo a farli a mag­ 43%. infatti, si va alla festa 2,5 volte. Siccome Un dato che deve far riflettere seriamen­ che per la singola iniziativa, ed è una gra­ gio». Non senza un po' di Ciò che è più difficile da tratteggiare è nessuno rimborsa nulla, evidente si torna te è la percentuale di coloro che, pur essen­ devole abitudine estiva. Quote da Lire 499.000 !! sconcerto chiediamo come l'identikit sociale e anagrafico del visitato­ perché si è soddisfatti. E infatti ecco la con­ do visitatori della Festa dell'Unità, non Romeo Bassoli sia possibile mangiare ad re tipo delle feste de l'Unità. Sì, perché le ferma: il 65% dichiara, all'uscita della fe­ leggono mal o quasi mal il nostro quotidia­ Informazioni e prenotazioni o*o La Vs Agenzia Viaggi I» L'UNITÀ/DOMENICA 5 AGOSTO 1984 SPECIALE BobO 11

,»LA VBFA VITA «6W,EUSAff \ mlN tu PROPRIO UNuiLA VERA N€W MI FAI feti A £' 1AMAICA... VAVO A NBW (ZSTATt -TURISTA YORK St \TAU0TAi»

€((/, FAGLINO/ ^ClAo,e^An. EHM! VOUVO ,«f CON * SPEDIAMO L£ "T-SHIRT" plfcTln» £«*>«« SAI cae v Ysh a^\ COSTAVO qvesro y Ti FACCIA tiew yoga"«• MAVO A NE* yof>k7 ( ' / NOI*»

wAlMBA *0V€ VAI tuMAtìJ», FAecro ,fOpTi/NA CtìB ci tortol M Gip erro A tiiCit*Ct/u>! m Iti VACAH7A (PVtSTA VA A ISH&&&&A te FB^re peu'v/vnj ESTATE? NE* YORK*» A PARCi ds. J CHi?cm? COME v/) A LO ANCORA uw New YORK1 Mvifflo-' 17 pene ertotMj, •••»

\MMA e'SOLO VJ/4 ,,,4 fc/rn t//v/ Ul CALMA, CALMA n, MCA & fICuzo ;,B,^7.« /*& / CJDHvwni «.A pARlo F> e WWCA ZSWE ACCORA LA VECbS fO(ZHALlTA~» ORMAI ZAHS, AD BSCHPIO/ non ACCORA,. 9\SOQNA VEDERE S£ 1.0 PgNNo A #/ PANNO IL VISTO,,, McCARTtff..tc'f VN CASEIU//0 L'ttAtftJO t'Aro.„ TUTTI n, ^, 4 WtfT/J J>e/? NO i L y * CJ.A.V SIFILITICI fAl Ts/teRCòWict, 7^B Ecc. ecc. 0 COSA SA Vi ME M€ .V&AWC«e A FARCIA (uM/) 1ARAri* llt ! u,?icuFAti ;e ,„il MIO AMO& MR&tt «' c«€ e' pane CAI! ?ARlltotAWf n>Sl/ TUTTO// PBP CPBA,,- qerrre ? AMOS A» CHE yvot ree MIO Hc&eiU u w Me ^ 7, / / ^ CHE WnA / Vi TE LA Ci A.-

'»**> %MU? dovrò .uAFTOttro, ivHO, PERCHS' COMUWVtf ANCHE SE ",»AH2ìINVASI | IUI'/MPBPIAL-'S^O we TOt 7C7TC L£ «HA PACìoHl •' ^ppicitc Cf*e rewe'^Mo tA**° *** s*»o /W-4SI Ci me MA pAMAfr/ HA ZACilONE! 0t 0 TW 9 fpovo tio FA?™ fen IL CHE > < W AWto" ' A HotM NtCARA4trAw " 7 wlouniotfA- nf°J ) t

A fi!,.-voi evo Preti... se •» „.nA NOiI /*t SAM~» io co7\ ùovesv Avete rzoBLew Il SEGRETARIO toW \l COMO- "'^V' f ' PROPRIO ViJ MVtfvro C*^ ALLA CONVISSI ottt\ V ' TAfiio IO CON tu / CITRALE I Pi ) J tf ItffCOttTROUO LUNITÀ/DOMENICA 11 5 AGOSTO 1984 SPECIALE BobO

pO\ie^€TlOu» ,ulA VBRA VITA tll PROPRIO UN i«e«i,zwji m litio A m* TA tfl FAI reti A* -TURISTA ITALIOTA» sape ^"v 50^.0 J ' ^t «• » LA T

AtO/.u

-TSw.nn wI »:^".:^5'/ „,frff Covai ..FORTUNA C(\e CI SoNo] iti VACANZA (pvesr/i yllf Cri R SITO A VA A IB FBST6 P£ll'VN!74' £STAr€? He* ÌORK<» N6U Ì°RK! A PARCt MCORA ve uè 1. S#5* !««' ^

\MMA e1 SOLO (/,//} P^ tuTU UN pio! ctfe . Ul CALMA .CALMA m MICA B'flCuzo fyiCT£ AdcoRA LA LeGbS fORMAllTA~— ORMAI MM, AV ESEMPIO/ A/OW ANCORA.. MWM t/£Z>£££ *£ 0 t IO P4NNO A l'HAM VATO... HcCARTtff..>C e~ W CASCHINO /x * ** APPOSTA re* NOI TUTTI »> u a.A.U *>* (HSIEHQ Al / SIFILITICI/Al TtfteRCòUOTICt, fCC €CC. J coSA SA Vi Me ,„//. Mio AMO& G titAUCtte A CAPCtA \ ,-M/) S4f?/)A/wo llt LA CI. A- SA I tttFiav&n se CASI fARlltotAWf wSli ifiC.LA.V. COSA PBP CPBA,*> HARQUez <•> cu€ e'pone VlMBlA TUTTO// qtrrre FAMOSA» C#€ yt/ot 5A 7I / / memo Noesi U c A / vi re rJ2* ~' LA C.I.A.- Js^ghjhr 1 '/**D ...APfcWo, ,„Ho, pepe HE } ODMNQVt f AA1CH6 SS iuL'/MP&W4l>iSM0 lue Por Tt/rre LB in HA PAbMl ! f«cne'f/iVvo W°f«* topo me MA pAVAtf*' coNfe&etze ette HA PWoNE! fio FA-rro P€R IL V«e ^OAfo W TUO AMICO.-" A //e>r# Q[\/ounto//A. * (ito.- J ì J I 1

niSAR4^Jo7ÒZ\ AH!',..vouvo Pinn.,.se ...AI/) noti ,„si,shti* *VW, RA4A*ti H p' PROPRIO VtJ MWt»£Cco \l „ IL Vltto?(„. $& eprrfs ó# f suo VISTO/,,, «Mi HA VAIO IL \n$ro?( <#

CONVINTE mL0 SA WfW uiiOOU pipe cue u,tfA A VARIO »£ pepeue'A QVACI Ml,C' i foSSO ANPARG A CA^ìA ? PO tfoN L'AVere

\

A AENI IMITA <*>rJ u,CÓRTO et& «*#**/ AMencAttitL luVNFA&t CH€ r/ PICMA ^c^? £vi T/ HANNO VPcxo £fiA M MIO piF> M VCMÒCRAHUD E eac sotto PPOP^ mv\*> ,^ VISTO», !TT0/ TRATTA I co/HM/rn peRPMtftff *\ coP*€ UNA MAIALI A INFETTILA ÌV

( M0ff c/ pRcoccori/ Y^ù^rFr tuMA Se St Cotto ANCHE L/jV ITAUA.€UV«i/M C€pto J», "OOOH'I C( SCUSItMA eR l€ 1 fjfS$UN PROBLEMA u, \C&£ p,S,,' CCVSATI P IVN6AMM •Ai ,- • torfSot^To,'—"-'»— CI PS** P!(ec L ITINERARIO.* C! 1 1II j/K peee/te-' 81/120CWTIWC B MNNo pravo Ul v** ™» i 3 V( aro***'» jf*&Sù)

,„ p£gene' SONO wtfOftA/OtfO SBMZRARB m SGMPRC PIÙ1 PRA^1 P£( ,u M CHE c'eum ,uE POI

V0A/ n nani FICA s IUE fW CROVERE lUlO VBPf Q VE STO «28 m VBPPAÌCHB CASINO * MI SFOCHERANNO ?A&PORT WB Si* FINITA Co/J II TRA PARWeSI CHE HAMO Hi FARMfo AnA NUDO PER -feciTARE CONTROL MESTO E' VH . fZDriTlBR* <£c/4NP0 u v COMMA* IP MATERIA^ SoWef' ^e'AfrtotA VA SAI COSA | V&OXO

Avt posso ,„HA fto/i/ CAPISCI?.» •JVJT A PIOMBAI M\ VISTO e/fe f/)ca4 f STgWMfO AH ce wy/ ,*e' vtfA COSA PI 1 r - yJ\$70\L(2g)?!.. VVO^ (/Al PVOAi votcmol: • fOUTATA „ •ORf\ Cf V\(^k SottloRvo.. ) *U4H0 f !*&•._ /Oli' - rrcmcM 1" //

«- ••- J L'UNITÀ / DOMENICA 5 AGOSTO 1984 pcttacoH cietà e ì suoi protagonisti corporali. Cioè è una que­ stione naturale che tende a diventare strutturale e pro­ duttiva. Ora, gli anni che ci accompagnano alla fine del secolo sono anni che stanno trasformando le questioni strutturali e produttive in grandi questioni naturali. Pace, Guerra, Ambiente, In­ quinamento, Salute. La mi­ naccia della ragione finora accumulata colpisce 1 corpi e ì sentimenti di tutti nel loro tilt sarai gangli vitali: nella possibili­ tà stessa di continuare a fun­ zionare, nella possibilità stessa di sopravvivere. Ecco perché la contraddizione tra corpo e sistema da elemento precipuo del disadattamento nioranife sta diventando ele­ mento di un più generale di­ sadattamento sociale.

Bisogna far scoppiare ì sentimenti di questa epoca. Sottrarli al loro valore nega­ Nemmeno la macchina fotografica può tivo di rifugio, di consolazio­ ne, di difesa dal mondo della carpire la dimensione dell'universo tecnica, della violenza, della ragione e della bomba per giovanile. Eppure le immagini riescono farli diventare strumento d'offesa. Finora 11 sentimen­ Sta per uscire un libro di foto tocalchi possono stare tran­ a dire di più di quanto non abbiano fatto alcune to è stato un valore di di Uliano Lucas, intitolato quilli. Questa di Lucia è una riflusso. E anche i movimenti «Tra un'immagine e l'altra», storia vera. Ma noi che leg­ «grandi interpretazioni» che non hanno saputo di questa epoca, pacifisti, pubblicato dall'editore giamo, noi che guardiamo le ecologisti si sono finora ca­ IWusolino. Anticipiamo alcune foto, non sapremo mal del vedere il filo sottile che lega ragione e sentimenti ratterizzati il negativo, lm- foto tratte dal volume e brani suo «Inganno». E Inceve 11 pedi re la castrofe. Impedire della prefazione scritta da suo «effetto ottico» è forse la la distruzione delle risorse. Ferdinando Adornato. metafora più vera della que­ Al contrario dei movimenti stione giovanile. Della sua degli anni precedenti che si Si può fotografare il mon­ irriducibile ostilità a farsi fo­ caratterizzavano per un for­ do dei giovani? Si può rende­ tografare. Perché le crisi di te elemento proposltlvo, re con una fotografia, o an­ identità passano dentro gli spesso visionario, ma con che con un intero servizio, attimi e gli sguardi. Attra­ una precisa idea di futuro. versano le istantanee. E an­ Questo schema andrebbe ro­ un quadro d'insieme di quel vesciato. Per assegnare valo­ complesso universo che cor­ che 1 singoli corpi. Laceran­ doli. re d'offesa, e quindi preposi­ risponde all'età del malesse­ tivo, ai movimenti e ai senti­ re? Io credo di no. I giovani menti di questa epoca. ammettono solo istantanee: si può cogliere un attimo, fis­ Ha fatto bene perciò Ulia­ sarne un'espressione. Ma no Lucas a rifiutare, mentre non è possibile trovare una si accingeva al suo lavoro, di Un esemplo importante è chiave universale. Quando considerarlo un «viaggio nel il movimento femminista. pensi di averla trovata ti ac­ pianeta giovani». Parole fuo­ Partendo da un dato di sen­ corgi un minuto dopo che la ri del tempo. Parole sensa timento ha posto problemi scena è già cambiata. Che sei senso. Ha fatto bene a preoc­ quanto espressione di un razionali di organizzazione rimasto vittima di un ingan­ cuparsi soltanto delle situa­ contrasto di sentimenti e di collettiva. Ma ciò è avvenuto no. I giovani non permetto­ zioni. Delle emozioni. Ha fat­ toilette delle stazioni spazio tra il proprio corpo e perché quel movimento ha no teorizzazioni, astrazioni, to bene a mettere al centro quello degli altri. La tua li­ avuto 11 coraggio di mettere definizioni complessive. I della sua fatica la varietà. So­ lo del lavoro. Dai quattro al bertà comincia dove finisce In discussione i comporta­ giovani si definiscono solo in lo così può «catturarci» alla venticinque anni. E ancora la mia, recita un principio menti reali della società. movimento. I giovani sono lettura. E forse «catturare» oltre. Non c'è niente di più L'angolo dei sentimenti o della democrazia liberale. La Torna un motivo di Pasolini. cinema allo stato puro. Non anche i giovani. Solo così incomprensibile, per chi sta l'angolo della ragione? E un incomprensione totale di que­ Non c'è tanto bisogno di al­ sono mai fotografia. può fare, insieme, un servizio cominciando a comprendere dibattito che da sempre at­ sto principio è la prima con­ ternativa quanto di attenta. e uno spettacolo. Che è credo la realtà del problema del traversa l'Occidente. Dal mi­ traddizione dell'età giovani­ E cioè l sentimenti e 1 com­ il vero scopo del suo lavoro. tempo. In realtà è il grande stero della Sfinge a Robe­ le. La democrazia liberale portamenti reali trasforma­ Chi è malato di «significato», mistero di tutta la nostra vi­ spierre, dal Golgota al Palaz­ non s'addice a uno spirito no di più di qualsiasi pro­ Sabato pomeriggio. Hin­ di «senso» e di «messaggio», ta. Senza orologi si ferme­ zo d'Inverno. E in mezzo c'è giovane. La prima idea della gramma di schieramenti al­ terland milanese. 17,30. Lu­ sappia che li potrà ricevere rebbe il mondo. Le famiglie, il giovane Werther. Nelle fo­ vita non può essere infatti ternativi. L'opposizione è an­ cia esce di casa a quell'ora. soltanto «a brandelli». Quan­ le produzioni, i commerci, gli to di questo libro incontrere­ che quella del potere assolu­ che un'opposizione corpora­ Dal lunedì al venerdì fa la do con piccoli dolci passi di Stati. Ma, con gli orologi, fa­ mo di volta in volta giovani to. Di dominare tutto. Di es­ le. Abitudini consolidate commessa In un grande ma­ tenerezza, quando con picco­ miglia, produzione, com­ romantici e giovani pragma­ sere corporalmente al centro. sconvolte. Ma da una costru­ gazzino. Capelli corvini. li incredibili soprassalti di mercio, Stato assumono rit­ tici, giovani sani e giovani Nessuno a 18 anni può sape­ zione, non da un irresponsa­ Blue jeans stinti. Magletta violenza. Mal nella loro tota­ mi odiosi e assoluti. Contro 11 malati, giovani colti e giova­ re che la vita è una continua bilità. Forse per questo Paso­ lità. Chi ama i giovani deve ni barbari. Chiamiamoli pu­ lini piaceva molto ai giovani. strettissima. Borsetta Fio- amare l «puzzle». Nel loro tempo della vita. Solo 11 de­ mediazione tra libertà e re­ ruccl. Scatti una foto. La da­ naro e il potere sembrano in re come vogliamo. Ma non sponsabilità. Così i partiti Più di tanti leader politici. continente, infatti, come nel possiamo non «leggere» un rai poi a un giornale. Un paese delle meraviglie domi­ grado di Interrompere que­ possono anche fare appelli al Forse di qui bisogna rico­ tempo la foto per la stampa sto circuito di oppressione. E dato di fondo: che 11 filo tra giovani cercando parole minciare. Perché mille foto­ nano 1 trabocchetti, le trap­ sentimento e ragione, già co­ si chiamava cliché. Non a ca­ pole, le fughe, le recite. Il la vita del giovani scorre ap­ nuove, ma se poi al governo grafie così diverse tra loro so. Ecco 11 cliché di Lucia: oc­ punto tra tempo di vita e sì labile in tutta la vita del­ continuano ad usare la paro­ possono diventare una «nuo­ mondo del giovani è Harold. l'uomo, negli adolescenti si chi tristi e volitivi. Una ra­ Quello degli adulti Maude. tempo di denaro. Oscillando la compatibilità senza giu­ va frontiera». Una nuova gazza di periferia annoiata tra il bisogno di spontaneità fa ancora più sottile, quasi stificarla con una nuova frontiera che parli anche ai Tra loro l'amore e l'odio non invisibile. I giovani hanno il dalla routine del sabato sera. saranno mai netti, ma sem­ e quello di possesso. Tra te­ pratica di potere, di libertà e «padri». Le occasioni di Lucia. Mari­ nerezza e violenza. Tra lun­ compito più duro: devono di responsabilità tutto sarà na Suma a Milano. Ma quel­ pre sfumati. Il travestimen­ ghe camminate e pericolose trovare un posto nella socie­ to, l'Inganno prevarranno di tà al proprio corpo. Fino ad inutile. Non parleranno mai la foto è, appunto, un cliché. fronte a chi vuole ad ogni co­ scorciatoie. ai giovani. E forse neanche È ferma alle 17,30. E soprat­ una certa età il loro corpo è Nuova frontiera, alterità, sto assegnare loro un'identi­ stato considerato soltanto agli adulti. tutto ha un difetto: Inquadra tà a tavolino. Incasellarli. vie diverse per il Duemila. la borsetta di Lucia ma si un pacco postale. Da siste­ Tre concetti che fanno pen­ Ecco perché, di fronte al mare. ferma in superfice. Non ci fa mondo dei giovani, hanno Senza bandiera. LMnganno sare a tre uomini. Kennedy, vedere cosa c'è dentro. fallito, In questi anni, quasi di Lucia» ha coinvolto anche Ora sono nell'età nella Ci sono epoche infatti nel­ Pasolini, Berlinguer. Tre uo­ tutti. Sociologi, politici, sa­ partiti e Istituzioni. Un in­ quale 11 naturale, prepotente, le quali il mistero del la «con­ mini del secondo dopoguer­ cerdoti. Hanno fallito le ganno contro chi vuole foto­ amore per la vita deve co­ quista corporale» proprio del ra. Tre originali, diversissi­ Grandi Interpretazioni. C'e­ grafare, etichettare. Contro minciare a fare i conti con giov ani si espande fino a mi «padri». Tutti e tre finiti Ore 18,15. S. Babila. Lucia ra invece un disco dei New chi ti chiede se sei amico o l'organizzazione razionale coinvolgere ogni angolo del­ col cervello spappolato. La entra in un bar. Chiede della Trolls che aveva per titolo nemicosenza domandarsi del vivere collettivo. Devono la vita sociale. Il mistero dei morte li ha colpiti in modo toilette. La sua borsa entra «Senza orario senza bandie­ che cosa definisce oggi l'a­ cominciare a fare i conti con giovani diventa il mistero diverso ma tutti nello stesso in funzione. Come fosse ra». Forse potrebbe essere micizia e l'inimicizia. Contro la parola compatibilità. E 11 della società. La nostra è una punto. Son morti col cervello quella di Mary Poppins. In questo anche 11 titolo, la co­ chi, direbbero l politici, privi­ rifiuto di questa parola è for­ di quelle epoche. E sembra in frantumi dopo aver cerca­ cinque minuti la magia è lonna sonora della questione legia gli schieramenti ai con­ se proprio l'angolo migliore abbastanza evidente. La to di usarlo per uscire dalle compiuta. Dentro ci finisco­ giovanile dei nostri tempi. tenuti. Contro chi è alla pe­ per guardare alla questione questione giovanile non è so­ strade prefissate. Per sonda­ no jeans, maglietta e, sem­ renne ricerca di definizioni giovanile. Perché il lavoro è lo una grande questione so­ re nuovi territori. Per loro bra, anche i capelli. Escono assolute. E così un decennio un problema sociale, l'istru­ ciale legata agli sbocchi ma­ molti giovani hanno pianto. trucco, borchie, spille. Esce esplode la questione giovani­ zione è un problema sociale, teriali del proprio studio e Forse anche molti di queste anche lei. Alle 18,20. Scatti le. Il decennio dopo non esi­ il rispetto o la devianza dalle del proprio lavoro; è il primo foto. E quando si piange vuol norme morali sono problemi grande contrasto sentimen­ dire che viene colpito qual­ una foto e c'è un nuovo cli­ Senza orano. L'orario è ste più. I diavoli diventano sociali. Solo che un giovane ché. Questa volta reclama: sempre stato il primo motivo angeli. Un giorno impegnati, tale del corpo del singolo col cosa di molto vicino. Qualco­ non li affronterà mai in sa che sta a cuore. E finché giovane punk di 22 anni, at­ di ogni contraddizione tra il giorno dopo qualunquisti. quanto tali. Questa è una corpo collettivo. Con il «cor­ teggiamento apatico, ostile. giovani e adulti. Dall'orario Un giorno grande leva rivo­ po sociale». può stare a cuore un cervello proiezione e una speranza il futuro non farà mai paura. Crisi di comunicabilità. Un del sonno a quello dell'usci­ luzionaria. il giorno dopo ca­ della società degli adulti. Un È la prima grande con­ altro aspetto dell'universo ta. Da quello dello studio a paci soltanto di cercare la giovane li affronterà in traddizione di massa tra il giovanile è raccontato: i ro­ quello del gioco. Fino a quel- morte da soli, nel buio delle «cervello» collettivo della so­ Ferdinando Adornato

fuochi avvenuti nel corso di L'incendio che ha distrutto la cattedrale di York è stato «autorevolmente» attribuito tre settimane In tre abitazio­ ni diverse mentre Carvi si ad un intervento divino. Eppure, per la stampa britannica, solo l'Italia è ferma al medioevo trovava nelle vicinanze è di­ verso per ognuno di essi e va trattato diversamente. Ci so­ no altri fenomeni Inspiegabl- 11 avvenuti nello sfésso pe­ riodo degli incendi. Le fami­ glie hanno parlato di diverse occasioni in cui vasi e piatti sono caduti dai tavoli senza Fuoco sacro all'inglese motivo, in presenza di Carol, ma senza il suo in terven to fi­ sico. La stampa italiana ha Un fulmine, probabilmen­ la Resurrezione che avevano significa riconoscere che po­ sfruttare l'avvenimento a come l'Italia, usato a volte ignorato quelle spiegazioni te. Ma l'affascinante polemi­ duramente offeso alcuni fe­ trebbe essercene stato uno scopo di lucro usando i mezzi da certi giornali come quel che vengono spontanee a co­ ca sull'intervento divino che deli. La cerimonia era stata anche dall'atra. più spettacolari del tempo. luogo da cut ci si può ap­ loro che conoscono l'instabi­ qualcuno vuole all'orìgine interrotta da vociferanti Nel mezzo della polemica Certo Thomas Hamlet, pro­ provvigionare a volontà di lità delle mensole e del mobi­ dell'incendio che ha distrut­ proteste e proprio la sera pri­ qualcuno è andato a sfoglia­ prietario di un grande empo­ fatti miracolosi. li nelle case di vacanza Ita­ to una parte del soffitto della ma dell'incendio il dottor re i libri di storia per vedere rio di Oxford Streeu il •Madonna weeps false liane. Ha Invece Intrecciato cattedrale dì York (un milio­ Jenkìns aveva difeso le sue se la teoria dei segni divini tQueen's Bazaar and British tears», ovvero, *la madonna questi fatti in uno scenario ne di sterline di danni) conti­ posizioni davanti al Smodo. caduti sulla cattedrale ha dei Diorama*, ordinò un diora­ piange false lacrime* è un ti­ stregonesco anche se l'idea nua a divampare. Da una *È diffìcile non farsi venire precedenti. Certo: nel 1892 ma ad un noto scenografo tolo, tanto per fare un esem­ di Carol nelle vesti della me­ parte il contingente •barthe- in mente l'episodio di Elia e qualcuno interruppe la ceri­ raffigurante la cattedrale di pio, che un giornale serio co­ gera che dà fuoco al bambini siano* butta acqua sul fuoco die sacerdoti di Baal* — scri­ monia di conferma di un ve­ York in fiamme. Per un me­ me 'The Guardian* sente di ha la stessa plausibilità di parlando di 'Segni» e di ve il Times in un editoriale scovo di Durham minac­ se il pubblico fioccò davanti poter stendere su sei colonne una trama tipo *H Trovato­ *strutture* nei riguardi dei riferendosi non solamente ai ciando i prelati con una pi­ allo spettacolo completo di per regalare ai suoi smalizia­ re». fenomeni religiosi al centro punti controversi nelle di­ stola dopo averli accusati dì effetti sonori oltreché di luci. ti lettori un bel *chuckle- Ci sono ovviamente incen­ delle dichiarazioni del vesco­ chiarazioni di Jenkìns, ma blasfemia. Poi, certo Jona­ Un vero proto-film. Poi, più chuckle*. come dice la bolli­ di di origine misteriosa più vo di Durham intorno a cui anche al modo in cui certi than Martin, descritto come vicino alla realtà di così non cina dei fumetti per indicare misteriosi di altri, e magari si è scatenato l'inferno. Dal­ sacerdoti hanno trasformato uno squilibra to che ogni tan­ si sarebbe potuto immagina­ un gustoso ridere a bocca si potrebbe aggiungere che f l'altra, il contingente per co­ la cattedrale in un 'moderno to andava in giro a dorso d'a­ re, una scintilla diede fuoco chiusa. Così quando la nan- fuochi dei vicini sono più fa­ si dire della vecchia scuola esercizio* dove si raccolgono sino a imitazione del Signo­ al diorama che andò distrut­ ny scozzese Carni Compton cili da spegnere di quelli che alimenta le fiamme: è chiaro insistentemente le offerte da re, appiccò fuoco all'edificio to. Qualcuno ebbe certamen­ illuminò a giorno un'oscura avvengono in casa propria, che Dìo ha voluto indirizzare una buona parte dei due mi­ causando danni infinita­ te motivo di ponderare sul città chiamata Livorno con quello di York intanto conti­ un avvertimento a un vesco­ lioni di turisti che la visitano mente maggiori di quelli su~ fatto che oltre al diorama quel dramma di fuochi in- nua a brillare. E mentre nel­ vo blasfemo che ha pubbli­ ogni anno. Mercanti nel biti dalla cattedrale m que­ che chiaramente speculava spiegabiii, vennero scritte le case dì vacanza italiane è camente espresso •dubbi* sul tempio? st'ultimo incendio. In quel' sulla cattedrale In fiamme in colonne su colonne per indi­ arrivata la stagione in cui si credo cristiano ed è perfetta­ l'occasione andarono di­ appena venti minuti l'incen­ care che la poveretta non raccolgono 1 cocci del vasi mente Inutile che poi lui af­ Per calmare gli animi si è strutte le quattro splendide dio distrusse completamente che cadono regolarmente avrebbe potuto scegliere luo­ dalle mensole senza inter­ fermi ^soltanto un fulmine*: levata la voce dell'arcivesco­ vetrate del XIV secolo. (La il Bazaar. go peggiore per sostenere un •per me il fulmine è l'ira di vo di Canterbury, il dottor vento fisico, si può presume­ cattedrale di York venne processo permeato inevita­ re che la stampa di quello Dio*, scrive Dorothy Russell Runcie.'Che nel consigliare inaugurata nel 1472dopo 250 In questa strana polemica bilmente dal sentore di anti­ al *Times*. molta cautela circa le voci di anni di lavoro per costruir­ sul 'miracolo di Tfark* in cui strano Paese del miracoli ne intervento divino ha detto ognuno può dire la sua, sem­ che superstizioni condite di ha tirato fuori un'altra delle la). Compiuta la sua opera di speculazioni selvagge. Pote­ sue. Dopotutto York è appe­ Ciò che ha elevato un fe­ qualche parola in più tro­ protesta, Jonathan Martin bra che ci sia anche una le­ nomeno meteorologico al vandosi luì stesso intrappo­ zione per la stampa inglese. va trovare giustizia nel Pae­ na più a sud del confine scoz­ ringraziò Dio per avergliela se dei miracoli? Per salvarla Carol Compton, la zese e a nessuno è illecito fa­ rango di 'miracolo* e iJ fatto lato: 'Dio era dalla nostra resa possibile e fu in seguito L'ultima volta che ebbe ad che qualche giorno prima parte quando abbiamo spen­ occuparsi di incendi dalle dal medioevo in cui era pre­ baby-sitter re un giro un po' più ampio arrestato, dichiarato malato cipitata dove circolavano scozzese accusata del solito per dire le preghie­ dell'incendio nella cattedra­ to le fiamme. Sembra asso­ di mente e imprigionato. origini poco chiare, lo fece le c'era stata la controversa lutamente miracoloso che il con V'extra-bonus*. per usa­ ancora idee di fuochi dalle di «stregoneria» e re. Insomma, perche non di­ consacrazione del dottor Da­ fuoco abbia distrutto soltan­ C'è una curiosa appendice re un'espressione un po'cor­ origini misteriose, si levaro­ accantona re che l'Intervento divino a vid Jenklns, vescovo di Dur­ to quella parte del tetto*. a questa storia. Il riverbero rotta, ma qui molto comune, no calorose perorazioni in- Cattedrale dì York York ha una spiegazione: i ham. che si era In preceden­ Dov'era Dio quando è partito della catastrofe fu tale che in di potersi rivolgere con gran­ nocentistepre-processuali di gravemente stata Carol. za lasciato andare a dichia­ il fulmine? Dire che c'è stato assenza di cinema e televi­ de sfoggio di razionalità an­ un quarto di pagina: 'Il 'mo­ danneggiata dal razioni sull'Incarnazione e un 'miracolo* da una parte sione qualcuno pensò di glosassone verso un Paese dus operandi* del cinque recente incendio Alfio Bernabei •j fi l/UNITÀ/DOMENICA I *f 5 AGOSTO 1984 la serie «Night Gallery (Galle­ Un'asciutta Spielberg ria della notte)», sempre per la Torre del Lago NHC. A produrre la nuova se­ esecuzione del maestro Panni ritorna rie sarà la società di Spielberg, la «Amblin Entertainment», insieme alla «Universa! Enter­ inaugura il festival pucciniano alla tv tainment». Oltre a divertire, spero che peliamoli NEW VOKK — Ritorno alle «Racconti straordinari» fun­ proprie radici professionali gerà da rampa di lancio di per il regista Steven Spielberg, nuovi talenti, registi e cinea­ sti», ha aggiunto Spielberg. Butterfly, che ha annunciato la decisio­ Fra i film del regista (tutti di ne di produrre una serie tele­ grande successo commercia­ visiva, intitolata «Amazing le): «Il Duello» (prodotto per la Stories» (Racconti straordina­ televisione), «Lo squalo», «In­ uHura ri), in programmazione per contri ravvicinati del terzo ti­ l'autunno del 1985 sulla rete po», «E.T.», «I Predatori del­ è solo NHC. «Sono contento di torna­ l'arca perduta» e, ultimamen­ re al mezzo che mi ha offerto te, «Indiana Jones and the Tempie of Doom». Spielberg le mie prime opportunità nel ha firmato, inoltre, il grande rampo della regia», ha detto successo dell'estate '81 in ame­ Spielberg, il cui prmo lavoro rica, «The Gremlins», in qual ile sogno da regista fu una puntata del­ ta di produttore.

• •• < ' > - 1

del *-* •-•:/•':'rp^i^f^M

futuro? Giacomo Puccini Sarà l'idrogeno la fonte energetica del futuro? La prima tra­ Nostro servizio simbolismo impressionista e smissione di una serie scientifica della BBC intitolata Horizon A Martina Franca le VIAREGGIO — Gran folla e sfumature psicoanalitiche. (che va in onda stasera alle 23,05 su Raidue) cercherà di dare una Musica pubblico delle prandi occasioni L'impianto scenico è fisso: la risposta a questa domanda. Saranno l'idrogeno stesso e gli scien­ «Astuzie femminili» del per l'edizione «li Madama But- casetta di Butterfly è circonda­ ziati che Io studiano da anni, a fornire indicazioni e risposte preci­ tcrfly che ha inaugurato il Fe­ ta da enormi veli bianci, da cui se, magari prefigurando un mondo da fantascienza. L'idrogeno, stival Pucciniano di Torre del i personaggi appaiono e scom­ infatti, è un combustibile praticamente inesauribile e «pulito., che compositore napoletano dove, in uno Lago: passata dalla direzione paiono, come in un sogno mi­ però conserva un drammatico ricordo: è legato alla tragedia del- artistica di Sylvano Bussotti al­ sterioso, quasi un incubo. È l'Hindeuburg, quando il 6 maggio del 1937 il famoso dirigibile a spartito tipicamente settecentesco le cure di Renzo Giacchieri questo il simbolo del subcon­ idrogeno s'incendiò causando la morte di 36 persone. E anche di (consulente generale) e di Lo­ scio in cui la protagonista è im­ questo grave incidente si parlerà nel corso del programma di que­ e italiano, all'improvviso renzo Ferrerò (consulente arti­ prigionata, nella sua ostinata stico), la manifestazione si im­ speranza in un sogno d'amore sta sera. In particolare Derrick Gregory dell'Institute of Gas Te­ Domenico Cimarosa suona per la nobiltà napoletana e, in alto, un ritratto del musicista irrealizzabile e da cui sarà in­ chnology di Chicago ricorderà che ^guardando bene le cifre si compare una danza esotica pone quest'anno per il suo ca­ rattere celebrativo. Questa edi­ ghiottita nel momento della scopre che da quella tragedia si salvarono ben 62 passeggeri e morì tragedia finale. solo uno spettatore fra gli oltre cento che assistettero all'atterrag­ zione non solo commemora il gio del dirigibile: bruciando verso l'alto, l'idrogeno è più sicuro di 60' anniversario della morte di Lo spettacolo ha momenti qualsiasi altro combustibile». Puccini, ma anche i 30 anni di bellissimi: dall'ingresso dei pa­ vita del Festival, che, dopo alti renti nel primo atto, risolto con L'altro grande vantaggio dell'idrogeno, poi, consiste nella sua e bassi, sembra oggi caratteriz­ mirabili effetti di luce e con il •pulizia». Infatti quando un combustibile brucia l'elemento di zato da una vitalità e da una suggestivo gioco delle ombre ci­ maggiore inquinamento è l'ossido di azoto. Ebbene, mentre per i dignità di linee culturali che nesi, al duetto d'amore, sempre motori a benzina le difese sono difficili e particolarmente costose. ra «russa» di Cimar fanno ben sperare per il futuro. del primo atto, in cui il velario per l'idrogeno è sufficiente una iniezione ai acqua: e l'abbassamen­ La rassegna, come è noto, cade improvvisamente lascian­ to della temperatura non ostacola in alcun modo il rendimento. non ha mai avuto vita facile, sia do intrawedere sullo sfondo il La prossima puntata di questa serie, infine, si occuperà dei Nostro servizio dì cui parleremo domani. Qui, in­ ciulla al buio, gli spiegano che la la storia della musica, può sembrare mirabile palcoscenico naturale strano che nel 1794, dopo la morte di per la precarietà delle sue video computer, di tutti i passnggi scientifici che sono necessari MARTINA FRANCA — Circa due somma, si fa musica sul serio, oltre a promessa sposa ha la vocazione della strutture (un teatro all'aperto del lago di Massacciuccoli. Pec­ alla realizzazione di un video-gioco e anche di tutte le possibilità secoli fa. nel 1791, il celebre Domeni­ farla assai bene. vedovanza. Niente serve, almeno si­ Mozart, Cimarosa continuasse a di grande suggestione ma privo cato che alcuni incidenti tecni­ creative degli stessi computer. co Cimarosa, spaventato dal rigore Torniamo quindi alle Astuzie fem­ no a quando gli amanti non ricorro­ ignorarne i turbamenti e i rinnova­ di adeguate condizioni acusti­ ci abbiano compromesso alcuni no al più antico dei trucchi operisti­ menti. Ma lastoria della musica è che e tecniche) sia per intoppi effetti, come quello del finale del clima lasciò la Russia dove era minili che hanno conquistato gli dell'opera, raggelando un po' stato accolto con grande onore, per ascoltatori di Martina assieme ai cri­ ci: si travestono da soldati ungheresi ricca di simili stranezze: toccherà a burocratici. Ostacoli che nem­ Rossini raccogliere l'eredità mozar­ meno l'intraprendente gestione anche l'entusiasmo del pubbli­ Raiuno, ore 20,30 tornare a Napoli. Oltre ai lauti gua­ tici giunti da ogni parte d'Italia. Non e minacciando stragi e morti strap­ co. Questi inconvenienti non dagni portava con sé, nella memoria, è, dicevamo, una scoperta in assolu­ pano il consenso alle nozze. Il pre­ tiana, mentre Cimarosa continua a di Bussotti era riuscita a supe­ narrarci le sue fiabe, appena venate rare, lasciando la manifestazio­ hanno però impedito di ammi­ il motivo di una indiavolata danza to, ma è certo una rarità, almeno nel­ tendente napoletano e 11 notaio si ac­ ne in bilico fra la fisionomia di rare la prova della protagonista russa da utilizzare al momento op­ la sua forma originale. L'opera, in­ contenteranno dell'amica e della dalla malinconia per ciò che è stato e Diana Soviero, reduce dai suc­ che non potrà più essere. festival e quella di stagione liri­ Nelson sbarca portuno. fatti, a differenza di molte altre del serva, in modo da terminare l'opera ca balneare. Ma il cartellone al­ cessi di una recente Manon ro­ nell'allegria generale, ballando uno Riprendere un'opera di questo ge­ lestito da Giacchieri e Ferrerò mana e autentica trionfatrice Il musicista, per la verità, non ave­ Cimarosa, non fu mai completamen­ dello spettacolo torrelaghese. a Napoli te dimenticata, ma venne tenuta in scatenato gopak russo, gabellato per nere, nella versione autentica (rivi­ sembra promettere il tanto at­ va gran bisogno di melodie che, anzi, teso «salto di qualità*: alla But- La sua Butterfly evita i bambo- continuavano ad alimentare il fiume vita da tutta una serie di operazioni ungherese. sta da Barbara Giuranna) non è im­ leggiamenti e le inflessioni dol­ presa da poco. Qui l'hanno realizzata terfly inaugurale, affidata alle da Bonacelli di opere serie e giocose sparse in tut­ chirurgiche che, nel corso dell'Otto­ Gli equivoci, come si vede, non fi­ cure di Marcello Panni per la ciastre della tradizione e mira ta Europa. Prova ne sia che, appena cento e del Novecento, ne cambiaro­ niscono mai, sconcertando nei de­ egregiamente con una compagnia di parte musicale e Pier Luigi Sa­ invece s un fraseggio nitido, liberata dal gelo nordico, la sua vena no radicalmente la fisionomia. La cenni successivi tanto l'Ottocento voci giovani, tra cui svettano Danie­ maritani per quella spettacola­ secco, tagliente e alla dimensio­ e Raf Vallone riprende a scorrere nel miracoloso causa prima delle ripetute operazio­ romantico quanto il Novecento veri­ la Dessi, impeccabile protagonista re, seguiranno infatti la ripro­ ne tragica del personaggio: Matrimonio segreto e, due anni dopo, ni sta nel libretto di Giuseppe Pa­ sta. Terminata col primo Rossini la femminile, con due bravissimi par- posta del Villi, la prima opera un'autentica eroina del Nove­ tners: Nelson Portella nei panni del pucciniana creata giusto un se­ cento. Accanto a lei si distin­ Con la partecipazione di due attori italiani (Paolo Bonacelli nelle scintillanti Astuzie femminili, lomba che, correndo sui binari di stagione delle farse, sembrò Impossi­ guono il robusto Console di Vi- nelle vesti di re Ferdinando di Borbone e Raf Vallone nei panni riproposte ora con vivo successo a una tipica farsa settecentesca, appa­ bile che Cimarosa avesse potuto scri­ pretendente napoletano e Simone colo fa, accoppiata per l'occa­ Alaiamo in quella del notaio scorna­ sione al balletto Giselle (prota­ cente Sardinero e il Pinkerton dello sfortunato ammiraglio Caracciolo, impiccato senza pietà dal Martina Franca. re scombinato a chi vi cerchi un mi­ vere della buona musica su una vi­ gonista Carla Fracci) e della di Beniamino Prior, purtroppo suo vittorioso rivale) va in onda questa sera alle 20,30 su Raiuno la Proprio qui, in questo cinquanta- nimo di credibilità. cenda senza capo né coda. Ma questa to. Poi vi è Michele Farruggia, un in una forma vocale poco sma­ tenorino garbato che è già una pro­ giovanile A fessa di gloria, non­ seconda delle quattro puntate dello sceneggiato dedicato alla vita clnquesimo tra i 65 spartiti composti La vicenda parte dalla solita cop­ impossibilità era soltanto nella testa ché un interessante convegno gliante. dal Cimarosa in poco più di cinqua­ messa oltre ad Adele Cossi e a Petra avventurosa dell'ammiraglio Nelson. L'originale televisivo, scritto pia amorosa impossibilitata ad unir­ dei successori che misuravano il di studi sul tema «I libretti di Ma quello che più colpisce in ntanni di vita, compare il motivetto passato col proprio metro. A Cima- Malakova che completano con Pi- Puccini e la letteratura del suo da Hugh Whitemore e diretto da Simon Langton, coglie il trionfa­ si. Lei è una ricca ereditiera e, pro­ netta 11 trio femminile. Sul podio questa realizzazione è la scelta tore di Trafalgar in parecchi momenti assai significativi non solo russo che dà all'opera, così tipica­ messa per testamento ad un bizzarro rosa, invece, il testo andava benissi­ tempo». accurata delle parti di contor­ mente Italiana e settecentesca, l'i­ Massimo De Bernardt, con la volon­ quelli eroici) della sua vita terminata, come si sa, sul ponte di napoletano, fa di tutto per convince­ mo, proprio per il ribaltamento della terosa orchestra rumena di Satu Quanto alla Butterfly inau­ no: dal Goro di Tullio Pane al­ comando della sua nave, con una fucilata alle spalle da parte di un natteso tocco esotico che stupì i na­ re il pretendente a ritirarsi. Questi realtà: i personaggi «seri», quelli con­ gurale, è necessario sottolinea­ l'intensa Eleonora Jankovic poletani nel 1794 e che ancor oggi, al Mare, ha condotto la macchina ci- (una Suzuki da antologia), a ignoto fuciliere della marina francese, proprio nel mezzo dell'ulti­ però è ben deciso a tenersi moglie e vinti che 11 danaro raddrizza anche marosiana con piacevole puntualità. re che i momenti di maggiore ma trionfale battaglia. Teatro Verdi, è esploso con trasci­ una moglie gobba, diventano buffi; suggestione si sono avuti pro­ Tiziana Tramonti (una Kate soldi. La battaglia comincia subito: Forse una punta di dolcezza in più Pinkerton di lusso) e a tutti gli La puntata di questa sera si svolge interamente a Napoli, dove nante vivacità. mentre i sognatori, gli innamorati prio dal fascinoso spettacolo È stata quasi una riscoperta, come la ragazza è sostenuta, come si usa, sarebbe riuscita opportuna, ma non ideato da Samaritani, impe­ altri: Giovanni Foiani, Giorgio Horatio Nelson, appena tornato dall'Egitto dove ha sconfitto i dall'amica e dalla cameriera, con il persi nelle amorose fantasie, si nu­ è il caso di lamentarsi, così come non Giorgetti, Augusto Frati e si addice al Festival pugliese che, trono di sentimenti veri. gnato naturalmente nella veste turchi a Abukir, inizia una tumultuosa relazione amorosa con la sotto la guida di Rodolfo Celletti, concorso dell'innamorato e di un no­ è il caso di formalizzarsi per le ac­ di regista, scenografo e costu­ Maurizio Piacenti. Il tutto gui­ giovane Emma Hamilton. Questa, infatti, gli si concede senza taio che anche lui vorrebbe prender­ In tal modo la farsa scorre sul centuazioni farsesche nella regia di mista. Sfrondata l'opera dall'e­ dato con sicurezza impeccabile vuol riportare alla luce, ogni anno, da Marcello Panni, che ottiene valutare o temere le conseguenze di un eventuale scandalo. La almeno una gemma trascurata dal la per sé. Il napoletano è solo, ma, doppio binario dell'assurdità e del Beppe De Tommasi e nella pulita sotismo da cartolina illustrata e vicenda amorosa, comunque, non distoglie Nelson dai suoi propo­ ben sapendo che «le figliuole che so* patetismo, alimentata da una vena cornice scenica di Antonio Mastro- dall'opulenza scenografica del dai complessi americani della repertorio corrente. Quest'anno, do­ suo allestimento fiorentino. Sa­ «Puccini Opera Festival» una siti bellici: la puntata, infatti, si chiude con la crudele repressione po 7/ giuramento del Mercadante, de ventanni — so* impazzate de trap­ melodica preziosa anche quando è matte!. Il tutto accolto con crescente lettura nervosa, asciutta e ta­ di Napoli che culmina, appunto, nell'eliminazione dell'ammiraglio pole e *nganne», si difende valida­ entusiasmo dal pubblico che gremi­ maritani mira ad una Butterfly purtroppo sfuggitoci, è la volta di manierata. Una vena che si fa più in cui le suggestioni del Liberty gliente, priva di svenevolezze e Caracciolo. Oltre a Bonacelli e Vallone, recitano anche Kenneth una eccezionale accoppiata: Cimaro­ mente. Ad ogni astuzia dei congiura­ ricca man mano che l'intrigo si va il piccolo teatro. danno vita ad un clima di gran­ di sbavature sentimentali. Colley nella parte di Nelson, pei Geraldine James e John Clemens, sa, appunto, seguito dal Rossini del­ ti appronta una parata: lo sfidano a stringe, culminando in un secondo Rubens Tedeschi de stilizzazione visiva, in cui si Alberto Paloscia rispettivamente Emma e Lord Hamilton. la sconosciuta Adelaide di Borgogna duello, gli fan trovare un'altra fan­ atto Incantevole. Certo, a guardare compenetrano perfettamente Raiuno, ore 15,30 Programmi TV Radio Èè* &-'•'*.' ^%&L' ^ ?• \ •^&%i ,f$'j} 'r'/ 1 21.40 IL JAZZ: MUSICA BIANCA E NERA - Concerto di Miles Davis Insieme a - * £>"-$•<'i*'ì • RADIO 1 O Raiuno 23.10 TG3 - Intervallo con cAragox 001 » 9.30 LOS ANGELES: GIOCHI DELLA XXIII OLIMPIADE Scegli il tuo film GIORNALI RADIO: 6.55. 7.30, 23.25 LA CINEPRESA E LA MEMORIA - «Perché non se ne vanno» Casanova, 11.00 MESSA 23.50 SPECIALE ORECCHIOCCHIO 7.55.8.20. 12. 13. 19, 22.55; On­ 11.55 GIORNO DI FESTA I DUE NEMICI (Raiuno ore 13.45) da Verde: 6. 6.55, 7.55. 10.10. 12.15 LINEA VERDE (ZI Canale 5 Veramente stravisto in TV questo film di Guy Hamilton, che 11.30. 12.38. 14.58. 18.58. sognando '- ìfflp***/ ? ™ -' .^l- 13.00 MARATONA D'ESTATE - cAnthony Dowell» 8.30 «Alice», telefilm. «Mary Tyler Moore», telefilm. «Enos», telefilm: mette a confronto David Niven e Alberto Sordi in un match pa­ 21.35. 22.55; 6 Segnale orario: Il 13.30 TELEGIORNALE triottico abbastanza divertente se non fosse anche po' scontato. 10.45 Sport: Basket: 12.15 Sport: Football americano; 13 Superclas- almeno al giorno d'oggi. Quindi l'inglese parrebbe disposto anche guastafeste - Estate; 7.35 Culto Venezia BSWf *

Nel tondo il regista Ugo sulle Falkland Al MONTI: Valtellina (SO) a Bor­ RIMINI • Pensione Villa Ranieri - mio e Aprica affittasi - Vendesi ap­ Gregorettl; Via delle Rose 1, tei (0541) 81326 partamenti; possibilità sci estivo. pcttucoli accantoo in basso Vicina mare, camere con servizi pri­ BUENOS AIRES — Un pubbli­ Agenzia Europa - Telefono (03421 due immagini dei co numeroso ha assistito al vati, giardino, cucina curata diretta­ 746518 (170) mente dai proprietari Luglio funerali di Enrico film «1 ragazzi della guerra», 24 000. settembre 20 000, agosto Berlinguer irinio lungometraggio argen­ interpellateci (251) rtilo sul conflitto che, per 71 BELLARIA - Hotel Laura, tei. giorni, oppose l'Argentina alla (0541) 44141. tranquillo, familia­ Gran Bretagna nell'Atlantico re, giardino ombreggiato Ultime di­ del Sud, in seguito all'occupa­ sponibilità. luglio 22 500/25 000. RIVAZZURRA-RIMINI • Hotel Niz­ zione militare delle isole Kal- 1-24 agosto 28 000/30000. settem­ za - Viale Pegii - Tel (0541) 33062 - klancl-iWalvine da parte delle bre 17.500/20000 tutto compreso Vicina mare - familiare - tranquilla - truppe argentine, e che si con­ cucina romagnola curata ed abbon­ cluse con la vittoria degli in­ (259) glesi il 14 giugno 1982. Il film 6 dante - Fino 23 Agosto lire basato su un soggetto tratto 23 000/25 000 - Dal 24 Agosto e dal libro di Daniel Kon, il qua­ BELLARIVA-Rimlnl - Hotel Bagno­ Settembre 15 000/19 000 - Sconto le raccolse le testimonianze li - Tel (0541) 80610. Vicimsimo bambini (262) dei soldati che lottarono con­ mare, moderno, tutte le camere ser­ tro le truppe britanniche. vizi privau. balconi, cucina abbon­ dante curata dai proprietari Bassa RIVAZZURRA-Riminl - Hotel St. 20 000. luglio 25 00. agosto inter­ Raphael - Tel. (0541) 32220 Vici­ pellateci (76) nissimo mare, tranquilla, camere servizi, balconi, cucina genuina. codificato. Adesso tutto è più CATTOLICA - Hotel Imperiale - parcheggio Luglio e dal 21-31 ago­ ROMA — Adesso è sicuro: il diretto. Direi "più alla buo­ sto 22 500. dal 1-20 agosto 28 000, film sui Funerali di Berlin­ Tel. (0541) 951014 Vacanze gratis na". E forse per questo le te­ Rinnovato. 70 mt mare, con piscina. settembre 18 000 (253) guer sarà presentato alla Fe­ camere servizi, balcone, ascensore. sta Nazionale dell'Unità. Et­ stimonianze sono più fre­ sche». parcheggio Menù a scelta. Sensa­ tore Scola, Gillo Pontecorvo, VISERBA (Rimlni), Hotel Lido, tei. Come mai sei stato scelto zionale offerta tre persone stessa Franco Giraldl, Gigi Magni, camera pagheranno solo per due (0541) 738070, sulla spiaggia. Carlo Lizzani, Giuliano tu per tirare le fila di questo (escluso 1-20/8) Pensione comple­ confortevole, cucina romagnola. Montp'rìo hanno fatto una lavoro? ta luglio e 21/31-8 35 500. 1/21-8 Bassa 18 000. medi3 23 000. alta galoppata tra le migliaia di «Per selezionare il mate­ 40 000. settembre 29 500 comples­ interpellateci (254) immagini, di volti, di parole, riale ha operato un pulì di sive Disponibilità (231) raccolti da 36 registi impe­ persone, ma per montare gnati a registrare in quei serviva uno solo. Mi inorgo­ VISERBA-Rimlnl - Pensione Paia­ CATTOLICA - Hotel London - Tel no - Tel (0541) 738662. Parcheg­ giorni l'emozione del Paese. glisce il fatto che evìente- (0541) 961593. Sul mare, camere mente ho la fiducia di tutti, gio Luglio 17-22 000. dal 22/8 Cinquantamila metri di pel­ servizi, balconi, ascensore, bar. par­ 17 000 Forti sconti gruppi (236) licola. L'intervista Ugo Gregoretti forse anche perché ho una cheggio privato, ottima cucina. Set­ lunga pratica di documenta­ tembre 21 000. luglio 26 500. ago­ Le riprese più significative monta il film sui funerali ri. E anche perché non ho sto 33 000 - 25 000 Sconto fami­ sono state ritagliate dall'im­ "girato": in quel periodo ero glie 1190) menso rotolo di celluloide, e di Berlinguer: «prima» alla impegnato nella campagna avvisi economici affidate a Ugo Gregoretti. Lo elettorale per le Europee, do­ hanno deciso i suoi colleghi: Festa nazionale delP«Unità» GATTEO MARE - Hotel 2000 - doveva essere lui a montare ve ero candidato, e son dovu­ Tel. (0547) 86204 - Vicino mare - l'intero film. E Ugo Grego­ to restare a Napoli e in Cam­ camere servizi. Dal 19 al 31 Agosto pania. Sono venuto ai fune­ 22 000 - Settembre 20.000 tutto A IGEA MARINA - Hotel Marco Polo. retti, che da due settimane compreso - Sconto bambini. (264) lavora in moviola per •cuci­ rali, ma come semplice co­ direttamente spiaggia, dotalo ogni re» tutto quel lavoro, ha munista. Quindi avevo l'oc­ confort Soggiorno speciale periodo sciolto i dubbi: sì, è possibile chio vergine per montare il MAREBELLO-Rimini - Pensione settembre. Tel (0541) 6302591333) farcela, il film sarà pronto in lavoro degli altri. Perugini - Tel. (0541) 32713. Vicino Al LIDI FERRARESI vantaggiose va­ tempo. Un lavoro colossale C'è poi un motivo più sin­ mare, ogni confort, cucina curata canze estive Villette, appartamen­ Addio dai proprietari, parcheggio, ampio ti. Possibilità affitti settimanali. Tel. In tempi record. cero: gli altri hanno lavorato giardino. 20-31 agosto 20000, set­ prima, io lavoro adesso. So­ (0533)39416. (361) «In casi del genere non ti tembre 18 000 Sconti bambini. Di­ puoi porre limiti, per questo no a Roma anche per le pro­ sponibilità 26/7 - 4/8 (256) ve di un mio spettacolo, Il ABRUZZO affittiamo settimanal­ è stato girato tanto: un nu­ mente appartamenti arredati - Ma­ mandarino meraviglioso di mero infinito di facce, di di­ re Silvi Pescara - Montagna: Roc- Ubaldo Soddu, che andrà al MISANO MARE - Hotel Angela - chiarazioni, per trovare poi Via Repubblica 11. tei. (0541) caraso. Pescasseroli - Campo di le più efficaci. Il risultato è Festival di Benevento. Lavo­ 615641. Centrale. 30 mt mare, tut­ Giove 0864/85050 (323) Enrico ro con Carla Simoncelli, la un grande documentario, in te camere con servizi, ascensore. montatrice che si è già occu­ BELLARIA - Privato affitta apparta­ cui registi molto diversi tra bar. parcheggio custodito, ottimo menti varie dimensioni mese di Set­ loro, spesso con una perso­ pata del film sulla manife­ trattamento Luglio 25 000, 20-31/8 tembre, anche quindicinalmente. nalità spiccata, si sono di­ stazione del 24 marzo (lo ve­ e settembre 20000 tutto compre­ Tel (0541)630442 (388) dremo al Festival di Vene­ so Sconto bambini sino 5 anni mostrati cronisti scioltissi­ CATTOLICA - Nuovissimi apparta­ mi, con una inattesa unità di zia;, e che fin dall'inizio ha 20%. Direzione propria (242) seguito il lavoro dei film sui menti estivi arredati, zona tranquil­ stile. Evidentemente tutti si la. ogni confort, affitti anche setti­ sono posti di fronte all'even­ funerali». RICCIONE - Pensione Ernesta - manali. Settembre offerte vantag­ Un grande film di Autori Via Fili Bandiera 29. tei. (0541) to con umiltà e con l'impe­ Resta da dire delle firme. giose. Telefonare (0541) 961376 compiute nei due giorni in avevo qualche esitazione ad riale ti rifai a degli esempi, gno di "testimoniarlo". Non «Sono 36 registi, ma ari­ 601662 - Vicinissima mare - fami­ (372) cui la città sembrava ruotare inserire questa ripresa, mi penso al «Funerale di Togliat­ liare - tranquilla • cucina casalinga - hanno voluto fare una pura stocraticamente non si pen­ CESENATICO - Vicino mare - Affit­ esercitazione di cinema. Co­ — ed il film dà quell'impres­ sembrava inopportuno: poi ti? sa mai agli operatori, ai foni­ pensione completa 21-31 Agosto sione — intorno a Botteghe invece ci ho ripensato. In «Come viatico lontano ho 21 500-Settembre 16.500-Sconti tasi appartamenti casa privata con sì, poetiche pur lontane fra ci, che sono altrettanti. Più giardino - Settembre: 8 giorni Oscure. Tra le due giornate fondo Benigni è così autenti­ rivisto 1 Tre canti a Lenin di bambini. WEEK END prezzi vantag­ loro si sono incontrate». di mezzo cinema italiano ha giosi. (255) 96.000- 10 giorni 120000- 15 gior­ c*è — lo abbiamo scoperto co nel suo berllnguerlsmo... Dziga Vertov, un grande ci­ ni 180000-Telefono (0547) 87173. Pensi che il film renderà a soprattutto guardando e ri­ partecipato a questo docu­ sono così belle le cose che di­ neasta dell'avanguardia so­ mentario: oltre che politico e (387) fondo l'emozione, la tensione, guardando 11 materiale — RIM1NI - Pensione Cleo - Via R. ce. Le stesse che ha scritto in vietica, e degli spezzoni del di testimonianza questo è un l'atmosfera di quei giorni? una differenza profonda. La quei giorni anche sull'Uni­ Funerale di Togliatti. Ma non Serra, tei. (0541) 81195. Vicinissi­ GATTEO MARE - Hotel Walter - Pi­ atto significativo della no­ scina, tennis. 100 m. mare, menù a «La stessa emozione? No. prima è una giornata "roma­ possono essere modelli. La mo mare, ambiente familiare, tran­ tà...». stra cinematografia. E oltre scelta - Buffet freddo, torneodi ten­ Quel giorno io ero un anoni­ na": è la Roma che piange i Cosa ti ha colpito di più fra società Italiana dalla morte quillo. Settembre 16000 - 18.000; a quelli che materialmente luglio 20 000.- 22.000 complessive. nis 21/8-5/9 L 25 000. Sconti spe­ mo compagno al funerale di suol Grandi Morti che ora di Togliatti a oggi è profon­ le immagini raccolte in quei lo hanno girato, ar\che regi­ agosto interpellateci. Direzione pro­ ciali famiglie numerose, gruppi. 6/9 Berlinguer, mi misuravo so­ piange Berlinguer. Non sono damente cambiata, ed anche - 30/9 L- 21.000 Gratis 1 giorno su giorni? sti come Antonioni, come pria (36) lo con me stesso. In queste l comunisti, è il popolo ro­ «Mi ha stupito la straordi­ le presenze al funerale di 8 - Tel (0547) 87261. Abit 87125. immagini, Invece, ho scoper­ mano, che sente che è morto Fellini, hanno voluto aderire (371) naria quantità di donne che Berlinguer sono molto diver­ "Idealmente" al film, mette­ to uno specchio molto ricco: un giusto e va a rendergli vanno a salutare la salma. se da quelle di quell'estate RIMINI - Pensiona Frascati - Via omaggio, con un segno di re la loro firma». Lagomaggio, tei. (0541) 80242 - Vi­ ISCHIA isola dell'eterna giovinezza. l'emozione degli altri, di tan­ Giovani, con la faccia da del '64. C'è una grossa com­ Alberghi tutti i confort, prezzi modi­ Al Festival Nazionale del­ cina mare, familiare - Prima colazio­ ti, tutti Insieme. E anche le croce. Il secondo giorno è ponente non partitica: siamo ci. Informazioni, prenotazioni (081) "donne moderne", che non l'Unità di Roma, al termine ne al bar. cappuccino, brioches testimonianze che sembrano quello degli arrivi, del treni, hanno molto a che vedere nell'Italia del dopo '68, del 99572 - 995775 - Telex 720470 delle navi, degli aerei, che della proiezione, nei titoli di ecc.. Fine Agosto e Settembre meno meditate, sull'onda del divorzio, dell'aborto, degli 15.000/19000 tutto compreso - Lacco Ameno. (368) con l'iconografia della "don­ coda sfilerà dunque sul pic­ momento, viste oggi hanno portano a Roma i comunisti ecologisti. Un paese cambia­ Gestione propria, cucina romagnola di tutta Italia: si vedono più na comunista". E il sentire colo schermo il lungo elenco un significato politico preci­ — rivedendo 11 materiale — to e un partito che è il punto - Sconto bambini. (263) .RICCIONE - Affittasi appartamenti pugni alzati e tanta stan­ del registi: Maselli, Ponte- con giardino da 200 000 Settembre so: persino il bambino che il fattore di coesione nazio­ di riferimento importante dice "Io sono comunista da chezza di viaggi logoranti». corvo, Lizzani, Scola, Magni, quindicinalmente - Telefono (0541) nale che ha rappresentato per le forze nuove del cam­ 641967 sera (386) sempre", più che suscitare 11 Non ci sarà uno «stacco» tra biamento. C'è anche un mo­ Bernardo e Giuseppe Berto­ RIMIMI - Pensione Imperia - Tel. Berlinguer e il PCI. È la mor­ lucci, Giraldi, Frezza, Nelli, sorriso ti suggerisce un re­ i due momenti? te di un capo spirituale oltre do diverso di stare di fronte (0541) 24222 - Sul mare, rinnovata. RICCIONE - Affittasi vicino mare. troterra culturale». Perelli, Vivarelll, A. Angeli, familiare - 20-31 Agosto 18000 - camere con bagno, possibilità uso «Sì. Avremmo potuto che 11 capo di un partito, va alla morte. R. Napolitano, N. Ferrari, Settembre 17.000 complessive - cucina, vari periodi Agosto Settem­ Come sarà questo film? montare delle scene nottur­ al di là delle divisioni politi­ ne della veglia di fronte a Un'altra trasformazione è Faccini, A.M. Tato, F. Lau- Prenotatevi. (260) bre Tel. (0541) 641 581 (377) •Si aprirà e si chiuderà con che. Un maestro di pensiero che viviamo nell'era dei immagini storiche: le prime, Botteghe Oscure, ma poi ab­ dadio, Giorgio Ferrara, M. RIMINI - Affittasi appartamento dal biamo deciso di rompere con e di moralità. E anche di stile mass media, la gente è abi­ Sani, Scarpelli, Montando, quelle di Padova e dell'arrivo di vita. Come parallelo mi tuata alla TV, e ti "costrin­ VISERBA-RIMINI - Pensione Rosy 15 al 31 agosto/settembre. Tel. un momento un po' astratto. Toti, Adilardi, Tanferna, (0541)30216 (382) a Ciampino; le ultime quelle sembra che l'effetto che ha ge" a girare In modo diverso, - Tel. (0541) 738005 - 30 m. mare. Un'impennata per far senti­ Bianchini, Amico, G. Benelli, tranquilla, familiare, ottima cucina - di piazza San Giovanni. Ma fatto al non credenti la mor­ perché sa come reagire alla re 11 mutamento di giornata. P. Pietrangelo L. Bizzarri, 21-31 Agosto 20000/21.500 - Set­ RIMINI MARE - Affittasi apparta­ il corpo del film sarà tutto te di Giovanni XXIII sia si­ macchina da presa. Così, nel dedicato al lungo giorno di Roberto Benigni che sul pal­ Russo, Fallerò Rosati, Spi­ tembre 16000/17.500 IVA com- mentino 5 letti - Dal 16-31 Agosto co di San Giovanni, con una mile a quello della morte di Funerale di Togliatti c'era na, Mantieni, C. Di Palma, prersa - Direzione proprietario! 130) 360 000 - Tel (0541 ) 82418. (385) cordoglio intorno alla came­ Berlinguer per 1 non comu­ "cinema", Influssi di neo­ grande luna (è stato Bernar­ Parascandolo, Siniscalchi... LAGHI Levico Caldonazzo (Trentino- ra ardente. Una specie di nisti». do Bertolucci a riprenderlo) realismo, preoccupazione di Dolomiti) affitto appartamenti "giornata Ideale", perché In Per montare questo mate­ rifarsi ad un immaginario Silvia Garambois VISERBA-RIMINI - Pensione San realtà si tratta di riprese saluta Berlinguer. Lì per lì Marino - Tel. (0541) 738413 - Vista 75 000 persona, settimana - Telefo­ mare, familiare, giardino, parcheg­ nare 0461/723454 (349) gio - Ultime disponibilità - Agosto a DITTE affidano domicilio facili lavo­ prezzi veramente vantaggiosi - Af­ ri Scrivere Senp - Casella 101 Loa- frettatevi (261) rw (359) Il 1984 è ricco di cinquantenari eroi del non discriminava più tra persone realmente fumetto: Paperino, Flash Gordon, Jim della Fumetti 50 anni fa nascevano Paperino, Flash Gordon, Mandrake e, in esistenti e personaggi del tutto inventati, che Giungla, Mandrake, Agente segreto X-9, Li'l sapeva già tanto d'americano. Divi di cui Abner, ecc. videro tutti la luce in quell'anno quello stesso 1934, moriva Giuseppe Nerbini, l'editore che per primo Nerbini cristallizzava il mito diffondendo, di grazia (autentica) che fu il 1934. Ma in ancora una volta per primo, quegli oggetti di quell'anno moriva anche, di polmonite, il fio­ aveva lanciato in Italia i personaggi più cari al pubblico popolare culto mass-medlatico che oggi chiamiamo rentino Giuseppe Nerbini, che a quegli eroi «posters». LENINGRADO in qualche modo fu legato. È un anniversario Ma 11 colpo più grande l'editore fiorentino che è passato (Nerbini morì In gennaio) quasi lo realizzò con Topolino, l'astro nascente del del tutto inosservato. Allora come ora, con lo fumetto mondiale che, sotto la testata Topo snobismo tipico di tanti intellettuali, l'edito­ Lino e con i disegni di Gaetano Vitelli (il tutto e ria popolare e i suoi infaticabili alfieri resta­ per eludere il copywright), dal 31 dicembre vano ai margini degli appuntamenti salottie­ 1932 tentò di ingaggiare battaglia col Corrie­ ri, dei dialoghi a mezzo stampa, delle tavole Ricordate re dei Piccoli sul fronte dei giornalini per ra­ rotonde. Allora come ora. tuttavia, l'educa­ gazzi. Collodi Nipote, che fu chiamato a diri­ zione delle masse giovanili e quella che si gerlo, preferì accoppiare vignette e quartine, potrebbe chiamare l'alfabetizzazione di ri­ MOSCA torno delle masse adulte, passavano anche nel più perfetto italian style, con risultati de­ — e, spesso, solo — attraverso le edicole. Così cisamente ridicoli: ad esempio, «Corre corre come oggi fa, in larga misura, la televisione. Topolino / che ha veduto di lontano / la sal­ Giuseppe Nerbini, lustrascarpe, fattorino. Topo Lino vezza di un buchino / in un muro suburba­ Partenza: 14 agosto strillone e edicolante, prima di fondare la ca­ no». Non era questa la strada per sfondare In Durata: 8 giorni sa editrice omonima, fu il più grande editore un settore che in America aveva spopolato, e popolare del nostro secolo. Ricordarlo oggi è Nerbini lanciò allora il fumetto vero e pro­ Ì5> Trasporto: aereo così un modo di rendergli postuma giustizia. prio, sempre per primo, sullo stesso Topoli­ >&m a no, pubblicando alcune tavole di Spud Slavm e Alberghi: 1 categoria Nella Firenze di fine secolo agivano editori «italian Tira Tyler. & rinomati come Le Monnier, Salani, Bempo- E curioso, a questo proposito, rilevare la rad. I loro volumi, così come i giornali e per­ felicità delle trovate nerbiniane, che impose Quota di fino come i best-sellers di Carolina Inverni- ai due ragazzi disegnati da Lyman Young il zio raggiungevano, però, solo il pubblico bor­ nome di due suoi garzoni: Cino e Franco. partecipazione ghese. Nerbini fondò la sua casa editrice col Nessuno, a distanza di anni, potrebbe più preciso scopo di toccare le masse popolari e cambiarli, così come nessuno potrebbe cam­ L. 910.000 di dar loro l'aria sapida del dramma e del style»? biare il nome «Uomo Mascherato» attribuito feuilleton a un prezzo compatibile con le loro da Nerbini a Phantom. Ci sono voluti decen­ (tutto compreso) risorse. Fu la prima intuizione di un grande ni, d'altra parte, per mettere riparo ad un manager. Gli autori dei suoi libri erano Gari­ errore, unodei tanti del "signor errore" (co­ baldi e Casanova, Dante e Pia de' Tolomei, me chiamavano Nerbini i suoi colleghi-rivali organizzazione tecnica I1ALTURIST mescolati con anarchica Irriverenza ma, si­ editori) nella traduz ione della prima avven­ curamente, con una coerente concezione del tura di Flash Gordon, in America campione gusto estetico popolare. di polo e in Italia divenuto a sua insaputa ufficiale di polizia. Con l'Uomo Mascherato e SISTEMAZIONE in alberghi di V categoria/A in I suoi giornali si chiamavano «Il 13», «La con Flash Gordon siamo però già al 1934, alla camere doppie con servizi, trattamento di pensio­ Sigaretta», «Le ore allegre», «La Fiorenza». leggenda dellMrrenturoso. il giornale che ti­ ne completa. Con «La Farfalla», sul cui significato si veda, rava mezzo milione di copie, e che appare in ad esempio, la Semantica dell'eufemismo di edicola sul finire dell'anno, per opera di Ma­ IL PROGRAMMA PREVEDE le visite delle città a Nora Galli de' Paratesi, introdusse l'er.oti- rio Nerbini, figlio di Giuseppe, che dal padre Leningrado il Museo Hermitage. la fortezza di Pie­ smo nell'editoria di massa. E fu il primo a aveva ereditato fortuna e mestiere. fondare usi e costumi senza i quali è impossi­ Giuseppe morì in gennaio, dopo veglie tro e Paolo, la cattedrale di S. Isacco ecc. A Mosca bile parlare di stampa popolare. Ad esempio. ininterrotte sulla tomba del figlio Renato, il territorio del Cremlino, la Metropolitana, la mo­ nel 1913 arrivano Le avventure di Petrosino,il uno scapestrato e affascinante viveur, rovi­ poliziotto italo-americano venuto a morire nato dai tavoli da gioco e ucciso da una sua stra permanente delle realizzazioni economiche. in Sicilia mentre cercava di svelare le radici amante gelosa. In una Firenze impietosa, Spettacolo teatrale a Mosca. della malaplanta mafiosa. Petrosino appari­ che non aveva perdonato al vecchio editore va nelle edicole a dispense: una storia riman­ l'umiltà delle origini e la rozzezza delle ma­ dava alla successiva in un'irrefrenabile corsa ^^j^jjjjjasi'i* niere, padre e figlio consumavano nella real­ al suspense con tappe periodiche dal giorna­ tà uno di quei drammi sulla cui Immagina­ UNITÀ VACANZE laio. A P*trosino — tale fu l'eco delle sue zione letteraria si era illuminata la stella di Nerbini. MILANO - V.te F. Testi 75 - Tel. (02) 64.23.557 - 64.38.140 immaginarie imprese — seguirono Buffalo ROMA-Via dei laurini 19 -Tel. (06) 49.50.141 -49.51.251 Bill e Ntck Carter, Lord Lister e Kansas Jack, 31 dicembre 1932: la prima striscia di Topo Lino pubblicata in Italia dall'editore Nerbini; nel tondo,una delle primissime versioni divi sottratti ad una mitologizzazione che di Mikey Mouse Aurelio Minnone DOMENICA 16 l'Unità - ROMA-REGIONE 5 AGOSTO 1984 Ostia come Rimini: DIETRO L'ANGOLO C'È ATTILA / Parla il sociologo Franco Ferrarotti / 3 nuova spiaggia, night «Ma è possibile che nessuno sorvegli bar e viali alberati parchi, monumenti e ville storiche?» Un progetto del Comune per il litorale - Stanziati 300 milioni «Anche nelle altre città si verificano moltissimi episodi di vandalismo — dice il professore — ma qui si vive con un senso per la gara d'appalto - Cabine mimetizzate al posto delle dune maggiore di precarietà» - «Ben vengano le iniziative che coinvolgono i giovani, ben vengano le Estati romane»

Una bella spiaggia — co­ chitetti — tanto vale trasfor­ dio è già stato affidato ad •Gli atti di' vandalismo? So­ quell'arredo urbano fondamen­ altre capitali europee, a Parigi, re ormai dilagante non soltanto da una varietà di cause a secon­ Ma tutto ciò non contiene me gli abitanti di Ostia la ri­ marla In una specie di gran­ una società estera e per rea­ no gesti di radicale ostilità con­ tale per rendere migliore la Londra, dove le polizia è più a Roma ovviamente ma, magari da dei singoli individui e degli già di per sé una sorta di primi­ cordano solo fino a dieci an­ de parco dei divertimenti. lizzarlo una volta tanto in­ tro la collettività, contro i ser­ qualità della vita. Purtroppo a presente ed efficiente. Ho l'im­ in forme diverse, in tante altre specifici atti vandalici. In linea tivo ttnessaggiot politico, se co­ ni fa —, giochi, barche a ve­ Come? Innanzitutto s'inter­ terverrà lo Stato. Spariranno vizi pubblici. Ma quello che più Roma, a differenza di altre cit­ pressione che da noi ci sia una città italiane e anche europee? di massima si tratta di gesti di sì possiamo chiamarlo? «Si — la, stabilimenti modernissi­ verrà sulla spiaggia. Con un così quelle brutte dighe che stupisce è come cabine telefo­ tà europee, spesso il cittadino certa confusione tra lil>ertà de­ •Evidentemente questi atti ostilità contro tutto e contro risponde Ferrarotti —, nel sen­ so che in simili atti c'è un segno mi, attrezzati e sommersi di plano mai realizzato in Italia impediscono ai bagnanti di niche, panchine, cestini dei ri­ vede solo una versione puniti­ mocratica e permissività: di vandalismo — risponde Fer­ tutti. In questo caso non è in verde. La strada, alberata, è si ricostruirà tutto l'arenile tuffarsi in acqua. rarotti — non possono avere gioco una lotta ideologica e po­ di rottura rispetto alla comuni­ fiuti, monumenti ogni giorno va, negativa della polizia locale. Problemi di soneglianza e di sta ed una volontà di autose­ piena di negozi e la sera, do­ • mangiatot dal mare. Il ter­ Le dune che normalmente possano essere danneggiati una motivazione unica. Si trat­ litica. Piuttosto siamo di fronte po cena, ci sono night e di­ mine esatto è «ripasclmento servono a protegere il verde Si ha l'impressione che in que­ funzione delle forze dell'ordine gregazione: scoteche di ogni genere e gu­ morbido». In parole povere si senza che nessuno intervenga sta città ci sia un senso di pre­ a parte, quale interpretazione ta di comportamenti asociali ad un'ostilità radicale contro i dalla salsedine del mare sa­ per fermare o per prevenire in che possono essere determinati segni del pubblico: Quali le soluzioni da adotta­ sto. Non è la reclame pubbli­ tratta di prendere dal fondo ranno fatte con le cabine e i carietà maggiore rispetto alle dare ad un fenomeno del gene­ re nell'immediato? tUna prima citaria di una rinomata loca­ del mare la sabbia e rimet­ bar degli stabilimenti, lette­ qualche modo simili atti. Quel­ soluzione a brevissima scaden­ lità balneare, ma la descri­ terla nella spiaggia. Lo stu- ralmente sommersi di verde lo che lascia perplessi, è come za può essere anche quella della zione di come sarà la .sfuur/- e piante. Una volta ricostrui­ in una cola notte un insegnante repressione poliziesca. Soluzio­ yia di Ostia tra cinque o sci to il panorama naturale si polacco impazzito possa aver ne che però lasciata a sé può anni, quando il progetto lito­ passerà ad Ostia vera e pro­ potuto decapitare, indisturba­ anche essere molto pericolosa rale non sarà più solo un di­ pria. Lo stradone che costeg­ to, una novantina di statue al in una città dove la violenza segno su un pez/o di carta. gia il litorale sarà trasforma­ Pmcìo.. Allora vuol dire che in (Noi vigili siamo pochi, ogni notte non ha toccato punte raggiunte Per quest'anno, oltre ai Appello al to in un boulevard. Ai lati quel giardino, in quella notte di altrove. Vi sono centri america­ progetti, c'è un finanziamen­ verranno piantati alberi (che luglio, tutto poteva accadere, ni, lo sanno tutti, dove la poli­ to di 300 milioni che dovreb­ grazie alle cabine-dune do­ anche un uomo poteva essere zia è conosciuta per la sua effi­ lavoro per la vrebbero sopravvivere), sa­ in città girano solo sei pattuglie» cienza, ma anche per la sua be servire a organizzare la UCCÌSO...: gara d'appalto Se tutto fun­ ranno allargati i marciapie­ brutalità. Il problema, invece, Festa nazionale di, si apriranno bar e negozi. Il professor Franco Ferrarot­ si può tentare di risolverlo, an­ zionerà come previsto, nei ti, interpellato sugli atti di van­ Vandalismo: che fare? «Presidiare Roma munale. Proprio all'indomani della «strage» primi mesi dell'anno prossi­ Un sistema di parcheggi al­ che se, ovv/amenie, solo in par­ l'interno del quartiere assor­ dalismo, vero flagello metropo­ 24 ore su 24? È senza dubbio impossibile. Mi­ di statue fatta in una notte di luglio al Pinclo te, nel modo che accennavo pri­ mo potrebbero partire i lavo­ dell'Unità litano, pone l'accento innanzi­ da un insegnante polacco impazzito, la giun­ ri. «Fino ad oggi — spiega birà le auto oggi abbandona­ nimo, dovremmo avere a disposizione 11 dop­ ma, attraverso un ruolo aelle te sullo stradone. A comple­ tutto sul problema della sorve- pio del personale attualmente In servizio», di­ ta comunale ha approvato una delibera che forze dell'ordine che non sia so­ l'architetto Finzi, responsa­ flianza nei luoghi pubblici. «C'è prevede l'impegno di un primo gruppo di an­ bile dell'ufficio Tevere e lito­ Mancano ormai 2ó pomi al­ tare il tutto, cinema, bar, ri­ ce un funzionario al Comando dei vigili ur­ lo repressivo, ma anche di tute­ 'impressione — sottolinea il ziani nella cura e nel controllo dei parchi la del cittadino e del patrimo­ rale del Comune di Roma — l'apertura della Festa nnziona- storanti, discoteche, parchi- sociologo — di una totale lati­ bani, in via della Consolazione. «L'unica so­ giochi per i bambini, scuola luzione — aggiunge — è creare un sistema di della città. Secondo le indicazioni della deli­ nio pubblico: le risorse naturali sono state le dell'Unità. Il lavoro svolto in tanza da parte delle forze del­ bera votata in giunta al primi 100 anziani considerate solo cose da sac­ questi mesi di cantiere è stato di sci d'acqua, tennis, wind­ l'ordine, della polizia locale: collaborazione civica per prevenire atti che •Occorre poi — prosegue cheggiare, terreni per secon­ surf e chi più ne ha più ne ogni giorno distruggono servizi pubblici in­ verranno affidati del turni giornalieri di 4 grande ed impegnativo. I risul­ metta. Insomma, una specie La notte brava dell'insegnante ore. Il compenso si aggira Intorno alle 3 mila Ferrarotti — rivalutare la fun­ de case, per alberghi, specu­ tati ad oggi sono senz'nitro po­ polacco si somma alle tante di­ dispensabili alla collettività. Al tempo stesso, zione pedagogica delle stesse lazioni. Così ci siamo giocati di Rimini laziale dove chi ha lire l'ora. Le domande di partecipazione sa­ sitivi. Oggi siamo arrivati ad voglia può trascorrere una sfunzioni nel funzionamento però, è necessario rafforzare la sorveglianza ranno esaminate da un'apposita commissio­ forze sindacali e politiche. Per la spiaggia, il fiume, la pine­ dei pubblici servizi provocate notturna soprattutto nel parchi, nelle ville». molti anni anche le forze di si­ ta di Ostia. Cancellare con una fase delicata e cruciale, an­ vacanza (o solo giornata) ne presieduta dall'assessore al giardini, ai nistra hanno avuto paura di ca­ che per la coincidenza con il pe­ passando da un'attrattiva da atti di vandalismo e con le Sono soltanto sei le pattuglie del vigili ur­ servizi speciali ed al personale, Celeste An- un colpo di spugna questo quali ogni giorno i cittadini de­ bani che ogni notte sono In circolazione nel dere nel moralismo ed hanno disastro non è più possibile. riodo di agosto, in cui un calo all'altra. grisani. Ma può bastare un gruppo di anziani rinunciato alla loro funzione vono, purtroppo, fare i conti. periodo estivo per tutta la città. Vale a dire per 4 ore al giorno? Ma almeno possiamo cerca­ del lavoro specializzato e vo­ Forse non piacerà a tutti •Non si conta a Roma il numero educatrice anche negli aspetti re di fermarlo, di "invertire lontario può provocare seri soltanto 12 vigili urbani sorvegliano Roma. "minori". Ben vengano, allora, ma almeno chi vuole diver­ di cabine telefoniche messe D'inverno, invece, le pattuglie in circolazione Altre proposte per arginare subito 11 van­ la rotta" e di salvare quello danni e mettere in discussione tirsi non dovrà per forza an­ fuori uso — osserva Ferrarotti dalismo, che sempre più sta facendo scempio tutte le iniziative che coinvol­ che anvora resta, prima che la possibilità di finire la costru­ dare a Castelporziano che — se uno si trova per strada a di notte si riducono a due, a tre. A Roma anche delle storiche ville di Roma, non spun­ gono la gioventù metropolitana sia troppo tardi-. zione della Festa nei tempi sta­ °ggi è praticamente l'unica mezzanotte da solo e deve fare attualmente sono 48001 vigili urbani. «La lo­ tano all'orizzonte. Alla Sovrintendenza pen­ dalle periferie al centro come spiaggia appetibile alle porte una telefonata urgente va cosi ro funzione — dicono al comando in via della sano a piani «strategici». «Si potrebbero orga­ l'Estate Romana per vincere un La costa è stata idealmen­ biliti. Un particolare appello Consolazione — è quella di prevenire e non di te divisa in due zone: una ir­ viene rivolto ai compagni del di Roma. Quando i romani incontro ogni giorno a rischi e nizzare — propone la dottoressa Beatrice certo vuoto interiore e la noia rimediabilmente compro­ potranno scegliere tra una guai anche seri. La polizia loca­ reprimere. È anche per questo e non solo per Smeriglio, addetta alla tutela del beni artisti­ degli interminabili pomeriggi e settore edile: muratori, carpen­ le — prosegue — non può e non la carenza di organici che è necessario un sere estive...: messa (Ostia) ed un'altra che tieri, manovali ed inoltre verni­ gamma di offerte diverse, ci — le visite di scolaresche nei parchi. Po­ rischia la stessa fine (Castel- Castelporziano diventerà sul deve limitare il suo ruolo ad maggiore collegamento e coordinamento tra trebbe essere questo un modo per far capire ciatori. falegnami, elettricisti, serio il paradiso dei naturisti una funzione esclusivamente noi e le altre forze preposte alla tutela dell'or­ Paola Sacchi porziano e Capocotta). La idraulici, grafici ed ni compagni ai giovani l'importanza del patrimonio arti­ parte più degradata, oggi de­ che non dovranno più fare a repressiva. Non deve stare lì, dine pubblico. Purtroppo oggi tra queste for­ stico qui custodito, Il significato che questo stinata ad un lento declino, impegnati nelle cooperative botte per conquistarsi un an­ insomma, solo per fare la mul­ ze c'è uno scollamento che non giova alla arredo urbano, ogni notte preso di mira dai certo non potrà diventare odili e dei servizi. Per mettersi golino di spiaggia nella ressa ta, ma anche e soprattutto per collettività*. vandali, riveste per la storia della città». FINE — I precedenti arti­ un'oasi selvaggia naturale. E in contatto telefonare ai nume­ domenicale. aiutare il cittadino. Per tutela­ re i servizi di cui ha bisogno e Sui metodi di vandalismo da tempo si sta coli sono stati pubblicati il allora — si sono detti gli ar­ ri: 5424214 e 5121752. Carla Chelo interrogando anche l'Amministrazione co­ p. sa. 29 luglio e l'I agosto. La statua imbrattata di catrame È morto tre mesi fa al Policlinico il neonato che credevano «smarrito» Nessuno dei parenti si è fatto vivo durante il ricovero in ospedale - Dopo quindici giorni d'attesa la salma è stata portata all'obitorio e tumulata nel cimitero di Prima Porta - Una denuncia immotivata

Un neonato che sembra Così il corpicino, come equivoco, oppure il signor pravvivere nonostante pe­ nella camera mortuaria in scomparso dopo un ricovero prescrive la legge, è finito al­ Valentini è stato mal consi­ sasse solo un chilo e cento attesa che qualcuno venisse al Policlinico, il padre che l'obitorio e poi e stato tumu­ gliato da qualcuno che lo ha grammi e fosse affetto da a prenderla. Dopo due setti­ presenta la denuncia, titoli a lato al cimitero di Prima spinto a presentare una de­ una grave forma di immatu­ mane il corpicino venne tra­ tutta pagina su un quotidia­ Porta dove si trova tuttora al nuncia per una scomparsa rità. Per tentare dì salvarlo ì sportato all'obitorio e sepol­ no romano in cui sembra posto numero 3G della terza mai avvenuta». medici di Sora decisero in to a Prima Porta. aleggiare l'ombra di un'i­ fila del riquadrato 30. «Non In effetti la cartella clinica fretta di mandarlo a Roma, «Tengo ancora a precisare gnobile tratta. E Invece nella capisco perché tanto clamo­ parla chiaro e anche al cro­ appunto al Policlinico per le un particolare — dice ancora vicenda di Andrea Valentini, re — spiega il professor Mo­ nista con una semplice tele­ cure necessarie. il professor Mendicini, che nato il 10 maggio scorso nel desto Mendicini, associato al fonata all'obitorio non è sta­ Andrea fece il viaggio da ieri ha inviato una dettaglia­ reparto di ostetricia del «S.S. reparto neonatologia e re­ to difficile scoprire il luogo solo, accompagnato dagli in­ ta relazione sull'episodio alla Trinità» di Sora e trasferito sponsabile degli immaturi esatto della sepoltura. Non si fermieri e fornito di un unico direzione sanitaria del Poli­ d'urgenza a Roma, ci sono —; a giugno, lo ricordo be­ riesce allora a capire da dove documento di riconoscimen­ clinico —. In tutto quel pe­ alcune singolarità ma nes­ nissimo, venne da me il papà siano nate tante difficoltà to, il referto con scritto in riodo nessun componente sun mistero: il piccolo è mor­ del bimbo, Gaetano Valenti­ per i genitori. calce il nome della madre. della famiglia venne da noi A congresso 15 mila testimoni di Geova to cinque giorni dopo il rico­ ni. Sapeva della morte e mi Gaetano Valentini e Pal­ Accolto nel centro terapia per informarsi sulle condi­ vero, stroncato da un'emor­ chiedeva dove fosse finito il ma Tuzi sono due modesti intensiva neonatale vi rima­ zioni del bimbo. Solo un me­ In quindicimila sono riuniti da Ieri nello stadio Flaminio Italia centoquindicimila. ragia polmonare e. sebbene i bambino. Gli risposi di rivol­ agricoltori e vivono dei pro­ se per cinque giorni prima di se più tardi, come ho già det­ per l'annuale congresso di distretto (Lazio, Umbria e Tosca­ Ieri i lavori si sono svolti a partire dalle 10, con un simpo­ genitori siano stati informa­ gersi all'istituto di medicina venti di un terreno di loro morire, la sera del 15 mag­ to, si presentò il padre che na). sio, il discorso, il discorso con interviste, il battesimo. Non ti del decesso, secondo quan­ legale, che lì avrebbe avuto proprietà nel Comune di So­ gio. Fu avvertito immediata­ comunque era già stato mes­ Ieri, poi, momento clou della giornata, in duecentocin­ sono mancati, naturalmente nei gran caldo estivo, i momenti to dicono i sanitari del Poli­ tutte le indicazioni... Cosa è ra. In primavera la donna ha mente il medico di guardia so al corrente della morte del quanta si sono immersi nella piscina per il battesimo, per di relax. Oggi a partire dalle 9,30 riprenderanno i lavori che clinico. per almeno un mese successo poi non lo so e non dato alla luce due gemelli. dell'ospedale di Sora perché figlio». sottolineare anche con questo atto che l'«incremento del Re­ avranno il loro epilogo nel discorso principale previsto per le nessuno dei familiari si è fat­ sono tenuto a saperlo. Evi­ Uno morì immediatamente, comunicasse la notizia ai pa­ gno» è un dato di fatto. Parliamo dei Testimoni di Geova, una 15,30. Questo congresso si svolge contemporaneamente ad to vivo. dentemente c'è stato un l'altro, Andrea, riuscì a so­ renti e la salma fu portata Valeria Parboni comunità religiosa che a Roma conta ottomila adepti e in altri ventidue in tutta Italia.

Il partito Arrestati due giovani teppisti di Primavalle FESTA NAZIONALE UNITA. 20.30 (Simiele); GIULIANO DI RO­ L'INA chiede arretrati dell'82 «Per la gestione del bilancio e MA ore 21 (Mazzocchi): ViTICUSO del magazzino della Festa oc­ ore 22 (Antoneihs); PADANO ore 20 (Sapio). corrono compagni terminalisti- ài suoi inquilini di Ostia Picchiano una suora per codificatori e comunque con Rieti esperienza in contabilità mec­ Si chiude la F.U. di POZZAIA ore Hanno ricevuto un brutto colpo i seicento inquilini della canizzata». Tel. 5914824. 20.30 (Gjraldi). INA-casa di Ostia: non per il caldo di questi giorni, ma per i Castelli soldi che dovranno versare all'ente. L'INA, infatti, chiede il scipparle tremila lire Viterbo pagamento di arretrati varianti dalle 300 alle 500 mila lire S< concludono oggi le FU. di: Si concludono le F.U. dì: SPICCIA­ per 11 conguaglio di spese condominiali del 1982. «Possiamo CARPINETO ore 18 (Cervi): VAL- NO ore 19.30 dbattito (Trabacchi- pagare in tre, quattro rate, tuttavia resta una cosa assurda, Sotto la calura opprimente La suora ha derido di non saltato fuori anche il nome del­ MONTONE ore 21 (Cervi). NEMI ore m): FABRICA DI ROMA ore 19 (A. dell'ora più calda di giovedì 2 mollare la bor.-a. Ha provato a l'altro. quello più grassottelle, 19 (Ferretti): ANZIO ora 19.30 Capato): BAGNOREGiO ore 18 (Ta­ dice Nicola Guastamacchia, presidente del comitato di ge­ agosto, poco prima dell'una. tirare, e la cinghia ha retto. Co­ Fausto Marazzotti. 24 anni. Li (Agostinelli): VELLETRI (Onque Ar­ bacchini) stione della INA-casa. I soldi ce li chiedono dopo due anni, una suorina attra\er-ava con si. suor Matilde e finita a terra. hanno arrestati gli uomini del chi) ore 19.30 (Cardia); LANUVIO proprio nel mese in cui abbiamo a fatica racimolato i soldi passo malsicuro la via di Pineta gridando. Quando il nccetto s'è commissario Carnevale venerdì ore 19.30 d&attito su il Unità» Civitavecchia per farci un po' di meritate vacanze». Sacchetti Vtulla pancia Alla Suor Matilde, nel frattempo, & conclude la F U di SSZZE MELO- Del Coi. 60 anni, se li è visti fine la borsa è riuscita a pren­ dopo le prime cure in ospedale GROSSO ore 19.30 dbattao (adde­ Ore 18.30 Comitato Ottadmo (Aqui­ nel porto di Civitavecchia rà) no). VILLALBA ore 18.30 attivo cit­ piombare adri'.^-o proprio al derla bottino di tremila lire e ! è tornata dalle sue sorelle fran­ tadino centro della strada Quello che un p3io di documenti. cescane. nella città del Vatica­ Tivoli Un giovane di 22 anni, Giorgio Donati, appassionato di sedeva nel sellino posteriore ha Suor Matilde ha parlato con no. Non è la prima di questo Nozze pesca subacquea è annegato l'altra notte nelle acque del por­ Si concludono le F U ó- SAM3UCI allungato un braccio \er.-o la ì poliziotti del commissariato di ordine religioso a restare scip­ Si sposane ogg: m Campidoglio la to di Civitavecchia. Il corpo del giovane, che giaceva ad una (Bernardin.). PERCILE ore 19 (Fila- borsa, ed ha tirato forte L'ha pata. Un'altra suora francesca­ compagna Anna Cuscino e il compa­ profondità di circa 15 metri, è stato recuperato dai vigili del Pnmavalle. ha descritto i due bozzi) jruarda'o bene in faccia, 'in ec­ aggressori, e dalie foto d'archi­ na lasciò a due banditeli! in gno Francesco Colacicco del Comita­ fuoco. Secondo un primo esame la morte sarebbe stata pro­ cetto scuro e ir.acro Davanti vio ha riconosciuto il riccetto: moto un .bottino, ben più ric­ Frosinone to ricettivo defla sezione Villa Gor­ vocata da una sincope. guidava invece un grassottelle co. tre milioni, vicino ad un uf­ diani. Ad Anna e Francesco giunga­ Mauro Belardinell:. "26 anni. Si concludono le F U et R'PI ore no gii auguri e* tutta la sezione, delia sudato. L'r.a volta scoperto il nccetto. è ficio postale della Piramide. Fausto Marazzotti Mauro Belardinelli 18.30 (Mammone). CECCANO Ore Zona e dea Unità Oggi non nevicherà il «miracolo» forse a settembre I dieci milioni per permettere all'architetto Esposito di duttivo e occupazionale di tutti quei settori Quattro giovani romani sono morti ieri mattina in un inci­ Prima della pausa estiva la maggioranza ripetere ti «miracolo» della storica nevicata del 5 agosto del denti stradale avvenuto poco dopo le 8, sulla strada statale regionale ha varato una legge, ad «effetto., che nel porto e del porto vivono. Per questo I 206 che unisce Cecina a Pisa. Le vittime sono Stefano Rosset­ per il rilancio dei porti laziali, in attesa del comunisti hanno votato a favore dopo che è 358 dopo Cristo non sono stati concessi (la delibera comunale ti. di 25 anni. Alfredo De Angelis, di 27. Marco Tonazzi, di 17, Porti: piano generale del Lazio che sarà predispo­ stato accettato anche un suo emendamento non è stata approvata) e così per vedere la neve bisognerà Muoiono e Nunziatina Saccom di 24 anni. I quattro, tutti romani che si sta sulla base degli studi commissionati ed sull'inserimento del porto lacustre di Bolse­ aspettare settembre quando la delibera verrà nuovamente trovavano in vacanza in Toscana, viaggiavano in direzione di effettuati dalla Università di Roma. Si tratta, na e in prospettiva quello di Fiumara Grande discussa. Pisa a bordo di una Golf guidata da Stefano Rossetti. Arriva­ 23 per il triennio 1984-86, di uno stanziamento secondo gli studi del Comune di Roma. in un ti m una località denominata Acqua Buona, nel comune di di 23 miliardi di lire che consentiranno la Ma, come ha sottolineato il compagno riattazionc e la ristrutturazione di diverse Massolo, si è voluto propagandisticamente Apre il gas e accende una Rosignano Marittimo, per cause ancora in corso di accerta­ •strafare», stanziando altri 120 miliardi per mento, si sono scontrati con un pullman Fiat 370 targato città portuali della nostra regione. I fondi gli anni a venire (fino all'88), •prevedendo» Tonno, che procedeva nella direzione opposta. miliardi sono stai cosi suddivisi: Formia, 7,5 miliardi; sigaretta: prognosi riservata incidente quei fondi sui futuri bilanci e senza tener L'urto è stato violento e l'auto è finita in una scarpata Vcntotene 3.5 miliardi; Terracina (Badino) conto delle compatibilità con altre scelte che sottostante Stefano Rossetti. Alfredo De Angelis. Marco To­ 2,5 miliardi; Ponza 2,4 miliardi; Anzio 3 mi­ potrebbe e dovrebbe fare la Regione. Insom­ La moglie ed 1 due figli erano andati al mare, e lui — nazzi e Xunziatina Saccom sono morti sul colpo. L'autista del della liardi; Santa Marinella, Spcrlonga, Gaeta (S. ma i 120 miliardi sono come la famosa pelle rimasto da solo In casa — ha tentato 11 suicidio. Dopo aver 4 giovani pullman, Emidio Di Federico, 29 anni, di Pescara, invece, è Maria) 1 miliardo ciascuno; S. Felice 600 mi­ dell'orso, ma d'altra parte questa maggio­ fatto uscire il gas dal forno, ha acceso una sigaretta, provo­ rimasto Illeso. lioni; Bolsena 500 milioni. ranza ha bisogno qualche volta anche di una cando una violenta esplosione. È successo Ieri pomeriggio In Sul tragico incidente sono in corso indagini dei carabinieri Regione La legge, votata all'unanimità, era neces­ mano di vernice per nascondere le falle più via del Pigneto 162. Pierino Feiranisco, 40 anni, è ora in in vacanza e delia polizia stradale. saria e attesa per consentire un rilancio pro­ grosse. prognosi riservata al Sant'Eugenio. I

L'UNITÀ / DOMENICA 5 AGOSTO 1984 ESTAsera 17 E al castello Tra Superman e il stasera dottor Jekyll c'è posto c'è un sabba per i fratelli Marx e le streghe

SANTA SEVERA CIRCO MASSIMO

11 concerto dei Toovcdomoon si av\iclna tratta del classico conflitto bene/male qui rl- Sabba al Castello di S. Severa. Arriva proprio oggi insieme a (mercoledì) e intanto si possono cominciare a iroposto in chiav e moderna e tutto giocato sul- Pilar Castel che interpreta la «Strega» di Michelet trasformata 1 comprare i biglietti. Ter la serata non saranno f'ambiguità del reale. Sempre nella sala «senza in opera teatrale dalla cooperativa teatrale centrale dei Corona­ validi gli abbonamenti e l'ingresso costerà 6 tetto» alle 23 «ftlonkev business», di Norman ri. I.a storia messa in scena dalla compagnia narra le av v cnturc mila lire. INIcLeed con i fratelli Marx, e all'una di notte la di una contadina arricchita col commercio e creduta strega «Gatta sul tetto che scolta». Sullo schermo Ot­ costretta a riparare in una brughiera. Amica di tutti tranne che Ceco il programma di oggi e di domani su tavia (come fuori programma) una sfilata tutti gli schermi di Massenzioland. d'immagini realizzate dall'artista francese della Chiesa v iene bruciata per resuscitare a New York ai giorni Introdotti dalla massima di Amleto «Datemi Marc'O per TINA (Institut National de la Com- nostri, sotto la veste di una cantante rock. un uomo che non sia schiavo delle passioni...» inimicatici! Audiovisuelle di Parigi) e inoltre Lo spettacolo è presentato nell'ambito della rassegna «Pjrgi arrivano «Superman» di Richard Donner con «Il generale» con Buster Kcaton e le comiche di d'incanto» che si tiene in questi giorni sulle spiagge e nel castel­ I Marion Brando e Jane Hackman del 78. A ruo­ «Sta ni io e Ollio» accompagnate al piano. lo di S. Severa. Il programma di oggi prevede animazione alla ta lo segue Superman 2 (Richard Lester) e per Domani sullo schermo grande in prima sera­ mattina con l'Almanacco, alle 17 laboratorio, alle 19 la fanfara finire la serata non un superuomo ma ben due ta «Kagcmusha, l'ombra del guerriero», alle 23 dei bersaglieri, alle 22 la discoteca e per finire la serata le Olim­ persone in una sola: «Il dottor Jekjll» di Rou- i «Diavoli» e all'una «Daniel» di Sidney l umct. piadi. Domani, lunedi l'animazione e il laboratorio verranno ben ÌMaoulian produzione USA del 1932. Sullo Sullo schermo festival per la rassegna giappo­ fusi in un unico spettacolo «Art tcrapy» di Maria Belfiore. Alle schermo festival invece alle 21 per la rassegna nese «1 vagabondi» e subito dopo per la rasse­ 21,30 lo spettacolo «I colombaioni» e discoteca mentre al castello cinematografica giapponese si potrà assistere a gna effetti speciali: «Horsc I'eater» e «L'ulula­ sarà ospite Carlo Massarini, il conduttore della trasmissione «Nippen \ okaiden: Satori» (Satori, demone leg­ to». Schermo Ottav ia: «Spccdj e Sih estro, inda­ gendari), regia di Yoichi Higashi del 1973. Si gine su un gatto». Cristopher Reeve televisiva Mister Fantasj. Pilar Castel interprete di «La strega» Col Pipistrello Tra un tuffo | Solo per tre Prati, viali L'opera buffa addio a Strauss e un pugno giorni Seneca giardini e a Bassiano e alla musica si può fare una al teatro fontane con il teatro viennese spaghettata romano inondati di jazz della Tosse 1 \^ jff>-> j Per la rassegna «Cinquan- t'anni di futuro» promossa •Jk^ y*"y dalla provincia di Latina, dal- l'amministra/ione prov incia- PARCHI le, dal comune di Sczze in col­ OPERETTA CAMPO BOARIO OSTIA ANTICA laborazione con i comuni di Maen7a, Bassiano e Roccagor- ga domani il «Teatro della tos­ Dopo una settimana di silenzio torna la musica nei parchi. se» presenta a Bassiano «Ope­ A malincuore addio all'operetta. II «tutto esaurito- in ogni Uno schermo grande tanto da dare l'impressione di esserci Comincia domani e dura solo tre giorni la rappresentazione dav \ ero alle Olimpiadi di Los Angeles; e in più di qualche giorno delle «Troiane» di Seneca tradotta da Filippo Amoroso. Lo spet­ L'iniziativa promossa dall'assessorato ai giardini questa setti­ ra buffa». Testo e regia sono di spettacolo proposta in questa breve rassegna dei paesi europei tacolo, allestito e organizzato dall'Istituto eli studi romani con il mana investirà giardini e vialetti del Pincio. L'appuntamento e Tonino Conte, scene e costumi con una tradizione di operetta speriamo sia un incentivo per far si e aperto anche il ristorante che e in grado di fornire un pranzo patrocinio dell'Assessorato alla cultura della Provincia e del Co­ per tutti alle 18 (sperando che tra i presenti non si nascondano completo per una cifra decisamente ragionevole. Oggi sullo di Emanuele Lu/zati. Inter­ tornare l'anno prossimo gruppi, compositori e compagnie di mune di Roma e del Teatro di Roma, fa parte di una serie di vandali e sfregiatori di busti). Questa settimana la banda di preti Cotisuel Barlari, Vanni schermo a partire dalle 22. boxe, atletica, sommario, ginnastica manifesta/ioni dedicate a Seneca iniziate nell'83 e che continue­ questo genere di musica. Questa sera all'Argentina si replica «Il turno è la «Jazz studi big band» diretta da Alberto Corvini, Valenza, Tnrico Campanati, Pipistrello, di Johann Strauss, presentato dalla Volksopcr di e scherma e come film: «11 guerriero del ring» e «Jerico Miles». ranno anche durante l'inv erno. L'appuntamento è da domani a prima tromba dell'Orchestra della Rai. A mezzogiorno invece le Domani, sempre dalle 22,30, bove, canoa, atletica e tuffi, e per venerdì alle 21,30 al teatro romano di Ostia Antica. Biglietti (12 note della Tankio Band riempiranno di musica i prati di Villa Alfredo Viaggi, Gabriella Pic- Vienna Regia di Karl Doench, direttore d'orchestra Rudolf cian e Claudio Noccra. Bibl. Biglietti 12 e 8 mila. film: «Yellovv 33» e «Megaforcc». Ingresso gratuito. e 8 mila) al botteghino. Ada.

DOMAR SPORTING CLUB. Via Portuense, 761. Tel. Due chiacchiere, vino Otto piscine aperte 423.751. Ingresso per un turno (10,30-13,30/16-19). L. 5.000. Abbonamento settimanale L. e gassosa, all'ombra per fare due vasche 30.000, mensile L. 100.000. VILLA PAMPIIILI S.C., Via della Nocetta, 107. Tel. dell'incannucciata e un tuffo in città 53.74.359. Abbonamento men­ sile L. 100.000. CENTRO SPORTIVO SANTA Casale senza nome. Via dei Laghi, un chilomctrp oltre il se­ LA SIESTA, Via Pontina, km. L. 6.000 (Ragazzi L. 4.500). Ab­ condo passaggio a livello e il bivio per Marino. E una delle 14,300. Tel. 52.04.103. Ingresso bonamenti da 10, 20 e 30 in­ CROCE, Via Elcniana, 2. Tel. ultime vere trattorie dove una \olta le famiglie romane andava­ giornaliero per un turno (fino gressi a L. 55.000. 100.000, 774.414. Tutti i giorni dalle 9 no a mangiare la domenica con il cartoccio portato da casa. Al alle 13,30 o fino 19): L. 6.000. 135.000. alle 13 sono aperti i campi di fresco delle pergole e tra gli alberi di olivo (dove due amiche di Per l'intera giornata L. 9.000. A. FOL. NADIR, Via Tomassi- calcetto coperto, solarium e una certa età vi serviranno con dei modi gentilissimi) potrete R.N. LANCIANI, Via Pietraia* ni, 54. Tel. 333.255. L. 7.500 nuoto per i giovani dai 10 ai 18 chiedere vino e gassosa, ma all'occorrenza anche fagioli con le ta, 139. Tel. 45.05.656. Per ogni giornaliero, abbonamenti per anni. cotiche, pomodori, sottaceti, formaggio e frutta. turno (10-15/12-10/14-19) L. 10 ingressi L. 60.000, mensile MONTEROTENDO: la pisci­ Il posto (si vede bene dalla strada) e in aperta campagna e nel 7.000. Abbonamento per 10 in­ L. 70.000. na comunale è aperta al pub­ mezzo c'è un vecchissimo casale con una bella e fresca cantina. gressi L. 127.000. R.N. NOMENTANO, Via No- blico le mattine dei mercoledì, I tavoli però sono solo all'aperto, una ventina da dicci posti. Non S.S. SERGIO DE GREGORIO, mentana, 882. Tel. 82.71.574. venerdì, dei sabati e delle do­ chiude mai. (La segnalazione è tratta da «Roma for tu», una Via Solone (Casalpalocco). Tel. meniche e tutti i pomeriggi LETTO E MANGIATO guida pubblicata da Alfamedia, in vendita nelle edicole e nei Ingresso per un turno luoghi dell'Estate romana). 60.92.353. Ingresso giornaliero (9-12,30/13,30-17,30) L. 6.000. tranne il lunedì.

CAPRANICHETTA (Piazza Montecitorio. 125 - Tel. PARADISE (Via Mario De' Fiori. 97 - Tel. 6784838 - CENTRO PROFESSIONALE DANZA CONTEMPO­ Prosa e Rivista 6796957) 6797396) RANEA (Via del Gesù. 57) Il grande freddo di L. Kasdan - DR Alle 22.30 e 0 30. Stelle in Paradiso Cabaret Musi­ Riposo (18-22.30) _ _ , cale con attrazioni internazionali. Alle 2. Champagne CENTRO ROMANO DELLA CHITARRA (Via Arenula. COLA DI RIENZO (Piazza Cola di Rienzo, 90 - Tel. e calze di seta. 16) ANFITEATRO DEL TASSO (Passeggiata del Gianicolo 350584) Sono aperte lo iscrizioni per la stagione 1984-85 che - Tel 5750827) Due vite in gioco con K Ward - G avrà inizio in settembre Informazioni presso la segreta­ Alle 21 30 L'anatra all'arancia di Home e Sauvaujon. (17 30-22 30) L 5000 Lunapark ria Tel 6543303 tutti i gorni esclusi i festivi ore Con Sergio Ammirata Patrizia Parisi. Sergio Dona. Ma­ EDEN (Piazza Cola di Rienzo 74 - Tel 380188) 16-20. ria Sorrento Wìdad Mohsen Regia Enzo De Castro Victor Victoria con J. Andrews - M CENTRO STUDI DANZE CLASSICHE VALERIA LUNEUR (Via della Tre Fontane - EUR - Tel 5910608) Dir artistica Sergio Ammirata (17 45-22 30) L 6000 LOMBARDI (Via San Nicola dei Cesarmi. 3) Luna Park permanente dì Roma II posto ideate per ARCOBALENO Coop Servizi culturali iViale Giotto 21 EMPIRE (Viale Regina Margherita) Riposo divertire i bambini e soddisfarò i grandi Orario' 17-23 tei 5740080) Un lupo mannaro americano a Londra di J Landis (sabato 17-1): domenica e festivi 10-13 e 16-24 CHIESA DI S. SILVESTRO IN CAPITE (Piazza S. Riposo -H(VM 18) Silvestro) - A Avventuroso C. Comico. DA: Disegni amm3ti. DO. Documentano DR: Drammatico F: Fan GIARDINO DEGLI ARANCI (Via S Sabina - Tel 17-22 30) L. 6000 DEFINIZIONI Riposo tascier.za G. Gis'lo H Horror M. Musica'e S. Sentimenta'e SA. Satirico SM: Storico Mitologico 350590) ETOILE (Piazza m Lucina 41 - Tel 6797556) CONVENTO OCCUPATO ÌVia dsl Co'osseo 61 - Tel Alle 21 00 Fiorenzo Fiorentini in S.P.Q.R. Se Parlas­ Cocktail per un cadavare di A Hitchcock - G Cineclub 6795858) se Questa Roma Calè Chantant. Servizio ai tavoli (17 30-22 30) L 6000 Riposo FIAMMA (Via Bissolati. 51 - Tel 4751100) ELDORADO (Viale de'lEsercito. 38 - Tel 5010652) SUPERCINEMA CAMPO BOARIO (Vicino ex mattatoio - Testacelo) CORO F.M. SARACENI (Via Bessanone. 30 - Te! IL LABIRINTO (Via Pompeo Magno. 27 - Tel SALA A La congiura degli innocenti con S Mac Dalla Cina con furore con B. Lee - A (VM 14) Perverse oltre le sbarre 6548540) Rassegna Los Angeles-Roma: Olimpiadi '84 636105) Lame - G (16 22 30) (16 30-21 30) Riposo cSchermo gigante» (aHa Tele Arena). Riposo (16 45-22 30) L 6000 MADISON (Via G Chiabrera. 121-Tel 5126926) FILMSTUDIO (Via deili Orti dAUbert. I/c - Tel. GRUPPO MUSICA INSIEME (Via Borgata della Ma- ISTITUTO STUDI ROMANI (Piazza Cavalieri di Malta. SALA B L'uomo che sapeva troppo diA Hitchcock I guerrieri delta notte dì W Hill - DR (VM 18) 657.378) gitana 117) 2 - Informazioni tei 35791) - Riposo - G (16 22 30) L 3000 Maccarese STUDIO 1: Riposo Riposo (17 15-22 30) L 5000 MERCURY (.Via Porta Castello. 44 - Tel 6561767) PARCO DEI DAINI (Anfiteatro) STUDIO 2: Riposo INSIEME PER FARE (Pzza Rocciamelone 9 - Tel. Riposo METRO DRIVE-IN (Via C Colombo, km 21 - Tel Marvlm l'insaziabile ESEDRA 894006) PARCO DEI DAINI (Teatro) 6090243) (15-22 30) MISSOURI (V. Bombelli. 24 - Tel Mi manda Picone Corso per la costruzione dì maschere in late*., ptast- Alie 21 15 La Compagnia Attori e Tecnici presenta Acqua e sapone con C. Verdone - C 5562344) (20 30-22 30) Musica e Balletto temper. cartapesta, make uo. storia del'e maschere e tSeguire una brillantissima farsa» Regia di Attilio Cor­ (21 20 23 20) Film per adulti del suo uso nel teatro (16 20) sini METROPOLITAN (Via del Corso 7 Tel 3619334) (16 22 30) L 3000 INTERNATIONAL CHAMBER ENSEMBLE - Via Ci­ Non violentate Jennifer TEATRO ARGENTINA (Via dei Barbieri. 21 - Tel MOUUN ROUGE (Via M Corbmo. 23 - Tel 5562350) TEATRO DELL'OPERA (Via Firenze. 72 - Tel 463641) ntone, 93/A (17-22 30) L 6000 6544601/2/3) Film per adulti Fiumicino - Terme di Caracolla Riposo MODERNETTA (Piazza Pepubblica 44 - Tel 460285) Alle 21 «il pipistrello» di Johann Strauss Con Barbara (16-22 30) Alle 21. «Raymonda» di A. Glazunov. coreografia dì LAB II (Centro iniziative musicali Arco degli Acetari. 40. Film per adulti Danie's C Eder H Serafm Regia di Karl Doench NUOVO (Via Asciarghi. 10 - Tel 5818116) TRAIANO Maja PBssetskaja. direttore Alberto Ventura, scene e via del Pellegrino Tel 657234) (16 22 30) L 4500 TEATRO DI VILLA FLORA (Via Portuense 610 - Tel Tootsie con D Hsffman - C I predatori dell'orca perduta con H Fonda - A costumi Va'eri Levental Interpreti principati Gabriella Sono aperte le iscrizioni alla scuola di musica per I anno MODERNO (Piazza de'la Repubblica - Tel 460285) 5911067) (16 45 22 30) L 25CO Tessitore. Raffaele Paganini. Luigi Martelletta. Solisti. '83 '84 Corsi per tutti g'i strumenti, seminari labora­ Film per adulti Sono aperte le iscriz.oni ai Seminari di formazione tea- ODEON (Piazza de'la Repubbl ca - Tel 464760) Corpo dì Ballo del Teatro. tori. attività per bambini, ecc Informjzioni ed iscrizio­ (16-22 20) tra'e óa Abraxa Teatro Per prenotazioni e informazioni Film per adulti Domani alle 21. Recita straordinaria de II lago dei ni tutti i gì orni feria'i da"e 17 a 'e 20 PARIS (Via Magna Grecia 112 Tel 7596568) te'efona'e la natt.na ore 8 oppure ore pasti (16 22 30) L 2000 Arene cigni di Chaikovski. con d tMatsuyama ballet» di To­ MUSICA IN CHIESA - S. Maria Maddalena - (Piazza Cocktail per un cadavere di A Hitchcock G TEATRO ESPERO (Via Nomentana Nuova 11) SPLENDID (Via Pier de'ls Vigne. 4 Tel 620205) kio. interpreti principali Rudolf Nurevev, Yoko Horochi- della Maddalena. 53 - Pantheon) (17 30 22 30) Riposo Film por adu'ti MEXICO ta. Yoshiaki Tonozavi Riposo QUIRINALE (Via Naziona'e 20 - Tel 462653) TEATRO ROMANO DI OSTIA ANTICA (Ost.a Antica) ULISSE (Via Tiburt no 354 - Tel 433744) Non pervenuto PARCO DEI DAINI VILLA BORGHESE - (Tel Koiaani «quatti con G Regg.o DO ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA (Via Rposo Dalla Cina con furore con B Lee - A (VM 14) NUOVO 312283- 580212S) (17.30 22 30/ - Vittoria. 6 - Tel 6790389) UCCELLIERA (Viae dell Uccelliera. 45 - Tel 317715) 116-22 30) L. 3000 Tootsie con D Hoffman - C Riposo REALE (Piazza SOTJÌ no. 5-Tel 5810234) Riposo P.'POiO ROME FESTIVAL (Via Venanzio Fortunato. 77 - Tel VOLTURNO (Via Volturno 37) TIZIANO ALBA MUSICA VILLA TORLONIA (Frascati - Tel 9420331) I predatori dell'arca perduta co-i K Ford - A 3452845) Marjot la pupa della ville accanto e r-yista dì spo- Essere o non essere con M Brooks - M Riposo Ale 21 30 ValefaSRL Compagnia Teatro Civile pre­ (16 3022 30) R poso RIALTO (Via IV Novembre - Tel 6790763) g'.are-o ARCUM (Associazione Romana Cultori della Musica • serva «La Pup Ha» di Carlo Goldoni CC.T Giuseppe Paro- (16 22 30) SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DONNA OLIM­ fa eri Lia Tanz. Reg-a di Augusto Zucchi Musiche di P Carmen «tory di C Sava - M Piazza Epro. 12) PIA (Via Donna Olimpia. 30) Parrocchiali Riposo Pier'santi Scere e costumi di G Lichen (16 30-22 30) L 3500 Sono aperte le iscriz ori ai corsi di strumento e ai labo­ ROUGE ET NOIR (V.a Salaria. 31 Tel 8643C5) Cinema d'essai ASSOCIAZIONE MUSICALE ITALIANA PAUL HIN- ratori presso la Scuoia Popolare di Musica Donna Olim­ Cristiana F, noi i ragazzi dello zoo di Berlino di V TIZIANO DEMITH (Via dei Satesiam 82 - Tel 7471082) pia. Via Donna Ol.mpn 30 dal lunedi ai venerei dalle 16 Edel - DR (VM 14) Essere o non essere con M Brooks - M Riposo aHe20 Prime visioni (17 30 22 30) L 5000 AFRICA (V,a G'"a e Siiama Te! 83e0718) ASSOCIAZIONE «MUSICA OGGI» (Via G Tomierli. TEATRO DI VERZURA DI VILLA CEUMONTANA - ROYALIVuE r.Hberto 175 - Tel 7574S4S) Un uomo chiamato cavallo con R Harris - DR 16/A-Tel 5283194) Piazza S Giovanni e Paclo - Tel 7313305 I predatori dell'arca perduta con H Ford - A ADRIANO (Piazza Cavour 22 - Tel 352153) (16 30 22 30) Sono aperte le iscrizioni ai corsi di pianoforte chitarra Domani a3e 21 30 «Coppe'ia» BaCetto tn 3 atti & C (16 30 22 30) L 6000 Un americano a Roma eoo A Sordi - C DIANA organo elettronico, fisarmonica, canto corso di tecnica Nu.tter e A Sami Leon Musica di Leo De'.bes. con SUPERCINEMA (Via Vim na-'e Tel 485499) (17 30 22 30) L 6000 Lo specchio dal desiderio - con G Deparct-eu - OR Jazz - Folk - Rock deQa registrazione sonora Per informazioni dal lunedi al Gabriella Tessitore. Tiziana Lauri. Lisgi Marte"etta Ma­ Tuono Blu con R Scheider - A AMBASCIATORI SEXY MOVIE (V* Montebeto 101 MIGNON (Via Viterbo 11 -Tel 8634931 venerdì ore 15/20 Tel 5283194. ro Btgonzetti Complesso Romano del BaPetto Dret- (17 45 22 30) L 5000 Brivido caldo d. L Kosdan - DR (VM 14) BANDIERA GIALLA (Via deBa Purificazione. 43 - Tel BASIUCA SAN NICOLA IN CARCERE (Via del Teatro tore artista» Gicdo Lauri -Tel 4741570) TIFFANY (Via A De Pre'.s - Te! 462390) 116-22 30) 465951 -4758915) MarceBo. 46) STAGIONE MUSICALE VEUTERNA 1984 - Vefetn - Film per adulti Film per adulti Alle 21 30 D.scoteca Francesco Tafaro Every fnday Riposo Piazza dei Comune (10-22 30) (16 22 30) L 4500 Ken - Speclal-K waits for ali his american iriends and BASIUCA S. FRANCESCA ROMANA (Tel AGe 21 Concerto di brani trio con la partecipatone del ARISTON (Via Cicerone 19 - Tel 353230) UNtVERSAL (V.a Bari 18-Tel 856030) Ostia cuests d«r>ce to the r.ewest music 7577036) soprano Sdvia Viwa-ii del te.-ore G-oacch no Gitto del La finestra sul cortile di A Hitchcock - G Arancia meccanica con M Me DoweH - DR (VM 18) GIARDINO PASSI (Corso d liaUa 45 - Tel 8441617) baritono Giancarlo Pera Maestro concertatore al piano­ (17 30-22 30) L. 6000 (17 30 22 30) L 5000 Riposo Ore 21 Giuliano Franceschi • la sua fisarmonica forte. Antorco Sorgi consulente artistico Franco Genti­ ARISTON n (Galleria Cotonna - Tel 6793267) VERBANO (Piazza Verbano. 5 - Tel 851195) CUCCIOLO (Via dei Paltottm. - Tel 6603185) BASILICA SANTA SABINA (Piazza Pietro D'IOna) elettronica le. Ingresso gomito La donna che visse due volte di A H teheock - G Animai House con J Beiushi - SA (VM 14) Brivido caldo di L. Kosdam - DR (VM 14) R«poso MAHONA (Via A Berta*» 6 - Tel 5895236) (17 30 22 30) L 5000 (16 30-22 30) L 4000 (18 22 30) Ai"9 22 30 Musica sudamericana ATLANTIC (Via TuscoUna. 745 - Tel 7610656) SISTO IVia dei Romagnoli Tel 5610750) MANUIA (Vicolo del Ctno>e. 56 - Tel 5817016) Fuga di mexzenotte con B Davis - OR Yentl con B Streisand - M (17 30-22 30) L. 4000 (17-22 30) L 5000 Ch usura estiva MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo Angelico. 16) AUGUSTUS (Corso V Emanuele 203 - Tel 655455) SUPERGA (V le delta Marma 44 - Tel 5504076) Bianca di e con N Moretti - C Visioni successive La congiura degli innocenti O A Hitchcock G Riposo (17 30 22 30) L 4000 (17 22 30) L 5000 MOVIE (Via dell Archetto. 26) AZZURRO SCIPION1 (Via degh Sop-orn 84 - Tel AOe 20 30 La più balle melodie latino-americane ACIUA R-poto cantate da Nivas ?Ì1HÌ ACQUE ALBULE 3581094) AMBRA JOVINELU (Piazza G Pepe - Te. 7313306) NAIMA PUB (Via dei Leutan. 34 - Tel 6793371) Afe 16 30-18 30 Madonna chs silenzio c'è ata- Eccitanti • perverse Albano Da"» 20 Jazz nel centro di Roma •era Alle 20 30-22 30 II pianata azzurro TUTTE LE CURE - SAUNA Tel. (0774) 529.012 (16-22 30) OKAPI U0NNA CLUB (Via Cassia. 871) BARBERINI (Piazza Barberini) ANIENE (Piazza Sempcne 18-Tei 890817| Alle 22 Musica Tropicale Afro AntiPes Latino Arrerica- La guerra rial fuoco con E MeGa - DR (VM 14) FLORIDA Film per ad^'ti na by Afro Meetrfig (1722 30) L- 7000 I predatori dall'arca perduta con H Ford - A AQUILA (Via L'Aqutla 74 - Tei 7594951) A soli 20 km da Roma sulla VIA TIBURTINA BLUE MOON (Via d» 4 Cantoni 53 - Tel 4743936) (16-22 30) Film per adulti Film per adulti 116-22 30) L 2000 (16 22 30) t- «OOO Cabaret LE PIU'GRANDI PISCINE DEL MONDO AVORIO EROTIC MOVIE (Via Macerata 10 - Tel BRANCACCIO (Via Menjtana 244 - Tel 735255) 7553527) Frascati La chiava di T Brasi - DR (VM 18) La governante dal piacere ASIN0COTTO (Via dei Vascenan 48 - Trastevere) Acqua sulfurea a 23- C. (16 30 22 30) POLITEAMA A"e 23 Storie cantate con Apo e la sua chitarra BRISTOL (Vi3 Tuscoiaia 950 - Tel 7615424) '(16-22 30) BROADWAV IVis dei Narc.si 24 - Tel 23157401 Due v -iin gioco con R Ward • BAGAGUNO (Via Due Macelli. 75) I guerrieri dalla nona di W H I - DR 117-22 301 L 4000 Riposo (16-221 R poso L'UNITA/DOMENICA AGRICOLTURA E SOCIETÀ 5 AGOSTO 1984 18

ESSUNO spavento per la parola. La con un enzima si rompono gli anelli entro cui Viaggio nella fantagricoltura La biotecnologia / 1 N biotecnologia è semplicemente l'appli­ sono contenuti i geni (plasmidi). Ciò consen­ cazione pratica delle scienze biologi­ te di aggiungere altri geni. Poi, attraverso un che alla medicina, all'industria, all'agricol­ altro enzima, si riattacca l'anello interrotto, tura. Ma dietro alla parola, lavorano nel cen­ incorporandovi la modifica artificialmente tri di ricerca più sofisticati del mondo scien­ voluta dall'uomo. ziati di fama, molti premi Nobel. L'obiettivo? La resistenza al freddo è uno degli obiettivi Cambiare 11 vivente, Imporre alla natura della ricerca nelle biotecnologie. E stato or­ mutamenti molto più rapidi della evoluzione mai evidenziato che sulle piante vi sono cep­ naturale. pi di batteri che attivano la formazione di Ecco la rivoluzione numero tre Fino a qualche anno fa la biotecnologia nuclei di cristallo di ghiaccio. Sono agenti di operava nel campo agricolo in modo tradi­ condensazione del ghiaccio. Sostituendo zionale, per lo più selezionando e moltipli­ questi batteri con altri che agiscono nel sen­ cando varie specie di piante. La vera rivolu­ so contrario, è possibile avere piante resi­ zione è avvenuta negli anni 80 quando un stenti a temperature molto al di sotto dello Piante proteiche nel deserto gruppo di scienziati dell'università di Wi­ zero, ed evitare così i danni delle gelate. sconsin (USA) è riuscito a introdurre un gene Negli Stati Uniti e in Israele si è già nella per la produzione di proteine (prelevato da fase operativa, anche se il cammino e ancora un fagiolo) in una pianta di mais. Si è così incompleto. Infatti mentre si è riusciti a in­ ottenuto un vegetale nuovo. trodurre nel corredo genetico di una pianta contro la sfida della fame In altri laboratori si è intanto lavorato (e si un diverso frammento di DNA, non si è anco­ continua tuttora) sulla pianta da frutto che ra riusciti a creare varietà di piante capaci di Come sarà l'agricoltura nel luzione agricola, quella del­ portate dall'estero, il know- essuda tossine, In modo da rendere inutili gli riprodursi, mantenendo nel corso delle gene­ 2000? Quali sono le nuo\e tec­ l'intelligenza. I

La Corte costituzionale ha avere rilevanza non può ri­ annullato i decreti con cui il Una sentenza che farà discutere manere indeterminato, ma Agriturismo, due proposte: dall'Abruzzo e dalla Sardegna un modo nuovo di fare le ferie Ministero dell'agricoltura e deve essere individuato foreste aveva istituito tre espressamente dal legislato­ splendide riserve naturali di re: il che fino a oggi non si è popolamento animale: la verificato perché ancora non •Laguna di ponente di Orbe- è stata emanata la legge- tello», le «Foreste di Tarvisio» L'alta Corte: quadro. Ai piedi della Maiella un puzzle e il «Bosco WWF di Vanza- Proprio in questo vuoto le­ go», in proyincia di Milano. gislativo va allora vista la È una notizia che mette in causa fondamentale di certe allarme gli ambientalisti. queste tre deviazioni e di certi contra­ Come è possibile — ci si chie­ sti: un vuoto che diventa di fiumi, laghi, boschi e prati de — che ciò avvenga pro­ sempre più difficile colmare prio nel nostro paese che rie­ a causa della lotta sotterra­ sce a mala pena a proteggere riserve sono nea che si è scatenata tra gli Nella zona del Sangro, una natura ancora sconosciuta - Passeggiate tra campi e frutteti - Gite in montagna e 1*1,5% della superficie nazio­ stessi settori della burocra­ la scoperta di sorgenti curative - Accoglienza genuina - Punto di riferimento: la Confcoltivatori di Lanciano nale contro il 5% della Sve­ zia centrale e della quale an­ zia, 1*8% della Francia, il che l'istituzione illegale di ri­ 10% della Gran Bretagna, serve naturali finisce per LANCIANO — Non possia­ vare. C'è il grazioso centro di degli Stati Uniti e del Giap­ fuorilegge rappresentare un episodio. mo iniziare questo invito a Colledlmaclne raccolto in pone, 11 30% della Germania Va detto però che il compi­ venire in Abruzzo per visita­ mezzo ad una vasta pineta Federale? La drastica decisione ripropone l'urgen­ to della legge-quadro non re il territorio geografi­ balsamica e famoso per i Eppure «oportet ut scan- potrà essere quello di stabili­ camente definito dal fiume suoi merletti. A pochi chilo­ dala eveniant» (è necessario za della legge quadro sui parchi naturali re i vincitori e i vinti di que­ Sangro, Aventino e dal Mon­ metri Taranta Peligna che che scoppino gli scandali) sta lotta: in una materia co­ te Maiella descrivendo l'a­ conserva nel tempo la sua perché si evidenzino le vere me questa, che resta di com­ menità del suo paesaggio centenaria tradizione della quanto attiene all'adempi­ dei vuoti assurdi (ma troppi cause della mancata tutela - petenza regionale e che co­ perché sappiamo che tutta panlcella di S.Biagio caratte­ del nostro territorio e insie­ mento degli obblighi inter­ ce ne sono ancora), finisce munque deve coinvolgere la l'Italia è bella. La natura è ristico pane a forma di quat­ me sì scopra la strada mae­ nazionali (ad esempio la con­ inevitabilmente per rivelar­ partecipazione delle popola­ bella nel suo complesso In tro dita della mano offerta stra che eviti gli inganni del­ venzione di Ramsar sulle zo­ si, essendo priva di qualsiasi zioni, l'interesse della collet­ tutte le forme in cui si mani­ dai fedeli alla festa del santo le false scorciatole. ne umide, ratificata dall'Ita­ giustificazione istituzionale, tività nazionale viene tutela­ festa, siamo convinti però e che è anche un antico cen­ lia nel 1976). Pertanto lo Sta­ un'ingannevole scorciatoia e che questa piccola parte del tro di lavorazione della lana. La Corte costituzionale, to non assegnando a questo to (e cioè in pratica il Mini­ a volte addirittura fonte di o a quel ministero (agricol­ mondo sconosciuta a molte Palena: caratteristico per il come del resto è suo compi­ stero dell'agricoltura), quan­ pericolosi conflitti: lo dimo­ persone che non sono della suo borgo medioevale uno to, non ha fatto altro che ap­ tura o ecologia) porzioni di do istituisce riserve al di fuo­ stra proprio il caso del «Bo­ potere (e cioè gestioni diret­ zona potrebbe e dovrebbe es­ tra i punti migliori di par­ plicare i principi del nostro ri di queste eccezioni, lede ia sco WWF di Vanzago» sul sere apprezzata e giusta­ tenza per risalire la Maiella ordinamento: ha affermato te), bensì prevedendo pro­ sfera di competenza regiona­ quale preesisteva una riser­ grammi nazionali con preci­ mente goduta da chi ama la in cui è diffuso l'artigianato che ai sensi dell'art. 83 del le e i relativi decreti devono va istituita dalla regione campagna e appunto la na­ della ceramica. Lettopalena DPR 616 del 1977 le funzioni se direttive per le Regioni e essere annullati. Lombardia. per gli enti locali, meccani­ tura. Qui in questa parte a pochi chilometri dal masso amministrative concernenti dell'Abruzzo, al centro della roccioso La Morgia ha diver­ le riserve e i parchi naturali La conseguenza immedia­ Certo, al fondo di questo smi sostitutivi in caso di ta di questa sentenza sarà tentativo di accentramento inerzia di questi ultimi, con­ catena dell'Appennino, ai se chiese rilevanti artistica­ sono state trasferite, in via piedi del suo più grande mente, antico centro di lavo­ generale, alle Regioni con le quella di arrestare o quanto vi è un dato reale di cui biso­ sigli scientifici con specifi­ meno indebolire l'opera di gna tener conto: l'istituzione che funzioni di consulenza, e massiccio roccioso esiste un razione del tombolo. Torri- sole eccezioni dei parchi na­ piccolo, territorialmente. cella Peligna uno dei paesi zionali e delle riserve statali riaccorpamento delle fun­ dei parchi e delle riserve ri­ soprattutto coinvolgendo, zioni relative alla protezione sponde sempre di più a un attraverso adeguati mecca­ gioiello ma immenso per la più panoramici e dall'aspet­ esistenti (per i quali la ripar­ ricchezza degli elementi na­ Una casa rustica tra prati e frutteti: l'offre l'azienda Piccirilli, a Torricella to più cittadino famoso il tizione dei compiti tra Stato della natura che il ministero interesse generale di cui non nismi, tutti coloro che opera­ dell'Agricoltura ha oramai possono essere portatrici sol­ no nel settore della conser­ turali che lo compongono. I santuario della Madonna del e Regioni dovrà essere deter­ Roseto distante poche chilo­ da tempo intrapresa tramite tanto le Regioni, ma di cui si vazione della natura. È in ripetuti giochi geologici, Si racconta che entro questa realtà che nel passato si reg­ minata da apposita legge succedutisi in un tempo infi­ grò e dell'Aventino, non sono metri dai resti della archeo­ statale e cioè dalla legge- la sua Direzione generale deve far carico anche lo Sta­ questa direzione, del resto. da meno le due rocce di Be- ombrosa strettoia i briganti gevano su una economia dell'economia montana. to nel suo complesso. Ha pe­ che si muove la proposta del nito se confrontati alla no­ nadomo che si accostano avessero ubicato il loro rifu­ agrense pastorale, oggi i pa­ logica cittadina romana Ju- quadro di cui tanto si parla e stra limitata esistenza, han­ vanum. Roccascalegna fa­ per cui poco si opera), dei Un'opera che, se da un lato rò ragione la Corte costitu­ PCI in corso di elaborazione. leggermente tra di loro na­ gio che alla fine risultò per stori sono pochi; permango­ è stata certamente meritoria zionale quando afferma che no creato un puzzle comple­ scondendo così una profon­ questi una trappola perché no comunque gli allevatori moso grazie al suo castello parchi e delle riserve interre­ to: ponti, fiumi, laghi, rocce, medioevale, all'artigianato gionali, e infine di tutto perché ha cercato di colmare tale interesse generale per Carlo Alberto Graziani da insenatura al cui interno da lì non riuscirono a scap­ cosicché è ancora possibile prati, boschi ecc. sono stati esse si ricuciono per lasciar pare quando vennero scoper­ assaporare dell'ottimo for­ dei cesti e all'alta qualità del messi ognuno al posto giu­ passare il torrente San Leo. ti dalle forze regie. Abbarbi­ maggio pecorino, castrato, miele che qui si produce. E sto, il tutto per comporre Partendo dal punto più alto cati su altre rocce e sulle ci­ agnello alla brace ecc. Ogni così anche altri paesi tutti un'armonia cosmica. Vor­ delle due rocce il torrente si me dei frequenti monti si paese ha una sua storia, un attrezzati da centri sportivi remmo attraverso la parola rovescia in giù formando la trovano i piccoli centri abita­ aspetto particolare, una tra­ come campi da tennis, bocce, riuscire ad evocare in chi cascata della grande Giara. ti di questo territorio. Tutte dizione da vantare e conser- pallone, animati durante l'e­ Pomodori, legge le stesse immagini che state da una intensa attività abbiamo scolpito nella no­ culturale. All'interno di que­ stra mente ma sappiamo che sti paesi poi, nelle contrade adesso non è possibile nonostante in vicino ai laghi, lungo il fiu­ questo momento esso rap­ me, tra i boschi, vi sono le presenti il solo mezzo che ab­ aziende agrituristiche dispo­ biamo a disposizione per co­ ste ad ospitare i visitatori. farà tutto municare e far conoscere Oristano, qui VospitalitàGli agricoltor i che si appre­ quanto vorremmo che dive­ stano ad avviare questa nuo­ nisse patrimonio di tanti. va attività aziendale metten­ questa do a disposizione del turista I due fiumi Sangro e quanto hanno di meglio sono Aventino sgorgano rigoglio­ è prerogativa delle donne disposti a far loro da guida si e chiari dai versanti della nella conoscenza del territo­ macchina Maiella e da lì sì imbattono ORISTANO — Per chi ha gusti semplici. lezionate di pulcini dall'Olanda, con la co­ rio, a raccontare le loro sto­ in tortuosi percorsi spanden­ ama la natura e sogna un mare pulito, in struzione dell'incubatrice e la distribuzione rie o leggende che hanno ri­ do le proprie acque che si ac­ tema di agriturismo, una cooperativa di don­ dei mangimi integrati, una novità, perce in cevuto oralmente dai loro crescono strada facendo sui ne di Oristano ha una proposta interessante: Sardegna, agli inizi degli anni '60, non esiste­ antenati, a far degustare i Prototipi massi di pietra dalle dimen­ un soggiorno presso una famiglia contadina vano mangimifici. Poi, la decisione di inclu­ prodotti della loro terra e della raccoglitrice sioni più varie. Entrambi negli antichi paesini che si affacciano su una dere le attività della cooperazione di consu­ della loro attività come olio, meccanica confluiscono in due bacini delle zone meno famose ma non meno belle mo; con gli acquisti collettivi, la creazione di vino, pane, carne, formag­ di pomodori artificiali, nascosti tra i del litorale isolano: l'oristanese, a breve di­ un magazzino e di una rete capillare di spac­ gio, frutta e miele e consenti­ monti e trauna folta vegeta­ stanza dal golfo che accoglie le foci del Tirso. ci: ve ne sono oggi più di venti, che vendono re la partecipazione dell'o­ zione, proseguendo il loro generi alimentari e prodotti tipici. Tutto que­ spite ai lavori dei campi. C'è Non ha rivali in Europa la macchina Qui la Cooperativa Allevatrici Sarde ha or­ aziende. Non e la prima raccoglitrice che giunta di pochissimi accessori, della po­ percorso verso la valle tra ganizzato una catena di ospitalità rurale of­ sto — sostiene Assunta — è stato possibile chi, come Vincenzo Teli ap­ per la raccolta del pomodoro realizzata viene costruita dalla Coop.Mes, che già tenza di 60-70 cavalli. Dopo la raccolta la campi di grano, orti e frutte­ passionato di equitazione, dalla Coop.Mes. di Mcdolla, una coopera­ un paio di anni or sono aveva realizzato cernita viene fatta, sempre sulla macchi­ ferta da un centinaio di socie, casalinghe, che realizzarlo soprattutto perché le iniziative ti irrorati dalle loro acque fi­ sono state condotte in modo da valorizzare, consentirà ai turisti di caval­ tiva modenese che accanto alla costruzio­ un'altra macchina di questo tipo. Rispet­ na, da 6-7 persone. no a perdersi nel mare Adia- traggono cosi dal loro lavoro un piccolo red­ ne di macchine per la lavorazione del ve­ to a'ia «vecchia- la «nuova» presenta sen­ Secondo la Coop.Mes e una proposta in­ dito. progressivamente e senza strappi, il lavoro e care i propri caval'i sulle tro sta avviando quella di macchine per teressante soprattutto per la nostra agri­ tico. Più a monte ci sono i estese erbose di Torricella sibili innovazioni, risultato di una ricerca boschi ad alto fusto, al cui L'agriturismo è, per la verità, solo una e la le doti che appartengono tradizionalmente l'agricoltura. Due prototipi della nuova che si protrac da alcuni anni. E completa­ coltura ed in previsione della concorren­ alla donna sarda che, in una società pastora­ Peligna. C'è Donato Guerri- raccoglitrice verranno presentati per una za che i produttori italiani sentiranno da interno di frequente si vedo­ più recente delle iniziative avviate dalla Coo­ ni esperto apicoltore dispo­ mente idraulica, quindi più facile da parte degli altri paesi mediterranei della le quale era la nostra, ha sempre svolto il prova sul campo il 26 agosto alla Fiera di adattare ai terreni e più affidabile e più no scivolare dei ruscelli o na­ perativa Allevatrici di Oristano, una realtà sto a parlare della vita delle di Fortemaggiore. in provincia di Ferra­ Comunità Economica Europea. E dalla scere delle sorgenti, una di imprenditoriale peculiare e interessante co­ ruolo di amministratrice dei beni familiari, veloce nel lavoro. In un'ora si possono prossima campagna di raccolta saranno •l'idea di fare agriturismo è nata poi sempli­ api oppure il pastore Giusep­ ra, nei campi sperimentali dcll'ERSA nel raccogliere circa 70 quintali di pomodoro in molti a seguire le sue uscite per vederla queste è particolarmente co­ stituita da 9 mila socie, in 30paesi della pro­ pe Celio desideroso di ac­ Mezzano ed a Mirandola, in provincia di nosciuta: la sorgente della vincia, e che vanta oggi un giro d'affari di 6 cemente dalla tradizione per l'ospitalità che con una riduzione sul costo della raccolta all'opera sui campi questa macchina che in Sardegna è molto profonda. compagnare i turisti lungo i Modena, nel campo sperimentale della lo­ stessa pari al 50% rispetto ai sistemi tra­ e quanto di meglio si possa trovare oggi in Noce che nel bel mezzo di un miliardi l'anno. Nacque, vent'anni fa, con sentieri montani tracciati cale fiera. Inoltre verranno impiegati dizionali. IJ raccoglitrice viene trainata Europa nella raccolta meccanica dei po­ bosco zampilla chiara e fre­ nella raccolta del pomodoro in diverse l'obiettivo principale di sviluppare e render Siete soddisfatte di questa scelta? Non si dai greci. E tanti altri colti­ da un normale trattore di serie, con l'ag­ modoro. sca da sottoterra. Qui i locali più redditizi gli allevamenti familiari da cor­ sono creati problemi di con vivenza fra perso­ vatori che insieme con le lo­ abitanti vi attingono spesso tile che, in questa zona agricolo pastorale ne di culture spesso molto diverse? *Proble- ro famiglie consapevoli del le acque che hanno proprietà molto povera, venivano accuditi dalle donne mi di questo tipo — dice Assunta — non ne patrimonio cui sono deten­ Chiedetelo a noi terapeutiche. Su tutto il pae­ e destinati per l'autoconsumo. L'iniziativa abbiamo avuti*. L'interesse e la disponibilità tori si mettono a disposizio­ saggio predomina maestoso ebbe successo: con il sostegno iniziale della verso nuovi contatti umani ed anche verso ne di chi in pochi giorni di il massiccio della Maiella CEE e dell'Ente di Sviluppo regionale, l'alle­ mentalità ed abitudini differenti ha prodot­ villeggiatura vorrebbe tra­ I cavalli di percorso da tracciati attrez­ vamento si è trsformato in un'attività im­ to, quasi sempre, solo incontri stimolanti, sia scorrere una vacanza serena, Le ragioni sono puramente vuole impedire. fronti di essa per caialli desti­ zati innumerevoli e consente prenditoriale tanto che, dopo pochi anni la per le socie sia per chi viene da fuori a cui sana, piena di nuovi stimoli e Brigitte Bardot sanitarie: le autorità sanitarie A titolo di esempio, ricorde­ nati al macello. Fu così che da anche ai meno esperti della cooperativa, completamente gestita dalle naturalmente chiediamo sensibilità e rispet­ nello stesso tempo conoscere francesi vogliono impedire che rò che l'Italia era sino a pochi Paesi aell'Est furono introdot­ montagna di penetrarla più donne oristanesi, ha esteso il proprio campo to per la nostra cultura. Sul piano economico più a fondo l'Abruzzo. L'As­ si introducano malattie -esoti­ anni or sono indenne da -mor­ ti cavalli infetti da -morbo coi­ a fondo, le sue pareti poi si di attività alla commercializzazione dei pro­ poi il bilancio è stato positivo: l'anno scorso sociazione turismo verde Sono una giovane appassio­ tale maligno'. Risultato: in di­ vanno aprendo qua e là con che * sul territorio francese. CU bo coitale maligno', una ma­ dotti alimentari e artigianali e più recente­ l'agriturismo ha prodotto un reddito lordo Abruzzo della Confcoltivato­ nata di cavalli, ed ho seguito la verse regioni dell'Italia centra­ degli orifizi che permettono ri. che coordina queste ammali importati per la ma­ lattia trasmissibile fra gli ani­ mente al turismo: una scelta questa destina­ per le socie di 350 milioni e inoltre ha portato vicenda di Brigitte Bardot, che le, meridionale ed insulare si l'accesso alle frequenti grot­ ta a dare impulso economico anche alle altre benefìci indiretti a tutta la zona. aziende agrituristiche, è la cellazione sono infatti garanti­ mali tramite l'accoppiamento, te. La più rinomata à quella si oppone alla macellazione dì riscontrarono casi di -morbo precedenti attività. Quanto costa il soggiorno? La permanen­ sede a cui debbono rivolgersi una cavalla gravida, importata ti soltanto nei confronti di ma­ molto simile alla sifilide -vec­ coitale maligno-. Maggior­ del Cavallone resa celebre da coloro che sono interessati a D'Annunzio. Oltre alla Assunta Ponti è la presidente della coope­ za, minimo di una settimana costa per un dalla Polonia, e mi chiedo quali lattie trasmissibili tramite la chia maniera: Siccome tale mente colpiti sono gli alleva­ adulto 16.500 lire al giorno e comprende la venire nella nostra regione. Maiella altre suggestive pa­ rativa; trentacinquenne, dinamica e grazio­ Per maggiori informazioni si sono le ragioni per cui le Auto­ carne o altamente contagiose. malattia non può assoluta­ menti bradi e semibradi, ma ne sa, è oggi alle prese con i mille problemi dì stanza, la prima colazione e la cena (un'occa­ sono toccati anche molti picco­ reti rocciose si stagliano su può telefonare allaConfcoltl- rità Sanitarie francesi insistono Non sono invece garantiti nei mente contagiare l'uomo, le questo territorio conferendo gestione di un'impresa che è cresciuta oltre sione per assaggiare la tipica cucina sarda). vatori di Lanciano, tei. li allevamenti di tipo familia­ le previsioni delle stesse promotrici. Raccon­ Per prenotare basta rivolgersi alla Coopera­ sul fatto che la cavalla in que­ confronti di malattie abortige- nostre autorità sanitarie, coti re. al paesaggio un aspetto sem­ 0972.22251. dalle ore 8 alle stione deve essere macellata. ne o trasmissibili tramite ti come quelle di tutti gli altri pre più selvatico: particolar­ tando le tappe più significative di questa tiva Allevatrici Sarde a questo numero di 14. ADRIANO MANTOVANI esperienza. Assunta, ne spiega le ragioni del Oristano 0783-418066. FEDERICA FALLINI contatto sessuale. Ed è l'intro­ Paesi, non Ledevano perché mente interessante è la roc­ Docente malattie cia La Morda che predomi­ successo legate alle tradizioni culturali del Laura Lupo Carla Martorella (Milano) duzione di tali malattie che si chiedere una garanzia nei con­ infettive degli animali na sulle due vallate del San- posto. 'Si cominciò con l'introdurre razze se­ DOMENICA 5 AGOSTO 1984 19

Intanto si sono disputate le Romania: cinque volte oro finali del canottaggio femmini­ le e le romene, scatenatissime, hanno vinto cinque medaglie nel canottaggio femminile d'oro* nel «quattro con», nel doppio, nel «due senza», nel sin­ LOS ANGELES — Oggi tocca In campo maschile saranno in golo e nel quattro di coppia. al canottaggio con le finali ma­ gara equipaggi di 21 Paesi. C'è Hanno cioè vinto 5 dei 6 titoli schili sulle acque del lago Casi- una notizia non buona che ri­ in palio. E d'altronde si sapeva tas. Tocca quindi ai fratelli Ab- guarda il quattro di coppia: nel che l'assenza dell'Unione So- bagnale, favoritissimi nel due corso del recupero, il vogatore vietica. della Rdt e degli altri con timoniere. Nelle finali di prua Poli, colui che comanda Paesi dell'Est europeo avrebbe odierne oltre ai fratelli Abba- anche il timone, si è procurato favorito le fortissime vogatrici gnale saranno in lizza altre uno strappo muscolare e non si transilvane. Nel quattro di cop­ quattro barche azzurre- il «due sa se potrà remare o se sarà so­ pia c'era anche l'Italia che non senzoi, il doppio skiff, il quat­ stituito dalla riserva ufficiale e riuscita a far meglio del sesto tro di coppia, il «quattro coni. Sergio Capoprpsa e ultimo posto.

I richiami dei giudici gli hanno fatto temere la squalifica Damilano, la paura di os frutta solo il terzo pos Nella venti chilometri di marcia il campione di Mosca preceduto da due messicani - Positivo esordio della squadra italiana di atletica - Gli exploits di Tilli, Cova e Gabriella Dorio - Antibo piagato dalle scarpe imposte dallo sponsor

di Mosca «Ci ha fregato il passaggio troppo terzo nella sua batteria quasi fermandosi nel può stare davanti a chiunque, e infatti si dice lento ai 10 chilometri, poco più di 41 minuti. finale per controllare la corsa (l'47"04 il suo quasi sicuro di entrare nei primi cinque. E Poi il ritmo si è impennato di brutto, e quan­ crono). Ma le cose più egregie, in rapporto al stato protagonista, Salvatore, di un curioso e do Maurizio si è deciso ad attaccare è stato credito del pronostici, le hanno fatte senz'al­ amaro contrattempo che la dice lunga sul Da uno dei nostri inviati frenato dal giudici Io l'ho seguito correndo tro i due «vice» di Cova e Sabia, vale a dire rapporto sport-sponsor. Dopo il suo brillante LOS ANGELES — Medaglia di bronzo nella per quasi tutta la gara, mi faceva segno di Salvatore Antibo e Riccardo Materazzl; Anti­ arrivo ha preso a zoppicare vistosamente e si 20 chilometri di marcia per Maurizio Dami­ stare bene e volevo che si facesse sotto. bo è arrivato secondo nella sua eliminatoria è subito tolto dal piedi le Adldas nuove fiam­ lano, rafforzata dall'ottimo quinto posto di Quando finalmente ha accelerato ha preso 60 alle spalle del recordman mondiale Fernan­ manti. Raggiunto mentre si faceva traspor­ Carlo Mattioli; Cova e Antibo promossi con metri di vantaggio, io gli gridavo di insistere, do Mamede, con una leggerezza di corsa che tare in spalle dall'allenatore, Salvatore ha lode alla finale dei 10 000, Tilli passato di for­ ma lui mi ha risposto vedendo le palette gial­ può far sperare di tutto; Materazzl è giunto fatto capire benone, più con gli occhi vivaci e za alle semifinali dei 100, Sabìa e Materazzi a le dei commissari, che preferiva di no. Così 1 solo quarto nella sua difficilissima batteria Intelligenti che con le parole, che cosa era quelle degli 800, idem Gabriella Dono; Olim­ due messicani, ammoniti pure loro a più ri­ degli 800, vinta da Sebastian Coe a passo di successo: «Ho delle vesciche su tutte le dita, piadi finite, invece, per il triplista Badinelli, a prese ma evidentemente decisi a rischiare, lo carica, l'45"71, ma è stato il primo dei ripe­ sapete, mi hanno costretto a mettere a tutti i Los Angeles in viaggio premio, solo quattor­ hanno raggiunto negli ultimi due chilometri scati grazie ad un eccelente l'46"03 che è 11 costi le scarpe nuove...». Chi ti ha costretto, la dicesimo nei salti di eliminazione, per Panet- e se ne sono andati. Peccato davvero perchè suo nuovo record personale e la quarta pre­ Adldas? «Io non posso dirvi niente, lo avete ta soltanto nono nella sua batteria dei 10 000, almeno uno dei due, Gonzalez, aveva patito stazione italiana di sempre dietro a Fiasco- detto voi...». Niente di grave, comunque: An­ e per gli altri due centisti Pavoni — da tempo l'attacco di Maurizio, sembra \ a cotto. Il pro­ naro, Sabia e Grippo. Probabile, dunque, che tibo sarà pronto per quella che doveva essere inceppato dopo un grave infortunio — ellllo, blema — conclude Sandro — e che nessuno Materazzl arrivi alla finale per dar manforte la finale di Cova e sarà anche la sua finale; e triturato nel secondo turno da una concor­ ha tutte le Intenzioni di correre anche i 5000, renza troppo agguerrita Bilancio più che di­ ha ancora capito bene come funzioni il nuo­ a Sabia; gli avversari più pericolosi sono . vo regolamento della marcia prevede che tutti, ma in particolare la solita infernale non si sa mai. gnitoso dunque, per gli esordi dell'atletica Ho lasciato per ultimo il velocista romano azzurra al Coliseum ogni commissario di percorso, dopo avere coppia inglese Coe-Ovett, il brasiliano Cruiz, ammonito due volte il marciatore, consegni il giamaicano Hamilton e i tre americani Stefano Tilli: non perchè non abbia convinto Cominciamo, doverosamente, da Maurizio il modo con cui si è Imposto nel secondo tur­ Damilano, cuneese di Scarnafigi, che pur \ e- al giudice arbitro un cartellino rosso; e con Grey, Jones e Marshall, che vengono dal 400 tre cartellini sei fuori Ma nella realtà ì com­ e dunque hanno un passo tremendo anche se no (10'39"), ma perchè quando mi leggerete dendosi svilire in bronzo l'oro di Mosca, si la finale dei 100 metri si sarà già svolta — dichiara soddisfatto del suo terzo posto, che missari tirano fuori ogni secondo la paletta rischiano di patirà la doppia distanza. Certo gialla dell'ammonizione, ma poi non se la sabato sera, le prime ore dì domenica In Ita­ aggiunge tra l'altro ulteriore peso al già so­ che gli 800 metri, come sottolinea Carlo Vit­ lia — e dunque non vorremmo essere già nante borsellone italiano. «Al quattordicesi­ sentono di arrivare al cartellino rosso, dun­ tori, offriranno una delle finali più incerte e smentiti dalla TV se azzardiamo un prono­ mo chilometro ho attaccato con decisione — que tanto vale . Se Maurizio avesse dato di appassionanti. E per chiudere il capitolo del stico sulla sua gara. Mandiamo allo sbara­ racconta lui — ma ho avuto due ammonizio­ più . Comunque ci rifaremo con la 50 chilo­ doppio giro, aggiungiamo che In campo fem­ glio, allora, il solito Carlo Vittori, pontefice ni dagli arbitri per marcia scorretta. Piutto­ metri. Mio fratello farà una grande gara, e minile la sentenza sembra meno ardua: Do­ massimo dell'atletica azzurra, che vede Tilli sto che rischiare la squalifica, ho preferito darà un'ulteriore risposta a quelli che lo da­ rio e le rumene Melmte e Puica, e le altre superare anche le semifinali e piazzarsi in accontentarmi di questo bronzo» vano per finito». sono solo out-siders. finale tra il terzo e l'ottavo posto. È andata Assai meno serafico il fratello Sandro, al­ Adesso toccherebbe, in ordine di prestazio­ Passando ad Antibo: a parte, naturalmen­ così? Beati voi che le Olimpiadi, non essendo lenatore di Maurizio, che dopo essersela pre­ ne, ad Alberto Cova e Donato Sabia, che han­ te, Cova, il piccolo siciliano adesso ha davve­ alle Olimpìadi, le potete seguire davvero co­ sa col caldo umido, nel quale ì due messicani no passato il turno nelle rispettive specialità ro paura solo del perticone finlandese Vajnio, me si deve.. nuotavano come pesci, confessa che si aspet­ con facilità irrisoria, quasi alla Lewis, Alber­ che ha una falcata doppia della sua, e del Ernesto Canto (con il berrettino) e Maurizio Damilano nelle prime fasi della gara tava «qualcosa di più», per dirla chiara il bis to primo al traguardo allenandosi, Donato veterano portoghese Mamede: per il resto, mi.se.

Eliminati Agostino Ghesini ed Erika Rossi

L'eroe del giorno è l'ultimo Nostro servizio LOS ANGELES — Sempre McKay sfida grande folla anche di mattino Una ovazione ha accolto l'arrivo del salvadoregno Luis Campos, in ritardo di mezz'ora nella marcia - Dove l'assenza nel Coliseum. E stavolta non degli atleti dell'Est si fa più sentire - Nel peso femminile una tedesca vince la medaglia a due metri dal record per vedere Cari Lewis — in lizza al pomerìggio — ma altri perso­ Cameron sui naggi, per esempio Evelyn Da uno dei nostri inviati donne, meno 40 per gli uomi­ no troppo al rapido calo di medaglia d'argento Loghin, ne più grande è andata al occhi puntati su Lewis e Mo­ Ashford. Nel sole terrìbile che LOS ANGELES — Correre ni: queste, alla grossa, le per­ temperatura i loro preziosi rumena, parecchio più in là marciatore salvadoregno ses. Anche perchè il povero prosciuga i corpi degli atleti e centuali di impoverimento apparati motori. dell'australiana Martin, ter­ Luis Campos, 22 anni, uscito Banks, fino a ieri l'altro, por­ incolla alle scalee le natiche de­ 400 metri più veloce, saltare più in al­ to, lanciare più forte: l'atleti­ tecnico che ha dovuto subire Faceva, comunque, già za con 19,19 ma soprattutto 2 dallo stadio per ultimo, già tava la barba, ed essendo an­ gli spettaton si son visti splen­ metri e rotti al di sotto del staccato di una vita dagli al­ ca traduce in pratica il motto l'atletica qui a Los Angeles. caldo da sbuffare, quando è che lui nero, bello e alto, tutti didi protagonisti dei 400 Subito Il giavellotto di mattina ha vata assieme alla nera america­ olimpico «citius altius for- Come dire che tutto sembre­ stata tagliata la prima fet­ record mondiale della sovie­ tri, per andare a massacrarsi lo scambiavano per Moses, tica Lisovskaia. i calcagni sugli stradoni di chiamandolo Edwin e chie­ il nigeriano Innocent Egbunike creato qualche problema agli na diandra Cheeseborough che tior», l'atletica è la regina dei rà misurato con un metro tuccia del traguardo, anzi la — un ragazzo che si era compor­ Giochi, l'atletica è la radice più corto e un cronometro in prima cellula fotoelettrica, Prime sgambate per Cari Downtown sottraendo pochi dendogli autografi. E la crisi atleti impegnati a qualificarsi è passata al giro di pista perchè dell'albero dello sport, l'atle­ anticipo, causa il costante venerdì di prima mattina. Lewis ed Edwin Moses, fiori scampoli di asfalto e poche di identità, si sa, porta alla tato da dominatore sui 200 alle superando la misura minima di nello sprint corto non riusciva sospetto che la presela de­ Per la cronaca è stata una di college divenuti ormai ore di fretta alle gomme del­ smania di protagonismo. Universiadi di Edmonton l'an­ più a raccattare soddisfazioni. tica è l'idea platonica dell'a­ le automobili, e rientrato ol­ 83 metri. Il primo a riuscirci è gonismo, l'atletica è l'espe­ gli assenti avrebbe potuto ragazza svedese, la signorina piante carnivore a furia di Tutt'altro che primi, inve­ no scorso — con 46"63 dopo che stato l'inglese Roald Bradstock La nera americana ha vinto la Knstine Tannander, a pren­ divorare avversari: hanno tre mezz'ora dopo il vincito­ ranto del corpo e via decla­ aggiungere centimetri e to­ re, solo come un povero: è ce, gli sgarri alla carta olim­ il guineano Secundino Bora bota con 83,06. Poi è toccato all'altro sua serie in 50"96, scioltissima. mando, le v ere Olimpiadi co­ gliere decimi di secondo ad dersi gli appalusi inaugurali vinto scherzando i rispettivi pica disegnati da cinque pìc­ gli aveva creato prob'emi inva­ Erika Rossi solo sesta in un mo­ vincendo ì 100 ostacoli del- turni eliminatori dei 100 me­ stato praticamente traspor­ inglese Dave Ottley (85.68) e al­ minciano dunque soltanto ogni gara. tato al traguardo dalle gran­ coli aerei, con i fumogeni, sul dendogli la corsia (era così stor­ desto 53"04. Il primato italiano quando sulla pista rossa le Il vecchio stadio costruito l'Eptathlon, la gara per tut- tri e dei 400 ostacoli in 10"04 cielo sovrastante lo stadio: l'americano ex primatista del tologhe che prevede anche e 49"33. di braccia del tifo, una specie dito da non essersi accorto che dei 400 di Erika Rossi (52"01) è tute lasciano in libertà i mu­ nel "21 e tenuto sempre in ti­ di Dorando Pietri di retrovia. enormi scritte pubblicitarie era occupata). mondo Tom Petranoff (85,%). scoli. ro da puntuali cataplasmi a peso, alto, lungo, giavellotto. Prima scena madre per di una birra, condite da inci­ L'azzurro Agostino Ghesini, che ormai vecchio di due anni e ci 200 e 800 metri, se fate ì conti e una volta percorsa fino in voleva il limite nuovo per resta­ Ma l'atletica è anche la di­ strutture e infrastrutture, è l'arrivo trionfale della cop- fondo la sua solitaria via del­ tamenti agli atleti americani Hanno molto impressionato i era stato incluso nell'aereo per ancora identico o quasi a le prove sono proprio sette. iia messicana Canto-Gonza- la sconfitta è scoppiato a (si vede che gli altri bevono tre americani neri Alonzo Ba- re a galla. Eliminata pure lei. sciplina più duramente col­ ez, oro e argento nella mar­ solo acqua fresca), una ga- Los Angeles solo all'ultimo mo­ pita dalla latitanza dei Paesi quando correva l'anno 1932 e Prime medaglie nella 20 f piangere tra le braccia di un ghoffata furbetta per scaval­ bere (45"62), Sunder Nix mento, ha ottenuto la miserrima Nei 100 donne la bella Evelyn correva pure Luigi Beccali, chilometri di marcia (della cia, con Io stadio Impazzito giudice, non si sa se per la (45"42) e Antonio McKay dell'Est (e di Cuba), e solo (Los Angeles è la seconda care ad alta quota il regola­ misura di 72,96 ed è stato elimi­ Ashford ha anticipato la giamai­ adesso che ci ritroviamo tut­ vincitore dei 1500 metri di quale vi raccontiamo a parte gioia di aver partecipato o mento, che vieta severamen­ (45"55). Nix ha un fisico splen­ cana Grace Jackson con uno ti al Collseum. noi con 11 ber­ quelle ormai preistoriche le cose che non avete potuto città messicana del mondo) e per il sollievo di essere so­ nato. Grandissima sorpresa l'e­ I due atleti anche peggio, pravvissuto alla sua parte te ogni forma di pubblicità dido ma non sa correre. McKay straordinario 11"06. Avrà come retto (pagato 9 dollari, sono i Olimpiadi. Fino alle 7 di se­ vedere via satellite), con il palese nelle sedi di gare invece sprigiona potenza, talen­ liminazione del tedesco federale ra, quando il sole finalmente bronzo a Maurizio Damila­ sombreri che velavano come ingrata. avversaria più temibile l'altra furti dell'inflazione olimpi­ fnsby, lacrime e con, ab­ olimpiche. Tanto sapevano to e souplesse. Dovrebbe essere Klaus Tafelmeier, capace di giamaicana Marlene Ottley che ca) per non friggerci la cervi­ va a raffreddarsi nel Pacifi­ no, e nel lancio del peso fem­ benissimo, i birrai a reazio­ minile, gara ahimè quasi ìn- bracci strappacuore e baci Primo show personale per il rivale più temibile del cam­ raggiungere i 91 metri. Al Coh­ aspira a due medaglie d'oro: sui ce. \oi come vi pare davanti co. il Cohseum si rosola nel­ calienti tra idoli e folla, Pe- il triplista americano Banks. ne. che il CIO non alza più la seum non ha superato i 73 me­ al telewsore, solo adesso ci l'afa. poi l'oscurità fresca e sgnificante per i già lamen­ testa da quel dì. e dunque pione del mondo giamaicano 100 e sui 200. Nell'eptathlon motn ita ispanica non è solo che prima di ogni salto esor­ tri! accorgiamo dai \ ero quanto brezzata spegne le \ ampe di tati motivi, ha vinto la tede­ un luogo comune. tava il pubblico, gesticolan­ non c'era pencolo che leg­ Bert Cameron. Hanno impres­ lotta accanita tra la tedesca Sa­ sia monco lo sport dopo la calore e suggerisce il pullo­ sca (inutile specificare del­ Primi momenti di giusta do come un picchiatello, ad gesse quelle scntte. sionato anche altri due neri: i In gara di mattino c'era anche bine Everts, la britannica di co­ sua ennesima diaspora. ver al pubblico e prudenza l'Ovest) Losch con 20.48. solo — una volta tanto — retori­ applaudirlo, vagamente ge­ britannici Brown e Akabusi. Enka Rossi, impegnata nelle lore Judy Livermore e l'austra­ Meno 60 per cento per le agli atleti, che non esponga­ un centimetro in più della ca olimpica, perchè l'ovazio­ loso, forse, delle migliaia di Michele Serra Quest'ultimo è nuovo di zecca. batterie dei 400 metri Si è tro­ liana Glynis Nunn.

l'intero spettacolo. Dopo tut­ •avanzatissima» città stato. pieno». E dimostra, dati alla Superato il «venerdì» nero to, ti dici, siamo nella patria E quelle, legittimamente mano come la paura del «ve­ del cinema hollywoodiano, e soddisfatte, con le quali i re­ nerdì nero» abbia portato ad nessuno meglio di chi da sponsabili dell'organizzazio­ una situazione paragonabile mezzo secolo vende sogni al ne olimpica ti dimostrano soltanto al primi anni ses­ mondo sa come soltanto l'in­ come la mancata catastrofe santa o ai più acuti momenti combenza di un grande peri­ del fu *venerdì nero* sia a della crisi petrolifera. Meglio Quando tutto colo possa rendere l'imman­ tutti gli effetti dovuta — co­ di così si muore. cabile lieto finale. Sicché ri­ me già abbiamo riferito — Tutto bene, dunque? Per schi di non capire più, allora, a//a qualità di un lavoro di chi, come noi, finite le Olim­ quale sia m realtà il giusto prevenzione iniziato tre anni piadi, tornerà agli ingorghi rapporto causa effetto: se fa. Pnmo obiettivo: convin­ di casa sua, indubbiamente cioè il genere ^catastrofico» cere I tcommuters* — che sì. J Giochi sono salvi e la è spettacolo, prospettiva di dover soprav­ sia nato a Los Angeles per­ tutti ormai sanno essere i vivere per qualche settimana chè davvero la citta vive sot­ pendolari locali — a modifi­ imbottigliati in una freeway to l'incubo di «catastrofi pos­ care le loro abitudini in pe­ è definitivamente (salvo sor­ sibili» — il terremoto il bloc­ riodo olimpico, recandosi al prese) svanita. Per chi Invece compreso il co del traffico, lo smog, le lavoro dalle 5 alle 7 anziché a Los Angeles deve conti­ frane, la violenza — o se, al tra le 8 e le 10. nuare a vivere e a lavorare contrario, la paura delle me­ non mancano I motivi di desime *catastrofI possibili», I risultati, nonostante preoccupazione. I responsa­ derivi dal fatto che qui è sta­ qualche piccola Incertezza bili della Caltrans fanno in­ grande ingorgo to inventato, per il consumo nei primi giorni della setti­ fatti sapere che tutto quanto interno e per l'esportazione, mana, sono stati assoluta­ sta accadendo va considera­ ti genere catastrofico. Un mente eccezionali. Secondo to «un grande esperimento in ~*~ I Da uno dei nostri invieti no; resti col dubbio che tut­ semplice supporto, in breve, dati ancora sommari fomiti vista di profondi cambia­ LOS ASGELES — II -grande to sia stato, m realtà per gio­ ad uno dei tanti redditizi mi­ dalla Caltrans, la caduta del menti», e che molti del prov­ co, che anche questa batta­ ti hollywoodiani. traffico rispetto alla norma­ vedimenti adottati per il pe- ingorgo» non c'è stato S'on nodo olìmpico 'potrebbero solo il pa\entato •\enerdi glia contro rmeombente pe­ lità è valutata attorno al ncolo della paralisi non fos­ E appena un piccolo dub­ 2,5-3%, e la diminuzione del diventare permamenti*. In­ nero» di queste \entitreesime bio, dicevamo. Ma tenace ab­ tempo perduto dagli auto­ somma, 1 »losangelenos* po­ Olimpiadi ha \ isto. stando ai se m effetti che un altro 'big trebbero essere invitati a game» destinato a soddisfare bastanza per resistere — là mobilisti per rallentamenti, bollettini, un traffico scorre- in fonilo, in quel piccolo an­ code ed Ingorghi sarebbe ad­ mantenere la 'buona abitu­ \ole come forse mai prima quella perenne voglia di golo del cervello dove si an­ dirittura dell'86%. David dine» di svegliarsi all'alba. E nella stona di questa mega- mettersi alla prova (e vince­ nidano le Idee più bizzarre — Rope, l'uomo che per conto poi sono gli europei a lamen­ citta. In tutta Los Angeles re) che qui sembra essere un ad una lunga serie di razio­ della Caltrans ha diretto l'o­ tarsi che queste Olimpiadi, a suonano le campane del modo di \i\ere. Un gioco, in­ nalissime argomentazioni. perazione traffico In vista causa del fuso orario, fanno •cessato allarme; e tu ora, somma, una sorta di pratica Quelle, Innanzitutto, che di­ delle Olimpiadi grida vitto­ perdere il sonno. dopo tanto discettare m atte­ olimpica supplementare de­ mostrano quanto in effetti vi ria: 'Mal — dice — ci sarem­ Il centro controllo al quartier generale della «sicurezza* a Los Angeles. sa di questo 'terribile gior­ stinata a dare più sapore al­ si." di precario In questa mo attesi un successo così Massimo Cavallini DOMENICA l'Unità - SPORT 5 AGOSTO 1984 Dorina di nome, bronzo di fatto Quanti guai: l'insonnia, i malanni Su quella pedana e la mamma La Vaccaroni farà senza entusiasmo la non era più lei gara a squadre, poi forse si ritirerà Scherma Sul podio, la cinese Lu Nuan guardava salire noia, ciò che insomma non dovrebbe essere nel la bandiera rossa con le stelle del suo paese e bagaglio di una schermitricc di valore mondiale. Avesse vinto l'alloro olimpico, alla Vaccaroni sa­ non riusciva a trattenere le lacnmuccc. Era una ficoltà, forse anche grazie a un •prima volta» anche quella, una delle tante di rebbe stato perdonato tutto: il bottino ù invece il i campionati del mondo non me più povero, bronzo, e allora viene facile rinfac­ dolore della romena al piede ne sarebbe importato niente, questa Olimpiade: la prima volta che una scher- destro. Ma la folla non è certa­ ma proprio alle Olimpiadi non mitrice cinese si aggiudicava una medaglia, ciarle certi estri e certi privilegi, come l'insoffe­ renza per i ritiri collegiali o la camera singola mente dalla parte della Vacca­ ci volevano». quella d'oro oltretutto, nella più nobile ed euro­ strappata nei giorni scorsi sacrificando le cotle- roni, che, statica sulle gambe, I primi commenti sulla pro­ pea delle discipline sportive. Alla sua destra, tira un fioretto di equilibrio e fonda delusione di Dorina ven­ ghe. Ci si era messa perfino la mamma, che se­ di difesa, evitando gli attacchi a Dorina Vaccaroni mandava fumi di invidia e di gue Dorina come un nume tutelare e un porta­ gono dalla madre, Anna Busco- fondo, tChi mi conosce sa bene li, che da più di una settimana è dispetto; su quel podio avrebbe voluto esserci fortuna; la sua -baby doli' non poteva stare con che la mia scherma è sulle gam- naturalmente lei, 'baby doli", come gli america­ le altre, aveva dichiarato minacciando forfait, la bei, ha detto più tardi, visibil­ a Los Angeles per stare accanto ni hanno imparato a conoscerla. sua pelle delicata da principessina è sensibile Nostro servizio destra che la perseguita da set­ punto rimaneva tutto in mano Vaccaroni vince comunque il mente seccata per quella che ri­ alla figlia. «Dorina era irritata», agli urti di un pisello, figuriamoci ai discorsi e LOS ANGELES — Non è certo timane, causato dal recente alla Vaccaroni. Il suo primo in- rimo match. Nel frattempo la tiene una grave sconfitta. ha detto uscendo nella lobby e Dorina doveva essere una delle attrazioni alla presenza ai una compagna di squadra. stata la sua migliore giornata. acuirsi del distacco, due anni contro,contro la francese Vero- ^[anisch vince sulla francese «Quando sto bene vado avanti e accendendosi una sigaretta, in­ principali di questi giochi e secondo i più otti­ Dorina Vaccaroni, campiones­ fa, della spina iliaca anteriore nique Brouquier, non promet­ Laurence Modaine e si classifi­ curante della cerimonia di pre­ Sarà anche un talismano, la mamma, però è superiore destra e che l'ha por­ teva benissimo. Le due conten­ ca per la semifinale. E la cinese indietro, faccio attacchi a fon­ miazione che si svolgeva all'in­ misti gli unici problemi che potevano affliggerla una presenza ingombrante. O Ora dice che si sa del mondo del 1984, la gran­ do, non sto ferma un momento erano problemi di abbondanza: si sarebbe parla­ de favorita per la medaglia d'o­ tata a tirare tutto il giorno in denti erano arrivate a uno spa­ Luan, agilissima ed elegante, sulle gambe. Oggi la gamba mi terno del teatro dove aveva to di lei più come virtuosa del fioretto o più ritirerà che forse appenderà il fioretto in came­ ro nel fioretto individuale fem­ modo difensivo, evitando que­ reggio di 8-9 a favore della Vac­ vince senza apparente sforzo faceva male, avevo paura degli avuto luogo la gara. «Non riu­ ra fin dalla gara a squadre, un po' per l'ossicino, minile. ha dovuto accontentar­ gli attacchi che sono il suo for­ caroni quando i giudici penaliz­ prima contro la tedesca Sabine sciva a dormire. Ha sempre sof­ come miss del villaggio olimpico; In verità, in un po' per delusione. Ma non è il caso veramen­ te. La mattinata a Long Beach zavano la francese di un punto Bischoff, considerata da tutti attacchi di affondo, tiravo per queste ore, si sta parlando di lei per una terza si della medaglia di bronzo, parare i colpi e basta. Anche se ferto d'insonnia, e ritrovarsi a te e poi Seoul è vicina, in fondo, per chi ha solo Sualifieandosi dietro la cinese era iniziata molto bene per la per essersi coperta con il brac­ una possibile e difficile concor: dormire con altre persone, nel cosa, un po' meno simpatica e brillante: per i non posso dire di aver tirato ventun anni anche se una carriera lunga come ujie Luan, da sette anni cam­ squadra italiana, quando i tre cio il petto durante una stocca­ rente per la Vaccaroni, e poi male, ho sbagliato solo due villaggio olimpico, con gente suoi capricci, per il delicato sistema nervoso che un programma olimpico. Piuttosto fortifichi il pionessa imbattuta di fioretto componenti della sciabola ma­ ta della Vaccaroni (una mossa contro la romena Elisabeta Gu- stoccate nella finale contro la che passeggiava tutta la notte ha contribuito, oltre ad un fastidioso malanno carattere, la smetta di calarsi nel personaggio in Cina e la tedesca Cornelia schile, Gianfranco Dalla Barba, vietata perché impedisce la re­ zganu, distruggendola con 8-0 a Hanisch e mi sono costate la nei corridoi, non ha certo con­ osseo, a mandare in fumo i sogni e i programmi Vaccaroni che altri hanno costruito per lei; e Hanisch. Per la Vaccaroni, l'u­ Marco Marin e Giovanni Scal­ gistrazione elettronica del con­ suo favore. La Vaccaroni a que­ medaglia d'oro. Non è giusto. E tribuito a farla sentire in forma di una carriera fin qui eccezionale. Nulla da impari magari dal conterraneo Numa, che ha nica della squadra italiana a zo si sono qualificati tutti e tre tatto della punta del fioretto sto punto perde 8-6 l'incontro stato l'unico incontro che ho questa sera». eccepire sui guai fisici della Vaccaroni, niente masticato calma per tutta la gara anziché mer­ qualificarsi per le finali di oggi nelle semifinali per eliminazio­ con il corpetto imbottito). Do­ con la tedesca Hanisch, e non le a Long Beach, questo terzo .po­ ne diretta. Ma il pomeriggio è rina aveva già dato segni di ner­ rimane che una possibilità per perso in tutta la giornata. Mi fa E l'allenatore della squadra affatto immaginari. Però nessuno si toglie dalla curio e alla fine sul podio non ha dovuto consu­ sto altrimenti rispettabilissimo stato piuttosto deludente, con vosismo, tanto che a un certo la medaglia di bronzo, per la unajgran rabbia che tutti questi italiana di sciabola, Ryszard testa che accanto a quell'ossicino riottoso ci fos­ marsi gli occhi per l'invidia, come la Dorina. è una sconfitta personale. L'a­ miei acciacchi siano venuti fuo­ Zub, che azzarda le prime pre­ l'eliminazione di Carla Cieco- punto aveva perfino spezzato il uale deve battere la romena ri tutti insieme proprio adesso. visioni sulle reazioni di Donna: se qualcos'altro, per -baby doti': un umore fragi­ Riccardo Bertoncelli tleta è stata costretta a venire a netti e di Margherita Zalaffi, fioretto sbattendolo per terra uzganu. Vince questo incon­ le, un carattere portato alla depressione e alla patti con il dolore alla gamba durante le semifinali. A questo in un momento di rabbia. La S Se fossero saltati fuori durante «E delusa perché era venuta qui tro finale 8-5 senza troppe dif- per vincere. Ma forse è un van­ taggio per l'Italia perché la mia impressione è che se vinceva smetteva, così invece continue­ rà a battersi fino alla prossima Tutta statunitense la finale della gara di velocità Carey che ha già due ori nel dor­ occasione per una medaglia Disastro in piscina so e deve disputare la staffetta d'oro, cioè nel 1988». mista che viene pronosticata si­ Niente di più lontano dalla verità. Dorina Vaccaroni, mez­ cura vincitrice. z'ora dopo la conclusione della Nostro servizio Per i colori azzurri è arrivata serata, fa crollare anche quel LOS ANGELES — Per il nuoto un'altra batosta dalla opaca tentativo di ottimismo: «Ades­ Gli USA dominatori, l'Europaazzurr o è proprio una Olimpia­ condizione di forma di Revelli, so spero solo di riuscire a tirare Franceschi perla gara a squadre poi smet­ de da dimenticare. Ieri anche che escluso dalla finale vinta da to conia scherma, me ne vado l'ultima speranza è caduta in­ Sieben (i pronoetici lo davano per qualche anno, poi semmai gloriosamente. Giovanni Fran­ sicuro partecipante) non è stato vedremo se sarà il caso di rico­ ceschi si è fatto eliminare nei capace di fare meglio della 14' minciare», ha detto. ora non pedala più da sola 200 misti. Pur avendo a disposi­ un altro ko posizione (sesto nella finale di II dolore alla gamba non è zione i tempi degli avversari non consolazione) lontanissimo dai stato l'unico problema di cui la Semplicemente impressionante la potenza di Gorsky e del nero di Harlem Vails ha ottenuto la qualificazione. suoi records. Vaccaroni sostiene di aver ri­ Per Dennerlein un colpo duris­ sentito in questi giorni. L'atleta simo anche perchè, come non L'onore della squadra azzurra non si è sentita a suo agio dal simo, come il diluvio di ori e bastasse, anche il quartetto ita­ è stato salvato in piccola parte suo arrivo a Los Angeles, e non staffetta out dal settore femminile: Carla La- argenti statunitensi di que­ liano impegnato nella 4x100 mi­ solo per la sua famosa insonnia. st'ultima settimana ha dimo­ sti è stato rimandato a casa. Fal- si ha conquistato un prestigioso •Non mi piace stare a lungo chini, Minervini, Ram pazzo e migliore gara mai nuotata al accorto di non essere in così quinto posto nella finale degli fuori casa, e devo stare qui per strato inconfutabilmente. Cer­ venti giorni. A me piace fare La finale della gara di veloci­ to il formidabile impeto atleti­ Guarducci sono stati infatti mondo sulla distanza dei 200 buona forma come ero domeni­ 800 si, piazzamento che costi­ una gara e tornarmene a casa tà al velodromo della Califor­ co costantemente esibito dagli squalificati dopo aver vinto la metri a farfalla. ca e lunedì scorsi. Speravo che tuisce la miglior prestazione mia, a Venezia, dal mio cane nia State University, l'altra se­ atleti a stelle e strisce non si loro batteria con 3'49"57 nuovo Il vincitore Sieben, assoluta­ fosse sufficiente nuotare intor­ olimpica azzurra femminile dai Charlie. E pensare che mio fra­ ra, è stato un ennesimo segno sposa con la necessaria tecnica record italiano. mente non considerato nelle no al tempo del mio record mon­ tempi della Calligaris. Nella tello si era fatto dare una licen­ strabiliante delle molte cose o anche solo con la malizia stra­ Nella penultima tornata di fi­ previsioni, non si è limitato a diale per vincere, ma senz'altro stessa finale ha gareggiato posi­ za militare per potermelo guar­ tificata da ottant'anni di storia non mi aspettavo che Sieben an­ tivamente la quattordicenne dare. Pensa che soddisfazione. che vanno cambiando nel mon­ nali del nuoto il fatto saliente è battere il grande Gross, ma eli Tanto problemi per questa do del ciclismo. Opposti per la ciclistica; così può accadere che rappresentato dalla «caduta ha tolto anche il primato del dasse così forte; difatti io avevo Monica Olmi, ormai grande gli Usa perdano una gara di in­ concentrato la mia attenzione schifezza di oggi*. medaglia d'oro erano due sta­ dell'ai batros», cioè dell'inopina­ mondo (l'unico fatto registrare realtà del nostro nuoto, a cui l'e­ E se avesse vinto la medaglia seguimento a squadre (contro ta sconfitta che ha subito il te­ nella giornata) portandolo a su Morales e Vida] Castro. Sie­ sperienza olimpica servirà sen- tunitensi, il bianco Gorski e il ben non potevo vederlo perché d'oro? Forse Dorina non parle­ nero Nelson Vails, giunti in fi­ l'Australia, a conferma che la desco occidentale Michael l'57"03, migliorando di un solo z altro per la maturazione ago­ rebbe allo stesso modo. «Sì in­ nuova cultura ciclistica è anglo­ Gross da parte dell'outsider au­ centesimo di secondo il prece­ era in una corsia distante dalla nistica. Finale anche per Ma­ vece, perché con questo dolore nale dopo aver surclassato gli sassone) per un pasticcetto tec­ mia». avversari e mortificato soprat­ straliano Jon Sieben nella gara dente limite. Per arrivare a que­ nuela Della Valle nei 200 misti che continua non posso tirare nico che ha strappato molti sor­ dei 200 farfalla. Questo evento sto risultato si è migliorato di A questo punto della manife­ (sesta con 2.19.69) e per la staf­ come vorrei. E fare scherma in tutto il ciclismo europeo, con la risi. Però ci sono momenti in ridimensiona un poco la figura questo modo non mi interessa riserva dei Paesi dell'Est assen­ circa 4" rispetto al tempo di stazione Gross ha un bottino fetta 4x100 mista femminile, proprio. Certo che la voglia di cui contano solo i «garoni», le di Gross come atleta pigliatutto iscrizione! personale di due medaglie d'oro che ha conquistato il quinto po­ ti pezr il boicottaggio, che in cose, per ricordare il celebre di queste Olimpiadi, ma va det­ continuare fino ad ora ce l'ave­ tempi nemmeno tanto lontani L'asso tedesco ha preso la e due d'argento (vittoria nei 100 sto grazie alla squalifica di due vo. Non avrei potuto vincere la to a sua scusante che la gara di­ sconfitta con filosofia ed ha di­ delfino e 200 si e seconda piazza altre squadre che si erano piaz­ medaglia di bronzo se non aves­ che però sembrano distanti mi­ >roverbio di Alfredo Binda; ai- sputata l'altro pomeriggio nella chiarato: «Non posso dire che si avuto quella voglia. Ma non gliaia di anni luce era l'unico ora spuntano fuori questi yan­ sui 200 delfino e staffetta 4x200 zale meglio. f Gli americani Vails (a sinistra) e Gorski piscina olimpionica dell'Univer­ qualcosa non ha funzionato, si) e rischia di vedersi superato mi sono neppure allenata bene immaginabile per certe specia­ kee a cavalcare le ruote lentico- sità del Sud California è stata la perché fin dal mattino mi ero Massimo Nistri in questi ultimi tempi, per col­ lità. Gorski è un fenomeno dai lari e i telai di fibra di carbonio nel medagliere dall'americano pa della .gamba. In genere muscoli esplosivi capace di fare come se fossero giovani puledri, quando mi alleno sul seno fac­ e non ce n'è più per nessuno. cio corsa campestre, salto a 10"2 sui duecento metri (il me­ ostacoli, cammino. Qui a Los morabile Maspes, per dare l'i­ All'opposto della nuova ric­ Angeles non camminavo nem­ dea senza far paragoni, aveva chezza americana la carestia meno per non sforzarmi trop­ un record di 10"5); Vails, l'al­ del ciclismo azzurro, anch'essa po. Mi allenavo un po' e poi me tro, è un ragazzone di Harlem nuova anche se non nuovissi­ ne stavo ferma al villaggio a fa­ ma. Ormai il passato è una co­ re vita monacale. Nonno nem­ che ha imparato ad andare in È soltanto un «settebrutto» meno visto niente di Los Ange­ perta lisa che non ci riscalda bicicletta recapitando pacchi La pallanuoto azzurra è colata a picco anche nella piscina della les, non sono stata a Disney- nel traffico nuovaiorchese. più e a nulla valgono o a poco (il quarto posto della squadra di Pepperdine University. Ma perchè meravigliarsi e gridare allo II naufragio conseguenza di una crisi tecnica e generazionale - Salta anche Dennerlein land né in nessun altro posto». Sembra una favola incredibi­ inseguimento) i mezzi elargiti scandalo? È da sei anni, vale a dire dal successo ai Campionati del Ma per Dorina non è ancora dalla Federazione, i nuovi ma­ mondo di Berlino, che non si riesce a turare la falla: sesto posto nel finita. L'atleta sa bene che pos­ le invece è la realtà. Dove sta '79 in Coppa Fina, ottavo posto a Mosca, sesto posto agli Europei sibilità di medaglie ci sono an­ Harlem nella storia ciclistica, teriali e la puntuale assistenza generazionale. La storia della nsotra pallanuoto è stata fatta da stati capaci di conservare il vantaggio nella sciagurata partita cora, durante le gare a squadre tecnica. Ora all'Italia rimane deU'81, nono posto ai Mondiali dell'82, settimo posto agli Europei atleti eccezionali. Lo furono Mario Majoni, Cesare Rubini, Gildo contro l'Australia, ora saremmo nell'elite di questa Olimpiade con dove stanno New York e di Roma di un anno fa. Il naufragio californiano non fa una grinza di fioretto femminile che si Aspen, Colorado, che ha dato i un'ultima, tenue, chance con la Arena sulla fine degli anni Quaranta; Paolo Pucci e Fritz Denner­ Germania, Jugoslavia, Usa, Spagna, Olanda e Australia. Ma il svolgeranno a partire da oggi. gara di squadra a cronometro anche se lascia molto amaro in bocca. È un periodo «no», uno dei lein dieci anni dopo; , Silvio Baracchini, Enzo ed discorso non sarebbe cambiato poiché, tra l'altro, nella piscina •Non voglio nemmeno parlare natali al vincitore della prova tanti abbattutisi su questo sport (come su altri del resto) Ma quel di medaglie perché sepoi non le su strada, Alex Grewal? Abi­ sui cento chilometri. Anche qui Emilio Barlocco, Alessandro Ghibellini, Alberto Alberani negli della Pepperdine University c'erano grandi assenti: i sovietici, gli ricordi sospirosi, bellissime no­ che è peggio, oggi, è che non si intravede la fine del tunnel. La vinciamo mi dicono che e colpa tuati a declinare gli infiniti no­ pallanuoto si dibatte in una crisi che è al tempo stesso tecnica, anni Settanta. Ora ci è rimasto il solo , ma gli ungheresi, i cubani. E il discorso non cambia nemmeno quando mia che ho portato sfortuna», mi dei paesi lombardi e veneti. stalgie ma la tradizione non fa anni pesano e la fatica pure. Gli altri, in tutta franchezza, sono pensiamo al Recco campione d'Europa. Il Recco è un fatto unico, dice. Ma finalmente una sem­ risultato; anche perchè il trac­ politica e manageriale. I licenziamenti dei tecnici, i rimescolamen­ fiamminghi, olandesi, i ciclofili ti federali non sono serviti a niente. Hanno anzi accentuato il delle «mezze calzette» (fatta eccezione per Panerai, peraltro non la Coppa di Campioni è un'altra cosa. I recchesi in nazionale non bianza di sorriso sembra sfio­ ciato è molto poco classico, as­ utilizzato e per D'Angelo anche lui però ormai agli sgoccioli). Ed è hanno certo brillato. rarle le labbra. non sanno più che pesci piglia­ sai americano, sul nastro d'a­ clima di polemica dando la sensazione di vere e proprie congiure di re. La vittoria di Greg Lemond sfalto della Artesia Freeway, palazzo. Ora rischia di bruciarsi anche Fritz Dennerlein, un tecni­ il meglio che c'è sulla piazza. Dennerlein si è limitato a sostituire Ora arriveranno gli stranieri. Poche società se li possono per­ Silvia Bizio ai mondiali di ciclismo dell'an­ Route91. co intelligente e capace di guardare avanti; un suo eventuale licen­ due uomini della nazionale di Lonzi. Che cosa poteva fare? £ gente mettere; i forti saranno più forti, i deboli sempre più deboli. E la no scorso aveva messo tutti ziamento — visto che da noi non si conoscono altre strade — che non ha né il fisico né la struttura mentale dei grandi giocatori. nazionale sarà sempre più abbandonata a se stessa. NELLA FOTO in alto: un mo­ sull'avviso: non si pensava però r. b. sarebbe la iattura maggiore. Basta guardare il crollo psicologico, prima che tecnico e tattico, di mento del match con la romana che il temporale fosse cosi pros­ Abbiamo parlato di crisi tecnica. Forse sarebbe meglio definirla fronte ai tedeschi del rumeno gaudente Firoiu. Certo se fossimo w.a.m. Aurora Dan (a sinistra).

IO 30. Wefis (GBR) 10 33. Pur nomo dcastte (GBR). 5 Lasi (Ita). 7. Olmi 6* posto. 14.30 (23.30) 3* turno donne: I RISULTATI (Ind) 10'43. Lewis (USA) 10 04 VV4- (Ita) MEDAGLIERE PROGRAMMA ore 16 (1) 3* turno donne. kams (Can) IO'27. Morales (Prcl LOTTA GRECO-ROMANA — Fmab COSÌ IN TV ATLETICA — Marcia km 20. finale: Ginnastica 10 "35: McFarlane (GBR) 10 '36 categoria kg 57: 1. PassareBi (RFT): 2. Oro Argento 1 tron RAIUNO — Ore 15.30-17 necalogo cM oxrno preceden­ 1. Canto (Mex) 1 h23" 13": 2. Goruaies Pallavolo BASKET — Torneo femmmde. quarto Eto(Gia). 3 Hofcris(Gre) Categoria kg te. Ore 20.30 Basket, fiaba-Jugoslavia (r). Ore 23.05 Canot­ Ore 17.30 (2.30) finali attrezzi (UBI) lh23 20 ; 3. OAMlLANO (Ita) Ore 10 (19)4* turtx> donne; 14 turno grone efcmmatorio Jugoslawa- 68 1. USH* (Jug): 2 &pOa (Fm). 3. USA 29 20 4 taggio. fìnab maschi. Ore 23.30 Pugnato. Ore 1-4 Atletica. lh2326": 5. Mattisi (Ita) 1h2507 \ donne. (23) 4* turno donne; 18.30 Canada 69-68. Corea OH Sud Austra­ Martnei (USA) Categoria Kg 100: 1. CINA 8 3 5 fnab. Ginnastica, hnaa ndruduaS femm. Ore 4-5.45 Calco. 800 macM«. si sono qualificati ai Vasile Andrei (Rom). 2. Gibson (USA): Atletica (3.30) 4* turno donne; 20.30 lia 54-48: USA-Cma 91-55 Torneo quarti di filale. Ore 5.45-8 Scherma, finale foretto maschie (rara ci tinaia Saba (Ita) e Maserawi 3 Tertdje (Jug). Categoria kg 82: 1. ROMANIA 7 6 3 a squadre. Ore 9 (18) partenza maratona Hockey (5.30) 4* turno donne. (Ita). Paso femnwtiel Losch(nFT). 2. masctde. gruppo B Spagna-dna Braca (Rom). 2. Thanopulos (Gre). 3. RFT 6 9 8 RETETRE — «Roma cfnama Los Angeles» ore 19.25. donne; 9.30 (18.30) giavellot­ Logrsn (Rom). 3. Mansi (Aus) 800 102-83 UsaFranoa 120-62. Cana­ OaesoMSve) Ore 9 (17) gruppo B uomini; MONTECARLO — Ore 13-14.45 riepilogo dola Brama­ Pugilato femminile. ammessa afte semifinali: da-Uruguay 95-80 ITALIA 5 1 4 to donne qualificazioni; 9.30 9.45 (18.45) eliminatone don­ PALLANUOTO — Gruppo C Austra- ta Ore 16.30-17.45 Basket, Itafca- Jugoslavia (drffenu). Ore Ore 11 (20) efiminatorie (tutte Ktnger (RFT) 2 03"66; Wysocky (18.30) 400 hs donne l'tur­ CALCIO — Grone B Jugoslavia-Iraq •a Giappone 15 2: RFT-ltaM 10-4. CANADA 4 6 4 17.45-18.30 Scherma- Ore 18.30-19.30 Atletica (drena). ne: 13.45 (22.45) gruppo B (USA) 2 04-05; McCabe (Sve) le categorie); ore 18 (3) eGmi­ 4-2. Canada Camerun 3-1. Classifica- Classifica RFT punti 6: Austraha e Ita- 1 5 Ore 19.15-22.15 Tuffi e Pugnato (diretta). no; 10.20 (19.20) 110 osta­ uomini: 15.30 (0.30) elimina­ 2"04"I6: lov« (Rom) 201 "Si. GIAPPONE 3 natorie (tutte le categorie). Jugoslavia punti 6. Canada 3 Camerun fca 3. Gippone O Gruppo A: dna-Ca­ CAPODISTRJA — Ora 9.30 Atletica (dffenta). Ore 13 coli V turno; 11 (20) martello CampO* (USA) 20V72; Bafcer AUSTRALIA 2 4 7 torie donne; 17.15 (2.15) 2. Irai) 1 GroneC RFT-Aratua Saudita nada 6-5: Jugoslavia-Olanda 9-6. differita darle princ»pak gare notturne. Ore 13.45 Gmnasftca (GBfl) 2 01 73: Melante (Rom) palificazioni; 11.25 (20.25) Scherma 6-0. Brasile-Marocco 2-0 Classifica Qassifca Jugoslavia punti 6. Olanda GBR 1 2 7 (Attenta). Ore 15.50 Nuoto differita). Ore 16.55 Canottag­ gruppo B uomini. 202"77: O Sh*a Ori) 2 03"60: S»y- arrivo maratona donne; 16 (1) Ore 9 (18) fioretto a squadre Brasile punti 6 RFT 4. Marocco 2. Ara- 4. dna 2: Canada 0. Gruppo 8: USA- gio (drena) Ore 20.30 Basket. Jugoslavia-Italia (efffenta). the (Can) 204" 17: Gaiagher (USA) FRANCIA 1 2 3 tea Saudita O Spagna 10-8. Greoa Brasile 9-9 Clas­ Ore 23.30 Drena deBe pnneoa* gare n programma. 100 donne semifinali; 16.10 donne Qualificazioni; 12 (21) 2"00"37. Dono (Ita) 201'41; Van Judo sifica' USA punti 6: Spagna 4. Grecia e OLANDA 1 2 3 SVIZZERA — Ore 9-13 Cronache differite. Or* (1.10) lungo uomini qualifi­ fioretto a squadre uomini semi­ Hulst (OU) 203"38. Lmd (Prc) GINNASTICA — In4vduafe femmini­ Ore 16(1) finali leggeri. Brasile 1 MESSICO 1 2 1 21.30-4.30 Canottaggi, fnab (sntesi). atletica (sintesi). cazioni: 16.25 (1.25) 110 finali; 20 (5) fioretto a squadre 201 "84; Verbo** (Can) 204 16. le. fmad (GBR) 4-19 02 (Care*. Oaea Vane. Laru;rot­ mini; 18.30 (3.30) semifinale maschffi e 8 femminili. bola «ndmduale. ammessi al grone ad 1 0 GINNASTICA —Trave ore 17.30 (2.30), paratele asm- Ore 15 (24) Stanford Stadium: 10"47; Haas (RFT) 10 SI. Graddy ti Persi). 100 dorso maschile I.Caery PERÙ O donne; 20.30 (5.30) semifina­ vfcrmnanone drena. Dada Barba (ita). metnehecre 17.30 (2.30).ovpokberofemm»nie ore 17.30 Italia-Cile; 19 (4) Rose Bowt: (USA) 10" 15: Shjrpe (Can) 10 33. (USA) 55 '79. 2. Wilson (USA) NORVEGIA 0 1 Ciclismo Marm (Ita) e Scado (Ita). TIRO — o (2 30). volteggia al cavato femmmie ere 17.30 (2.30). le uomini. Edward* Uam) 10"44. Tifi. (Ita) 56 35:3 West (Can) S6'49 «Amman Francia-Egitto. Skeet Classifica dopo 150 pianeni 1. TAIWAN O 0 1 JUDO — Leggeri (kg- 651 ore 16(1) 100 km a squadre. 10"39: Brown (USA) 10 40. Gaspa- in baneria- Fa*cr»ni (ita) e Bortolon Dry*e (UT-A) 148. 2. Rasmussen (Dan) (Ita) 800 si femminile 1 Cohen VENEZUELA 0 0 1 SCHERMA — Fioretto a squadre maschie ore 20 (5). Pallamano rora (Fra) 10 '56. Stewart IJam) 147. Hoffman (RFT) t Scnbam (Ita) Canottaggio Diamo l'ora cS Los Angeles, fra pa­ (USA); 2 Rchardson (USA). 3 H*r- DANIMARCA O 0 1 SOLLEVAMENTO PESI — Massoni leggeri (kg. 90) ore 146. 14-18(23-3). Ore 8 (17) finali uomini dal Val Ore 13 (22) 3* turno donne; rentesi ("ora hatana. DOMENICA 5 AGOSTO 1984 r SPORT 21

Mery Lou Retton, medaglia d'oro nella combinata di ginnastica, ha realizzato il sogno Usa di una vittoria anche in questa Notizie flash specialità L'«UNITÀ» Al GIOCHI — Punti vendila gio. Sempre nella giornata odierna salirà sul ring dell'«Umtà» in occasione delle Olimpiadi di Los per il secondo incontro il peso gallo Stecca, op­ Angeles 1984: Raskin Newstand -1154 We- posto a Star Zulù dello Zambia. stwood Blvd • Los Angeles. Universal News - Domani sarà quindi la volta di Bruno contro < i 1655 North Las Palmas • Hollywood. World l'ugandese Okuso; di Musone contro l'indiano Book & News • 1652 North Cahuenga Blvd - Singh. e infine del romano Casamonica, che do­ Mary Lou Retton (a sinistro) e Hollywood. vrà vedersela con una delle vedettes del torneo, Caterina Szabo. • PALO ALTO — Ecco il Clio di mezzanotte. il terribile statunitense Tate. Casamonica, dotato l'ora italiana (questa volta decisamente abborda­ di grande potenza, ha vinto il suo primo incontro bile) di inizio della partita-verità per gli azzurri di qui a Los Angeles prima del limite. A proposito di atterraggio dopo l'uscita. «Cre­ Bearzot. Da questo momento non sono ammes­ Tate ha detto da sbruffone che se ne libererà do — ha detto alla fine Nadia se distrazioni: o si vince o si torna mestamente a «con due colpi e via», ma pochi al suo angolo Comaneci — che tecnicamente casa. È la dura legge dei quarti a eliminazione condividono tanta sicurezza. fosse proprio lei la migliore». Chi invece è stata ancora una diretta. L'Olimpica ha avuto due giorni di tempo • GOLPISTA ARRESTATO — Il tenente co­ volta tradita dai nervi è la pic­ per leccarsi le ferite inferte dal Costarica (tutti lilla cosa c'è di più bello lonnello della guardia civile e presidente della cola Julienne MacNamara, sono convinti che si sia trattato di un episodio Federazione spagnola di judo, Luis Baguegna un'altra beniamina del pubbli­ irripetibile) e soprattutto per ritrovare la forma­ Salvador, nonché amico strettissimo di Antonio co americano, una ragazzina zione migliore con i rientranti Fanna e Bagni. Tejero, autore del tentato golpe spagnolo che minutissima che, contariamen- Insomma. Bearzot rimanda in campo la squadra portò all'irruzione in Parlamento è stato punito te a Mary Lou, sembra l'imma­ che ha vinto con gli Stati Uniti, vale a dire: Tan­ con due mesi d'arresto per essersi recato ai Gio­ gine della leggerezza. Ed anche credi; Ferri, Galli; Baresi, Virchowod, Tricella: chi olimpici senza permesso. La guardia civile gli una Comaneci fatta in casa?questa volt a — come già nella Fanna. Bagni, Serena, Vignola. Massaro. In pan­ aveva infatti negato l'autorizzazione. gara a squadre — le è stata fa­ Da uno dei nostri inviati china si siedono: Zenga, Battistini, Sabato, Bna- protagonista del confronto, la memoria di chi ha seguito que­ l'ho fatto — ha detto Mary Lou ta, Anche oggi, infatti, gli tale l'asse di equilibrio. Un'in­ • DENUNCIA IL SUO COMITATO OLIMPICO rumerà Ecaterina Szabo, che ste Olimpiadi. Duro ed un po' sicura di sé dopo la premiazine esperti notano come, nell'ese- certezza, una perdita di equili­ schi e Iorio. — L'atleta cilena Luis Schneider ha denunciato LOS ANGELES — Ha vinto la medaglia d'oro nella combinata concludeva con un 9,90 (forse mascolino quello della prima, — il pubblico, la paura per me guire i suoi esercizi, sappia ac­ brio-che l'ha costretta a tocca­ Tornando alla prova (da qualcuno definita ver­ per diffamazione il Comitato olimpico del suo femminile di ginnastica ed è di­ sottogiudicato) alle parallele dolcissimo e quasi sognante, non sono un problema. E pro­ coppiare l'agilità con una inusi­ re, per un attimo l'asse con una gognosa) con il Costarica. Bearzot ha ricercato le paese chiedendo un risarcimento danni di due ventata la «fidanzata d'Ameri­ asimmetriche. Mary Lou Ret­ con due grandi occhi appena prio in queste circostanze che tata potenza. Ma ieri, come si è mano. Appena 9,55. E tanto è cause della sconfitta soprattutto «nelle troppe milioni e 700 mila dollari (oltre 4 miliardi e mezzo ca». Mery Lou Retton, sedici ton, che già le si era avvicinata segnati da ombretto quello del­ rendo di più». detto, la sua vera arma vincen­ bastato perchè in questa gara clamorose occasioni da gol mancate, in partico­ di lire) per essere stato ingiustamente accusato anni, ha coronato ieri, con due con una stupenda esibizione al la seconda. Quel che si racconta della te è stata la saldezza di nervi, giocata tutta sul filo dell'asso­ lare da Briaschi». Comunque se tutti dimostrano di doping. L'accusa aveva causato l'esclusione splendidi dieci finali al cavallo, corpo libero che le era valso un Le loro esibizioni sono state breve vita di Mary Lou Retton, l'assoluta determinazione con luta perfezione, venisse tagliata cui ha affrontato l'ultima pro­ fuori dalla lotta per l'oro e fi­ un contenuto ottimismo per la gara col Cile c'è dalla squadra di atletica leggera. il grande sogno USA d'avere fi­ dieci, si ripeteva al cavallo con sempre ai limiti della perfezio­ del resto, ben poco si concilia nalmente una «Nadia Comane­ due salti entrambi giudicati ne e le altre hanno pagato ogni con l'immagine fanciullesca, va. Una qualità che, almeno in nisse addirittura fuori dal po­ tuttavia chi teme la cosiddetta maledizione «C». • PENSANDO ALL'ANIMA — Per gli atleti con il più alto dei punteggi. La piccola parte, è venuta meno ad dio. A nulla le è servita una fan­ sono a disposizione. 24 ore su 24. dei consiglieri ci fatta in casa», una piccola piccolo errore senza nulla poter vagamente eterea ed un po' fra­ Ci spieghiamo. Le figuracce delle varie nazionali grande atleta capace di portare medaglia, la prima vinta da una fare per contrastare il loro pre­ gile che accompagna solita­ Ecaterina Zsabo, anche se non tastica esibizione finale — un azzurre negli ultimi ventidue anni hanno sempre spirituali di diverse religioni che parlano le più la bandiera a stelle e strisce nel­ statunitense nella storia delle dominio. Si può dire che, alla mente le grandi ginnaste. Nata ha compiuto alcun errore di ri­ meritatissimo dieci — alle pa­ visto quali avversarie squadre con l'iniziale C. Nel svariate lingue. Il contatto avviene attraverso la storia di Olimpia anche in Olimpiadi, era sua. Al terzo po­ fine, è prevalso il carattere più in West Virginia, è figlia di un lievo. Nel suo ultimo esercizio rallele asimmetriche. L'Ameri­ 1962 il Cile (2-0): nel 1968 la Corea del Nord due numeri telefonici. Intanto nei villaggi olimpici questa specialità. sto, un'alta rumena, Simona forte e grintoso, (oltre agli aiuti ex giocatore di basket. E di lei alla trave, anzi, Ecaterina ave­ ca aveva già trovato nel volto è stato affisso un avviso che informa, senza dare (1-0); nel 1982 il Camerun (1-1); nel 1983 Ci­ E stota, anche quella di ieri, Pauca, e poi un'altra america­ di una giuria che tutto perdona si dice che da piccola superasse va offerto saggi di altissima vivissimo e duro di Mary Lou pro ( 1 -1 ) due giorni fa il Costarica (1-0) e ora di spiegazioni che le funzioni rcl.giose per prote­ na, Julienne MacNamara. Ma­ alle stelle e alle strisele) quello nei giochi, per forza e per tem­ classe, forse non sufficiente­ Retton lo specchio in cui riflet­ stanti e ortodossi sono state sospese. una gara carica di suspense e di nuovo il Cile. Ce n'è abbastanza per toccare fer­ colpi di scena. Quando manca­ ry Lou Retton ed Ecaterina capace di esprimersi al meglio peramento, tutti i maschi della mente apprezzati dalla giuria, tere i suoi desideri di vittoria. ro. • QUANTA GENTE AL SOCCER — Cinque- va una sola prova alla fine della Szabo, due volti di adolescenti nei momenti di massima ten­ sua compagnia. Un'attitudine con una sola, lievissima imper­ centoquarantamila spettatori hanno assistito alle che resteranno a lungo nella sione. «Sapevo che ptevo farlo che certo non l'ha abbandona­ fezione (passetto in avanti) in Massimo Cavallini Ma come si presenta questa squadra sudame­ gara in testa c'era l'altra grande prime quattro gare di calcio (in USA: Soccer), ricana che, non dimentichiamolo, ci ha sempre con una media di oltre 33 mila presenze a parti­ fatto soffrire' Riferisce Brighenti che l'ha spiata: ta, anche se uno dei quattro giornate utilizzati. «Decisa, ma non cattiva. Molto forte in difesa e quello di Annapolis, non può contenere tante con un ottimo centravanti». Ritocchiamo ferro. persone. Le affluenze più numerose sono state • FUORI CRUCIANI — Ci ha pensato il forte registrate allo Stanford Stadium, a Palo Alto, in medio olandese Pedro Van Raamsdonk a smor­ occasione degli incontri Stati Uniti-Costarica zare gli entusiasmi del clan azzurro di pugilato, (78.265 spettatori) e Brasile-RFG (75.249). L'applausometro a stelle e strìsce galvanizzato dai successi di tutti gli italiani finora • FOGLI AL VENTO — Il vento, che non smet­ impegnati sul ring. Van Raamsdonk ha infatti te mai di soffiare sulla tribuna stampa della pisci­ Da uno dei nostri inviati applausi sono di esclusiva competenza del pubblico». galla la polemica, sempre latente, tra l'Est e l'Ovest del Paese. dominato nettamente in tutte e tre le riprese il na olimpica, ha turbato il buon andamento delle LOS ANGELES — Juan Antonio Samaranch, presidente del Incidente rientrato, dunque; Ufficialmente sembra proprio di • Laggiù a Ls Angeles — scrive — dove, come continuamente ci nostro Noè Cruciani, carabiniere di Spoleto, l'ul­ ricorda l'ABC, i "sogni diventano realtà" gli atleti sono tutti ultime prove di nuoto. Centinaia di fogli, conte­ CIO, ha uno strano modo di protestare. Giovedì, raccogliendo il si E tuttavia la rapida ritirata di Samaranch non cancella il timo degli inclusi nella squadra azzurra. Cruciani malcontento che continua a riflettersi in dichiarazioni di fuoco americani e si dividono in tre categorie: quelli che vincono la nenti i risultati delle gare e distribuiti ai giornali­ malcontento che serpeggiava a Los Angeles fra gli atleti non ha disperatamente cercato di accorciare le di­ statunitensi, aveva inviato agli altri membri del CIO una lettera raccolte fra gli atleti. -Sembra di essere a Mosca nell'80 — dice i7 medaglia, quelli che stanno per vincerla, e quelli che non l'hanno sti. sono - infatti volati via finendo intorno vinta ma ce la faranno la prossima volta». Gli altri è come se non stanze per mettere a frutto la propria potenza, definita -severa- per contestare lo sciovinismo con cui VABC sta tiratore jugoslavo Raymond Debévec —. Solo che stavolta siamo e...dentro la vasca olimpica. telediffondendo i XXIII giochi olimpici. Ieri, comparendo sugli in America-. Parole davvero pesanti per una rete televisiva che esistessero, o esistono solo in funzione di ciò che gli statunitensi ma sistematicamente l'olandese lo ha contrato, ogni giorno ironizza su come i cittadini sovietici vengono infor­ stanno facendo. -Nella più sacra tradizione hollywoodiana — tenendolo a distanza e colpendolo con precisio­ • RINVIO PER IL TENNIS — Il sorteggio per il schermi della medesima ABC dopo un incontro con i dirigenti prosegue Ira Berkow — / ABC ci ripropone la polevrosa storia del della rete televisiva, così ha espresso il proprio pensiero- 'Ho mati sulle Olimpiadi in corso. E proteste per questa informazione ne. Tutti e cinque i giudici hanno dato Cruciani torneo dimostrativo di tennis è stato rinviato a vecchio West dove il buono combatte il cattivo. Il buono siamo noi, rivolto alla American Broadcasting Company i miei complimenti -di regime- piovono un po' da tutte le parti: dagli irlandesi, il cui il cattivo sono loro-, cioè tutti quelli che non gareggiano sotto perdente con netto margine di punti causa della presenza dubbia di molti giocatori e per come sta seguendo i giochi. delegato stampa ha detto che -gli americani hanno di molto superato i sovietici in fatto di sciovinismo*; ai cinesi, a canadesi, l'insegna delle stelle e strice. Già una volta, in passto, l'azzurro aveva incon­ giocatrici. Gli organizzatori comunque assicurano Che cosa Samaranch e gli uomini della ABC si siano detti, non Insomma, basta con l'identificatine della bravura di un atleta che le gare inizieranno regolarmente domani sui ai neozelandesi ed a molti altri, compresa una buona fetta degli trato il pugile che ieri lo ha eliminato dal torneo, è dato sapere. Ma non appare improbabile l'ipotesi che questi stessi abitanti di Los Angeles, città notoriamente di fortissima coi destini di un'intera nazione. Basta con questo 'noi» usato a e anche in quella occasione era stato sconfitto campi di cemento dell'Università di California a ultimi, con la dovuta cortesia, abbiano ricordato al presidente del immigrazione. -Molti di noi — dice un losangeleno di origine sproposito. Frank Gifford. uno dei più esagitati tra i cronisti nettamente. L'incontro di Los Angeles era dun­ Los Angeles. CIO a quale salato prezzo essi avessero comprato tutti i diritti cinese — hanno due squadre per le quali fare il tifo. Ma alla TV dell'ACB, dopo la vittoria della squadra americana di ginnastica, que presso che disperato, e il miracolo atteso per le trasmissioni dei giochi, ivi compreso, evidentemente, quel­ riusciamo a vederne soltanto una-. ha gridato dagli schermi televisivi: -Abbiamo vinto, tutti pensa­ • LAS VEGAS IN CRISI — La concorrenza lo di trasmetterli come meglio credono. Quali che siano stati, vano che non ce l'avremmo fatta e invece ci siamo riusciti: Repli­ all'angolo dell'italiano non è giunto. olimpica dopo avere «rovinato» Disneyland sta comunque, i temi della conversazione, resta il fatto che l'ABC, ora David Gritten, sul -Los Angeles Herald-, riferisce di molte ca secco il -New York Timss-: -Noi chi? Siamo seri: Gifford Eliminato dunque Cruciani rimangono in gioco mandando in crisi anche Las Vegas. I bookma- col pubblico avallo del suo contestatore, ha continuato tranquil­ telefonate ricevute dal giornale che definiscono le trasmissioni commenta le gare seduto su un divano che abbandona sol per gli altri sei rappresentanti la boxe italiana. Sta­ kers si dicono infatti disoccupati. Per salvarsi lamente a trasmettere a stelle e strisce, lasciando ad alcuni com­ ABC -nazionalistiche, piene di patriottismo irrazionale- e trop­ raggiungere il frigorifero. E neppure noi abbiamo mai visto un mentatori del telegiornale, nell'emissione della notte, il compito po compiaciute del tifo, spesso scorretto, del pubblico. cavallo con le maniglie da meno di un miglio di distanza-. Parole mane si conoscerà il risultato dell'esordio del hanno allora deciso di aprire il gioco alle gare sante. minimosca Salvatore Todisco. mentre il massi­ olimpioniche. Pare che si siano già registrati i di sollevare qualche dubbio sugli eccessi di sguaiato patriottismo Ma c'è chi affonda anche di più il coltello nella piaga. Sul delle sue stesse trasmissioni. -Compito della televisione — ha -New York Times- Ira Berkow si chiede se gli uomini dell'ABC mo Damiani entrerà in gara solo oggi pomeng- primi segni di ripresa. detto serissimo uno di loro — e quello di trasmettere fatti, gli siano -commentatori o capiclac-. E ciò, ovviamente, riportando a m.c.

Le McLaren, velocissime e perfettamente a punto, sembrano senza rivali al GP di Hockenheim A Silvano Contini la coppa Sabatini

Nostro servizio PECCIOLI — La collina di Peccioli sorride a Silvano Contini. È la prima vittoria Saronni, niente da fare stagionale di un capitano Prost scatenato, a tempo dì record che da un paio d'anni non mantiene le promesse e che nell'85 lascerà la divisa della Bianchi per indossare quella si ritira dopo 40 km // francese ha ottenuto in prova Griglia dì partenza dell'Ariostea. Vince Contini con una volata in salita, con azzurra è una specie di clan, s'aggancia Coiti con una un allungo a 500 metri dal caccia entusiasmante e tutti un tempo eccezionale 7. PROST (McLaren) 11. DE ANGELIS (Lotus) traguardo che sorprende di circolo chiuso e Martini ri­ Dal nostro inviato sponde: «C'è posto per tutti, li altri mollano. Due volte il (V47"012) (V47-065) Gavazzi. Buon terzo Claudio ravo Corti tenta il colpo da HOCKENHEIM — Al benia­ L'abilità dell'austriaco evita un Corti, l'elemento più com­ basta dimostrare di avere E 16. WARWICK (Renault) 15. TAMBAY (Renault) gambe buone». Faceva un lontano, ma Contini è final­ mino della McLaren. Niki Lau­ battivo dalla coppa Sabatini, gran caldo, picchiava un sole mente attento, finalmente da (sulle tre macchine portate a incidente - Poche speranze (1*48-382) (V48"425) un gregario meritevole di fi­ vispo, Contini attacca a due Hockenheim. due sono state bruciante e su 101 concor­ 1. PIQUET (Brabham) 27. ALBORETO (Ferrari) gurare nella nazionale az­ renti abbiamo 29 arrivati. La tornanti dal culmine e Ga­ messe a sua disposizione), ha ri­ per le Ferrari sempre in crisi zurra per il mondiale di Bar­ vazzi cerca invano di rimon­ sposto subito Alain Prosi otte­ (1*48"584) (V48"847) cellona. distanza era però limitata e tare. Silvano non gioiva da nendo il record della pista (il il tracciato sembrava alla 8. LAUDA (McLaren) 2 FABI (Brabham) E Saronni? Saronni si è ri­ portata di molti. S'andava nove mesi, dal Trofeo Barac­ primato precedente appartene­ (1*48"912) (r49"302) chi vinto in coppia con Gisi- va a Didier Pironi con una Fer­ tirato a quaranta chilometri per cinque volte a cavallo di fer, ma non sarà l'uovo di rari munita di minigonne, 19. SENNA (Toleman) 28. ARNOUX (Ferrari) dalla conclusione. Saronni un anello pittoresco, di un eccioli, pardon il successo r47"947| con il tempo eccezio­ (1*49*395) (1-49-857) rientrava dopo due mesi di circuito che abbracciava il riportato nella Sabatini a nale di l'47"012. Una perfor­ sosta, di cure, di test e la pro­ panorama della Valdera. convincere Martini. Per mol­ mance ottenuta nell'ultimo 26. DE CESARIS (Ligier) 5. LAFFITE (Williams) va di ieri nulla toglie e nulla Una cornice piena di colori, ti versi la nazionale azzurra quarto d'ora di prove quando un (V50"117) (TSO'511» ^ aggiunge al capitano della una campagna rigogliosa e è ancora da fare. pallido sole aveva ormai asciu­ Del Tongo che sta attraver­ un avvio lento, troppo lento, gato la pista dalla pioggia cadu­ 14. WINKELHOCK (ATS) 17. SURER (Arrows) sando un momento delica­ due giri senza la minima Gino Sala ta la notte precedente e nelle .li­ (V50"686) (151"475) tissimo. È stato un allena­ scossa. Poi usciamo dalla bere» della mattinata. De Ange- 18. BOUTSEN (Arrows) 12. MANSELL (Lotus) mento per Beppe, è stato il noia coi movimenti di Leo­ ORDINE D'ARRIVO: 1). Sil­ hs ha tentato di difendere con i ritorno alle corse, il rientro nardo Bevilacqua, Verza, vano Contini (Bianchi Piag­ denti la sua provvisoria «pole Masciarelli a 21"; glia di partenza. E Lauda? Se ne (1S2003I ata da^li n affermando che la nazionale che C'è comunque molto ottimismo per gli esiti degli intorno a Maradona Oggi secondo cc *iudo con A Siena DOMENICA 22 l'Unità - CONTINUAZIONI 5 AGOSTO 1984

Di questo dissolvimento con­ dalle forze conservatrici, cosi il tema che impegna in questo fase è quella della certifi­ —. Nessun ingorgo di rilievo, dranno in pochi. Figuriamoci, «telefono amico» in funzione nate, dicendo che allora le pros­ tinuano a non mancare i segni. come ha confermato anche periodo tutte le forze del parti­ cazione elettorale. Si tratta di poche code. In questo fine set­ di lira ne circola poca e la gente ventiquattr'ore su ventiquat­ sime olimpiadi si possono fare Governo Accanto all'affare Visentini — to — ma andremo a discutere un atto con il quale le ammini­ timana c'è un po' più afflusso non parte. Io il primo agosto ho tro, al quale ci si può rivolgere benissimo all'Acqua Acetosa, l'intervento di Craxi l'altro se si è in difficoltà o anche solo visto che per trovare tendoni e e cioè di un ministro che ha giorno alla Camera». con la gente, nei posti di lavo­ strazioni certificano che coloro sulle vie in uscita da Roma. Ma dovuto fare rifornimento alla Centrale del latte. Per questa per sfogarsi. impalcature non è obbligatorio ritrovano una unità di intenti: detto un'altra volta che di que­ Ma la lotta contro il decreto ro, e tra i ceti sociali più diver­ che hanno firmato sono eletto­ è tutto tranquillo». Gli stessi andare nella grande e potente sto governo non si fida e che si, andremo a chiarire i nostri ri in piena regola. È raccoman­ bollettini, emessi regolarmente settimana non chiudo. Poi, si qualsiasi cosa, ma non la crisi. non è già superata, non è un vedrà». A far compagnia al lat­ Fabio Zanchi America. Sul «Popolo» di oggi questo non crede proprio che gli faran­ ritorno indietro? *Non lo pen­ obiettivi: dabile perciò non inoltrare al­ dalla sala operativa della stra­ Quanto al business, non pen­ no passare un progetto di lotta dale, confermano che il movi­ taio, diversi altri commercianti concetto viene ribadito in for­ so affatto. Oggi lo scenario sul La raccolta delle firme. A l'ultimo minuto la richiesta di sate soltanto a Gei Ar che sghi­ ma assai autorevole, da ben agli evasori, qualunque esso sia certificazione, ma di chiederla mento turistico è «regolare». sembravano orientati ad affig­ quale conduciamo la nostra che punto è? Che problemi ci gere, per i prossimi giorni, car­ gnazza turpemente all'ultimo 3uattro dirigenti importanti — ne sono esplosi altri. Molto battaglia è un quadro in movi­ sono? via via che t moduli vengono Alla Società Autostrade dan­ piano di un grattacielo facen­ elio scudocrociato: Galloni, evidente quello della Cassa del telli di nuova concezione: Coliseum dosi fare la pedicure da una se­ mento. Questa fase è caratte­ •La campagna è appena ini­ firmati. È vero che i Comuni no una prima cifra. Nella setti­ «Aperto per ferie». Piccoli, Rognoni e Mannino Mezzogiorno. Era prevedibile rizzata dalla ripresa del con­ hanno 48 ore di tempo per ri­ gretaria ex miss mondo. No, (più un'intervista di Forlani al­ che tra le forze della maggio­ ziata, ma dobbiamo fare uno mana dal 26 luglio al 2 agosto tasche; il clamoroso buco nel­ provate a immaginare anche un fronto tra le parti, tra impren­ sforzo eccezionale perché di spondere, ma è meglio permet­ sono transitate nei caselli di Da altri punti di osservazio­ l'acqua dei computer, che in la •Stampai). Sull'cAvanti!» di ranza — molti settori della tere ai funzionari di lavorare ne degni di credito venivano po' Piedigrotta a stelle e stri­ Btamane si incarica il direttore quale sono legati da fili vitali ditori e sindacati. Nel fronte tempo non ce n'è molto: è vero Roma nord e Roma sud (in en­ teoria dovrebbero fornire in sce, con i ghiaccioli venduti a padronale in tanti si sono ac­ che la legge prevede tre mesi di con più tranquillità: trata e in uscita) 732 mila auto­ uguali messaggi. Dalle piscine, tempo reale, in qualunque sede 2500 lire, roba da borsa nera, e Intini di svolgere argomenta­ agli interessi parassitari e agli innanzitutto. In questi giorni zioni molto simili a quelle della affari che giravano attorno al corti che la linea dello scontro tempo, ma se le firme non sono Questi gli aspetti tecnici. Ma mobili. E ieri sera c'erano quat­ di gara, i risultati delle altre una fitta plebe di piazzisti, non paga. Ma ci sono ancora consegnate entro il 30 settem­ trocento metri di coda al casel­ caldi e pieni di afa sono state competizioni, ma poi a doman­ strilloni, mercanti, pizzaioli, DC. «Sbagliano — scrive Gallo­ carrozzone Casmez — non sa­ come lanciare la campagna? affollate più dell'anno scorso, ni — coloro che hanno voluto rebbe passata senza conseguen­ molte resistenze, e non solo bre il referendum non si farà •Tenendo conto, ti ripeto, che lo sud. I raffronti con gli anni da rispondono che non ne san­ trafficanti di souvenir, bagari­ vedere nel voto della Camera ze l'accettazione dello sciogli- nelle file confindustriali ma più nell'85, ma slitterebbe fino precedenti, però, non ci sono, segno che molti milanesi aveva­ no ancora un cavolo perché an­ ni, che circonda le sedi denega­ in tutto abbiamo 45-50 giorni, no scelto di rimanere: mercole­ che l'informatica per informare re da mane a sera. Una plebe del 1* agosto una contraddizio­ mento, imposto con il voto a anche nelle altre organizzazio­ all'86: credo sia importante che le se­ perché verranno fatti più in là quando i periodi da confronta­ dì al Lido erano stati contati ha bisogno di essere prima in­ vitaminica, certo, una plebe ne sostanziale e perciò politica sorpresa della Camera. E infat­ ni sindacali, a mettere al cen­ zioni utilizzino questo mese di americana e ricca (oddio non con il voto di fiducia accordato ti vengono già a galla i primi tro della discussione la propo­ E allora le sezioni cosa devo­ re saranno più omogenei. Ma 3400 bagnanti; 2700 venerdì al­ formata lei; i massacranti tra­ no fare? agosto prima di tutto per assi­ la Scarioni. Un afflusso da sferimenti tra uno sport e l'al­ tutta, di neri e orientali male in al governo ventiquattr'ore pri­ malumori, specie dentro la DC. sta unitaria della CGIL per la l'occhio dell'esperto capisce arnese ne abbiamo visti parec­ •La raccolta si divide in tre curarsi la firma degli iscritti. che qualcosa è cambiato rispet­ spiagge adriatiche. Qualcuno tro sopra autobus guidati da ma, o addirittura una contrad­ Tra i primi a sparare forte è riforma del salario e della con­ In questo modo avremo nel volontari che spesso sbagliano chi), ma pur di appiopparti una dizione con il risultato della ve­ stato l'ex ministro Mannino. trattazione. Crediamo che il fasi. La prima riguarda la vidi­ to agli anni passati. «Il volume ben avvezzo a non trarre con­ patacca sono disposti a tutto. E mazione dei fogli su cui si rac­ mese di settembre più tempo a di traffico — dice il dottor Ar- clusioni affrettate, come il di­ strada perché sono di Cincin­ rificai. Secondo il direttore del «Non è accettabile la decisione nostro impegno a rimuovere disposizione per le iniziative nati e qui è una bolgia anche mica solo loro: Mark Spitz, •Popoloi quello dei decreti è presa dal governo — ha detto coglieranno le firme. Questa seni, della Società Autostrade rettore della Scarioni, Riepolo, quello delle sette medaglie d'o­ l'ostacolo del decreto sia un esterne, per coinvolgere vasti avvertiva: «Queste cifre posso­ per loro. stato solo un incidente, dinanzi contributo importante a far procedura può essere espleta­ — resta elevato. La novità è ro a Monaco, ha portato in tri­ al quale il governo non aveva — non si può rinunciare così al ta dal segretario comunale o strati di lavoratori, di cittadi­ che quest'anno appare più di­ no anche non voler dire molto. Insomma, la geometrica po­ bunale Ueberroth per una fac­ salvataggio della Cassai. Se marciare il negoziato tra le for­ ni. Si può pensare anche di Bisogna aspettare domenica, tenza delle prime olimpiadi im­ altra via che mollare. Se avesse ze sociali, crediamo che non dal funzionario dirigente la stribuito nei giorni, più diluito. cenda di magliette e di licenze; ripresentato i decreti — come non si torna indietro su queste Cancelleria della Pretura, del lanciare la campagna dando Una parte dell'esodo è ancora solo allora potremo dire se la prenditoriali presenta simme­ Ken Norton, ex campione del scelte — dice Mannino — ci possa iniziare nessuna vera pubblicità alla firma di alcuni città si è svuotata o no». Sta di trie piuttosto zoppicanti; e a mondo ed ex Mandingo, una giovedì sera molti democristia­ trattativa se non viene ristabi­ Tribunale o della Corte d'Ap­ da svolgere». È stato calcolato, ni avevano chiesto — si sarebbe troveremmo di fronte a un «go­ dipendenti delle organizzazio­ infatti, che il 70 per cento di chi fatto che, tra un segnale con­ ben vedere non si capisce per­ superstar insomma, ha fatto verno antimeridionalista». L'ex lito un clima di normalità con­ pello. È una formalità impor­ dimostrato «non forte ma pre­ tante: serve a stabilire la data ni di massa, ad alcuni espo­ ha deciso di andare in vacanza traddittorio e l'altro, l'ultima ché avrebbe dovuto essere vero causa anche lui al patron per­ varicatore». Questa identica te­ ministro non è solo su questa trattuale, risanando la ferita nenti delle amministrazioni e settimana ha fatto registrare in il contrario, essendo noto anche ché dopo aver pagato 150 mila d'inizio della raccolta. Come è già al mare o in montagna. dollari per poter vendere ban­ si è sostenuta anche da Piccoli linea. A quanto sembra di capi­ inferta con quel taglio. E nel così via. E poi... Poi vedremo. Rimane un trenta per cento che città un numero di presenze ai supplenti di economia dome­ re lo stesso ministro del Mezzo­ caso malaugurato che il nego­ hai sentito tu stesso, un sem­ stica che risparmiare comporta dierine e distintivi si è visto re­ (il quale afferma che il proble­ plice funzionario, anche se de­ Come la battaglia dei mesi lascerà la città la prossima set­ senz'altro superiore a quello legare in un chiosco tipo angu­ ma vero è tutt'altro che politi­ giorno De Vito non la pensa in ziato fallisse dobbiamo essere scorsi contro il decreto ha di­ degli anni passati. dei sacrifici e dei tagli. Soltanto modo diametralmente opposto. legato dal suo capoufficio, non timana. Ma in ogni caso anche lo sventato fideismo america- rie davanti al Coliseum. co, ed è quello di misure ade­ pronti alla lotta. Ci sono poi mostrato, non ci mancano cer­ la spiegazione dello scagliona­ «La svolta — dicono gli Altra grana, la questione altre motivazioni che ci spin­ può vidimare le schede, deve nonio poteva pretendere che guate contro l'assenteismo par­ farlo il responsabile dell'uffi­ to le idee e la fantasia: mento delle partenze non con­ esperti — c'è stata l'anno scor­ Il bello è che loro, gli ameri­ lamentare) e contemporanea­ morale. Ieri, a ricordare al pen­ gono a intensificare questa l'impresa Ueberroth, spenden­ cani, non solo non si fanno tapartito che non si è tolto dai cio: Stefano Bocconetti vince. La sensazione generale è so. La gente ha imparato, un do esattamente la sesta parte di mente da una nota diffusa ieri campagna. Sono motivazioni che un bel po' non sono partiti e po' per necessita, un po' per complessi, ma sono felicissimi pomeriggio da Palazzo Chigi, piedi l'affare scottante della P2 ideali e di principio; quelle mo­ quuntu è stato già speso dal go­ di questo minuto rutilare di con il colpo di mano del Senato, La seconda fase? -Consiste non partiranno. Lo conferma­ esigenze economiche, a scaglio­ verno coreano per Seul '8-% po­ nella quale si ammette la scon­ tivazioni che ci hanno fatto ot­ nella raccolta e autenticazione no, con molta cautela natural­ nare le proprie ferie. C'è anche tesse davvero regalare al mon­ dollari, di questo mercato da fitta ricevuta, ma si tende a mi­ è venuta nientemeno che la tenere tanti consensi il 17 giu­ tordinary people» che prospera presidente della commissione delle firme. L'autenticazione mente, le agenzie di viaggi che da mettere in conto che si è ri­ do il massimo e il meglio: di fat­ all'ombra dei consigli di ammi­ nimizzarla e a spiegare come, gno. Siamo convinti di essere parlano di leggera flessione nel­ to, qui si è costruita un'olim­ con provvedimenti parziali e d'inchiesta Tina Anselmi. In la può fare un segretario co­ Roma stretto sensibilmente il numero nistrazione. I milioni si fanno a un'intervista alI'«Avvenire», scesi in campo a difendere munale, un cancelliere della le prenotazioni. E lo riconosco­ di giorni che si passano al mare piade raschiando fino alla botte furia di cent no? Siamo noi, a con qualche stratagemma è principi fondamentali di giu­ no anche alla direzione delle quello che già la megalopoli of­ possibile rimediare alle conse­ l'Anselmi (che mercoledì scorso Pretura, del Tribunale o della o in montagna. Sul periodo a furia di vedere Dallas e di cre­ aveva seguito via radio, dal suo stizia sociale (no ai sacrifici a Corte d'Appello, la può fare un sessorato alla nettezza urbana ferrovie dello Stato. Il dottor ridosso di Ferragosto, però, c'è friva in fatto di impianti e dere a Canale 5 che ci siamo guenze del tonfo. Non molto di­ senso unico) e di libertà (il ten­ del Comune di Roma. I tecnici strutture, rabberciando alla verso il tono dell'intervista di studio di San Macuto, tutto il giudice conciliatore, un notaio. Rizzo, del servizio commercia­ da scommettere che la città si fatti degli States, e di queste dibattito in Senato sulla mozio­ tativo di stravolgere il patto hanno calcolato (lo fanno ogni le, sostiene che l'andamento vuoterà». Solo nel corso della meglio qualche rumoroso podi- olimpiadi da cassetta, un'idea Forlani. Il vice presidente del Per la raccolta e l'autentica­ lione, tirando su tribune in tu- ne anti-P2 presentata dalle si­ costituzionale, che anche in zione ci sono due possibilità: o anno) che tra giugno e luglio è delle partenze è lo stesso, più o settimana si è cominciato a no­ f necessariamente grandiosa, Consiglio aggiunge solo un ele­ aumentata, rispetto all'83, la i Innocenti in mezzo al deser­ spettacolare, marziana, tutta mento nuovo: ammette che esi­ nistre e bocciata dal pentapar­ materia sindacate è fondato predisporre tavoli nei luoghi meno, dell'anno scorso, ma che tare un aumento delle saracine­ tito) è tornata a dire che i pi- sul consenso): produzione di rifiuti urbani. finora però non ci sono state in­ sche dei negozi abbassate. Par­ to (tipo alcune feste dei/Unità plastica berillio, bip-bìp e Li­ ste o potrebbe esistere un patto pubblici (e noi ne metteremo ma molto fuori mano e senza il mousine, freeways e miliardi. DC-PSI per il Quirinale e Pa­ duisti se ne devono andare a ca­ tanti nelle Feste dell'Unità e L'altr'anno furono prelevate dicazioni di sovraffollamento te del merito, senz'altro, va at­ brio e l'adorato tanfo delle sala­ sa. E cioè l'opposto esatto della dai camion dell'amministrazio­ dei treni o di assalti ai vagoni tribuita all'accordo sottoscritto E invece qui abita anche la lazzo Chigi. Fin qui le motivazioni. Pas­ alla ripresa, davanti a tutti i mene, che nostalgia), rattop­ ruggine, l'arte di arrangiarsi, il posizione assunta dal suo parti­ posti di lavoro), o convogliare ne 76.500 tonnellate di rifiuti. come succedeva negli anni pas­ dal Comune con i commercian­ pando autobus reumatici già formicolio sudato di migliaia di to, che aveva imposto a Palazzo sando ad altro, qualcuno vede Quest'anno sono sate 6.158 in sati. Qualcuno spera che questa ti. Per evitare il clima di smobi­ Su un altro versante si impe­ una contraddizione tra la rac­ la gente nelle sedi istituzionali sbullonati da vent'anni di ser­ paisà a caccia di poche decine Madama una mozione di asso­ tra le quali certamente la più più. E questo vuol dire, secon­ settimana, alla vigilia del ferra­ litazione degli scorsi anni, si è vizio scolastico, e via restau­ di dollari, giornalisti e spetta­ gnano invece gli articoli di Ro­ luzione. Torneremo a parlare di colta di firme per il referendum do i funzionari dell'assessorato, gosto, l'esercito di chi va in va­ stabilito infatti un calendario rando. Certo, c'è un centro tori hanno le caviglie gonfie. gnoni e di Intini: quello, arduo, queste cose in Parlamento — e la proposta di legge parla­ idonea è quella del Comune. Da tenere presente, e credo che nel periodo giugno-luglio canza si ingrossi notevolmente. di chiusure con turni piuttosto stampa che sembra una base L'olimpiade fa fatica anche in della resa dei conti di un anno ha avvertito l'Anselmi — quan­ mentare del PCI per il reinte­ Ma ormai — ribattono gli rigidi. Le multe per i trasgres­ spaziale, i videoterminali ogni America, è un'olimpiade che di pentapartito-Craxi. É stato do si tratterà di discutere in au­ che sia una cosa estremamente sono partiti per le vacanze 300 gro dei quattro punti di contin­ mila romani in meno. È una sti­ esperti — questa tendenza ne­ sori sono piuttosto elevate: tre­ tanto riescono perfino a dirti vola con i razzi nella schiena un anno fecondo — dice Ro­ la la relazione conclusiva dei la­ genza... 'Tutti e due gli stru­ importante al fine di evitare gativa non sembra più correggi­ ma anche da marciapiede, da confusioni e complicazioni, ma molto approssimativa, e co­ centomila lire, senza possibilità chegiorno è, la Coca Cola è gra­ gnoni — anche se sì è trattato vori della Commissione. In menti puntano nella stessa di­ bile. di appello. tis — ormai mi sento una mon­ asfalto cotto e suole rotte, è solo di un «periodo di avvio». quella sede bisognerà chiarire e che una scheda che contiene fi­ me tale va considerata. un'olimpiade che sbaglia e rezione. Se si vuole evitare il Ecco, forse è proprio questa golfiera umana — e poi c'è la Ora, sulla verifica e sugli impe­ decidere. L'Anselmi ha pole­ no a 40 nomi deve contenere le Comunque sia, sembra certo gentilezza a prova di insulto dei sbuffa, come tutti. Ha la faccia gni assunti in quella sede si mi­ referendum, occorre pensarci Pietro Spataro la novità di rilievo di questo mizzato anche più apertamente in tempo; e In strada c'è: ap­ firme ci elettori dello stesso co­ che molti di più rispetto agli volontari, brava gente dav\ero, da lampada al quarzo di Ueber­ sureranno le prospettive e la so­ coi socialisti e in particolare mune: anni passati sono rimasti a ca­ agosto milanese. Chi rimane in rispettabile. Ma fa un certo ef­ roth, la giacca blu dei notabili lidità di questa maggioranza. provare la legge che si propo­ città non sarà abbandonato a se del CIO, ma sotto porta la ca­ con Formica: deve dimostrare ne, con una certa gradualità, Possono i funzionari pubbli­ sa. Sono quelli che riempiono le fetto vedere il presidente del C'è da chiedere al presidente le cose che dice. ci che hai citato raccogliere le stesso e non dovrà ripassarsi i Coni Carraio aggirarsi nella nottiera dei chicanos che ven­ gli stessi obiettivi. Una propo­ serate dell'Estate romana e che capitoli «metropolitani» dei dono tortillas a un passo dai dei deputati de: la triplice scon­ Piero Sansonetti firme fuori dai loro uffici e fuo­ fanno i pendolari, ogni giorno, polvere incandescente di Prado fitta in Parlamento non è già sta, la nostra, estremamente Milano manuali di sopravvivenza. (tiro a segno), dove vivono solo grattacieli. responsabile: nel testo presen­ ri dal normale orario di lavoro? tra la città e le spiagge del lito­ una misura? •Sì, purché ciascuno la eserciti La novità più grossa viene topi eremiti e sterpaglie fortu- Michele Serra Non per Ugo Intini. che con­ tato alla Camera e al Senato rale. «Roma è ancora piena di bene». L'ondata di auto è passa­ dal settore culturale: caso unico chiediamo il reintegro gradua­ nel proprio ambito di compe­ gente — dice un vigile urbano disce l'editoriale dell «Avanti!» tenza territoriale: ta, ora si torna alla normalità. in tutt'Italia, rimarranno aper­ con un lunghissimo pacchetto le dei quattro punti, uno a tri­ addetto alla centrale operativa La radio continuerà ancora per ti tutti i musei e le mostre. E di cifre che dovrebbero dimo­ Referendum mestre in modo da completare Esiste una disposizione di della Capitale —. Il riscontro Io Lotto Direttore legge che prescriva di accoglie­ qualche ora a far giungere l'eco non è poco, se si pensa che sono strare che l'economia italiana l'operazione entro l'85. Con abbiamo nel fatto che il nume­ di una partenza «intelligente» appena terminati i restauri di EMANUELE MACALUSO fila come un treno. E lo conclu­ contingenza (un taglio che se questa gradualità rispondia­ re negli uffici pubblici i cittadi­ ro dei nostri interventi è rima­ Brera e di Santa Maria delle DEL 4 AGOSTO 1984 non s'interviene resterà per ni che vogliono firmare? 'Esi­ ma pur sempre travagliata. Condirettore de — senza neppure accennare mo anche a chi sostiene che il sto pressoché stazionario. Con­ Il copione del grande esodo, Grazie, e si potranno percorre­ Bari 8 48 22 87 89 1 ROMANO LEDDA ai temi politici di questi giorni sempre, nonostante la validità recupero dei quattro punti ste prima di tutto un principio tinuano gli incidenti, si verìfica re i padiglioni della Galleria del decreto sia limitata a sei di carattere generale che è alla scadenza del primo sabato Cagliari 10 51 76 28 29 1 Vicedirettore — con un appello a modifiche tutti in una volta avrebbe come ancora qualche ingorgo, e ci so­ di agosto, giorno di San Dome- d'Arte contemporanea. In car­ Firenze 62 51 56 34 55 2 istituzionali sempre più neces­ mesi), la nostra richiesta di ri­ quello del diritto alla libera tellone anche la collezione PIERO BORGHINI pristino del grado di copertura effetto una impennata infla­ no anche tanti episodi di di­ , nico, è stato dunque rispettato Genova 5 18 24 61 73 1 sarie, come dimostra, a suo giu­ zionistica. No, il nostro dise­ espressione della volontà po­ sturbo alla quiete pubblica. Se anche dai milanesi. Sino a ve­ Grassi e la mostra dedicata a Milano 55 66 11 29 81 X dizio, l'impallinamento del go­ della scala mobile (prima del polare stabilito dalla Costitu­ Marino Marini. Il resto è, or­ Napoli 26 31 27 35 29 1 Direttore responsabile pasticcio di San Valentino era gno di legge è molto responsa­ consideriamo questi fatti pos­ nerdì nessuno ci avrebbe scom­ Giuseppe F. Mennella verno del primo agosto. Insom­ bile, può servire a risolvere il zione. Ed esiste un principio messo più di tanto. In centro il mai, nella tradizione. Con «Va­ Palermo 2 46 29 31 71 1 ma, dice il quotidiano sociali­ del 64% ed ora è sceso a quasi specifico, che riguarda il dove­ siamo arrivare alla conclusione problema. In questo senso la che in città c'è movimento. Pe­ traffico era rimasto quello di canze a Milano» il Comune of­ Roma 80 21 29 52 18 2 sta: il problema non è quello di il 507

tJ?

10/45