To Evangelize and Share the Gospel, Walk with One Another on Our Journey of Faith, and Draw

"To evangelize and share the Gospel, walk with one another on our journey of faith, and draw

others into Christ's one, holy, catholic and apostolic Church."

Seventh Sunday of Easter May 17, 2015

RECTORY PASTOR SACRAMENTS 1305 Royal Avenue Simi Valley, CA 93065 Rev. Joseph P. Shea ANOINTING OF THE SICK 526-1732 526-0067 (fax) Associate Pastor Administered throughout the year. Email: [email protected] Fr. Bill Nicholas Please call the Rectory any time in Ron Browne, PBM • 526-1732 case of serious illness or going into (www.FrWCNicholas.com) Website: Priest in Residence surgery. www.StRoseSV.com Fr. Jim Maher HOURS BAPTISMS Monday to Friday: 8:00am—8:00pm DEACONS English: 1st Sunday of the month Saturday: 9:00am—5:00pm Dn. Peter Wilson Spanish: 3rd Sunday of the month Sunday: 8:00am—4:00pm Dn. Terry Reibenspies By appointment; please call or visit Facilities Manager Dn. Louis Fernandez the Rectory. Norm Ouellette • 551-3704 Dn. Edward Posvar

MARRIAGES ALTAR SERVER MINISTRY LITURGY SCHEDULE Arrangements must be made at [email protected] Daily: 8:30am & 5:30pm least six months in advance. Please Extraordinary Ministers of Holy Saturday: 8:30am; 5:00pm (Vigil); call or visit the Rectory. Communion—Coordinators 7:00pm (Spanish)  George Lemos Sunday: 6:00am, 7:00am, 9:00am, Tony Lemos ([email protected]) ~~ 11:00am (Family/Children), FAITH FORMATION 1:00pm (Spanish), 5:00pm (Youth) Sandra Lemos, Director • 526-5513 SACRAMENT OF CONFESSION BEREAVEMENT MINISTRY [email protected] Dot Goerisch • 526-5640

Monday & Wednesday LECTORS MINISTRY 9:00am—10:00am CONTEMPLATIVE PRAYER Tony Delgado 584-6987 Tuesday, Thursday, Friday GROUP [email protected] Ched & Lumi Cruz 4:00pm—5:00pm 584-6160 LIFE TEEN / YOUTH MINISTRY Saturday: Adam Cross, Youth Minister 526-8181 3:00pm—5:00pm COUPLES FOR CHRIST [email protected] 6:00pm—7:00pm Joanne & Erwin Ilustrisimo (818) 419-3503 MINISTERIO HISPANO HOLY DAYS OF OBLIGATION Email: [email protected] Libia Perez, Director • 915-4605 Vigil: 5:30pm [email protected]

Holy Day: 6:00am; 8:30am; 12:00pm; KNIGHTS OF COLUMBUS MUSIC MINISTRY 5:30pm; 3:pm (Spanish) COUNCIL #5803 Clare Delto, Director • 526-1732 Andy Prete, Grand Knight [email protected] ST. ROSE OF LIMA SCHOOL

1325 Royal Avenue 910-0347 RESPECT LIFE MINISTRY Simi Valley, CA 93065 Julia Dobrucki • 915-4625 John P. Sanders, Principal RITE OF CHRISTIAN INITIATION [email protected] Website: www.srls.org FOR ADULTS (RCIA) 24 HR. LIFE CENTER HOTLINE FOR 526-5304 • 526-0939 (fax) If interested in becoming Catholic UNPLANNED PREGNANCY ST. ROSE OF LIMA or if you are a baptized adult in Call 1-800-973-7334 AFTER SCHOOL CARE need of Conirmation and First All our services are FREE and information is 577-8208 Communion please call: kept strictly conidential. St. Rose School Alumni Julia Dobrucki • 915-4625 www.facebook.com/ Teresa Moran Runyon PregnancyCounselingCenter [email protected] SERVING THOSE IN NEED SAFEGUARD THE CHILDREN www.srls.org/alumni Earl Todd Sandy Lemos 526-5513 581-0957 Interim Chair person MOTHER CABRINI CIRCLE

SUB-ROSA YOUNG ADULT MINISTRY GIFT STORE Joshua Hernandez • Lidia Villeda Located in the vestibule; open before & after morning Sunday Masses; Coordinators●208-2545 Thursdays 12-3pm (seasonal hours) Congratulations to all Confirmandi and their families who celebrated the Sacrament of Confirmation on Saturday, May 9, 2015

Anthony Gutierrez Giselle Perez Abel Aguilar Gerardo Gutierrez Daniel Pineda Anthony Alvarado Belen Guzman George Polio Diane Alvarez Esmeralda Guzman Joseph Pordan Brittany Apodaca Alejandra Hernandez Jorge l. Preciado Rene Apodaca Vivian Herrera Dante Ramirez Nicholas Aquino Diego Hess Adrian Ramos Fatima Arteaga Ma, Elizabeth Ignacio Miguel Ramos Ismael Ascencio Saul Ineyra Dianna Recinos James Bantugan Kate Jimenez Jennifer Recinos Calista Barnett Jose Juarez Favianna Rodriguez Caitlin Barnett Susan Kowalski Ivan Rodriguez Giovanni Beltran Maria Lanuza Monica Rodriguez Emily Bergenty Vanessa Lara Emily Roman David Betancourt Stefani Limon Mar Celeste Romero Brooke Blau Kimberly Linscott Alberto Rosales Lisa Blau Jessica Liu Paige Ryan Vivien Blau Joslyn Loehner Adrian Santa Cruz Miguel Camacho Francisca Loma Natalie Saraceno Brian Cruz Osvaldo Lopez Catrina Snedaker Melissa Cruz Taylor Maki Andrue Solis Alberto Duarte Jr. Kelly McNicoll Teresa Solis Daniel Frias Hang Medina Karen Tapia Enrique Garcia Jaime Michel Jessica Valencia Jose Luis Gallardo Mikayla Molnar Valeria Valencia Jose Gaytan Thomas O’sullivan Amaya Veloso Edgar Gonzalez Juan Carlos Ortiz Stephanie Vigil Jennifer Gonzalez Gudiel Palencia Jack Von Molt Angelica Guardado Jamie Pedraza Christopher Zabaglo Veronica Pelayo Rubi Zamorano SATURDAY, May 16 8:30am Mother’s Day Novena 5:00pm Mother’s Day Novena 7:00pm Mother’s Day Novena SUNDAY, May 17 6:00am Mother’s Day Novena 7:00am Mother’s Day Novena 9:00am Mother’s Day Novena 11:00am Mother’s Day Novena 1:00pm Mother’s Day Novena 5:00pm Mother’s Day Novena MONDAY, May 18 “A time to be born…” Ecc 3:2 8:30am Mother’s Day Novena Sophia Gabriella Hernandez 5:30pm Mother’s Day Novena TUESDAY, May 19 “A time to heal…” Ecc 3:3 … And pray for one another.—James 5:13-18 8:30am Julia Mariano (D) 5:30pm Daniel & Cristina Robles (I) Alexey Baikov Ray Garcia Kathy Meyer WEDNESDAY, May 20 Ruth Ann Hochleutner Alondra Brito Julia Mora 8:30am Raymond & Irene Pohl (D) Richard Case Norma Holyoke Allison Ortega 5:30pm Damon Lercel (I) Kenny Dolenak Eric Kehoe Anthony Ortega THURSDAY, May 21 Sean Downey Barbara Knight Richard Ortega 8:30am Juan Garcia (D) Baylee Duncan Jose Licop Jodi Runyon Purisima Estrada Leoncia Licop 5:30pm Raymond Smith (D) Gregory Schuetz, Sr. FRIDAY, May 22 John Erickson Maria Koszeghy Terianne Soria Beth Meyer 8:30am Martha Borges & Anne Sommers (D) Michael Escandon Kenneth Thompson Robert Flaherty & Family David Meyer 5:30pm Diane Flores (D) Mary Ann Walinski Esmeralda Fraire Frank Meyer SATURDAY, May 23 Skyler & Parker Fowler Helen Meyer Charlie Yoast 8:30am Millennium Club Livier Galvan Jason Meyer 5:00pm Mr. & Mrs. Roland Therrien (D) 7:00pm Rebecca Alvarez (I) Names on this list will be deleted after 3 months, unless the Rectory staff is notiied. SUNDAY, May 24 6:00am Marylou Arteficio (I) “A time of war and a time of peace…” Ecc 3:8 7:00am Joseph Vallecorsa (D) Pray for those serving in the military. 9:00am Elder Laija (D) U.S. Army U.S. Navy U.S.M.C. 11:00am Michael John Lupin (D) Matthew Alatorre Matthew Anaya Christian Ares 1:00pm Gladys Gonzalez (D) Pvt. James Berru Gregg Bell Raymond Bucci 5:00pm Gregory Lercel (I) Patrick Croy Krysten Bohen Ryan Bunnell John Gebert Patrick F. Costa Nicolas Estrada Thomas M. Gonzalez Joseph Costanzo Paul Gebert Josh Houseinger Nicolas Costanzo Sgt. Colton Haney Monday: Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Brian Kiely Jose T. Fernandez Matthew Hunt Jn 16:29-33 Ryan Loniero Alex Knott Jim La Rosa Tuesday: Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Ronald Murphy Alex Martin Bradly Melson Jn 17:1-11a Ryan Osier Nicholas C. Moreno Ricky Noone Wednesday: Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Juan Ignacio Rios Rafael Rodriguez Brian Olex Jn 17:11b-19 Kaplan Sharpe Sgt. Casey Pilkington Thursday: Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Nicholas Timpe-Giehm U.S. Air Force 1ˢͭ Lt. Andrew S. King Jn 17:20-26 Pvt. Bryce Willey Tanner Aurand Friday: Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Sgt. Christine Campo Jordan Sine Jn 21:15-19 National Guard Vincent Russo Chris Sinsheimer Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Sgt. Armando Peña, Jr. Maj. Andrew Hull Jn 21:20-25 Col. Marilyn Rios Capt. Melissa Hull Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104:1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 “A time to die…” Ecc 3:2 Day: Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; Pray for the souls of all our faithful departed and their families. 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15 May 17, 2015 St. Rose of Lima Catholic Church Page 5

We are very blessed Singing Adoration in the “When you look at the crucifix, you to have Blessed Sacrament Chapel understand how much Jesus loved you 24 hr. Adoration here at St. then. When you look at the Sacred Host, Tuesday you understand how much Jesus loves you Rose of Lima. 3:00-3:30pm Divine Mercy Come let us Adore Him! now.” Mother Theresa 7:00-8:00pm SubRosa Have you considered being a 7:00-8:00pm Spanish Rosary If you are not able to sign up as a “Partner Adorer” ? permanent Adorer, please consider Wednesday Sign up to accompany an existing signing up to be an occasional 6:00pm Our Mother of adorer in the late night hours. These substitute . Perpetual Help Novena hours already have an adorer present Monday, 9:00am—Saturday, 3:00pm 7:00-8:00pm Divine Mercy so you should not be alone. Holy Hour and Benediction with Adorers are needed: Tuesday Deacon Ed Posvar Tuesday: 3am 2am, 3am, 9pm, 10pm, 11pm, Wednesdays: 2am, 6am & 10pm Friday Wednesday Thursdays: 9pm 3:00-4:30pm Divine Mercy 12am, 1am, 3am, 4am, 9pm, 11pm Chaplet, Litany to the Sacred Heart Thursday Team Leaders and Stations of the Cross 12am, 1am, 3am, 4am, 6am 12am-5am Theresa Wong 6:00pm Family Novena in Honor of 9pm, 10pm, 11pm, 428-0942 the Holy Infant Jesus of Prague Friday 6am-11am Cathy Sullivan 6pm-9pm Spanish Prayer Group 12am, 3am, 6am,10pm 9pm-10pm 526-7628 Saturday 12pm-5pm Anita Koller 3am, 4am, 6am 526-9910 Saturday after 5pm Mass If interested, please call one of 6pm-11pm Kathy & Frank Cross Bilingual Rosary for the healing 501-8431 & unity of families. the team leaders.

anger We are a • Christ-centered, • anxiety self-help program. • bad habits We meet the 1st & 3rd • co-dependency Friday of the month • Depression “My grace is sufficient for you…” • fear in Room 11 of the 2 Corinthians 12:9-10 school from • hopelessness 7:00-9:00pm. • hung up with problems in your life? • hurts • can’t deal with loneliness Speaker Dr. Bennett Annan We at your home parish, St. Rose Contact: Jean Jenners of Lima, offer you... FREEDOM IN OUR LIVES, a Faith-based Beatitudes program to help you realize how to let God’s healing (JosephM34 @sbcglobal.net), call 526-1732 power into your life. We meet the 2nd & 4th Fridays of each or: www.StRoseSV.com, click on month, in room 11 of St. Rose of Lima School. We gather at 6:30pm Ministries to find Divorced Separated for dinner, and the meeting begins at 7:00pm. Please join us, bring Widowed. your friends and relatives and gain a new perspective in your life.

May 17, 2015 www.StRoseSV.com Page 6 YOUTH MINISTRY

You're invited to... SubRosa @ Steubenville San Diego 18:23 Young Life Night: Graduation Adult Conference Sunday, May 17 Friday, Saturday, and Sunday — July 24-26, 2015 Come hangout after the 5PM *WHO: Adults between the ages of 18 to 23-ish years old. *WHERE: Shiley Theatre at University of San Diego. 5998 Youth Mass for our Life Night on Alcalá Park San Diego, CA 92110 Vocations and Mary *Cost: $200

You can still sign up! Send us an email if you’re Catholic Say What? interested in going with us! Friday, May 22

SubRosa @ World Youth Day Join us as we learn how to defend *Pilgrimage to Italy, France, Germany, Poland, and Ireland or share our Catholic Faith. Learn how to talk with *For more details contact Adam Cross (805) 428-3755 atheists and non-Catholics about our faith.

SubRosa Small Groups: Bring your questions and your friends! SubRosa Time In Adoration EVERY TUESDAY 7-8pm (St.Rose of Lima Parish, The Summit – Jr. High Simi Valley) *Join us as we spend silent time praying with our Lord in the Thursday, May 28 Blessed Sacrament. All Jr. High students are +Come any time during the hour. invited to our meeting at *Dates for the month of May: 19, 26. 7—8pm to learn about SubRosa Nights: the source and summit of Cosmic Bowling night our Catholic Faith! Friday, May 22nd 9:30pm (Harley’s Simi Bowl) * It’s $5.95 per game * We will see you at Harley’s! 24 hour Lock-in

SubRosa BBQ/Pot Luck Dinner Humans vs Zombies Friday, May 29th 8pm (Local house in Simi Valley) May 24-25 *Join us as we celebrate the start of summer! Join us for an all-nighter of Humans vs Zombies. *Bring something to share * RSVP & ask for the address if you need it & we will send it to Lots of fun on Memorial you. *Bring your friends! All Young Adults are welcome! Day weekend!

In Christ, The SubRosa Team Beach Day St. Rose of Lima (SRL) Saturday, May 30 1325 Royal Avenue, Join us for a fun day at Simi Valley, CA 93065 p: 805-208-2545 El Matador State Beach! e: [email protected] CONEJO YOUTH FESTIVAL Featuring Grammy Call the YM Office for more Nominated Catholic Musician information at 526-8181 MATT MAHER LIVE IN CONCERT Speaker PAUL J. KIM FINGER PRINTING Saturday, June 20th La Reina High School WHEN: SATURDAY MAY 23 106 W. Janss Rd. Thousand Oaks, CA 91360 TIME: 10AM TO 5:20PM Buy YOUR Tickets ONLINE! www.conejoyouthfest.com/tickets WHERE: HOLY CROSS CHURCH Contact Adam Cross for more information: 13955 Peach Hill Rd., Moorpark, CA 93021 www.conejoyouthfest.com or call 526-8181 CALL FOR RESERVATION: 529-1397

JOHANNINE LITERATURE AND THEOLOGY Fr. Bill continues the study of the Gospel of John this week after the 8:30 Mass on Tuesday and Saturday. Registration for the 2015/2016 formation year will Both classes will be studying and begin in June. Parent information sessions will begin in May. Continue to check the bulletin or visit us on discussing Facebook (St Rose of Lima Faith Formation) for The First Letter of John. more information. For more information, please call First Communion- Second Year Parent Annette Lercel at 584-3533. Information Session Sunday June 7, 2015 at 3:30 pm in the Parish Hall Join us for with Mass following at 5:00 pm “A Quick Journey Through the Bible” by Jeff Cavins & Sarah Christmyer Jeff Cavins takes a chronological walk through the Attention Confirmation Students: Bible story in a way that reveals God’s plan for Conejo Youth Fest- Track 1 students will be attending Youth Fest on June 20, 2015. Visit their His Creation; what went wrong at the beginning; website www.conejoyouthfest.com for more details and how God worked through history to reconcile and to purchase tickets. Bring your attendance his lost children to Himself while building His kingdom. Thrrsdays at bracelet to the Office as confirmation of your 7pm in Room 8 (St. Rose School). For more information, contact Neil attendance. Fanning, facilitator, at 805-217-4300 or [email protected]. Parent Information Sessions for Confirmation Second Year (Track 2) Sunday May 17, 2015 at 3:30 Welcoming Returning Catholics pm in the Parish Hall LANDINGS, a ministry of Paulist Fathers, is once First Year (Track 1) Sunday May 31, 2015 at 3:30 again forming in Simi Valley. We are inviting pm in the Parish Hall. Please plan on attending the Confirmed adults to be a part of the team of this 5:00 pm Mass that day as well. welcoming ministry for the Catholic who may be seeking to return to an active practice of the Faith. Team members must Are You Interested be actively practicing our Catholic Faith, and be faithful to the Church in the Catholic Faith? teachings. For further information please contact Madeleine Sorensen at St. Rose of Lima will 522-6107 or at madeleine.k.sorensen@gmailcom soon begin a new journey in faith to share the richness of the Catholic Church and our Continuing Adult Faith Formation parish family. We invite you to learn what Will Resume in September the Church teaches, and be introduced to First Monday of the month at 7:00pm in room 9. All adults are some of our parish members. These sessions welcome. Presenter: David Brown, M.A., Theology also are opportunities for you, and others that you may wish to invite, to ask those perplexing and difficult questions you may PROCLAIM THE GOSPEL have about the Church. These gatherings are Today we celebrate one of the tenets of our creed: that the for inquirers and are open to people who are Lord ascended into heaven. From Mark’s Gospel we hear the unbaptized, as well as those who are final words Jesus spoke to his disciples shortly before he baptized Christians from other religious ascended into heaven. Those were words of commissioning, no backgrounds, or a baptized Catholic who has less real for us today than they were to the disciples then. We are not received the Sacraments of Confirmation called to “proclaim the gospel to every creature.” For the vast majority of us, this means that we proclaim the gospel by the and Eucharist. witness of our everyday lives. Treating others with dignity and The first session is June 3rd. Please give us a respect, providing for those less fortunate than ourselves, being call if you have questions and would like good stewards of the many gifts showered on us, coming together further information at 805.915.4625 or email as God’s family in worship and praise—these are all signs that at [email protected]. the gospel has taken root in our lives. Copyright © J. S. Paluch Co. May 17, 2015 St. Rose of Lima Catholic Church Page 8 RESPECT LIFE KNIGHT KNEWS PREGNANCY COUNSELING CENTER he Knights of Columbus 6016 in Newhall are having it's Volunteers and nurses needed. Please T 1st Annual Classic Car Show next Saturday, May 23 call Edy Bernal at 818– 895-2500 or from 9:00 am until 3:00 pm at Our Lady of Perpetual Help Church located at 23233 Lyons Avenue in Newhall. We email at [email protected] will have live music, food and drinks and special guest Father Norm Supancheck who will be signing his new book HAPPY WEDDING "When Love Calls". Please visit us at www.kocscv.com for ANNIVERSARY! more information. Dan & Helen Tran May 14 (27 years) CHILI COOK OFF Pat & Ken Thompson Would you like to be a Judge May 26 (42 years) for a day? Jim & Vivian Schwagerl The Knights of Columbus invites you May 29 (67 years) to be one of the judges for the "Marriage is a covenant by which a man and a woman Car Show which takes place during establish between themselves a partnership of the whole of the Chili Cook Off on Sunday, June 14. life and which is ordered by its nature to the good of the No experience necessary. Guidelines are provided spouses and the procreation and education of offspring", and along with a free admission ticket. For additional which "has been raised by Christ the Lord to the dignity of a Sacrament between the baptized.” information or to volunteer please call Gene Walinski at 587-0258

WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER MEMORIAL DAY MASS Your love as husband and wife is a gift to one another as Monday, May 25 well as a gift from God. Attend a Worldwide Marriage There will be only one Mass here at Encounter Weekend to receive the tools needed to make St. Rose of Lima at 9:00am. the most of this precious gift. Deepen your There will be no evening Mass or Confessions. communication, strengthen your relationship, rekindle The rectory will be closed. your romance -and renew your sacrament by attending the next WWME weekend June 27-28 at St. Jude In Bishop Alexander Salazar will celebrate Mass Westlake Village or July 10-12 In Chatsworth. Contact at 10:00am at Assumption Cemetery Jeanine and Russ Walker at 805-648-4244 or go online 1380 Fitzgerald Rd at www.twocanlove.org. Simi Valley, CA 93065

You are cordially invited to celebrate 25 years of Priesthood with Fr. John Love! The 25th anniversary Mass will be celebrated on Saturday, June 20th at 10am at San Roque Church, Santa Barbara, CA. Reception to follow –Santa Maria-style barbeque on the parish grounds. Please no gifts. To RSVP, contact Sheila Shaffer at 501-5037 or email Bobbi Driscoll at bobbidriscol- [email protected]. by Friday, June 5th. Please include name and number of adults, teens (13-18), and kids under 13 attending. Did you Know? ¿Sabia Usted? Kids need to know how to protect themselves at home Los niños deben saber cómo protegerse cuando están solos en casa We consider our homes to be safe places for our children. Creemos que nuestros hogares son lugares seguros para But being home alone can pose risks for children. Here are nuestros hijos. Pero estar solos en casa puede traer riesgos a few tips to teach kids that will help keep them safe when para ellos. Aquí van algunos consejos para que enseñen a sus you are not with them at home: 1. Never answer the door if hijos cómo estar seguros cuando están solos en casa: 1. Nunca alone. 2. Do not invite anyone in the house without the abran la puerta cuando están solos. 2. No inviten a nadie a permission of a parent or babysitter. 3. Write important entrar sin el permiso de un padre o niñera. 3. Anoten los phone numbers on a list in case of an emergency. For more números de teléfono importantes para casos de emergencia. tips visit: http://www.ncpc.org/topics/violent-crime-and- Para obtener más consejos, visite http://www.ncpc.org/topics/ personal-safety/copy_of_home-alone violent-crime-and-personal-safety/copy_of_home- PROCLAMA EL EVANGELIO Hoy celebramos uno de los dogmas de nuestro Credo: que el Señor ascendió a los cielos. Del Evangelio de san Marcos escuchamos las últimas palabras que Jesús les di- rigió a sus discípulos momentos antes de ascender a los cielos. Fueron palabras con un encargo, no menos real para nosotros que para los discípulos de entonces. Jesús nos encarga: “Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio a toda criatura”. Para la gran mayoría de nosotros, esto significa que proclamamos el Evangelio con el testimo- nio de nuestra vida diaria. Cuando tratamos a otros con dignidad y respeto, ayudamos a los menos afortunados que nosotros, actuamos corresponsablemente con los muchos dones que hemos recibido, y nos reunimos como familia de Dios para adorar y alabar al Padre –todas estas son señales de que el Evangelio ha echado raíces en nuestras vidas. Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Después de los eventos del Viernes Santo los discípulos se encerraron en el Cenáculo porque tenían mucho miedo. Estaban precisamente ahí, donde habían celebrado la Última Cena con Jesús. Según los relatos que nos pre- sentan los evangelios, Jesús se les aparecería en ese mismo lugar. De hecho, cuarenta días después de su muerte, Jesús ascendió al cielo. Luego de que Jesús ascendiera al cielo, los discípulos se quedaron atónitos viendo hacia arriba. El famoso “Himno a la alegría” nos invita a ver “más allá de las estrellas”. Sin embargo, los ángeles le dicen a los seguidores de Cristo que dejen de ver las nubes y se pongan a trabajar (Hechos 1:11). Al regresar a su Padre, Jesucristo envió su Espíritu sobre la comunidad cristiana primitiva haciéndolos testigos de su resurrección. De esta manera dieron inicio a la canción que dice: “Que esperan un nuevo día”, y esperando van cantado el mensaje de aquel que estando en el cielo puede vivir en el corazón de los que le aman.

ANUNCIO AL-ANON es un grupo de apoyo para las personas que tienen familiares con problemas de alcohol y está en busca de personas que quieran hacer la unidad para trabajar en el balance FISICO, MENTAL, ESPIRI- TUAL, FAMILIAR, y SOCIAL. Si es algo que tú estas buscando, estas invitado, acompáñanos todos los Lunes a las 7pm en el salón # 5 de la Escuela Santa Rosa de Lima.

Lecturas de la Semana LECTURAS DE LA SEMANA 19-20ab; Jn 21:15-19 Lunes: Hch 19:1-8; Sal 68 (67):2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Sábado: Hch 28:16-20, 30-31; Sal 11 (10):4, 5, 7; Jn 16:29-33 Jn 21:20-25 Martes: Hch 20:17-27; Sal 68 (67):10-11, 20-21; Domingo: Vigilia: Gn 11:1-9 o Ex 19:3-8a, 16-20b o Jn 17:1-11a Ez 37:1-14 o Jl 3:1-5; Sal 104 (103):1-2, 24, Miércoles: Hch 20:28-38; Sal 68 (67):29-30, 33-36ab; 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Jn 17:11b-19 Día: Hch 2:1-11; Sal 104 (103):1, 24, 29-31, 34; Jueves: Hch 22:30; 23:6-11; Sal 16 (15):1-2a, 5, 7-11; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 o Gal 5:16-25;

Jn 17:20-26 Jn 20:19-23 o Jn 15:26-27; 16:12-15 Viernes: Hch 25:13b-21; Sal 103 (102):1-2, 11-12, PROTECTING SENIORS Following Jesus Every Day: GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING NATIONWIDE Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including Professional Nails a meditation, a prayer, a simple activity for the day and And Skin Care For PUSH TALK 24/7 HELP a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent Ladies and Gentlemen and Eastertime, or for any time of year! ...... 805-578-9878 Simi Valley Plaza 1397 #B East L.A. Ave. 800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm Local Parishioner $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH

➢ No Long-Term Contracts

➢ LMFT#17142 Price Guarantee Counseling Your ➢ American Made Deborah Tucker, MA, MFT Local Parishioner 1633 Erringer Rd. #204, Simi Valley ad www.simi-therapy.com/catholic 805-583-3976 TOLL FREE: could be in this 1-877-801-8608 ADVERTISING space! *First Three Months He who has a thing to sell and Is this film suitable for my children? goes and whispers in a well, is Reviews and ratings not so apt to get the dollars as of an extensive list of movies, he who climbs a tree and hollers. both current and archived is available at: YOU CAN DO SOMETHING ABOUT http://www.usccb.org/movies/ SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND This service is provided by the ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY U.S. Catholic Bishops’ Office of Film and Broadcasting for information on what you can do write: Morality in Media, Inc. 1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005 (202) 393-7245

A way for you to partner with service Nicole Hill, M.B.A., M.S., M.F.T., C.P.C. providers who support your parish through Counseling & Professional Coaching their sponsorship of the parish bulletin. Local Parishioner 805-584-3020 Licensed Marriage and Family Therapist www.PALUCHPARTNERS.com www.nicolehilltherapy.com CA Lic. #LMFT36307

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. We have a Priest onboard almost every weekly departure with Holland America Cruise Line. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited.

Thanks and God Bless, an Official Travel Agency Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 of AOS-USA

513557 St Rose of Lima Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805 Quilty Pleasures • Auto The Green Law Group, LLP ACCIDENTS? Design! Dream! Create! Abogado Kevin Chaffin • Work Injuries INJURY LAWYERS - MILLIONS COLLECTED Fabrics, Classes, Notions, Gifts 24/7 LIVE EMERGENCY HELP 805-581-1577 DACA/DAPA y otros asuntos de inmigracion Heridas del Trabajo NO RECOVER NO FEE/CONSULTA GRATIS! 1742 East Los Angeles Ave., Simi Valley, CA 93065 1777 E. Los Angeles Ave., Simi Valley • Slip & Fall 805-545-9999 www.quiltypleasures.org (805) 306-1100 Legal advertisement by Pacific Attorney Group. Santana Hair Salon MARY’S PARTY SUPPLIES Get the magic from Fairy Godmother and come get all dressed up! GS Pool Care $ 8 Cuts Men – Cortes de Pelo Se Renta Manteleria PRINCESS PARTIES • QUINCEAÑERAS $12 Ladies Haircuts 805-907-5383 Silas • Mesas • Jumpers We provide the dresses, hair, makeup and nails- all done here! 805-577-8053 Decoramos Salones, Etc. Irma Avila 805-501-3454 (cell) • 805-522-7976 1454 East Los Angeles Ave. Fairy Godmother’s Magic Local Parishioner 805-520-3034 Maria Se Habla Español | 1950 Hubbard St., Simi Valley, CA 93065 (Adentro de Ilusions Salón) ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” Reardon Simi Valley and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers Funeral Home 2636 Sycamore Dr.

Simi Valley, CA 93065 Saint Margaret Thank you for advertising in Sunday Missal our church bulletin. (805) 526-6677 • FD 1091 I am patronizing your business An ideal companion because of it! www.reardonsimivalley.com for personal prayer. Conroy’s Flowers In Stock & Ready to Order Today. FREE Local Delivery with this ad CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 -Se Habla Español- Local Parishioner 805-583-0766 1090 East Los Angeles Ave., Simi Valley 800-566-6150 • www.wlpmusic.com Carmen B. Marquez, P.C. Attorney and Counselor at Law Estate Planning ~ Trusts & Wills Peace of Mind & Family Harmony (805) 915-4793 Free Consultation and 15% OFF www.carmenbmarquez-pc.com Visit Our Simi Valley Location 1357 East Los Angeles Ave. Simi Valley, CA 93065 Phone: (805) 520-6468 Neil Fanning, DDS Meat - Produce - Bakery - Seafood 522-3000 1378 Erringer Road Grocery - In House Restaurant www.simismilestudio.com Visit Us At www.vallartasupermarkets.com Parishioner LIZ DODGE 805.432.3084 Helen email: [email protected] LeDonne LAW OFFICES OF JANIE HALL BEACH For All Your Real Estate Needs REALTOR hledonne.my.tupperware.com ■ ■ CalBRE Lic. #01710044 Adoption Guardianship BUY OR SELL PARISHIONER 805.857.0065 ~ Parishioner ■ ■ WHY IS IT Wills Trusts A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket ■ Probate ■ on an ADVERTISED mattress Prayer Requests and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower www.AdoptionBeach.com 805.527.9392 shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap SPACE AVAILABLE puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee To Advertise Here ... Contact (800) 231-0805 drives to work Lisa Barker in an ADVERTISED car [email protected] and then . . . . Elizabeth Zambrano refuses to ADVERTISE [email protected] believing it doesn’t pay. 526-3393 Later if business is poor A Place For Your Family he ADVERTISES it for sale. Complete Italian Dinners WHY IS IT? 5145 Los Angeles Avenue

513557 St Rose of Lima Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805