HEADLINERDie total abhängige Hauszeitung der Kulturfabrik Lyss • 2/2016

COMIN’UP 4 – 7

Die KUFA startet in die siebte Runde und das mit einem Knall. Eröffnet wird die Saison durch das Pendulum DJ Set & Verse, sowie den Pegboard Nerds. So gewaltig geht es dann auch gleich weiter. Sei es durch Konzerte wie Ugly Kid Joe, Flux Pavilion und Crazy Diamond oder Partykrachern wie Usine Rouge, 90s Best of Bravo Hits oder Lick the DJ. Da ist für jeden Musikgeschmack was dabei. DAS DAS DORF: MINI-TRUCKER LYSS 8 ROCKABILLY FESTIVAL Mini-Trucks sind ferngesteuerte Modell-Lastwagen, Modell- Baumaschinen und Landwirtschaftsfahrzeuge, die in Einzel- teilen erstanden und dann zusammengebaut werden. In der Schweiz geniessen die kleinen Trucks grosse Beliebtheit und Wenn der Kalender September anzeigt und die Lysser Badi geschlossen ist, das Interesse steigt kontinuierlich an. Das beweisen die Mini- dann heisst es seit nunmehr 5 Jahren: Rockabilly-Festival in und um die KUFA. Trucker Lyss, welche sich seit diesem Jahr auch einen Verein nennen dürfen. An zwei und in diesem Jahr sogar an drei Tagen versetzt sich die KUFA zu- rück in die 60er Jahre. Mit hochkarätigen Rockabilly-Bands, Spareribs vom HINSCHAUEN: VIVA CON AGUA 17 Riesen-Smoker, Tattoo Studio und vielem, vielem mehr ist das Rockabilly-Fes- tival der «place to be» für Jung und Alt, Szenengänger und Otto-Normalbürger beziehungsweise Anna-Normalbürgerinnen und Rockabilly-Girls ’n’ Ladies.

Rockabilly – wasn’ dat? Wikipedia beschreibt die Musikart folgendermassen: Rockabilly ist eine Spielart des Rock ’n’ Roll. Sie entstand Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weisse Mu- siker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten. Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Wasser ist neben der Luft zum Atmen die Grundlage allen Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten Lebens und ein Menschenrecht. Diese Philosophie leitet und einige Interpreten etwa ab 1956 den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln um auch überregio- lebt Viva con Agua. Die Organisation setzt sich seit Jahren nal Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich jedoch nur allmählich durch, denn die Assoziation für sauberes Trinkwasser und die dazugehörige Hygiene in mit Hillbilly (= Landei, Hinterwäldler) betonte das provinzielle, ländliche dieser Musik. Populär und verschiedenen Schwellenländern ein. Sei es durch einen ­einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der Spendenlauf für Schülerinnen und Schüler, Kunstausstel- 1980er Jahre. Auch heute noch gibt es auf der ganzen Welt (vor allem in Europa und Japan) eine kleine lungen oder auch Pfandbecherspenden an Festivals. Rockabilly-Szene mit Konzerten, regelmäßigen Zusammenkünften, Oldtimer-Treffen oder speziellen Zeitschriften. SPORT: KUFA VS KOFMEHL 23 Nun gut, klein mag die Szene sein im Vergleich zur – sagen wir mal – Fussballszene oder zu den Justin Bieber-Fans. Für die KUFA jedoch ist das Rockabilly-Festival, der Besucheranzahl nach zu urteilen, der stärkste Event im Jahr – bis zu 4000 Gäste im Durchlauf verzeichneten die vergangen Ausgaben. Ausverkaufte Konzerte sind vorprogrammiert und für den Riesen- Smoker muss ein extra Kühlwagen bestellt werden, um die Rips und Braten zu bunkern, welche verspeist sein wollen. Für die Rockabilly-Szene hat das Festival seinen fixen Platz in der Agenda und so können auf dem Parkplatz vor der KUFA heisse Schlitten aus den 50er und 60er Jahren bestaunt werden. Gleich dahinter lockt der 60ies-Markt mit stilechten Klei- dern, Schmuck und Schuhen, geilen Motorrädern, feinen Cupcakes und faszinierenden Air- brush-Kunstwerken. Daneben schenkt die Tiki-Bar Bier aus aller Welt sowie passende Cock- Im vergangenen Frühling trafen sich das KUFA-Team und tails für jeden Geschmack aus. Auf dem Vorplatz der KUFA angekommen, begrüsst dich das die Sport-Elite der Kulturfabrik Kofmehl Solothurn auf ein Festzelt – und da spielt gleich schon die erste Musik. Samstags und sonntags wird das Fest- sport­liches Highlight. Ein Uni-Hockey-Match der Extraklasse zelt, für welches übrigens wie auch fürs restliche Gelände mit Ausnahme der KUFA Halle, war geplant­ und wurde auch erfolgreich durchgeführt. Wer kein Eintritt gilt, mit feinster Rockabilly-Live-Mucke verwöhnt. Wenn dann langsam ein als Gewinner die Halle verliess, wer als guter Verlierer den Hüngerchen aufkommt ist ein fettes Essensprogramm parat. Gluschtig? Dann guck schnell Platz räumen musste und was danach noch alles geschah, auf der nächsten Seite! könnt ihr auf der Seite 23 nachlesen. 02 DIE KUFA

(Fortsetzung Rockabilly-Festival von Seite 1) … Die Jungs und Mä- dels von BBQ Bulls beginnen jeweils vor dem ersten Hahnen- KONZERT-PROGRAMM schrei ihren Riesen-Smoker (Länge: ca. 5 Meter) einzuheizen, in dem feinste Spareribs, Hohrücken und Schweinshals ge- ROCKABILLY-FESTIVAL 2016 gart werden. Wie es sich gehört, gibt es dazu Coleslaw und Ofenkartoffeln mit Sauerrahmsauce. Wer’s nicht ganz so FREITAG 23. SEPTEMBER 2016 deftig mag, der und die gönne sich einen echten US-Hot-Dog Ben Arn, Leiter Kufa von Yummy; authentisch mit Zwiebeln, Gurken, Mais und The Leechmen (Psychobilly, DE) Chilischoten. Ein Dessert gefällig? Yummy macht dir das Leechmens Musik ist eine Mischung aus Oldschool Psy- DER CHEF SAGT beste Frozen Yogurt – mit Sauce, Früchten und Knusper-Top- chobilly mit Einflüssen aus dem Bluegrass, Country, Surf Das war mal wieder eine Saison. ping. und diversen 70er Jahre Punkrock Legenden. Die Letzte die da vergangen Mit vollem Magen lässt es sich nun weitergehen – in Rich- ist. Stichwort gefällig? Das tung KUFA Gebäude. Im Club lassen sich Wagemutige Baseball Bat Boogie Bastards (Old School Psychobilly, CH) Geburten-Jahr! Mit «IndieLab» manchmal noch zu später Stunde ein Piercing in die Nippel Die Berner Lokalmatadore haben ihren Sound seit 2011 und «MacBeth-Joker-Fest», stechen, andere ein schönes Bildchen auf die Wade tätowie- definitiv gefunden! Eine waschechte Old-School Psycho gebar die KUFA gleich zwei ren. Verschiedene Tätowierer stehen mit Motiven, Nadeln Band, mit schnellen Rhythmen, verrückten Bass-Lines neue Festival-Formate in und Liegen bereit. Wer also noch nicht im Rockabilly-Look und ordentlich Dampf auf der Bühne! DIE KUFA – DAS ROCKABILLY-FESTIVAL DIE – DAS KUFA einer Saison. Beide waren der ist oder noch einen drauflegen möchte, kann sich im Club Hammer, imfau. Einmal mit bis ans Ende seines Lebens der Szene verschwören. Batmobile (Psychobilly, NL) – Erstes CH-Konzert! Indie-Mucke vom Feinsten und Nach erledigtem oder ausgelassenem Tattoo- und Piercing- Wenn man über Psychobilly spricht, führt an der hollän- einmal mit zehn (oder noch Club-Besuch gilt es sich noch eines reinzuziehen: Die KUFA dischen Formation Batmobile kein Weg vorbei. Seit Mitte mehr?) HC-Bands, allesamt Halle mit den grossen Live-Konzerten (siehe Box) und der der 80er Jahre hat sich das Trio mit zahlreichen Gigs in aus der Schweiz und mit hohem ­legendären Rockabilly-Afterparty. In feiner Deko wartet die der ganzen Welt einen überaus guten Ruf in der Szene er- Feier-Appeal … Im Discosektor Halle auf tanzwütige Gäste. Denn auch nach den Gigs lassen spielt. Am meisten überrascht vom großen Erfolg schei- ist mit der «Usine Rouge» Pistolero-Pepe und weitere DJs einen Rockabilly-Hit nach nen Jeroen Haamers (Gesang/Gitarre), Johnny Zuidhof ein neues Party-Format der dem anderen ab den Platten. Ungefähr so lange bis die Soh- (Schlagzeug) und Eric Haamers (Slapbass) selbst zu sein. Extraklasse geboren worden: len glühen und der Tanzboden verbrannt ist. Bei Gott: Es ist Schliesslich startet die Band 1983 als reines Hobbypro- Man startet mit einer feinen ein Fest der Freude, alle Jahre wieder. jekt. Neben wichtigen Festivals wie dem Satanic Stomp in Degustation, geniesst danach Speyer führen sie ihre Gigs nach Japan, Brasilien, Russ- stilvolle Burlesque-Shows in land sowie quer durch Europa und nun – anlässlich des authentischer 50er-Jahre-Atmo- Rockabilly-Festivals – zum ersten Mal in die Schweiz. sphäre, bevor der Tanz zu Electro-Swing-Mucke gestartet Afterparty mit DJane Lucky Lulu Belle und DJ Vasek Tommy wird. Und ja, auch echt wurde noch geboren: Der erste KUFA-Lei- SAMSTAG 24. SEPTEMBER 2016 tungsteam-Schwangerschafts- urlaub ging, wie erfreulicher- The Royal Flush (CH) weise auch die Schwangerschaft Die vier Musiker – alle aus der Region Solothurn – lassen und die darauffolgende Geburt, mit frechen Riffs und reissenden Beats ihrer unkompli- glatt über die Bühne. Was die zierten Art freien Lauf – Hauptsache Bühne, Strom und ein nun wieder zurückkehrende Publikum das sich noch um den Rock’n’Roll zu verstehen Personalchefin noch nicht weiss: weiss. Das macht einen geselligen Abend zu einem un- Ihre Tochter wurde gleich vergesslichen Desaster voller Hot and Wild Rockabilly … nach der Geburt in die Teamliste aufgenommen, mit geplantem Rusti Steel (Rockabilly, UK) Eintrittsdatum 4. Januar 2032 Rusti Steel, die vierköpfige Band aus England, gibt es seit – dann wird die kleine, gute 2007 in dieser Formation. Ihre Anfänge nahm die frühere Seele nämlich ihren 16. Geburts- Band von Rusti schon in den frühen 80er. Doch was brin- tag feiern und darf somit ins gen Rusti & Co. mit? Authentischen Rockabilly, Rock ’n’ KUFA-Team eintreten. Alles Gute Roll, Western Swing und Hillbilly & Blues. noch einmal und auf viele freudige Geburten in der KUFA Matchbox (Rockabilly, UK) Saison #7! Matchbox wurde ursprünglich als Rockabilly-Band ge- gründet und zwar bereits im Jahre anno 1971. Heute noch mit dabei sind die beiden Gründungsmitglieder Steve IMPRESSUM DIE ROCKABILLY-MODE Bloomfield sowie Fred Poke. Graham Fenton kam 1977 Chefredaktion: ( ) von den «Hellraisers» dazu und kurze Zeit später ersetz- Anina Tschanz EINE KLISCHEE- BEGRIFFSERKLÄRUNG ten Jimmy Redhead und Gordon Scott von den «Cruisers» Redaktionsmitglieder: Der Begriff Rockabilly umschreibt nicht nur die Musik (siehe Seite die ursprünglichen Mitglieder. Das war dann die endgül- Ben Arn, Thomas Hässig, 1), sondern gilt ebenso als Bezeichnung für bestimmte Frisuren, tige Verschmelzung der Band wie sie auch heute wieder Yanik Stebler Schmuck und Kleidung. Eine kleine Übersicht gefällig? in dieser Formation besteht. Unzählige TV-Shows, viele Lektorat: Anina Tschanz, Tourneen mit Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Chuck Berry Ben Arn, Yanik Stebler Tätowierungen sind ein fester Bestandteil der Rockabilly- und vielen anderen bekannten Musikern, etablierten die Fotos: KUFA Fotografen- Szene. Motive wie Kirschen, Totenköpfe und flammende Band als eine herausragende Attraktion! Und während Team; Jan Holger Engberg, Christian Hunziker, Michael Herzen gehören dabei zu den Beliebtesten. der ganzen Jahre über ist die Matchbox ihrem eigenen Stil Stalder, Vanessa Grütter, Mann frisiert sich mit Pomade eine ausladende Haartolle, treu geblieben. Olaf Veit, Michael Stalder, trägt lange seitliche Koteletten und dazu enge Jeans oder Martina Knutti, Michel Lüthi, Giuseppe Miceli, Simon schwarze Stoffhosen. Passend dazu kann der Geldbeutel Afterparty mit Pistolero Pepe und DJ Shakin Casi Marti und weitere. mit einer Metallkette am Gurthalter festgemacht werden – Satz und Gestaltung: Style und diebstahl-sicher in einem. Es wird empfohlen den Vorverkauf zu nutzen: eigensatz Frau trägt ebenso eine ausgefallene und aufwändige Frisur www.starticket.ch / www.ticketcorner.ch Druck: und dazu einen Falt- oder Tellerrock über dem Petticoat. Pet- Hertig + Co. AG, Lyss ticoat? Französisch «petit» und English «coat» ergeben den Auflage: 18 000 Exemplare, «kleinen Umhang» in Form eines bauschigen Unterrock aus GRATIS KONZERTE IM FESTZELT erscheint zwei Mal pro Saison versteiften Stoffen mit rüschen- und spitzenverzierten Stu- Willst du bei dieser Zeitung fen. Wozu? Taille betonen dänk! Was noch? Rote Lippen, FR. 23. 9. 2016, 17 UHR: Tremendous T. (CH) mitmachen? Dann melde dich auf schöne Ketten und die passenden Schuhe dazu. SA. 24. 9. 2016, 14 UHR: The El Sonno Brothers (DE) [email protected] SO. 25. 9. 2016, 14 UHR: Monophonic Gentlemen (CH) Von Ben Arn DIE KUFA 03

WE TELL’EM FESTIVAL

UND POLLO 7 OF FAME DIE – WALL KUFA Das We Tell’Em CH-Hip Hop Festival der KUFA wird im Okto- ber vier Jahre alt und wächst von Jahr zu Jahr mit der Kulturfa- brik mit. Nun hat das Schweizer Rap Event eine würdige, kleine Sommer-Ausgabe dazugewonnen. Der Summer Jam hat am 27. August 2016 Premiere gefeiert und das Besondere daran war nicht nur die neue Aussenbühne, sondern ein weiteres Element des Hiphops, welches hinzugefügt wurde. Neu zieren den Aussenzaun der KUFA vier Graffitiwände, die alle von unterschiedlichen Künstlern gesprayt wurden. Doch das Augen- merk fällt in die KUFA, denn auch ein Stück des Ganges der Hallenseite wurde mit einem Kunstwerk versehen und bildet das Herzstück der ganzen Szenerie. Erschaffer dieses Bildes ist kein Geringerer als Pollo 7, ein Aargauer Streetart-Künstler. Im Interview gibt er uns einen kleinen Einblick in seine Kunst und seinen Werdegang als Sprayer. Von Anina Tschanz

Wie alt bist du und woher kommst du? Was für ein Stil zeichnet dich aus? 24 Jahre, aus Aarau. Ich kann meinen Stil nicht objektiv einordnen. Das sollen Wann hast du mit Streetart angefangen? die Betrachter tun, wenn es für sie wichtig ist. Im Alter von Zehn. Hast du möglicherweise in deinen Bildern so was wie ein Wie bist du dazu gekommen? Markenzeichen? Durch meinen Bruder DJO und dessen Freunde Zonk und Flo. Nacktschnecken und Vierkantsterne. Welche Bedeutung hat das Bild, welches du für die KUFA ge- Wo holst du dir deine Inspiration? malt hast? Im Brotkorb Imbiss in Aarau: Mit allem, scharf, dazu ein Mein Bild dreht sich um das Produkt einer Kulturfabrik. Die Sprite. ;) Rolle der KUFA wird durch den kleinen Arbeiter symboli- Was möchtest du mit deiner Kunst bewirken und erreichen? siert, der einer farblosen Statue ­Leben einhaucht. In erster Linie denke ich an meine Mitmenschen. Denn wenn An was für Projekten warst du schon beteiligt? ich nicht jede Woche mindestens ein Bild male, werde ich Ich habe mit Schwear mein eigenes Streetwearlabel, das sehr anstrengend. Darüber hinaus stelle ich es mir schön www.facebook.com/pollo7 man vor allem in der Schweizer Rap-Landschaft kennt. vor, eine Ikone zu sein.

DIE KUFA GRÜNER MACHEN

DER RÖHRLI-STOPP

Nicht dass dem KUFA-Büro langweilig wäre, keine Sorge! Doch die Zukunft ist wichtig. Es werden Kinder geboren und die wer- den vielleicht weitere Kinder gebären und so ist es mehr als nur fair, wenn auch diese Kinder dereinst noch ohne Schutzmaske im Gesicht und Plastikpartikel in den Adern atmen und leben dürfen. Gäu. Die KUFA versucht ihren Teil dazu beizutragen und hat ein internes Projekt mit dem Code-Namen «Ökologie+» lanciert. Folgendes wurde und wird neu umgesetzt. Von Ben Arn

WEG MIT DEN RÖHRLIS! PET – ALU – GLAS – PLASTIK – ABFALL Die meisten Röhrli stehen geschätzte 2,3 Sekunden im Be- Jawohl, alles verschiedene Dinge und nur eines davon muss cher – dann hat der Gast gerührt und das Röhrli fliegt wohin verbrannt werden. Zusammen mit Mr. Green aus München- auch immer. Lohnt sich nicht. Ab sofort dürfen Röhrli-Long- buchsee lanciert die KUFA auf die Saison #7 die komplette Drinker gerne auf Anfrage ein Röhrli haben. Zum lediglich Abfalltrennung und zwar von der Büro-Kafi-Stube, über die Rühren des Drinks darf nach einem Holzstäbli gefragt wer- Küche, Bar, Backstage bis zu dir – lieber Gast. den. Ohne Anfrage des Gastes gibt’s den Drink neu füdli- oder eben röhrliblutt. WASSERSTOP UND ÖKOPUTZ Auch da hätte man schon früher draufkommen können – EIGENER GARTEN AUF EIGENEM MIST doch manch gut Ding muss Weile haben, oder so. Jedenfalls Zugegeben, den KUFA-Kompost hätte man schon längst ma- hat nun jeder Wasserhahn einen Wasserstopper aufgesetzt chen können. Aber gäu, wie in der Einleitung erwähnt, hat und zum Putzen gibt’s nur noch ökologisch abbaubares es uns noch nie an Arbeit gefehlt. Finally steht auf der Wiese Putzmittel. Das ist übrigens noch günstiger als das Her- Statt täglich eine oder gar meh- hinter der KUFA ein schöner Gitter-Rost-Kompost, wo von kömmliche. Rächt cool imfau. rere neue Kafitassen, benützen nun an alle Küchenabfälle sich ihrer natürlichen Zersetzung die KUFA-Büro-Dudes’n’Babes hingeben, um in absehbarer Zukunft das KUFA-Gärtli, auf LAST BUT NOT LEAST ab sofort die ganze Woche die- dem Container beim Büro, mit wertvollen Nährstoffen zu – Immer Licht löschen nach Verlassen eines Raumes selbe Tasse – erst Ende Woche versorgen. Worauf dann wiederum Chrütli, Zwiebeln, Chilis – Immer PC abstellen am Feierabend landet sie in der Spühlmaschine. und Tomaten wachsen, um im Winter an unsere Bands ver- – Fehldrucke als Notizpapier verwenden Und sieht erst noch witzig aus, füttert zu werden. Kreislauf par excellence. – Tassennägel für Büro-Kafi-Tassen gäu. 04 COMIN’UP

PRODUKTIONS BLOG SEPTEMBER WIN SEPTEMBER

COMIN'UP 19 3 1915 SAISONSTART PENDULUM DJ-SET & VERSE UK Yanik Stebler, Produktion UND PEGBOARD NERDS DK/NO JÄEL

In meinem letzten Blog Die Kulturfabrik Lyss lädt mit pompösen Paukenschlägen Vieles kann sich in einem Jahr verändern. Nach der Auflö- beschrieb ich die Entwicklung zum Start der Saison #7 ein. Am 3. September 2016 wird es sung ihrer Band Lunik, kehrte 2015 die sympathische Berne- der Musikverkäufe, welche sich nämlich wieder laut an der Werdtstrasse. Nach der erholsa- rin mit ihrem ersten Soloalbum «Shuffle the Cards» zurück. weg von der CD, hin zum men Sommerpause startet die KUFA in eine neue Saison und Mit dem akustischen Programm wartet auf das Publikum Streaming bewegen. Einherge- fährt ein Partyprogramm auf, das es in sich hat! In Verbin- ein echter Leckerbissen: Die warme, melancholische Stimme hend mit dieser Entwicklung dung der Dubs from Outaspace-Partyreihe, wurden die Hel- von Jaël, verpackt in Pianoballaden zum Schwelgen, aber verändern sich auch die den des Pendulum DJ-Sets geladen und als ob dies noch nicht auch treibende Gitarrenduos, gefühlvolle zweistimmige Ge- Bedingungen im Live-Geschäft. genug wäre, besuchen am selben Abend auch noch die welt- sänge und Farbtupfer mit Xylophon und Kalimba. Keine Frage: Mit Musikverkäufen ist bekannten Pegboard Nerds und der Schweizer Senkrecht- Die Trio-Konzerte mit Bestuhlung versprechen gefühlvolle nicht mehr viel Geld zu holen, starter FlexFab das beschauliche Lyss. Es erwartet euch ein Momente und viel Genuss: Gänsehaut-Stimmung garantiert! deswegen sollen Live-Veranstal- elektronisches Feuerwerk der Extraklasse und eine Feier bis Nun tourt Jaël durch die ganze Schweiz und lässt es sich tungen und Merchandisever- in die frühen Morgenstunden. nicht nehmen am Canal 3 Soundcheck auch in der KUFA Halt käufe die Einbussen auffangen. Geschätzte Damen und Herren. Es wird laut, pompös, episch, zu machen. Somit stiegen die Gagen der liebevoll, wild und auch etwas zärtlich. Willkommen zur Künstler in den letzten Jahren Glückssaison 7! Let’s do this! OKTOBER kontinuierlich. Das ist zwar gut für die Künstler, doch das SEPTEMBER finanzielle Risiko der Veranstal- 19 7 ter wird so weiter erhöht. 23. – Der Live-Markt in der Schweiz 19 25. ist neben dem steigenden finanziellen Druck, auch durch ein Überangebot geprägt, UK welches den «Kampf» um die FLUX PAVILION Gäste zusätzlich verstärkt. Unzählige Konzerte sowie über Dubs from Outa Space dringen in neue Galaxien vor und 400 Festivals und Openairs ROCKABILLY FESTIVAL bringen einen der angesagtesten Dubstep Produzenten UK’s pro Jahr, werden in der Schweiz direkt in die KUFA Lyss! Flux Pavilion ist ein echtes musika- jeweils von über 5 Millionen Vom 23. bis 25. September 2016 steigt in und um die Kultur- lisches Multitalent: Er ist Produzent, Singer-Songwriter, La- Musikfans besucht. Eine so hohe fabrik KUFA Lyss die fünfte Ausgabe des Rockabilly Festivals. bel-Betreiber und spielt dazu noch eine Reihe von Instru- Veranstaltungsdichte gibt Ja, ihr habt richtig gelesen, dieses Jahr 3 Tage am Stück. Die menten. Seine Liebe jedoch gilt dem Dubstep. Beeinflusst von es sonst nirgends in Europa. Ein Planung läuft auf Hochtouren damit auch diese Ausgabe ein The Prodigy, The Chemical Brothers und Rusko, begann er Veranstalter muss also einen voller Erfolg wird und für alle Gäste etwas dabei hat. schon früh, seinen eigenen Dubstep-Sound zu kreieren. Um- Weg finden den drei wichtigsten Das Rockabilly Festival in der KUFA steht ganz im Zeichen schwärmt von allerhand Labels veröffentlichte er seine Pro- Stakeholdern, nämlich den der 60er Jahre. In diesem Sinne gibt es eine Autoshow mit duktionen auf Rottun, Shift, XS Records, Stupid Fly and Dub- Gästen, den Künstlern und der Oldtimern, alten US-Classic Cars und einem reichhaltigen mented Beats. Schnell fanden sich dann seine Tunes auch in Trägerschaft gerecht zu werden BBQ Angebot im wetterfesten Festzelt. Genauso wie das Fest- den Charts und zogen allgemeines Interesse auf sich. 2010 und aus der Veranstalterdichte zelt tagsüber der Musik und der Verpflegung gehört, haben folgte dann unter anderem die Dancefloor-Hymne «I Can’t hinauszustechen. Die KUFA die Tätowierer und Piercer im Club der KUFA ihre eigene Stop», basierend auf einem Kanye West und Jay-Z Sample schafft dies unter anderem mit Welt aufgebaut und geben vor dem Publikum ihre Körper- und damit kannte dann nun wirklich jeder Flux Pavilion. einer fairen Preispolitik, einem kunst zum Besten. Ergänzt wird das Rahmenprogramm mit Mittlerweile tourt er rund um die Welt und arbeitet mit offenen, freundschaftlichen einem Markt rund um die KUFA, der von Kleidern und Schu- Skrillex, DJ Fresh, MIA und Snoop Dogg. Vor und nach einem Kontakt zu den Künstlern und hen über Motorräder bis hin zu Airbrush-Kunstwerken alles solchen Namen, werden dann auch DJs aufgeboten, welche Agenturen sowie gewissen­ anbietet, was das Rockabilly-Szene-Herz begehrt. Wenn der sich bestens mit Bässen auskennen. So fungiert das Outa­ haften Budgetierungen unserer Himmel über Lyss langsam eindunkelt, wechselt das Ge- space Soundsystem nicht nur als Gastgeber, sondern auch Veranstaltungen. Um dann schehen des Festivals in die Halle der Kulturfabrik, wo Kon- als lokales Bass-Feuerwerk. Verstärkung bekommen sie von aber auch hinauszustechen in zerte und die anschliessende Rockabilly-Afterparty den DJ Ruff, welcher als Trap- und somit auch Bass-Spezialist per- einem so hart umkämpften Abend gebührend abschliessen. fekt ins Line up passt. Who gon’ stop us huh? Markt, zählt nicht nur die finanzielle Bindung zu den OKTOBER OKTOBER Stakeholdern, sondern auch die emotionale Bindung. Auch das schafft die KUFA mit ihrem 19 7 1913 ganz eigenen Charme und sorgt dafür, dass Gäste, Künstler und auch unser Team jeweils mit einem Lächeln die Werdt­ strasse 17 verlassen. Das ist HELP! A BEATLES TRIBUTE DE bei 50 Konzerten und mehr 10 JAHRE ZION STEP als 80 Partys pro Jahr zwar eine Herausforderung, doch diese Zehn Jahre ist es bald her, seit die ersten gemeinsamen Töne HELP! Eine Beatles Coverband mit den originalgetreuesten nehmen wir sehr gerne an. erklangen und der Sound von Zion Step entstanden ist. Seit Interpretationen von Beatles Songs, die es in der heutigen damals gab es viele Konzerte, viele wunderbare Momente, Musiklandschaft zu hören und bestaunen gibt. HELP! Haben Für jede «WIN»-Show gibts viele Songs und vor allem, viel Reggae. So soll es natürlich sich dabei einer unvergleichlichen Liebe zu jedem noch so 2×2 Tickets zu gewinnen auch bleiben. Durchführungsort des grossen Jubiläums ist kleinen musikalischen Detail verschrieben und erreichen Sende «BANDNAME» an die KUFA Lyss und wie es sich gehört, feiern die Jungs von dadurch eine geradezu verblüffende Authentizität. Sie ver- [email protected] Gewinner werden per Mail Zion Step ihr zehnjähriges Bestehen nicht zu knapp. Man mitteln den Eindruck als wäre man bei einem Konzert der benachrichtigt, keine Nachricht darf sich also auf etwas gefasst machen. Zion Step; Musik echten Beatles Live mit dabei. Celebrate the music that = schlechte Nachricht WIN aus der Schweiz, für die Schweiz. Keep on Reggae Rockin’! changed the world! presents

COMIN’UP PLUS 05 SPECIAL OKTOBER WIN OKTOBER GUESTS NOVEMBER

1922 1928 19 4 COMIN'UP

WE TELL’EM MANILLIO, S.O.S., UVM. UGLY KID JOE US DUSTY

Die kalifornische Band Ugly Kid Joe beglückt uns seit 1990 MULE mit sarkastischen Texten verpackt in guter Mucke. Bereits © Mirjam Kluka ihr Bandname ist eine satirische Antwort auf die Glas-Hair- Staub – dies scheint der gute, Band «Petty Boy Floyd». alte Rock in den 90ern an­ We Tell'Em ist das Hip Hop Festival der Kulturfabrik Lyss! Bekannt in unseren Breitengraden wurde die Band um Lead- gesetzt zu haben. Weil die Am 22. Oktober 2016 findet bereits die vierte Ausgabe des sänger Crane Whitfield unter anderem mit der Single «Eve- Band aus dem Westen Berns Festivals statt und auch in diesem Jahr widmet sich das Pro- rything About You», welche sich nicht nur gut in den Charts an dieser Musik denn auch gramm voll und ganz der Schweizer Hip Hop-Szene. Als hielt, sondern auch im Kultfilm «Wayne’s Worls» verwendet noch so hartnäckig, wie das Headliner konnte in diesem Jahr Manillio verpflichtet wer- wurde. Danach ging es nur noch bergauf für Ugly Kid Joe. widerspenstige und sture den. Neben dem Solothurner Chartstürmer werden auf der TourneenWED 12 mitTH Motörhead,OCT | O2 ACADEMY Ozzy Osbourne, ISLINGTON Def Leppard,| LONDON Van Lasttier festhält, passt der Hallenbühne noch folgende Top Acts stehen: S.O.S., Maurice Halen und Bon Jovi sowieTICKETWEB.CO.UK drei Studioalben | 0844 477 2000 folgten. Auch noch Name Dusty Mule zu den Polo, Freezy, Pink Flamingo und der alljährliche Surprise Act. heute touren die Jungs durch die Clubs dieser Welt und vier Musikern wie die sprich- Vor den Konzerten wird es zudem wieder interessante Side brachten im September 2015 endlich ihr neustes Album wörtliche Faust aufs Auge. Events geben, welche das Festivalerlebnis komplettieren. «Uglier Than They Used ta Be» raus. Was dabei herauskommt, ist allerdings alles andere als OKTOBER NOVEMBER staubig. Fetziger und zeitlo- ser Rock, gewürzt mit krei- schenden Soli in alter Frische. 1930 19 5 Dusty Mule feiert heuer das 20-jährige Bandjubiläum und macht nach ausverkauftem Gig in der Mahogany Hall in CARNAGE FEAST CLUB EDITION Bern auch gerne Halt in der KUFA Lyss. BOY CH/DE GORGASM US

Mit ihrem zweiten Album WE WERE HERE melden sich die Gorgasm ist genauso wie viele andere Brutal Death Metal beiden Musikerinnen nach langer Zeit des Wartens endlich Bands durch sexistische Lyrics und obszönem Artwork cha- Am günstigsten sind die zurück um mit ihren Songs bunte Funken zu versprühen. rakterisiert. Dahinter steckt aber eine geniale, talentierte Tickets für die KUFA im Und schon ist man da, eingetaucht in ihr nächtliches Lichter- und komplexe Form der Kunst. Aber wie kann eine Band mit Vorverkauf bei Starticket meer, lässt sich mitreißen von ihrer Neugierde, ihrer Lebens- einem derartig klischeehaften Namen und Konzept sich und Ticketcorner – und lust, ihrer Melancholie und doch bleibt der Boden unter den vom Rest unterscheiden? Gorgasms Markenzeichen, das sie zwar via print@home. Füßen immer irgendwie tastbar. Man will alles aufspüren, aus der Masse ähnlich brutaler Bands hervorhebt, ist die in- Dazu braucht es einen PC, entdecken – Luft holen wäre Zeitverschwendung. telligente Art ihre Einflüsse in ihre Musik einzubauen, ihr Internet und einen verdrillter Sinn für Melodie mit einer offensichtlichen Spur Drucker. Dann einfach NOVEMBER von Neoklassik und ihre technischen, unglaublich fesselnden frühzeitig bestellen oder WIN und süchtig machenden Songs, allesamt mühelos ausgeführt. eine Kreditkarte besitzen, Wenn du atemberaubende Riffs, eindrucksvolle Rhythmus- mit dieser geht’s auch 1911 wechsel und die schiere Gewalt liebst, dann ist Gorgasm ge- noch am Tag des Kon- nau das Richtige für dich. zerts. Wer’s lieber analog mag, der kriegt Tickets NOVEMBER schweizweit an Poststel- len mit Starticket-Vorver- kauf und an ausgewähl- 1911 ten Bahnhöfen. Dort kostet’s halt noch ein Fränkli oder 2 mehr – Vor- verkaufsgebühren halt. Und am Ende gibt es für CRAZY DIAMOND viele Gigs auch noch an der Abendkasse Tickets – wobei auch hier Die Live-Shows von Crazy Diamond, einer der besten Pink der Preis meistens Floyd-Tribute Bands Europas, versprechen Hühnerhaut und 2 – 3 Fränkli über dem Pink Floyd-Feeling pur! Die Zürcher Band hat sich in vergan- Vorverkaufspreis liegt. gener Zeit mit multimedialen Konzerten bei den grossen NL BLAUDZUN ­Sälen und Open-Airs einen ausgezeichneten Namen geschaf- Noch Fragen? fen und erfreut sich einer stetig wachsenden Fangemeinde. www.starticket.ch Blaudzun machte erstmals 2007 auf sich aufmerksam, als er Die sieben leidenschaftlichen Musikerinnen und Musiker www.ticketcorner.ch seine erste EP mit dem Titel «Love Lies Bleeding» veröffent- pflegen das Erbe ihrer Vorbilder mit viel Herzblut, Leiden- lichte und anschließend eine ausverkaufte Clubtour durch schaft und damit auf höchstem Niveau. Selbst die Presse die Niederlande und Belgien spielte. Darauf folgten drei wei- schrieb schon, dass die Band mindestens so gut oder gar tere Alben und mehrere Touren. Seit der Veröffentlichung besser als das Original sei. Grossflächige Videoprojektionen seines letzten, kritisch aufgenommenen, Albums «Promises und eine abgestimmte Lichtshow tragen neben der ausge- Of No Man’s Land», sind drei Jahre vergangen und die Arbeit zeichneten Musik zu einer unbeschreiblichen Atmosphäre an einem Nachfolger ist in vollem Gange. Diesen wird er bei. So unbeschreiblich, dass jüngst auch die Urväter Roger ­jedoch erst nach seiner bevorstehenden Tour fertigstellen. Waters und David Gilmour sich für dieses Schweizer Projekt Nun kommt Blaudzun diesen Herbst zurück auf die Bühne interessierten. Bühne frei für den perfekten Pink Floyd-Abend und macht dabei auch einen Abstecher in die KUFA Lyss. in der KUFA. 06 COMIN’UP

NOVEMBER WIN NOVEMBER COUPE ROMANOFF OKTOBER

COMIN'UP 1918 1919 1927 © Neil Hodgson

PEDRO LENZ & THE BREW UK NICKLESS CHRISTIAN BRANTSCHEN

The Brew kommen mit neuem Studioalbum auf grosse Euro- Nickless ist der Schweizer Newcomer des vergangenen Jah- Di schöni Fanny: Drei Künstler patournee. Am 23. September 2016 ist es endlich soweit, denn res. Gleich mit seiner ersten Single «Waiting» landete der und Tagediebe stolpern in dann wird das langersehnte neue Studioalbum des High Zürcher Singer- und Songwriter einen Hit. Die Single wurde dieser tragisch-komischen Ge- Energy -Trios aus Grimsby, England erscheinen. Wenige Wo- mit Gold ausgezeichnet und erhielt den Swiss Music Award schichte durch das neblige chen später werden The Brew dann die neuen Songs live auf als «Best Hit national». «Waiting» war 2015 zudem der meist- Olten. Ihre Hingabe zur Kunst europäischen Bühnen präsentieren. Live ist das britische gespielte Song eines Schweizer Künstlers im Radio. Der und zu den kleinen Freuden «Gebräu» sowieso über jeden Zweifel erhaben & zelebriert ­dazugehörige Videoclip wurde bis heute fast 850 000 Mal auf des Alltags scheint die drei jede Show dermaßen energetisch, dass man das Gefühl hat YouTube angeklickt. Nickless Debutalbum «Four Years» schaff- Freunde zu erfüllen. Doch in die Anfänge des 70er Rock zurückkatapultiert zu werden. te den Sprung direkt auf Platz 4 der offiziellen Schweizer Hit- dann tritt die schöne Fanny In Zeiten als Bands wie The Who oder Led Zeppelin als die parade. Im Frühjahr stellte Nickless die Songs seines Al- in ihr Leben. unumstrittenen Könige des Rock´n´Roll ihre Fans noch zum bums erstmals auch live vor als Support von Baschi auf des- Durchdrehen brachten. Nichtsdestotrotz leben The Brew sen Club Tour. Diesen Sommer spielt Nickless an über 20 NOVEMBER nicht in der Vergangenheit sondern verkörpern eine zeitge- Festivals (u.a. Gurtenfestival, Open Air Lumnezia, Heitere mässe, moderne Band. Open Air oder Stars In Town) und schenkt uns einen Vorge- schmack auf das, was wir dann in ausgedehnter Form auf 1917 NOVEMBER seiner Club Tour diesen kommenden Herbst und Winter zu sehen bekommen. Ab Oktober wird Nickless quer durch die Schweiz touren und am 19. November 2016 auch in der KUFA HAZEL BRUGGER 1925 das Publikum verzücken. Manche nennen sie die böses- DEZEMBER te Frau der Schweiz. Zieht sie WIN doch eigentlich durch die Lande, um die Welt zu ver- 19 2 bessern. Virtuos und beschei- BASCHI den brüskiert und berührt sie und findet schöne Worte für Baschi kombiniert grossflächigen Stadionrock perfekt mit das Hässliche. Schonungslos, intimen Konzertmomenten und tanzt dabei stets gekonnt detailverliebt und mit viel im Scheinwerferlicht. Keiner bringt die Songs so ausgelassen NL Herz zerlegt Brugger die Welt und stets mit Vollgas auf die Bühne. Mit einer guten Portion BOMBAY in Einzelteile. Selbstironie und noch mehr Charme, wickelt uns Baschi

­immer wieder um den Finger. Der Mann für grosse Mund- Helderman © Nick DEZEMBER arthymnen macht Musik aus Leidenschaft und löst damit Das Indie-Rock-Trio aus Amsterdam macht Halt in der KUFA. eine Euphorie-Welle aus, auf der man sich immer gerne wie- Nach ihrem Debut und ihren explosiven Live-Shows, ziehen der mittragen lässt. Sein aktuelles Nr. 1-Album «Zwüsche dir sie das Publikum rund um die Welt immer wieder in ihren 1915 und mir» ist eine ehrliche Platte mit grossartigen Popsongs Bann. Ganz gleich ob es sich dabei um einen kleinen Club und vereint alles, für was wir Baschi lieben – derart auf den oder eine grosse Halle handelt, überzeugen können die Hol- Punkt gebracht war er noch nie. Nach einer ausverkauften länder allemal. In neuer Formation sind sie noch ein grösse- MARTIN O «Zwüsche dir und mir»-Clubtour anfang des Jahres geht’s im res Live-Spektakel als zuvor und ähnlich ihrem Albumtitel Herbst in die zweite Runde! «Show your Teeth», bereit Zähne zu zeigen. Der Mausiker: Das virtuose Ostschweizer Stimmenwun- NOVEMBER DEZEMBER der ersetzt den Roten Faden seines brandneuen Program- mes kurzerhand durch ein 1926 19 2 graues, putziges Pièce de Dia- logue: die Hausmaus. Das kleine Viech sorgt für Tohu- REJECTS OF SOCIETY wabohu im eigentlich perfekt orchestrierten Auftritt. Aus die Maus mit Harmonie!

JANUAR Endlich! Das Manko an Streetpunk, Oi! und Punkrock im Ber- ner Seeland wird gefüllt! Rejects Of Society geht mit Vol. IV in eine weitere Runde und erweitert erneut das rare Musikan- gebot für die Subkulturen der Strasse. Mit den Klängen von OHNE ROLF der Szene für die Szene. Laut, hart, gesellschaftskritisch, MÄNNER AM MEER 100% unpolitisch und immer im Vordergrund: Unity und 1926 ­Parole Spass! Die verschiedenen Musikrichtungen sorgen für ein gut geschmücktes Programm und bieten an einem »Ihr Geburtstag ist schon bald, da werden sie 10 Jahre alt. Das Duo Ohne Rolf, sprengt Abend etwas für jedermann. Early Reggae, traditioneller Kommst du auch, das wäre toll, dann wird die Bude prop- alle Grenzen zwischen Kaba- Ska und unverfälschter Rocksteady runden das Festival am penvoll! «Männer am Meer feiert das zweistellige Jubiläum rett, Theater und Literatur. Ihr Aftershow Allnigther ab. mit einem exklusiven Konzert, dort, wo alles begann: In der unerschöpflicher­ Ideenreich- KUFA Lyss. Die selbsternannten Erfinder des Flipflop-Hiphop tum, die spie­lerische Leichtig- WER STEHT SONST NOCH AUF DER BÜHNE? putzen sich heraus, machen sich schön und kramen für den keit und die philosophische 16. & 20.10.16 GEM einSAM (THEATER) einizgen Gig des Jahres ihre Hits (Rägetage, 741, I bine, Afa Tiefe ihrer Auf­tritte sind ein- 24.11.16 PETER REBER isch no easy) aus dem Sandkasten. Ein Jahrzehnt Männer am zigartig. Und im neuen Pro- Meer, hach, wie schön dass die neun Sonnenkönige uns die gramm wechseln sie mit dem 28.1.17 ROCK THE KUFA Ehre gestatten! Publikum die Seiten. COMIN’UP 07

PARTIES IN DER KUFA COMIN'UP

SAMSTAG 17.SEPT.16 LICK THE DJ KULTURFABRIK KUFA LYSS SEPTEMBER SEPTEMBER SEPTEMBER OKTOBER OKTOBER

19 19 19 TRAP I NEWSCHOOL I TWERK I ELECTRONICA 19 19 3 9 17DOORS: 22.00 I WWW.KUFA.CH 1 08 Zum Saisonstart #7, präsen- Zu einer neuen Saison, gehö- Lick the DJ ist eine moderne Und weiter geht’s im härtes- Die 80er Party mit den Origi- tiert euch die KUFA das neue ren auch altbekannte KUFA- Mythe. Die Mischung aus ten Kampf der Kämpfe in den nal Videoclips steht erneut Partylabel Tropical Sounds. Klassiker wie die 90s Best of basslastiger Musik und trei- Gemäuern der KUFA! in den Startlöchern und reisst Dies verleiht dem Club einen Bravo Hits. DJ C. Stone wird benden Visuals, sorgte in der Lick the DJ ging als Sieger des jedes nostalgische Musikherz ordentlichen Touch an Som- in gewohnter Manier, die letzten Saison jeweils für ei- letzten Fights hervor und zurück in die wilden 80er merfeeling. Flower Sound Hits der 90er zum Besten nen ausverkauften KUFA Club. geht bei der 11. Ausgabe von Jahre. Die Songs werden zum spielt an diesem Abend blu- bringen und dabei bleibt kein Am 17. September 2016 star- Battle of Styles in der KUFA visuellen Spektakel auf Gross- migen Tech House bis hin Plattfuss am Boden kleben, tet Lick the DJ in die neue als Champ in den Ring. Als leinwand – und du als Gast zum Future House. Als wäre sondern es wird getanzt bis Saison. Für das Bass-Feuer- Herausforderer kämpfen die bist mittendrin. Statt den ewig dies nicht schon genug, wird die Wände wackeln. Von werk aus Trap, Twerk, Elect- Residents der Mixfactory-Par- gleichen Mitgröhltracks er- Jamis Graig auch noch ge- Britney Spears zu den Back- ronica und Hip Hop, sorgen tyserie nun mit um den Titel. warten dich viele vergessene mütlichen Trap und Hip Hop- street Boys, bis hin zur wie gewohnt DJ Ruff und das So heisst es am 1. Oktober und rare Songperlen, die Par- Bässe auspacken. Trap und Bloodhound Gang ist bei die- Outaspace Soundsystem. 2016: Lick the DJ vs. Mixfacto- tygründer Pete Greub allesamt Tech House an einem Abend! ser Party jeder vertreten, der Becher füllen, ab auf den ry, Trap vs. EDM, Turn up vs. neu synchronisiert, zusam- Da ist bestimmt für alle Oh- damals Rang und Namen in Dancefloor und los twerken! Abgehen. Wer gewinnt, das mengeschnitten und digita- ren was dabei. Gegen die frü- der Musikszene hatte. Ein entscheidest am Ende du mit lisiert hat, damit ja kein hen Morgenstunden fliegen Abend voller schöner Erinne- deiner Stimme. Also, ab in Tanzbein stillsteht. Es ist für euch dann auch noch träu- rungen, abenteuerlichen Ju- den Club, Fahnen, Trompeten jeden etwas dabei – ob jung merische und emotionale gendsünden oder auch die und Gashörner einpacken und oder schon etwas älter – die Techno Bässe um die Ohren. eine oder andere peinliche anfeuern und abfeiern was 80er waren und bleiben, Kult. Komm vorbei, tauche ein und Geschichte, machen diese das Zeug hält. lass dich treiben. Tropische Party zu einem wahren Hit. Cocktails an der Bar Runden das Erlebnis ab.

KULTURFABRIK KUFA LYSS PRÄSENTIERT 2929. OKTOBER OKTOBER PARTY Halloween INSEL PARTY deluxe

OKTOBER OKTOBER OKTOBER OKTOBER NOVEMBER ------SAMSTAG, 15. OKTOBER 2016 ------MIT DJ TIN ON TABLE 19 19 DOORS: 22:00 | INFOS: WWW.KUFA.CH 19 19 19 08 15KULTURFABRIK KUFA LYSS 28 KULTURFABRIK29 AB 22 UHR LYSS 12 WWW.KUFA.CHWWW.KUFA.CH AB 22 UHR KOSTUMIERT GRATIS One Night in … einer Party- Die KUFA ist wieder reif für Dein Wunsch sei uns Befehl! Schon wieder ist ein Jahr um Herzlich Willkommen zur metropole dieser Welt! Wie die Insel und alle sind herz- Oder wohl eher DJ Timo G, und die grusligen Geschöpfe nächsten Ausgabe der Usine gerne würde man am Wo- lich eingeladen sich anzu- denn hier hast du das Sagen. der Nacht klopfen erneut an Rouge! Auch dieses Mal wird chenende einfach in ein Flug- schliessen. Erneut verwan- Die Jukebox ist schnell und die Tore der Kulturfabrik Lyss. den Besuchern so einiges ge- zeug steigen, in eine andere delt sich die Halle in ein tro- einfach erklärt. Das Publi- Es erwartet euch die Welt boten: Gestartet wird um Stadt fliegen und dort Party penreiches Paradies und es kum, also DU, bestimmt den von Nightmare Before Christ- 21 Uhr mit einer exklusiven machen als gäb’s es kein wird gefeiert, getrunken, ge- ganzen Abend welche Musik mas und eure verehrten Martini Degustation. Danach Morgen mehr. Die Atmosphä- flirtet und getanzt als gäb’s aus den Boxen dröhnt. Ganz Gastgeber Jack, Sally und Co. fällt der rote Vorhang und re, die Musik und die Drinks kein Morgen mehr. Wie üb- einfach deinen Wunsch auf- Hier kommt nur die Crème- man wird in die faszinierende sind inspiriert von der jewei- lich beschert euch DJ Tin on schreiben und so entschei- de-la-Crème des Horrorgen- Welt des Burlesque entführt. ligen Stadt und auf der Bühne Table mit seinen feinen Par- dest du ob das eine HipHop-, res rein, wie grusliger, desto Angeheitert und angeheizt steht ein DJ direkt aus einer tytunes viele tanzbare Stun- House-, Rock- oder eine Ol- besser. Also werft euch in feiert sich am besten und da der Metropolen. Als besonde- den, wobei man den Sommer dies-Party wird! Wo es bei euer furchterregenstes Kos- kommen DJane ZsuZsu, DJ C. re Highlights wird unter allen nochmals Revue passieren manchen Partys schier un- tüm und ergattert damit den Stone und Amin am Saxo- Gästen ein (richtiger) Flug in lässt. Es werden Urlaubstories möglich ist, einen Musik- ersten Platz und damit einen phon ins Spiel. Die Drei ver- die ausgewählte Stadt ver- ausgetauscht und bei den wunsch beim DJ anzubrin- attraktiven Preis. This is Hal- mischen den Sound der 50er- lost. Letztes Mal ging’s nach Songs wird lautstark mitge- gen, lebt diese Party genau loween, this is Halloween – Jahre mit den Electro-Beats Berlin. Die nächste Destina­ grölt, kurz gesagt: Geniesst davon. Also nutze deine Pumpkins scream in the von Heute und verwandeln tion ist nun Amsterdam, die die Zeit mit Freunden und Chance und mach dir die dead of night! den KUFA Club in ein Tanz­ Stadt der multikulturellen Bekannten, bevor dann der Jukebox zu Eigen. lokal der Extraklasse. Ein Lebenskunst. Herbst wieder Einzug hält. Abend voller Erlebnisse, den du nicht verpassen darfst. 08 DAS DORF DAS DORFDAS – MINI-TRUCKER LYSS

MINI-TRUCKER LYSS DIE KLEINEN TRUCKS GANZ GROSS

Mini-Trucks sind ferngesteuerte Modell-Lastwagen, Modell-Baumaschinen tage, wofür man sich bis jetzt len, Fachsimpeln und Kame- und Landwirtschaftsfahrzeuge, die in Einzelteilen erstanden und dann zu- noch nicht anmelden muss, radschaften schliessen. Wer obwohl sich die Besucher- nun die Lust zum Modellbau sammengebaut werden. In der Schweiz geniessen die kleinen Trucks grosse zahl pro Event auf über 100 gepackt hat, kann gut und Beliebtheit und das Interesse steigt kontinuierlich an. Das beweisen die Mini- bezieht. Dazu kann man je- gerne gleich losziehen und Trucker Lyss, welche sich seit diesem Jahr, achtzehn Jahre nach ihrer Entste- den Mittwochabend die Mini- sich so einen Truck kaufen. Trucker im Industriegebiet be- Damit dieser dann fährt Von Anina Tschanz hung, auch einen Verein nennen dürfen. suchen gehen und ihnen beim braucht es aber noch einiges Uri, Luzern, Genf und sogar der Fantasie heraus, andere Fahren zuschauen oder sich mehr. aus Deutschland in das In- haben ein reales Vorbild, wel- auch gleich als Gastfahrer Ausser dem Truck selbst bie- dustriegebiet von Lyss. Im ches sie dann so gut wie melden (siehe Infobox). Doch tet die Schweiz leider nicht Gepäck mit dabei immer die möglich versuchen nachzu- wie läuft denn nun so ein ein allzu grosses Angebot. Mini-Fahrzeuge. Obwohl, so bauen. Ganz billig ist dieses Wochenende überhaupt ab? Als gute Anlaufstelle bietet mini sind diese auch nicht Hobby auch nicht gerade. Ab Gestartet wird am Samstag- sich daher die Messe in Fried- gerade. Manche sind so gross, 2000 Franken aufwärts kos- morgen um zehn Uhr und richshafen «Faszination Mo- dass sie sogar das Gewicht tet so ein Gefährt und dazu dauert bis am Sonntagabend. dellbau». Eine der grössten und die Grösse eines acht- noch mehrere Stunden Arbeit. Manche gehen am Samstag- Mo­dellbaumessen Europas. MINI-TRUCKER? jährigen Kindes tragen kön- Daher werden auch Raser gar abend nach Hause oder ins Doch geraten wird sich wirk- Lyss ist schon ein ganz spe- nen. Doch wie kommt man zu nicht gerne auf der Fahrbahn Hotel, andere fahren noch bis lich zuerst mit dem ganzen zieller Ort. Viele Vereine und so einem nicht gerade alltäg- gesehen. Zu heikel sind die in die frühen Morgenstunden Thema auseinanderzusetzen. Clubs tummeln sich hier und lichen Hobby? Marcel Nieder- Fahrzeuge und zu gross der weiter und geniessen die vie- So einfach wie es scheint, ist der Vielseitigkeit sind keine hauser, Präsident der Mini- Aufwand um einen Zusam- len Lichter der Trucks in der es nämlich nicht. Wie schon Grenzen gesetzt. 1998 mit Trucker Lyss erzählte mir von menstoss zu riskieren. Wer sonst dunklen Nacht. Wie im Text erwähnt, braucht die- knapp acht Mitgliedern ge- seinem Weg zu den kleinen rast – fliegt. Schritttempo ist schon erwähnt: Gerast wird ses Hobby viel Zeit, Geduld gründet, haben sich die Mini- Fahrzeugen. Angefangen hat angesagt. nicht. Daher gibt es auch kei- und grosse Begeisterungs- Trucker Lyss in den letzten das Ganze bei ihm in der ne Autorennen. Diese soge- kraft für die kleinen Fahr- 18 Jahren zu einem Verein achten Klasse. Damals fing er BEGEISTERUNG TEILEN nannten Fahrtage kann man zeuge. von sechsundzwanzig Mit- an sich für Modelautos zu in- Wenn man schon so viel Zeit sich eher als gemütliches Bei­ gliedern und drei Anwärtern teressieren. Später wechselte in den Bau eines Modelltrucks ­sammensein von gleichge- entwickelt. Anwärter müssen sein Interesse zu Helikoptern investiert, freut man sich na- sinnten Menschen vorstellen, ein Jahr lang bei den Mini- von Helikoptern zu Flugzeu- türlich auch auf die erste die sich über ihr gemeinsa- Trucker dabei sein, bevor sie gen, von Flugzeugen zu Boo- Fahrt damit. Funktioniert es? mes Interesse austauschen. als offizielles Mitglied aufge- ten und dann schliesslich zu Habe ich alles richtig zusam- Damit man nicht verhungert nommen werden können. den Trucks. Mittlerweile be- mengeschraubt und verka- gibt es natürlich auch Essens- Der Grund dafür liegt, wie sitzt er Drei davon. Wer jetzt belt? Wenn all diese Fragen und Getränkestände. Und ja: bei nahezu jedem Verein, auf denkt dass die Mini-Trucker mit einem Ja beantwortet Gefahren wird selbstverständ- der Hand. Anfänglich grosse nur ein bisschen mit Spiel- werden können, platzt man lich auch. Solche Veranstal- Begeisterung und Engage- zeugautos rumspielen, irrt fast vor Stolz und will diesen tungen eignen sich auch gut WÖCHENTLICHE ment können sich schnell zu sich. Nach dem Kauf eines natürlich auch mit seinen um das neue Fahrzeug erst FAHRTAGE DER Desinteresse wandeln. Doch solchen Trucks, kommt erst- Freunden teilen. Wenn dann einmal auszuprobieren, mit MINI-TRUCKER LYSS nichtsdestotrotz, das Inter- mal ein Haufen Arbeit auf der Vorführeffekt erstmals anderen zu vergleichen, al- Bei guter Witterung jeden esse an den Miniaturausga- die Modellbauer zu. Damit die überstanden ist, die Kamera- lenfalls Schwachstellen her- Mittwochabend, ab 18 Uhr ben grosser Fahrzeuge wie Fahrzeuge reif für die Fahr- den applaudieren und sie auszufiltern und diese dann vor der Kartbahn Lyss Lastwagen und Baumaschi- bahn sind, müssen sie zuerst sich ehrfürchtig das Modell gleich vor Ort oder wieder zu nen wächst stetig und die auf Vordermann gebracht aus der Nähe anschauen, hat Hause zu beheben. Schweiz- Weitere Infos unter: ganze Schweiz treibt es an werden. Da wird geschraubt, sich die viele Arbeit gelohnt. weit gibt es über den Dau- www.minitruckerlyss.ch einen Ort: Nach Lyss. An den gehämmert und gemalt was Offiziell gibt es in Lyss pro men gepeilt etwa zehn gros- www.facebook.com/mi- offiziellen Fahrtagen reisen das Zeug hält. Manche ent- Jahr ein ganzes Fahrwochen- se Vereine und diese haben nitruckerlyss Jung und Alt von St. Gallen, werfen einen Truck nur aus ende und vier interne Fahr- alle dasselbe Ziel: Freude tei- KUFA KÖPFE 09 SCHREINER BEI TAG – SECURITY-CHEF BEI NACHT KUFA KÖPFE – FABIAN GIAUQUE – FABIAN KÖPFE KUFA Wenn man zum Feiern in die KUFA geht, trifft man oft als Erstes auf ihn. Fabian Giauque ist seit nun fast drei Jahren in der KUFA als Security im Einsatz und beinahe solange einer der fünf Securitychefs. Doch nur die wenigsten wissen, dass er hauptberuflich als Schreiner tätig ist und sich vor kurzem sogar selbstständig gemacht hat. Von Anina Tschanz

immer musste etwas laufen. ist für sehr viele Teammit- dung. Ob es die alte Kommode Wegen einer Schulterverlet- glieder ein zweites zu Hause ist, die wir von der Oma ver- zung musste er dann aber und die Arbeitskollegen eine erbt bekommen haben oder 2013 operiert werden und zweite Familie. So erging es ein spezielles Bücherregal wo durfte mehrere Monate nicht auch Fabian Giauque und das wir all unsere Lieblingswer- arbeiten. Auch später konnte hat sich bis heute nicht ge- ke stolz ausstellen. An man- er nur einige Stunden körper- ändert. chen Möbeln hängt man Fabian kam schon sehr früh für ihn aber schon. Unabhän- lich arbeiten, bevor die Schmer- mehr als an einem moder- mit seinem heutigen Beruf gigkeit, sein eigener Herr sein zen zu gross wurden. Durch ZIELE FOKUSSIEREN nen Metallgestell. Was ihm in Berührung. Als Kind ver- und Arbeiten annehmen, die einen Freund erfuhr er dann Wie es sich wohl die meisten auch sichtlich Spass zu ma- brachte er viel Zeit in der seine Kreativität ankurbeln, von dem Security-Job in der denken können, ist nicht nur chen scheint, ist aus etwas Schreinerei seines Vaters, de- sind nur einige Punkte die KUFA und meldete sich so- der Weg in die Selbstständig- Altem etwas Neues zu ma- ren Standort praktischerwei- Fabian dazu gebracht haben gleich auf die Stelle. Der Job keit kein Zuckerschlecken chen und dem Stück so ei- se gleich unter seinem Eltern- diesen Weg einzuschlagen. war ein wahrer Glückstreffer, sondern auch das Selbststän- nen ganz anderen Nutzen zu haus ist. Dort baute er auch Zusammen mit seinem Vater denn nun konnte Fabian wie- dig bleiben. Auch das ist Fa- bringen. Wie zum Beispiel ein mit etwa sechs Jahren einen teilt er sich nun dessen Räum- der regelmässig einer Arbeit bians grösstes Ziel. Doch um altes abgenutztes Wagenrad kleinen Anbau für seinen lichkeiten und auch wenn der nachgehen und zugleich sei- das zu Erreichen braucht man zu einem Apérorad oder ei- Bauernhof aus Holz, sein ers- Name derselbe ist, sind es ner Schulter die nötige Ruhe eine besondere Strategie oder nen Holzstamm zu einem tes Projekt. Ihn faszinierte zwei separate Betriebe. gönnen, damit die Heilung ein einzigartiges Produkt. schönen Nussbaumtisch um- schon immer die grosse Viel- gut voranschreiten konnte. Es Fabians Schwerpunkt ist nicht zufunktionieren. Der Kreati- falt von Holz. Keines ist wie ÜBERHAUPT ZEIT verging nicht viel Zeit bis er nur ganz neue Möbel herzu- vität sind keine Grenzen ge- das andere, jedes hat eine an­- FÜR FREIZEIT? zum Security-Chef aufstei- stellen, sondern auch das setzt und somit auch nicht dere Maserung. Nachdem er Auf die Frage antwortet Fabi- gen konnte. Die Verantwor- Reparieren vom Alten. Dies Fabian. Die Zeit wird zeigen, die Grundschule abgeschlos- an mit einem Schmunzeln. tung war nun grösser, was ist im Schreinerberuf zu einer was die Zukunft noch für ihn sen hatte begann er gleich Am Tag die Schreinerarbei- ihm nur noch mehr Ansporn Seltenheit geworden. Eine die bereithält. Die KUFA freut seine Lehre als Schreiner und ten und in der Nacht dann zum Weitermachen gab. Nach Fabian aber als eine sehr sich jedenfalls, Fabian auch nun 8 Jahre später steht er die Schichten in der KUFA, einer Weile durfte er dann wichtige Arbeit erachtet. Ge- in der nächsten Saison im mitten im Berufsleben und das sind beides ziemliche auch wieder seinem erlern- rade zu Holz haben viele Team dabei zu haben. hat vor kurzem sogar den Freizeitfresser. Doch Fabian ten Beruf nachgehen, was Menschen eine sensible Bin- Schritt in die Selbstständig- macht das nichts aus. Schon ihn aber nicht davon abhielt keit gewagt. Für viele ist das immer hatte er mit dem weiter regelmässig in der keine leichte Entscheidung, Nichtstun so seine Probleme, KUFA zu arbeiten. Die KUFA

Wohnort: Sutz Seit wann bist du in der KUFA tätig? Seit September 2013 Welche Jobs hast du in der KUFA alle schon gemacht? Security, Security-Chef Was ist dein Lieblingsgetränk an der KUFA-Bar? Bacardi-Cola Und von wem lässt du dich am Liebsten bedienen …? Von Sly Schlusswort: Die KUFA … ist ein zweites zu Hause. Privat wie auch arbeitstechnisch. Vorverkauf: starticket.ch | Post | SBB Foto: Fabian Stürtz

27.10.2016 PEDRO LENZ & CHRISTIAN BRANTSCHEN 17.11.2016 HAZEL BRUGGER

15.12.2016 MARTIN O 26.01.2017 OHNE ROLF 23.02.2017 HELGA SCHNEIDER 30.03.2017 SCHERTENLAIB & JEGERLEHNER 27.04.2017 MICHAEL ELSENER couperomanoff.ch KULTURFABRIK LYSS

Hauptsponsoren Sponsoren WER 11

E L L E N V.. MACBETH WERFRAGEN – 7 7 FRAGEN © Tom Schäfer Photography © Tom

WIE HEISST DU UND WOHER KENNT MAN DICH? WIE HEISST IHR UND WOHER KENNT MAN EUCH? DJane Ellen V. Ich gehöre zu den wenigen DJanes in der Schweiz, welche schon Macbeth Switzerland von der Reezon Distribution Company aus Bern. Eine einige Zeit erfolgreich im DJ-Business mitmischen. Distribution mit kalifornischem Flair. Mit Brands wie SRH, Filtrate Eyewear, UNIT, HLTN und Macbeth Footware hat man ein bisschen Kalifornien in WIE WURDEST DU DJ IN DER KUFA? Bern. Mit unserem Onlinestore www.planetspade.ch sind wir auch schweiz- Den ersten Auftritt bei euch hatte ich im Jahr 2014. «3 Jahre KUFA mit Yolanda weit greifbar. Lorenz Roos, Simon Winkelmann und Kaspar Kupferschmid be Cool» so hiess die Party. Mein Booking Agent Nick und Ben waren hierfür sind die Namen und man kennt uns vom Planetspade Shop in Bern, diver- verantwortlich. Danke Jungs :-)! Seit dem hatte ich noch einige Gigs bei sen Events wie das Greenfield Festival, von nächtlichen Barbesuchen in der euch. Alle top! Ich mag die lockere Stimmung in der KUFA. Stadt Bern oder sonst wo.

JEMAND MÖCHTE DJ WERDEN. DEIN TIPP? WIE WURDET IHR EVENTORGANISATOREN IN DER KUFA? Heutzutage möchte ja jeder DJ sein (versteh ich auch … ist sehr cool;-)). Aber Wir wurden freundlicherweise von Miguel Müller (Drummer Scream your wenn du es wirklich versuchen möchtest. Equipment kaufen oder bei jeman- Name) mit der KUFA verlinkt und so kam es zu dieser Zusammenarbeit. dem mit Equipment einquartieren und üben. Leider gibt es kein Erfolgsre- ­Liebe auf den ersten Blick sozusagen. zept. Wichtig ist jedoch immer an den eigenen Skillz zu feilen, Connections knüpfen und eine Prise Glück zu haben! JEMAND WILL EINE EVENTREIHE AUF DIE BEINE STELLEN, EUER TIPP? Den Schlaf ein bisschen zur Seite legen. DEIN LIEBLINGSSONG? Hab da extrem viele und dies aus verschiedenen Genres. Am Wochenende EUER GRÖSSTER ERFOLG ALS ORGANISATOREN? zum wach werden lass ich jedoch noch öfter «Ain’t it funny» von J.Lo und Ja Definitiv das Macbeth Joker Fest im April 2016. Rule laufen (lacht). Mit einer Tasse Kaffee und diesem Song klappt das recht gut. DER AUSGEFALLENSTE WUNSCH EINER BAND? Bei uns wird einfach massiv Bier konsumiert. Da spürt man den Rock ’n’ Roll DER SONG, DER AM HÄUFIGSTEN GEWÜNSCHT WIRD? beim Bierfässer austauschen. Diese Frage hat mir letztens ein Freund gestellt. Meine Antwort war, dass es extrem auf die Location ankommt. Wenn mir der Wunsch passt, spiel ich es IHR ORGANISIERT EUER TRAUM-EVENT, WIE SIEHT DIESER AUS? auch. Aber es kommt auf den Ton an. Zudem mag ich es gar nicht wenn ein Klein aber fein, ähnlich wie das Macbeth Joker Fest. Gute Stimmung viele Gast mit dem iPhone kommt und es einstecken möchte oder die ganze Zeit Stage Dives und brachiale Bands. nachfragt wo der gewünschte Song bleibt … STROMAUSFALL WÄHREND DEM EVENT, WAS MACHT IHR? MIT WEM MÖCHTEST DU MAL GEMEINSAM AUFLEGEN? «D’Sicherig wider inetue» Ich sag’s mal so: Ich würde gerne mit jedem auflegen, der Freude an der Musik und coole Skills hat, kreativ ist, die Leute begeistert und von dem ich etwas lernen kann.

STROMAUSFALL WÄHREND DES SETS, WAS MACHST DU? Ist mir zum Glück noch nie passiert. Also Musikunterbrüche schon recht oft. Aber da war ich selbst schuld (schmunzelt). Hab mal aus versehen bei einem anderen DJ einen Stromausfall verursacht. Bin aus versehen auf ein wichtiges Kabel gestanden. War nicht ganz so lustig ;-) Aber ansonsten ruhig bleiben. Du hast eine tolle Eventidee? Egal ob eine Partyserie, Oft nehmen es die Gäste recht easy und singen selber gleich los. eine Konzertreihe oder ein kleines Festival – die KUFA hilft dir gerne bei den ersten Schritten und erklärt dir alle Möglich- Du möchtest DJ in der KUFA werden? Kein Problem – keiten! folgende, ganz einfache Schritte helfen dir dabei! Schreib uns deine Idee kurz in einer E-Mail und sende Du hast schon DJ Erfahrung: melde dich auf diese an [email protected]. Gerne checkt die KUFA die E-Mails www.kufa.ch/bandbewerbung und teil uns mit was du und wird sich bei dir melden. kannst und auflegen möchtest! Die Erfahrung zeigt, dass viele erfolgreiche Parties und Du hast keine DJ Erfahrung: Dann besuch den «DJ-Kurs» Events aus einem einfachen ersten Kontakt heraus der die KUFA zusammen mit der Kinder- & Jugendfach­ entstanden sind. Zögere nicht und melde dich bei der stelle Lyss & Umgebung abietet. Details auf Seite 14. KUFA! PENDULUM & PEGBOARD NERDS SAISONSTART #7 • 3.9. JAL 15.9.

FLOHRUM & KOFFERMARKT 10.9. ROCKABILLY 23.–25.9. ZION STEP 7.10. FESTIVAL 7.10. UK FLUX PAVILION 0S FOREVER .10. PEDRO LENZ COUPE ROMANOFF • 27.10. HELP! MANILLIO 13.10. A BEATLES TRIBUTE UK S.O.S, MAURICE POLO, FREEZY UVM. WE TELL'EM HIP HOP FESTIVAL 22.10. 2.10. US UGLY 30.10. HALLOWEEN PARTY BOY 29.10. KID JOE 11.11. BLAUDZUN CRAZY DIAMOND 11.11. • N L 18.11. • UK 12.11. • MIT BURLESQUE-SHOW & DJ ZSUZSU THE BREW L'USINE ROUGE YNÄBLÄTÄ 26 .11. HAZEL BRUGGER NICKLESS COUPE ROMANOFF • 17.11. 19.11. 25.11. BOMBAY 2.12. • NL

BASCHI 2.12. MARTIN O COUPE ROMANOFF • 15.12. MÄNNER BEST OF BRAVOHITS THE TIMELINE 17.12. AM MEER OHNE ROLF COUPE ROMANOFF • 26.1.

KULTURFABRIK LYSS WWW.KUFA.CH

HALTESTELLE: PROGRAMMVORSCHAU LYSS KUFA HIER GIBTS TICKETS PENDULUM & PEGBOARD NERDS SAISONSTART #7 • 3.9. JAL 15.9.

FLOHRUM & KOFFERMARKT 10.9. ROCKABILLY 23.–25.9. ZION STEP 7.10. FESTIVAL 7.10. UK FLUX PAVILION 0S FOREVER .10. PEDRO LENZ COUPE ROMANOFF • 27.10. HELP! MANILLIO 13.10. A BEATLES TRIBUTE UK S.O.S, MAURICE POLO, FREEZY UVM. WE TELL'EM HIP HOP FESTIVAL 22.10. 2.10. US UGLY 30.10. HALLOWEEN PARTY BOY 29.10. KID JOE 11.11. BLAUDZUN CRAZY DIAMOND 11.11. • N L 18.11. • UK 12.11. • MIT BURLESQUE-SHOW & DJ ZSUZSU THE BREW L'USINE ROUGE YNÄBLÄTÄ 26 .11. HAZEL BRUGGER NICKLESS COUPE ROMANOFF • 17.11. 19.11. 25.11. BOMBAY 2.12. • NL

BASCHI 2.12. MARTIN O COUPE ROMANOFF • 15.12. MÄNNER BEST OF BRAVOHITS THE TIMELINE 17.12. AM MEER OHNE ROLF COUPE ROMANOFF • 26.1.

KULTURFABRIK LYSS WWW.KUFA.CH

HALTESTELLE: PROGRAMMVORSCHAU LYSS KUFA HIER GIBTS TICKETS 14 KINDER- UND JUGENDFACHSTELLE LYSS & UMGEBUNG

DATEN

Schülerdisco Die Schülerdisco – DIE Party für alle ab der 5. Klasse! An fol­ genden Daten findet diese im Club der Kulturfabrik KUFA Lyss statt: Freitag 28. Oktober 2016 / Freitag 27. Januar 2017 / Freitag 28. April 2017 Türöffnung ist jeweils um 18 Uhr, Ende 21 Uhr.

Kinderdisco Zweimal im Jahr findet die Kinderdisco statt. Kinder ab dem Kindergarten bis zur 4. Klasse (in Begleitung einer erwachsenen Person) tanzen und feiern unter Animation der Kinder- und Jugendfachstelle. Folgende Daten stehen fest: Samstag 12. November 2016 / Samstag 29. April 2017 Türöffnung ist jeweils um 14 Uhr, Ende 16 Uhr

DA LÄUFT WAS! Schülerbandfestival Die KUFA und die Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung Jeweils Ende Mai/Anfangs Juni findet in der KUFA das (KJFS) legen alles in einen Topf und präsentieren freudig das Jahres- grosse Schülerbandfestival statt. Rund 30 Bands aus dem programm 2016/2017 für Kinder und Jugendliche aus Lyss und Um- Kanton Bern spielen im Festival-Modus, abwechselnd in gebung. Mittels Workshops lernen Interessierte (alkoholfreie) Drinks der Halle und dem Club der KUFA, so richtig echte Kon- zu mixen, Licht-Shows zu programmieren, das DJ-Handwerk und zerte. Sie werden technisch durch die Techniker der KINDER- UND & UMGEBUNG JUGENDFACHSTELLE LYSS das Organisieren von Events. Das Ganze wird dann gleich in die Tat KUFA betreut, erhalten Bandbetreuung im Backstage und umgesetzt. Nämlich in Form der anstehenden Kinder- und Schüler- Eltern und Freunde erfreuen sich über tolle Konzerte, Ge- discos und dem jährlich stattfindenden Bandfestival. Mach dir einen tränke an der Bar und heissen Würsten vom Grill. Der Überblick und melde dich sofort an, damit du einen der Plätze auf si- Eintritt für Besucher ist frei und die Bands bezahlen den cher hast. Offene Fragen von dir oder deinen Eltern? Einfach fragen – Unkostenbeitrag von CHF 50.– pro Band nur, wenn sie von die KUFA und die Kinder- und Jugendfachstelle haben für alle Anlie- ausserhalb dem Einzugsgebiet der Kinder- und Jugend- gen gerne ein offenes Ohr! fachstelle kommen.

Termin und Infos: www.kufa.ch

DJ-WORKSHOP WIE, WO UND WANN KANN ICH MICH ANMELDEN? Lerne von Profis das Handwerk des DJ’s! Du erhältst eine Einführung in die Gerätekunde Die Anmeldefrist läuft bis am 16. Dezember 2016. Melde dich (CD-Player, Plattenspieler und Mischpulte), kriegst wertvolle Infos zur Musikbeschaffung gerne per E-Mail unter [email protected] an. Die Kurs- und Auswahl und lernst wie man fette Übergänge mixt. Am Ende folgt natürlich der öffent- daten werden dir Anfang Januar 2017 per E-Mail mitgeteilt. liche Auftritt an einer Party in der KUFA. Fragen? Einfach anrufen oder Mail schicken! 032 387 85 65 oder [email protected] Kursinfos: 1 Kurs für Ü16 / 1 Kurs für U16 Anzahl Kurstage: 5 (Start: Januar 2017) WER STECKT DAHINTER? Kursgebühren: CHF 120.– (für SchülerInnen) / CHF 200.– (für Lernende). Wenn du es dir nicht leisten Die Kurse werden von der Kulturfabrik KUFA Lyss und der kannst, melde dich bei der Kinder- und Jugendfachstelle. Zusammen finden wir eine Lösung. Kinder- und Jugendfachstelle Lyss angeboten. Die Leitung der Kurse erfolgt durch Fachpersonen der KUFA, und die päda- gogische Betreuung der Kurse für unter 16-Jährige, wird EVENTORGANISATION durch die Kinder- und Jugendfachstelle gewährleistet. Du lernst von Grund auf wie man einen Event auf die Beine stellt, an was man alles denken muss, wo und wie man alles was gebraucht wird organisiert und wie man die Sause dann bewirbt, damit die Leute überhaupt davon wissen. Als Kursziel wird selbstverständlich ein öffentlicher Event geplant und durchgeführt.

Kursinfos: 1 Kurs für Ü16 (Kursziel: Öffentlicher Event in der KUFA für Ü16 planen und durchführen) 1 Kurs für U16 (Kursziel: Schülerdisco planen und durchführen) Anzahl Kurstage: 3 bis 5 (Start: Ab Januar 2016) Kursgebühren: Gratis KINDER- UND JUGENDFACHSTELLE LYSS UND UMGEBUNG TECHNIK Die Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung Da kannst du alles rund um die Eventtechnik lernen. Welches Kabel und welches Mikrofon stellt der Sitzgemeinde Lyss und 19 Anschlussgemeinden ist für was, wie richtet man die Bühne für eine Band ein, wie installiert man ein DJ-Set, wie (ca. 55 000 EinwohnerInnen) Dienstleistungen zur Ver­ richtet man das Bühnenlicht ein und: wie programmiert man danach die Lichtshow? Falls fügung. Die Ziele dieser Fachstelle sind die Kinder- und du so richtig Bock hast, darfst du obendrauf lernen, wie man ein Live-Konzert mischt. Jugendförderung und der freiwillige Kinder- und Jugend- schutz. Kursinfos: 1 Kurs für Ü16 (Kursziel: Techniker an normalen Events in der KUFA werden) Die Angebote und Dienstleistungen können Kinder und 1 Kurs für U16 (Kursziel: Techniker an Schülerdiscos und Schülerbandfestivals werden) Jugendliche (6–25-jährige), Erziehungsverantwortliche, Anzahl Kurstage: Individuell (Start: ab sofort) Lehrkräfte, Fachpersonen, Behörden und relevante Ver- Kursgebühren: Gratis netzungs – und Kooperationspartner in Anspruch neh- men.

BARKURS Kinder- und Jugendfachstelle Lyss und Umgebung Was wäre eine Party ohne eine Bar? Lerne wie man Drinks mixt, Gäste bedient und auf was Mühleplatz 8, 3250 Lyss es sonst hinter der Theke alles noch ankommt. Wenn du unter 18 Jahren bist, setzt du dein Können danach an der Schülerdisco und dem Schülerbandfestival unter Beweis. Ab 18 Jah- Telefon: 032 387 85 65 ren kannst du dann, wenn ein Platz frei wird, im KUFA-Bar-Team deine Bar-Karriere starten. Mobil: 077 422 94 74 Erreichbarkeit: Dienstag bis Freitag Kursinfos: 1 Kurs für Ü16 (Kursziel: Ins Bar-Team der KUFA zu kommen) 1 Kurs für U16 (Kursziel: Die alkoholfreie Bar an Schülerdiscos und Schülerbandfestival rocken) www.kjfs-lyss.ch Anzahl Kurstage: 1 (Februar bis März 2016) [email protected] Kursgebühren: Gratis BESCHEIDWISSEN 15 BUCHTIPP Viele kennen schon ihre Ko- Mit 17 Jahren begann sie ihre lumnen und doch kann man Karriere auf einer Poetry-Slam- 99 UNNÜTZE TATSACHEN einfach nicht genug von ih- Bühne in Winterthur. Sie ist TATSACHEN 90–99 nen bekommen. Deswegen auf Theaterbühnen, im Radio wurden die besten davon ge- und Fernsehen im deutsch- 90 | Der westliche Mensch 95 | Pflanzen können Fieber sammelt, gebunden und in sprachigen Raum anzutref- duscht im Durchschnitt acht bekommen. BESCHEIDWISSEN Form eines Buches veröffent- fen. Hazel tritt regelmäßig in Minuten und verbraucht da- licht. Hazel Brugger stellt verschiedenen Satireformaten bei im Schnitt 62 Liter Wasser. 96 | Sticht eine Mücke einen Fragen, die noch nie gefragt im TV auf und tourt mit ihrem betrunkenen Menschen, wurden und bietet auch Soloprogramm «Hazel Brugger 91 | Panamahüte werden in hat sie danach die halbe gleich die entsprechenden passiert» durch die Schweiz, Ecuador gefertigt. Blutalkoholkonzentration Antworten dazu. Mit ihren Deutschland und Österreich. ihres Opfers. erst zwanzig Jahren hält sie Dazu schreibt sie eine Kolumne jedem den Spiegel vor den für «Das Magazin», für die sie 97 | Das älteste Hotel der Kopf, ob man nun will oder 2015 als Schweizer Nachwuchs- Welt befindet sich in Japan. nicht und versucht mit ihrer journalistin ausgezeichnet Die Familie Houshi betreibt lustig-agressiven Art, die wurde. das Houshi Ryokan seit Menschen aus ihrer Kom- dem Jahr 717 n. Chr. – seit fortzone herauszuholen. Mit mittlerweile 46 Generationen. ihrer Direktheit riskiert sie NICHT DAS ORIGINAL auch viele kritische Gesich- Zu finden unter: 92 | Ein vierjähriges Kind ter und weiss, dass sie es YTITTY – Thrift Shop stellt täglich etwa 400 Fragen. nicht jedem Recht machen Parodie kann – und das möchte sie Beschrieb: Die Hipster 93 | Weibliche Schaufenster­ auch gar nicht. Poetry-Slam sind los! puppen hatten in den 20er soll die Leute brüskieren und YouTube Views: 12’751’143 Jahren zehn Zentimeter mehr manchen vor den Kopf stos- Das Original: Thrift Shop – Hüftumfang als heute. sen, denn so bringt man die Macklemore & Ryan Lewis Leute zum Nachdenken und 98 | Die Feldschlösschen- möglicherweise auch dazu, Brauerei verheizt ihren einmal über sich selbst zu überschüssigen Alkohol und ­lachen und seine Lebenswei- BEST OF YOUTUBE spart damit pro Jahr 400 000 se zu überdenken. Um die- Suchbegriff auf YouTube: Liter Heizöl. ses Buch zu lesen braucht The Revenge Pokémon Go wohl so mancher eine dicke Beschrieb: Nun sind die 99 | Der Plural von Oktopus Haut. Auch ist man nicht Pokémon mit Fangen dran lautet Oktopoden. ­immer einer Meinung mit YouTube Views: 4’007’366 94 | Der schnellste Tornado, der Autorin, doch genau das der je gemessen wurde, macht dieses Buch zu so ei- erreichte 1999 in Oklahoma nem grossen Erfolg. eine Windgeschwindigkeit von 510 Stundenkilometern. HIP HOP ABC

Jahrelang schaffte es kaum rückhaltend, da der Song im barland. Sogar komplette ein Rap-Song aus der Schweiz Mainstream eher satirisch «Deutschrap Parties» wur- oder Deutschland in die Play- behandelt wurde. Klick mach- den gestartet. Neben Haftbe- lists der DJs. Immer die glei- te es bei mir dann endgültig, fehl ballern nun Hits von chen Golden Era-Tracks, im- als ich 2014 in einem Berliner Marteria, SSIO, 187 Strassen- mer die gleichen neuen Club- Club stand und ich sah wie bande, ASD, MoTrip, Xatar, banger und immer die glei- DJ Maxxx «Anna Kourniko- Orsons oder seit neustem chen zu Plastik verprodu- va» von Hafti spielte und der Fruchtmax aus den Boxen zierten Remixes. Dabei kann ganze Club völlig abdrehte. und es wird dazu abgeturnt, gerade Deutschrap seit Jahren Danach wurde Deutschrap als ob es nie anders war. Mit produktionstechnisch locker an Deutschrap-Song gereiht dem AZAD Konzert im Feb- mit amerikanischen Produk- und die Party stand einer ruar oder auch bei den Lick tionen mithalten. «normalen» HipHop-Party in the DJ-Parties, fand Deutschrap «Sneak Preview», «Reime- nichts nach. in diesem Jahr auch in der monster» und ein paar Songs Seitdem steht Haftbefehl für KUFA regelmässig seinen aus der Aggro-Ära waren da mich stellvertretend für den Platz. DEUTSCHRAP EROBERT lange die einzigen Ausnah- Einzug von Deutschrap in die Die nächste wichtige Ent- DEN CLUB men. Auch ich versuchte im- Clubs und auch dafür, dass wicklung, wird nun die Inte- mer wieder mein Publikum sich Deutschrap eine eigene gration von Schweizer Rap zu «erziehen» und spickte Identität verschafft hat. Kaum in die heimische Clubland- LASS DIE AFFEN meine Sets mit deutschen ein anderer Rapper schafft schaft sein. Aber auch hier Songs, doch das zündete sel- es mit einem unverkennbaren sind wir weiter als noch vor AUS DEM ZOO ten. In den letzten zwei Jah- Umgang mit der Sprache und ein paar Jahren. Didi’s «Elle- ren veränderte sich die Situ- seiner charakteristischen Aus- boge dobe», Manillios «808s ation nun aber komplett. Al- drucksweise, derart cineas- & Härzchriesi» oder der ak- len voran der Offenbacher tische Bilder im Kopf des Zu- tuelle Les & Lirik Song «5K», Haftbefehl brachte zuerst hörers zu generieren. Und hört man hier und da schon mit «Chabos wissen wer der Mann-oh-Mann die Beataus- aus den Clubboxen. Öppä Babo ist» und später dann wahl ist grossartig. hoffentläch! Denn auch die mit dem Album «Russisch Ob durch Baba Haft ausge- hiesige Rap-Szene erlebt ge- Roulette» den Stein ins rol- löst oder nicht, auch viele rade eine Blütezeit und muss len. «Chabos …» war ein rie- andere DJs widmen sich nun sich keineswegs verstecken. sen Hit, ich war allerdings seit einiger Zeit vertieft den damit anfänglich noch zu- Rapsongs aus unserem Nach- Von Yanik Stebler alias DJ Ruff Liegenschaftsverwaltung Immobilienvermittlung

Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin

Eine Angelegenheit, die Sie dem Profi überlassen sollten. Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte von uns.

Wir verwalten und verkaufen Ihre Liegenschaften im ganzen Berner Seeland. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir beraten Sie persönlich und unverbindlich. Herzlich willkommen

• • • • • • • • • • • Gutschein für eine kostenlose unverbindliche Diagnose, auf www.China-MedCare.ch reservieren! H146–1/4 • • • • • • • • • • •

Praxis Lyss | Dr. Mao Kui Liu, TCM-Therapeut Stadtplatz 20, 3270 Aarberg Hauptstrasse 12, 3250 Lyss Telefon 032 392 73 25 Telefon 032 566 90 91 | [email protected] www.china-medcare.ch H149–1/4

H0124–1/2-g HINSCHAUEN 17

WAS IST VIVA CON AGUA? Viva con Agua (VCA) wurde 2006 in Hamburg offiziell als Verein gegründet, ein Jahr nachdem die Grundidee in ei- nem Trainingslager des Fussballvereins FC St. Pauli auf

ALLE FUR WASSER FUR ALLE Kuba zustande kam. Zuerst nur in Deutschland vertreten, bekam VCA schon bald noch weitere Standorte in Öster- reich, den Niederlanden und bei uns in der Schweiz. In kürzester Zeit entstand ein grosses Netzwerk, das sich nicht nur für sauberes Trinkwasser, sondern auch für die dazugehörige saubere, sanitäre Grundversorgung ein- setzt. Auch das Konzept hebt sich von vielen anderen ge- meinnützigen Organisationen ab, denn es versteht sich als «offenes Netzwerk», welches vorwiegend von der Ini-

tiative und Mitwirkung der weltweit über 10 400 aktiven HINSCHAUEN CONAGUA – VIVA Supporter (Stand 2015) lebt. Doch was macht Viva con Agua so einzigartig? Während viele gemeinnützige Orga- nisationen in den Bahnhöfen und Strassen der Grossstädte Spenden sammeln, setzt VCA auf eine ganz andere Me-

VIVA CON AGUA AGUA CON VIVA thode, die sich aber umso mehr bewährt hat. Jeder, der eine tolle Idee hat und grosses Engagement zeigt, kann dabei sein. Bei so vielen kreativen und hilfsbereiten Men- schen kommen da einige Ideen und deren Realisierungen zustande. Sei es ein Spendenlauf für Schülerinnen und Schüler, Kunstausstellungen oder auch die Pfandbecher- spenden an Festivals. Das Ganze nennt sich All-Profit- System, denn es profitieren nicht nur die Menschen, die schlussendlich die Spendengelder erhalten, sondern auch die Ehrenamtlichen, Sportler und Künstler der Wasser­ ini­tiative haben was davon. Die Ehrenamtlichen erhalten die Chance, Verantwortung zu übernehmen und gegebe- WASSER FÜR ALLE! nenfalls selbst ein Event auf die Beine zu stellen. Für Sportler und Künstler bietet Viva con Agua eine tolle Wer- beplattform und die Möglichkeit, einen wichtigen Beitrag zu leisten. Zurzeit hat Viva con Agua mehrere Projekte in Nepal, Guatemala und Mosambik.

Wasser ist neben der Luft zum Atmen die Grundlage allen Lebens und WAS BEDEUTET WASH? ein Menschenrecht. Von Anina Tschanz WASH steht für Water, Sanitation und Hygiene. Alle von Viva con Agua unterstützten Projekte beinhalten diese DIE KUFA UND VIVA CON AGUA (VCA) Hausgärten; Tröpfchenbewässerung; Be- drei Komponenten und sollen nicht nur den Zugang zu Da für die Saison 7 sowieso eine umwelt- wässerung durch Kanäle; Unterhalts- sauberem Trinkwasser, sondern auch zu sanitärer Grund- schonendere Arbeitsweise geplant ist (sie- arbeiten, Vernetzung bei der Stromge- versorgung und hygienischen und ist das Haupt-Spende- he Seite 3), war das Timing für eine Zu- winnung aus Wasserressourcen. projekt von Viva con Agua. sammenarbeit der KUFA mit VCA gera- – Quellschutz: Massnahmen gegen Erosion dezu perfekt. Ein zusätzlicher Faktor, der (verursacht durch Abholzung) Schutz WASSER definitiv für die Organisation spricht, ist, von Wasser-Einzugsgebieten und Sen- Erschliessung, Speicherung, Verteilung und Aufbereitung dass Viva con Agua wunderbar aufzeigt, sibilisierung. von sauberem Trinkwasser aus Grund- und Regenwasser. dass Kultur und gemeinnütziges Enga- gement sehr gut zusammenpassen. So NEUSICHT-FESTIVAL SANITÄR Entsorgung und Wiederwerwendung von Urin und Fäkalien. ist nun folgendes für die KUFA geplant: Das Neusicht-Festival von Viva con Agua Abwasserentsorgung und Müll- sowie Abfallbeseitigung. Es werden neu Alu-Spendenboxen an der fand 2015 zum ersten Mal statt und geht KUFA-Bar vorzufinden sein. Bei allen Bier- dieses Jahr in die zweite Runde. Während HYGIENE flaschen, wo ein Depot drauf ist, hat man vier Tagen verwandelt sich das Neubad Trinkwasser- und Körperhygiene, d.h. Hygieneschulungen, die Möglichkeit, sein Depot zu spenden. Luzern – ein altes Hallenbad in Zwischen- Verteilung von Hygieneartikeln und Bau von Hygieneeinrichtungen Nachdem man sich zum Beispiel ein nutzungs-Zustand – in ein Kunst- und (Waschplätze, Handwaschbecken). kühles Bier gegönnt hat, darf man dann Kulturfestival. Zahlreiche Künstler treten den Depot-Batzen in die Box fallen lassen während drei Tagen auf, stellen ihre Das Engagement der vielen Nonprofit-Organisationen trägt und schon hat man gespendet. Einfacher Kunstwerke aus und bemalen teilweise Früchte. Als VCA vor 10 Jahren gegründet wurde, gab es geht’s nicht. Diese Spenden fliessen gar Innenwände des Gebäudes und die- 1,2 Milliarden Menschen ohne Zugang zu sauberem Trink- dann allesamt nach Nepal und werden ses Jahr erstmals auch die Aussenfassade wasser. Seither hat sich die Lage positiv entwickelt und die zur Verbesserung des Zugangs zu Trink- des Neubads. Organisiert und umgesetzt Anzahl der Leute ohne Zugang zu sauberem Trinkwasser wasser und der sanitären Grundversor- wird das Ganze von Viva con Agua – mit wurde praktisch halbiert auf 668 Millionen Menschen. gung eingesetzt. Die KUFA ist sehr stolz, Unterstützung von zahlreichen freiwilli- Doch trotz der positiven Entwicklung in der Trinkwasser- Teil des Projektes zu sein und erhofft gen Helfern, die als Ehrenamtliche ihr Sparte ist die Lage immer noch prekär: Noch immer leben sich damit, die Bedingungen für die Be- Talent – sei es Schreinern, Malen, Ko- weltweit über 2,5 Milliarden Menschen ohne Zugang zu wohner Nepals zu verbessern. Hier noch chen oder Künstler betreuen – für Viva sanitärer Grundversorgung. eine detailliertere Beschreibung, was das con Agua einsetzen. Projekt alles beinhaltet: Das Geld der verkauften und versteiger- – Trinkwasserversorgung: Systeme zur ten Kunstwerke fliesst direkt als Spende Sammlung von Regenwasser; Schwer- an Viva con Agua Schweiz. So zeigt Viva kraftversorgung (Quellfassungen, Re- con Agua einmal mehr auf, wie auf krea- servoire, Verteilleitungen mit Zapfstel- tive Art und Weise Spenden generiert len); Verbesserung der Wasserqualität werden können. Dieses Jahr findet das durch Arsenausfällung. Festival vom 29. September bis 1. Oktober – Siedlungshygiene: Bau von lokal herge- 2016 im Neubad Luzern statt. Die Vorbe- stellten Latrinen, Abflusssysteme, Ab- reitungen sind im vollen Gange – ein Be- fallentsorgung und Hygieneaufklärung. such lohnt sich auf jeden Fall. – Bewässerung und Entwässerung: Ab- flusssysteme; Mikro-Bewässerung für Die MOONLINER-AppSchreinerei bringt iauue «It’s not what dein Ticket aufsFabian Smartphone! Giauque Hauptstrasse 55 you play, 2572 Sutz Kein Cash? Keine Kreditkarte? it’s how Kein Problem! Jetzt+41 MOONLINER-App 79 666 16 45 Therunterladen, [email protected] lösen und abheben. you play it.» GMehr Infos und Fahrplan:www.schreinerdesign.ch moonliner.ch Jerry Roll Morton (1885–1941)

PRINT Drucken mit Feeling. Hertig+Co. AG Werkstrasse 34 3250 Lyss Tel. 032 343 60 00 Wir bieten Ihnen professionelle Dienstleistungen Fax 032 343 60 01 im Bereich Möbel und Innenausbau sowie bei [email protected] allgemeinen Reparaturarbeiten. GT www.hertigprint.ch

171_Flyer-SchreinereiGiauque-A6.indd 1 23.05.16 17:56 Gehri Planung und Produktion von Raumeinrichtungen CH-3270 Aarberg [email protected] www.gehri.ch

WO BARTLI IN

DIE SAITEN

HAUT!

Individuelle Objekteinrichtungen I Innenausbau I Möbelschreinerei I Planung & Konzeption I Entwicklungen & Prototypenbau

THE INSIDE STORY 19

WAS DAS KUFA-TEAM BEWEGT MENSCHEN AUF DER FLUCHT THE INSIDE STORY

Die humanitäre Krise Europas beschäftigt die ganze Welt. Von überall stürzen Neuigkeiten, Katastrophenmeldungen und Gerüchte auf uns ein. Doch was kann man der heutigen Medienwelt noch glauben? Zu viele falsch recherchierten oder überrissenen Stories werden dem Volk verkauft. Da auch die KUFA dieses Thema nicht kaltlässt, habe ich mich mit zwei Teamkollegen unterhalten, die direkt vor Ort waren. Sie erzählten mir, wie sie den Ansporn fanden selbst zu helfen und wie es ihnen während ihrem Einsatz und auch danach, ergangen ist. Von Anina Tschanz

Nick Egloff und Michel Angele haben sich in der KUFA kennengelernt. Nick, Leute animieren, auch die Initiative zu ergreifen und zu helfen. Das ist der seit Anfang an in der neuen KUFA dabei ist und Michel, der seit Saison 5 ein zweischneidiges Schwert. hier arbeitet, zeigen grosses Engagement im Kampf der flüchtenden Völker, die verzweifelt einen sicheren Ort zum Leben suchen und haben davon auch Was war die schlimmste und was die beste Erfahrung? beide Seiten der Medaille gesehen und erlebt. Nick: Es war der letzte Abend in Kios von einem Kollegen unseres Star- ter-Teams und wir wollten zum Abschluss noch mit ihm essen gehen. Bei welchen Organisationen seid ihr? Ich stand auf einer Dachterrasse und wartete auf die anderen als ein Boot Nick: Ich bin bei «Be Aware And Share». ankam. Wir sind gleich alle hingerannt und haben den Rest unserer Michel: Und ich bei «Stand Up For Refugees» Truppe über die Ankömmlinge informiert. Es war eine ruhige, heitere Stimmung. Doch als wir beim Boot ankamen, lag da ein zweijähriges Welche Länder habt ihr bis jetzt mit euren Organisationen besucht? Kind, welches nicht mehr atmete. Sofort fingen zwei Kollegen an es zu Nick: Kroatien (2 Wochen), Griechenland (2 Wochen) und Frankreich (2 reanimieren, jedoch ohne Erfolg. Das war ein sehr trauriger Moment. Tage). Andererseits habe ich auch sehr viel Schönes gesehen. Viel Dankbarkeit. Michel: Kroatien und Griechenland – je 10 Tage. Dankbarkeit für Dinge, die für uns Schweizer selbstverständlich sind. Michel: Ein sehr einschneidendes Erlebnis war bei unserer Ankunft in Wie hat sich euer Leben seither verändert? Wie sehr habt ihr euch selbst Kroatien. Wir mussten zwei Stunden vor dem Camp warten bis uns je- verändert? mand abgeholt hat und waren komplett übermüdet. Sie zeigten uns das Nick: Ich sehe mein Leben in einem ganz anderen Licht. Vieles das ich Camp und zur gleichen Zeit wurde ein Zug mit Menschen gefüllt, der vorher nicht zu schätzen gewusst habe, schätze ich nun umso mehr. nach Slowenien fuhr. Der Leiter des Camps bat uns noch kurz dazublei- Michel: Bei mir ist es genauso. Ich schätze mehr die Kleinigkeiten, meine ben und zuzusehen bis der Zug davonfuhr. Im Zug waren bestimmt 1000 Freunde und meine Familie. Ich habe eine ganz neue Lebenseinstellung, bis 2000 Menschen. Kurz vor der Abfahrt wurden die Fenster herunter- gehe Projekte motivierter an. gelassen und die Volontäre, die sich zuvor um genau diese Menschen gekümmert hatten, standen alle in einer Reihe und winkten den Abrei- Viele denken immer nur daran zu helfen und nur die Wenigsten tun es dann senden zu. Die Kinder in dem Zug klebten an den Fenstern und winkten wirklich. Wann ist bei euch der Moment gekommen, wo ihr euch entschieden freudig und dankbar zurück. Das war ein wunderschönes Bild, fast wie habt selbst mitzuhelfen? in einem Film. Nick: Ich bin schon so erzogen worden. Ich bin sehr früh mit der Politik in Berührung gekommen. Als dann letztes Jahr immer mehr Meldungen Wie ist es nach so einem Erlebnis wieder nach Hause zu kommen? hereinkamen, von Orten die mit dem Auto gut erreichbar sind, habe ich Nick: Sehr schwierig. Man kann nicht einfach wieder in den normalen mich dazu entschlossen etwas zu unternehmen. Denn ich hatte die Alltagstrott zurückkehren. Als ich zurückkam habe ich Michel gefragt, Möglichkeiten, den Luxus und die Ressourcen dazu. ob wir ein Bierchen zusammentrinken gehen, weil ich jemanden zum Michel: Bei mir war es eher das Gegenteil: Ich bin bürgerlich aufgewach- Reden brauchte, der meine Erlebnisse nachvollziehen konnte. sen und wollte schon lange daraus ausbrechen. Nach einem Praktikum Michel: Nach meinem ersten Einsatz habe ich mich erstmal eine Woche in der Jugendarbeit hatte ich mir vorgenommen etwas in dieser Richtung zu Hause zurückgezogen. Danach bin ich zu Stand Up For Refugees ins zu machen. Als dann die Grenzen in Ungarn geschlossen wurden, hat Lager gegangen und habe mich dort nützlich machen müssen, weil mir mich eine Freundin kontaktiert, die dort einen Einsatz geplant hatte sonst die Decke auf den Kopf gefallen wäre. und mich gefragt ob ich mitkommen möchte. Ich weiss nicht ob ich ­alleine die Initiative ergriffen hätte. Was habt ihr seit eurem letzten Einsatz gemacht? Habt ihr euch weiter engagiert? Die Schweiz ist, was das Thema «Menschen auf der Flucht» betrifft, gespalten. Michel: Ich will andere Leute dafür begeistern, selbst einen Bus und ein Viele sind der gleichen Meinung wie ihr, andere wiederum genau der gegenteili- paar Leute zu mobilisieren und ihre Hilfe anzubieten. Deswegen halte gen Meinung. Wie kommt das? ich regelmässig Vorträge und erzähle von meinen Erlebnissen und Er- Michel: Das hat viel mit Angst zu tun. Darüber hinaus informiert man fahrungen. sich oft an den falschen Orten und glaubt immer gleich alles was man Nick: Auch ich halte immer wieder Vorträge in Schulen. Es ist immer liest und im Fernsehen sieht. Da wird der Eindruck geweckt dass die schön zu sehen, wie interessiert die jungen Leute daran sind und wie Fliehenden, alles agressive Männer und Frauen sind, welche nur Ärger sich ihr Bild von der Situation verändert. Oftmals kommen dann einige machen und vor nichts Respekt haben. Aber ich habe sehr viele Familien- von ihnen nach dem Vortrag auf mich zu und fragen, was es für Mög- väter gesehen, deren einziger Gedanke war, ihre Familien in Sicherheit lichkeiten gibt zu helfen und sei es auch nur von der Schweiz aus. zu bringen und hatte auch sehr interessante Gespräche mit ihnen. Nick: Was noch dazukommt sind die sozialen Netzwerke. Es ist schnell ein Video gepostet, dass von Gegnern der Fliehenden mit Hass-Posts INFORMATIONEN ZU DEN ORGANISATIONEN übersäht wird und dann überall rumgeht. Andererseits bieten genau Stand Up For Refugees: www.sufr.ch diese Netzwerke auch uns und unseren Organisationen etwas. Man Be Aware And Share: www.baas-schweiz.ch kann besser auf sich und die Organisation aufmerksam machen und Ontek STORE

Ihr Fachgeschäft für Rennrad, Mountainbike, E-Bike, City Bike, Singlespeed, Zubehör und Bekleidung.

Keltenstrasse 17 Öffnungszeiten 2563 Ipsach Mo - Fr: 09:00 - 12:00 , 13:30 - 17:30 Tel. 032 333 33 04 Do: 09:00 - 12:00 , 13:30 - 18:30 facebook.com/ [email protected] Sa: 09:00 - 12:30

10% Preisnachlass für KUFA-Member! www.ontek.ch

105x72_Ins_Ontek_Kufa.indd 1 27.06.2016 09:27:14

ACHTUNG, FERTIG, GLASFASER! ihr partner für tombola, lotterie, eventartikel, einwegartikel, WWW.ESAG-LYSS.CH/GLASFASER digitaldruck, wettbewerbe, festzubehör und werbeartikel.

Energie Seeland AG | Beundengasse 1 | 3250 Lyss | Telefon 032 387 02 22 festa schweiz ag · eckweg 5 · 2500 biel 6 · 032 341 31 61 · [email protected] · www.festa.ch

document5020218581085590291.indd 1 28.06.2016 09:24:15

100% GRATIS SERVICE

Anklicken, abholen, heimfahren.

LeShop.ch – Mein Online-Supermarkt H1–1/

140411_lsd_ann_A6.indd 1 11.04.14 15:07 KUFA BANDS 21 WIE VIEL MUSIK STECKT IM KUFA-TEAM? BANDS KUFA

Die KUFA war in der letzten Saison Veranstaltungsort von 52 Live-Konzerten. Wer hier arbeitet, ist ein Musik- und Kulturliebhaber, ganz klar. Doch wie viel Musik steckt denn nun wirklich im KUFA-Team? Könnte es sein, dass sich unter all den zahlreichen Leuten, die jedes Wochenende ihre Zeit und Mühe in die Kulturfabrik stecken, ein paar begeisterte Musiker befinden? Die Antwort ist ein fettes JA. Der Headliner präsentiert nun hier ein paar waschechte KUFA-Bands. 1. PIGSTY JACK 2. Rock 3. http://pigstyjack.jimdo.com 4. Bar Eldorado (Biel/Bienne), Restaurant Tiffany’s (Biel/Bienne) 5. 2008 1. BANDNAME | 2. MUSIKSTIL | 3. LINK | 4. LIVE-REFERENZEN | 5. GRÜNDUNGSJAHR

1. INPLAIN 1. SO WASTED 1. NO VALID NAME 2. Rock 2. Pop-Punk 2. Rock/Grunge/Punk 3. www.inplain.ch 3. www.sowasted.ch 3. Facebook -> No valid Name 4. Barracuda Radelfingen, Opposition Lyss, 4. Open Air Gampel, Simple Plan (CAN) 4. club.badbonn.ch Fun and Crazy Walperswil, Bar 29 Alpnach Support Lyon / Paris 5. 2013 5. 2011 5. 2011

1. MOUSTACHE BOYS 1. CHILLI MARI 2. Punk Rock 1. SINGLE MALT 2. Rap 3. www.moustacheboys.com 2. Hard Rock 3. www.chillimari.ch 4. Cafe Irrlicht (Schopfheim), AKUT (Thun), 3. Facebook -> Single-Malt 4. KUFA Lyss, KIFF Aarau, Bierhübeli Bern, Mokka Thun uvm. 4. KUFA Exil Zürich, etc... 5. 2008 5. 2010 5. 2006

1. SORGÄCHING × LOOPSIDED 1. HONEY MONO 2. Hiphop, Rap 1. LECTRONAUTS 2. Indie 3. www.sorgaeching.ch 2. Astronauten Pop 3. www.honeymono.ch 4. Kofmehl Solothurn, Mahagony Hall Bern, 3. – 4. Indielab Festival Kulturfabrik KUFA Lyss, Paraiba Bar Olten, etc. 4. – Du Nord Bern, Gartenkonzert 5. 2014 5. 2015 5. 2014 Schreinerei iauue Fabian Giauque NATÜRLICH Hauptstrasse 55 2572 Sutz SCHWEIZ

LÖSUNGEN AUS LEIDENSCHAFT +41 79 666 16 45 T [email protected] G www.schreinerdesign.ch

Gültig bei Bestellung von Gartenbauproduk­ GUTSCHEIN ÜBER ten der Creabeton Matériaux AG bei Ihrem Gartenbauer, Ihrem Bau material händ ler oder direkt bei einer Verkaufsstelle der Creabeton CHF 100.– Matériaux AG über einen Gesamtwert von min destens CHF 2000.–.

www.creabeton-materiaux.ch

Dieser Gutschein ist gültig bis zum 31. Dezember 2016. Allgemeine Bedingungen: Pro Bauobjekt ist nur ein Gut­ schein ein lösbar. Er kann einzig durch den Bauherrn bzw. die Bauherrin ein gelöst werden. Gutschein mit der bezahl­ ten Originalrech nung für gelieferte Betonprodukte einsen­ den an: Creabeton Matériaux AG, Postfach 432, Busswil­ Wir bieten Ihnen professionelle Dienstleistungen strasse 44, 3250 Lyss. Der Betrag wird innert 30 Tagen nach Erhalt und Prüfung der Dokumente auf Ihr Konto über­ im Bereich Möbel und Innenausbau sowie bei wiesen. allgemeinen Reparaturarbeiten. GT

CBM_A6h_D_Coupon-2016_coated.indd 1 01.10.15 11:33 DIE KUFA171_Flyer-SchreinereiGiauque-A6.indd 1 23.05.16 17:56 VON HIER FÜR HIER

Liebe Seeländer Unternehmen, liebe DER HEADLINER – DIE KUFA HAUSZEITUNG DIE KUFA MIETEN Vereine, liebe alle Interessierte Die aktuellste Ausgaben haben Sie in der Ob Weihnachtsfeier mit grossem Bankett, Hand. Der Headliner erscheint 2× jährlich Generalversammlung mit anschliessendem Kennen Sie die KUFA? Das rechteckige (September und Januar) und wird in 16 500 Apero oder die Galerie privat am Konzert Gebäude welches seit sechs Jahren Haushalte in und um Lyss verteilt sowie Ihrer Wahl – die KUFA blickt auf Erfahrung vor dem Parkschwimmbad in Lyss steht. in der KUFA (45 000 Besuchende jährlich) über 200 private Events aller Art zurück. Hier spielt die Musik, in Form von Konzerten, aufgelegt. Parties, Theater, Comedy und Privatan­ Haben Sie einen Event in Planung? lässen aller Art. Ganz bestimmt ist da Haben Sie Interesse an einem Inserat oder [email protected] freut sich auf auch für Sie etwas dabei – zum Beispiel: einer Publireportage? Ihre Anfrage und die gemeinsame [email protected] freut sich auf Ihre Planung und Durchführung Ihres Anlass. 23. SEPTEMBER 2016 – FEIERABEND-BIER Kontaktaufnahme. AM ROCKABILLY-FESTIVAL Zum fünften Mal findet das schweizweit bekannte Rockabilly-Festival statt. Vor der KUFA – SPONSOR WERDEN KUFA gibt’s im Festzelt gratis Rockabilly- Die KUFA wird von diversen Firmen aus der Konzerte und dazu frisch gezapftes Bier Umgebung unterstützt. Diese wiederum und Spare-Ribs & Co. vom Riesen-Smoker. erhalten Gegenleistung in Form von Gratis­ miete bzw. Rabatt auf die Hallen- und Reservieren Sie sich Ihren Tisch für Freitag Clubmiete, ein Headliner-Inserat, Nennung den 23. September 2016 ab 16.00 Uhr – im KUFA-Newsletter und Logo-Präsenz auf zum Feierabend-Bier mit anschliessender www.kufa.ch/partner. Option auf ein feines z’Nacht. Ihre Reser­ vationen nimmt [email protected] Sie möchten auch zu den guten Firmen gerne entgegen und die erste Runde Bier gehören? [email protected] lädt Sie herzlich oder Mineral geht auf’s Haus. zu einem Kaffee in die KUFA ein und zeigt Ihnen gerne alle Möglichkeiten. SPORT 23 KUFA VS. KOFMEHL SPORT VS.KOFMEHL – KUFA SHOWDOWN IN DER TURNHALLE VORSTADT IN SOLOTHURN Potzdonnerblitz, da soll mal einer sagen Kulturjunkies seien nicht auch Sportska- ODER: ABER IM TSCHUTTE nonen! Im vergangenen Frühling trafen sich das KUFA-Team und die Sport-Elite SI MIR BESSER! der Kulturfabrik Kofmehl Solothurn auf ein sportliches Highlight, welches von der internationalen Sport- und Lifestyle-Presse erstaunlicherweise vollständig igno- riert wurde. Der Headliner liefert nun nach, damit auch die Nachwelt wenigstens einen Eindruck der Tragweite erhält, wie das Spiel der Spiele ablief und was ­danach noch alles geschah. Jedenfalls in Teilen. Von Ben Arn

Das KUFA-(Sport-) Team traf abgeholt, sodass man rund den erfolgreichen Gewinner/ Wurscht, Salat dazu, gekrönt losla» gingen zurück nach sich frühmorgens um 13 Uhr eine Stunde nach geplantem Innen und weil’s so Spass mit einer munteren und hei- Hause*, es taufte nämlich am Bahnhof Lyss City. Man- Termin zum kompletten Mann- machte knüpfte man gleich teren Stimmung. Die Kof­ Brainholz ihre Platte im che hatten kein Turntäschli schaftsfoto aufstellen konnte. noch eine Partie «Mixed» an mehl’sche Gastfreundschaft KUFA Club. Die andere Hälf- dabei, dafür eine Sonnen- Läääck bobby, die KUFA hätte – KUFA-Kofmehl-Team quer wurde ihrem Namen einmal te blieb im Kofmehl und … brille im Gesicht. Sehr wahr- auch zwei Fussballteams zu- durcheinander gemischt – und mehr gerecht – es soll an die- scheinlich mussten sie die sammen gebracht, so viele alle konnten so entweder ser Stelle grad hurti ein MERCI * Sorry, der Schreiber ging Nacht davor lange arbeiten Männer und Frauen standen auch mal gewinnen, schon VIU MAU LIEBES KOFMEHL zurück in die KUFA. Ist vielleicht auch besser so, wer oder so. Die Besagten nahmen, da im Tenue vor der Sprossen- wieder gewinnen oder halt eingebaut werden. (Bitte beim weiss was hier sonst noch nach beschwerlicher Reise wand. Gleich darauf folgte der schon wieder verlieren. Nun Lesen alles in Grossbuchsta- unanständiges Geschrieben in Solothurn angekommen, Anpfiff. Das Team-Kofmehl ja, das Leben ist manchmal ben laut rausschreien). werden müsste. Die KUFA dann auch gleich in der Fan- bestand hauptsächlich aus hart. Dafür wartete draussen Langsam brach die Nacht freut sich jedenfalls auf die Ecke Platz, blieben gleich sehr wahrscheinlich Ex-Inter- schon kühlgestelltes Bier, wel- herein, KUFA-Techniker hal- Revanche und ist überzeugt: dort und machten ordentlich nationalen Unihockeyprofis. ches natürlich gleich mit un- fen den Kofmehl-Technikern Im Tschutte si mir besser! Stimmung. Lediglich die Py- Dazu flogen sie noch Ver- ter die Dusche genommen die Lampen am Discotruss DIE KUFA ros wurden vermisst, doch stärkung aus Zürich, aus dem wurde. Dazu philosophierten, zu verkabeln, die Bar wurde vorhandenes Steigerungspo- Hause Good News ein, und diskutierten und gestikulier- öfters aufgesucht und später tenzial ist immer schön. Wer machten damit der KUFA- ten die zwei hochkarätigen dann das Pissoir, bis sich die VON HIER FÜR HIER nicht in dieser Ecke sass zog Verteidigung doch einiges an Partien nochmals das Spiel Meute irgendwann teilte: Eine sich um, schnappte sich ei- Ärger und – man muss es beim mit allen Wenn und Abers Hälfte treuer «mir chöi nid nen Ball und schickte diesen Namen nennen – Tor um Tor. durch. Dann wurde das Kapi- mehr oder weniger gekonnt Zur ersten Pause lag Team tel Sport für erledigt erklärt KUFA VS. KOFMEHL – DIE REVANCHE in Richtung des eigenen Tores. KUFA ungefähr 4:1 zurück, und man machte sich zu Fuss So konnte sich der Torhüter zur zweiten schätzungsweise über die Aarebrücke in Rich- Sonntag, 11. September 2016 schon mal ein Bildli machen 8:2 und am Schluss war ir- tung Kulturfabrik Kofmehl 14.45 Uhr – Fussballplatz vor der KUFA was später, im Ernstfall, dann gendetwas um die 13:4. Die auf. Dort wartete Highlight Fans und solche die es werden wollen sind herzlich will- alles auf ihn zukommen wird. genaue Zahl spielte dann ja um Highlight auf die KUFA! kommen. Grill und Bier stehen parat, After-Match-Party Derweil wurden noch die in irgendwie auch keine Rolle Führungen auf’s Kofmehl- auf dem KUFA-Vorplatz mit dem KUFA-Team, Kofmehl- Biel am Bahnhof Vergessenen mehr, nid wahr. Dach, Degustation des Kof- Team und hoffentlich Sonnenschein sind im Eintrittspreis und die vom Schlaf erst spä- Nun, Niederlagen muss man mehl-Parade-Drinks «Hörb», von CHF 0.– inbegriffen. ter Aufgestandenen irgendwo eingestehen. Man gratulierte ein fetter Grill mit Steak und

Veranstaltungstechnik BCMBeschallung & Beleuchtung www.bcm-net.ch Ihr Partner für Öffnungszeiten Braustube Öffnungszeiten Öffnungszeiten Braustube Braustube Öffnungszeiten (ausgenommen Feiertage) Feiertage) (ausgenommen Freitag Jeden Jeden Freitag (ausgenommen Feiertage) Feiertage) (ausgenommen Freitag Jeden – Events/Konzerte von 16 - 24 Uhr 24 - 16 von von 16 - 24 Uhr Uhr 24 - 16 von (Nov. bis April von 16 - 22 Uhr) 22 - 16 von April bis (Nov. (Nov. bis April von 16 - 22 Uhr) Uhr) 22 - 16 von April bis (Nov. – Firmen/Vereinsanlässe Rampenverkauf Rampenverkauf Rampenverkauf Sie können auch Bier direkt direkt Bier auch können Sie Sie können auch Bier direkt direkt Bier auch können Sie – Festinstallationen ab Brauerei (Rampenverkauf) (Rampenverkauf) Brauerei ab ab Brauerei (Rampenverkauf) (Rampenverkauf) Brauerei ab erwerben: Jeden Freitag von von Freitag Jeden erwerben: erwerben: Jeden Freitag von von Freitag Jeden erwerben: – Showprojekte (ausgenommen Feiertage) (ausgenommen Uhr 18 - 15 15 - 18 Uhr (ausgenommen Feiertage) Feiertage) (ausgenommen Uhr 18 - 15 – Theater Brauerei Aare-Bier • Max Herrmann Herrmann Max • Aare-Bier Brauerei Brauerei Aare-Bier • Max Herrmann Herrmann Max • Aare-Bier Brauerei Neuenburgstrasse 42 • 3282 Bargen 3282 • 42 Neuenburgstrasse Neuenburgstrasse 42 • 3282 Bargen Bargen 3282 • 42 Neuenburgstrasse Tel 032 391 00 22 • www.aarebier.ch • 22 00 391 032 Tel Tel 032 391 00 22 • www.aarebier.ch www.aarebier.ch • 22 00 391 032 Tel H140–1/8 H137–1/8 24 ZUM SCHLUSS

KUFA MEETS VIP’S ZUM SCHLUSS

DIE GEDANKEN DER CHEFREDAKTEURIN GEWINNE 1 MONAT GÄSTELISTE

Form der Abfällig amerik. Dicht- über Oscar- kunst jemanden Preisträger, KREUZWORTRÄTSEL reden Morgan Berg- schwed. ehem. Motoren- Dt. Bartlis US Jazz- gebrech- werk bezeich- Tennis- Kühl- Blinden- schwed. Lieblings- Trompeter schrank lich Popgruppe EDV- nung spieler getränk Louis schrift Begriff Auto Tommy Gewässer Berner engl. Radio Bonbon Spital- 6 begriff

kroat. Fremdwort Handball- Erstauf- spieler führung Ivano 1 5 Betreiber Schweizer berg- hilfsbereit Zum ersten Mal die Verantwortung für eine ganze Zeitung hütten zu übernehmen war gleichzeitig spannend wie auch beängs- US. Schau- spielerin Span. tigend. Mein Vorgänger hat bei den bisherigen Ausgaben so Eva Vorfahr Tante lediglich tolle Arbeit geleistet, dass ich das immer höherwerdende Nordafrik. ­Niveau des «Headliners» unbedingt halten wollte. Bei den Land- lat. Name schaft des Julis letzten Ausgaben als Schreiberling mitzuwirken war niemals Domain mit meiner neuen Aufgabe zu vergleichen. Viele Kleinigkei- Bestimmte amerik. Anzahl Vieh- Staat farmer ten waren zu berücksichtigen. Kleinigkeiten, die einen gros- in Afrika Engl. Graf- Bus der sen Einfluss auf den Verlauf und die Fertigstellung der Zei- schaft nach dem Ausgang tung hatten. Doch auf anfängliche Unsicherheit folgte schnell lat. Ebene heimfährt 2 grosse Begeisterung für die ganze Sache. Denn wer hat schon abge- KUFA Ol- Festplatz in Vorname Schmelz- München oriental. lagertes überzug dies Party des «Frisco Musikers Frauen- Mal die Gelegenheit eine richtige Zeitung, mit allem Drum Gesteins- auf Metall Bienen- name material ...» Clapton und Dran, herauszubringen? Na, die KUFA natürlich! Doch züchter als Auszubildende ein so wichtiges und grosses Projekt in die Hände gelegt zu bekommen ist sicher weder alltäglich, 8 franz. Abk. Inter- noch selbstverständlich. Durch die Arbeit an dieser Zeitung Figur aus Bergstock König Disneys bei St. Fluss auf Walzlager nationale «Merlin» Moriz Kuba Hersteller Klein- Handels- und überhaupt meine ganze, bisherige Zeit in der KUFA, papagei kammer

habe ich sehr viel über mich selbst und meine Fähigkeiten enthalt- same gelernt. War ich vorher eine schreibbegeisterte Bücher- und Menschen

Musikwahnsinnige, bin ich nun auch jemand, der einmal Bewohner eines das Zepter in die Hand nehmen, Aufgaben delegieren und osteurop. Verantwortung übernehmen kann. Die KUFA ist so oder so 4 Land 3 Schrift- ein Ort, wo Menschen über sich hinauswachsen und neue grösse Höchste Filmpreis- Berner verleihung Seiten an sich entdecken können. Das soll keine Lobeshymne Flussbad 7 auf meinen Arbeitsplatz sein, doch jeder der schon einmal Sende das Lösungswort bis am 30.4.2016 an [email protected] und gewinne 1 Monat Gästeliste! in der KUFA gearbeitet hat, ob nun als Leitungsteam- oder KUFA-Team-Mitglied, weiss wovon ich hier schreibe. Fazit ist: Chefredakteurin zu sein war eine wunderbare Erfahrung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 und ich hoffe ich werde noch bei vielen weiteren Ausgaben meinen Teil dazu beitragen können. Ob nun als Chefredak- LÖSUNG AUSGABE 1/2016: DISCOKUGEL / GEWINNERIN: EVA BONNET teurin oder Schreiberling.