Outdoors This Winter!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Outdoors This Winter! À VIVRE LAVALMunicipal news bulletin – Winter 2017-2018 OUTDOORS THIS WINTER! Slip into your skates Pages 18 & 31 New City 2017 in Snow clearance Council 4 pictures 6 from A to Z 16 The Municipal Agenda Open or closed Laval en blanc School break week during the holidays? January 26-28 at Berge des Baigneurs March 3-11 (page 31) The schedule of municipal services (page 18) during the holidays (administrative Relevé 24 (day camps) offices, 311 telephone services and Objectif Zénith The Relevé 24 tax slips issued by neighbourhood police stations) Deadline for buying your tickets Ville de Laval will be mailed may be found on the City’s website. for the drawing from participating at the end of February. organizations: February 1 Organic waste collection Change the time and change Frequency in winter: once every two Campgouru smoke alarm batteries weeks. The complete schedule may be Summer camp for children with Sunday, March 11 found online at environnement.laval.ca. intellectual or motor disabilities Registration: February 7 First payment of municipal taxes (page10) laval.ca laval.ca ©Sophie Poliquin 2 Vivre à Laval — Winter 2017-2018 INDEX WS Municipal News section ...................................... 3 E Direct from City Hall .......................................... 4 N 2017 in Pictures ................................................... 6 Economic Development ................................... 9 AL Laval in Action ........................................................ 10 P Green Scene ............................................................. 12 A Safe Environment ............................................ 14 Snow Clearance ..................................................... 16 NICI The Mayor’s Message Outdoors this Winter .......................................... 18 Animal Management .......................................... 20 MU Dear Residents: Cultural and Leisure section .......................... 21 I would like to express my heartfelt thanks to you for your vote of confidence to keep me and my team at Libraries ...................................................................... 22 the helm of Borough Hall: Our re-election—with such Maison des arts ..................................................... 24 a large majority—is the victory of an entire team, who had redoubled its efforts over the past four years so Cultural Calendar ................................................. 26 that Laval could continue progressing and reflecting The Outdoors ........................................................... 28 its residents’ ambitions. Sports and Recreational Activities .......... 30 And now, with the municipal elections over, you are Social Development ............................................ 33 asking us to continue our work and our presence Keep this issue of in the field—and we will be enthusiastically doing Vivre à Laval so. In addition, as you know, we have always shown until April 1, 2018. transparency—for example, by increasing the number of public consultations and creating the Bureau d’intégrité et d’éthique de Laval. Restoring the Laval Administration’s integrity and credibility has been at the heart of all our actions and we will be continuing on in this direction. We also have ambitious objectives for the development CHRISTMAS TREES of Laval which, like all major cities, must build a dynamic downtown area, while preserving the soul of its districts. SPECIAL COLLECTIONS Over the next four years, we will be taking your concerns into consideration with as much attention as ever, whether in relation to sustainable development, safety and road maintenance, social housing, environment JANUARY 3-23 protection, leisure activities and municipal services. SAME DAY AS We will keep on going in this direction as we embark THE RECYCLING COLLECTION on this second term of office. In closing, I am as proud as ever to present you the most recent edition of Vivre à Laval. Once again, your municipal bulletin has a wealth of very pertinent topics for you to discover. As you turn the pages of this issue, COVER PAGE read carefully and enjoy! Playing outdoors and skating are Laval residents’ favourite winter activities! Big thanks to Vincent Martinelli, of the City’s Service de Marc Demers la culture, des loisirs, du sport et du développement social, who agreed to be our skater at Jany Tremblay’s expertly managed photo session. www.facebook.com/MarcDemersMairedeLaval dehors.laval.ca ©Jany Tremblay ©Jany Vivre à Laval — Municipal News 3 DIRECT FROM CITY HALL Your New City Council ©Martin Alarie Mayor Demers surrounded by Ville de Laval’s new City Council On November 11, Ville de Laval held the official swearing-in ceremony for the Mayor and the 21 City Councillors, in the Council Room at City Hall. It was in the presence of Mtre Chantal Sainte-Marie, Returning Officer and City Clerk, that the newly elected officials as well as the Mayor and the re-elected Councillors were sworn in, one after the other: “I am proudly saluting the new City Council, made up of talented, committed individuals who truly care about Laval residents’ concerns,” stated Mayor Marc Demers. “Our residents clearly asked me and my team to continue the work we began four years ago. We are therefore enthusiastically embarking on this second term of office without delay, while imposing an obligation on ourselves to produce results.” The Mayor appointed David De Cotis Vice-Chairman of the Executive Committee. The other members of this committee are Stéphane Boyer, Sandra Desmeules and Virginie Dufour. The Mayor also appointed Christiane Yoakim City Council Chairperson, once again, for this new term of office. Residents are invited to attend City Council meetings, which are held publicly at City Hall, according to a schedule that is set at the beginning of every year. It is during these meetings, which take place once a month, that City Council reaches decisions, in the form of resolutions or bylaws. Residents may consult the decisions and guidelines established by Council and ask questions at these meetings, during the question period. Your city council Marc Demers David De Cotis Stéphane Boyer Mayor Executive Committee Executive Vice-Chairman and Committee Member Acting Mayor Mayor of Laval District 9 / Saint-Bruno District 4 / Duvernay–Pont-Viau Sandra Desmeules Virginie Dufour Executive Executive Committee Member Committee Member District 6 / Concorde–Bois-de-Boulogne District 21 / Sainte-Rose 4 Vivre à Laval — Winter 2017-2018 Éric Morasse Paolo Galati Christiane Yoakim District 1 / Saint-François District 2 / Saint-Vincent-de-Paul District 3 / Val-des-Arbres Daniel Hébert Aram Elagoz Michel Poissant District 5 / Marigot District 7 / Renaud District 8 / Vimont Jocelyne Isabelle Tassoni Sandra El-Helou Frédéric-Gauthier District 10 / Auteuil District 11 / Laval-des-Rapides District 12 / Souvenir-Labelle Vasilios Karidogiannis Aglaia Revelakis Aline Dib District 13 / L’Abord-à-Plouffe District 14 / Chomedey District 15 / Saint-Martin Ray Khalil Nicholas Borne Yannick Langlois District 16 / Sainte-Dorothée District 17 / Laval-les-Îles District 18 / L’Orée-des-Bois Gilbert Dumas Claude Larochelle The City Council meetings are webcast. View them live online, or replay District 19 / Marc-Aurèle-Fortin District 20 / Fabreville them, at laval.ca, under Municipal Administration. Vivre à Laval — Municipal News 5 2017 IN PICTURES Laval in Pictures December is the time to look back and take stock of the past year. The Vivre à Laval team presents you, in pictures, a few highlights of what happened in your city in 2017—some are big achievements, others are much smaller-scale actions, but all of them are inspiring and are helping to build a city that is “urban in nature”, in keeping with the strategic vision for 2035. ©Clair obscur ©Sophie Poliquin Renewed Infrastructures for One and All A Big Event Not to Be Missed The reopening of Aréna Martin-St-Louis, the inauguration of La Grande Fête des pompiers—the firefighters’ grand two new splash pads, improvements to many neighbourhood festivities—was a tremendous success in 2017. Some parks and the announcement of the construction of two 50,000 people turned out for this large-scale weekend new community centres—so many places that give Laval event that gives firefighters and safety practitioners a residents of all ages a chance to live life to the full in chance to carry out their main responsibility—to prevent their city. fires—within a cheerful, festive atmosphere. ©Martin Alarie ©Sophie Poliquin Support Enlisted for the Flood Victims Geared Toward a Cultural Revival Hundreds of Laval residents’ homes were damaged due to the Over 200 people took part in the brainstorming workshops of unprecedented flooding last spring. Emergency measures the Sommet de la culture—residents, cultural organizations, volunteers and those from community organizations as well artists and cultural workers. Five projects were created to as firefighters and police officers, in addition to employees help Laval become a major cultural leader on the national in public works and other municipal departments, all scene. rallied round to support the flood victims. Entrepreneurship: A Priority for Laval For the past two years, Laval has been organizing OSE Laval, an event rallying the entrepreneurial community together and attracting over 400 people. The Défi OSEntreprendre contest, held within the scope of this event, showcases the entrepreneurs of tomorrow throughout Québec. On the strength of such success, Laval is in the process
Recommended publications
  • Chapter 11 ) LAKELAND TOURS, LLC, Et Al.,1 ) Case No
    20-11647-jlg Doc 205 Filed 09/30/20 Entered 09/30/20 13:16:46 Main Document Pg 1 of 105 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK ) In re: ) Chapter 11 ) LAKELAND TOURS, LLC, et al.,1 ) Case No. 20-11647 (JLG) ) Debtors. ) Jointly Administered ) AFFIDAVIT OF SERVICE I, Julian A. Del Toro, depose and say that I am employed by Stretto, the claims and noticing agent for the Debtors in the above-captioned case. On September 25, 2020, at my direction and under my supervision, employees of Stretto caused the following document to be served via first-class mail on the service list attached hereto as Exhibit A, via electronic mail on the service list attached hereto as Exhibit B, and on three (3) confidential parties not listed herein: Notice of Filing Third Amended Plan Supplement (Docket No. 200) Notice of (I) Entry of Order (I) Approving the Disclosure Statement for and Confirming the Joint Prepackaged Chapter 11 Plan of Reorganization of Lakeland Tours, LLC and Its Debtor Affiliates and (II) Occurrence of the Effective Date to All (Docket No. 201) [THIS SPACE INTENTIONALLY LEFT BLANK] ________________________________________ 1 A complete list of each of the Debtors in these chapter 11 cases may be obtained on the website of the Debtors’ proposed claims and noticing agent at https://cases.stretto.com/WorldStrides. The location of the Debtors’ service address in these chapter 11 cases is: 49 West 45th Street, New York, NY 10036. 20-11647-jlg Doc 205 Filed 09/30/20 Entered 09/30/20 13:16:46 Main Document Pg 2 of 105 20-11647-jlg Doc 205 Filed 09/30/20 Entered 09/30/20 13:16:46 Main Document Pg 3 of 105 Exhibit A 20-11647-jlg Doc 205 Filed 09/30/20 Entered 09/30/20 13:16:46 Main Document Pg 4 of 105 Exhibit A Served via First-Class Mail Name Attention Address 1 Address 2 Address 3 City State Zip Country Aaron Joseph Borenstein Trust Address Redacted Attn: Benjamin Mintz & Peta Gordon & Lucas B.
    [Show full text]
  • Quiz Des Canadiens De Montréal
    QUIZ DES CANADIENS DE MONTRÉAL 1 En quelle année les Canadiens de Montréal ont été fondés ? 2 Combien d’équipes faisaient partie des équipes originales de la LNH entre 1942-43 et 1966-67 ? 3 Quels sont les noms des assistants capitaine de l’équipe ? 4 Comment se nomme l’équipe de l’AHL appartenant aux Canadiens ? 5 Comment se nomme la mascotte de l’équipe des Canadiens de Montréal ? 6 À quelle équipe appartenait Youppi! avant d’appartenir aux Canadiens ? 7 Comment se nomme la mascotte du Rocket de Laval ? 8 En quelle année les Canadiens de Montréal ont remporté leur première coupe Stanley ? 9 On me surnomme le Rocket. Qui suis-je ? 10 On me surnomme Boum Boum. Qui suis-je ? 11 Qui est le numéro 31 des Canadiens de Montréal ? 12 Qui est le directeur général de l’équipe ? 13 Combien d’équipes sont membres de la LNH ? 14 Qui est le numéro 24 de l’équipe des Canadiens de Montréal ? 15 Qui est le premier gardien de but à porter un masque régulièrement durant les matchs ? 1 MONTREAL CANADIENS QUIZ 1 In what year were the Canadiens founded? 2 How many teams were there in the NHL between 1942-43 and 1966-67? 3 What are the names of the Canadiens’ alternate captains? 4 What is the name of the Canadiens’ AHL affi liate? 5 What is the name of the Montreal Canadiens’ mascot? 6 To which team did Youppi! belong before joining the Canadiens? 7 What is the name of the Laval Rocket’s mascot? 8 In what year did the Montreal Canadiens win their fi rst Stanley Cup? 9 My nickname is the Rocket.
    [Show full text]
  • Sport-Scan Daily Brief
    SPORT-SCAN DAILY BRIEF NHL 7/11/2020 Anaheim Ducks Columbus Blue Jackets 1187602 NHL and NHLPA vote to accept CBA and return to play 1187631 NHL, players approve agreements on CBA and season protocols conclusion 1187603 NHL, players’ union ratify return to play plan and four-year 1187632 Blue Jackets set qualifying dates vs. Leafs, announce CBA extension training camp 2.0 rosters 1187604 Jim Rome and other radio hosts share more memories 1187633 How the NHL’s flat cap will impact the Blue Jackets’ plans about the ‘Mighty 690’ beyond this season 1187605 The Ducks’ worst free-agent signings in team history 1187634 The Next Ones: Can Pierre-Luc Dubois be the next Aleksander Barkov? Boston Bruins 1187606 NHL ratifies return-to-play plan and a collective bargaining Dallas Stars agreement 1187635 Stars release schedule for Stanley Cup qualifying round 1187607 NHL round robin, qualifying series schedule 2020: Dates, 1187636 In front office shakeup, Dallas Stars’ Jim Lites transitions scores for every game to team chairman, Brad Alberts becomes CEO 1187608 NHL Round Robin Schedule: Dates for Boston Bruins' three games revealed Detroit Red Wings 1187609 NHL, NHLPA officially ratify Return to Play plan and new 1187637 NHL, players approve plan to resume season, extend CBA CBA deal, announce key dates 1187638 Pavel Datsyuk, ex-Red Wings coach Bill Peters reunited in 1187610 As details emerge, Bruins likely to exercise caution during Russia 2019-20 restart 1187639 NHL, players approve four-year CBA, return to play plan 1187640 Former Red Wing Pavel
    [Show full text]
  • Media Kit Laval Rocket Vs Stockton Heat Game #426: Thursday, March
    Media Kit Laval Rocket vs Stockton Heat Game #426: Thursday, March 18, 2021 theahl.com Laval Rocket (8-4-1-0) vs. Stockton Heat (8-3-0-0) Mar 18, 2021 -- Scotiabank Saddledome AHL Game #426 GOALIES GOALIES # Name Ht Wt GP W L OT SO GAA SV% # Name Ht Wt GP W L OT SO GAA SV% 3 Michael McNiven 6-1 202 2 2 0 0 0 2.40 0.900 30 Louis Domingue 6-3 210 0 0 0 0 0 0.00 0.000 31 Cayden Primeau 6-3 200 8 5 3 0 0 2.51 0.896 31 Andrew Shortridge 6-3 185 0 0 0 0 0 0.00 0.000 33 Vasily Demchenko 6-2 169 1 0 0 1 0 2.96 0.880 33 Hayden Lavigne 6-3 200 0 0 0 0 0 0.00 0.000 SKATERS 40 Garret Sparks 6-3 200 6 4 1 0 0 2.35 0.923 # Name Pos Ht Wt GP G A Pts. PIM +/- SKATERS 4 Tobie Paquette-Bisson D 6-2 190 5 0 1 1 5 2 # Name Pos Ht Wt GP G A Pts. PIM +/- 5 Cale Fleury D 6-1 211 9 0 4 4 2 5 2 Connor Mackey D 6-3 195 11 1 4 5 10 6 6 Corey Schueneman D 6-0 200 13 2 2 4 4 -6 3 Greg Moro D 6-4 190 0 0 0 0 0 0 7 Nathanael Halbert D 6-0 195 2 0 0 0 0 1 5 Colton Poolman D 6-1 195 10 0 2 2 0 -5 8 Josh Brook D 6-1 192 11 2 4 6 4 5 7 Noah King D 6-4 215 0 0 0 0 0 0 11 Rafael Harvey-Pinard LW 5-9 173 13 3 2 5 0 1 8 Zac Leslie D 6-0 185 11 2 2 4 16 -4 12 Lukas Vejdemo C 6-2 196 12 4 5 9 8 6 11 Matthew Phillips RW 5-7 155 11 5 9 14 2 1 14 Joel Teasdale LW 6-0 203 11 2 2 4 0 -1 12 Kris Bennett C 5-11 190 0 0 0 0 0 0 15 Liam Hawel C 6-4 195 1 0 0 0 0 0 14 Carl-Johan Lerby D 6-0 180 10 0 4 4 6 -1 16 Cameron Hillis C 5-10 171 2 0 0 0 0 0 16 Mark Simpson C 6-6 210 9 3 1 4 2 5 17 Hayden Verbeek C 5-10 183 0 0 0 0 0 0 17 Dmitry Zavgorodniy RW 5-10 180 11 0 0 0 0 -1 18 Jan Mysak
    [Show full text]
  • Media Kit Syracuse Crunch Vs Rochester Americans Game #214
    Media Kit Syracuse Crunch vs Rochester Americans Game #214: Friday, April 2, 2021 theahl.com Syracuse Crunch (7-5-1-0) vs. Rochester Americans (6-4-1-1) Apr 2, 2021 -- Blue Cross Arena AHL Game #214 GOALIES GOALIES # Name Ht Wt GP W L OT SO GAA SV% # Name Ht Wt GP W L OT SO GAA SV% 30 Spencer Martin 6-3 200 4 2 2 0 0 2.72 0.911 1 Ukko-Pekka Luukkonen 6-5 196 9 5 3 1 0 3.29 0.899 31 Tyler Johnson 6-2 187 0 0 0 0 0 0.00 0.000 31 Billy Christopoulos 6-2 194 0 0 0 0 0 0.00 0.000 33 Samuel Montembeault 6-3 192 7 3 3 1 1 2.86 0.899 34 Stefanos Lekkas 6-0 181 1 0 0 1 0 3.84 0.862 SKATERS SKATERS # Name Pos Ht Wt GP G A Pts. PIM +/- # Name Pos Ht Wt GP G A Pts. PIM +/- 8 Serron Noel RW 6-5 216 7 1 3 4 9 4 2 Oskari Laaksonen D 6-2 165 12 1 6 7 2 -2 9 Gabriel Fortier C 5-10 173 11 4 2 6 0 2 5 Casey Fitzgerald D 5-11 181 11 2 3 5 27 1 12 Alex Barre-Boulet C 5-9 172 6 4 4 8 0 8 8 Dylan Blujus D 6-3 203 9 0 0 0 8 -2 13 Boris Katchouk LW 6-2 204 12 4 4 8 8 7 10 Brandon Biro LW 5-11 165 10 2 2 4 2 -1 14 Devante Stephens D 6-3 185 7 2 3 5 10 6 12 Matej Pekar LW 6-1 185 11 0 0 0 20 -4 15 Jimmy Huntington C 6-0 204 12 2 4 6 14 3 13 Patrick McGrath RW 5-10 201 2 1 0 1 4 1 16 Otto Somppi C 6-1 190 13 4 6 10 8 5 15 Andrew Oglevie RW 5-10 181 9 3 1 4 6 -2 17 Peter Abbandonato C 5-10 194 13 1 4 5 0 0 19 C.J.
    [Show full text]
  • Printable Pdf of the 2021-22 Hershey
    HERSHEY BEARS® HOCKEY CLUB 2021 - 2022 SEASON SCHEDULE OCTOBER NOVEMBER DECEMBER Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 SPR PRO LHV LHV 7:05 PM 7 PM 7:05 PM 7:05 PM 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 3 WBS SPR LHV SYR WBS WBS WBS 11 7:05 PM 3 PM 7 PM 7 PM 3 PM 7:05 PM 6:05 PM 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 17 18 LHV 10 LHV CLT CLT HFD LAV 12 16 SPR WBS 5 PM 7:05 PM 7 PM 5 PM 7 PM 5 PM 7:05 PM 7 PM 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 LHV 17 CLT CLT CLT PRO ROC ROC LHV 25 3 PM 7 PM 6 PM 5 PM 7 PM 7:05 PM 5 PM 7 PM 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 31 SYR CLE LHV WBS WBS 7 PM 7 PM 5 PM 7:05 PM 7 PM CLE 31 5 PM JANUARY FEBRUARY Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 1 HFD 2 3 CLE 4 CLE 5 7 PM 7 PM 1 PM 2 BRI 3 4 5 6 SYR 7 WBS 8 6 7 8 9 10 LHV 11 BEL 12 3 PM 7 PM 7 PM 7:05 PM 7 PM 9 10 12 13 14 15 WBS 11 BRI TOR 13 14 15 16 17 PRO 18 BRI 19 5 PM 7 PM 7 PM 7:05 PM 7 PM 16 17 20 21 22 24 WBS 18 19 HFD 22 PRO 20 21 23 UTI 25 26 3:05 PM 7 PM 3:05 PM 7 PM 24 HFD 23 WBS 25 26 27 28 BRI 29 UTI 27 28 3 PM 7 PM 7 PM 5 PM LHV 30 31 3:05 PM MARCH APRIL Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 1 CLT 2 3 SPR 4 HFD 5 CLT CLT 7 PM 7:05 PM 7:30 PM 7 PM 6 PM 4 5 6 7 6 7 8 WBS 9 10 BRI 11 12 3 BRI LHV 8 SPR 9 7:05 PM 7 PM 10:30 AM 7:05 PM 7 PM 13 14 15 16 LHV 13 14 15 16 TOR 17 BEL 18 LAV 19 SPR 10 11 12 LHV WBS 5 PM 1:30 PM 7 PM 3 PM 5 PM 7:05 PM 7:05 PM 22 24 18 19 20 22 23 20 21 LHV 23 PRO 25
    [Show full text]
  • Christmas Carol’ Marks Special Anniversary by LORI SZEPELAK Matinee Performance on Dec
    The Westfield NewsSearch for The Westfield News Westfield350.com The WestfieldNews Serving Westfield, Southwick, and surrounding Hilltowns “TIME IS THE ONLY WEATHER CRITIC WITHOUT TONIGHT AMBITION.” Partly Cloudy. JOHN STEINBECK Low of 55. www.thewestfieldnews.com VOL. 86 NO. 151 TUESDAY, JUNE 27, 2017 75 cents $1.00 TUESDAY, DECEMBER 3, 2019 VOL. 88 NO. 285 WESTFIELD THEATER GROUP ‘Christmas Carol’ marks special anniversary By LORI SZEPELAK matinee performance on Dec. “It’s just a fun story with Correspondent 14 at 2 p.m. The Westfield ghosts, humor, and a happy WESTFIELD — The stage Theatre Group (WTG) is a ending. Entertainment at its of the Westfield Woman’s department of the Westfield best.” Club will come alive with a Woman’s Club, 28 Court St. Both women said their unique musical version of “A “A Christmas Carol is an Christmas show has stayed Christmas Carol,” thanks to entertaining re-telling of a true to the original story, with the collaboration of two classic take with great music, some added artistic elements women who first created the fabulous costumes, marvel- and “especially” with the show 20 years ago. ous local talent and a family music. “We did this particular friendly atmosphere,” said “Some of the story may be show for the first time 20 Dunk, composer and music changed somewhat so that we years ago,” said Kathleen director. “It is the essence of can present it on the stage,” Palmer, playwright and direc- what community theater in said Palmer. “There are some tor of the December produc- Westfield is all about … local things that you can put in a tion.
    [Show full text]
  • Remembering the 1998 Ice Storm
    www.pilaros.com 3,/$526450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 26 • No. 01 • January 10, 2018 • Tel.: 450-978-9999 • www.lavalnews.ca • e-mail: [email protected] • 34, 200 copies Remembering How tax and other fees the will affect 1998 your wallet Ice in 2018 See papagege 5 Storm... January 7, 1998. A surreal veil of ice on trees turns Laval streets into a waste- 2017 land of arctic weeping willows. The Year in REVIEW SEE STORY PAGE 15 See pages 6, 7, 8, 13 HIGH SCHOOL DIPLOMA WITH DISTANCE EDUCATION Can’t come to school during the day? EARN YOUR HIGH SCHOOL DIPLOMA AT HOME Earn your prerequisites for CEGEP and DEP (credits from the Ministère de l’Éducation) Easy registration - Open 12 months a year - Flexible hours - Individualized learning Personal tutor support : CALL NOW - TOLL FREE • www.distanceeducation-etsb.com Working in partnership with the following: Education, the key to success! 1 877 463-3775 $&$//)25&223(5$7,21726$9( 285&20081,7<2)),&,$//$1*8$*(0(',$ Ms. Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage Ms. Carla Qualtrough, Minister of Public Services and Procurement $V\RXNQRZFRPPXQLW\PHGLDSOD\DYLWDOUROHLQWKHGHYHORSPHQWDQGYLWDOLW\RIR൶FLDOODQJXDJHPLQRULW\SRSXODWLRQV7KH\DUHERWKD UHÀHFWLRQDQGHYHQDQLPSRUWDQWGULYHURIWKHODQJXDJHDQGFXOWXUHRIWKHFRPPXQLWLHVWKH\VHUYH7KHUHSRUWSXEOLVKHGLQ-XQHE\ WKH6WDQGLQJ&RPPLWWHHRQ&DQDGLDQ+HULWDJHLVHORTXHQWO\DXWKRULWDWLYHDQGWKH¿QGLQJVRIWKH¿QDOUHSRUWRIWKH2൶FHRIWKH&RPPLV- VLRQHURI2൶FLDO/DQJXDJHVDOVRUHOHDVHGLQ-XQHDUHFOHDUO\LQOLQHZLWKWKLV However, it
    [Show full text]
  • RED BANK REGISTER 10 Cents
    10 Cents RED BANK REGISTER m cow VOLUME LXX1V, NO. 20. RED BANK, N. J., THURSDAY, NOVEMBER 15, 1951 SECTION ONE—PAGES 1 TO 16. Members Rum-on Auxiliary, Riverview Hospital fttxt Wrditetdmy Report Him Lots tf Fire To Be HegUler Uny Give Your Blood IMw «• UM fact that Tfcanke- To the Red Cross Not Assessed (or WuDipbrnt (Iting fall* •>•• Ikunda), >nv. JJ, Jk' aVgistcr will h* puMiihcd Several Years At School's End la* \H?<li**4*y previous, Nnv. II. Here Monday to §m« W* Mrgrntly requret »ur ad- Blood Bank to svrtl*#r* »n<t Nfwe fnrrra|wiid«iite Tell mi b so »et ttwlr *4>i rlMnf ropy and Operate at MrthtftdUtt Axdaca Tell* Why With §Wc •"•• in a* WMin aa powiMe mat Chunk tello«ak.|. Hat week. TIM- deadline for adver- SEA •RIGHT - A chargo af aUsty-sii aMaaber* of tho ft* po- tssitjg r»py •III he Tunday noon Monday between ll:«l a. m. aat) 9 30 p. m. at the Red Bank Maths* "gross negligence* wae hurled at lice treat *» couaty aittaiciaaMtlca «f Hfdnradajr noon ho- Arthur O. Axelsen, aorottfk as Thursday night were graduated rli-t church Fellowship hall, tas) sessor, hy Councilman Joha E, Don- from th* Menmouth Couaty fire of the holiday. Monmouth County Red CroM Chags nelly Friday night, after Council- Police school of iastructioa at cere- t'l- blood donor lervjra will staff, man Lawrence McCermick report- monies la Relief EagiM eoaaaany, callcrting its *hari» of blood plains* ed three lots here had been left un- Orumatand ftl.
    [Show full text]
  • Wrongfully Accused... RCMP Owes Laval Family $700,000 Over Botched Anti-Slavery Case LAVAL Seeee Pagepage 3 EN
    www.pilaros.com 3,/$526450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 26 • No. 03 • February 7, 2018 • Tel.: 450-978-9999 • www.lavalnews.ca • e-mail: [email protected] • 110, 000 readers Wrongfully accused... RCMP owes Laval family $700,000 over botched anti-slavery case LAVAL Seeee pagepage 3 EN BLANC See page 12 Tony and Daniella Mendonca, with their children Patrick and Michael, were among those who enjoyed some ice fishing on the Rivière des Mille-Îles during family festivities held as part of the Laval en Blanc. $39,280 raised at SWL Gala From the left, Manoudshag Saryboyajian, Berge Manoukian and Nichan Manoukian say See page 10 their lives were thrown into emotional turmoil by the RCMP’s unsuccessful and unjust Members of the board of Sir Wilfrid Laurier Foundationn and others gather towards the efforts to prosecute them under a new federal law whose original intention was to crack conclusion of the evening to unveil the amount raised by the 2018 Gala – $39,280. down on human trafficking. YOUR CAREER, FREE TUITION OUR FOCUS! STUDY IN A CENTRE THAT IS NEW AND FULLY EQUIPPED GET THE TRAINING YOU NEED TO GET WORK On-going registration. CALL TODAY! EMSB WELDING & AUTO MECHANICS CENTRE 6065 des Grandes Praries, Blvd. St-Léonard, QC H1P 1A5 FOR MORE INFORMATION: 514-327-8787 www.emsb-aevs.com/VocationalTraining/ Ottawa, Quebec allot $42.6 million to STL for 26 transit projects Money will be used primarily to renew and electrify agency’s bus fleet MARTIN C. BARRY Federal Transport Minister Marc Garneau and Quebec Transport Minister André Fortin were at Société de transport de Laval headquarters last week to announce a total of $42.6 million in subsidies to the transit agency to fund 26 projects that are expected to improve the efficiency of public transit in Laval.
    [Show full text]
  • Ame 20 2020-21 Schedule At
    PROUD AHL AFFILIATE 20 GAME 2020-21 SCHEDULE AT FEBRUARY DATE OPPONENT TIME/RESULT 21 Toronto Marlies L, 7-1 23 Toronto Marlies L, 5-1 24 Toronto Marlies W, 4-2 26 Toronto Marlies W, 8-1 STOCKTON HEAT at LAVAL ROCKET Friday, April 2, 2021 // 5:00 p.m. MT MARCH AHL Game No. 441 // Bell Centre // Montreal, Quebec DATE OPPONENT TIME/RESULT 3 @Belleville Senators W, 4-1 TONIGHT’S MATCHUP 5 @Toronto Marlies W, 5-1 HEAT ROCKET 6 @Toronto Marlies W, 4-3 9-9-1-0 (.500; 3rd Canadian) RECORD 15-4-1-1 (.762; 1st Canadian) 8 @Manitoba Moose W, 6-5 (OT) 0-3-1-0 HEAD-TO-HEAD 4-0-0-0 10 @Manitoba Moose W, 3-2 (OT) 16-for-65 (24.6%; 4th AHL) POWER PLAY 13-for-64 (20.3%; 8th AHL) 11 @Manitoba Moose W, 2-1 54-for-70 (77.1%; 25th AHL) PENALTY KILL 65-for-79 (82.3%; 13th AHL) 13 @Manitoba Moose L, 4-2 Ruzicka (17) POINT LEADER Blandisi (18) 18 Laval Rocket OTL, 4-3 Ruzicka/Philp (8) GOAL LEADER Blandisi (9) Sparks (2.48) GAA LEADER Primeau (2.23) 20 Laval Rocket L, 4-3 Sparks (.920) SVP LEADER McNiven (.910) 21 Laval Rocket L, 4-1 Sparks (4) WIN LEADER Primeau (10) 23 Laval Rocket L, 4-2 26 @Belleville Senators L, 2-1 PHILP FILLING THE NET 27 @Belleville Senators W, 7-1 Luke Philp continued his torrid stretch of late with the game’s first goal in Stockton’s 29 @Toronto Marlies L, 4-3 last outing Monday in Toronto.
    [Show full text]
  • 2019 20 an N Ual Guide
    2019~ 20 ANNUAL GUIDE 2019 ~ 20 ANNUAL GUIDE ANNUAL 20 USA HOCKEY, INC. Walter L. Bush, Jr. Center 1775 Bob Johnson Drive Colorado Springs, CO 80906- 4090 (719) 576- USAH (8724) • [email protected] usahockey.com Celebrating 10 Seasons of the ADM EXECUTIVE OFFICE Susan Hunt 132 THE USA HOCKEY FOUNDATION Pat Kelleher 114 Manager, Member Services Amber Aragon 106 Executive Director Rachel Hyman 129 Manager, Annual Giving Amanda Raider 165 Member Services/Officiating Administrator Katie Guay (401) 743-6880 Executive Assistant Stephanie Jackson 154 Director, Philanthropy Dave Ogrean 163 Director, Diversity & Inclusion Sheila May 107 Advisor to the President Beth Mahr 113 Manager, Grants & Stewardship Manager, Disabled Hockey HOCKEY DEVELOPMENT Zachary May (612) 202-1974 Susan Peterson 216 Director, Philanthropy Joe Bonnett 108 Administrative Assistant, International ADM Regional Manager Administration & Hockey Operations Tamara Tranter 164 Senior Director, Development Dan Brennan 177 Julie Rebitski 131 Director, Sled National Team/ Regional Specialist/Coaching, NATIONAL TEAM (734) 453-6400 Manager, Coaching Education Program Member Services DEVELOPMENT PROGRAM Dave Caruso (678) 592-4302 Seth Appert 314 Manager, Coaching Education Program Debbie Riggleman 128 Regional Specialist, Member Services Head Coach Helen Fenlon 127 Rod Braceful 380 Manager, Officiating Administration FINANCE/IT Assistant Director, Player Personnel Guy Gosselin (719) 337-4404 Cameron Eickmeyer 140 Brock Bradley 320 ADM Regional Manager Director, IT Development Head Equipment Manager Roger Grillo (719) 304-1884 Stephanie Fossinger 122 Justin Dunlop 376 ADM Regional Manager Accountant Manager, Creative Services Rich Hansen (631) 223-5295 Pam Gibson 153 Jon Edwards 378 USA Hockey, Inc. ADM Regional Manager Accountant Manager, Communications Walter L.
    [Show full text]