't Krantje 1 - Juli Augustus SeptemberBelgiëBelgique 2012 P.B. 8800 1 3/6359 P004990 't KRANTJE

DRIEMAAND. TIJDSCHRIFT UITGEGEVEN DOOR DE VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE V.U.: SEGAERT ANDRÉ, VAN ARTEVELDESTRAAT 5, 8830 KANTOOR VAN AFGIFTE: ROESELARE 23° JAARGANG: NR. 3 JULI AUGUSTUS SEPTEMBER 2012

VRIENDENKRING

NIERPATIËNTEN

ROESELARE

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 2 - Juli Augustus September 2012

Iepersestraat 400 - 8800 Roeselare Kantoor e-mail: [email protected] Tel. 051/22.99.62 - Fax: 051/22.99.97 VANTOMME FSMA 049019A ALLE VERZEKERINGEN VOLLEDIGE BANKSERVICE

DE MEIBLOEM NV autocars reisbureau Kasteelstraat 149 8700

Groot Ambachtelijke Bakkerij Industrie zone Noord Lammersakker 4 8700 Tielt Tel. 051 63 34 89 Fax 051 63 54 21 Btw be 0435.449.232 Email: info@ransoncanniere.be

SOUBRY NV Verbrandhofstraat 51 8800 Roeselare

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 3 - Juli Augustus September 2012

COLOFON

23 ste Jaargang, nummer 3 2012 EDITORIAAL

V.U.: Segaert André, Van Arteveldestr. 5, Beste vrienden, 8830 Hooglede De herfst is weeral in je nog veel mooie mo Redactie: aantocht. Binnenkort zal menten kan beleven. Segaert André en Bostyn Jimmy. een gure wind de blade Toch ergens wel een

Eindredactie: ren van de bomen gese hoogtepunt van ons Segaert André Tel. 051/22 22 78 len. Elkeen zal zich weer werkjaar, geen enkele ac Email: meer en meer binnens tiviteit vraagt zoveel voor andreen[email protected] huis begeven. Maar toch bereiding en zorg.

Werkten mee: Matthys Gino, Mad zijn er nog heel wat Dank voor allen die eraan dens Stefaan, Cobbaert Marc, De mooie momenten in het meegeholpen hebben. busschere Maurice, Bogaert Bert, verschiet. Bourgeois Sonja, Dr. An Vanacker, Deceuninck Rogier, Verniest Sabine, Ondertussen zijn de lotjes Calis Veerle, Lambrecht Griet. We beginnen met de al voor de tombola gedrukt.

Doelstellingen van de VZW: achter de rug liggende Ieder jaar hou ik een plei Begeleiden en informeren daguitstap. dooi om zoveel mogelijk van patiënten Na enkele mindere jaren lotjes te verkopen. Dit Geven van advies. qua opkomst kunnen we jaar is dit niet anders. De Communicatie bevorderen. dit jaar opnieuw van een opbrengst wordt integraal Dienstverlening. voltreffer spreken. Met gebruikt om al onze acti Giften kan u storten op vijfenzeventig personen viteiten te financieren. De rekeningnummer: zijn we een dagje bij onze voorgaande jaren waren BE 89 4675 0322 6185 noorderburen verbleven. een succes. Ik ben ervan

Niets uit deze uitgave mag worden Een bezoek aan een bes overtuigd dat de inzet er overgenomen zonder voorafgaande senfarm, een boottocht, ook dit jaar zal zijn. Daar lijke toestemming van de uitgever. een copieus middagmaal voor alvast van harte Gepubliceerde artikels binden slechts en vrij kuieren in het dank. de auteurs en engageren de VZW mooie dorpje Veere be niet. zorgden ons een fijne Ook al is er helemaal op Voorzitter: dag. Een verslag vind je het einde van het jaar Matthys Gino GSM 0476/ 944 522 verderop in het Krantje. nog de sintactie, toch Email: [email protected] wordt het werkjaar tradi

Ondervoorzitter: Vervolgens is er de elf tioneel afgesloten met Meersseman JeanPaul daagse. Volledig volzet het jaarfeest. De verant kijken we met veel goede woordelijken hebben ook Penningmeester: Matthys Gino moed uit naar 11 dagen dit jaar gezorgd voor een zonneschijn, leuke uit mooie affiche, lekker eten Secretaris: stappen en veel plezier. en een spetterende ambi Maddens Stefaan Een reis die ons allen nog ance zullen de rest doen.

Maatschappelijke zetel: dichter bij elkaar brengt, Ik kijk er al verlangend Eugeen de Grootelaan 72, 8650 die onze verbondenheid naar uit. 051/ 7000 84 nog groter maakt, een

reis die duidelijk maakt Tot dan!!! Website: dat ook een ziekte niet al www.nierpatientenroeselare.be tijd kan verhinderen dat Gino Matthys

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 4 - Juli Augustus September 2012 OP BEZOEK BIJ …

VANDEPUTTE EMMANUEL Halfweg augustus ontmoetten onderge tekenden het echtpaar Emmanuel Van deputte Frieda Rutgeerts. Bij wie al wat ouder is en uit de streek van Roeselare komt zal een belletje rin kelen als we zeggen dat we spreken over Dr. E. Vandeputte, één van de grootste gynaecologen uit de streek, verantwoor delijk voor zo’n 9000 zwangerschappen! Begrijp ons goed, als arts, uiteraard. Emmanuel werd geboren te op Op het St. Jozefscollege te Izegem 15/12/1934 en stamt uit een bijzonder grote familie. Er waren 13 kinderen 8 zoals alle andere broers, arts. Het werd zonen en 5 dochters waarvan Emmanu dat laatste, te Leuven, waar zijn grootva el de 5 e was. De oudste broer en dochter der Prof. anatomie was. Omdat zijn va zijn gestorven. De kinderen Vandeputte der en alle broers chirurg waren of wer kwamen rap na elkaar: in 1930 de oud den koos Emmanuel bewust voor iets ste, de jongste in 1948. anders: gynaecologie. Zijn specialisatieopleiding kreeg hij onder andere in het H.Hartziekenhuis te Roe selare bij professor Lambion en bij wijlen dr. Alexander. Op het einde van zijn studie te Leuven leerde Emmanuel de 7 jaar jongere scheikundestudente Frieda Rutgeerts kennen, al zat zij aan de Franstalige kant van de universiteit. Het werd de liefde van zijn leven en op 30/03/1964 huwden ze. Emmanuel de kleinste op deze foto Frieda kwam ook al uit een grote familie met 1 zus en drie broers van 10 kinderen (6 meisjes, 4 broers). De familie is getogen in Izegem. Groot Een broer van haar is bekend als dr. vader Vandeputte had er een steenbak Louis Rutgeerts, maag en darmspecialist kerij in de Krekelstraat, een bedrijf dat in het H. Hartziekenhuis Roeselare later door een nonkel werd verder gezet. , een andere als professor maag De klei kwam uit kleiputten onder andere en darmziekten te Leuven. waar het voetbalstadion gebouwd is. Feesten ten huize de familie Vandeputte Emmanuel bracht zijn jeugd door in Ize Rutgeerts waren en zijn echte massabij gem, alwaar hij zijn humaniora volgde in eenkomsten. het SintJozefscollege. Toen er moest Emmanuel en Frieda kregen 4 gezonde worden gedacht aan verder studeren dochters en een vroeg gestorven zoon waren er 2 mogelijkheden: pastoor of, tje. Ondertussen zijn er 14 kleinkinderen,

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 5 - Juli Augustus September 2012 waarvan 11 kleinzoons. tijdens het gesprek, maar we beperken De dochters kozen allen voor beroepen ons tot wat hoofdzaken: Emmanuel was in de gezondheidszorg: kinesiste, pedia geen groot voorstander van epidurale ter, logopediste, … verdovingen en zeker al niet van het ‘inleiden’ van een bevalling. Grote, be langrijke evoluties in zijn werkveld waren de komst van doppler/echografie, de mogelijkheid van epidurale verdovingen wanneer echt noodzakelijk en wat kei zersneden betrof de nieuwe insnede technieken om de baarmoeder te sparen voor volgende bevallingen. Emmanuel zag veel veranderen in zijn loopbaan. Hij bleef het altijd bijzonder graag doen. Zelfs bij miserie.

Het echtpaar samen op wandel De verdere carrière van Emmanuel als arts verliep via specialisaties in Grenoble, Lyon en Frankfurt in afwachting van zijn erkenning op 1/1/1967 en zijn aanstel ling tot gynaecoloog in het Stedelijk Zie kenhuis te Roeselare. Er waren toen nauwelijks artsen in dat ziekenhuis col lega’s waren internist Lieven Spyckerelle, chirurg Gerard Cardoen, klinisch bioloog Vanhoorne en later kinderarts Vaneygen. Emmanuel consulteerde ook privé thuis, met de charmante assistentie van zijn echtgenote die de planning, afspraken, telefoon, … beheerde. In het als monument beschermde ‘moederhuis’ van het stedelijk ziekenhuis deed Emmanuel de bevallingen. Dr. Vandeputte bij een En het ging snel: in 1975 was er al de geboorte via keizersnede 1000 ste bevalling van Emmanuel en was dr. Laridon er bijgekomen. Dat mensen bijzonder dankbaar kunnen Op 1 januari 2000 stopte Emmanuel zijn zijn wordt onder andere aangetoond praktijk in het ziekenhuis, maar deed door een patiënte die al 39 jaar, elk jaar, nog enkele maanden verder thuis, tot hij met een ruiker bloemen komt naar de in mei 2000 na een infarct werd geope familie VandeputteRutgeerts. reerd door dr. Vandermast. Emmanuel is zelf niet gespaard gebleven In totaal heeft Emmauel zo’n 9000 beval van ziekte: toen hij 3,5 jaar was deed hij lingen achter de rug in dat moederhuis. een acute appendicitis, die zelfs leidde Het succes van deze materniteit lag on tot een periode van acute nierinsufficiën der andere aan de ligging: buiten het tie. Ook op 11 jarige leeftijd faalden zijn ziekenhuis en altijd toegankelijk. nieren opnieuw en werd hij één jaar tot Er komen heel wat anekdotes aan bod bedrust verplicht. “De reden waarom ik

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 6 - Juli Augustus September 2012 zo lang ben uitgevallen”, grinnikt Emma staat. Ook het dialysedieet kan hij goed nuel. volgen en valt niet lastig uit. Frieda ver Op 40jarige leeftijd moest er 1 nier wor volledigt dat het ook wel wat makkelijker den weggenomen. Hij leefde dus al lang is dat er geen kinderen meer thuis zijn: met de wetenschap dat hij delicate nie met twee valt beperkt koken mee. ren had. Desondanks bleven klachten Zijn favoriete tijdsbestedingen zijn lezen achterwege. Het ontstaan van hoge en muziek luisteren, wat ook tijdens dia bloeddruk was eigenlijk het eerste duide lyse kan. Hij heeft ook veel steun aan lijke teken van zijn nierproblemen. Frieda, die zelf bevestigt graag te zorgen In mei 2009 werd Emmauel erg ziek, voor Emmanuel (en wanneer Emmanuel door levercysten, veralgemeende ontste aan dialyse ligt af te wisselen met zorg king, nierfalen én subcoma. Er werd toen voor haar alerte 96jarige mama in Vin dringend gestart met dialyse. Emmanuel centhove). weet het nauwelijks nog. Tot Frieda Tot juli jongstleden volgde Emmanuel drong het ook niet door dat dit het begin ook schilderen aan de academie, na eer was van levenslange dialyse. der 7 jaar tekenen. Hij stopte omdat het Wij leerden het koppel beter kennen toch te lastig en te vermoeiend werd. toen zij voor het eerst meegingen in Ook wandelen en in de tuin werken, zo 2010 op reis naar Torremolinos (in 2009 als vroeger zo graag gedaan, zijn er was hij nog te ziek om naar Turkije mee steeds minder bij wegens sneller moe en te gaan). Ook in 2011 waren ze mee pijn in de rug. naar Mallorca en straks ook naar Salou. Op reizen zien we Emmanuel intens foto graferen, wat hij op reis altijd heeft ge daan. Het koppel reisde immers graag. Emmanuel is ook lid van de Koperen Passer (nvdr: dit is een culturele vereni ging), waarmee hij op uitstappen gaat, maar de gastronomische kant heeft inge ruild voor zoutloze diners. Voor reizen kiest hij de VNR, wegens aangepast, de goeie groep, de lotgenoten, minder prik problemen met eigen verpleegkundigen, …

Het is logisch dat we aan één van de boegbeelden van het Stedelijk Zieken huis van weleer zijn mening vragen over de plotse revolutie in het ziekenhuisland schap te Roeselare. Dit met de nakende fusie tussen de 2 ziekenhuizen: “Het is waarschijnlijk een goeie keuze”, zegt Samen op reis met de VNR in Mallorca Emmanuel, “als het kan met gelijkwaar Emmanuel verdraagt de hemodialyse dige partners, zonder sprake van opslor goed, al is zijn fistel heel moeilijk aan te ping”. prikken en kan er soms maar 1 naald ge We danken Frieda en Emmanuel hartelijk plaatst worden. voor hun tijd. Hij aanvaardt zijn behandeling vrij ge makkelijk – hij is erkentelijk dat het be Marc Cobbaert, Stefaan Maddens

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 7 - Juli Augustus September 2012

Telefoon 051/40 55 51 Telefax 051/40 64 20 E-mail: [email protected]

Verg. kat. A-1979

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 8 - Juli Augustus September 2012 TWEEDAAGSE VERDUN

Voor onze tweedaagse met de VNR trok Het oude historische stadje Rocroi was in ken we dit jaar het oorlogspad op … in 1643 getuige van een bloedig treffen die zin dat we “de koningin der slagvel tussen de Franse en Spaanse legers den”, Verdun gingen verkennen met de waarbij de Fransen de Spanjaarden in de hoopvolle gedachte in het achterhoofd pan hakten. Later liet Vauban, vesting “Moge dit nooit meer gebeuren!”. bouwer van Zonnekoning Louis XIV het plaatsje versterken volgens zijn typische Zaterdagmorgen 30 juni vonden we Roe en (voor die tijd) doeltreffende verdedi selare onder een blauwe, zonnige hemel gingsstrategie: vestingen in de vorm van en bij een aangename temperatuur van vijfpuntige sterren zoals we er ook in on 18° stapten we op een spiksplinternieu ze contreien nog goed en minder goed we bus van De Meibloem. Stipt half acht bewaarde voorbeelden van terugvinden reden we de Wilgenstraat uit. Aan het (Menen, Ieper, , Nieuwpoort, …). stuur onze vertrouwde chauffeur Filip, In Rocroi zijn die vestingen en kazemat tijdens de trip deskundig voorzien van ten nog grotendeels ongeschonden be reiscommentaar door onze even ver waard. trouwde gids Luc. Achter hen 57 goed geluimde reizigers waarvan 24 patiënten, twee sympathieke verpleegkundigen Ann en Dominique en 4 VNRbestuursleden (Gino, Marc, Jimmy en ikke). Om diverse redenen hadden 10 mensen moeten af zeggen, wat natuurlijk spijtig is. Ander zijds mochten we ook enkele nieuwe ge zichten verwelkomen die voor het eerst deelnamen aan onze VNRactiviteiten: Bernard, Rita, Polidor met echtgenote Aline en Louis met echtgenote Liliane. De vestigingen van Vauban Het was een aangename kennismaking.

Het eerste deel van de reis verliep nog aan de Belgische zijde van de (voormalige) Franse grens via Doornik, Mons en richting Charleroi tot aan de eerste stop in Thieu waar we konden ge nieten van koffie en/of ontbijt. Van op die parking heb je een prachtig zicht op de scheepslift van StrépyThieu die op het Canal du Centre twee schepen van 1350 ton tegelijk 73 m hoger kan tillen. De kazematten

In Charleroi verlieten we de E42 om via Voor het versterken van de inwendige Philippeville en Couvin naar onze eerste mens bleven we in Rocroi. Het konijn bestemmingsplaats in Frankrijk te rijden. (het zullen er wel meerdere geweest

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 9 - Juli Augustus September 2012 zijn) liet zich goed smaken. staat het memoriaal, ter nagedachtenis van de Amerikaanse overwinning in het Daarna ging het richting département de MeuseArgonne offensief. Het monument la Meuse, meer bepaald naar Romagne bestaat uit een ruim 54 m hoge granie sousMontfaucon in Frankrijk zijn er ver ten zuil met bovenop een beeld dat sym schillende Romagnes. In dit maar 165 bool staat voor de vrijheid. De top van inwoners tellende plaatsje bezochten we de toren is te bereiken via een 234 tre het grootste Amerikaanse soldatenkerk den tellende trap en biedt uitzicht op het hof van Europa. Onder de verblindend voormalige slagveld waarvan nog veel groene grasmat en de indrukwekkend authentiek bewaard is gebleven. Maar zo gelinieerde witstenen kruisjes liggen hoog zijn we niet geraakt. Tijdens de rit 14.246 Amerikaanse militairen begraven naar dit monument en tijdens de terugrit die daar in WO I sneuvelden. 486 onder kwamen we langs enkele plaatsen waar hen zijn nooit geïdentificeerd, op hun dorpen (o.a. FleurydevantDouaumont) grafsteen staat de inscriptie “Here rests blijvend van de kaart werden geveegd in honored glory an American soldier door het oorlogsgeweld van “La Grande known but to god”. Op het kerkhof staat Guerre” en zagen we nog enkele andere ook een impressionant memoriaal met bezienswaardigheden waaronder “Le Li kapel. Op enige afstand ligt ook een veel on Blessé” op het punt waar de Duitsers soberder Duitse begraafplaats met 1.412 definitief tot staan werden gebracht en Duitse en 4 Franse soldatengraven. het monument ter ere van André Magi not, de Franse diplomaat die de eerste wereldoorlog overleefde en later als mi nister van landsverdediging de verdedi gingslinie “Ligne Maginot”, een forten gordel rond Frankrijk liet aanleggen.

Duizenden Amerikaanse soldatengraven

Indrukwekkend memoriaal met kapel

Enkele kilometers verder, aan de rand van het plaatsje Montfaucond’Argonne Amerikaans memorial te Montfaucon

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 10 - Juli Augustus September 2012

Zo werd het stilaan tijd om richting Ver Dit 137 m lange witstenen gebouw met dun en ons hotel te rijden. Onderweg in het midden een 46 m hoge toren stelt stopten we nog even voor een kort be symbolisch een reusachtig zwaard voor zoek aan “La tranchée des baïonettes”. dat tot aan het gevest in de grond is ge Dit is een herdenkingsmonument dat na dreven. In de middengang bevinden zich de grote oorlog betaald werd door een 18 nissen met elk 2 marmeren sarcofa rijke Amerikaanse bankier als huldebe gen, aan elk uiteinde bevinden zich nog toon aan Franse soldaten die door een maals 5 sarcofagen. In elke nis hangt Duitse artilleriebeschieting levend begra ook een foto van een hoogbejaarde ge ven werden terwijl ze zich, bajonet op wezen soldaat die het bloedbad heeft het geweer klaarmaakten om hun loop overleefd en die in zijn handen een sol graaf te verlaten voor de bestorming van datenfoto van zichzelf in zijn jonge jaren de Duitse linies. houdt. Indrukwekkend! Onder de vloer van deze immense zaal liggen de resten (beenderen) van 130.000 niet geïdentifi ceerde Franse en Duitse soldaten, allen gesneuveld in de slag om Verdun. Buiten het gebouw kan je aan de achterzijde deze beenderen zien liggen door kleine vensters.

La tranchée des baïonettes. Hallicunant!!

Het gezellige en lekkere avondmaal werd gebruikt in hotel Les Orchidées, op enke le kilometers van het centrum van Ver dun. Terwijl we aan het tafelen waren regende het eventjes, de enige regen die we in het hele weekend hebben meege maakt. Sommigen dronken daarna nog een glas, anderen zochten hun bed op om daar te gaan nagenieten. Ieder op zijn manier.

Zondagmorgen 1 juli: Na het stevig ont bijt ruimden we de plaats voor een groep oldtimerfanaten die een tocht op de streek kwamen houden. Wij verkozen Het Ossuaire, een tot aan het handvat onze makkelijke bus om naar Douau in de aarde gedreven zwaard mont te rijden om er het grootste ossua rium ter wereld te gaan bezoeken. De toren hebben we gelaten voor wat hij (Nvdr: een ossuarium of knekelhuis is was maar je kan erin naar boven via een een gebouw of begraafplaats waar been 200 treden tellende trap. Je hebt er uit deren van overledenen worden be zicht over het slagveld met aanduiding waard). naar waar je kijkt. Er hangt ook een 2,5

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 11 - Juli Augustus September 2012 ton wegende bronzen klok en helemaal bovenaan bevindt zich een lichtbaken met 4 draaiende rood en witte lichten. Dit doet dienst als “lanterne des morts” een licht dat op alle Franse militaire kerkhoven (en sommige burgerkerkho ven) de zielen van de doden bewaakt, een middeleeuws gebruik. In Douaumont waakt deze dodenlanta ren over de 15.000 Franse soldatengra ven op het kerkhof voor het ossuaire. Een deel van het kerkhof is islamitisch Het fort van Douaumont met graven die naar Mekka gericht zijn.

Eén van de talrijke geschutskoepels

Frans soldatenkerkhof te Douaumont De volgende bezichtiging was het Fort van Douaumont waarvan we de boven kant bekeken. Het fort was een deel van de bolwerkenlinie die na de FransDuitse oorlog van 1870 werd aangelegd om de Franse oostgrens te verdedigen. Het fort is gebouwd in metersdik beton en bo venaan voorzien van geschuts en uit kijkkoepels uit centimeterdikke staalplaat Een bunker die door een Duitse die binnen enkele seconden konden in granaat getroffen werd of uitgeschoven worden of van richting veranderd d.m.v. hydraulische systemen. Intussen was het middag en tijd voor In februari 1916, bij het begin van de een lekker buffetmiddagmaal in een Chi slag om Verdun konden de Duitsers het nees restaurant vlak bij het station van fort innemen en hielden het bezet tot zij Verdun. Puur genieten als je het mij er in november terug uit verdreven wer vraagt. den door de Fransen. In december 1916 werd een bunker getroffen door een De terugweg ging richting Reims en liep Duitse 420 mmgranaat van een Dikke deels over de historische “Chemin des Bertha en daarbij kwamen 21 Franse sol Dames” die Louis XV begin 18de eeuw daten om waarvan 7 nog altijd in het fort liet aanleggen om zijn dochters met hun begraven liggen. gevolg te laten reizen tussen Parijs en

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 12 - Juli Augustus September 2012 hun buitenverblijf. Deze hooggelegen deze keer gekozen voor een bezoek aan weg werd in de eerste wereldoorlog zo de Basilique Saint Rémi. De oudste kerk wel door Fransen als Duitsers als strate van Reims en grootste Romaanse kerk gisch zeer belangrijk beoordeeld. De van NoordFrankrijk is gewijd aan de hei Duitsers bezetten de weg van 1914 tot lige Remigius die rond het jaar 500 n.c. 1917 en maakten er een haast onneem de Frankische koning Clovis kerstende. bare vesting van. Pogingen om de weg in te nemen leidden tot enorme Franse Na deze korte stop ging het via de E17 verliezen en waren oorzaak van een mui richting Rijsel en de Belgische grens en terij bij de Franse troepen. Generaal Pé voor de (stevige) avondboterham naar tain nam het bevel over, herstelde het het Kleine Meer in SintElooisWinkel om moraal van de soldaten en kon met een rond 21 uur terug in Roeselare aan te beperkte maar goed voorbereide aanval komen, moe maar voldaan. in november 1917 de Duitsers verdrij ven. Ten koste van grote verliezen wis Tot slot een meen ik gepast woord van selde de heuvelrug nog enkele keren van dank aan iedereen die zijn beste beentje bezetter tot de Duitsers in oktober 1918 heeft voorgezet voor het welslagen van definitief verdreven werden. dit prachtige weekend: Filip voor zijn rustige en veilige rijstijl; Luc voor zijn boeiende toelichtingen; Ann en Domini que voor hun altijd opbeurende aanwe zigheid en hun niet aflatende paraatheid voor al wie hun hulp zou kunnen nodig hebben; de collega’s bestuursleden die dit allemaal hebben voorbereid ten koste van veel tijd en energie en tenslotte alle deelnemers die door hun stiptheid en discipline maar vooral met hun goed hu meur hebben bijgedragen tot een heel prettige en onvergetelijke uitstap. In de SintRemigiusbasiliek Aangezien eerdere VNRuitstappen al de kathedraal van Reims aandeden werd Maurice Debusschere

Jefke kijkt gefascineerd toe als zijn moeder huidcrème op haar gezicht smeert. "Waarom doe je dat, mammie?", vraagt hij. "Om mezelf mooi te maken", zegt moe der . E ven later begint ze de crème met een doekje af te vegen. Jefke kijkt bezorgd en zegt: " 't Helpt niet he?"

Contactpersoon: Mevr. GAMZE GÜNEŞ

Tel: 0031 (0)23 751 0679 NL Tel: 00 32 272 293 82 BE Fax: 00 90 242 461 2092 Email: [email protected]

www.corendondialysereizen.nl www.corendondialysereizen.be

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 13 - Juli Augustus September 2012 PETERSELIE Soms had hij een kleine attentie mee, nu eens een bloem dan weer een plantje en met de feestdagen een geschreven dankwoordje. Het kwam uit het hart, dat las je zo. Maar enkele weken geleden toverde hij iets totaal anders uit zijn tas. Voor ieder een een bruin potje. Op het bruine ondoorzichtige potje was een witte klever aange bracht met het opschrift Calciumcarbonaat 3x/dag . Bij velen gefronste wenkbrauwen maar onmiddellijk stuurde hij bij. In het potje bevond zich peterseliezaad. Uit be leefdheid nam ik het potje in ontvangst en na mijn dagtaak dropte ik het in mijn au to. Het was zeker niet mijn bedoeling aan het zaaien te slaan want van tuinieren had ik helemaal geen kaas gegeten spijts het feit dat ik in mijn jeugd steeds weer met bewondering opkeek naar de moestuin van mijn vader zaliger waar alles kiemde, groeide en bloeide op de tijdstippen zoals beschreven op de zakjes en potjes waaruit de zaadjes, bolletjes en plantjes kwamen. Mijn rit naar Veurne werd herhaalde malen gestoord door het bruine potje dat heen en weer rolde tussen mijn gaspedaal en mijn ontkoppelingspedaal. Op een gegeven moment keilde ik het potje op de achterbank van mijn auto. Na een paar dagen vond ik het potje terug en bijna ging het richting vuilniszak maar iets hield me tegen! Was het de minzaamheid van deze man die waarschijnlijk met heel veel geduld de zaad jes uit de opgeschoten peterselie gehaald had? Was het de integere manier waarop hij zijn kennis deelde met geïnteresseerden? Was het de gelatenheid waarmee hij zo goed en zo kwaad mogelijk de beperkingen die zijn ziekte met zich meebracht pro beerde te aanvaarden? Ik weet het niet, maar ik besloot de zaadjes een kans te ge ven! Net op dat moment vernam ik dat één van mijn kleinkinderen op school de be ginselen over zaaien en planten leerde en hoewel zaaien en planten mij geen fluit kan schelen, vond ik dat nu eens een ideale gelegenheid om dat ukkie live te laten meemaken wat zaaien is! Ik schaft mij een 50 literzak potgrond aan en in enkele afgedankte bloembakken strooiden wij samen de zaadjes uit. Zoals ik al vermoedde was er na enige tijd absoluut niks te merken in de bakken. Een korte zoektocht naar het hoe, waar en wanneer leerde mij dat peterselie kweken niet zo evident is. Ik probeerde een aantal voorwaarden in te vullen; bevochtigen niet sproeien, afdekken met plasticfolie . . . en zie na een drietal weken ontdekte ik de eerste kiemende zaadjes. Na een week kon ik mijn kleinzoon tuinier in wording laten meegenieten van het resultaat van ons werk! Ik was wel een beetje trots dat ik, als totale leek op dat vlak, er toch in geslaagd was om de zaadjes tot leven te wekken! Maar ik kan de schenker van de zaadjes niet laten meegenieten van het resultaat De kleine man met de twinkelende oogjes is niet meer. Hij verliet ons, vrij plots, een beetje onverwacht ... Als ik naar die kleine, tere plantjes kijk denk ik onwillekeurig terug aan die man die zo zacht kon vertellen over zijn leven, zijn werk, over tuinieren, over zijn reizen, over Sagalassos, het controversiële Cuba, ... Altijd vond hij wel een raakpunt waarop hij een gesprek met je kon aanknopen ... Het doet me wel iets. Straks zullen mijn kleinzoon en ik de peterselie oogsten. Met een beetje geluk levert de pluk een drietal bundeltjes op. Ooit vertel ik hem het verhaal, het verhaal over de man van de peterselie zaadjes …

Bert Bogaert

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 14 - Juli Augustus September 2012 KRUISWOORDRAADSEL A B C D E F G H I J K L M N O

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 HORIZONTAAL

1. Vlaams auteur Spaans schilder 2. berg op Kreta 3. ijshutten ongehoorzaam 4. rivier (Spaans) 5. spring vrolijk rond uitroep dubbele klinker Vlaamse rivier 6. het oosten meisjesnaam 7. Afrikaans woestijngebied binnen 8. welgemanierde 9. Italiaans eiland medicijn muzieknoot 10. gesteente lidwoord 11. gebergte (Spaans) voorzetsel Spaanse uitroep 12. bevestiging Denemarken (op auto's) modieus 13. kindergroet Spaans architect uiting van koudegevoel noot 14. scheepsvloer voorvoegsel liefdesgod

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 15 - Juli Augustus September 2012

15. voorvoegsel geheel kalmte

VERTIKAAL

A. vrouwelijk beroep laagste noot B. spar C. al te goed mens Vlaams poppenkastfiguur D. mannelijk rund slee E. dwingende vraag Spaanse groet inwendig orgaan F. droog strand (Spaans) G. comprimé bestaat pers. vnw. Vlaamse zanger H. identiteit (afk.) hert oogopslag I. warm (Spaans) Frans couturier J. mollig op dit moment K. kalmeer inwoners van Ierland L. Noord Afrikaanse kookpot huidknobbeltje M. bordspelletje zuster koud (Spaans) N. slot badstrand O. vervelende wezens Spaanse dame

MET DE LETTERS IN DE GRIJZE VAKJES KUN JE DE NAAM VAN EEN BEFAAMDE VLAAMSE ZANGER VORMEN

Bourgeois Sonja

B.V.B.A. VANDEZANDE

Zeepziederijstraat 5

Postbus 62

B-8600

Tel : +32.(0)51.50.01.17 VLEESWAREN Fax : +32.(0)51.50.41.17

Mail : [email protected] HAVA

Algemene Metaalconstructies ZWAAIKOMSTRAAT 70 8800 ROESELARE Drainage Tel. 051/ 20 19 39

Tractoren Fax 051/ 20 91 07

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 16 - Juli Augustus September 2012

TOMBOLA

€ 5000 prijzen

prijs per lot met 5 nummers: € 3,-

september - december 2012 trekking woensdag 12 december 2012

lotjes op alle dialysezalen te verkrijgen, bij Sabine, Karine, Stefanie, Stefaan, Bert, Dominique, Veerle, Valerie, …

De tombola is de grootste bron van inkomsten voor de VNR. Zonder uw steun is er geen VNR! DANK!

Mee helpen verkopen kan ook: U krijgt een aantal lotjes en er wordt dan

afgerekend als u de rest terugbezorgt.

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 17 - Juli Augustus September 2012

ZONDAG 25 NOVEMBER ZAAL TER MAEREL ABELESTRAAT 36 TE I ZEGEM

Na het middagmaal is er een optreden van

MISTER BOULLAERT

met het programma

"DE MEESTER VAN DE LACH"

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 18 - Juli Augustus September 2012 KALIUM: ENKELE WEETJES OP EEN RIJ Elke nierpatiënt hoort vroeg of laat wel zich kan gaan opstapelen in het lichaam. eens het woord ‘kalium’ vallen. In dit korte artikel zetten we een aantal be Hyperkaliemie = te veel kalium in langrijke zaken over kalium op een rij. het bloed (> 5,2 mmol/liter)

Wat is kalium? Oorzaken

Kalium is een zeer belangrijk mineraal in Er zijn diverse oorzaken die aan de basis het lichaam dat nodig is voor de normale kunnen liggen van hyperkaliemie: werking van heel wat cellen, zoals de 1) In de eerste plaats kan een te hoge geleiding van zenuwcellen en het samen kaliumspiegel in het bloed ontstaan trekken van spiercellen. De grootste hoe wanneer er een hoge inname van ka veelheid (ongeveer 98 % van alle kalium lium is. Dit kan via de voeding, maar in het lichaam) bevindt zich in de li ook via infusen. Bronnen van kalium chaamscellen. De overige 2% zit in het in de voeding zijn vers fruit, groenten bloed. Het is erg belangrijk dat de con en aardappelen, maar ook bepaalde centratie van kalium in het bloed con ‘vervangzouten’ (die meestal kalium stant en tus chloride KCl bevatten in plaats van sen twee het klassieke keukenzout of natrium nauwe gren chloride NaCl). Bij mensen met nor zen wordt maal functionerende nieren zal bij ho gehouden: ge kaliuminname de uitscheiding via normaal tus de nieren in principe dermate verho sen de 3,5 gen dat de kaliumbalans in het bloed en 5,2 constant blijft. Meestal moet er dan mmol/liter ook nog een andere uitlokkende fac (terwijl de tor (zoals verminderde nierfunctie of concentratie inname van bepaalde medicatie) aan van kalium in de cellen ongeveer 150 wezig te zijn om effectief tot hyperka mmol/liter is). Elke dag wordt er via de liemie te leiden. voeding ongeveer 50150 mmol kalium 2) Een tweede mogelijke oorzaak is het opgenomen. Om de ‘kaliumbalans’ in een vrijkomen van kalium vanuit de li lichaam stabiel te houden moet dagelijks chaamscellen naar de bloedbaan. Dit dus evenveel kalium uit het lichaam ver wordt onder andere uitgelokt door wijderd worden: ongeveer 90% door de bepaalde medicatie (betablokkers, nieren (via de urine) en zowat 10 % via zoals bijvoorbeeld bisoprolol, Emcon de stoelgang. De nieren spelen dus een cor ®, Kredex ®), door hyperglycemie belangrijke rol bij het regelen van de (hoge suikerwaarde in het bloed), juiste concentratie kalium in het bloed. door te lage zuurtegraad van het Bij een verminderde nierfunctie wordt bloed (‘acidose’), of door epilepsie het opgenomen kalium onvoldoende aanvallen. Het kan ook optreden door de nieren verwijderd, waardoor het wanneer er veel lichaamscellen tege

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 19 - Juli Augustus September 2012

lijk kapot gaan zoals na een verkeers Behandeling ongeval of na het toedienen van che motherapie (waarbij op korte tijd veel De behandeling van hyperkaliemie be kankercellen kapot kunnen gaan). staat erin om de bron van kalium te ver 3) Een derde mogelijke oorzaak van hy minderen door het eten van kaliumarme perkaliemie is wanneer er onvoldoen voeding of indien mogelijk door de de kalium door de nieren uit het li medicatie die hyperkaliemie in de hand chaam verwijderd wordt. Dit kan op werkt te stoppen. Bij patiënten met eind treden bij patiënten met verminderde stadium nierfalen (alle dialysepatiënten) nierfunctie, maar kan soms ook uitge wordt het kalium door de nieren onvol lokt worden door bepaalde medicatie, doende uit het lichaam verwijderd en is zoals ACE er een belangrijk risico voor hyperkalie inhibitoren mie. Kaliumarme voeding is daarom ui (medicatie tegen terst belangrijk. Via de dialyse wordt het hoge bloeddruk), overtollige kalium uit het lichaam verwij sartanen of an derd. Aan patiënten die ondanks kalium giotensine II arme voeding en nierdialyse toch nog receptorblokkers last hebben van hyperkaliemie, wordt (tevens medica meestal Kayexalaat voorgeschreven. Dit tie tegen hoge bloeddruk), NSAID's is een poeder dat het kalium uit de voe (zoals Voltaren ®, Brufen ®, Feldene ®), ding gaat binden en op die manier gaat cyclosporine (Neoral Sandimmun ®), verhinderen dat het in het lichaam wordt tacrolimus (Prograft ®, Advagraf ®), opgenomen. Een vervelende nevenwer digoxine (Lanoxin ®) en kalium spa king van Kayexalaat is weliswaar een rende diuretica (spironolactone, moeilijke stoelgang, waardoor het Aldactone ®). meestal gecombineerd moet worden met een laxativum. Vals alarm Voor dialysepatiënten is het ontstaan van ‘slappe benen’ een alarmteken dat kan Wanneer bij een patiënt hyperkaliemie wijzen op hyperkaliemie. Bij het ontstaan wordt vastgesteld moet men ook altijd van deze klachten komt men best on ‘pseudohyperkaliemie’ uitsluiten. Dit middellijk naar het ziekenhuis, aangezien ‘vals alarm’ kan bijvoorbeeld veroorzaakt de enige oplossing dan dringende dialyse worden door een moeilijke bloedname of is. het langdurig laten staan van een bloed staal alvorens het te onderzoeken. Hier Hypokaliemie = te weinig kalium in door gaan er rode bloedcellen kapot en het bloed (< 3,5 mmol/liter) komt er dus veel kalium uit die cellen vrij. Symptomen

Symptomen Net zoals hyperkaliemie, kan ook hypo kaliemie de functie van verschillende or De symptomen van hyperkaliemie kun ganen beïnvloeden, waaronder hart en nen variëren van helemaal geen tot le bloedvaten (verhogen van de bloeddruk, vensbedreigende hartritmestoornissen. hartritmestoornissen), spieren De eerste klacht die meestal optreedt is (verminderde spierkracht, spierafbraak, spierzwakte, zoals bijvoorbeeld ‘slappe soms zelfs verlamming), maagdarm benen’. (obstipatie), …

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 20 - Juli Augustus September 2012

Oorzaken man) waarbij teveel kalium verloren gaat in de urine. Mogelijke oorzaken van hypokaliemie 4) Te veel verlies van kalium via de darm zijn: (zoals bij diarree, overmatig gebruik 1) Onvoldoende inname van kalium via van laxativa, braken) of de huid de voeding, al komt dat zelden voor. (overvloedig zweten). 2) Een ‘shift’ van kalium van het bloed naar de lichaamscellen. Dit kan uitge Behandeling lokt worden door bepaalde hormonen (zoals insuline) of door te hoge zuur De behandeling van hypokaliemie be tegraad van het bloed (‘alkalose’). Het staat uit het substitueren van kalium. Dit kan ook ontstaan bij hevige stress kan door het eten van kaliumrijke voe reacties (zoals bij een hartinfarct of ding of door perorale kaliumsupplemen een delirium) waarbij kalium door het ten (zoals UltraK ®, Chloropotassuril ®). In vrijgeven van stresshormonen in de ernstigere gevallen dient kalium soms cellen wordt gejaagd. aan het intraveneuse infuus toegevoegd 3) Te veel verlies van kalium via de nie te worden. Bij mensen met herhaaldelij ren, bijvoorbeeld bij inname van kali ke neiging tot hypokaliemie wordt soms umverliezende diuretica (zoals furo een kaliumsparend diureticum spirono semide, Lasix ®, Burinex ®) of door be lactone, Aldactone ®) opgestart. paalde hormonen (zoals aldosterone). Er zijn ook aangeboren ziektes (zoals ziekte van Bartter, ziekte van Gitel Dr. An Vanacker

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 21 - Juli Augustus September 2012

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 22 - Juli Augustus September 2012 H. MIS TE

Zondagmorgen 10.00 uur, ik kom aan in Ondertussen is het al 10.30 uur gewor Lichtervelde. Ik besluit eerst nog een blik den, tijd om binnen te gaan in de kerk. te gaan werpen in zaal Ten Boomgaerde. Die is toch behoorlijk goed gevuld. De En ja hoor, de medewerkers van de We eredienst staat volledig in het teken van reldwinkel zijn al heel druk aan het werk de H. Margriet waarin haar hele leven met hun voorbereidingen. De zaal is al wordt verteld. tip top in orde en ziet er heel mooi uit. Ik Na de H. Mis is er nog gelegenheid een kan met een gerust gemoed naar de kaars aan te steken of een medaillon te kerk gaan. kopen van de H. Margriet. Zelf heb ik Daar aangekomen zie ik nog enkele daar geen tijd voor want ik spoed mij “vroege vogels” staan. Ook al is het niet naar de zaal waar even later de eersten bij iedereen lang geleden dat we elkaar reeds toekomen. gezien hebben, toch zijn de begroetin Uiteindelijk zijn er op de receptie een ne gen altijd heel hartelijk. Na de kleinere gentigtal personen aanwezig, een schot opkomst van vorig jaar ben ik stiekem in de roos. De hapjes zijn, zoals altijd, toch de leden aan het tellen. Al heel “picobello” verzorgd en heel lekker. De gauw zit ik aan vijftig, tijd om er mee op lekkere wijn van de Wereldwinkel doet te houden. Ik ben gerust gesteld, we het volume van de gesprekken nog stij gaan een grote opkomst hebben. Ook gen. Kortom alles is aanwezig om van onze vrienden uit Hasselt zijn opnieuw een geslaagde receptie te spreken. van de partij onder aanvoering van hun Bij het opruimen van de zaal kijk ik dan voorzitter Dhr. Meus. Ook zij zijn reeds ook heel tevreden terug op een heel leu jaren van de partij op deze dag. Want ke voormiddag. Ik wil allen die bijgedra inderdaad de H. Mis ter ere van de H. gen hebben tot deze geslaagde activiteit Margriet staat bij velen in hun agenda in bedanken. In het bijzonder alle mede het rood aangekruist. Zij is de patrones werkers van de Wereldwinkel en Kristina. van de nierpatiënten en getransplanteer Dank voor alle moeite. den. Velen denken op die dag speciaal Tot volgend jaar! nog eens aan hun donor dank zij wie ze een nieuw leven kregen. Gino Matthys

De medewerksters van de Wereldwinkel Herman Guido met zijn echtgenote

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 23 - Juli Augustus September 2012 OVERLIJDENSBERICHTEN

De familie heeft ons gevraagd om het overlijden te melden van:

11/08/2012 Mevrouw Sibylle Vangheluwe (dialysepatiënte) Echtgenote van wijlen de Heer Roger Soenen

07/09/2012 Mevrouw Angelle Lobbestael (CCPDpatiënte) Weduwe van de Heer André Verfaillie

Wanneer een familielid overleden is kan dit in 't Krantje worden vermeldt. Alleen de familie van de overledene kan vragen of zijn/haar familielid in 't Krantje vermeld wordt.

Alle aanvragen dienen toe te komen bij: Segaert André, Van Arteveldestraat 5, 8830 te Hooglede.

Dit kan alleen schriftelijk met een overlijdensbericht tav 't Krantje of VNR . Alleen overlijdens in rechte lijn worden aangenomen (overlijden van je man, vrouw, kind, pa, ma, broer of zuster). Foto's worden niet opgenomen. De overledenen komen in een lijst te staan, zoals je hierboven kan zien.

Segaert André

Westlaan 61 8800 Roeselare

051 / 20 11 84

Heirweg 218 De Fijnproever is geopend: 8710 Sint-Baafs-Vijve Maandag tot donderdag Telefoon: +32(0)56 61 79 97 van 5u tot 19u45 Fax: +32(0)56 61 79 98 VRIJDAG GESLOTEN [email protected] Zaterdag en zondag: 7u 19.00 u

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 24 - Juli Augustus September 2012 DAGUISTAP NAAR ZEEUWSVLAANDEREN

Zondag 2 september was het weer ver De vruchtbare Zeeuwse kleigrond is bij zamelen geblazen voor onze jaarlijkse uitstek geschikt voor de bessenteelt. Het VNRdaguitstap. Deze keer gingen we de gunstige klimaat met vele zonuren en mosterd zoeken bij onze noorderburen. weinig nachtvorst geeft de bes zijn volle Nog voor het afgesproken vertrekuur rijpheid, smaak en kleur. De Zeeuwse was het gezelschap compleet. De dub bes is dan ook het ideale basisproduct beldeksbus van De Meibloem reed daar voor bessenwijn en sap, die het hoofd op onder een licht mistig nazomerzonne aanbod vormen van het bezochte fami tje Roeselare buiten. Achter chauffeur liebedrijf. Een deel van de op de boerde Philippe en gids Luc, zaten 74 goedge rij geteelde witte en zwarte bessen wor luimde patiënten, begeleiders en sympa den hier gebruikt voor het halfambachte thisanten. Uiteraard mogen we de char lijk produceren van bessensappen en van mante verpleegkundigen Sabine, Rita en witte en rode bessenwijn die ook ter Stefanie niet vergeten. Als bestuur had plekke worden gebotteld. Deze wijn is den we de eer en het genoegen om een lekker als aperitief maar te zwaar (15% aantal nieuwe leden of leden die voor vol.) om bij het eten te drinken. het eerst aan een VNRgebeuren deelna Na verwelkoming bij een lekker bakje men te mogen verwelkomen. Dit waren: koffie en een stuk Zeeuwse zoete taart Bylo Norbert, Claerhout Ronny, Debeuf met de naam “bolus”, was de tijd aange Paul, Declercq Danny, Derynck Daniel, broken om van de bedrijfspecialiteit te Heldenbergh Rita, Provoost Julien en de proeven. Dit gebeurde tijdens het beluis echtgenote van Carette Eugeen (zie de teren van een uitleg over het gastbedrijf foto's op blz 26 & 27). en het bekijken van een film “van bes tot fles” over de bessenwijnmakerij. Hierna Onder een weldoende zon de mist was intussen opgetrokken reden we voorbij de zeehaven van Gent en via Terneuzen Nederland binnen. Door de Westerschel detunnel stevenden we op onze eerste bestemming af: Boonman’s Wijnmakerij in Nieuwdorp.

Debeuckelaere Godelieve

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 25 - Juli Augustus September 2012 volgde nog een rondleiding met deskun daterend van rond 1500 en naar de dige toelichting en was er gelegenheid steiger waar we aan boord gingen van tot aankopen. een boot die ons van een rondvaart op het Veerse Meer liet genieten. De wan deling terug naar de bus gaf ons een zicht op de 14deeeuwse Grote Kerk en op de prachtige slanke toren van het stadhuis.

Wie over internet beschikt kan overigens de heel aantrekkelijke webstek http:// www.boonmanwijnmakerij.nl bezoeken.

De grote kerk van Veere Intussen was het tijd om de inwendige Onder: de slanke toren van het stadhuis mens te versterken en reden we naar het aan de Noordzee gelegen Westkap pelle. Daar wachtte ons een lekker mid dagmaal in het op de dijk gelegen res taurant “De Westkaap”, met zicht op zee. De kabeljauwfilet op een stamppot je van aardappel en venkel met limoen saus en de tiramisu als dessert, lieten zich smaken, zonder onze lijn in gevaar te brengen.

Hierna werd de terugweg richting Ter neuzen ingezet met een stop voor een avondmaaltijd in “De Braakman”, een tot natuur en recreatiedomein verworden voormalige zeearm van de Westerschel de in de gemeente Hoek.

Tijdens de terugrit naar Roeselare werd er nog gezellig nagebabbeld, werden de traditionele dankwoorden uitgesproken Vervolgens ging het richting Veere, een door organisator Sabine, voorzitter Gino historisch stadje met ca. 1650 inwoners. en gids Luc en voor we het goed besef Hier moesten we noodgedwongen ons ten stonden we weer in de Wilgenstraat geplande traject een beetje aanpassen en was het tijd om afscheid te nemen. maar een deugddoende korte dijkwande ling bracht ons bij de Campveerse Toren Maurice Debusschere

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 26 - Juli Augustus September 2012

Bylo Norbert Derynck Daniel

Declercq Danny Rechts, Heldenbergh Rita

Echtgenote Carrette Eugeen Lebeuf Paul

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 27 - Juli Augustus September 2012

In het midden ziet u Claerhout Ronny Provoost Julien.

De Beker

Kun je die beker drinken die ik drink ? Dat vraag Je aan Uw leerlingen. Begrijpen wij waar het wringt? Om te zijn Uw leerlingen.

Ik kan hem zeker niet drinken zoals Jij. Dat weet Je ook wel zeker. Is het dat wat U vraagt van mij? Voor mij is het moeilijk, heel zeker.

Maar tot Uw gedachtenis, voor waar. En met behulp van Uw kracht Probeer ik het, zomaar Wat U van mij dan verwacht.

Tekort schiet ik zeker. Als ik moet kiezen niet voor mij Dan drink ik wat van die beker Al kan ik het niet zoals Jij.

Deceuninck Rogier

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 28 - Juli Augustus September 2012 VOCHTBEPERKING IN HET DIALYSEDIEET

WAAROM BEPERKEN ?

Gezonde nieren verwijderen het teveel aan vocht uit het lichaam. Bij een verminder de nierfunctie stapelt vocht zich dus op. Dit kan leiden tot longoedeem (=vocht in de longen) en teveel vocht in de benen. Om dit te vermijden, wordt de drankconsumptie beter beperkt.

IN HOEVERRE BEPERKEN ?

De toegelaten hoeveelheid drank die mag ingenomen worden, is afhankelijk van de hoeveelheid urine die in 24 uur gevormd wordt. Water, koffie, thee, frisdrank, soep, … wordt gerekend als drank.

500 ml à 750 ml + resterende urineproductie per 24 uur

TOEGELATEN DRANK PER DAG :

VOORBEELD : Als u nog 400 ml plast, dan wordt dit: 500 à 750ml + 400 ml = 900 à 1150 ml/dag

TIPS OM VOCHT TE BEPERKEN

Verdeel de vochtinname over de hele dag. Gebruik kleine kopjes en glazen. Neem uw medicatie zoveel mogelijk in met drank van de maal tijd. Gebruik een schijfje citroen of een waterverstuiver om uw mond te bevochtigen. Ook pepermuntjes of een ijsblokje kunnen helpen. Drink bij voorkeur gekoelde dranken (niet te zoet en niet te zout) met kleine

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 29 - Juli Augustus September 2012

Adam leefde lang geleden , eenzaam in de tuin van Eden, met de zegen van de Heer, wat verlangt een mens nog meer. Hij liep lekker in z'n blootje baadde zon en baadde pootje, in het water van de beek, zeven dagen van de week

Adam leefde zonder zorgen , tot dat hij op zekere morgen, plotseling ontdekte dat ieder dier een vrouwtje had! Hij zei: 'Heer, ik wil niet klagen, maar ik zou U willen vragen onderdanig en beleefd, of U ook voor mij een vrouwtje heeft.'

'Goed,' zei God, 'ik zal mijn best doen , maar dan moet jij zelf de rest doen. Ik zal zorgen voor een vrouw, die haar leven deelt met jou' Adam liep van pret te zingen, hij kocht twee verlovingsringen. Prijs de Heer, ik krijg een wijf, al kost 't me een rib uit 't lijf.

En toen Adam lag te slapen , heeft de Heer de vrouw geschapen, 't Was een droom van elke man, alles d'r op en alles d'r aan. En ze leefden heel tevreden, samen in de tuin van Eden.

Tot dat op zekere dag , Eva de boom met appels zag, Eva dacht:'Wat kan het schaden aan zo'n boom zo volgeladen.

Ofschoon de Heer het mij verbiedt , mist men één, twee appels niet.' Eva brandde van verlangen toen zij al dat fruit zag hangen, Ze nam een hap terwijl ze zei:

An apple a day keeps the doctor away. Toen was 't gedaan het mooie leven , Het paradijs werd opgeheven, Door een appel, zo ik weet, werken wij ons nu in 't zweet, Door het eten van die appel, werken wij ons nu te sappel: Het is daarom dat ik beweer:

Snoep verstandig, eet een peer!'

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 30 - Juli Augustus September 2012 FAMILIENIEUWS

Op 14 juli is de dochter van Wilfried De HEMODIALYSE EN ceuninck gehuwd. We wensen de trotse vader en vooral het koppel een dikke PERITONEALE D IALYSE proficiat en alle geluk toe.

90 kaarsjes werden trots uitgeblazen op 1 augustus was voor Stephanie Cornelus 1 juni door Juliette Desmet en op 14 au de eerste werkdag op dialyse. Stephanie gustus door Margareta Larrangé. had tijdens haar 3 de jaar verpleegkunde Een dikke proficiat voor deze dames en al eens van de sfeer van de dialyse ge we wensen jullie dan ook het allerbeste proefd en koos met volle teugen voor toe! een start op dialyse. Stephanie wordt in oktober 21 jaar en woont bij haar ou Delepiere Christiane en haar man Roger ders. vierden onlangs met de familie hun gou den huwelijksverjaardag. Op 12 mei wa We wensen graag alle nieuwe collega’s ren ze immers 50 jaar gehuwd. van harte welkom te heten op dialyse!

Declerck Rachel en haar echtgenoot wa 4 augustus is de geboortedatum van ren op 13 augustus 55 jaar getrouwd! Diethe, een dochtertje voor Cindy Tie bergijn en haar ventje Elvis. Een ko Seys Frans en zijn echtgenote waren op ningswens is in vervulling gegaan voor 14 september 59 jaar getrouwd. Cindy en Elvis en grote broer Brent is te recht blij met de komst van zijn kleine Een dikke proficiat aan al die prachtige zusje. Een dikke proficiat voor de geluk koppels en we wensen jullie allen nog kige ouders en grote broer. vele mooie jaren toe! Op 8 augustus is Annick Viane de trotse Op 1 juli zijn er 2 nieuwe collega’s op di oma geworden van een flinke zoon alyse gestart, nl. Marleen Desimpelaere Owen. Van harte proficiat voor de ganse en Lieselot Geirnaert. familie met de komst van Owen! Beiden zijn geen onbekenden op dialyse want in hun 3 de jaar verpleegkunde had Op 11 augustus is Iefke geboren, een den ze tijdens de stage reeds kennis ge eerste kindje van Wesly Desaele en Da maakt met onze dienst. We zijn dan ook vis. We wensen de gelukkige ouders uiterst blij dat we hen mochten verwel een dikke proficiat met de komst van komen op dialyse. hun dochtertje!

Marleen is getrouwd met Kurt en ze heb Op 17 augustus stapte Eveline, de klein ben samen een dochter, Céleste, van 16 dochter van Depoorter Rosa, in het hu jaar. welijksbootje met Pieter. Een dikke pro ficiat voor de trotse grootmoeder en Lieselot is verloofd met Mathieu en in ok vooral voor het gelukkige paar! We tober 2012 stappen ze samen in het hu wensen jullie een mooie toekomst samen welijksbootje. toe!

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 31 - Juli Augustus September 2012

Vrijdag 24 augustus is een memorabele Ondertussen een plaatsje vrij voor een dag voor onze collega Katrien D’Hooge nieuw gezicht, namelijk Dany Declercq. en haar ventje Ignace. Die dag wissel Welkom in onze groep Dany !! den ze immers hun jawoord uit. Het was alleszins een prachtige dag! We ho Veerle Calis pen dat dit een voorbode is van een ge lukkig leven samen. CAD T IELT Op 14 september stapten Annelies Cre vits en haar Roberto in het huwelijks Hier het zomernieuws vanuit het landelij bootje. Annelies en Roberto, we wensen ke Tielt. jullie veel succes toe maar vooral een mooie en gelukkige toekomst in jullie Onze Ruisleedse Joris Sucaet heeft de liefdesnestje. Veel succes samen! zomer ingezet met 2 kleinkinderen die in het huwelijksbootje stapten en “ ’t was We moesten echter noodgedwongen af goed of ‘k ken der niets van ” zei onze scheid nemen van een aantal van onze ‘Georges’. collega’s. Proficiat aan de jonge koppeltjes. Sharon Deseck en Hilde Heytens hadden hun laatste werkdag op 27 juni, Jolien Maar onze harten gingen sneller kloppen Wyffels en Ann Gils op 31 augustus. met het heuglijke nieuws in het gezin We wensen jullie allen veel succes toe in Dewyspelaere. jullie verdere loopbaan maar willen jullie Een dikke proficiat voor onze collega bedanken voor de aangename samen Luc, die voor de eerste keer opa is ge werking en fijne herinneringen aan jullie worden van ‘LUCAS’ op 4 september. Luc op dialyse. is zo trots als een pauw en hier in Tielt beginnen de babykriebeltjes bij sommige De zomerzon heeft ook voor een stralen collega’s op te wellen: wordt vervolgd de start gezorgd voor Marie Christine De ?????? cruy en Eugène D’Hondt. Zij werden op geroepen voor transplantatie. Christine Op maandagmorgen 10 september stap en Eugène, we wensen jullie beiden veel te een nieuwe CADpatiënte binnen: nl. succes en alle geluk toe met jullie nieu Annita Vanluchene uit . Van we start! harte welkom Annita en dat je, je vlug mag thuis voelen in Tielt. Sabine Verniest Nu en dan komt Pascal De Braeve ons vervoegen in Tielt, waar hij zich als een CAD MENEN vis in het water voelt .

Astrid Dewildeman kreeg op de 1 ste Daisy, onze verpleeghulp, is nu een tijdje schooldag het verlossende telefoontje afwezig om haar te concentreren op haar voor haar transplantatie! studie ‘Verpleegkunde’. We wensen u het Ondertussen stelt ze het zeer goed en allerbeste Daisy en maak maar dat we je uiteraard wensen we haar het allerbeste vlug terug zien met een mooi diploma op toe ! zak. Geniet ervan en we komen je nog wel eens tegen al fietsend in volle vaart. Mvg Griet Lambrecht

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE 't Krantje 32 - Juli Augustus September 2012

VRIENDENKRING NIERPATIËNTEN ROESELARE