Lm990224.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ2402--0001-0 WAS LMQ2402-1 Op.: XX Rev.: 23-02-99 T.: 11:23 S.: 111,06-Cmp.:23,12, Base : LMQPAG 16Fap:100 No:0363 Lcp: 700 CMYK LE MONDE INTERACTIF a MP3 : révolution musicale sur le Web a Emploi : 6 pages d’annonces classées 55e ANNÉE – No 16821 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MERCREDI 24 FÉVRIER 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Retraites : les solutions des partis politiques Kosovo : l’imbroglio b Interrogés par « Le Monde », les dirigeants du PC, du PS, du RPR, de DL et de l’UDF disent vouloir sauver le système par répartition b Tous doutent de la possibilité de maintenir l’âge légal de la retraite a L’intervention à soixante ans b Ils s’opposent, unanimement, à un « grand soir » sur les régimes des agents de l’Etat du chef militaire a La galaxie LA MISSION de concertation les remèdes, et parfois même sur le sur les retraites, qui a commencé constat. M. Hue met ainsi en garde de l’OTAN auprès Murdoch ses travaux le 8 octobre 1998 sous le gouvernement contre l’utilisa- l’égide du Commissaire au Plan, tion de « scénarios-catastrophe » des Kosovars De Los Angeles à Hongkong ou Syd- touche à sa fin. Après une dernière reposant sur des projections ney, Rupert Murdoch (ci-dessus entou- réunion de travail, jeudi 25 février, économiques et démographiques a La partie serbe ré de ses deux fils) poursuit sa quête in- Jean-Michel Charpin doit présen- « aléatoires », puisqu’elles portent satiable de l’audience. Avec un rêve : ter ses pistes de réforme aux parte- sur la période 2000-2040. De son naires sociaux dans un mois, avant côté, M. Hollande préconise la reste réticente fonder une dynastie. Seconde partie de de communiquer son rapport final mise en place d’une « retraite pro- notre enquête sur ce titan des médias. au premier ministre fin mars ou gressive » et la création de plans au déploiement p. 12 et 13 début avril. Lionel Jospin a annon- d’épargne salariale dotés d’« avan- cé qu’une phase de discussions se tages fiscaux ». A droite, tous les d’une force déroulera au deuxième trimestre et chefs de parti reprochent au gou- a Le FN éclaté qu’il engagera une réforme à la fin vernement de temporiser et d’ins- internationale de l’année. tituer un fonds de réserve sans en Voulue par Bruno Mégret, la mutation Le Monde a interrogé les respon- prévoir le financement. M. Séguin a Les Occidentaux du Front national de mouvement pro- sables de cinq grandes formations recommande la mise en place de testataire en parti de pouvoir est diffi- politiques : le président du RPR, fonds de pension, mais pas sur le Philippe Séguin, le président de modèle anglo-saxon. poursuivent leurs cile. Page réalisée en collaboration l’UDF, François Bayrou, le patron Le gouvernement regarde de avec le Cecop. p. 15 de Démocratie libérale, Alain Ma- près les projets du président des préparatifs militaires delin, le premier secrétaire du PS, Etats-Unis. Bill Clinton propose François Hollande et le secrétaire d’affecter aux retraites 62 % des a Le pessimisme a Procès du sang : national du PCF, Robert Hue. La excédents budgétaires américains majorité d’entre eux s’accordent à des quinze prochaines années, et dominait derniers débats reconnaître qu’il faut consolider le d’en placer une partie en Bourse. système par répartition pour faire à Rambouillet Après une deuxième semaine d’au- face au choc démographique de Lire pages 6 et 7 diences devant la Cour de justice de la 2005-2030, mais ils divergent sur et notre éditorial page 16 Lire page 2 République qui a permis de mieux cer- ner les responsabilités respectives des ministres, les débats reprennent. Fin du Bateaux procès prévue le 26 février. p. 10 Les requins tentent de survivre à leur mauvaise réputation LA POLITIQUE de communication du re- tonnages non déclarés et les rejets à la mer, ce sur la route en allant ou en revenant de la quin est désastreuse. Au lieu, comme la ba- qui pousse des spécialistes comme Bernard plage ». De surcroît, très peu d’espèces sont en rade a Intempéries leine, de recueillir Jonas pendant trois jours Séret, de l’Institut de recherche pour le déve- agressives, alors que requin-tapis, ange de ou d’héberger le papa de Pinocchio dans la loppement, à évaluer à près de 1,5 million de mer, poisson-guitare ou requin baleine (le DANS LES PORTS français, exceptionnelles tempête – voilà qui peaufine une bonne tonnes le prélèvement des élasmobranches. plus grand poisson du monde) sont de pai- a quatre navires étrangers image de marque –, le requin n’a rien trouvé Les principaux pays pêcheurs sont l’Indoné- sibles compagnons. sont actuellement bloqués, aban- Les avalanches ont fait plusieurs morts de mieux que d’attaquer Tintin dans Rackham sie, l’Inde, les Etats-Unis. Pour sa part, la L’accord adopté par le Comité des pêches donnés par leur propriétaire pour en Suisse, Italie, Autriche. Inondations le rouge ou de se prêter dans Les Dents de la France est le premier tueur de requins de est un « Plan d’action international pour la cause de vétusté ou de difficultés en Alsace, tempêtes de neige : les mer à des massacres sanguinaires. Résultat : l’Union européenne, avec environ conservation et la gestion des requins ». Il ne financières. Les équipages en sont conditions climatiques restent difficiles la cote de ces poissons à squelette cartilagi- 18 000 tonnes débarquées. C’est que, dans le comporte encore aucune mesure contrai- les premières victimes : dans l’at- neux est nulle, et on ne trouve pour les dé- requin, plus encore que dans le thon dont il gnante, en raison de la réticence de la profes- en France. p. 32 tente de leurs salaires et d’un hy- fendre que quelques scientifiques esseulés. est souvent une prise accessoire, tout est bon. sion, mais aussi parce que la connaissance de pothétique rapatriement, les ma- Dans ce contexte, il est remarquable que, Les ailerons agrémentent la gastronomie la situation des différentes espèces est encore rins survivent grâce au soutien des pour la première fois, un accord international chinoise. L’huile de son foie est un émulsifiant insuffisante. Les principales mesures du plan associations caritatives. Le gouver- a Affaire Destrade de protection ait pu être adopté cette se- très stable utilisé dans les crèmes de beauté. consistent donc à étoffer le recueil de don- nement tente de résoudre ces si- maine, à Rome, par le Comité des pêches de La peau est appréciée par les tanneurs. Le nées pour les principales espèces, mesure tuations mais il se heurte à la Trois anciens responsables financiers la FAO (Organisation des Nations unies pour cartilage intéresse la recherche médicale. certes insuffisante, mais premier pas vers une lenteur des procédures judiciaires du Parti socialiste ont été mis en exa- l’alimentation et l’agriculture). Quant à la réputation macabre du requin, gestion plus raisonnable de poissons à la ré- et à la dimension internationale men pour recel de trafic d’influence Car il y a urgence. La pêche d’élasmo- elle semble exagérée : on a recensé dans le putation bien exagérée. de ces affaires. La France s’apprête dans l’affaire Destrade, sur le finance- branches – classe regroupant les quelques monde soixante attaques de requins contre Au fait, Pinocchio et Gepetto ne campent à débloquer, discrètement, ment du PS. p. 9 400 espèces de requins et 500 espèces de l’homme en 1997, dont onze aux consé- pas dans une baleine, mais dans un « terrible 500 000 francs (76 220 euros) pour raies – a spectaculairement augmenté depuis quences mortelles, selon le fichier attentive- requin », dont ils sortent parce qu’il dort be- l’équipage du Kifangondo, un cargo quelques décennies : de 346 000 tonnes en ment tenu par la Société américaine des élas- noîtement la bouche ouverte. Brave bête. oublié au Havre depuis cinq ans. 1960 à 759 000 tonnes aujourd’hui. Encore ces mobranches de l’Université de Floride, qui a Communication : statistiques de la FAO n’incluent-elles pas les constate que « beaucoup plus de gens sont tués gêne de Matignon Hervé Kempf Lire page 8 La loi sur l’audiovisuel et l’AFP, ces POINT DE VUE deux dossiers qui embarrassent le gou- Le capitalisme vernement. p. 20 Réformer la PAC, à la suédoise a La naissance de Génoplante pour l’Europe Les principaux instituts de recherche français, les industriels des semences et par Jean Glavany de l’agrochimie se regroupent pour ex- ploiter les gènes des céréales. p. 24 ’AGRICULTURE et l’Eu- et international s’est lui aussi pro- rope ont une histoire fondément modifié. La contrainte L commune depuis l’ori- budgétaire limite les marges de ma- a Baisse de l’euro gine de la construction nœuvre. L’Organisation mondiale européenne. Pendant les années 60 du commerce entraîne des règles du MARCUS WALLENBERG La poursuite de la baisse de l’euro face et au début des années 70, dans un jeu plus contraignantes. Enfin, dans au dollar n’inquiète pas les autorités contexte de forte croissance, l’agri- le contexte de chômage élevé que À QUARANTE-DEUX ans, Mar- culture devait développer sa produc- nous connaissons en Europe, cus Wallenberg va prendre, le monétaires européennes. p. 19 tion pour nourrir la population, ac- l’exode rural dû à la disparition des 14 avril, la tête d’un empire indus- croître sa productivité pour libérer la exploitations a cessé depuis long- triel et financier qui contrôle 40 % main-d’œuvre nécessaire à l’indus- temps d’être un signe de modernité des entreprises cotées à Stock- a Elle court vite trie et aux services, assurer l’indé- pour devenir un facteur aggravant holm.