TER21JAN PUBLICIDADE Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 Ano 44 • N.º 15876 Kz 45,00 Director: VÍCTOR SILVA Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR www.jornaldeangola.co.ao

DR

NESTA EDIÇÃO

NAZARÉ DOS SANTOS Quem não deve não teme OPINIÃO• 7

LUANDA LEAKES

EuroBic corta relações com entidades ligadas a Isabel dos Santos ECONOMIA • 11 MINISTRO DE ESTADO MANUEL NUNES JÚNIOR EM LONDRES AUTARQUIAS UNITA quer concertação com os demais partidos POLÍTICA • 3 EDUCAÇÃO Angola conta com Reino Unido para alterar fontes de receitas

As autoridades angolanas querem contar nicações. Esta foi a mensagem transmitida dadeiro Estado de Direito é essencial para com a experiência acumulada pelo Reino ontem, em Londres, pelo ministro de Estado que haja confiança no país. A meta é promover Unido, enquanto um dos principais centros para a Coordenação Económica, Manuel a instalação “de uma economia de mercado financeiros do mundo, para atrair os inves- Nunes Júnior, na Cimeira Reino Unido- devidamente estruturada”, que deixe de timentos necessários em áreas como a agri- África, em que representou o Chefe de estar dependente do petróleo. Angola conta cultura, agro-indústria, turismo, indústria Estado, João Lourenço. Afirmou ainda que com investidores britânicos para diversificar Mais de 30 mil professores transformadora, extractiva ou telecomu- Angola vive um novo paradigma e um ver- as fontes de receitas. POLÍTICA • 2 recebem formação SOCIEDADE • 26 EMPRESAS NA CENTRALIDADE DO SEQUELE GIRABOLA DO PRÓXIMO ANO ASA confirma presença na fase de apuramento Exploração ilegal de inertes dá multa de um milhão DESPORTO • 31 SOCIEDADE • 27 ENVIADAS PELA INTERNET BNA adverte contra ANDEBOL AFRICANO CASO 500 MILHÕES CLÍNICA SAGRADA ESPERANÇA mensagens fraudulentas VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO | RADES ECONOMIA • 10 Valter Filipe Fármacos expirados FEMININO DE VELA esteve ausente vendidos em farmácia

do julgamento Diversos tipos de fárma- Sul. Nas mais de 50 mil Selecção cos fora do prazo fo-ram unidades de fármacos Depois de na sexta-feira encontrados a serem estão comprimidos, in- se ter ausentado no perío- comercializados nas far- jectáveis, xaropes, rea- vence RDC do da tarde sem dar expli- mácias da Clínica Sagra- gentes para análises la- cação aos juízes, Valter da Esperança em Luanda, boratoriais e soros. Filipe, o principal réu do Huíla, Benguela e Lunda- SOCIEDADE • 27 Falta de concentração e carimba “Caso 500 milhões”, faltou adiou o objectivo à audiência de ontem, no ADMINISTRADOR DA CHIBIA DESPORTO • 31 Tribunal Supremo. A ausên- cia deixou irritado o juiz passe para João da Cruz Pitra. O advo- Seca agravou a penúria gado do ex-governador do BNA justificou a falta com Um dos 14 municípios nas, que tem na pobreza o Mundial um alegado mal-estar do da Huíla, a Chibia des- dilacerante o elemento réu que responde pelos cri- taca-se entre as localida- comum de identificação. DESPORTO • 30 mes de burla por defrau- des mais aprazíveis da A seca agravou a penúria. dação, branqueamento de província. Mas a realida- O administrador local capitais e de peculato. de animadora contrasta fala dos desafios. POLÍTICA • 3 com a maioria das comu- ENTREVISTA • 4 | 5 Terça-feira 2 POLÍTICA 21 de Janeiro de 2020

MANUEL NUNES JÚNIOR PARLAMENTO PROMOVE DEBATE MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO País encoraja aliança África-Europa

Garrido Fragoso para um acordo substancial- bique, Timor Leste e São Tomé mente revisto, abrangendo e Príncipe. A UE e a ACP reu- domínios como a democracia niram-se em 2019, no Tchad, Angola está disponível para e direitos humanos, crescimento para fazer o balanço dos deba- contribuir na construção de económico, investimento, alte- tes e concluir a segunda ronda uma aliança África-Europa rações climáticas, erradicação de negociações no âmbito de mais estratégica, que beneficie da pobreza, paz, segurança, uma nova parceria entre estas ambos os Estados e garanta migração e mobilidade. organizações pós-2020. a igualdade de oportunidades Sublinhou ser ainda impor- O especialista internacional e redução das desigualdades tante que os Estados definam em desenvolvimento da União de resultados, garantiu ontem o futuro das relações e avaliem Europeia Joxean Fernandes a segunda vice-presidente o que foi feito durante a vigên- falou da necessidade do reforço da Assembleia Nacional. cia do Acordo de Cotonou, da capacidade dos parlamentos Suzana de Melo falava na com vista a perspectivar-se dos Países Africanos de Língua abertura do seminário con- um diálogo franco e aberto Oficial Portuguesa e Timor junto de audição parlamentar com a União Europeia. Leste, como forma de acom- entre a União Europeia (UE) A parlamentar falou das panhar os mecanismos de diá- e Angola, sobre os mecanis- novas formas de governação logo das políticas públicas. mos de diálogo de políticas promovidas pelos Estados afri- “É preciso ter maior capa- públicas, no âmbito do acordo canos lusófonos e Timor Leste cidade para dar resposta aos de Cotonou, África-Caraíbas destinadas, sobretudo, ao com- grandes desafios globais como e Pacífico (ACP). bate à corrupção. Salientou as mudanças climáticas, as O acordo comercial, que que os desafios comuns podem migrações, o impacto da com- expira em Março deste ano, contribuir na busca de soluções binação das tecnologias na vida foi assinado em 2000 para entre países, sobretudo com dos cidadãos”, afirmou Joxean regulamentar a relação ACP- modelos políticos de gover- Fernandes, para quem actual- UE. Abrange 28 Estados- nação semelhantes. mente o mundo tem desafios membros da União Europeia O Acordo de Cotonou, expli- de grande complexidade, cuja e 79 países ACP, sucedendo cou, visa reduzir a pobreza e abordagem precisa de uma Ministro de Estado representou o Chefe de Estado na Cimeira de Investimento no Reino Unido à convenção de Lomé. contribuir para a integração maior inteligência colectiva. “A parceria entre os Estados progressiva dos países do grupo A deputada Ruth Mendes da União Europeia e os países ACP na economia mundial. O informou, a propósito, que a Africanos de Língua Oficial mesmo assenta em três pilares capital angolana, Luanda, aco- “Angola vive um novo Portuguesa e Timor Leste poderá essenciais, nomeadamente, lhe nos dias 30 e 31 deste mês ajudar a alcançar soluções para cooperação política, económica uma reunião dos PALOP e os desafios comuns”, disse a e para o desenvolvimento. Timor Leste, com a participação parlamentar, salientando que Suzana de Melo lembrou de delegações parlamentares, paradigma de governação” com o fim do Acordo de Coto- que seminários do género já representantes dos Tribunais nou espera-se que a União foram realizados em Cabo- de Contas e dos Ministérios Europeia continue a trabalhar Verde, Guiné-Bissau, Moçam- das Finanças. Aprofundamento do Estado de Direito considerado essencial para que haja confiança dos agentes económicos NUNO CARNAVAL NO CUANDO CUBANGO Guilhermino Alberto| Londres para Angola em vários domí- apoio do Reino Unido à explo- nios”, vincou. A delegação ração de carvão térmico ou NICOLAU VASCO | EDIÇÕES NOVEMBRO que têm a menor cobertura O ministro de Estado para a angolana integrou ainda a de centrais de energia a carvão dos sinais da TPA e RNA. Referiu Coordenação Económica, ministra das Finanças, Vera em países em desenvolvi- que no Cuando Cubango a Manuel Nunes Júnior, afirmou Daves, o ministro dos Recursos mento, e defender a transição cobertura da emissão dos dois ontem, em Londres, que Minerais e Petróleos, Diaman- para energias limpas. órgãos de Comunicação Social Angola vive um novo para- tino Azevedo, e o governador O Primeiro-Ministro bri- está abaixo dos dez por cento. digma e um verdadeiro Estado do Banco Nacional de Angola tânico disse que o Reino Unido “Por este facto é que o nosso de Direito, essencial para que (BNA), José de Lima Massano. se está a apresentar a África programa de expansão dos haja confiança no país. como o “balcão único” para sinais da TPA e da Rádio Nacio- “Precisamos de ter em Nova política migratória o desenvolvimento do comér- nal será lançado na província Angola um verdadeiro Estado O Primeiro-Ministro britânico, cio, educação e tecnologia. do Cuando Cubango, no mês de Direito. Consideramos que Boris Johnson, anunciou, “Olhem ao redor do de Março”, disse, acrescentando o Estado de Direito é o ele- ontem, uma nova política mundo hoje e verão, rapida- que vai envidar esforços para mento essencial para que haja migratória do Reino Unido mente, que o Reino Unido a melhoria das condições dos confiança dos agentes na no pós-Brexit, que vai defen- não é apenas o parceiro óbvio órgãos do sector na província. sociedade em que estamos der as pessoas e não os pas- de escolha, também somos inseridos”, afirmou aos jor- saportes, como acontece hoje o parceiro de hoje, de amanhã Obras do Centro Regional nalistas, à margem da Cimeira na União Europeia, bloco a e das próximas décadas”, A construção do Centro de de Investimento Reino Unido- que o país deixa de pertencer disse aos chefes de Estado e Formação Regional de Jor- África, na qual representou a 31 deste mês. de Governo presentes na Sala nalistas, no bairro do Maco- o Presidente da República, No discurso de abertura da de Conferências do Hotel locolo, arredores da cidade João Lourenço. Cimeira de Investimento Intercontinental de Londres. do Huambo, orçado em mais Manuel Nunes Júnior lem- Reino Unido-África, que Boris Johnson apresentou o de dois biliões de Kwanzas, brou que o Reino Unido está encerrou ontem, em Londres, Brexit como “um novo começo” regista um atraso de três anos na dianteira do desenvolvi- o chefe do Governo britânico para o Reino Unido e para o Ministro da Comunicação Social avalia instituições do sector para a conclusão e entrega ao mento mundial e, Angola, assegurou que o país colocará comércio com outras nações. Ministério da Comunicação que vive um novo paradigma “as pessoas acima dos pas- “Queremos construir um novo Social, por razões de ordem de governação para promover saportes”, para exaltar os futuro como nação global de Modernização dos órgãos financeira. A conclusão e a instalação “de uma econo- benefícios das relações eco- livre comércio. É nisso que inauguração estavam previstos mia de mercado devidamente nómicas e sociais futuras com vamos embarcar, em 31 de para 2017. estruturada”, que deixe de os países africanos. Janeiro”, assegurou Jonhson. entre as prioridades A obra, que ocupa uma estar dependente do petróleo, África tem sido um dos Para esta primeira Cimeira área de 78.141 metros qua- conta com este país para diver- continentes mais atingidos de Investimento Reino Unido- Carlos Paulino | Menongue falava ontem, em Menongue, drados, será visitada amanhã, sificar as fontes de receitas. pelas mortes de migrantes África, Boris Johnson con- Miguel Ângelo | Huambo num encontro de cortesia quarta-feira, pelo ministro O ministro de Estado da durante a travessia do Mar seguiu a participação de 21 com o governador do Cuando da Comunicação Social, Nuno Coordenação Económica não Mediterrâneo a caminho da dos 54 países africanos, O processode reestruturação Cubango, Júlio Bessa, explicou dos Anjos Albino “Nuno Car- tem quaisquer dúvidas que o Europa. Além de propor aos incluindo 16 chefes de Estado e modernização dos órgãos que o processo de moderni- naval”, no quadro do diag- Reino Unido, enquanto um países do mundo inteiro uma da Costa do Marfim, República de Comunicação Social, valo- zação é um eixo funda- men- nóstico dos problemas que o dos principais centros finan- nova política migratória e uma Democrática do Congo, Egipto, rização e reconhecimento da tal que vai atender o programa sector enfrenta. ceiros do mundo, pode desem- parceria de investimento favo- Ghana, Guiné Conacri, Mar- classe, melhoria da comu- de expansão dos sinais da Os trabalhos do centro penhar um papel de grande rita com África, Boris Jonhson rocos, Moçambique, Nigéria, nicação institucional do Estado Televisão Pública de Angola começaram em 2014 e foram relevância na canalização de garantiu promover o conhe- Quénia, Malawi, Mauritânia, e a reforma institucional e (TPA) e da Rádio Nacional de interrompidos em 2016, investimentos necessários em cimento e a experiência em Ilhas Maurícias, Rwanda, ajustamento do pacote legis- Angola (RNA), assim como estando a execução física em áreas como a agricultura, agro- tecnologias limpas, infra- Senegal, Serra Leoa e Uganda. lativo da Comunicação Social a circulação dos produtos da 36 por cento e a financeira de indústria, turismo, indústria estruturas e serviços finan- Participaram igualmente são as quatro áreas que o Edições Novembro em todo 47 por cento. O centro terá 16 transformadora, extractiva ou ceiros, para ajudar o con- na Cimeira o príncipe Harry, Ministério pretende imple- o território nacional. salas de aula, para 670 estu- telecomunicações. tinente a crescer economi- o presidente da União Afri- mentar para o desenvolvi- Nuno Caldas Albino afirmou dantes, dois estúdios, sendo “Estamos nesta cimeira camente de forma sustentável cana, Moussa Faki, dirigentes mento do sector, reafirmou que está consciente que a pro- um para formação de radialistas para passar esta mensagem e em termos ambientais. Nesse de empresas como Standard ontem o titular do sector. víncia do Cuando Cu-bango e outro para de televisão e foto- que mais investimentos fluam sentido, anunciou o fim do Bank, Vodafone, BP, G4S. Nuno Caldas Albino, que e a região Leste do país são as grafia, e sala de gravação. Terça-feira POLÍTICA 21 de Janeiro de 2020 3

PACOTE AUTÁRQUICO ANGOLA E ZÂMBIA “CASO 500 MILHÕES DE DÓLARES DO BNA”

CEDIDA UNITA propõe concertação Ausência de Valter Filipe com os demais partidos irrita o juiz da causa A UNITA vai, nos próximos Advogado do ex-governador do BNA justificou a ausência dias, propor a realização de encontros bilaterais com do seu constituinte com um alegado mal-estar do réu outros grupos parlamentares MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO no sentido de se acelerar o debate e aprovação do pacote Embaixador foi recebido pelo Presidente zambiano Edgar Lungu legislativo autárquico até ao final do primeiro trimestre, anunciou ontem, em Luanda, o líder da bancada parla- Reunião técnica analisa mentar, Liberty Chiaka. Em declarações à im- materialização de acordos prensa, no final de um encon- tro que o presidente da UNITA, Os ministériosda Construção que viabilizem a construção Adalberto Costa Júnior, man- de Angola e da Zâmbia rea- de infra-estruturas rodoviárias teve com os deputados do lizam, esta semana, uma reu- e ferroviárias, indispensáveis partido, Liberty Chiaka disse nião técnica para concertar aos dois países. que o partido formalizou con- ideias tendentes a materializar A Zâmbia está interessada vites aos grupos parlamen- os acordos estabelecidos no em adquirir de Angola deri- tares do MPLA e da CASA-CE sector, informou o embaixa- vados do petróleo, como solu- e aos representantes do PRS dor de Angola naquele país, ção para fazer face à crise e da FNLA no sentido de esta- Azevedo Francisco. energética, que afecta a esta- belecer uma agenda comum. O diplomata foi recebido bilidade da economia. “Se aprovámos consensual- ontem, em audiência, pelo Ambos os Estados traba- mente o plano de tarefas em Presidente da Zâmbia, Edgar lham no sentido de ver edi- 2015, entendemos que o Lungu, a quem transmitiu ficado um oleoduto, que calendário para a realização uma mensagem verbal do assegurará o fornecimento das autarquias também deverá Presidente João Lourenço. de combustível, com custos Na sessão de ontem o Tribunal ouviu o ex-subdirector do Gabinete Jurídico do Banco Nacional ser aprovado por consenso e Segundo uma nota de vantajosos, a partir de Angola. por unanimidade”, disse. imprensa da Embaixada, na Actualmente a gasolina e

VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO mensagem, João Lourenço o gasóleo consumidos na Santos Vilola parecia um documento bem no contrato com o consórcio expressa a intenção de Angola Zâmbia são adquiridos na elaborado, mas o mecanismo composto pela Mais Finance em ver incrementadas as rela- Arábia Saudita. A ausência de Valter Filipe para o Estado conseguir criar Service e a Resource Con- ções bilaterais, baseadas no No domínio das telecomu- na audiência de discussão e um fundo de investimentos vertion, sobre a captação de reforço da cooperação política, nicações, Angola quer ver a julgamento na Câmara Cri- estratégicos no valor de 30 30 mil milhões de euros para económica e diplomática, Zâmbia incluída no leque de minal do Tribunal Supremo mil milhões de euros para o fundo de investimento estra- entre os dois Estados. países da região beneficiários no processo de arguição cri- financiar projectos em Angola tégico para financiar projectos Os dois países desenvolvem do projecto AngoSat II. minal conhecido como “Caso é que levantava dúvidas. estruturantes em Angola. acções concertadas, visando A Zâmbia acolhe a segunda 500 milhões do BNA” irritou Álvaro Pereira, que admi- A audiência de discussão a identificação de parcerias maior comunidade angolana ontem o juiz conselheiro do tiu ter entrado no banco cen- e julgamento na Câmara Cri- que viabilizem a construção na diáspora, estimada em Tribunal Supremo que pre- tral em 2016 a convite de minal do Tribunal Supremo, de infra-estruturas rodoviárias mais de 30 mil cidadãos. side a sessão. Valter Filipe, que conhece suspensa ontem, retoma hoje e ferroviárias, indispensáveis Os dois países partilham O magistrado judicial João há mais de duas décadas, com a audição de declarantes. aos dois países. uma fronteira comum com da Cruz Pitra questionou, no disse ter participado em reu- A fase de produção de prova, O diplomata angolano disse mais de mil quilómetros e o início da sessão, o advogado niões que culminaram com antes das alegações orais, Presidente do Grupo à margem da audiência que comércio fronteiriço vê-se do ex-governador do banco a assinatura do acordo de dos quesitos e da decisão Parlamentar da UNITA Angola e Zâmbia desenvolvem profundamente prejudicado central, Sérgio Raimundo, gestão de activos entre o BNA final continua depois de já acções concertadas, visando devido à inexistência de vias em função da ausência na e a Mais Financial Service. terem sido ouvidos como Liberty Chiaka informou a identificação de parcerias, de acesso. sala de audiência do principal declarantes o ex-ministro que durante a audiência que réu que já na penúltima ses- das Finanças, Archer Man- o presidente da Assembleia são, no período da tarde, havia Sérgio Raimundo gueira, o governador do Nacional concedeu ao grupo CHEFE DO ESTADO-MAIOR GENERAL abandonado o tribunal sem justificou a ausência Banco Nacional de Angola, parlamentar da UNITA, o notificar os juízes da causa. do seu constituinte José de Lima Massano, e João líder parlamentar mostrou- Sérgio Raimundo justificou com um alegado Domingos dos Santos Hebo, se disponível para orientar a ausência do seu constituinte mal-estar de Valter ex-assessor do ex-gover- as comissões de especiali- “Força Aérea passa por com um alegado mal-estar Filipe que responde nador do BNA. dade responsáveis pela maté- de Valter Filipe que responde pelos crimes Os réus José Filomeno ria (1ª, 2ª e 5ª comissões) no pelos crimes de burla por de burla por “Zenu” dos Santos e Jorge sentido de dinamizarem o profunda reestruturação” defraudação, branqueamento defraudação, Gaudens Pontes Sebastião trabalho interno. de capitais e de peculato no branqueamento estão pronunciados pelos O político lembrou que a A Força Aérea Nacional está a PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO processo de transferência de capitais e de crimes de burla por defrau- UNITA está preocupada com passar por um período de pro- ilegal de 500 milhões de dóla- peculato dação, branqueamento de alguns vícios à partida e funda reestruturação e poten- res do BNA para uma conta capitais e tráfico de influên- defende que as eleições autár- ciação, visando adequá-la aos em Londres. cia, e António Samalia Bule quicas sejam transparentes, crescentes desafios de defesa e Na base do processo está Actualmente fora do qua- Manuel pronunciado pelos credíveis e em condições de segurança do país e de reforço uma transferência ilegal de dro de pessoal do banco cen- crimes de burla por defrau- dignificar o país. das virtudes cívicas e ético- 500 milhões de dólares do tral, Álvaro Pereira foi con- dação, branqueamento de Em relação ao anúncio do militares, afirmou ontem, em BNA para uma conta fidu- frontado com documentos capitais e peculato. PR, João Lourenço, sobre o Luanda, o chefe do Estado-Maior ciária da Perfectbit no banco (autos) do processo judicial, A audiência é presidida início da transmissão televisiva General das FAA, general Antó- HSBC de Londres (Inglaterra). tendo admitido que fez um pelo juiz conselheiro João dos debates parlamentares, nio Egídio de Sousa Santos. A transferência era uma parecer técnico por correio da Cruz Pitra, ladeado dos Liberty Chiaka saudou a ini- Segundo o chefe do Estado- espécie de pagamento avan- electrónico durante a fase juízes conselheiros José Mar- ciativa e disse que a mesma Maior General, numa men- Chefe do Estado-Maior General çado para uma empresa de preparação do acordo de tinho Nunes e João Pedro das FAA, António Egídio de coloca ao Grupo Parlamentar sagem de felicitações por Sousa Santos criada pelos arguidos, a fim gestão de activos uma vez Fuantoni e, em representação responsabilidades acrescidas. ocasião do 44º aniversário da de montar uma operação de que se encontrava de férias. do Ministério Público, está Questionado sobre as razões Força Aérea Nacional, esta é sentido de responsabilidade financiamento para Angola, Ouvido durante cerca de o procurador-geral adjunto por que a UNITA insiste na uma condição indispensável na materialização prática das no valor de 30 mil milhões duas horas, Álvaro Pereira da República, Pascoal Joa- realização de um novo registo para que continue a ser um ordens superiormente ema- de euros. disse que “era difícil com- quim. O Banco Nacional de eleitoral, o parlamentar escla- importante factor na mora- nadas”, refere o chefe do Ontem, o tribunal ouviu preender como seria feito o Angola faz-se representar receu que o último registo lização da sociedade, dando Estado-Maior General. Álvaro Pereira, ex-subdirector processo de angariação dos por Tânia Mussango, como eleitoral, realizado em 2017, conformidade à orientação Saudou a postura exemplar do Gabinete Jurídico do BNA, 30 mil milhões de euros” a assistente da acusação. apresentava vários vícios. do Presidente da República e da Força Aérea ao longo da arrolado no processo como que se propôs o consórcio, A defesa dos réus é repre- “Aliás, a própria Comissão Comandante-em-Chefe das sua existência, exortando que declarante. Nas declarações no segundo contrato assinado sentada pelos advogados João Nacional Eleitoral tinha orien- FAA. “Aproveito o ensejo para mantenha a mesma atitude. que proferiu sob juramento, com o banco central. Manuel (de António Manuel), tado a realização de uma audi- reconhecer as vitórias alcan- A instituição, disse, tem a ca- o jurista afirmou que o con- Na penúltima sessão, João Sérgio Raimundo (de Valter toria para o efeito”, sublinhou. çadas pelo Ramo, ao longo da racterística fundamental de trato de gestão de activos assi- Domingos Hebo disse que os Filipe), Bangula Quemba (de Nessa auditoria, acrescentou, sua existência, resultantes em reunir homens e mulheres nado entre o BNA e a Mais assessores do BNA ligados à Jorge Sebastião) e o defensor detectou-se várias anomalias grande medida de iniciativas que, desde o passado histórico, Financial Service (represen- área financeira alertaram o oficioso António Gentil Simão e vícios. positivas, particularmente do aprenderam a consentir enor- tada por Jorge Gaudens Pontes ex-governador Valter Filipe (de José Filomeno “Zenu” César André alto nível de organização e mes sacrifícios. Sebastião, co-réu no processo) sobre uma série de dúvidas dos Santos). Terça-feira 4 ENTREVISTA 21 de Janeiro de 2020

MI. MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO Luísa Rogério SÉRGIO CUNHA VELHO, ADMINISTRADOR MUNICIPAL DA CHIBIA O senhor assumiu há cerca de um ano a gestão da Admi- nistração Municipal da Chi- bia. O que já mudou com sua chegada? Encontrei um município que “Temos tido não é a Chibia de hoje. Esta per- gunta devia ser feita a um dos munícipes e não a mim, que sou o executor principal. Mas penso que já mudaram algu- o azar de fazer mas coisas a favor da juventude, das comunidades e dos muní- cipes em geral. Podemos apontar, factual- muitos furos mente, algumas alterações ao longo da sua administração? Sabe que, a nível dos muni- cípios, os administradores lideram dois programas, com resultados nomeadamente, o Programa de Combate a Pobreza e o Pro- grama Integrado de Interven- ção nos Municípios (PIMM). No âmbito do Combate à negativos” Pobreza, já fizemos algumas acções em determinadas par- tes do município da Chibia, com realce às comunas sede, Capunda Cavilongo e no sector da Lucinga, isto mais relacio- nado ao sector da Educação, de Águas e Saúde. Dentro em breve, vamos ver a grande questão que é a das acessibi- lidades. Penso que não poderá acontecer agora, uma vez que as quedas pluviométricas já se fazem sentir. Temos que ter as acessibilidades para a campanha agrícola, refiro- me às vias secundárias e ter- ciárias, para levar os “imputs” no campo e depois trazer do campo para os centros de con- sumo os excedentes de pro- dução. O sector da Educação está em primeiro lugar e de- pois o da Saúde. Estamos a tentar dar uma nova cara às infra-estruturas que fazem parte da governação a nível das comunas, nomeada- mente, as administrações A Chibia é um dos 14 municípios integrantes da Huíla. A sede municipal, com o mesmo nome, destaca-se municipais. Tudo depende dos recursos que nos chegam entre as localidades mais aprazíveis da província. Essa realidade animadora contrasta, no entanto, com a às mãos, para, em prol da boa maioria das comunas, que tem na pobreza dilacerante o elemento comum de identificação. A seca, que governação, darmos satis- fação às crescentes necessi- atingiu algumas províncias do sul do país, agravou a penúria. À alternativa à falta de chuvas têm sido os dades das populações. furos de água, que nem sempre trazem os resultados esperados. E porque a vida faz-se nos municípios, conforme exalta o“slogan”, o Jornal de Angola ouviu o administrador local, Sérgio da Cunha Velho. O Qual é o número de crianças inseridas no sistema de ensino responsável fala da seca, da pobreza e dos grandes desafios. Deposita no Programa Integrado de Intervenção e quantas estão à margem? nos Municípios (PIMM) a esperança para alavancar o crescimento económico do município e gerar De acordo com a estruturação do nosso sistema de ensino, metamorfoses à altura de banir panoramas como o retratado na comuna da Quihita (reportagem publicada temos o Pré-Escolar, o Ensi- na edição de hoje). A entrevista ao administrador foi feita no ano passado. no Primário, o Primeiro e o Segundo Ciclo, frequentados por 21.022 alunos na sede. aos alunos fora da comuna mação de brigadas, resulta da se da falta do documento, lação estiver no interior, mais cisamente, a falta de escolas Temos uma carência de cerca sede. Inauguramos na Ca- falta de recursos. Como sabe, quando este já está passado. problemas dessa natureza se e de postos de saúde. Os muní- de mil professores, para acudir punga-Cavilongo, que é a as admissões só têm sido feitas O mesmo se passa com as levantam. Se perguntar a esse cipes queixam-se de percorrer o resto da população estu- comuna mais populosa, uma em dois sectores da vida nacio- cédulas que, assim como o pai que não tem registo, ele mais de quinze quilómetros a dantil. Fora do sistema, estão escola com sete salas para o nal, na Educação e na Saúde. livro de registos, só são tra- dirá que o filho anda na escola. pé, em busca de atendimento 7.711 crianças. Mas, com o Ensino Primário, isto por causa Fora desses dois sectores, não tadas a nível nacional. Nós Mas vai ter que ser registado médico no posto mais próximo. número de salas de aulas em do pré-escolar, que já conta temos tido o privilégio de fazer gostaríamos que, no quadro para ter um documento de Há algum plano para a inversão construção, o sistema vai como uma sala, no quadro do concursos públicos. Sem da administração local do “autenticité”. Não quer dizer do quadro e atender essas absorver acima dos 50 por regime da monodocência. recursos humanos e sem Estado, pudéssemos ser nós, que deixemos de ir ao encon- populações? cento dessas crianças, devendo meios de transporte para levar as administrações, a mandar tro da população para explicar Como disse, temos o pro- reduzir o défice para mais de Há inúmeras crianças fora do os técnicos às localidades, o imprimir registos e cédulas o que se passa. Por exemplo, grama de combate à pobreza metade. O total de alunos no sistema de ensino e sem registo, trabalho vai crescendo, pelo para dar mais velocidade e vamos criar agora o Balcão e aqueles que se enquadram município é de 35 mil, divi- na comuna da Quihita. Muitos que se torna um bocadinho não haver uma ausência tão Único de Atendimento Pú- no PIMM. A sede da comuna didos pelas quatro comunas, jovens pais, com três ou quatro difícil levar a cidadania aos grande de documentação para blico (BUAP), que tem como da Quihita vai ganhar um designadamente a comuna filhos, estão, eles próprios, nossos concidadãos. Aqueles gente de todas faixas etárias. um dos objectivos prioritá- centro de saúde que já tem sede, do Jau, de Capunda- desprovidos de registo. Qual que aparecem na sede do rios a atribuição do cartão de paredes e o tecto levantados. Cavilongo e da Quihita. Exis- é a estratégia da administração município são atendidos e, Além da ausência da adminis- munícipe. Cada um dos Pensamos que dentro de seis tem 109 escolas, sendo 103 municipal para lidar com a de quinze em quinze dias, os tração pública em certas loca- munícipes terá o seu cartão. a oito meses terá uma capa- do Ensino Primário, cinco do situação, no âmbito da redução bilhetes estão nas mãos dos lidades, que outras razões Isso vai ao encontro daquilo cidade de atendimento trinta Secundário e Primeiro Ciclo da pobreza? requerentes. Um fenómeno justificam o facto de pessoas que se vai tratar na autarquia. vezes superior à actualmente e uma do Ensino Primário e grande é a existência de bilhe- com mais de 45 anos não regis- Muitas das acções que esta- feita no posto de saúde. Para Segundo Ciclo. A Administração no município tes tratados por levantar. Isso tarem os filhos? Como é que mos a levar a cabo, como o grande felicidade, na última tem o Arquivo de Identificação, incorre numa grande despesa se explica que muitos pais, Portal do Munícipe e os reunião do Conselho de Aus- As novas escolas estão a ser onde são tratados Bilhetes de para o Estado. Salvo erro, nascidos antes da indepen- BUAPI, são instituições cria- cultação e Concertação Social construídas na sede ou tam- Identidade, bem como a fazer um bilhete no estran- dência, tenham apenas cédulas das como antecâmara para (CACS), foram presentes trinta bém nas outras comunas? Direcção Municipal de Registos geiro custa acima de 250 dóla- do “Tempo do Caetano”, as autarquias. novos técnicos de saúde, entre O grosso das escolas está na e Notariado. O facto de não res. Quando alguém trata o expressão usada para se refe- eles cinco médicos e enfer- sede, mas temos uma escola podemos ir a determinadas BI e não o vai levantar, tira a rirem ao período colonial? As maiores preocupações na meiros de distintas áreas. Os com seis salas pronta a entregar comunas, no âmbito da for- vez ao outro. Depois, queixa- Quanto mais a nossa popu- comuna da Quihita são, pre- médicos vão servir o hospital Terça-feira ENTREVISTA 21 de Janeiro de 2020 5

municipal e os enfermeiros é toda feita com pedra da na micro e pequena empresa vão socorrer parte dos centros A colheita inicia em Abril ou Maio de 2020, o que implica dizer que até essa Chibia, assim como a do que está o alavancar das eco- de saúde nas comunas. Não data a comissão de apoio à seca tem que continuar a existir. Na próxima Lubango. Essa pedra é muito nomias. Para o efeito, são quero com isso dizer que os colheita, veremos se São Pedro teve pena de nós. Se chover mais, e porque o mais barata do que o asfalto necessários programas para médicos não possam, men- nosso povo é trabalhador, se tiver ajuda e sementes a tempo e a horas, a nossa e não é tão desgastante como levar a indústria transfor- salmente, consultar a popu- população vai trabalhar e ter alguma auto-sustentação o asfalto. Se quiser passar madora ao campo. lação em determinadas uma linha de água, cabos comunas. Penso que o gráfico de média e alta tensão, para Uma palavra final… vai descer. televisão ou telefonia móvel, Tenho dito muitas vezes que Mas também gostaria que secundárias e terciárias pode abertura de furos foram indi- mais olhos a ver. São mais basta levantar-se a pedra e gostaria de fazer mais, por- soubesse que só podemos degradar-se. Há mais buracos, cados pelo administrador da olhos a tomar conta de um volta a meter. Depois o que que, digo com franqueza, oferecer mais às nossas comu- em vez de se fazer determi- comuna, que identificou as bem destinado a muita gente, é nosso é bom, é “Made In quanto mais para o interior nidades se houver recursos. nado percurso em uma, faz- áreas onde se fazia sentir que, às vezes, não tem um Angola”, poupamos divisas me desloco, maior a sensi- O PIMM está a começar agora. se em três horas. Veja só o maior necessidade de água. grão de arroz ou uma caneca e deixamos de ficar com a bilidade. Vivo os problemas No quadro do PIMM, teremos prejuízo que tem um produtor A empresa contratada colo- de fuba. Se forem desviados, palavra importação na ponta das pessoas que vivem com na sede um liceu com doze ao tirar a produção do campo cou três sistemas no Jau, aumentaremos a carestia de da língua. Vamos sim expor- restrições, principalmente, salas, na Capunga-Cavilongo para o centro de consumo. É igual número na Kapunda- vida da mesma população. tar, daí a criação do Pro- em termos de educação, uma escola com sete salas e de capital importância o Kavilongo e na comuna sede. Temos dito que a distribuição grama de Apoio à Produção, saúde e água. Temos tido o um centro de saúde na Qui- Estado, com apoio de empre- Com o roubo de algumas de bens alimentares é um Diversificação das Expor- azar de fazer muitos furos hita. Com a abertura de con- sários privados, melhorar as bombas de que fomos víti- paliativo, porque queremos tações e Substituição de (de água) com resultados curso em relação ao PIMM, condições das estradas. A mas, incluindo na comuna que chova e haja água para Importações(PRODESI). negativos. A falta de chuvas na Quihita, no dia 15 de Outu- criação de infra-estruturas, da Quihita, aumentou o potenciarmos as famílias Como viram, à entrada da e de revitalização dos cau- bro, o município vai ganhar abastecimento de água, pro- défice em abastecimento de com sementes e instrumen- Chibia tem mais duas em- dais freáticos é prejudicial. novas infra-estruturas, que vimento da educação e cons- água à população. Vamos tos de trabalho, de modo a presas de transformação de Quando não chove, os cau- vão resultar no aumento da truir estradas é, perempto- ver o que podemos fazer, serem auto-sustentáveis. Se granito, ainda não montadas, dais também não rejuve- oferta em relação aos cuidados riamente, tarefa do Execu- uma vez que o PIMM tem fornecermos agora os bens porque a energia que lá chega nescem. Mil metros cúbicos sociais básicos da população. tivo angolano. um projecto vocacionado necessários, só na próxima ainda não é suficiente para de água por hora não repre- O combate à pobreza e o PIMM para a feitura e aquisição de campanha é que eles vão mover aquele equipamento. sentam nada para uma po- são os nossos principais pro- As dez salas de aulas que dois bombas para abastecer as colher os frutos desse tra- Mas eles têm uma via alter- pulação de quinhentas pessoas gramas de bandeira. No âm- grupos empresariais ofere- zonas onde é mais difícil balho. A colheita inicia em nativa que não seja a fonte com centenas de animais. bito da responsabilidade ceram ao município sede já encontrar água. As comunas Abril ou Maio de 2020, o que de combustíveis. À partida, Em menos de um mês, aquela social, há algumas ofertas estão a funcionar? do Jau, fronteiriça com o implica dizer que até essa a energia solar é um inves- água acaba. A parte dos aces- para os sectores da Educação, Sim! A primeira escola, com Virei (Namibe), e a Quihita, data a comissão de apoio à timento a ter em conta pelos sos é outra que me aflige. Águas e acessibilidades seis salas de aulas, foi ofe- na divisória com o município seca tem que continuar a donos ou operadores das Custa-me muito ir a uma co- oriundas principalmente recida pela empresa do grupo dos Gambos, são as que mais existir. Na próxima colheita, indústrias transformadores muna e ver que a produção dos exploradores das minas da SINFIC, a 27 de Abril, Dia beneficiam, tanto em recur- veremos se São Pedro teve de granito, fazendo um agrícola não poder ser escoa- de granito e da indústria trans- do Mineiro. Eu próprio inau- sos quanto em bens alimen- pena de nós. Se chover mais, investimento dentro de outro da e o comerciante não con- formadora do granito. Temos gurei-a. Inauguramos as tares e industriais. e porque o nosso povo é tra- investimento. segue chegar às localidades. de limar arestas para que os outras salas há pouco tempo, balhador, se tiver ajuda e É doloroso não ter a renda apoios se possam concretizar. muito embora estas últimas Pode quantificar, em termos sementes a tempo e a horas, O recurso a energia solar é resultante de longos meses A devastação é grande; acha- não permitam tirar todos globais, o volume de assis- a nossa população vai tra- mais oneroso? de trabalho. O problema não mos que não é correcto a na- aqueles meninos de debaixo tência prestada às populações balhar e ter alguma auto- O investimento a energia se sente somente no terri- tureza estar a ser muito me- das árvores. Para isso, a afectadas pela seca no muni- sustentação. solar é mais oneroso no prin- tório que estou a administrar. xida, sem que as populações administração local gizou a cípio da Chibia? cípio. Depois, é só uma ques- O transporte dos exceden- tirem proveitos. construção de mais cinco Até Outubro, recebemos 93 Omunicípio da Chibia é essen- tão de manutenção. Por tes de produção é um pro- salas de aula na Chibia, no toneladas de bens alimen- cialmente agro-pecuário? exemplo, a Marlim hoje tam- blema nacional. Uma vez que o PIMM está rela- quadro do PIMM. tares diversos, bem como Sim, com a vertente das bém trabalha com a alter- cionado com políticas públicas, algumas dezenas de balões rochas. Outra valência é o nativa que são combustíveis, em que medida acha que a Onde se encaixa o fenómeno de fardo. Pedimos fardos, granito negro. A Chibia é o mas o combustível é caro e implementação do programa desemprego versus acesso ao porque o programa de assis- município que está a vender ainda está a ser subvencio- vai alterar para melhorar a emprego, entre as acções no tência começou em Abril, ou a exportar mais pedras. nado. Amanhã, quando tira- vida das populações? âmbito do combate à pobreza? altura em que já se fazia sentir Falamos de granito negro e rem a subvenção, isso poderá O combate à pobreza trata o frio. Havia muita nudez, cinzento. É o município da interferir no preço final do A escolha dos projectos a quase dos mesmos sectores: principalmente de crianças. pedra. Exportamos em bruto produto acabado que a PERFIL serem implementados nos Educação, Saúde, Água, Como puderam ver, os fardos para a Europa, Ásia e temos indústria está a transformar. municípios foi feita pelos nomeadamente o programa estavam para ser distribuí- uma empresa que o trans- Então, vamos ter menos seus administradores e res- Água Para Todos, cuidados dos. Temos um universo de forma aqui na Chibia. O gra- chances de concorrer, por- SÉRGIO DA CUNHA pectivas equipas. Não é um primários de saúde e a me- dezasseis mil famílias afec- nito já sai dali com o valor que os custos elevados tor- VELHO programa imposto pela renda escolar. No programa tadas pela seca. O indicador acrescentado para ser enca- nam o preço final do produto administração central do para 2020, vamos dar uma de 8 pessoas por agregado minhado ao mercado nacio- mais elevado. A Marlim está 65 anos, é formado Estado. Nós, com o conselho atenção especial aos antigos familiar traduziu-se em 128 nal e exportado para a Europa, a tratar connosco a cedência em Economia pela das comunidades, é que militares. Já temos vindo a mil pessoas a serem assistidas Ásia e América. de mais uma parcela de terra Universidade escolhemos quais os sectores trabalhar com as associações. com bens diversos e água. para montar um campo de Agostinho Neto. que esta primeira fase do Pedimos que elas se legali- Dessas, conseguimos chegar A produção da Chibia já per- energia solar na Chibia, junto Natural de PIMM deveria atacar. A Chi- zassem, porque o Estado a duas mil e 828 famílias, mite abastecer Luanda e outras à mina e à indústria de trans- Quilengues, bia escolheu cinco sectores: não está mais para iniciar valor correspondente a 22 cidades do país? formação. Aqueles equipa- província da Huíla, Educação, Saúde, Água, programas sem se-quência. mil e 636 pessoas. Ou seja, Já chega, se tiver em atenção mentos todos são eléctricos, trabalhou durante energia e acessibilidades, Houve programas feitos no só conseguimos atingir 18%. que a pedra que está no aero- ficam caríssimos, ainda que vários anos em mais concretamente as vias âmbito do IRSEM, mas todos Isso implica dizer que temos porto da “Mukanka”, aqui os combustíveis sejam sub- diferentes áreas da secundárias e terciárias, com aqueles bens diluíram-se. um grande défice, embora no Lubango, é da Chibia. vencionados. Temos que estrutura o propósito de melhorar a Não queremos que isso volte seja enorme o esforço do Estamos empenhados para fazer valer a lei mineira, governamental da circulação de pessoas e bens a acontecer. Temos pretensão Executivo para fazer chegar que toda pedra do Novo segundo a qual 5% dos ren- província, tendo do campo para os centros de os ajudar; vamos cumprir aos mais carenciados, nem Aeroporto Internacional de dimentos devem ficar na exercido a função de urbanos e vice-versa. A em- as orientações nesse sentido, que seja o mínimo. Luanda possa ter seja maté- municipalidade, para apoia- vice-governador presa familiar está a trabalhar de acordo com o que for dis- ria-prima local. Há uma exi- rem projectos em áreas onde para o Sector no interior. É a partir dali ponibilizado financeira- Quais são os critérios de dis- gência grande, mas nós as comunidades têm carên- Económico. Há que a produção deve ser es- mente. Parte da verba vai tribuição da assistência às po- temos capacidade, através cias acentuadas. A lei já devia aproximadamente coada. É responsabilidade ser destinada ao aumento pulações necessitadas e quais das indústrias transforma- ter sido posta em prática. um ano foi do Estado garantir as aces- da renda familiar dos antigos são as outras organizações doras, para fornecer granito Nós ainda não recebemos nomeado para a sibilidades para podermos militares. envolvidas no processo? e outras pedras matérias absolutamente nada. função de ter uma circulação cada vez O grupo é multissectorial, para o território nacional. A administrador do melhor de pessoas e bens. Os moradores da Quihita incorpora a Direcção Muni- que vem da China não é Que soluções antevê para a município da Chibia. clamam por novos sistemas cipal para a Área Sectorial, exactamente pedra; é mate- questão do escoamento da Tecnocrata Embora a circulação rodoviária de abastecimento de água. os bombeiros e outras franjas, rial transformado, que é produção para os centros de emprestado ao do Lubango para o município Há alguma previsão nesse para melhor efectivarmos a vendido como mosaico. Um consumo? exercício de um da Chibia e outros tenha me- sentido? distribuição da ajuda. Às é bom e o outro não presta; Era bom que os Ministérios cargo lhorado substancialmente, Ao abrigo do programa de vezes, quando temos que com o passar do tempo perde do Comércio e da Indústria eminentemente os acessos para comunas como emergência liderado pelo bater várias portas no mesmo a cor. A nossa pedra não vai concebessem novas políticas político, Sérgio da a Quihita continuam péssimos. Presidente da República, dia, entregamos a tarefa aos perdê-la, porque é específica e programas com vista a ala- Cunha Velho aposta O que está a ser feito para fizemos na municipalidade responsáveis das comuni- para o chão. Há granito espe- vancar o sector. A Indústria no conhecimento da inverter a situação? doze furos de captação de dades, mas, normalmente, cífico para aplicar na parede, tinha um projecto que até realidade sócio- Há projectos em carteira, água, repartidos pelas quatro é um grupo multissectorial há o cinzento e o negro mais agora nunca saiu do papel económica da Huíla como referi. Pensamos que comunas. A comuna da Qui- que acompanha a distribui- adaptado para o chão. por falta de condições para e na concertação dentro em breve deverão rece- hita foi a que mais furos rece- ção da comida. andar. Eu acho que não há permanente com os ber-se a nível do Executivo beu, num total de quatro. O granito da Chibia é do tipo recurso, porque o programa munícipes como Kit´s de estrada para serem Vocês visitaram ontem dois O facto de ser um grupo mul- utilizado para a chamada cal- estava bem concebido. Na factores distribuídos pelo país, o que e constataram quão grande tissectorial por si garante a çada portuguesa? maioria dos grandes países, preponderantes para representa valências para nós. foi a satisfação da população não ocorrência de desvios É o mesmo, é daquela pedra não é a grande empresa que o cumprimento da Com a chegada do tempo chu- quando viu a água para eles de bens? mais fina. A indústria de faz com que o país seja com- sua missão. voso, a situação nas estradas e para o gado. Os locais para Acho que sim, por serem cubos, quer dizer a calçada, pletamente desenvolvido, é Terça-feira 6 OPINIÃO 21 de Janeiro de 2020

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

Um instantâneo, captado no bairro Catinton, em Luanda, que ilustra uma espécie de "ponte Dia da Força Aérea Nacional aérea móvel", ou seja, o transporte pago de pessoas que pretendam evitar o charco

JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO Celebra-se hoje o 44º aniversário da Força Aérea Nacional de Angola (FAN), um dos ramos das Forças Armadas Angolanas (FAA), cuja História e serviço se con- fundem com a trajectória seguida pela então República Popular de Angola e Re- pública de Angola, no que a defesa e preservação da inviolabilidade do espaço aéreo diz respeito. Num dia como hoje, há 44 anos, o primeiro Presidente de Angola, Dr. António Agostinho Neto, fez uma visita histórica à Base Aérea de Luanda, em que proclamou, naquela altura, a Força Aérea Popular de Angola-Defesa Anti-Aérea (FAPA/DAA). Numa conjuntura em que o Estado angolano dava passos para assegurar a sua independência, soberania e integridade territorial, foi crucial a criação da então FAPA/DAA, que teve um papel relevante na defesa da primeira República. Este importante ramo das Forças Armadas percorreu uma caminhada longa até atingir os níveis que possui hoje, num processo de renovação contínua e pro- porcional às mutações que a conjuntura nacional, regional e mundial conheceu em matéria de desafios nesta área. Teve um papel instrumental na defesa do território nacional, sobretudo quando teve a difícil missão de enfrentar os meios aéreos do então regime do apartheid. A conquista da paz, em Abril de 2002, contou igualmente com a participação decisiva da força aérea. Designada actualmente como Força Aérea Nacional de Angola (FAN), trata-se de um importante ramo das FAA virado para a protecção do espaço aéreo e apoio às restantes forças de defesa territorial do país. Atendendo à dimensão da superfície do território nacional e aos desafios que o país enfrenta, não há dúvidas de que o papel da FAN prevalece como um activo insubstituível na garantia da defesa aérea e no asseguramento de outras even- tualidades. Um espaço aéreo seguro proporciona ao país condições para a segurança na navegação aérea, razão pela qual se justificam todos os esforços para a modernização da FAN. Não se trata de um luxo a que se impõe o Estado angolano, quando envida esforços para que Angola tenha uma Força Aérea modernizada que, como tem demonstrado a experiência mais recente do país, ajuda muito em tempo de paz. Na verdade, os homens e meios da FAN vêem redobrados os seus desafios em tempos de paz, numa altura em que o processo de normalização da vida do país a todos os níveis exigiu e continua a exigir também o empenho deste importante ramo das forças armadas. O acesso às zonas inacessíveis, para viabilizar campanhas de vacinação, registo eleitoral, evacuação de locais em virtude de calamidades naturais, entre outros, conta com o apoio da força aérea. Os exercícios regulares nacionais e internacionais, no quadro da preparação para lidar com cenários de intervenção em que estejam em causa a ajuda humanitária, desdobramento de forças, manutenção da paz, provam a importância da força aérea. Quarenta e quatro anos depois auguramos que a FAN continue a dar prioridade ao processo de formação contínua dos quadros, mulheres e homens, e que seja devidamente apetrechada em meios à medida do Estado moderno em que Angola se transforma a cada dia que passa.

CARTAS DOS LEITORES CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P. ADMINISTRADORES EXECUTIVOS Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE: José Alberto Domingos Os centros integrados Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 milhares de documentos tratados encaminha-se para transformar Luena Kassonde Ross Guinapo Caixa Postal 1312 - Luanda Redacção: 222 020 174 Fui a um dos "SIAC" aqui na ca- acabam nas gavetas das instituições, África numa zona de livre co- ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344 Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 pital, o sistema de atendimento é trata-se de tempo, recursos e muito mércio, aprofundando o processo Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola bom, razão pela qual escrevo estas trabalho dispendido pelos funcio- de integração económica e even- linhas para enaltecer a ideia da nários destas instituições. tualmente política para tornar- criação de um centro integrado As cartas, tal como outros docu- se num país, faz sentido que se com vários serviços. mentos, têm custos financeiros por espere mais da União Africana.

DIRECTOR: Edna Cauxeiro (subeditora), Acho que precisamos de melhorar parte do Estado. Logo não faz sen- Essa organização não pode vi- Víctor Silva Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis em alguns aspectos, mas o impor- tido, ainda que as pessoas compar- venciar o que se passa na Líbia DIRECTOR-ADJUNTO: Caetano Júnior EDIÇÕES ESPECIAIS: tante é ir fazendo as coisas até ticipem, que os mesmos documen- com a indiferente que se nota, DIRECTOR EXECUTIVO: Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos, Guilhermino Alberto Leonel Kassana e Yara Simão que elas atinjam a excelência. Nós tos, já tratados, permaneçam nas enquanto o país vai se transfor- os cidadãos também precisamos instituições sem que os titulares mando numa Somália dos tem- EDITOR EXECUTIVO: FOTOGRAFIA: Diogo Paixão Kindala Manuel (editor-chefe), de fazer a nossa parte, sobretudo os levantem. pos modernos. SUB-EDITOR EXECUTIVO: José Cola (editor), Cândido Bessa Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, no que diz respeito aos prazos para ARLETE MENDES Se há um Governo instalado em Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas em tempo oportuno tratar dos nos- Vila Alice Tripoli, a capital da Líbia, com GRANDE REPÓRTER: sos documentos. autoridades reconhecidas pela Luísa Rogério CORRESPONDENTES PROVINCIAIS: Adão Diogo (Lunda-Sul), Muitas vezes, como sucede, tende- União Africana e pela comunidade EDITORIAS: Alberto Coelho (Cabinda), Situação na Líbia POLÍTICA: João Mavinga (Zaire), mos a ir tratar apenas na fase em internacional, não faz nenhum Santos Vilola (editor-chefe), Vladimir Prata (Namibe), Fonseca Bengui (subeditor) e Bernardino Manje (subeditor) Esídoro Natalício (Cuanza-Norte), que os mesmos passam inclusive a Já muito se escreveu sobre a Líbia sentido que todo o continente as- Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala, Luís Pedro (Cuanza-Sul), Garrido Fragoso e Gabriel Bunga Noé Jamba (Bengo), data em que caducam ou expiram. pós Muamar Kadhaffi que, parece sista as acções do grupo do senhor Francisco Curinhingana (Malanje) Fernando Cunha (Huambo), As instituições dizem que têm montes que a cada dia que passa, se vai general Khalifa Haftar. Esse senhor OPINIÃO: João Constantino (Bié), Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subeditor) José Chaves (Andulo), de documentos dos cidadãos para transformar na Somália do norte da guerra, que possui nacionali- SOCIEDADE: Jaime Azulay (Benguela), serem levantados e, de facto, há de África. Escrevo para o Jornal dade americana, deve ser denun- Nhuca Júnior (editor), Jesus Silva (Lobito), Alberto Pegado (editor), Estanislau Costa (Huíla), milhares de documentos que foram de Angola para falar sobre a si- ciado na mesma proporção em José Meireles (editor), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte), Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Silvino Paulo (Uíge), tratados com muita urgência para tuação na Líbia, que inspira muitos que o foram os senhores da guerra Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão, Lourenço Manuel (Cuando Cubango), Carla Bumba e Mazarino da Cunha Quinito Kanhamei (Cunene), Samuel António (Moxico), simplesmente serem deixados nas cuidados, sendo o mais caricato a que o continente teve. REGIÕES: Sérgio Chivaca (editor-chefe), instituições sem serem levantados. aparente falta de acção da União Não se pode admitir que este senhor, Béu Pombal (subeditor), PAGINAÇÃO E ARTE: Filipe Eduardo Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz, Em pleno século XXI as pessoas de- Africana, enquanto instituição veterano da guerra entre o Chade e ECONOMIA: Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, vem ajudar as instituições a fazer que a nível continental pretende a Líbia, se transforme pela via das Cristóvão Neto (editor-chefe), Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, Armando Estrela (subeditor), Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias , Isabel Fragão, o seu trabalho, cumprindo com os assumir o papel de um verdadeiro armas no novo homem forte da Lí- Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim Manuel Cassinda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro "timings" para tratar dos documen- "Governo de África". bia. Não seria exagerado esperar MUNDO: CARTOON E ILUSTRAÇÃO: Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa Armando Pululo e Casemiro Pedro tos e levantá-los dentro dos prazos. Numa altura em que o continente que a União Africana arregimen- DESPORTO: De outra maneira apenas estaremos tasse homens e meios para de- Amândio Clemente (editor-chefe), COPY DESK: Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias ESCREVA-NOS Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, a contribuir para obstruir o processo fender o Governo legitimamente António de Brito e Honorato Silva normal de trabalho das instituições Cartas recebidas na reconhecido, que se encontra em CULTURA: O Jornal de Angola Rua Rainha Ginga, 12-26 António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina e levá-las a realizar com dificulda- Tripoli, contra a invasão de que Francisco Pedro (subeditor), Amilda dos Santos, Manuel Albano, Caixa Postal 1312 - Luanda Mário Cohen e Roque Silva PUBLICIDADE: des o seu trabalho. ou por e-mail: tem sido vítima. GENTE E FIM-DE-SEMANA: (+244) 937 550 262 Embora possamos não fazer ideia JOAQUIM CAMBUTA António Cruz (editor-chefe), (+244) 949 770 006 e-mail: [email protected] Isaquiel Cori (editor) realmente do que se passa quando [email protected] Sambizanga Terça-feira OPINIÃO 21 de Janeiro de 2020 7

PONTO DE VISTA ANÁLISE

Nazaré dos Santos |* Eduardo Magalhães |* CITAÇÕES

“Algumas estão em estado razoável Quem não deve não teme ou bom, As notícias importantes fundamentalmente os aproveitamentos hidroeléctricos, Mais uma vez uma leitura cuidadosa do discurso do Presidente A ministra das Finanças, durante a abertura incorrem nestas irregularidades. O nosso pro- enquanto a maioria dos da República João Lourenço dá norte ao ambiente político do encontro de quadros do seu pelouro – co- blema é de mentalidades. Ficamos assustados e social do nosso país. Mensagens claras, em linguagem ele- mummente chamado entre nós de Conselho sempre com o mensageiro ao invés de olharmos aproveitamentos gante, mas firme, desta vez foram transmitidas na cerimónia Consultivo – colocou uma pedra no charco ao para a mensagem. E esperamos que haja con- hidroagrícolas de cumprimentos de Ano Novo ao corpo diplomático acredi- mostrar-se implacável em relação à necessidade forto político para que a ministra Vera Daves e suscitam cuidados tado em Angola. dos devedores do sistema bancário procederem outros governantes possam ao definir políticas elevados O princípio da abertura democrática está dado e reforçado à devolução do que receberam. fazer mesmo esse papel de polícia mau, dei- em termos pelo restabelecimento da transmissão dos debates no Parlamento. A questão é profunda. É uma questão de xando ao Titular do Poder Executivo o papel Mais do que assistir a sessões às vezes longas e protocolares, a Estado pois o volume de malparado, quando de polícia bom. É um exercício político, mas é da sua segurança transmissão permite aos líderes locais, formadores de opinião, olhamos para a Avaliação da Qualidade dos de louvar a sua coragem em bater na mesa. estrutural” cidadãos interessados, tomarem nota e conhecimento do anda- Activos feita pelo Banco Nacional de Angola, Dizia o Director Executivo do FMI e chefe da Manuel Quintino mento de questões importantes da vida do país. Por exemplo, a notamos problemas sistémi- missão da troika na operação Director-geral do Instituto Nacional aprovação das restantes propostas de leis que compõem o cos que carecem de interven- de resgate à economia portu- de Recursos Hídricos pacote das eleições autárquicas. Com isso podem ser desfeitas ção urgente. Uma delas é a Só ficou guesa, não se podia esperar ou- muitas das dúvidas e con- recapitalização e reestrutura- assustado com tra coisa de um ministro das Fi- “As línguas nacionais, fusões estabelecidas por de- nanças num país em crise. É movida pela ção dos bancos públicos, es- dada a sua importância sinformação ou má-fé. pecialmente do Banco de Pou- a mensagem Só ficou assustado com a regra de se A defesa da liberdade de pança e Crédito, o BPC. da ministra das mensagem da ministra das Fi- no mosaico cultural expressão garante a todos Mas a recapitalização do nanças quem efectivamente é angolano, devem ser guiar pelas o direito de manifestar a BPC irá certamente ser supor- Finanças quem inadimplente e demonstra re- transmitidas muito informações sua opinião, por menos co- tada, directamente ou indi- sistência em pagar ou renego- cedo às crianças, uma nectada à realidade dos fac- efectivamente ciar os termos para a devolução rectamente, pelos contribuin- vez que elas mais relevantes tos que seja. Igualmente, tes que não sei até que ponto é inadimplente dos créditos. a mesma liberdade garante estão preparados para supor- Mas não obstante isso, o que simbolizam a e críveis que a circulação de notícias, tar mais este custo bilionário. e demonstra se deve exigir de Vera Daves de identidade de um povo a chegada de novos realização de debates e ex- Como dizia atrás, a ques- resistência em Sousa é que seja rigorosa na in- independente e, pressão de opiniões, que tão é mais profunda. Num dicação dos novos Conselhos consequentemente, capitais estrangeiros por acumulação devem es- país com seca, com fome, com pagar ou renegociar de Administração dos bancos tabelecer a real dimensão a sua valorização” deve acontecer, problemas estruturais sérios os termos para públicos uma vez que o Tesouro das discussões mais impor- ao nível do sistema educativo, Nacional é o seu detentor. Que D. Francisco Viti como prevê tantes para o desenvolvi- com problemas do sistema a devolução a gestão dos bancos seja feita Arcebispo emérito do Huambo o Titular do Poder mento do país e do que é de saúde, não pode o Estado dos créditos. por profissionais de gestão, na- fake news das redes sociais, permitir-se financiar a irres- cionais ou estrangeiros, com “Algumas operadoras de Executivo, para este que neste degrau e dimen- ponsabilidade de quem soli- Mas não obstante isso, contratos-programa definidos. são deve permanecer. citou créditos aos bancos e Por outro lado, deve haver tam- serviços expresso e ano. O dinheiro Esta é a regra que se pra- agora teima em não pagá-los. o que se deve exigir de bém algum sinal claro sobre o logísticas estão ainda só entra em tica nas relações interna- Mas parece que, para além Vera Daves de Sousa é que irá acontecer com os bancos. em Luanda. A nível cionais. O Presidente reco- da forma como este crédito Admite-se fusão? Admite-se pri- nacional, os Correios mercados seguros nheceu a “objectividade” foi concedido, via regra com que seja rigorosa na vatização? Que caminhos segui- estão representados em dos relatos dos diplomatas factores políticos associados, rão? Como levar os bancos pú- e estáveis e Angola sobre as mudanças que têm a verdade é que há também indicação dos novos blicos a cumprir o instrutivo do todas as sedes chega a esta sido operadas em Angola. aqui um problema de men- Conselhos de BNA que impõe crédito com ta- provinciais, alguns O decano do corpo diplo- talidades que urge corrigir. xas mais baixas? municípios e comunas” condição depois mático, embaixador Najah Notamos que o mesmo se No fundo, a visão do Estado Abdalrahman, corroborou Administração dos Luísa Andrade passa, por exemplo, com as no sentido de contarmos com de muitos anos esta avaliação vincando no bancos públicos Presidente do Conselho de casas cedidas nas centralida- uma participação mais efectiva Administração da Correios de Angola de conflitualidade seu discurso que a liderança des. Não se admite que as do sector privado precisa de do Chefe de Estado ango- pessoas recebam, em vários ter o suporte da banca. Mas os “Uma vez não lano João Lourenço fez já formatos, e depois furtem-se bancos precisam de clientes profundas reformas estru- ao pagamento. idóneos. A idoneidade é um tributo que resulta observada esta turais em todos os domínios e causa impressão positiva em Temos o mesmo problema ao nível dos im- da nossa prática, mas a prática é nefasta. Essa disposição legal todo o mundo. postos e da Segurança Social. Como admitir premissa deve então levar-nos a encorajar a imperativa que É movida pela regra de se guiar pelas informações mais re- que muitas empresas se furtem ao pagamento atitude e a frontalidade da ministra que não consagra de forma levantes e críveis que a chegada de novos capitais estrangeiros do que é devido e então quando notamos o pode sentir-se amedrontada pelos barões (de- expressa o princípio da deve acontecer, como prevê o Titular do Poder Executivo, volume de dívidas existente na AGT e no INSS vedores). Porque, afinal, e tal como diz o povo: ininterruptibilidade das para este ano. O dinheiro só entra em mercados seguros e es- ficamos assustados. E isso é ainda mais grave quem não deve não teme! táveis e Angola chega a esta condição depois de muitos anos porque até empresas e instituições públicas * Economista operações de de conflitualidade. apuramento nacional Pela mesma defesa da liberdade de expressão e da trans- até à sua conclusão, parência na apresentação das realizações da governação, o DR princípio geral que Presidente João Lourenço considera que é “naturalmente informa o processo compreensível” que as reformas sociais e económicas tenham um tempo de maturação. E que tentar saltar etapas pode levar eleitoral, aplicável a maus resultados. Cabe, portanto, informar sobre estes passos desde as mesas de e tempos, para que não se criem expectativas baseadas em assembleia de voto até impressões do senso comum. ao plenário da CNE, Outra questão básica, a separação dos poderes, foi novamente para, deste modo, valorizada pelo Presidente no contexto de dar à Justiça condições garantir a liberdade e de exercer as atribuições com autonomia. Esta menção é um claro recado para aqueles que entendem que o Poder Judicial sinceridade da possa se mover de acordo com uma agenda política estabelecida formação da vontade pela vontade do Executivo. Isso não existe na democracia e esta eleitoral, deve proceder informação também precisa ser reiterada para desfazer visões ao início às operações enviesadas que não se reciclaram com os novos tempos. do apuramento A difusão de informações importantes revela cada vez mais visão democrática e inclusiva e atitudes firmes. Assim se abrem nacional, com a os braços para que todas as entidades e pessoas da sociedade imediata elaboração da civil se unam num processo de cooperação para libertar o país acta onde constam os do isolamento internacional que atrasou os esforços de desen- resultados apurados” volvimento económico e social. Deixar para trás este lugar de onde brotam os boatos e as notícias sem importância. In acórdão do Supremo Tribunal de Justiça da Guiné-Bissau sobre o contencioso eleitoral * Director Nacional de Comunicação Institucional. apresentado pelo PAIGC A sua opinião não engaja o MCS. Terça-feira 8 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE

ADJUDICAÇÃO DAS CONCESSÕES DA LICITAÇÃO 2019

A Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis, nos termos do Decreto nº 86/18, de 02 de Abril, e em cumprimento do Cronograma de Licitação 2019 pré-definido vem, por este meio, comunicar os resultados do concurso do Processo de Licitação das Bacias do Namibe e de Benguela, que resultou na seguinte composição dos Grupos Empreiteiros dos blocos abaixo:

BLOCO 27 BLOCO 28 BLOCO 29 Empresa Participação (%) Empresa Participação (%) Empresa Participação (%) TOTAL (operador) 46,00 ENI (Operador) 60,00 Sonangol (Operador) 35,00 Equinor 24,50 Sonangol (Carry) 20,00 Sonangol (Carry) 20,00 Livre* 65,00 Livre* 20,00 BP 9,50

*No acto das negociações, a Concessionária Nacional e as empresas adjudicadas deverão encontrar meios que conduzam à identificação de empresas interessadas, para a conclusão da constituição dos Grupos Empreiteiros.

Em breve será comunicada a data e local de início do processo negocial para cada bloco.

GABINETE DE COMUNICAÇÃO DA AGÊNCIA NACIONAL DE PETRÓLEO GÁS E BIOCOMBUSTÍVEIS, EM LUANDA.

(500.0086)

“RECENSEAMENTO MILITAR”

DE 6 DE JANEIRO A 29 DE FEVEREIRO REPÚBLICA DE ANGOLA 2020 COMITÉ NACIONANAL DA SADC SECRETARIADO NACIONAL DA SADC CONCURSO PARA ADMISSÃO GERAL E PROMOÇÃO DO PESSOAL NA CARREIRA DO REGIME DO QUADRO DE PESSOAL DO COMITÉ NACIONAL DA SADC

REPÚBLICA DE ANGOLA JÚRI MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL AVISO Recenseamento Militar 2020 O Júri comunica a todos os candidatos apurados para a fase seguinte do concurso, que as provas escritas terão lugar nos dias Se é Angolano do sexo masculino, nascido no ano de 2002, 27, 28 e 29 de Janeiro, no Instituto Superior de Relações Inter- faça já o seu Registo Militar na Administração Municipal ou nacionais Venâncio da Silva Moura, sito na Centralidade do Ki- Comunal da sua área de residência. lamba, próximo do Supermercado Kero.

Se reside no Estrangeiro, dirija-se ao Posto Consular. Através do site https:// www.comitesadc.ingresso-mirex.co.ao serão oportunamente publicadas informações referentes às Listas, às Turmas e horários das Provas. O Recenseamento Militar constitui uma obrigação do cida- dão para com a Pátria. Luanda, aos 16 de Janeiro de 2020.

(700.126) O Presidente do Júri André Panzo MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL ( Embaixador) (500.0075) Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 9

PUBLICIDADE

(500.0055) Terça-feira 10 ECONOMIA 21 de Janeiro de 2020

RECOMENDADO PELO MINFIN CACUACO BANCA

DR EDIÇÕES NOVEMBRO Pescadores têm potencial para obter crédito do PAC

Manuel Barros | Cacuaco apoios do Governo. O pre- sidente do COPAJE, André O director da Agricultura, Luís, considerou que a pesca Pecuária e Pescas de Cacuaco, é a segunda actividade mais José de Castro, afirmou que desenvolvida no município exortou as cooperativas de de Cacuaco, depois da agri- pescadores daquele município cultura, razão pela qual se a organizarem-se, para pode- torna essencial a luta pela me- rem habilitar ao Programa de lhoria das condições de ope- Apoio ao Crédito (PAC), a ração dessa classe. componente de financia- A falta de material de pesca mento do Programa de Apoio como bóias, fios para pesca, à Produção, Diversificação anzóis, rolos de fio, malhas Falsários usam a Internet para das Exportações e Substituição de rede, botas, capas de pro- usurpar dados dos clientes de Importações (PRODESI). tecção, remos e motores, José de Castro, que falava estão entre as dificuldades por ocasião das celebrações que os associados da coope- BNA adverte realizadas na Cooperativa de rativa enfrentam. A Copaje Pesca Artesanal dos Jovens congrega 30 sócios, entre contra fraude Empreendedores da Barra do homens e mulheres, ligados Bengo (COPAJE), apelou aos à pesca artesanal, transfor- cibernética pescadores do município a mação de pescado, venda, integrarem as cooperativas distribuição e conservação O Banco Nacional de Angola ou associações, para que dessa de produtos, bem como a (BNA) denunciou uma men- forma possam beneficiar dos gestão de travessia fluvial. sagem fraudulenta dissemi- nada por correio electrónico, a solicitar, em nome da ins- Rui Malaquias (à esquerda) e Carlos Gomes defendem maior escrutínio sobre os pagamentos COBRANÇA DO IPU tituição, a actualização de informações dos clientes. DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO Num comunicado de imprensa publicado na sua página oficial na Internet, Economistas apoiam IGAE consultada ontem pelo Jornal de Angola, o BNA alerta que, sob nenhuma justificação, no apuramento da dívida os clientes de bancos devem conceder a estranhos infor- mações ou dados de empre- Profissionais consideram ser necessária rigorosa verificação sas ou pessoais, número de da legitimidade dos novos pagamentos reclamados ao Estado contas bancárias e realizar quaisquer pagamentos. O BNA adverte contra o Leonel Kassana legítimo, para separar o ‘trigo quias disse ser uma decisão que declara ser uma tentativa do jóio’, em função dos arti- que concorre, também, para de fraude através do envio de Os economistas Rui Mala- fícios que ‘fizeram morada’ a manutenção da imagem um e-mail com ficheiro quias e Carlos Gomes decla- nas instalações financeiras positiva do Estado, que “es- anexo, no qual se indica um raram apoio à recomendação públicas”, afirmou. tava beliscada junto das famí- endereço electrónico, em que do 11.º Conselho Consultivo lias, empresas e credores Fluxo de contribuintes é dinâmico na 1ª Repartição Fiscal os utilizadores são informados do Ministério das Finanças internacionais”. que ”De acordo com o Decreto que, no sábado, instou a “Utilizaram o O Conselho Consultivo do n.º 66/2020 do Banco Nacional remissão, à Inspecção-Geral Estado para, ‘sem Ministério das Finanças, de Angola, os Bancos devem do Estado (IGAE), da dívida apelo nem agravo’ e realce-se, considerou que a 1ª Repartição Fiscal manter informação completa contraída depois de 2017 e com conivência de recomendação permite o e actualizada dos seus clien- não registada do Sistema muitos gestores saneamento económico e a tes” por via de um “link”, Integrado de Gestão Finan- públicos, cobraram relação do Estado com os for- atende 150 por dia criado com a finalidade de ceira do Estado (SIGFE). serviços dos quais o necedores de bens e serviços. aceder, apagar e alterar dados O 11.º Conselho Consultivo Estado nunca “O Estado está apenas a Ana Paulo que os contribuintes que não de prestadores de serviços do Ministério das Finanças, chegou a beneficiar cumprir a sua obrigação como aderirem à primeira fase do financeiros, códigos de contas realizado de quinta-feira a ou, se o fez, nunca ente de bem, que contrai as A cobrança do Imposto Pre- processo, na segunda fase pagam e coordenadas bancárias. sábado, recomendou que os foi na totalidade” dívidas e paga”, sublinhou dial Urbano (IPU), iniciada a dívida com juros e multas O documento afirma que atrasados da dívida de 2013 Rui Malaquias, destacando a 1 de Janeiro, decorre de acumuladas de Janeiro a Junho. a referida mensagem não é a 2017 sejam pagos até 2021, o impacto positivo de medidas forma positiva, na 1ª Repar- Cândido Carneiro disse do BNA, que utiliza avisos mas que aqueles que, cons- Carlos Gomes alertou, no do género na melhoria do tição Fiscal de Luanda, onde que o balanço do ano de 2018 ou instrutivos (e não decre- tituídos depois daquele último entanto, para que esse pro- ambiente de negócios, pois aderem à campanha entre também foi positivo, tendo tos) como instrumentos para ano, não estejam registados cesso seja levado em paralelo os investidores internacionais 100 e 150 contribuintes por a AGT arrecado para os cofres alterar regras e procedimen- no SIGFE. com a celeridade na certifi- apostam em países “estáveis, dia, de acordo com infor- do Estado mais de 40 mil tos a adoptar pelas institui- Rui Malaquias, um docente cação das dívidas, acautelan- previsíveis e cumpridores mações obtidas ontem pelo milhões de kwanzas, com ções financeiras. universitário, considerou que do o encerramento de mais das suas obrigações”. Jornal de Angola da chefe- destaque na 2ª Região Tri- O BNA indica que o pro- um tal esforço deve ser feito, empresas. Rui Malaquias O docente sublinhou que, adjunta daqueles serviços. butária, onde a colecta ficou cedimento correcto é eliminar mesmo pela existência de acrescentou que, ao apurar a ao regularizar os atrasados, Neide Pinto afirmou que, avaliada em 38 mil milhões este tipo de e-mails defini- processos-crime na Procu- veracidade dessa dívida, sejam o próprio Estado é recom- de 1 a 15 de Janeiro, a arre- de kwanzas. tivamente, nunca abrir os radoria-Geral da República, salvaguardados os interesses pensado com a manutenção cadação do IPU registou um “links” que nelas constam e em que muitos agentes eco- do Estado, evitando-se aquilo de mais empresas em acti- crescimento homólogo de DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO muito menos abrir os anexos nómicos, em conivência com que chamou “promoção da vidade, permitindo maior 1,6 por cento, ascendendo a que as acompanham. gestores públicos, são indi- má despesa” e a falta de trans- arrecadação de impostos e 311 milhões de kwanzas, face O banco central também ciados de desfalque de fundos parência na utilização de fun- melhoria da despesa pública. aos 306 milhões arrecadados aconselha a população a denun- do Estado. dos públicos. Embora “peque por tar- na primeira quinzena de ciar aos órgãos policiais com- “Utilizaram o Estado para, “Esse apuramento irá con- dia”, considerou Carlos Janeiro do ano passado. petentes e, em caso de dúvida, ‘sem apelo nem agravo’ e ferir ao próprio Estado um Gomes, o processo de regu- A chefe adjunta da 1ª Repar- contactar o banco comercial ou com conivência de muitos valor exacto (ou muito apro- larização da dívida constitui tição Fiscal considerou a pri- o Departamento de Conduta gestores públicos, cobraram ximado) das suas responsa- uma “lufada de ar fresco” meira fase das cobranças do Financeira do BNA. serviços dos quais o Estado bilidades, para orçamentar a na recuperação progressiva IPU como sendo importante De realçar que o BNA tem nunca chegou a beneficiar liquidação da dívida e, assim, da capacidade financeira e para os contribuintes, por ter estado a anunciar um concurso ou, se o fez, nunca foi na controlar melhor a tendência operacional das empresas. o potencial de escalonamento público para contratação de totalidade”, referiu. de endividamento público Lembrou que, devido às dos pagamentos, que podem serviços de consultoria para O economista Carlos Go- dos próximos exercícios eco- dívidas, empresas, maiori- ser feitos em prestações, re- a “Definição do plano de ges- mes, que actua no sector nómicos”, adiantou. tariamente privadas, regis- duzindo o impacto econó- tão da segurança cibernética”. empresarial, considerou “legí- taram prejuízos enormes, mico da cobrança sobre os O prazo para a apresenta- timo” o recurso ao IGAE e à Regularização dos estando algumas sob ameaça rendimentos disponíveis. ção de propostas encerra em Inspecção-Geral das Finanças atrasados de penhora dos bens patri- O técnico da Direcção dos Fevereiro, sendo exigida, para para a averiguação da dívida Sobre a regularização dos moniais, pela dificuldade Serviços Fiscais da Adminis- a habilitação ao concurso, o reclamada pelos credores. atrasados de 2013 a 2017, até em honrar compromissos tração Geral Tributária (AGT), Chefe-adjunta de 1ª Repartição pagamento de 5,00 por cento “Trata-se de um procedimento ao próximo ano, Rui Mala- com a banca comercial. Cândido Carneiro, acrescentou Fiscal, de Luanda, Neide Pinto do valor da proposta. Terça-feira ECONOMIA 21 de Janeiro de 2020 11

BANCO DE PORTUGAL CRIA GABINETE DE CRISE Afastamento da banca Ontem, a imprensa inter- nacional convergiu em notí- cias, segundo as quais, os Banco EuroBic corta relações com grandes bancos estão a re- cusar ter relações comer- ciais com Isabel dos Santos e com o marido, Sindika Dokolo, além do facto de o entidades ligadas a Isabel dos Santos Fórum Económico Mundial ter riscado o nome da em- presária da lista de convida- Instituição financeira de direito europeu em que é accionista de referência, com uma participação dos que participam, a partir de 42,5 por cento, demarca-se da empresária angolana por efeito das revelações do “Luanda Leaks” de hoje, em Davos (Suíça), na cimeira em que são espe- Na sequência das informa- formalmente aplicáveis no DR rados 50 Chefes de Estado e ções reveladas pelo caso “Lu- âmbito da regular relação de Governo e cerca de 2.800 anda Leaks”, o banco Euro- comercial existente entre este participantes. Bic anunciou ontem, em banco e a Sonangol, desig- O facto foi noticiado pelo comunicado, que decidiu nadamente os que se referem jornal britânico The Guar- “encerrar a relação comercial à prevenção do branquea- dian, que faz parte do Con- com entidades controladas mento de capitais.” sórcio Internacional de pelo universo da accionista Jornalismo de Investigação engª Isabel dos Santos e pes- Regulador acompanha que domingo publicou as soas estreitamente relacio- Horas antes, era revelado revelações que envolvem o nadas com a mesma.” que o Banco de Portugal está nome da filha do ex-Presi- O banco refere que tomou a acompanhar de muito perto dente da República, José esta decisão “na sequência e com urgência a situação Eduardo dos Santos. dos eventos mediáticos sus- de Isabel dos Santos enquanto O procurador-geral da citados pela divulgação de accionista do EuroBic, tendo República admitiu a emissão informações reservadas rela- criado, de acordo com a Sic, de um mandado internacio- tivas à engª Isabel dos Santos um gabinete de crise para nal de captura contra a em- - apresentadas internacio- lidar com o tema. presária Isabel dos Santos, nalmente como ‘Luanda Segundo revelou ontem caso se instaure um pro- Leaks’ – e a percepção pública o português “Jornal Econó- cesso-crime sobre actos pra- de que este banco possa não mico” o banco central da- ticados durante os 18 meses cumprir integralmente as quele país está a equacionar EuroBic diz temer que revelações gerem a percepção de o banco não poder cumprir as obrigações em que liderou a Sonangol. suas obrigações pelo facto de uma reavaliação da idonei- Hélder Pitra Gros apare- a engª Isabel dos Santos ser dade de Isabel dos Santos ouvido pela SIC e ligado ao SGPS, que detém 25 por a sua participação no Euro- ceu na reportagem emitida um dos seus accionistas de para deter uma participação processo, afirma que o super- cento, e sede em Portugal, Bic, escreveu ontem o “Jor- domingo pela estação tele- referência.” qualificada no EuroBic. visor bancário, se concluir e da Finisantoro Holding nal Económico”. visiva portuguesa SIC, rea- A Administração esclarece Por sua vez, a SIC diz que pela retirada da idoneidade a Limited, que tem 17,5 por O mesmo periódico refere lizada por um consórcio de ainda que “os pagamentos o Banco de Portugal quer uma Isabel dos Santos, apenas pode cento e sede em Malta. que, na altura, terão sido jornalistas de vários países, ordenados pela cliente Socie- alteração da estrutura accio- alegar a inibição dos direitos Já antes de ter sido conhe- convidados a analisar a com- a revelar que a empresária dade Nacional de Combus- nista do EuroBic, pressio- de voto, não podendo obrigar cida providência cautelar pra, o Abanca, Bankinter e nunca respondeu às notifi- tíveis de Angola (Sonangol) nando Isabel dos Santos para à venda da participação. de arresto do património da CaixaBank. Porém, nenhuma cações enviadas a propósito à Matter Business Solutions vender os seus 42,5 por cento Isabel dos Santos tem 42,5 empresária e os documentos dessas instituições mani- de um inquérito aberto sobre respeitaram os procedimen- na referida instituição. por cento do EuroBic através do “Luanda Leaks”, Isabel festou qualquer interesse alguns actos da sua gestão tos legais e regulamentares Um especialista do sector da Santoro Financial Holding dos Santos tentara vender nessa aquisição. na petrolífera.

PUBLICIDADE

(500.0091) Terça-feira 12 ÁFRICA 21 de Janeiro de 2020

EMBARGO DE ARMAS À LÍBIA FRUSTRAÇÃO POPULAR Breves DR Conferência de Berlim decide BURKINA FASO SEIS MILITARES MORTOS NA EXPLOSÃO DE UM o fim da interferência externa ENGENHO NA REGIÃO DO SAHEL Seis militares do Burkina Apesar de não ter sido suficientemente conclusiva, como se Faso morreram, domingo, temia, na conferência de Berlim onde esteve em discussão o na explosão de um engenho improvisado conflito da Líbia, ficou decidido o fim da ingerência na localidade de Arbinda, estrangeira e o reforço da vigilância na aplicação do embargo no Sahel burkinabe, de armas imposto em 2011 pelas Nações Unidas noticiou, ontem, a Pana, citando uma fonte do Exército daquele país. Os dirigentes dos principais 11 países, incluindo a Rússia e este atingido nos últimos dias Num comunicado, países afectados pelo conflito a Turquia, concordaram que uma dimensão perigosa”, o Exército revelou na Líbia comprometeram-se não há “uma solução militar” declarou Guterres, que apon- que um veículo de uma a respeitar um embargo de para este conflito, que atinge tou “o risco de uma verdadeira unidade de Forças para armas decidido pelas Nações o país há 10 anos, declarou a escalada regional”. a Segurança do Norte Governo de Teodoro Obiang Nguema acusado de má gestão Unidas em 2011, anunciou a chanceler alemã, Angela Mer- (GFSN), em missão chanceler alemã, Angela Mer- kel, no final. Bloqueio aos terminais de reconhecimento, kel, após uma conferência Para assegurar que há um petrolíferos accionou um engenho internacional que terminou respeito efectivo e duradouro As forças leais ao marechal explosivo improvisado Estabilidade ameaçada domingo à noite em Berlim. pelo fim das hostilidades, vão Khalifa Haftar, um dos prota- nos arredores de Yalanga, “Concordámos que que- ser organizados, em breve, gonistas do conflito, bloquea- no Noroeste de Arbinda. remos respeitar o embargo encontros entre represen- ram, sábado, os principais “A explosão matou seis na Guiné Equatorial de armas e que este embargo tantes militares líbios dos dois terminais petrolíferos situados soldados e feriu um. será controlado de forma mais campos. Um convite será feito no Leste do país, indicou a Com- Operações de patrulha A consultoraEconomist Intel- limita a capacidade do Governo rigorosa do que antes”, decla- nos próximos dias, afirmou panhia Nacional de Petróleo, estão actualmente em ligence Unit (EIU) considerou, para apaziguar a elite política rou Angela Merkel, citada o Secretário-Geral da ONU, o que foi entendido como uma curso na zona”, sublinhou ontem, que os riscos à esta- e económica do país deve pela BBC, no final da confe- António Guterres. forma de pressionar o desfecho o comunicado do Exército. bilidade do Governo de Teodoro abrandar com a recuperação rência sobre o conflito líbio. Para a consolidação do da conferência internacional A região é assolada por Obiang, na Guiné Equatorial, do preço do petróleo a médio Presente na reunião, o cessar-fogo, o emissário da que decorreu em Berlim. ataques armados. estão a aumentar devido ao prazo” e com a implementação Secretário-Geral da ONU, ONU apelou às duas partes Em comunicado, a com- crescimento da frustração do programa de apoio finan- António Guterres, sublinhou rivais para formarem uma panhia anunciou uma para- DR popular com a deficiente gestão ceiro do Fundo Monetário que as potências estrangeiras “comissão militar” composta gem nas exportações nos económica governamental, Internacional, no valor de comprometeram-se a renun- por dez oficiais, cinco de cada portos de Brega, Ras Lanouf, noticiou, ontem, a Lusa. 282,8 milhões de dólares. ciar a uma interferência no lado. Esta comissão terá por al-Sedra e al-Hariga. A petro- “Os riscos à estabilidade O crescimento económico, conflito líbio. missão definir no terreno os lífera estima que este bloqueio do Governo estão a aumentar, consideram, “será largamente “Todos os participantes mecanismos de aplicação do vai paralisar a produção petro- com a questão da sucessão determinado pelos desen- comprometeram-se a renun- cessar-fogo. lífera do país durante alguns de Obiang, de 77 anos, a tor- volvimentos nos sectores do ciar a interferências no conflito Os participantes também dias e provocar uma queda nar-se cada vez mais pre- petróleo e gás”, fundamentais armado ou em questões inter- chegaram a acordo para “res- na produção de 1,3 milhões mente”, escrevem os para o equilíbrio económico nas da Líbia”, indicou Guter- peitar” o embargo de armas e de barris para 500 mil barris consultores da unidade de da Guiné Equatorial, que está res, apesar de a Turquia apoiar quanto a um controlo mais rigo- por dia com perdas diárias análise económica da revista em recessão há cinco anos, militarmente o Governo de roso do mesmo, disse Merkel, de 55 milhões de dólares. britânica “The Economist”. e que deverá manter um cres- Fayez al-Sarraj, em Tripoli, numa conferência de imprensa Um grupo próximo de Haf- Numa nota sobre a eco- cimento negativo pelo menos e de a Rússia, apesar de negar, conjunta com Guterres e com o tar pediu, recentemente, que nomia da Guiné Equatorial, até 2022. “Esperamos que ser suspeita de apoiar o mare- emissário da ONU na Líbia, Ghas- fossem bloqueadas as expor- os analistas escrevem que há alguns projectos liderados chal Khalifa Haftar, líder do san Salamé. O embargo foi decre- tações petrolíferas do país para um crescimento da frustração por estrangeiros façam a eco- Exército Nacional Líbio (ENL). tado em 2011 pela ONU, mas protestar contra a intervenção popular num contexto de nomia não petrolífera voltar Os participantes na confe- nunca foi seriamente respeitado. turca no conflito, suscitando insatisfação com a má gestão a crescer este ano, o que vai rência realizada sob a égide da “Temos assistido a uma a inquietação da Companhia económica da economia há abrandar a recessão, que será ONU em Berlim, congregando escalada no conflito, tendo Nacional de Petróleo. anos por parte do Governo. progressivamente pequena Na análise notam, ainda, até regressar ao crescimento DR que “a pressão orçamental que em 2024”,prevê a EIU. TOGO TRIBUNAL ANUNCIA LISTA DE SETE CANDIDATOS ÀS PRESIDENCIAIS CONTESTAÇÃO NA GÂMBIA DE FEVEREIRO O Tribunal Constitucional do Togo anunciou, ontem, que seleccionou sete União Europeia apoia dos dez candidatos que apresentaram as candidaturas às eleições manifestações pacíficas presidenciais de 22 de Fevereiro próximo no A delegação da União Euro- direitos humanos, incluindo país, soube a Pana de peia (UE) na Gâmbia exortou, a liberdade de expressão e fontes oficiais em Lomé. ontem, os partidos políticos de reunião pacífica, segundo O tribunal disse ter daquele país a expressarem o comunicado. rejeitado as candidaturas os seus pontos de vista através O posicionamento da UE de Innocent Kagbara, de manifestações ou reuniões resulta do facto de a Gâmbia do Partido Pan-Africano pacíficas, noticiou a Pana. ser palco, há algum tempo, de Democrático (PDP), A UE apela a todos os par- várias manifestações organi- e de Aubin Thon, tidos políticos gambianos a zadas para exigir do Presidente candidato da Nova Visão, realizarem manifestações da República, Adama Barrow, por insuficiência ou encontros de forma calma, para se retirar do poder. de assinaturas. pacífica e legal, abstendo- Durante a campanha elei- Foram seleccionadas se de comportamentos agres- toral, em Dezembro de 2016, as candidaturas sivos ou do uso de qualquer Barrow prometeu que se de Jean-Pierre Fabre (ANC), linguagem ameaçadora, lê- fosse eleito Presidente da Faure Gnassingbé (UNIR), se, na nota, divulgada pela Gâmbia, governaria apenas Messan Agbeyomé Kodjo delegação da UE em Banjul. por três anos. (MPDD), Georges William A delegação da União Euro- A 12 de Janeiro deste ano, Kuessan (Saúde do Povo), peia reitera que, de maneira a "Gâmbia por cinco anos", Komi Wolou (PSR), alguma apoia qualquer movi- um grupo pró-governamen- Mohamed Tchassona mento político que procure tal, organizou uma mani- Traoré (MCD) e Aimé ilegal ou inconstitucionalmente festação e uma petição para Tchabouré Gogué (ADDI). derrubar ou mudar a ordem permitir ao Presidente Bar- A campanha eleitoral democrática na Gâmbia. row liderar o país por um tem início no dia 6 de Reiterou que continua a período de cinco anos. Fevereiro em todo o país. apoiar a Gâmbia nos esforços Yahya Jammeh, que gover- pelo menos 20 países para consolidar a democra- nou a Gâmbia durante 22 africanos realizam eleições cia, promover a reconcilia- anos, vive exilado na Guiné- Líderes europeus e africanos debateram, em Belim, a situação do conflito armado na Líbia este ano. ção nacional e proteger os Equatorial desde 2016. Terça-feira MUNDO 21 de Janeiro de 2020 13

CONFRONTOS COM A POLÍCIA TENSÃO COM EUROPEUS Líbano acusa “infiltrados” NORUEGA POPULISTAS PROTESTAM Irão ameaça sair do Tratado CONTRA REGRESSO DE de protestos violentos MULHER DE “JIHADISTA” A direita populista As autoridades do Líbano Organizações não-gover- anunciou, ontem, a saída de Não Proliferação Nuclear atribuíram ontem à presença namentais e defensores dos do Governo de coligação da de “infiltrados” entre os direitos humanos denun- Noruega em protesto manifestantes os confrontos ciaram um uso excessivo da contra o repatriamento da Governo iraniano adverte França, Alemanha e Reino Unido que causaram mais de 500 força pela Polícia, acusando- Síria na semana passada da contra recurso a mecanismo que visa forçá-lo a cumprir feridos durante o fim-de- a de “disparar balas de bor- mulher de um “jihadista”, compromissos assumidos em 2015 semana, isentando as forças racha visando os olhos”. ao qual a formação anti- de segurança de responsa- O Presidente Michal Aoun imigração se opunha. DR bilidade. convocou ontem uma reu- A saída do Partido do No sábado e domingo, a nião de segurança, durante Progresso (FrP) tira ao Polícia anti-motim disparou a qual “saudou os esforços” Governo de direita a balas de borracha, granadas das forças da ordem, segundo maioria no Parlamento, lacrimogéneas e utilizou a agência oficial ANI. mas não deve levar à canhões de água para afastar Os participantes, entre os queda da coligação manifestantes, que lhe lan- quais os ministros da Defesa liderada pelos çavam pedras, petardos e, e do Interior, evocaram “a conservadores da Primeira- por vezes, sinais de trânsito. presença de elementos infil- Ministra Erna Solberg. Pelo menos 546 pessoas, trados entre os manifestantes O corte foi anunciado pela dos dois lados, ficaram feri- que recorreram a actos de líder do FrP, Siv Jensen, das nos dois dias, segundo vandalismo e atacaram as que ocupa actualmente o balanços da Cruz Vermelha forças da ordem”, segundo posto de ministra das libanesa e da defesa civil uma fonte governamental. Finanças, e acontece após recolhidos pela agência As forças decidiram o repatriamento, por France Press. “medidas” não precisadas razões humanitárias, de O Líbano é palco desde para “proteger os manifes- uma mulher de 29 anos 17 de Outubro de uma con- tantes pacíficos e impedir as ligada ao grupo extremista testação sem precedentes agressões contra as proprie- Estado Islâmico (EI) e dos dirigida contra a classe polí- dades públicas e privadas e dois filhos, um dos quais tica considerada corrupta e neutralizar os causadores de estará gravemente doente. incapaz de tirar o país da problemas”, indicou a Acusada de ter sido Chefe da diplomacia iraniana critica “comportamento” dos parceiros do acordo de 2015 crise económica. mesma fonte. membro de duas organizações terroristas, a DR norueguesa de origem O ministro iraniano dos “Não há qualquer base Na semana passada, os paquistanesa foi detida Negócios Estrangeiros, legal e nós temos várias três signatários europeus do quando chegou a Oslo na Mohammad Javad Zarif, opções”, afirmou Zarif, rei- acordo accionaram o referido sexta-feira à noite. advertiu, ontem, que o seu terando que o Irão pode voltar mecanismo de resolução de país irá abandonar o Tratado a respeitar os seus compro- disputas, num processo que PUTIN ENTREGA AO de Não Proliferação de missos nucleares se os euro- será supervisionado pela PARLAMENTO RUSSO Armas Nucleares (TNP) se peus fizerem o mesmo em União Europeia (UE). AS ALTERAÇÕES a Europa levar a questão relação às suas obrigações. O acordo foi posto em À CONSTITUIÇÃO nuclear ao Conselho de O ministro disse ainda que causa depois de os Estados O Presidente russo, Segurança da ONU. o Irão tem projectado “um Unidos decidirem retirar- Vladimir Putin, entregou, “Se os europeus conti- passo novo e mais eficaz antes se dele unilateralmente, em ontem, no Parlamento as nuarem com o seu compor- de abandonar o TNP”, se os Maio de 2018, e restabele- suas propostas de tamento inadequado ou se europeus não cumprirem as cerem sanções económicas alterações à Constituição, enviarem o dossier do Irão suas responsabilidades. ao Irão, que os restantes sig- menos de uma semana ao Conselho de Segurança Zarif não deu pormenores, natários (além dos europeus, após o anúncio surpresa de retirar-nos-emos do TNP”, mas o presidente do Parla- a Rússia e a China) não con- uma reforma do sistema sublinhou Mohammad Javad mento iraniano, Ali Larijani, seguiram contrariar. Libaneses estão contra classe política considerada corrupta político. Este projecto-lei, Zarif, citado pela agência disse no domingo que uma Em resposta, Teerão deci- divulgado no 'site' da oficial IRNA. opção é deixar de cooperar diu, a partir de Maio último, Internet da Duma, a O chefe da diplomacia com a Agência Internacional deixar de respeitar alguns câmara baixa do iraniana criticou o facto de de Energia Atómica. dos compromissos do acordo, IMPEDIDOS NO MÉXICO Parlamento russo, propõe França, Alemanha e Reino Teerão anunciou no pas- que limitava grandemente um conjunto de medidas, Unido estarem a tomar medi- sado dia 5 que ia deixar de a sua actividade nuclear. incluindo um reforço da das - como recorrer ao meca- cumprir mais uma das limi- Se a disputa chegar ao função do Parlamento na nismo de resolução de tações impostas ao seu pro- Conselho de Segurança existe Latino-americanos forçam designação do Primeiro- conflitos para forçar Teerão grama nuclear pelo acordo a possibilidade de voltarem Ministro e a limitação dos a cumprir os compromissos internacional com as grandes a ser impostas ao Irão san- entrada nos Estados Unidos mandatos presidenciais a assumidos no acordo nuclear potências de 2015, um quinto ções internacionais que dois, em vez de dois assinado em 2015 - com base passo da sua redução gradual foram levantadas com a assi- Cerca de três mil migrantes livremente pelo território sucessivos. Outra das “em jogos políticos”. do respeito pelo pacto. natura do acordo. da América Central tentaram, mexicano”, anunciou. medidas consiste na ontem, atravessar a ponte A atitude pacifica contrasta criação pelo Presidente de de Rodolfo Robles na fron- com o que aconteceu no um Conselho de Estado teira da Guatemala para sábado, quando tropas mexi- que, de acordo com o texto, SITUAÇÃO POLÍTICA finais de Novembro. No entrar no México, mas sen- canas entraram em confron- deverá ser responsável por mesmo comunicado, a taram-se a meio do caminho tos com alguns migrantes, “determinar as principais UNAMI pediu às autoridades quando encontraram os por- lançando gás lacrimogéneo DR iraquianas que evitem a tões mexicanos fechados. e fechando o portão, enquanto Nações Unidas apelam “repressão violenta” dos pro- Os migrantes, que formam centenas de migrantes for- testos, porque “nada é mais uma nova caravana que pre- çaram a entrada. prejudicial do que um clima tende chegar aos Estados O México aumentou os a reformas no Iraque de terror”. Unidos e actualmente na esforços para evitar que os A missão também lançou cidade guatemalteca de Tecun migrantes chegassem ao seu A ONU instou ontem o Iraque testos”, que ressurgiram nas um apelo aos manifestantes, Uman, exigiam passagem destino desejado – os Estados a avançar com reformas polí- ruas iraquianas na passada pedindo que estes permane- livre pelo México, entrando Unidos -, sob a ameaça do ticas urgentes, cerca de dois sexta-feira e já provocaram çam pacíficos e evitem a vio- pela cidade de Hidalgo, algo bloqueio comercial e outras meses depois da demissão pelo menos um morto e lência e actos de vandalismo. que as autoridades mexicanas sanções por parte do Presi- do Primeiro-Ministro Adel várias dezenas de feridos, Depois de manifestações recusaram. dente norte-americano, Abdul-Mahdi e numa altura afirmou Hennis-Plasschaert na sexta-feira, centenas de Um migrante, que recusou Donald Trump. em que os protestos, iniciados num comunicado. pessoas voltaram a sair no dar o nome, ficou perto dos Depois de duas caravanas em Outubro, regressaram às “Todas as medidas toma- domingo à rua para participar portões fechados na ponte terem chegado à fronteira orientações da política ruas iraquianas. das para responder às preo- em protestos em Bagdad e sobre o rio Suchiate e leu uma norte-americana em 2018 interna e externa da O apelo é da missão de cupações dos cidadãos foram em outras localidades do sul carta aberta do grupo ao Pre- e no início de 2019, o México Federação da Rússia”. assistência da ONU naquele esvaziadas ou não foram e do centro do Iraque. sidente mexicano, Andrés começou a reprimir essas No seu discurso anual ao país (UNAMI) e da enviada concluídas”, salientou a Pelo menos um manifes- Manuel Lopez Obrador. tentativas e, em Abril do Parlamento na semana especial da organização para representante da ONU, lem- tante morreu na capital ira- “Viemos pacificamente ano passado, as forças de passada, Vladimir Putin o Iraque e chefe da missão, brando que os líderes polí- quiana, onde foram cortadas para tentar iniciar um diálogo segurança travaram a última anunciou esta revisão Jeanine Hennis-Plasschaert. ticos iraquianos não estradas e foram registados com o Governo, a fim de che- tentativa de uma caravana constitucional, que “Chegou o momento de conseguiram alcançar, até incidentes, segundo uma gar a um acordo no qual todos e recolheram centenas de provocou a demissão do avançar” com as promessas à data, um acordo sobre “o fonte do Ministério do Interior os membros da caravana migrantes que caminhavam Primeiro-Ministro Dmitri de reformas para “evitar um caminho a seguir” após a iraquiano, citada pela agência terão permissão para passar pela auto-estrada. Medvedev e do Governo. maior agravamento dos pro- renúncia do Governo em espanhola EFE. Terça-feira 14 21 de Janeiro de 2020 CLASSIFICADOS

Atendimento Mais informações Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda Telefones: 937 550 262 /949 770 006 de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h, e-mail: [email protected] aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h IMOBILIÁRIO VIATURAS DIVERSOS

APARTAMENTO T3, Nova DUAS Viaturas Peugeot. LAVRARIA, Máquina para FAZEMOS trabalho cons- AGRICULTOR experiente Vida 1.ª fase, no 1.º andar, Expert 3.000.000 kzs e outra 99 empresa diamantífera. trução civil, impermeabi- em Cultivo de Pitaya e Kiwi. a 25.000.000.00kzs. Telefs: a 2.000.000 Akzs. Terminal Trminais telefs: 933307394, lizamos infiltrações água Terminais telefónicos: IMOBILIÁRIO 932890454,927442539. telef: 923847342. (708a) 994540193. (591) tecto. Terminais telefónicos: 926883747, 918083606. (713) 912436766, 921389329. (610) CHEVROLET Spark, novo FAZENDAS de 1.000, 7.000 (661) CASAC/ 4 quartos e 2 anexos modelo, trocar a junta, a 10.000 hectares no Bengo, MOTORISTA Pesado Pro- APLICAÇÃO de telha lusa, Ac, varanda, gerador de matrícula F, ao preço de: HYUNDAI Santa Fé, motor MOINHOde fuba de bombó Kwanza-Norte, Kwanza-Sul, fissional, com experiência. Benguela. Terminal telefó- reparação de telhado e 20Kva, Morro Bento, Kikagil. 1.700.000Kz. Terminal telef: 3.3L, V6, 2014/2015, carro e milho, diesel, C/ ignição e Carta Branca opc. processos VENDE-SE Terminais telefs:923301005, 935420099. (773) manivela, 25 sacos/hora, nico: 923646572. (670) estrutura de telhado. Ter- impecável, 8.800.000.00 na GEII, rua F. do amaral 923301156. (742) novo. Terminais telefónicos: minal telefónico: 914535431 Akz, negociáveis. Terminais 69. Terminal telefónico: TOYOTA HIACE (Quadradi- 936196882, 922799624. BOMBAS de combustível (772a) telefónicos: 924476133 923347295. (807a) VIVENDA no Condomínio nho) Avariado. 2014. Ter- 992642211. (799d) (530a) contetorizada, nova em fo- Parque das acácias, T3 e 5 minal telef: 926232907. lha, 35.000 litros, 12.500.000 CURSO Preparatório para anexos, quintal para 2 viaturas, (752) Akz, negociável. Terminais as Universidades ao domi- 160.000.000.000. Terminais telfs: 924476133/992642211 cílio. Terminais telefónicos: OFERECE-SE telefónicos: 924476133, TOYOTA FORTUNER, LD- COMPRA-SE (799e) 938773529, 995100541.(793) 992642211. (799) GI, 38 mil Km, excelente TÉCNICO DE LABORATÓRIO VIVENDAS de luxo na estado de conservação. Ter- VIATURAPEUGEOTRenaut C/carteira, procura emprego Corimba, Nova Vida, Tala- CASAS no Zango, do tipo minal telef: 925484739 bom ou avariado. Terminal ALUGA-SE dentro ou fora de Luanda. tona, Patriota e Benfica. T3, de obras dirigidas, c/ (738) telefónico: 923847342. Terminal telef: 916641319. preços aliciantes e também Terminal telef: 926608749 (708) OU VENDE-SE fatos H/M, (148) (757) à prestações. Telefones: tamanho XL, XXL, XXXL. Ter- 925373362, 934819947.(804) SERPENTINA, gelado em minal telefs: 933339812, DESINFESTAÇÃO s/ cheiro CONTABILISTA, balde, serra-ossos, churras- 935671802. (696c) c/ 15 anos queira a gás, banho-maria eficaz, sem desarrumar nem de experiência em impostos sair do local, técnicos bas- para buffet, mesa Inox. Ter- mensal, recuperação de tantes experientes. Terminal ARRENDA-SE minais telefs: 922799624, contabilidade e fecho de telefónico: 927752169.(806) DIVERSOS 917747359. (530b) PRECISA-SE contas. Terminal telefónico: VIVENDA T3+Anexo, cozi- NISSAN HARDBOD, 912313276. (688) nha, lavandaria e wC, no manual, gasolina, Ac, jante, DESIGNER GRÁFICO com DOIS COMPLEXOS turísti- lar do Patriota a 300.000kz. motor V6 Akz 3.750.000,00 NEGÓCIOS licenciatura, e experiência LICENCIADA em Direito, já cos novos, 36 e 23 quartos, Terminal telef: 922589353. negociáveis. Terminal telef: VENDE-SE comprovada de 5 anos. Ter- trabalhou como Professora, Talatona e Mussulo. Termi- (711) 918760063 (740) minal telefónico: 916862662 procura emprego. Terminais nal telefónico: 941360240 AULAS de Geologia ao (205) telefónicos: 927786582, (148a) T3 NO KILAMBA, 1.º andar, MITSUBISHI L200, Matrícula Domicílio, 11.ª, 12.ª Classe até Geologia Geral. Terminal 926108511. (618) Akz 90.000.00, S/interme- LD-05-27-FY, motor Repa- COSTUREIRO para cortes, telef: 926010502. (495) diário. Terminais telefónicos: rado. Terminais telefs: talhador e desenhador com LICENCIADOem Economia 933533966, 935547176. 924763669, 934455000 (728) experiência. Telefones: CURSOS (616) MÁQUINA de gelado, picolé, Práticos: CCTV, 922077531 ou 927818520. c/ Assistente Administrativo, 913998699, 926235643. (649) TOYOTA V8,chapa de Matrí- algodão-doce, fritadeira, cha- Primavera (R.H., Contabi- (683) gestão e processamento de SUITE na Marginal, 3.º cula LD-99-49-CG. Terminais pa de hambúrguer, fiambreira lidade, Logística e Tesou- informações, procura VIVEIRO:Venda de Material andar. Terminal telefónico: telefónicos: 924763669 ou e tostadeira. Terminais telefs: raria). Terminais telefs: COZINHEIROS, Ajudantes emprego. Terminal telefó- de Xadrez. Terminais telefs: 925041555. (686) 934455000. (728a) 936196882, 917747359. (530c) 924093660, 914922284. de cozinha e Pasteleiros nico: 927786582. (618a) DOISprédios de luxo novos 948079478, 911841393. (510) Profissionais, C/experiências (227) em Luanda, vias principais. VIVENDA muito boa, T5, CHEVROLET modelo Spark, para trabalhar urgente. Telf: JOVEM com experiência, Terminais telef: 926662211 Morro Bento, mobilada. semi-novo, Akz 1.650.000.00. TERRENOde 1000 hectares PARABÓLICA: venda, mon- 994550385. (737a) quer trabalhar como Babá TERRENOS de Lotes e hec- 916641319. (674) Terminal telef: 940311516. Terminais telfs: 923395096, ao longo do rio Cuvango, tagem e assistência técnica, ou engomadeira. Terminal tares em Talatona, Patriota, (731) 995477516. no município do Cuvango- reparação de plasma. Ter- CABELEREIRO E PEDICURE telefónico: 934703032. Benfica e Via Expressa. Ter- minal telef: 940343595. IMÓVEL T4, no Condomínio (703) Huíla. Terminal telefónico: Profissionais C/experiências, (798) Vila Victória, Via Expressa. VIVENDA T4, C/2 anexos minais telefs: 941360240, 939800732. (733) (754) para trabalhar urgente. Telf: 916641319. (103) 994550385. (737) Terminal telef: 935545721. e gerador 20KVA, quintal COZINHEIRO há 12 anos, (591) vasto, Morro Bento, junto SERVIÇOSde Contabilidade a todo nível, elaboração de SECRETÁRIARecepcionista c/ conhecimento de Pratos Candando. Terminal tele- Internacionais e Nacionais VIVENDAS T2, T3, T4, no 922171140. (364) projecto de estudo de via- executiva, com experiência. fónico: 992451833. (767) e Chefe de Cozinha. Termi- Lar do Patriota e Projecto bilidade económica e finan- Processos na GEII, Rua F. nais telefónicos: 937980172, Nova Vida. Terminal tele- OU precisa-se Parceria de ceira. Telefone: 927891188 do amaral 69. Terminal tele- 922333959. (797) fónico: 923646572.( 670a) 1 colégio, com 10 salas, no (741a) fónico: 923347295. (807) Benfica. Terminal telefónico: LAND CRUISER chefe PUBLICIDADE APARTAMENTOS T3, T3+1, 947541831. (805) máquina, dupla cabina, FORNO rotativo industrial, T5, Kilamba e Condomínio impecável, 2015, Mat. GK diesel, amassadeira, carri- Vida Pacífica no Zango 0. 13.200.000.00 Akz negociá- nho, recém-chegado, novo. MÁQUINASde gelo escama, Terminal telef: 923646572. veis. Terminais telefónicos: Terminal telef: 922204848. liquidificador, 20/40 L, CX. de (670b) 924476133, 992642211. (476) 10 mil palitos/picolé, amas- PEDIDO DE COMPARÊNCIA (799a) sadeira 130l, divisória 36 furos, novos. Telefones: 936196882, VIATURAS 917747359. (530d) O Departamento dos Recursos Humanos da em- TERRENOS 15X20m², pró- ximo à Centralidade do presa Maersk Supply Service Angola Lda. co- Kilamba, pagamento par- munica ao trabalhador Dário Caluege André CASAST3 evolutivas, suite, VENDE-SE celado, até 30 meses. Telefs: na Vila Mbeji, Benfica, por 990439614, 941439614. ELANTRA2016 Aut, Mat. GG, PADARIA Kit, forno, 3 gave- Timóteo, que será declarado em situação de 11.800.000Kz. Terminais (771) MAHINDRA Quanto Jeep motor selado, impecável, tas, gás, estufa, amassadeira telefs: 944087699, 993698109 disel, manual, modelo 2014, A/C, música, 5.700.000.00 50L, batedeira 20L, carri- Abandono de Trabalho, conforme a alínea c) do (3666) TERRENO 15X20m², em 2015, 19.000 Km, a Akz Akz, negociáveis. Telefs: nho/pão, balança, tabuleiro. Viana, Via Expressa Projecto 3.500.000. Terminais telefs: 924476133, 992642211(799b) Terminais telefs: 936196882, fechado, preço negociável. n.º 2 do artigo 229.º da LGT, se nos próximos QUINTAL 20/30, C/2 casa, 933307394, 994540193.(592) lanchonete, Kz: 6.500.000,00, 917747359. (530) Terminais telefs: 990439614, 941439614. (771a) cinco (5) dias úteis a esta comunicação, não fizer no Panguila, P/detrás da RENAULT LONG c/proble- TERRENOSbem localizados, Sogester. Terminais telefs: mas de bater capes, motor 20x30, Z. Verde 3, Benfica, SÓFASem pele, fabrico Por- prova das razões da ausência, bem como da im- 994746311, 945746311 modelo 2014, a 1800.000. Ruas 45, 50 e 58, 750.000. tuguês, a 450.000Kz. Ter- (524) Terminais telefs: 933307394, Terminais telefónicos: minal telef: 914535431 possibilidade de cumprir a obrigação de informar 994540193 (592a) SALÃO de festas, 25 metros 929413334, 930580930. (772) e justificar a mesma perante a entidade emprega- de largura e 50 metros de RENAULT DUSTER, 2015, (634) PEÇAS de Geradores Per- comprimento, Bairro Tala- matrícula GR, carro impe- king: Bomba de água e injec- dora de acordo com o artigo 144.º da LGT. tona, ao Camama. Terminais cável, A/C, música, TERRENOS 20x30, já mura- telefónicos: 924373401 ou 3.800.000.00 Akz, negociá- dos, Kifica, 11 de Novembro tora, motor de arranque e 924672849. (735) veis. Telefones: 992642211, e Patriota, água e luz. Ter- alternador. Terminal telef: 924476133 (799c) minais telefs: 929413334, 927891188. (741) Luanda, aos 17 de Janeiro de 2020. T3 Projectos fechados, 930580930. (634a) Sequele e Zango 0, Kz. HYUNDAIAccent, 2017, Aut. HYUNDAI I10, manual, QUINTA 2 hectares no Kicuxi, 7.000.000.00. Via Expressa Mat. LD-HA, 18.000 Km, motor 1.2, seco, em boas GERADOR Perkins 110kv, Akz 250.000.000.00, nego- Kz. 4.000.000.00. Terminais 6.150.000 negociáveis. Ter- condições, a 2.300.000, c/1236h, a 3.000.000,00kzs. ciáveis. Terminais telefs: O Departamento dos Recuros Humanos telefónicos:925500073, minal telef: 945556943 negociável. Telefone: Terminal telef: 934891491. 924714815, 997770321. 995760710. (547) (614) 923249552 (809) (681) (647) Ana dos Santos (801) Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 15

PUBLICIDADE

(500.0068)

REPÚBLICA DE ANGOLA

MINISTÉRIO DA CULTURA

DE ANEIRO DIA DA CULTURA NACIONAL 8 J“A Cultura e a Consolidação da Nação Angolana” LUANDA - DE 7 A 24 DE JANEIRO DE 2020 (700.005) Terça-feira 16 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE

(700.091) Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 17

PUBLICIDADE

(500.0057) Terça-feira 18 NECROLOGIA 21 de Janeiro de 2020

FALECEU MISSA FALECEU CONDOLÊNCIAS

MÁRIO AUGUSTO CANDA

Foi com profunda dor e consternação que, o Conselho de Admi- nistração da Enditrade e o colectivo de trabalhadores, tomaram conhecimento do passamento físico do Sr. MÁRIO AUGUSTO CANDA, funcionário reformado desta instituição. Nesta hora de dor e luto, a Enditrade inclina-se perante a sua memória e enderça à familia enlutada os sentimentos de pesar. (803) MARIA LUÍSA NICOLAU DA JOAQUINA ANTÓNIO MÁRIO AUGUSTO CANDA SILVA SIMÃO PASCOAL (Tia Joaquina)

Jandira Gonçalves, Venceslau Ferreira Fernando Martins, Franck Martins, Beatriz O Conselho de Administração da Endi- (filhos), irmãos, genro, nora, primos, Martins (filhos), Martinho, Guilherme, trade e o colectivo de trabalhadores sobrinhos, amigos, colegas e demais fami- Kussy, Jocssander, Letícia, Gisela, Nanda, cumprem o doloroso dever de comunicar liares comunicam o falecimento de sua Neusa, Alícia, Taysa, Tayara, Nelinha (netos), o falecimento do seu funcionário refor- FALECEU querida, MARIA LUÍSA NICOLAU DA sobrinhos, primas, bisnetos e trinetos comu- mado, MÁRIO AUGUSTO CANDA, ocor- SILVA SIMÃO. O funeral realiza-se hoje, nicam que será rezada Missa do 30.º Dia, rido dia 17 de Janeiro de 2020, em Luanda, SIMÃO MANUEL DE SOUSA 21/1/2020, precedido de Missa de corpo em memória de sua querida, JOAQUINA por doença. Mais se informam que, o presente, às 7h00, na Paróquia Santo Hen- ANTÓNIO PASCOAL (Tia Joaquina), sábado, funeral se realizará em data a anunciar riques Ossó (Camama), seguindo para o 25/1/2020, às 18h30, na Paróquia de São oportunamente. (803a) Anabela de Oliveira Monteiro (esposa), Luizinho, Filó, Mariana, cemitério de Sant'Ana, às 11h00. (822) Paulo. Paz à sua alma. (820) Mumu, Mina, Bela, Rui, Tucho, Yuri (filhos), irmãs, primos, sobrinhos, netos, genros e demais familiares comunicam o fale- cimento do seu ente querido, SIMÃO MANUEL DE SOUSA, FALECEU FALECEU FALECEU ocorrido no dia 18/1/2020, por doença. O velório terá lugar no Velório do Governo Provincial de Lunada, pelas 19h00 do dia 22/1/2020. O funeral será realizado no cemitério de Sant'Ana, no dia 23/1/2020, às 10h00. (828)

RECORDAÇÃO

MBANGUI PEDRO SAMUEL GUERRA LAUREANO SAMUEL GUERRA LAUREANO RUTH BEATRIZ JAMBA

Isabel Ndunguziani (esposa), Manzaila Irmão, primos, sobrinhos, netos e bisnetos Hélder, Hermenegildo, Herceu, Jesse, Querida bisavó, avó, mãe e amiga! Hoje é um dia de muita Pedro, Teresa Pedro, Mirei Pedro, Domingos cumprem o doloroso dever de comunicar Yola e Marisa (filhos) cumprem o doloroso nostalgia, pois completa-se o 1º ano desde que partiste para o Pedro, Carlos Pedro, Ndombaxi Pedro, o falecimento de seu pai, SAMUEL dever de comunicar o falecimento de além. Tentamos confortar-nos com lembranças da Mulher Madalena Pedro, Muanza Pedro, Elizabeth GUERRA LAUREANO, ocorrido no dia seu pai, SAMUEL GUERRA LAUREANO, Guerreira, hospitaleira, com o sentido de humor bem apurado Pedro, Silvana Pedro, Alioune Pedro (filhos) 15/01/2020, em Lisboa, por doença. ocorrido no dia 15/01/2020, em Lisboa, e, sobretudo uma mulher de fé que, em todos os momentos, e demais familiares comunicam o fale- O funeral realiza-se no dia 22 de Janeiro por doença.O funeral realiza-se no dia procurou nos passar este legado. Com eterna saudade revive mos cimento de MBANGUI PEDRO, ocorrido de 2020, no cemitério do Alto das Cruzes, 22 de Janeiro de 2020, no cemitério do cada momento partilhado contigo nossa Eterna Matriarca. Recor- no dia 13/1/2020, por doença, na República pelas 10 horas. (802a) Alto das Cruzes, pelas 10 horas. dam-te os teus filhos, sobrinhos, netos, bisnetos e amigos. de França. O funeral realizar-se-á em (802) (829) data a anunciar oportunamente. (808)

RECORDAÇÃO FALECEU FALECEU FALECEU RECORDAÇÃO

JEREMIAS BUMBA MELQUÍADES PAZ DE KERLAN SIMÃO MANUEL DE SOUSA MARIA MANUEL CAETANO BRANCA JOÃO SILVA DA (Bito) CONCEIÇÃO (Matitinha)

A família Bumba recorda a memória do Nasnahara Kerlan, Lukénia Kelan, Isamara Isabel de Sousa (Santa), Arsénio de Sousa Pedro Agostinho, Esperança Agostinho, Manuel Mãe, palavra que Deus inventou. Um seu ente querido JEREMIAS BUMBA, que Kelan e Nawame Kerlan (filhos), os irmãos “Soares”, Domingos de Sousa (ausente), Agostinho, Maria da Conceição Luciano, José anjo que à terra chegou voando nas asas faleceu no dia 18 de Janeiro de 2020, por Paz e Kerlan, cunhados, sobrinhos e demais Conceição de Sousa “Fata”(irmãos) e P. Quinhama, Emília Quinhama, Regina Qui- do amor. Mãe, palavra mais doce que o doença, na Clínica Girassol. Nesta hora familiares comunicam o falecimento de demais familiares cumprem o doloroso nhama, Nóe Quinhama, Paulo Quinhama mel e, talvez, um pedaço do céu que de dor e luto, deseja que a sua alma des- MELQUÍADES PAZ DE KERLAN (Bito), dever de comunicar o falecimento de (filhos), Henriqueta Caetano, Madalena Caetano, agora se transformou em estrela. Hoje canse em paz. (794) ocorrido dia 18/1/2020. O funeral realiza- seu ente querido, SIMÃO MANUEL DE Mateus Caetano (irmãos), netos, bisnetos, não há lugar para lágrimas, pois sei que se dia 22/1/2020, às 11h00, antecedido de SOUSA, ocorrido dia 18/1/2020, por genros, noras comunicam o falecimento de tu preferias ver-nos sorrir. Eterna saudade Missa de corpo presente, na Igreja São doença. O funeral realiza-se dia MARIA MANUEL CAETANO, ocorrido dia de tua mãe, irmãos, filhos, genros, cunha- Francisco Xavier, Rua 12, Mártires do Kifan- 23/01/2020, no cemitério de Sant´Ana, 17/1/2020. O funeral realiza-se dia 22/1/20, no dos, sobrinhos e netos. Paz à tua alma. gondo, às 9h00. (841) pelas 10h00. (832) cemitério de Camama, às 10h00. (811) (825)

FALECEU FALECEU FALECEU CULTO FALECEU

FERNANDO DA SILVA ÁLVARO SÁ NOGUEIRA AZEVEDO ANTÓNIO GONÇALVES BERNARDINO MORAIS SIMÃO MANUEL DE SOUSA QUIANGA (Paga Pouco) COUTINHO (Pai Dino)

A Direcção da Gráfica Popular e o colectivo Maria Clotilde Nogueira, Carlos Nogueira, Júlia Gonçalves, Amarildo Gonçalves, A família Coutinho, amigos e demais João Barroso, Pedro de Sousa (Barritos), de trabalhadores comunicam o faleci- Paulo Nogueira, Daniel Nogueira, Augusto Eurico Gonçalves, Edson Gonçalves familiares comunicam que será realizado Nazaré de Sousa (Santa), Bernardo Barroso mento do trabalhador reformado, Nogueira (filhos), netos, bisnetos e demais (filhos), irmãos, genro, nora, primos, o Culto em sua memória, no dia (irmãos) e demais familiares cumprem FERNANDO DA SILVA QUIANGA, por familiares comunicam o falecimento de sobrinhos, netos e demais familiares 25/01/2020 (sábado), pelas 16h00, em o doloroso dever de comunicar o fale- doença. O funeral realiza-se hoje, terça- seu ente querido, ÁLVARO SÁ NOGUEIRA cumprem o doloroso dever de comunicar sua residência, sita no Bairro Calemba- cimento de seu ente querido, SIMÃO feira, dia 21/01/2020, no cemitério do (Paga Pouco), ocorrido dia 19/1/2020, o falecimento do seu ente querido, 2, sentido Projecto Nandó, no cruzamento MANUEL DE SOUSA, ocorrido dia Benfica, pelas 10h00. Nesta hora de dor, por doença. O funeral realiza-se hoje, AZEVEDO ANTÓNIO GONÇALVES, ocor- entre o CAP do MPLA - Puniv e o fon- 18/1/2020, por doença. O funeral rea- endereçam à família enlutada as sentidas terça-feira, dia 21/1/2020, às 10h00, no rido no dia 18/1/2020, por doença. tenário. (Placa Torneiro Mecânico). Que liza-se dia 23/1/2020, no cemitério de condolências. Paz à sua alma. (827) cemitério do Benfica. (835) O funeral realizar-se-á em data a anunciar a sua alma descanse em paz, junto do Sant´Ana, pelas 10h00. (840) oportunamente. (839) Senhor. (838) SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 19

AGRADECIMENTO FALECEU FALECEU

BERNARDINO MORAIS COUTINHO JOSÉ ROBERTO DA CRUZ JEREMIAS BUMBA (Macanha)

Maria Miguel Morais (mãe), Miguel Coutinho, Carlindo Coutinho, Suzana Quipungo, A família Roberto da Cruz, irmãos, filhos, Morena Caculo (esposa), Eunice Maria Bumba, Herculano Coroado Bumba, Gilberto Domingas Coutinho, Francisco Coutinho (filhos), Marlene Coutinho, Marisa, Fibi, sobrinhos, netos e Sebem (amigo) comu- Onofre Bumba, Kimuanga Sílvio Bumba, Lizete Morena Bumba, Ismael João Bumba, Mingota, Tady, Ducho, Suzete, Pachita, Migota Pequena, Sebastião Morais, Genito, nicam o falecimento de JOSÉ ROBERTO Arsénio Teófilo Bumba e Francisco Moreno Bumba (filhos) comunicam o falecimento Bravo (irmãos), Mi, Dino, Dilena, Coutinha (filhos), Deolindo Quipungo, Victor Cunha, DA CRUZ (Macanha), ocorrido no dia de JEREMIAS BUMBA. O funeral realiza-se dia 22/1/2020, partindo o cortejo fúnebre Manasses, Henriqueta, Teresa de Matos (cunhados), tios, tias, primos, amigos e demais 17/1/2020, por doença. O funeral rea- do Jango São João Baptista-Sajoba, KK, em Luanda, para o cemitério de Benfica, familiares agradecem às várias manifestações de pesar e solidariedade pelo passamento liza-se hoje, dia 21/1/2020, às 11h00, às 9h30 . (794a) físico do seu ente querido: Que a sua alma descanse em paz junto do Senhor. (838a) no cemitério de Sant'Ana. (789R)

PUBLICIDADE

(700.052g) Terça-feira 20 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE Radical Investiments (pty) Ltd. t/a

Flui melhor Connosco Um ISO 9001:2015 empresa certificada Um inovativo e confiável parceiro em reticulação de águas de esgoto e soluções de armazenamento

PRODUTOS DE SINALIZAÇÃO - Feito 100% de polietilénio virgem; - Disponível em diferentes cores; - Fácil de aplicar e transportar; - Com reflectores para serem usados durante a noite.

LUANDA LOBITO FLO-TEK Tubos e Irrigações FLO-TEK Tubos e Irrigações Estrada de Catete, Km 22,PIV Viana Zona Industrial do PDIC, Phasse-I Luanda, Angola ANGOLA Estrada Lobito-Catumbela Lobito, Angola (500.0074) Cell: +244 946 387 960/61 Cell: +244 946 387 963/64 E-mail: [email protected] Website:www.flotekafrica.com E-mail: [email protected]

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO BENGO EDITAL N.º 01/020 EDITAL N.º 02/020 EDITAL N.º 03/020 Tendo, o senhor LINDO QUIENDA MATEUS SEBASTIÃO, reque- Tendo, o senhor PEDRO ANDRÉ QUISSINZA, requerido uma par- Tendo, o senhor JOSÉ PEREIRA BARBOSA JÚNIOR, requerido rido uma parcela de terra de (1 HA) UM HECTARE, onde desen- cela de terra de (1 HA) UM HECTARE, onde desenvolve a activi- uma parcela de terra de (25,5 HA) VINTE E CINCO VÍRGULA volve a actividade turística, localizado na Zona do Musseque, dade agropecuária, localizado na Zona do Lembeca, Comuna das CINCO HECTARES, onde desenvolve a actividade agrícola, loca- Comuna Sede, Município do Ambriz, Província do Bengo. Mabubas, Município do Ambriz, Província do Bengo. lizado na zona do Caboxa, Comuna das Mabubas, Município do Dande, Província do Bengo. A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: com uma linha de água; a SUL: com terreno de terceiro cadas- com a EN 100; a SUL: com terreno de terceiro, a ESTE: com uma A parcela em causa tem as seguintes confrontações: a NORTE: trado, a ESTE: com terreno de terceiro cadastrado, a OESTE: com picada de acesso, a OESTE: com terreno de terceiro. com terreno de terceiro; a SUL: com terreno de terceiro, a ESTE: oceano atlântico. com uma picada de acesso, a OESTE: com rio do Dande. São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou São, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou colectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a colectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a colectivas, que se julgarem com direito sobre o mesmo terreno a virem comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e virem comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e virem comprová-lo neste Departamento do Instituto Geográfico e Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da pu- Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da pu- Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da pu- blicação deste Edital. blicação deste Edital. blicação deste Edital.

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 7 de E CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 7 de E CADASTRAL DE ANGOLA DO BENGO, em Caxito, aos 7 de Janeiro de 2020. Janeiro de 2020. Janeiro de 2020.

O CHEFE DO DEPARTAMENTO O CHEFE DO DEPARTAMENTO O CHEFE DO DEPARTAMENTO Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA Eng.º ELIAS FRANCISCO DA SILVA « ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO» (746) « ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO» (746a) « ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO» (746b)

ABANDONO DE TRABALHO ANÚNCIO ICC-ANGOLA, LDA., com sede em Viana, KM 28, estrada directa de Catete, Luanda-Angola, comunica aos senhores No âmbito das campanhas de vacinação da Pólio, abaixo mencionados, que se encontram em situação de em curso em Angola, a Organização Mundial da abandono de trabalho, pelo facto de estarem ausentes do seu local de trabalho há mais de dez dias consecutivos, Saúde (OMS) procura uma empresa com, pelo sem informar o empregador o motivo das ausências. menos, 05 anos de experiência, para fazer a moni- (59c) toria e avaliação das mesmas. Os serviços deverão 1. André Victor Caculo ser prestados em todos os municípios de todas as 2. Alfredo Macosso 3. Francisco de Almeida Silvestre províncias faseadamente. Agradecemos que con- 4. Jerson Miguel Fernando tactem o escritório da OMS, sito no Condomínio Ro- Igualmente, informamos que os mesmos deverão, nos pró- salinda, Edifício da ONU, Estrada Direita da Samba, PROMOÇÕES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS ximos cinco (05) dias úteis, após esta publicação, justificar 9.º andar, Futungo de Belas (Morro Bento), Luanda- Casas T3, em Condomínio Fechado 1.ª e 2.ª FASES - VIA CALEMBA 2 documentalmente a razão das suas ausências, sob pena LUANDA-SUL, a 5 min. do Nginga Shopping, PP: 2.500.000,00Kz. OU Angola, para a obtenção dos termos de referência de, nos termos do artigo 229.º, n.º 2 alínea c) da L.G.T,

3.000.000,00Kz. em prestações. Entrada 500.000,00Kz. (558) a partir de segunda-feira, 20 de Janeiro de 2020, efectivar-se o Abandono de Trabalho, com as consequên- CasasT3, projecto habitacional - ZANGO 2 por trás do Nosso Super a cias previstas no n.º 5 do mesmo artigo. às 09h00, até quarta-feira, 22 de Janeiro de 2020, 800m. a partir de 2.500.000,00 a 3.000.000,00kz, entrada de 500.000,00Kz às 16h30. Para qualquer esclarecimento adicional, CasasT3, Suite Kikuxi, Via Expressa, próximo ao Resort Bantú a Luanda, 16 de Janeiro de 2020. 9.000.000,00Kz - entrada 2.500.000,00kz. 923724939, 939275660, 939542254 poderão contactar o n.º 925034675 ou o email 925354487, 912627682, 923157381, 923601219 [email protected]. A DIREC. JURÍDICA E REC. HUMANOS COMPRA COM SEGURANÇA PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO (796) (727) Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 21

PUBLICIDADE

(700.004) Terça-feira 22 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE

Anúncio de Concurso Anúncio de Concurso Público para Empresas Público para Empresas

A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura entre as prin- entre as principais empresas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anun- cipais empresas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anunciar um concurso público ciar um concurso público para o fornecimento do seguinte material: para o fornecimento do seguinte material:

Concurso Público Número: 2020.01.15-RFBA-006-LOG Concurso Público Número: 2020.01.15-RFBA-007-LOG Âmbito de Trabalho: Âmbito de Trabalho: Este concurso público da CABGOC inclui a provisão e operação de embarcações para Este concurso público da CABGOC inclui a provisão e operação de embarca- transportar pessoal e carga de e para as diferentes instalações offshore. Segue em baixo ções para atracação e amarração de navios – Mooring. Segue em baixo a lista a lista de tipos de embarcações incluída neste concurso: de tipos de embarcações incluída neste concurso: • AHTS - Anchor Handling Tug Supply Vessel • FCB - Fast Crew Boat • TUG - Tug Vessel • PSV - Platform Supply Vessel • Line-Handler - Line Handling Vessel • DSV – Diving/Saturation Support Vessel • CSV - Construction Support Vessel As empresas interessadas em participar no concurso deverão enviar as suas • PAX - Passenger Vessels propostas técnicas e comerciais. É solicitado às empresas concorrentes que • Survey - Survey Boat demonstrem capacidade nos serviços descritos acima para participar do con- curso. As empresas interessadas em participar no concurso deverão enviar as suas propostas técnicas e comerciais. É solicitado às empresas concorrentes que demonstrem capacidade nos serviços descritos acima para participar do concurso. As empresas qualificadas que estejam interessadas em serem consideradas para o concurso acima descrito poderão acessar a página As empresas qualificadas que estejam interessadas em serem consideradas para o con- www.angola.chevron.com, na secção de Fornecedores, Concurso Público; curso acima descrito poderão acessar a página www.angola.chevron.com, na secção preencher o formulário informativo do fornecedor e remeter para o endereço de Fornecedores, Concurso Público; preencher o formulário informativo do fornecedor e electrónico [email protected] no prazo definido na página da internet. remeter para o endereço electrónico [email protected] no prazo definido na pá- gina da internet. Cabinda Gulf Oil Company Limited Edifício da Chevron – Chicala Cabinda Gulf Oil Company Limited Nova Marginal Edifício da Chevron – Chicala Nova Marginal Caixa Postal 2950 Luanda, Caixa Postal 2950 Luanda, República de Angola República de Angola (500.0089) (500.0089a)

Rua Ho Chi minh n.º 90 Bairro Mártires de Kifangondo Município da Maianga. Luanda, Angola. C: +244 937286850, 939525764, E: [email protected], W: www.noble-group.net

ANÚNCIO DE OFERTA DE EMPREGO De acordo com o (Art.° 68.° n.° 2, al. c) da Lei 13/19, de 23 de Maio), sobre Oferta de Trabalho, a empresa NOBLE GROUP S.A, Contribuinte Fiscal n.° 5417181641, pretende Recrutar para os seus Quadros, 1 (um) Gestor de Em- presa com formação profissional, em Matemática.

Requisitos: 1. Conhecimentos e experiência comprovada em informática (excel, word); 2. Conhecimentos e experiência comprovada em gestão de stocks; 3. Domínio em processamento e análise de documentos diversos; 4. Domínio em processos de importacão e distribuicão; 5. Experiência comprovada em terapia laboral motivacional; 6. Domínio da língua Inglesa e Portuguesa escrita e oral; 7. Mobilidade de trabalhar em qualquer parte de Angola; 8. Noções da Legislação Laboral Angolana; 9. Noções da Legislação Comercial Angolana; 10. Noções da Legislação Fiscal Angolana; 11. Noções da Legislação Ambiental Angolana; 12. Capacidade e facilidade de aprendizagem em outrras áreas que não seja da formação; 13. Experiência profissional mínima de 5 anos.

Os candidatos interessados deverão apresentar as suas candidaturas, enviando para o endereço electrónico: [email protected] o Currículo Vitae com fotografia até ao próximo dia 27 de Janeiro de 2020.

DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS EM LUANDA, AOS 17 DE JANEIRO DE 2020

O DIRECTOR Eder Navalha (800)

Local Training Center- LTC CURSOS NEBOSH& IOSH Certificações Internacionais em HSE (Segurança e Saúde Ocupacional) De 02 a 16/03/2020 NEBOSH IGC, 100% em Português, em Luanda IOSH MANAGING SAFELY; NEBOSH HSE INCIDENT INVESTIGATION & NEBOSH SAFETY SIMPLIFIED. Inscrições abertas

Rua da Missão nº 123, (Prédio da TAAG) 3º Andar à esquerda. Contactos: 937063187 / 997943636 - WhatsApp: 990710193. E-mail: [email protected]

(900.001) Site: www.ltc-angola.com (700) Terça-feira REGIÕES 21 de Janeiro de 2020 23

ENSINO SECUNDÁRIO DEFLAGRAÇÃO DE EXPLOSIVO NO HUAMBO EDIÇÕES NOVEMBRO Menor perde membros superiores

Justino Victorino | Huambo O incidente ocorreu no O seu estado de saúde, de fim-de-semana, quando acordo com Félix Úlica, Um menor de oito anos per- um grupo de crianças reco- porta-voz e médico da uni- deu os dois braços e uma lhia sucatas de uma lixeira, dade sanitária, é considerado perna, na sequência da para comercialização. estável. “Apesar de ter deflagração de um engenho O menor, cujo nome não sofrido a amputação dos explosivo não identificado, foi revelado, encontra-se membros superiores e um no bairro São João, periferia nos cuidados intensivos do inferior, está fora de perigo”, da cidade do Huambo. Hospital Geral do Huambo. sublinhou o médico.

TUNDAVALA

mação de um terceiro grupo de Guias Turísticos envolve Aves raras potenciam o Ministério do Turismo e a Promised Land Ventures, considerada pela instituição a atracção de turistas governamental “um parceiro, com grande experiência no Domingos Mucuta | Lubango lançado naquela localidade. Turismo Ecológico”. Noam Shany apontou A Tundavala, indica o Entre as 150 espécies de aves como possíveis de encontrar Ministério do Turismo, foi identificadas na Tundavala, no Complexo Turístico da escolhida por ser um ponto Huíla, sete são consideradas Tundavala aves típicas do turístico de grande potencial raras e exclusivas de Angola, local como o bico-de-lacre, no que toca à observação de o que torna a localidade num francolim da montanha, papa aves, mas também no que se No ano lectivo que está quase a começar várias crianças não vão estudar por falta de espaço ponto com potencial para a mosca, beija-flor do monte, refere “à majestosa paisagem atracção de mais de três charco das furnas, barbudo que atrai e envolve os visitantes milhões de observadores de de cabeça branca e rabojo de pela sua forte exuberância”. aves do mundo. dorso vermelho. Até ao momento, o pro- A afirmação foi proferida O especialista, habituado jecto “Apostar no Avitu- ontem, no Lubango, pelo a mobilizar turistas para paí- rismo” formou um total de Insuficiência de salas especialista em Aviturismo ses de África e da América 15 jovens, nas províncias da empresa espanhola Pro- Latina, disse que estas espé- de Malanje, na localidade mised Land Ventures, Noam cies de aves podem servir de Quingila) e Bengo (em Shany, na abertura do ter- de “chamariz” para atrair Santa Ambuleia), locais limita vagas no Uíge ceiro curso de Guias Turís- milhares de visitantes para onde se regista grande pre- ticos do projecto institucional a província da Huíla e o Com- sença de aves raras, segundo “Apostar no Aviturismo”, plexo da Tundavala. A for- o Ministério do Turismo. Várias instituições de ensino estão sem espaço para receber novos alunos e centenas de candidatos não conseguem ingressar PROTECÇÃO CIVIL E BOMBEIROS NO BIÉ SAÚDE

Valter Gomes | Uíge tamento, 22 por cento de manutenção, desde que a reprovações e seis por cento instituição entrou em acti- Lunda-Sul A insuficiência de salas de de desistências. “Considera- vidade, em 2009, encon- Chuvas desalojam aula e de professores é apon- mos positivo o ano lectivo trando-se, muitos deles, em necessita tada como a principal razão transacto e estamos esperan- estado obsoleto. que leva as instituições de çosos que o presente ano será O Instituto Manuel Quarta famílias no Andulo de médicos ensino secundário da cidade um sucesso”, anteviu. Punza tem cinco laboratórios, do Uíge a reduzir o número ligados à aulas de experimen- José Chaves | Andulo eléctricas. A administradora A província da Lunda-Sul de vagas, fazendo com que tação de electricidade, infor- Celeste Adolfo referiu que as necessita de 150 médicos de centenas de candidatos não Além mática, construção civil, Mais de 300 famílias estão zonas mais afectadas no An- várias especialidades, segundo consigam ingressar no pre- da insuficiência desenho projectista e de desabrigadas no município dulo são a sede municipal e o director do Gabinete Pro- sente ano lectivo. de salas de aula, máquinas e motores. A maio- do Andulo, província do Bié, as comunas de Calussinga, vincial da Saúde. No Instituto Médio de Saúde regista-se ria dos referidos equipamen- devido às chuvas, acompa- Chivaulo e Cassumbe. Viegas António, que falava do Uíge, por exemplo, que também tos está inoperante, segundo nhadas de ventos fortes, que Sem avançar o número à margem de uma visita de dispõe de 14 salas de aula, a falta António Cerqueira. se abatem com frequência real de famílias necessitadas, constatação do funciona- que acolhem mais de 1.700 de professores No Instituto Médio da Admi- sobre a região, desde o início a administradora Celeste mento das unidades sanitá- alunos, da 10ª à 13ª classe, e em várias escolas nistração e Gestão, localizado da época chuvosa. Adolfo disse que o Serviço rias, efectuada pelo gover- 68 professores, foram admi- da província no bairro Kituma, arredores Segundo a administradora de Protecção Civil e Bom- nador Daniel Neto, acrescen- tidos 184 novos alunos, num do Uíge da cidade do Uíge, mais de municipal do Andulo, Celeste beiros continua a trabalhar, tou que o sector da Saúde universo de cerca de 3.500 400 candidatos concorreram Adolfo, as chuvas destruíram com as administrações comu- aguarda pela realização do candidatos inscritos. para ocuparem uma das 119 300 casas de construção pre- nais, no levantamento dos concurso público para admis- A directora interina do vagas disponíveis. cária (adobe e capim), deixando estragos causados pelas chu- são de novos profissionais, instituto, Maria Cuca, disse No Instituto Manuel Quarta A directora do instituto, muitas famílias em condições vas na região. estando disponíveis cerca de ao Jornal de Angola que os Punza o cenário é quase o Euládia Guimas, disse que difíceis de habitabilidade. Celeste Adolfo apelou à 300 vagas. alunos apurados, em função mesmo. A instituição tem 18 a insuficiência de vagas As chuvas causaram ainda população no sentido de evi- Para melhorar a qualidade das necessidades, foram dis- salas de aula e carece de deve-se ao reduzido número 15 feridos e nove pessoas per- tar construir casas em zonas na prestação de serviço dos tribuídos em quatro áreas espaço. “São necessárias seis de salas de aula. A instituição deram a vida por descargas de risco. cerca de 50 médicos exis- de especialidade, sendo 31 novas salas de aula e quatro tem 17 salas de aula e três tentes, 20 dos quais especia- para farmácia, 37 para aná- professores, para assegurar laboratórios de informática. RAFAEL TATI | EDIÇÕES NOVEMBRO lizados em cirurgia, ortopedia, lises clínicas, 33 para radio- a área de Arquitectura. No Segundo Euládia Guimas, neurocirurgia, ginecologia e logia e 83 para enfermagem. presente ano lectivo foram a unidade escolar carece de obstetrícia, Viegas António “Além da insuficiência admitidos 212 novos alunos, obras de restauro, por já apre- garantiu a recepção, este ano, de salas de aula, também em seis cursos, nomeada- sentar fissuras nas paredes de novos meios de trabalho. registamos a necessidade mente electricidade, infor- O instituto ministra aulas Depois de visitar todas as de 32 novos professores, mática, construção civil, de administração pública, áreas de serviço do Hospital para reforçar o número já desenho projectista, máquinas contabilidade e gestão, comér- Geral e Municipal, o gover- existente”, frisou, acrescen- e motores e energias reno- cio, finanças e informática. nador Daniel Neto constatou tando que a procura é maior váveis. As vagas foram dis- A formação dos alunos, para também a montagem de duas e o espaço que a instituição putadas por 1. 090 candidatos. este ano, vai ser assegurada máquinas, que vão facilitar a dispõe é insuficiente, por O director da instituição, por 86 professores. incineração de lixo hospitalar, isso, neste ano lectivo, os António Cerqueira, disse ao Segundo a responsável, o além das obras de ampliação candidatos disputaram ape- Jornal de Angola que a for- instituto vive problemas rela- da morgue, que passará a fun- nas 184 vagas, saindo a maio- mação dos alunos será asse- cionados com o alto custo da cionar com 42 gavetas, contra ria sem sucesso. gurada por 92 professores. energia eléctrica, insuficiência as quatro existentes. Na sala Recordou que no ano lec- António Cerqueira de- de salas de aula e de professores, do RX, o governante recebeu tivo passado, o IMS contou fende também a necessidade escassez de material gastável, informações detalhadas sobre com 1.724 alunos, nas quatro do reequipamento dos labo- degradação avançada do ginásio a paralisação do aparelho, há especialidades, tendo regis- ratórios, por nunca terem para aulas práticas e falta de mais de seis meses. tado 71 por cento de aprovei- beneficiado de qualquer meios de transporte escolar. Chuvas estão a causar muitos prejuízos na vila do Andulo Kamuanga Júlia|Saurimo Terça-feira 24 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE

(500.007)

MINISTÉRIO DA SAÚDE GABINETE DE ESTUDOS PLANEAMENTO E ESTATÍSTICA PROJECTO DE FORTALECIMENTO DO SISTEMA DE SAÚDE

UNIDADE DE COORDENAÇÃO CENTRAL DO PROJECTO 5(3Ò%/,&$'($1*2/$ Empréstimo N.º 8835 – AO Projecto ID N.º P160948

CONVITE PARA APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS RFB-HSPSP/G-029/20-100–AQUISIÇÃO DE EQUIPAMENTO DE IT (TABLETS, COMPUTADORES PORTÁTEIS E ACESSÓRIOS) 21 de Janeiro de 2020 1. O Governo de Angola recebeu um financiamento no valor equivalente de 110 milhões de Dólares Norte Americanos do Banco Mundial para os custos do Projecto de Fortalecimento do Sistema de Saúde (PFSS), e pretende aplicar parte desse montante para financiar a Aquisição de Equipamento de IT (Tablets, Com- putadores Portáteis e Acessórios).

2. O Gabinete de Estudos Planeamento e Estatística (GEPE), do Ministério da Saúde (MINSA) convida po- tenciais concorrentes elegíveis e qualificados a apresentar propostas seladas, sendo:

Lote Descrição Quantidade 1 Tablets e acessórios 250 2 Computadores Portáteis e Softwares 6

3. O concurso está aberto a todos os concorrentes de países elegíveis e será regido pelos procedimentos de concursos especificados no Regulamento de Aquisições para Mutuários de Operações de Financiamento de Projectos de Investimento do Banco Mundial de Julho de 2016, revisto em Novembro de 2017 e Agosto de 2018 (“Regulamento de Aquisições”).Disponível no website do Banco Mundial: http://pubdocs.worldbank.org/en/178331533065871195/Procurement-Regulations.pdf. 4. Os concorrentes elegíveis interessados podem obter informações adicionais na Unidade Central de Coor- denação (UCC) do PFSS e consultar os documentos do concurso no endereço mencionado abaixo das 08H00 às 15H30. 5. Os documentos do concurso completos estão disponíveis gratuitamente para os concorrentes interessa- dos, mediante solicitação por escrito preenchendo o Formulário de Registo – Pedido de Caderno de Encar- gos, disponível no seguinte link: https://docs.google.com/forms/d/1Gv3VbJS1KoB3YmknSisraGd8ZiUCNdAxvu1yocTvZY8/edit. Os documentos do concurso poderão ser enviados por e-mail ou obtidos no sítio de internet do registo. 6. As propostas devem ser entregues no endereço abaixo até às 11h00 do dia 20 de Fevereiro de 2020. Não serão aceites propostas enviadas por meios electrónicos. As propostas recebidas depois da hora fixada para a abertura serão rejeitadas. As propostas serão abertas na presença dos representantes dos concor- rentes que desejarem assistir a abertura, no endereço abaixo às 11h15 do dia 20 de Fevereiro de 2020. 7. Todas as propostas devem ser acompanhadas de uma Declaração de Garantia de Proposta.

8. O endereço mencionado acima é o seguinte: (700.123) Unidade de Coordenação Central, Avenida 1.º Congresson.º 67 (Cave do Edifício da Direcção Nacional de Saúde Pública), Luanda-Angola Tel.: +244 913 192930 e +244 924 762269 [email protected] (821) Terça-feira 21 de Janeiro de 2020 25

PUBLICIDADE

(824) (500.0090) Terça-feira 26 SOCIEDADE 21 de Janeiro de 2020

ESPECIALISTA EM SINISTRALIDADE RODOVIÁRIA NO ENCONTRO PROMOVIDO PELA DNVT ENSINO PRIMÁRIO DR 30 mil professores recebem formação

Edna Mussalo de duas semanas e está a ser ministrada por formadores Um total de 30 mil profes- das escolas do Magistério sores do ensino primário vão com monitorização, super- ser formados a nível do país visão e apoio da Fundação durante este ano, no âmbito Calouste Gulbenkian de Se- do Projecto "Aprendizagem túbal, Portugal. para Todos" (PAT) do Minis- Também fazem parte téc- tério da Educação, informou, nicos do Ministério da Edu- ontem, em Luanda, o coor- cação e os coordenadores pro- denador do 2.º ciclo da for- vinciais das Zonas de Influência mação contínua. Pedagógica (ZIP). Félix Kamulengo disse O consultor da Fundação que o projecto iniciou em Calouste Gulbenkian, Nelson 2016 e já formou cerca de 15 Matias, disse que a instituição mil professores e prevê, para que dirige faz parte do pro- esse ano, capacitar 30 mil jecto desde o início. Subli- professores em cinco pólos nhou que a ideia é melhorar regionais. os conhecimentos e as com- Entre os pólos, destacam- petências dos professores se a de Luanda, Huambo, do ensino primário e que os Zaire, Lunda-Sul e Huíla, 30 mil professores serão for- nos módulos de Língua Por- mados nas pausas pedagó- tuguesa e Matemática. gicas de Maio e Agosto de O responsável lembrou 2020, num processo de for- que nesta segunda fase, estão mação contínua. contemplados 218 profes- O projecto "Aprendiza- sores que serão responsáveis gem para todos", decorre Parte dos acidentes de viação que ocorrem nas estradas do país são causados, nalguns casos, por mau estado técnico das viaturas pela disseminação e capa- na escola do 2.º ciclo Puniv, citação de outros educadores no município de Talatona. nas respectivas escolas e É um plano desenvolvido províncias até totalizar o pelo Ministério da Educa- número pretendido. ção em parceria com o Ban- Diminuição de acidentes passa pela A formação tem duração co Mundial. criação da figura do auto-comissário HÁ ANOS NA MORGUE DR António Bartelo defende a mudança do actual cenário, mas, para isso os governos provinciais e alguns sectores ministeriais devem estar alinhados

Alexa Sonhi António Bartelo defende De acordo com António “Sabemos que existem a mudança do quadro, mas, Bartelo, a fraca formação de muitas viaturas que circulam O especialista em sinistra- para isso os governos pro- muitos agentes de trânsito na via sem serem inspec- lidade rodoviária defendeu, vinciais, e os Ministérios da resulta na tolerância que se cionadas e anda assim por ontem, em Luanda, a criação Saúde, Educação, Obras verifica nas estradas, como, vários anos. Temos de acabar da figura do auto-comissário, Públicas e até da Secretaria por exemplo, deixar passar com isso, porque as estatís- de modo a colocar em prática da Juventude devem estar uma viatura com os pneus ticas das mortes nas estradas as acções traçadas com os alinhados e à altura de res- carecas, um automobilista continuam a ser preocupan- Na unidade sanitária a maioria dos fetos foram sepultados diferentes sectores ministe- ponder a tempo as preocu- alcoolizado e muitas outras tes. Por exemplo, em 2019 riais intervenientes na redu- pações, no sentido de se situações que, a olho nu, mais de duas mil pessoas ção dos acidentes. ultrapassar o problema. percebe-se que resultará em morreram”, declarou. Hospital nega presença António Bartelo, que falava Além da criação da figura acidentes. Elias Lívulo disse que é num encontro com os efec- do auto-comissário, o espe- pretensão do Ministério do tivos da Direcção Nacional cialista disse que é impor- Criação de centros Interior, por meio da DNVT, de 90 nados mortos de Viação e Trânsito (DNVT) tante a formação dos efec- O director nacional de Viação criar futuramente uma escola sobre a problemática da sinis- tivos da Polícia Nacional, des- e Trânsito (DNVT), Elias Lí- para formação de trânsito, Fula Martins | O Hospital Geral de Luanda tralidade rodoviária, disse de a parte comportamental e vulo, que presidiu o acto de com duração mínima de um conta com uma morgue com ser urgente que o Presidente educacional, porque um abertura do encontro sobre ano ou dois, para que o agente A direcção do Hospital Geral nove câmaras de conserva- da República abrace esta agente de trânsito é um juiz Sinistralidade Rodoviária, regulador desenvolva con- de Luanda (HGL) desmentiu, ção operacionais, onde se causa e que nomeie um auto- pelo facto de julgar todos os disse que esforços estão a ser venientemente o seu traba- ontem, a existência de mais encontram os nados mortos, comissário que trate da sinis- dias automobilistas. feitos para que, ainda este lho. Para o director da DNVT, de 90 nados mortos aban- a maioria em via de trans- tralidade rodoviária com rigor “Logo, os agentes preci- ano, sejam criados centros três meses de formação não donados na morgue daquela ferência para a necrotério e eficiência. sam estar bem preparados de inspecção periódica. são suficientes para se trans- unidade sanitária há anos. Central de Luanda, no qua- Lembrou que, entre os para ajudar a perceber nas Acrescentou que, com mitir todo o conhecimento Reagindo à noticia publi- dro da utilização dos serviços vários organismos, foram estradas se o que o automo- isso, haverá um maior con- aos efectivos, pois, referiu cada no Novo Jornal, que forenses. projectadas acções que visam bilista está a praticar requer trolo, uma vez que as viaturas que a meta é reduzir a sinis- fazia menção dos mais de Dada a notícia estampada a redução da sinistralidade, uma intervenção pedagógica passarão a ser inspeccionadas tralidade rodoviária, pelo 90 nados mortos na morgue no Novo Jornal, disse o res- mas, por falta de compro- ou se constitui perigo e que com regularidade, para se que é necessário apostar, do hospital há anos, o director ponsável, foi criado um grupo metimento, infelizmente, deve ser passada multa e evitarem os vários acidentes cada vez, na formação dos geral do HGL, Carlos Zeca, de trabalho a nível da pro- os planos continuam enga- apreensão de algum docu- que são causados pelo mau efectivos que, diariamente, disse que a matéria não cor- víncia, que será coordenado vetados. mento” sublinhou. estado técnico das mesmas. estão nas estradas. responde à verdade. pelo director provincial da Salientou que, entre Maio Saúde, coadjuvado pelos de 2016 a Dezembro de 2019, directores geral e adminis- CUANZA-NORTE houve registo de 90 nados- trativo do HGL e inspector- mortos abandonados na geral do Ministério da Saúde. morgue pelos familiares, Integram ainda a equipa, mas lembrou que destes o director Nacional dos Hos- Jovem põe fim à vida por motivos passionais números, a maioria foram pitais e o consultor do secre- sepultados após um trabalho tário de Estado para a Área Uma jovem, de 18 anos de que o facto ocorreu, quinta- lado do cadáver foi encon- termo à própria vida. Adão feito junto da morgue central Hospitalar. idade, suicidou-se na cidade feira, no bairro Camungo, trado uma carta escrita pela Morais referiu que durante de Luanda, responsável pelo Questionado sobre os mo- de Ndalatando, capital da periferia da cidade de Nda- vítima, onde espelha a rejei- o ano de 2019, o SIC registou tratamento final dos corpos. tivos que levam a família a província do Cuanza Norte, latando, onde a jovem foi ção do namorado em assu- 20 casos de suicídio, cujas Carlos Zeca esclareceu abandonar os nados- mortos, por motivos passionais, encontrada no interior da mir a gravidez que já estava vítimas foram maioritaria- que havia na morgue do hos- Carlos Zeca defende que se informou o porta-voz do sua residência suspensa no no seu segundo mês, asso- mente jovens, apontando o pital 15 nado-mortos, três deve a vários factores, alguns Serviço de Investigação Cri- teto com um lençol amarrado ciada à falta de apoio moral desespero, frustração e dos quais os familiares apre- dos quais relacionados com minal no Cuanza-Norte. ao pescoço. e pressão psicológica que motivações passionais como sentaram o pedido de levan- problemas de depressão, psi- Adão Morais, que prestou De acordo com o porta- sofria por parte dos fami- principais causas das ocor- tamento, os 12 continuam cológicos, financeiros e, às a informação à Angop, referiu voz da Polícia Nacional, ao liares, que a levaram a pôr rências. sob cuidados do necrotério. vezes, sociais. Terça-feira SOCIEDADE 21 de Janeiro de 2020 27

SAÚDE EM ANGOLA CENTRALIDADE DO SEQUELE OMS sugere melhoria dos cuidados primários Exploração ilegal de inertes

O representante cessante Hernando Agudelo, que da Organização Mundial da irá cumprir uma nova missão dá multa de USD um milhão Saúde (OMS) em Angola, em Cabo Verde, destacou os Hernando Agudelo, sugeriu esforços do Executivo ango- Ministérios do Ambiente, Recursos Naturais e de Petróleos vão desencadear uma acção ontem, em Luanda, às auto- lano na melhoria do campo ridades sanitárias a melhoria da saúde, tendo sublinhando para obrigar as empresas a usarem um plano de recuperação da área em exploração da assistência nos cuidados o aumento do número de primários, principalmente técnicos nacionais no sector Manuela Gomes EDIÇÕES NOVEMBRO nas comunidades. e a qualidade dos serviços Em declarações à im- prestados à população. prensa, durante uma ceri- Recomendou o reforço As empresas de exploração mónia de fim de missão no dos comités de auditoria de de inertes que operam na país, Hernando Agudelo morte materna e dos pro- zona da Centralidade do disse que a melhoria dos gramas nacionais de saúde Sequele, no município de serviços de cuidados pri- pública, por serem serviços Cacucao, em Luanda, fazem- mários de saúde, através da fundamentais para o acesso no à margem da lei, sem o criação de mais unidades e atendimento de pessoas licenciamento ambiental e de atendimento nas comu- carenciadas. estão sujeitas a pesadas mul- nidades, contribui no com- Por sua vez, a ministra tas, entre mil e um milhão bate às patologias previsíveis da Saúde, Sílvia Lutucuta, de dólares, equivalentes em nas comunidades. reiterou o compromisso do kwanzas. Segundo Hernando Agu- sector com a melhoria da A informação foi avan- delo, a melhoria da assis- assistência médica à popu- çada, em Luanda, pela direc- tência a nível dos cuidados lação, em particular aos cui- tora nacional de Prevenção primários de saúde ajuda a dados primários de saúde. e Avaliação dos Impactos descongestionar o fluxo de “A nossa atenção está Ambientais do Ministério pacientes nas unidades de virada para os cuidados pri- do Ambiente (DNPAIA), referência do país. mários de saúde que devem Nelma Caetano, durante o Disse ter cumprido uma ser a porta de entrada do sis- seminário sobre “Sistema missão de sete anos no país tema de saúde e os recursos de Licenciamento Ambien- e no seu entender mais de humanos estão a ser colo- tal”, realizado ontem. 70 por cento dos problemas cados nos municípios para Nelma Caetano disse que Empresas de exploração de inernetes têm criado um grande desequilíbrio ao meio ambiente de saúde podem ser solu- atenderem esta questão”, a licença não pode ser dada cionados a nível primário, frisou. Destacou os trabalhos pelo simples facto da exe- ou seja, nos postos e cen- realizados com a OMS e que cução de uma actividade, aplicação do licenciamento nível do país e disse que as tros sanitários perto da visaram a melhoria dos ser- pois referiu que existem pro- ambiental e como deve ser empresas menos cumpri- população. viços de saúde no país. cedimentos de avaliação Desde 2008 que o desenvolvida a cada acti- doras, relativamente ao licen- ambiental na qual são defi- Ministério do vidade”, disse. ciamento ambiental, são as nidos os impactos e as medi- Ambiente, De acordo com o pro- do sector de exploração de DETECTADO PELO INADEC das de mitigação. particularmente a jecto, prosseguiu, serão pro- inertes e florestal. Segundo a responsável, postas medidas correctivas CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO DNPAIA, tem a localização e o tipo de desenvolvido para mitigar os impactos, Licenciamento online projectos desenvolvidos acções de formação, assim como a retirada destas As empresas que desenvol- por estas empresas não per- informação e empresas naquela zona, vem actividades com expe- mitem que sejam atendidas divulgação sobre os uma vez que muitas destas diente com recursos naturais, ou que tenham um parecer instrumentos legais operadoras alegam desco- susceptíveis de provocar favorável ao licenciamento, nhecer a existência do licen- impacto ao ambiente, poderão, por não estarem habilitados ciamento ambiental. a partir do primeiro semestre para o efeito. kwanzas”, explicou. Os Minis- Nelma Caetano afirmou deste ano, obter licença via “Estas empresas serão térios do Ambiente, Recursos que, desde 2008, o Ministério online, fruto do lançamento penalizadas conforme a res- Naturais e de Petróleos vão do Ambiente, particular- do Sistema Integrado Ambien- ponsabilização e lembrou que, desencadear uma acção que mente a DNPAIA, tem desen- tal (SIA). de acordo com a legislação obrigará às empresas a usarem volvido acções de formação, O Sistema é uma plata- em vigor sobre licenciamento um plano de recuperação da informação e divulgação forma digital que possibilita ambiental, no seu decreto área em exploração de inerte. sobre os instrumentos legais os utentes a efectuarem soli- 59/07, em termos de multas “Vamos dar um período e a sua aplicabilidade. citação do licenciamento estarão sujeitas a pagarem de graça para que as empre- Considerou aceitável o ambiental, reduzindo, deste entre mil e um milhão de sas compareçam afim de grau de cumprimento sobre modo, a burocracia admi- dólares, o equivalente em serem instruídas sobre a licenciamento ambiental a nistrativa e protocolar.

COOPERAÇÃO As datas de caducidade variam entre 2018 e 2019 Por outro lado, o diplo- mata referiu que a Coreia do Sul prevê, para os próximos Coreia do Sul reitera apoio tempos, aumentar o número Clínica Sagrada Esperança de bolsas para estudantes angolanos em universidades coreanas nas áreas das tec- vende fármacos expirados ao sector da Educação nologias. ANGOP O país asiático concede, Mais de 50 mil embalagens entre 2018 e 2019. O Instituto O embaixador da República Kim Chang Sik indicou anualmente, dez bolsas de de medicamentos diversos Nacional de Defesa do Con- da Coreia do Sul acreditado que o seu país tem em car- estudos para estudantes expirados foram descobertos, sumidor apreendeu todos em Angola, Kim Chang Sik, teira a implementação de angolanos. há dias, nos armazéns e far- os medicamentos para serem afirmou, sábado, em Ndala- vários projectos ambiciosos O Governo coreano finan- mácias da Clínica Sagrada inutilizados e prometeu apli- tando, província do Cuanza- no sector da Educação em ciou, em 2012, através da Esperança, pelo Instituto car as devidas sanções àquela Norte, que o seu país vai con- Angola que aguardam apenas Agência de Cooperação Inter- Nacional de Defesa do Con- unidade hospitalar. tinuar a apoiar os projectos por financiamento. nacional da Coreia do Sul sumidor (INADEC). A denúncia, que inicial- da área de Educação em curso “O nosso principal objec- (KOICA), as obras de amplia- O INADEC tomou conhe- mente visava apenas a clí- em Angola, no âmbito da coo- tivo, no âmbito da cooperação ção do Centro Educacional cimento da infracção através nica localizada na capital peração bilateral. entre os dois países, é trocar do Lucala, além de outros de uma denúncia anónima, do país, estendeu-se às filiais O diplomata sul-coreano experiência para facilitar o projectos comunitários na que alertava para a existência, nas províncias da Lunda- falava à Angop, à margem desenvolvimento da Educa- circunscrição, num inves- nessa instituição, de medi- Sul, Huíla e Benguela, onde da cerimónia de outorga de ção em Angola", observou timento avaliado em dois camentos expirados que eram foram encontrados, tam- certificados de fim de curso Kim Chang Sik que fez saber milhões e 435 mil dólares. comercializados aos utentes. bém, medicamentos expi- de professores formados no que o seu país vai enviar para O embaixador prometeu Entre os fármacos expi- rados nas áreas de farmácia centro educacional do muni- Angola técnicos agrários mobilizar mais recursos para rados, estavam comprimi- e laboratório. cípio do Lucala, instituição especializados para o reforço Embaixador Kim Chan Sik continuar a apoiar as acções dos, injectáveis, xaropes, Ao todo, foram encon- afecta à Organização Não da cooperação no âmbito das do Centro Educacional do reagentes para análises labo- trados nas quatro províncias Governamental Ajuda de tecnologias agrícolas. Luanda, de um centro de Lucala, de modo a tornar a ratoriais e soros, cujas datas 53.995 unidades de medi- Desenvolvimento de Povo Kim Chang Sik anunciou, tecnologia avançada para instituição num espaço de de caducidade variavam camentos diversos. para Povo (ADPP). para breve, a construção, em apoiar a indústria nacional. formação de excelência. Terça-feira 28 21 de Janeiro de 2020

PUBLICIDADE (500.0057a) Terça-feira CULTURA 21 de Janeiro de 2020 29

JANGOS NAS COMUNIDADES PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO FESTIVAL DE DJ Paulo Alves e Bruno Tuga no “África is not Jungle”

Amilda Tibéria zador já trabalha com os DJ’s, que pertencem à pro- O “África is not Jungle”, o dutora. Gostávamos de poder maior Festival de Disc Jockey ter vários DJ’s neste festival, Africanos, de música elec- mas temos um tempo deter- trónica e afro-house, vai minado para cada um tocar, juntar no dia 7 de Fevereiro, porque se aumentássemos às 21h00, na Baía de Luanda, o nú- mero de participantes alguns dos melhores do con- teríamos pouco tempo para tinente, com realce para os cada um tocar”, justificou angolanos Paulo Alves e o responsável. Bruno Tuga. A expansão do festival O responsável da área de para outras províncias, disse, Marketing da Unique Even- ainda é prematura, uma vez tos, João dos Santos, disse que o embaixador do evento ao Jornal de Angola que o escolheu a capital do país “África is not Jungle” é uma como palco das festivida- ideia do DJ sul-africano des, por ser a região ango- Black Coffee, com a produ- lana com mais consumi- tora “So listen”, para criar dores da música electrónica um projecto capaz de mos- e afro-house. trar ao mundo que “o con- Além dos dois DJ’s ango- tinente africano não é uma lanos e o mentor da inicia- selva e, também, toca-se tiva, o Black Coffee, partici- boa música electrónica”. pam no festival os DJ’s sul- João dos Santos explicou africanos Kususa, Da capo, Espaços vão servir de locais de debate dos problemas comunitários e para educação da nova geração sobre os valores tradicionais que o projecto chegou a Argento Dust, Punk, e as du- Luanda, pela primeira vez, plas Lemon e Herb e Mbedzi pelas mãos da produtora “So e Pansula. Listen”, DJ sul-africano Os ingressos estão a ser Black Coffee, no sentido de comercializados, via on-line, mostrar aos angolanos uma ao preço de oito mil kwan- Governo da Lunda-Norte oportunidade para interna- zas, para mulheres, e dez cionalização e troca de expe- mil para homens, área nor- riências. “Nós abraçamos o mal, enquanto para a zona projecto, porque o ideali- vip custam 15 mil kwanzas. resgata os hábitos cokwe DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

O Governo da Lunda-Norte, mata, garantiu que vai ser feito, manidade. A implementação tos musicais tradicionais através do Gabinete Provincial antes, um trabalho árduo de de estudos de investigação como o ngoma (batuque), da Cultura, vai reactivar, este sensibilização nas comuni- científica sobre os diversos thcingunvu, ndjimba, tchis- ano, os txota (jangos) nas dades, visando incentivar as patrimónios históricos e cul- sanje e muiyemba, caracte- comunidades, locais onde os famílias a resgatar alguns rituais turais na Lunda-Norte e a for- rizam este povo. mais velhos podem transmitir em risco de extinção, como o mação de quadros, explicou A mahamba, que trata do conhecimentos sobre os cos- caso da Mucanda e Kafundeji, Esmeralda Maximata, cons- culto aos espíritos ancestrais tumes ancestrais aos jovens, tidos como indispensáveis na tam dos desafios do sector ou da natureza, que estão informou, ontem, a Angop. transição do adolescente para para este ano. representados por estatuetas, Mentor do projecto quer exibir outra imagem do continente O plano consta entre as a fase adulta. A Lunda-Norte é consti- para a protecção diária ou prioridades de resgate dos O Governo local, acres- tuída pelos Cokwe, Lundas apaziguar um espírito, bem rituais da tradição cokwe do centou Esmeralda Maximata, (Arund), Balubas, Kakhongos, como o ukule/kafundeji, o Governo local, numa inicia- pretende ainda reforçar o diá- Imbangalas, Bondos e Songos. ritual de iniciação feminina, MULTICHOICE TALENT FACTORY tiva conjunta com as auto- logo com o Ministério da Cul- As danças txianda, txissela, que se realiza aquando da pri- ridades tradicionais. tura, para acelerar o processo kalukuta, kandowa, makhopo, meira menstruação da ado- A directora do Gabinete de inscrição da estatueta do maringa, kandjendje, likembe, lescente, e a mucanda (circun- Estudantes de cinema Provincial da Cultura na Lun- Samanhonga (Pensador) a canga e kasebu, apoiadas por cisão), preenchem o mosaico da-Norte, Esmeralda Maxi- Património Mundial da Hu- uma variedade de instrumen- cultural da região. são formados nos EUA

A conceituada escola de Hillary Lanogwa é uma SALAS ADEQUADAS NA HUÍLA cinema, New York Film Aca- cinematógrafa que foi ope- demy, vai abrir as portas para radora de câmara para os fil- três estudantes das academias mes, “Ensulo” e “Promisses”, Falta de espaços condiciona prática de teatro regionais da MultiChoice produzidos pelos estudantes Talent Factory (MTF). Trata- da Academia do Quénia, A exiguidade de salas para a (PND/2018-2022). O gestor KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO se de Mainala Silondwa, da enquanto Gilbert é um pro- realização de actividades cul- adiantou que os projectos já Zâmbia, Gilbert Bassey, da dutor, realizador e editor, turais, com realce para a exi- estão idealizados, planifica- Nigéria, e Hillary Lanogwa, tendo sido assistente do rea- bição de peças de teatro, dos, orçamentados e apro- do Quénia. lizador no filme dos estudantes causou a diminuição de 84 vados pelo Governo e estão Os alunos, um de cada uma da MTF, “Dreamchaser”, para para 65 grupos e colectivos estimados em mais de 18 mil das academias, das regiões o qual também compôs toda de arte, em 2019, na província milhões de kwanzas, bem Oeste, Este e Austral, foram a banda sonora. da Huíla. como foram já definidas as seleccionados dentre os me- A bolsa de estudo tem uma Actualmente, a província áreas para a implementação. lhores das turmas para be- duração de oito semanas e é conta com um único espaço, Segundo o responsável, neficiarem de uma bolsa de uma oportunidade única que localizado no pátio da Cul- a criação das infra-estru- estudo, que inclui a cober- expande a missão da MTF em tura, situado no centro da turas representarão uma tura total das despesas dos capacitar realizadores emer- cidade do Lubango. mais-valia para os agentes estudantes. gentes, através de formação, O director do Gabinete culturais, adiantando que Realizadora e argumentista, competências e desenvolvi- Provincial da Cultura, Turis- o programa contempla a Mainala é uma das co-autoras mento criativo. mo, Juventude e Desportos, criação de espaços para o do argumento do filme de fim A formação consiste numa Osvaldo Lunda, em declara- desenvolvimento das artes Actores continuam a reclamar por mais palcos condignos de curso feito pelos estudantes mistura entre aulas práticas ções à Angop, afirmou que o nos 14 municípios, como da Região Austral, “The Pain- e produção. Cada um dos sector que dirige tem em pers- forma de estimular a pre- O coordenador provincial tais como salas de teatro e ting”, longa-metragem que estudantes tem a oportuni- pectiva a construção, a partir servação e divulgação dos da União Nacional dos Artis- espectáculos para melhor será exibido no Canal exclusive dade de escrever, realizar e deste ano, de dois centros valores culturais dos povos tas e Compositores (UNAC), representação artística. Sera- da DStv, Vida TV, no mês de editar um filme de até 10 culturais e a reabilitação de da região. na Huíla, Serafim Afonso, fim Afonso considerou impor- Fevereiro, que contou também minutos, a serem exibidos outras áreas, para impulsionar A representação provincial apelou ao Governo a per- tante a abertura de mais locais com a participação dos dois em Nova Iorque. Os que ter- a actividade artística, no qua- da Cultura controla 82 grupos suadir a classe empresarial de lazer e infra-estruturas estudantes angolanos, que no minarem a formação com dro do Programa Nacional de de dança e 20 bandas musicais, a investir na construção de culturais, visando a promoção ano passado fizeram parte da êxito recebem um certificado Desenvolvimento informou Osvaldo Lunda. infra-estruturas culturais, do movimento cultural. turma MTF da Zâmbia. da NYFA. Terça-feira 30 DESPORTO 21 de Janeiro de 2020

AFRICANO DE ANDEBOL MASCULINO ESCRITOS DE CARTAGO VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Amândio Clemente | Radès Técnica de bancada muito interventiva Chama-se Ana Paula Silva e é chefe da delegação angolana nesta edição do Campeonato Africano das Nações. Nos jogos da Selecção Nacional ela é muito interventiva e não se cansa de dar orientações para dentro da quadra, revelando-se como uma verdadeira treinadora de bancada. Ana Paula, além de fazer o papel de treinadora, também orienta a pequena claque, que normalmente apoia Angola, nos incentivos aos jogadores com o já conhecido "pisa, pisa, pisa", e o "fecha, fecha, fecha", quando a equipa nacional está em acção defensiva. A nossa treinadora de bancada muitas vezes chega a ser mais interventiva do que os treinadores de banco, mas obviamente que os jogadores estão mais con- centrados no jogo e prestam pouca atenção às orientações Rome Hebo foi o terceiro melhor marcador da partida ao marcar quatro golos, ficando atrás de Nascimento (10) e Tati (6) da treinadora improvisada. Mas, ontem, Ana Paula não esteve nos seus melhores dias como orientadora de bancada, e pouco se fez ouvir na bancada do pavilhão de Radés na primeira parte, mas na segunda foi mais activa, ficando durante Angola derrota RDC todo o tempo de pé a dar orientações para a quadra. AMANHÃ PARA O GRUPO I e disputa semi-finais Guerreiros e Faraós Selecção Nacional deu cambalhota no marcador na segunda parte do encontro decidem liderança

Amândio Clemente | Radès para frente no marcador, pero dos jogadores congo- para as meias-finais, que era Amândio Clemente | Radès desaire de Marrocos, sem no chegando ao intervalo a ven- leses para ampliar o placar o objectivo. Tivemos uma entanto desprezar o adver- A maiorconcentração e deter- cer por 11-13. em cinco golos, com triunfo primeira parte menos boa, Os Guerreiros enfrentam sário, evitando ser surpreen- minação da Selecção Nacional Além disso, apenas quase por 30-25. mas na segunda corrigimos amanhã a selecção do Egipto, dido, pretensão claramente sénior masculina de andebol um jogador, Mário Tati, se pre- O capitão Geovanny Mua- e a vitória surgiu com natu- em partida de decisão do assumida pelos angolanos. garantiu, ontem, uma vitória dispunha a rematar da linha chissengue foi eleito o melhor ralidade”. primeiro lugar do Grupo I Neste CAN, a Confede- mais tranquila sobre a similar dos nove metros, mas depois jogador da partida, fruto das Questionado se amanhã da fase do título. Um desafio ração Africana de Andebol da República Democrática passou a ser alvo de marcação excelentes defesas e dois acredita num triunfo sobre o em que a formação dos faraós adoptou o modelo Main do Congo, por 30-25, que deu e deixou de constituir perigo golos olímpicos marcados. Egipto, depois do triunfo nos é tida como favorita ao Robim, onde os dois pri- a qualificação para as meias- para a baliza congolesa. Manuel Nascimento foi o Jogos Africanos, referiu que triunfo, mas os angolanos meiros da série A e B jogam finais da 24ª edição do Cam- No reatamento, os Guer- artilheiro da equipa com 10 são competições diferentes: que já cumpriram o objectivo entre si, no Grupo I, trazendo peonato Africano das Nações, reiros reagiram e aos 33 golos apontados. "os Jogos Africanos não apu- encaram sem qualquer pres- os pontos da fase preliminar. que decorre desde o dia 16 minutos voltaram a estar em Mário Tati, com seis, e Rome ram para nada e o CAN é qua- são, mas têm a pretensão de Assim, o Egipto defrontou até 26 do corrente, em Tunis, vantagem no marcador, 16- Hebo, quatro, também foram lificativo para o Mundial e os surpreender os adversários. e venceu o Gabão, por 36- capital da Tunísia. 14, tirando partido da exclu- decisivos no triunfo dos Guer- Jogos Olímpicos. Apesar de os Guerreiros 16, e amanhã disputa com Os Guerreiros dominaram são de um jogador congolês. reiros, ao passo que Kawola Portanto, sabemos que o terem ganho ao Egipto nos Angola a primazia do grupo, durante toda a primeira parte, A passagem do minuto 10 Kiangebeni foi o mais eficaz Egipto não trouxe a mesma Jogos Africanos de Rabat, no ao passo que Gabão e RDC mas na ponta final, a partir Angola aumentou a vanta- da RDC com oito tentos. equipa. Mas estamos aqui ano passado, a equipa técnica disputam o terceiro lugar. do minuto 25, tal como tem gem para quatro golos. para competir e vamos lutar sabe que não vão defrontar Este campeonato vai apu- sido costume nas partidas já Com a superioridade entre “Cumprimos o objectivo” para ganhar”. os mesmos jogadores, pois rar para o Mundial, que se disputadas, deixa de pensar, os quatro e cinco golos, a Manuel Nascimento “Manu- Manucho explicou que a o Egipto trouxe outros com vai disputar no Egipto no comete muitas falhas técnicas, equipa nacional passou a cho”, técnico-adjunto da Selec- equipa técnica não tem qual- maior estaleca competitiva, próximo ano. O continente situação que tem sido bem gerir bem o tempo, mas dei- ção Nacional, disse aos jor- quer “plano surpresa” para já que esta competição apura africano tem direito a sete aproveitada pelos adversários. xou de marcar em dois ata- nalistas na conferência de este jogo. para o Campeonato do Mundo vagas, mas como o país das Só para ilustrar o desa- ques e o Congo Democrático imprensa, após o desafio, que “Não vamos sequer treinar. e os jogos Olímpicos de pirâmides vai albergar a com- certo, a Selecção Nacional aproveitou para reduzir para a equipa fez um bom jogo e São muitos jogos seguidos. Tóquio, ao contrário da com- petição, África vai ter mais ficou cerca de quatro minutos três golos, aos 23 minutos. cumpriu o que estava preparado. Amanhã vamos descansar. petição ganha em Marrocos. uma equipa, pelo que o sete sem marcar, tempo que os Angola passou a gerir a “Foi uma partida difícil, Vamos apenas falar com O Egipto vai procurar, nacional tem praticamente congoleses aproveitaram vantagem e ainda tirou pro- mas a equipa trabalhou bem os jogadores. A equipa precisa certamente, desforrar-se do o passaporte carimbado. para igualar a partida e passar veito do nervosismo e deses- e conseguimos a qualificação de descansar”, concluiu. VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

FICHA DO JOGO Calendário Amanhã ÁRBITROS- Krichem Samir e Makhlouf Samir (Tunísia) ANGOLA - Egipto ANGOLA-Agnelo Quitongo-1, Jarolslav Aguiar, Gabriel Teka-1, Rome Hebo-4, Otoniel Pascoal, Tunísia - Argélia Adilson Maneco-1, Manuel Nascimento-10, Feliciano Couveiro-1, Mário Tati-6, Cláudio Chi- Gabão - RDC cola-3, Geovanny Muachissengue-2, Elsemar Pedro, Custódio Gouveia, Sérgio Lopes, Edvaldo Ferreira-1 e Deklerk Sibo-2. Cabo Verde - Marrocos Treinador: Nelson Catito Resultados de ontem RD CONGO ANGOLA - RDC 30-25 Berlin Sobtacdog, Mara Mukana-1, Christian Moga-1, Daniel Morisho, Arnold Libambou, Egipto - Gabão 28-19 Daniel Mattey, Quentin Ngoulou, Adam Ouedraogo-2, Fabrice Ebanga-2, Gauthier Nvumbi, Cabo Verde -Argélia 23-25 Jordy Jacoby, Kawola Kiangebni-8, Rodrick Eyanga-3, Beauregard Makala, Olivier Botetsi- Tunísia - Marrocos 31-24 2, Aurelian Tchitombi-3, Jamal Mohamed e Audrey Tuzolana-3 Treinador: Francis Tuzolana Ao intervalo: 11-13 Resultado final: 30-25 Egípcios vergaram ontem os gaboneses no Olímpico de Radés Terça-feira DESPORTO 21 de Janeiro de 2020 31

ZONAL DE APURAMENTO 16ª JORNADA WILIETE EMBARAÇA CANDIDATO “Hat trick” de Love ASA garante presença dá terceiro lugar Petro resiste uma ronda na disputa do torneio à equipa do Libolo Um “hat trick” de Leandro no comando do Girabola António de Brito ponibilizados. O que nos ale- “Love” colocou ontem o gra é que o ASA vai estar no Recreativo do Libolo na ter- Ultrapassadasas dificuldades torneio”, justificou. ceira posição da tabela clas- 1º de Agosto recupera vantagem na classificação com vitória financeiras, a equipa de fute- Integrada numa série difí- sificativa do Campeonato sobre o Progresso depois de novo deslize do arqui-rival bol do ASA tem confirmada cil, com as formações do Nacional de Futebol da I Divi- participação no zonal de apu- Domant do Bengo e São Sal- são, Girabola'2019/2020, DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO ramento para o Campeonato vador do Zaire, o director com 27 pontos, ao derrotar Nacional de Futebol da I Divi- técnico dos aviadores referiu o Sporting de Cabinda, por são, Girabola'2020/21. O zonal que a ambição da equipa no 3-1, na Vila de Calulo, pro- tem arranque previsto para zonal passa pelo regresso ao víncia do Cuanza-Sul, em 30 do corrente, depois de escalão principal. jogo a contar para a conclusão alguma incerteza. “Não temos outro objec- da 16ª jornada da prova. Com o aproximar da com- tivo, que não seja este. Vamos A equipa do Libolo teve petição, a formação aviadora fazer tudo para regressar à de se aplicar a fundo para acelera os trabalhos de pre- Primeira Divisão”, garantiu. vencer o desafio, já que os paração. O técnico Nando No Nacional da II Divisão, “Leões” de Cabinda marca- Corola incide os treinos da o ASA participa pela segunda ram primeiro, mas os anfi- equipa na melhoria dos vez, depois da despromoção triões puxaram dos “galões” aspectos físicos e técnicos, no Girabola de 2017. O ASA e empataram a partida. visando o jogo inaugural do já foi campeão do Girabola Depois da igualdade, o Grupo A diante do ASK Dra- durante três anos consecu- avançado Leandro “Love” gão do Uíge, marcado para tivos, (2002, 2003 e 2004), voltou a descobrir o caminho 30 deste mês, no Estádio na altura sob a batuta do para o golo por mais duas Municipal dos Coqueiros. técnico português Bernar- vezes. O desafio foi disputado Em declarações ao Jornal dino Pedroto. apenas ontem no período da de Angola, José Kilamba, manhã, na Vila de Calulo, director técnico do ASA, KINDALA MANUEL| EDIÇÕES NOVEMBRO devido à chegada tardia do confirmou a presença e conjunto de Cabinda ao palco tranquiliza os sócios, adep- da partida. tos, simpatizantes e amigos António Cristóvão do clube. “Vamos competir no tor- neio, porque conseguimos FUTEBOL Festa dos jogadores petrolíferos do Eixo Viário, às ordens de Cosano, durou pouco tempo resolver as dificuldades finan- ceiras, que inviabilizavam a nossa presença na competi- CAF sorteia Honorato Silva empate (1-1) dos rubro e derrota (0-1), no sempre difícil ção. Aproveito para tranqui- negros, no reduto do Sporting reduto do Desportivo da Huíla, lizar a família ASA. Pois, foram eliminatórias A presençado Petro de Luanda de Cabinda, confirmou o sem perder de vista as difi- feitas todas as diligências, na liderança do Campeonato assalto do primeiro lugar, como culdades sentidas na derra- para que a equipa não falhasse de apuramento Nacional de Futebol da I Divi- corolário da campanha regular deira eliminatória de acesso a prova”, disse o dirigente. são, Girabola, durou apenas marcada por uma série de dez à principal prova continental Quanto ao valor financeiro ao Mundial uma jornada, face ao empate vitórias e apenas uma igual- de clubes, frente ao Kampala necessário para fazer face sem golos na recepção ao dade, em 11 jogos realizados. City do Uganda. às despesas, Kilamba argu- A Confederação Africana de estreante Wiliete de Benguela, O ponto de viragem dos mentou: “prefiro não fazer Futebol (CAF) realiza hoje, que repetiu o gracejo da tarde Perda de embalo petrolíferos foi marcado na quaisquer comentários Aviadores querem voltar às 18h00, na capital egípcia, de baptismo. A conquista dos três pontos oitava jornada, com o triunfo acerca dos montantes dis- ao convívio dos colossos Cairo, o sorteio para a fase O novo enguiço diante dos diante do Sporting, no encer- (3-1) sobre o Cuando Cubango de grupos das eliminatórias pupilos de Agostinho Trama- ramento da primeira volta, FC, no Estado Nacional 11 de de apuramento ao Campeo- gal, depois do 2-2 consentido esteve longe de produzir o Novembro. A seguir, todos os nato do Mundo, a ter lugar na abertura da competição, efeito multiplicador. A regu- adversários que cruzaram o PRESTAÇÃO FEMININA NA VELA de 21 de Novembro a 18 de custou a perda do conforto laridade doméstica acabou caminho dos homens do Cate- Dezembro de 2022, no Qatar. do topo da tabela classificativa por sucumbir à rotina de tão foram derrubados, inclusive Os 40 candidatos africanos à equipa petrolífera, treinada resultados menos conseguidos o 1º de Agosto, vergado por 0- vão ser distribuídos em dez pelo espanhol Antonio Cosano, na fase de grupos da Liga dos 2, no clássico dos clássicos Falta de concentração grupos de quatro selecções agora no segundo lugar, 36 Clubes Campeões Africanos. disputado na ronda 11, feito cada, apurando-se para a outra pontos, superado pelo 1º de Os vice-campeões das últi- que reduziu a vantagem dos fase os vencedores das séries Agosto, tetra-campeão, líder mas quatro épocas viram inter- rubro e negros para um ponto, hipotecou o objectivo para disputarem uma elimi- com mais um ponto somado. rompido o ciclo de oito triunfos quando era expectável a che- natória única a duas mãos. A queda do comando da consecutivos (cinco em casa gada aos sete, fosso que retiraria Armindo Pereira rioridade das velejadoras As cinco melhores selec- competição pode fazer esmo- e três fora), numa trajectória interesse à discussão do título. moçambicanas Denise Par- ções vão representar África recer o objectivo de conquista aberta após o empate (1-1), no A retoma competitiva sos- A falta de concentração da ruque e Maria Machava, que na fase final do Campeonato do título, proeza que escapa do terreno do Recreativo da Caála, segou o coro de desconten- dupla feminina Domingas vão representar o continente do Mundo. Os Palancas Negras clube petrolífero há uma década. na sétima jornada. A equipa tamento, mudança que fez Huambo e Isabel Afonso, da no maior evento desportivo estão no pote quatro com o Por arrasto, é posto em causa de Cosano marcou 19 golos, brotar um capital de confiança classe 470, esteve na base, do mundo. Malawi, Tanzânia, Ruanda, o plano gizado para frustrar o média de 2,37 por partida, e nas valências da equipa técnica segundo o treinador Adilson “A Maria Machava tem no Etiópia, Libéria, Djibouti, Guiné penta perseguido pelos militares está há oito desafios (720 minu- e no projecto definido pelo Torres, da não qualificação currículo dois títulos nacio- Equatorial, Sudão e Togo. do Rio Seco, de modo a manter tos) sem qualquer tento sofrido. elenco de Tomás Faria, com da Selecção Nacional de vela nais e um africano na classe No pote três, estão a Namí- a exclusividade enquanto deten- Os tricolores foram caus- vista a interromper o longo para os Jogos Olímpicos de de iniciação (Optimist). À bia, Moçambique, Zimbabwe, tor de cinco troféus consecutivos ticados pelos sócios e adeptos, jejum na competição. A reac- Tóquio' 2020, no Japão. partida é uma atleta com Madagáscar, Quénia, Guiné- no palmarés do Girabola. no início da temporada, por ção de Job, que atirou a bra- O técnico considerou que sensibilidade mais apurada Bissau, Níger, República Centro O triunfo (1-0) alcançado causa das exibições, saldadas çadeira de capitão à relva, ao as atletas não conseguiram com o leme. Sabe navegar Africana, Mauritânia e Líbia. pelos tricolores na 14ª jornada, em igualdade na visita ao ser substituído, pode indiciar tirar melhor proveito do fac- em qualquer condição do Congo, Zâmbia, África do na visita à Académica do Wiliete, vitória (2-1), diante um certo mal-estar no bal- tor casa, assim como: “das vento e estes aspectos fizeram Sul, Gabão, Burkina Faso, Lobito, combinado com o do Progresso Sambizanga, e neário, individual ou colectivo. excelentes condições criadas toda diferença”, analisou. Costa do Marfim, Uganda, pela direcção da Federação Em feminino, Domingas Benin, Cabo Verde e Guiné- Angolana de Desportos Náu- e Isabel são as únicas vele- Conacri fazem parte do dois, ticos (FADEN)”, disse. jadoras da classe 470, no país. enquanto no um estão o Sene- Equipa tricolor tem seis saídas de Luanda Prosseguindo, reconhe- Segundo o técnico, a FADEN gal, Tunísia, Nigéria, Argélia, ceu: “faltou calma em alguns pretende continuar a apostar Marrocos, Ghana, Egipto, A segunda volta do Girabola Cássia (21ª), Cuando Cubango mica do Lobito (29ª). momentos. A preparação foi nas meninas. Para o próximo Camarões, Mali e República vai retirar os tricolores do con- FC (23ª), FC Bravos do Maquis Caso os rivais cheguem à boa depois que perdemos a ciclo olímpico a Federação Democrática do Congo (RDC). forto de Luanda em seis oca- (25ª), Recreativo do Libolo derradeira jornada próximos liderança, no quarto dia de Internacional da modalidade Os potes foram formados siões. A sétima deslocação, que (28ª) e Sporting de Cabinda na classificação, o título será prova, fizemos um trabalho determinou a composição de pela CAF, de acordo com a seria ao reduto do 1º de Maio (30ª), além do jogo com o decidido fora de Luanda, por- psicológico mas foi insufi- duplas mistas. classificação de cada uma das de Benguela, foi transformada Progresso Sambizanga (17ª), que à semelhança dos petro- ciente”, lamentou. Durante a realização do selecções no Ranking da FIFA, em interregno, face à desclas- no Estádio Municipal dos líferos que fecham a Apesar de não ter con- africano de Luanda, Angola divulgada a 19 de Dezembro. sificação dos proletários, por Coqueiros, na condição de competição em Cabinda, os seguido a tão almejada vaga testou a primeira tripulação As eliminatórias para o terem atingido a segunda falta visitante. Recebe o Desportivo militares fazem-no em Ben- para Tóquio, Torres descar- mista (470) com Osvaldo mundial do Qatar começam de comparência. da Huíla (18ª), Ferrovia do guela, frente ao destemido tou a possibilidade de ter Gama e Aline Lourenço, em Outubro e terminam em Fora da capital, o Petro vai Huambo (20ª), Recreativo da Wiliete, com promessa de lota- sido um fracasso e reco- ambos campeões africanos Novembro de 2021. defrontar o Sagrada Esperança Caála (22ª), Interclube (24ª), ção do Estádio Nacional de nheceu o potencial e supe- em Optimist. António Cristóvão (19ª jornada), Santa Rita de 1º de Agosto (26ª) e Acadé- Ombaka. PUBLICIDADE

TER21JAN

MINISTRA RECEBEU REPRESENTANTES DE DUAS ASSOCIAÇÕES REVELA RELATÓRIO DA UNESCO ALTO Jovens com necessidades especiais Mais de 50 jornalistas apresentam várias preocupações assassinados em 2019 O número de jornalistas assas- declarado, o que demonstra André Sibi EDIÇÕES NOVEMBRO sinados em 2019 fixou-se em que "a vida dos jornalistas INADEC 56, o mais baixo numa dé- no terreno não está apenas Mais dinâmica A Associação Nacional de cada e quase metade dos 99 ameaçada em cenários de Surdos (ANSA) e a Associação registados em 2018, segundo guerra, mas também está Temos que admitir que o Ins- Nacional dos Cegos de Angola os dados da Unesco, ontem sujeita a ataques quando tituto Nacional de Defesa do apresentaram, ontem, à mi- apresentados. investigam políticas locais, Consumidor (INADEC) está com outra dinâmica, depois nistra da Juventude e Des- Segundo a agência espa- corrupção e crime, geral- da indicação da nova direcção. portos, Ana Paulo Sacramento, nhola EFE, que cita um co- mente nas suas cidades de A instituição era omissa, silen- um memorando contendo as municado da UNESCO, a origem". ciosa e ineficaz mesmo ao ní- principais necessidades das região da América Latina e Como nos anos anteriores, vel da retórica. Actualmente, duas organizações. o Caribe foi a mais afectada, mais de 90 por cento eram a defesa do consumidor é mais De acordo com o Presi- com 22 assassinatos, à frente repórteres locais, acrescentou dinâmica e actuante, realida- dente da Associação Nacional da Ásia-Pacífico (15) e do a organização. de que pode ter efeitos posi- dos Cegos de Angola, Ven- Mundo Árabe (10). Apenas uma minoria dos tivos na relação entre quem ceslau Muginga, que leu o A Unesco registou 894 que atacam ou matam jor- compra e quem vende servi- documento escrito em braille, jornalistas assassinados no nalistas se apresenta aos tri- ços e produtos, porque os clientes têm sido, grosso mo- os cegos em Angola deba- período entre 2010 e 2019, bunais, uma vez que menos do, espezinhados pela falta tem-se com problemas de o que dá uma média de quase de um em cada oito casos de ética e avareza de muitos acesso ao emprego, apesar 90 por ano. registados no mundo desde fornecedores, muitas vezes da existência do decreto pre- Os números agora conhe- 2006 são considerados solu- ao arrepio das mais elemen- sidencial nº12/17, que esta- cidos seguem a tendência já cionados, com uma "taxa de tares regras. Já é tempo de ga- belece uma cifra de quatro reportada pela organização impunidade" de 90 por cento. rantir sem rodeios os direitos por cento de vagas nas empre- Repórteres sem Fronteiras, Um outro relatório da dos consumidores. sas públicas para pessoas com Encontro com líderes das associações abre novas perspectivas que há um mês indicou que Unesco, apresentado em necessidades especiais e dois em 2019 tinham sido assas- Novembro do ano passado, por cento para as privadas. sinados 49 jornalistas no alertava já para o aumento Além do acesso ao emprego, Os líderes das duas orga- por falta de salas equipadas. mundo inteiro, menos 44 por das agressões verbais e físi- refere, os associados encon- nizações aproveitaram a oca- O acesso aos transportes cento que no ano anterior e cas dirigidas a jornalistas BAIXO tram dificuldade na aquisição sião para solicitar ao Estado públicos com uma identifi- o número mais baixo dos últi- em exercício de funções e de habitação nos projectos do a implementação de um sub- cação que confere gratitui- mos 16 anos. que, em geral, as ameaças Estado, na aquisição de máqui- sídio para deficientes, assim cidade constitui igualmente A Unesco destacou que têm como objectivo "silen- nas de braille e na construção como a abertura de escolas um desafio, pois, a maioria 61 por cento dos profissionais ciar vozes críticas e restrin- de uma sede nacional. especiais em todos os muni- não trabalha. morreram em países onde gir o acesso do público à O Presidente da Associa- cípios do país. No final do encontro, a não há conflito armado informação". Trânsito ção Nacional de Surdos e Mu- Noventa por cento dos ministra da Juventude e Des- DR Semáforos que nunca funcionaram dos de Angola (ANSA) ressal- surdos e mudos no país não portos, Ana Paulo Sacramento, Definitivamente, há situações tou as mesmas preocupa- sabem ler nem escrever e prometeu trabalhar com outros que não têm qualquer expli- ções, sublinhando a inexis- aqueles que não estão nesta departamentos ministeriais cação. Há cerca de dez anos tência de intérpretes na me- condição têm dificuldades no sentido de resolver as preo- que o Governo Provincial de dia angolana. em fazer o ensino superior cupações apresentadas. Luanda investiu seriamente na regulação automática do tráfego automóvel pela via ETIÓPIA dos sinais luminosos, tam- bém conhecidos por semá- foros. Com sentido: qual é a sença nesta celebração eram lógica de manter um agente Colapso de um palco causa de nacionalidade estrangeira. regulador em cada esquina, O palco que cedeu foi cons- quando são mais necessários três mortos e dez feridos truído com troncos e ramos noutras funções? Acontece de madeira. Uma fotografia que desde essa altura raros Pelo menos três pessoas O incidente aconteceu tirada por um jornalista pouco são os semáforos que funcio- morreram quando um palco durante uma celebração cristã antes do palco colapsar mostra nam. Alguns nunca foram uti- de madeira colapsou ontem ortodoxa que comemora o o aspecto frágil da estrutura. lizados. Pior do que isso, a maior parte funciona durante em Gondar, Etiópia. Alguns baptismo de Jesus Cristo e Tesfa Mekonnen, respon- dois ou três dias e depois... meios de Comunicação Social na qual participaram milha- sável de segurança do Go- Bom, depois piscam semanas adiantam que o número de res de pessoas. verno de Gondar, rejeitou a a fio na mesma posição. Ou vítimas mortais pode aumen- A Ethiopian News Agency ideia de que o colapso do simplesmente desligam-se tar. Há ainda registo de deze- refere que mais de 15 mil palco tenha sido causado pela para nunca mais funcionar. nas de feridos. pessoas que marcaram pre- má construção. Maior parte dos jornalistas foi assassinada na América Latina

ESCÂNDALO DAS DÍVIDAS OCULTAS ciado uma investigação apro- curadoria-Geral da República milhões de dólares, foi atri- resultado da crise financeira fundada sobre estes emprés- de Moçambique no Tribunal buído com garantia estatal, provocada pelo escândalo e timos e que nada tenha Comercial do Tribunal Supe- mas à margem das contas consequente perda de finan- Moçambicano pode receber resultado das investigações rior de Londres (igh Court) públicas e sem conheci- ciamento de doadores", lê- da Autoridade de Conduta argumenta que a dívida ao mento público ou dos doa- se na acusação. milhões em indemnizações Financeira (Financial Con- Credit Suisse é inconstitu- dores internacionais. Denise Namburete, do duct Authority)", criticou cional e ilegal no âmbito da Moçambique pretende ser Fórum de Monitoria do Orça- A Organização Não-Gover- o escândalo das dívidas ocul- Tim Jones, responsável pelo legislação moçambicana, indemnizado por "prejuízos mento de Moçambique, namental Campanha para o tas, informou a Lusa. departamento de Políticas razão pela qual o Estado não com os pagamentos de dívidas questionou a ausência de Jubileu da Dívida calcula que "É escandaloso o facto do Públicas desta organização deve ser obrigado a pagar o que tenha ou venha a fazer, referência neste processo ao Moçambique possa receber Serviço de Fraudes Graves britânica, comentando a empréstimo e deve ser res- decorrentes de qualquer um banco russo VTB, que con- milhares de milhões de dóla- (UK Serious Fraud Office) e acção interposta por Moçam- sarcido pelas consequências. dos três empréstimos, inclu- cedeu um empréstimo de res se o tribunal de Londres a Agência Nacional de Crimes bique em Londres. O empréstimo do Credit indo aqueles que já foram 535 milhões de dólares à concordar com a acção apre- (National Crime Agency) do Segundo a Lusa, a acusa- Suisse à empresa pública reestruturados, e por perdas empresa pública Mozambi- sentada pelo Governo sobre Reino Unido não terem ini- ção, apresentada pela Pro- ProIndicus, no valor de 622 macroeconómicas como que Asset Management.