Government of Tamilnadu
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
!"#$ %&'( %)* %+,&- .&/% %'+)'$ *%'* #0#1!#"2 %)* % %+)** / + ',+ ' ',+ %' *%' / 34+,, ) / %&,5%', ) / + "6#1!#"2 3' 7## "1!$ $ 8 8$ M 1## #"# #00 M !2:1 "1;0 <<<')(%&'( = <<<')+*,5%&&5', ) = S 2#-$ -2'$'!2'-, SRTRXTTRSZ -++#,!#+#,2-$1*# SSTRXTTRSZ T -$..*'!2'-, U 12"2#$-0'113#-$..*'!2'-, SZTRXTTRSZWTRRTT V 12"2#$-00#!#'.2-$$'**#"', S[TRXTTRSZWTRRTT ..*'!2'-, &'()(*(&!*+Q !""0#112-5&'!&2&#$'**#"', )((&-. .-&&((Q W ..*'!2'-,*-,%5'2&#,!*-130#1 -TSXTQ(*-+!*(T/T*T 0#2- #1#,2 '-0'*.!Q1-!21Q '( !-XRRRSRT (6.#!2#""2#$-0"#!*02'-,-$ TZTRXTTRSZ X *,)'12 Y &#,22'4#2#1-$!-3,1#**',%# S12 &1# RSTRYTTRSZ2-RWTRYTTRSZ T," &1# SXTRYTTRSZ2-TSTRYTTRSZ )!&#"3*#5'** #&-12#"-, 2# 1'2#$2#02&# !-+.*#2'-,-$--0-3,"-$!** -,"'!-3,1#**',%T Z -++#,!#+#,2-$!-301#1 RSTRZTTRSZ [ *-130#-$"+'11'-, SZTRZTTRSZ -3,1#**',%"2#10#13 (#!22-!&,%#"#.#,"',%-,2&#!**-,"'-3,1#**',%T :-0*2#123."2#1Q!,"'"2#1+3120#+',',2-3!&5'2&2&#-$$'!'*5# 1'2#12'** 2&#!-+.*#2'-,-$2&#$',*0-3,"-$!-3,1#**',%T 1',"*73."2#7-301#*$2&0-3%&-30.$$'!'*5# 1'2#1S 555T2,&#*2&T-0% 555T2,+#"'!*1#*#!2'-,T-0% S Z :0-+2-2*,3+ #0-$==) =)1#214'* *#',#!&0-4#0,+#,2#"'!* #,2* -**#%#1Q SW$ -$ 2&# 1#21 0# 1300#,"#0#" 2- !** -,"' @3-2 ," 2&# 0#+',',%ZW$-$1#210#**-22#"2-)22#@3-2$-02&#!"#+'!7#0TRSZVTRS[T Z -, !-+.*',!# 2- 2&# +#,"+#,2 2- )#!2'-, SR -$ 2&# #"'!*-3,!'* -$-,"'Q S[WX ," )#!2'-, SR -$ #,2'12 !!2Q S[VZ ,"'-,_ *# )3.0#+# -302 -$ -,"' -0"#01Q 2&# #*'%' '*'27 $-0 "+'11'-, 2- ==) =) #%0## -301#1 5'2&', 2&# 0#1.#!2'4# !2#%-0'#1 1&** # 1#" 1-*#*7 -, +0)1 - 2',#" ', 2&# 2'-,* (*'%' '*'27V3+V(,20,!# ((&20TRSZT Z !1 .#0 *31# S! -$ 2&# ((& -,$-0+2'-, =3**#2', '113#" 7 2&# =)(Q 2&# 0#1#042'-,-$2#21',#"'!* #,2*-**#%#1$-00#1.#!2'4#!2#%-0'#11&** # 1.#0..*'! *#*51.0#4'*',%',)22#1 2,'-,�'2-0'#1T!**"+'11'-,12- ==) =)#%0##-301#15'2&',2�#1.#!2'4#!2#%-0'#11&** # 1#"1-*#*7-, +0)1- 2',#"',2&# ((&20VTRSZT Z !**!-++3,'!2'-,10#%0"',%-3,1#**',%5'** #4'* *#2&0-3%&-$$'!'* 5# 1'2#1-,*7,",7!&,%#-0+-"'$'!2'-,,"0#*#4,2',$-0+2'-,.#02',',%2- 2&'1"+'11'-,.0-!#115'** #+"#4'* *#'++#"'2#*7-,2&#-$$'!'*5# 1'2#1T 555T2,&#*2&T-0% 555T2,+#"'!*1#*#!2'-,T-0% Z :-0*2#123."2#1Q2&#!,"'"2#10#',1203!2#"2-0#+',',2-3!&5'2&2&#-$$'!'* 5# 1'2#1$0#/3#,2*7$0-+2&#"2#-$..*'!2'-,2'**2&##,"-$"+'11'-,.0-!#11T )#*#!2'-,-++'22##1&**,-2 #0#1.-,1' *#$-02&#!-,1#/3#,!#10#13*2',%"3#2- ,-,V"'*'%#,2 $-**-5V3. -$ ,-2'!#1Q ,-2'$'!2'-,1 ," .3 *'!2'-,1 ..#0',% -, 2&# 5# 1'2#10#%0"',%"+'11'-,2-==) =)#%0##-301#1TRSZVTRS[1#11'-,T Z *,)'125'** #4'* *#-,*7-,2&#-$$'!'*5# 1'2#1T Z *#13*215'**,-2 #',"'4'"3**7!-++3,'!2#"T Z - '*#.&-,#10#120'!2*7.0-&' '2#"',2#0+',*-$!-3,1#**',%&**T Z &&'1.0-1.#!231'1..*'! *#$-0&+'* "30-4#0,+#,2#"'!* #,2*-**#%# 1#21 ," 0-4#0,+#,2 @3-2 1#21 ', )#*$ :',,!',% #"'!* #,2* -**#%# ',!*3"',% *(& 32&'& #"'!* ," #,2* -**#%#Q !,,+*' 2,'4#01'27Q &'"&+ 0+T 8 > ? ' ? -T0( (*!- )&*2&-. SV ,"'"2#1 1##)',% "+'11'-, 2- ==) =) #%0## -301#1 1&-3*" 13 +'2 2&# $'**#"V', ..*'!2'-,$-0+ *-,%5'2&,#!#1107#,!*-130#12-0#!&2&#$-**-5',% ""0#11S &'()(*(&!*+Q )((&-. .-&&((Q SXTQ(*-+!*(T/T*T'-0'*.!Q 1-!21Q'( !-XRRRSRT -,-0 #$-0#S[VRXVTRSZWTRRTT &&#!,"'"2#11&-3*"#,130#2&22&#$'**#"V',..*'!2'-,$-0+5'2&2�#*#4,2 #,!*-130#1 1&-3*" 0#!& 2&# )#*#!2'-, -++'22## 5'2&', 2&# "2# ," 2'+# 1.#!'$'#"T!..*'!2'-,10#!#'4#" 7).##"-12 -30'#0-0,7-2�+#,1Q$2#0 2&# *12 "2# ," 2'+# 5'** # 13++0'*7 0#(#!2#" '00#1.#!2'4# -$ 2&# "2# -$ --)',%T !&&#)#*#!2'-,-++'22##5'**,-2 #',,7570#1.-,1' *#$-02&#"#*7',0#!#'.2 -0*-11',20,1'2-$..*'!2'-,$-0+"#1.2!&#" 72&#!,"'"2#T "*#/3#12$-0#62#,1'-,-$2'+#$-02
 +'11'-,-$"-!3+#,21!**#"$-05'**,-2 ##,2#02',#"$2#02.#!'$'#""2#,"2'+#T #,"'"2#11##)',%"+'11'-,3,"#0).#!'*2#%-07$-0 -2&==) =)#%0## -301#1.02&-.#"'!**7,"&71'!**7'1 *#","&'*"0#,-$(6V)#04'!#+#, #6!#.2).-021@3-21&**13 +'22#.02#).#!'*2#%-07:-0+-*-,%5'2& 2&# +', ..*'!2'-, $-0+ ', 2&# .0#1!0' #" $-0+2 4'* *# *-,% 5'2& 2&# 0-1.#!231 5'2& .7+#,2 -$ , ""'2'-,* $## -$ SRR V 7 +#,1 -$ #+," 0$2$-0#!&1.#!'*!2#%-071#.02#*7,"2-#,!*-1#2�#*#4,2!#02'$'!2#1 !*'+',%2&#).#!'*2#%-07T -$ 2&# 0#/3'0#" .&-2-!-.'#1 -$ 2&# !#02'$'!2#1 3,"#0 ).#!'* 2#%-07 '1 ,-2 #,!*-1#"Q 2&# !,"'"2#_1 ..*'!2'-, 5'** # !-,1'"#0#" 3,"#0 %#,#0* !2#%-07 ,"2&#!,"'"2#15'**,-2 #',$-0+#"2-2&'1#$$#!2T&&-1#5&-&4#"-5,*-"#" 2&#..*'!2'-,$0-+2# 1'2#1&-3*"13 +'2T$-0*1TWRR V2-50"12&#!-12 -$..*'!2'-,,"1&-3*"13 +'2,-2�TT$-0*1TSRR V$-0).#!'*2#%-07T $ ,"'"2#1 1##)',% "+'11'-, 3,"#0 ).-021 @3-2 1&-3*" 13 +'2 2&# 1#.02# ).#!'*2#%-07:-0+--*-,%5'2&2&#+',..*'!2'-,$-0+',2&#.0#1!0' #" $-0+2 4'* *# *-,% 5'2& 25- 1#21 -$ .&-2-!-.'#1 -$ ).-021 #02'$'!2#1 ," ""'2'-,*$##-$ SRR V 7+#,1-$#+,""0$2$-0).-021!2#%-071#.02#*7 ," 2- #,!*-1# 2&# 0#*#4,2 !#02'$'!2#1 !*'+',% 2&# ).-021 2#%-07 -,*7 ', .#01-,-,-0 #$-0# S[TRXTTRSZT %!**2&##+,"0$211&-3*" #"05,',$4-30-$ b&&#)(*(&!*+Q )((&-. .-&&(( 1-!21Q'( !-VSR.7 *#2&#,,'T &,"'"2#11#*#!2#"3,"#02�#,#0*2#%-07!,,-2!*'+2#071+#12231 12&#!,"'"2#11#*#!2#"3,"#0).#!'*2#%-07,"4'!#4#01T '&-2-!-.7 :6!-.7-$2&#$'**#"',..*'!2'-,$-0+5'**,-2 #!!#.2#"T (=-2&2&# 3..#0*'+ 1Q4'1'-,,"�',%1&-3*" #,-0+*$-0**2&#!,"'"2#1 ',!*3"',%2&-1#..*7',%3,"#0.02&-.#"'!**7,"&71'!**7'1 *#"!2#%-07T TT(-0-=--&+*-&(*-!S ,"'"2#11&-3*" #'2'8#,-$-,"'T .4#01#1 '2'8#, -$ -,"'Q 5&- 0# 0#%'12#0#" 3,"#0 )#!2'-, Y! -$ 2&# '2'8#,1&'. !!2Q S[WW #,20* !!2 WY -$ S[WW 0# #*'%' *# 2- ..*7 $-0 ==) =)!-301#113 (#!22-2&#.0-"3!2'-,-$.0--$-$13!&0#%'1202'-,T '-5#4#0Q.-!,"'"2#15'**,-2 ##*'%' *#$-0,7)',"-$0#1#042'-,," 5'** #20#2#"1..#,2#%-07T UT !&-/-&+S ,"'"2#11&-3*" # 2'4#-$&+'* "3T ,"'"2#1 #*-,%',%2--2�)22#1!,,-2!*'+,2'4'27-$&+'* "3T !,"'"2#15&-&4#..*'#"$-0 ((&20VTRSZ1.#01-,$0-+-2�)22# !,,-2!*'+1 2'4#-$&+'* "3T ","'"2#1 #*-,%',%2- 2'4#-$&+'* "35&-&4#123"'#")2,"0"/-2- )2,"0"I--',1!&--*1-$&+'* "3,##",-213 +'22&#'0b 2'4'27#02'$'!2#cT ##0+,#,2*#1'"#,!##02'$'!2#',*'#3-$ 2'4'27#02'$'!2#5'**,-2 #!!#.2#"T $,"'"2#15&-0# 2'4#-$&+'* "3Q 32123"'#"$0-+)2,"0"/-2-)2,"0" I-- -321'"# &+'* "3 #'2� .02*7 -0 !-+.*#2#*7 ', -,# -0 +-0# )22#1 1&-3*" .0-"3!# 2&# 203# !-.'#1 -$ 2&#'0 .0#,2_1 !#02'$'!2#1 13!& 1 ='02& #02'$'!2# )) SR 2& ST 2& #%0## '.*-+ 0-$#11'-,* !-301# ," *2'-, 0" 11.-02 2- 13 12,2'2#2&#'0.*!#-$ '02&',&+'* "3Q2-#12 *'1&2�#*2'-,1&'. #25##,2&# .0#,2,"2&#!,"'"2#*-,%5'2&2&# 2'4'27#02'$'!2#-$2&#!,"'"2#T.2'1#Q 2K'** #!-,1'"#0#"3,"#0..#,2#%-07T % .2� )22# !,"'"2#1 5&- 0# ,-2 ,2'4# -$ &+'* "3 1&-3*" &4# 123"'#" )2,"0"/-2-)2,"0"I--',&+'* "35'** #20#2#"1..#,2#%-07T &-2'1+"#!*#02&22&#!,"'"2#1&-3*"&4#..*'#"$-0 ((&20TRSZ1 !,"'"2#-$&+'* "3T ' &&# !,"'"2#1 1&-3*" 13 +'2 2&# $'**#"V', ..*'!2'-, $-0+ *-,% 5'2& 2&# .&-2-!-.'#1-$13..-02',%"-!3+#,21-$2&#!,"'"2#1T ( -$ 2&# .&-2-!-.'#1 -$ 2&# 13..-02',% "-!3+#,21 0# ,-2 .0-"3!#"Q 2&#, 2&# ..*'!2'-,$-0+5'** #13++0'*70#(#!2#"T )(4#,'$&# 1&#&1%-2,-.2'-,2-..*7',+-0#2&,-,#)22#Q,"'$2&#!,"'"2# ..*'#1',&+'* "3Q1,2'4#-$&+'* "3Q&# 1&#!,,-2..*72-,7-2z# 1&-5',%2&2)22#1 2'4#T *-$'2'1$-3,"2&22&#!,"'"2#&1..*'#"1,2'4#-$,7-2�)22#-2&, &+'* "32&#,2&#"+'11'-,5'** #!,!#**#"2,712%#T + 2'4'27#02'$'!2#- 2',#".0'-02-2&#*12"2#-$0#!#'.2-$$'**#"',..*'!2'-, *-,# 5'** # !!#.2#" ," 1#,"',% 2&# 2'4'27 #02'$'!2# 1#.02#*7 5'** ,-2 # #,2#02',#"T ,-$'2'1$-3,"*2#0"30',%2&#!-301#-$123"72&22&#!,"'"2#&1.0-"3!#"$*1# 2'4'27!#02'$'!2#Q'25'**0#13*2',#6.3*1'-,-$2&#!,"'"2#$0-+2&#!-301#,"*1- ','2'2'-,-$!0'+',*.0-!##"',%1%',122&#!,"'"2#15#**1&'1 �.0#,211.#0 .0-4'1'-,-$2&#*5T -2#S &&'1 2'4'27 !*31# '1 13 (#!2 2- 2&# -32!-+# -$ 2&# K0'2 #2'2'-,1 KTT -1T TUXWXQ TUWVYQ TVTSYQ TWWXWQ TZSVRQ TZYYZQ TZYY[ ," TU[WR -$ TRSY .#,"',% #$-0# 2&# '-,_ *#''%&-302-$"01T VT!%#'+'2S &&# !,"'"2# 1&-3*" &4# !-+.*#2#" )#4#,2##, 7#01 -$ %# -, -0 #$-0# US 12 #!#+ #0TRSZT WT("3!2'-,*@3*'$'!2'-,1 S -,!-+.*',!#2-2&#+#,"+#,22-)#!2'-,SR-$2&##"'!*-3,!'*-$-,"'Q S[WX,")#!2'-,SR-$#,2'12!!2QS[VZ,"'-,_ *#)3.0#+#-302-$-,"' -0"#01Q 2&# #*'%' '*'27 $-0 "+'11'-, 2- ==) =) #%0## -301#1 5'2&', 2&# 0#1.#!2'4# !2#%-0'#1 1&** # 1#" 1-*#*7 -, +0)1 - 2',#" ', 2&# 2'-,* (*'%' '*'27V3+V(,20,!# ((&20TRSZT ' -, -0"#0 2- # #*'%' *# $-0 "+'11'-, 2- ==) =) #%0## -301#1 $-0 .02'!3*0 !"#+'! 7#0Q '2 1&** # ,#!#1107 $-0 !,"'"2# 2- - 2', +','+3+-$+0)12WR 2& .#0!#,2'*#',^ 2'-,*(*'%' '*'27!3+V(,20,!# 2- ==) =) #%0## -301#1 &#*" $-0 2&# 7#0 TRSZVTRS[T '-5#4#0Q ', 0#1.#!2 -$ !,"'"2#1 #*-,%',% 2- )!&#"3*#" 12#1Q )!&#"3*#" 12# !03,2&2&'70Q )!&#"3*#" &0' #1Q =!)50" *11Q =!)50" *11 31*'+ ,"-12=!)50"*11 #,-2'$'#"-++3,'27Q2&#+','+3++0)11&** # 2 VR 2& .#0!#,2'*# ', ^ 2'-,* (*'%' '*'27 !3+V(,20,!#  2- ==) =) #%0##-301#&#*"$-02'"!"#+'! 7#0T-,0#1.#!2-$!,"'"2#15'2& *-!-+-2-07 "'1 '*'27 -$ *-5#0 *'+ 1 2#0+1 -$ *31# V '4 -$ 0#%3*2'-,1Q 2&# +','+3+ +0) 1&** # 2 VW 2& .#0!#,2'*# ', 2'-,* (*'%' '*'27 !3+V '' (,20,!#z-==) =)#%0##-301#1&#*"$-02'"!"#+'!7#0T 0-4'"#"5&#,13$$'!'#,2,3+ #0-$!,"'"2#1',2�#1.#!2'4#!2#%-0'#1$'* 2-1#!30#+','+3++0)11.0#1!0' #"', 2'-,*(*'%' '*'27V!3+V(,20,!# &#*"$-0,7!"#+'!7#0$-0"+'11'-,2-==) =)#%0##-301#1Q 2&# #,20*0-4#0,+#,2',!-,13*22'-, 5'2& #"'!* -3,!'* -$ -,"' #,2* -3,!'*-$-,"'+72'21"'1!0#2'-,*-5#02&#+','+3++0)10#/3'0#"$-0 "+'11'-,2-==) =)#%0##-301#1$-0!,"'"2#1 #*-,%',%2-0#1.#!2'4# !2#%-0'#1 ," +0)1 1- *-5#0#" 7 2&# #,20* 0-4#0,+#,2 1&** # ..*'! *# $-0 2&# 1'" !"#+'! 7#0 -,*7T -$ 13!& 1'232'-, 0'1#1Q $0#1& ..*'!2'-,15'**,-2 ##,2#02',#"T ''' &-