Sporkulex Ausgabe120 Sporkules Neukirchen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sporkulex Ausgabe120 Sporkules Neukirchen 120. Ausgabe Juni 2010 zugestellt durch Post.at Liebe Neukirchnerinnen und Neukirchner, liebe Leserinnen und Leser! 2010 – ein Neukirchner Jubiläumsjahr! Die Theatergruppe feiert ihr 30-jähriges Bestehen, ebenfalls 30 Jahre alt wird der Kinder- und Jugendchor „8ung“, die Neukirchner Sommerfest- spiele feiern ihr 15-jähriges Jubiläum mit den „Echten Helden“ in der DürnbachArena und der Sporkulex hat 20 Jahre auf dem „Buggel“. Unsere Zeitung gibt es seit 1990 und Sie halten heute die 120. (!) Ausgabe in den Händen. Wir sind stolz darauf – dank unserer Beitrags- schreiberInnen und Inserenten, unserer Leserinnen und Leser - bereits so lange durchzuhal- ten und werden uns bemühen, auch in den nächsten Jahren die Neukirchner Bevölkerung mit aktuellen Informationen aus der Gemeinde zu versorgen. Viel Freude und Muße beim Lesen der Jubiläumsausgabe wünscht Das -Team Feuerwehr 133. Florianifeier mit Mitgliederversammlung m Samstag, den 24.04.2010 fand die 133. Bgm. Peter Nindl zum Ehrenmitglied ernannt AFlorianifeier unter Anwesenheit von BFK OBR Georg Vorreiter, Bürgermeister Peter Nindl sowie Vizebürgermeister und Landtagsabgeord- neten Karl Schmidlechner, Vertretern der Ge- meindevertretung, dem Ortstellenleiter der Bergrettung und dem neuen Kommandanten der Polizeiinspektion Neukirchen, statt. Zunächst besuchten die anwesenden Kamera- den des Aktiv- und Nichaktivstandes sowie die Mitglieder der Feuerwehrjugend gemeinsam mit den Ehrengästen, den von Pfarrer Mag. Helmut Friembichler zelebrierten Florianigottesdienst in der Pfarrkirche. Die Trachtenmusikkapelle Neu- kirchen sorgte in bewährter Weise für die musi- kalische Umrahmung. Wir bedanken uns auf Nachdem die Auszeichnungen verliehen waren, diesem Wege sehr herzlich! stand ein nicht alltägliches Ereignis auf dem Programm: Im Anschluss an den gemeinsamen Kirchgang Bürgermeister Peter Nindl wurde für seine wurden am Marktplatz Julia Scharler, Benjamin 30-jährige Tätigkeit als Bürgermeister und sein Wechselberger und Florian Lechner von der Feu- damit verbundenes großes Engagement rund erwehrjugend in den Aktivstand überstellt und um das Feuerwehrwesen zum Ehrenmitglied feierlich angelobt. der Feuerwehr Neukirchen ernannt. Anschließend marschierten die Kameraden und Ehrengäste zum Gasthof Neuhof, wo die 133. Mitgliederversammlung stattfand. Danke der Belegschaft des Gasthofes Neuhof, zwecks der ausgezeichneten Bewirtung. Neben zahlreichen Ansprachen wurden nachstehende Kameraden durch OFK Scheuerer befördert: zum Feuerwehrmann / zur Feuerwehrfrau + Fm Julia Scharler + Fm Benjamin Wechselberger + Fm Florian Lechner zum Oberbrandmeister + OBm Reinhard Innerhofer HLm Karl Schösswender wurde für seine 25- + OBm Matthias Kammerlander jährige Mitgliedschaft der Feuerwehr Neukirchen zum Brandmeister und der damit einhergehenden großen Verdien- + Bm Christian Karl ste als langjähriger - ehemaliger Zeugwart sowie seiner aktuell ausgeübten Funktion als zum Oberverwalter Gruppenkommandant und Funkwart das Ver- + OV Klaus Schwarzenberger dienstzeichen 3. Stufe des Landesfeuerwehr- verbandes Salzburg verliehen. OFK Thomas Scheuerer 3 Allerlei n einem feierlichen Rahmen wur- Iden die Landespreisträger des In- ternationalen Mathematik-Bewerbes „Känguru“ in Salzburg geehrt. Landesschulratspräsident Mag. Her- bert Gimpl und Landesschulinspekto- rin Mag. Birgit Heinrich überreichten der Neukirchner Hauptschülerin Diana Gründlinger im Beisein von Mathematik-Fachkoordinatorin Eva Budimaier die Urkunde und den Preis für den 3. Platz. Diana war damit landesweit die beste Teilnehmerin aus einer Pflicht- schule und Jahrgangsbeste aus dem Pinzgau! zu vermieten Geschäftslokal,Büro... zentrale Lage, Parkplätze vorhanden, Etagenweise oder gesamt mietbar. Informationen: Tel. 0664 / 7504 5610 5 Kinderchor Neukirchen 30 Jahre Kinderchor Neukirchen or 30 Jahren hat Wolfgang Zipser seine ganze studiert und das Ganze (sowieso unbezahlbar) VFreizeit, sein Engagement, sein Herzblut in unentgeltlich. Für uns war das Singen mit Band das Projekt Kinderchor gelegt. Aus einem kleinen natürlich ein besonderes Highlight. DANKE! Haufen Kinder, die mit Riesenspaß und Freude am Singen dabei waren, wurde im Laufe der Zeit Mein Lieblingsgroßonkel Franz Brunner, der auch ein riesiger, besonderer Chor, der in Spitzenzei- ein guter Freund von Wolfgang war, hat uns ten bis zu über 100 Mitglieder hatte. Viele, viele einen sehr berührenden Filmzusammenschnitt Freundschaften entstanden und halten bis heute von Wolfgang gemacht, den man übrigens auf an. Es gab mehrere Wechsel in den Vorständen Youtube, unter „in Memoriam Wolfgang Zipser“, und auch der Chorname änderte sich mehrmals. anschauen kann. DANKE! Aber manchmal muss es einfach Veränderungen geben, damit es weitergehen kann. Zu besonderen Freunden, mittlerweile unent- Wir sind stolz, dass Wolfgangs Werk mit uns wei- behrlich geworden, sind unsere Sänger, Andrea terleben kann und die Begeisterung nach wie vor Colaceci und Stefan Sörensen, die uns immer mit groß ist. Es wird immer schwieriger, durch die Freude unterstützen. Martina Bogensperger, un- vielfältigen Freizeitmöglichkeiten und auch den sere Klavierspielerin, begleitet uns nun schon seit Schulstress, die Kinder zu animieren. Für Dorli mehreren Jahren und macht besonders unsere bedeutet das manchmal Schwerstarbeit, aber Hochzeiten, stimmungsvoll und mit ihrem ge- eben auch sehr viel Freude, nun schon seit fast fühlvollen Klavierspiel nicht alltäglich. Für den 8 Jahren. DANKE! guten Ton und ein tolles Licht sorgten Charly Wurnitsch und Uli Stollwitzer. Brunner Ferd ist Ein Kinderchor sind wir natürlich schon lange unser Mann für alle Fälle. DANKE! nicht mehr. Unser jüngstes aktives Mitglied ist 6 Jahre, unser ältestes über 50 Jahre. Vier Grün- Für unser tolles Jubiläums-Outfit sorgten weitere dungsmitglieder sind tatsächlich auch jetzt noch gute Freunde, der Club Hyper! DANKE! bzw. wieder dabei. Das zeigt, wie verbunden man doch mit dem Chor ist. Es zieht einen immer Ohne Sponsoren hätten wir es sehr schwer. Wir wieder hin. bedanken uns für die finanzielle Unterstützung von 8UnG Sound&Event, den Gemeinden Beim Chorjubiläum wurde uns ein großer Wunsch Krimml, Wald, Neukirchen und Bramberg, be- erfüllt, durch die Mitwirkung der Band „Gravy sonders auch der Firma Brunner&Co, die jeder- Train“. 300 Konzertgäste waren begeistert. Cor- zeit für uns da ist. DANKE! nel, Christian, Hannes und Max haben in mona- telanger Arbeit unser Wunschprogramm ein- Wenn es nicht immer solche Leute gäbe, die für uns und unsere Kinder was übrig haben, würde es uns schon lange nicht mehr geben. DANKE allen im Hintergrund, die ich nicht erwähnt habe. Patsch Eva l l Du vergiß mi nit, denk an mi, dann bist du bei mir und i bei dir! Wolfgang Zipser 6 Kinderchor Neukirchen 7 Sommerfestspiele Neukirchen 15 Jahre Sommerfestspiele Neukirchen am Großvenediger „Echte Helden - die Rückkehr der Abenteurer“ ie Probenarbeiten für die diesjährigen (Ju- Eine weitere Neuerung gibt es im Gastronomie- Dbiläums-)Festspiele laufen auf Hochtouren. bereich. Nachdem es in den vergangenen Jah- Die beiden Autoren Charly Rabanser und Uli ren verabsäumt worden ist, die Gebäude „in Bree haben ein mitreißendes, faszinierendes Schuss“ zu halten, befinden sich diese derzeit in Buch geschrieben, das alle Hauptfiguren der einem sanierungsbedürftigen Zustand. Die vergangenen Produktionen wieder „auferstehen“ Gastwirtevereinigung sah sich einerseits nicht in lässt und den Geschmack des Publikums voll und der Lage, die Kosten dafür zu tragen bzw. hat ganz treffen wird. Die Regiearbeit liegt in den andererseits auch große Probleme, während der Händen von Tom Gassner aus Innsbruck, als Re- Hauptsaison Personal für die Betreuung des Ga- gieassistentin fungiert heuer erstmals Christa stronomiebereiches abzustellen. Aus diesem Steger. Das Ensemble der vergangenen Jahre ist Grund hat der Vorstand des Vereins Alp!Traum fast wieder vollzählig vertreten, nur Kathi Hollaus einstimmig den Beschluss gefasst, die Kosten und Lois Brunner mussten leider aus terminli- für die Gasthaussanierung (neues Dach, neue chen Gründen absagen. Die beiden Hauptrollen Innenverkleidung etc.) zu übernehmen und als Kinder bekleiden auf eine begeisternde Art diese Ausgaben in Form einer Miete wieder re- Cora Bräuer-Hofer und Gustav Heidorn. Neu bzw. fundiert zu bekommen. Für die Vermietung des wieder im Team sind Dr. Michael Neumayer und gesamten Gastronomiebereiches gab es ein An- Dr. Manfred Sommersguter. Als Profis verstärken gebot vom „AlpenChalet“ (Robert Möschl) und das Ensemble Ute Heidorn und Rainer Wöss. Als der Vereinsvorstand hat ebenfalls einstimmig Komparsen lösen 10 Walder Krampusse unter beschlossen, für die heurigen Festspiele den Ga- Matthias Nindl die Venedigerpass ab. Gemeinsam stroBereich vom AlpenChalet abwickeln zu las- mit unserem künstlerischem Leiter und Obmann sen. Wir bedanken uns in diesem Zusammen- Charly Rabanser werden alle Akteure dafür sor- hang sehr herzlich bei der Gastwirtevereinigung gen, dass die „Echten Helden“ wieder zu einem mit ihrem „Altobmann“ Sepp Steiger an der Zuschauerhit werden. Ca. 20 Lieder, darunter viele Ohrwürmer aus „alten Zeiten“, werden von Franz Dorfner, Albert Bernhard, Christian Eben- kofler & Hofer Cornel arrangiert. Das Bühnenbild wird von Lois Ellmauer, gemeinsam mit dem Bauhof Neukirchen, gestaltet und die Kostüme bzw. Puppen werden von Klara Wöhrer und An- drea Kirchner gestaltet, geschneidert, herge- stellt. Das Ticketbüro (06565 21444) befindet sich wie- der im Büro der Schischule Neukirchen (großer Dank an die Fam. Dreier + Maier) und ist
Recommended publications
  • Zell Am See–Kaprun Summer Card 2015
    Zell am See–Kaprun Summer Card 2015 Holiday with that little bit of extra! Your trump card for Main attractions included: even more summer fun in the mountains! Cable car Schmitten* | Zell am See Cable car Kitzsteinhorn* | Kaprun Hiking adventure bus Maiskogel | Kaprun This year your summer holiday in Zell am See-Kaprun can Kaprun High Altitude Reservoirs | Kaprun again be enriched with fascinating experiences. The Zell am Boat trips*| Zell am See See-Kaprun summer card offers summer guests in the region Three lidos | Zell am See a very special service: action, fun and variety for both young Indoor swimming pool | Zell am See and old are guaranteed with this unique card. Sigmund-Thun Gorge | Kaprun Vötter’s Vehicle Museum | Kaprun The Zell am See-Kaprun summer card has got what it takes. Pinzgau Museum of Local History in Ritzen Castle | It opens up a variety of opportunities by providing access to Saalfelden the sporting, cultural and natural highlights in Zell am See- National Park Worlds | Mittersill Kaprun and the surroundings. Ferleiten Wildlife & Recreational Park | Fusch - Ferleiten Mining & Gothic Museum | Leogang Right from the very first minute of your stay, you can start Show Mine | Leogang enjoying the advantages of the Zell am See-Kaprun summer Vorderkaser Gorge | St. Martin card. Enjoyment - that also means saving on entrance fees. Seisenberg Gorge | Weissbach Enjoy the cable cars, lidos and indoor pools, natural arenas Kitzloch Gorge | Taxenbach and many attractions without having to pay extra - or at an Krimmler Waterfalls | Krimml attractive discounted price from the individual bonus NEW: partners. As you can see: it’s worth getting the Zell am See- Vogtturm Local History Museum| Zell am See Kaprun summer card! Kaprun Museum | Kaprun The Zell am See-Kaprun summer card is available for all Bonus partners guests of the participating accommodation providers Postbus | Zell am See-Kaprun th th TAUERN SPA – Sunset Ticket | Kaprun between 15 May and 15 October.
    [Show full text]
  • M1928 1945–1950
    M1928 RECORDS OF THE GERMAN EXTERNAL ASSETS BRANCH OF THE U.S. ALLIED COMMISSION FOR AUSTRIA (USACA) SECTION, 1945–1950 Matthew Olsen prepared the Introduction and arranged these records for microfilming. National Archives and Records Administration Washington, DC 2003 INTRODUCTION On the 132 rolls of this microfilm publication, M1928, are reproduced reports on businesses with German affiliations and information on the organization and operations of the German External Assets Branch of the United States Element, Allied Commission for Austria (USACA) Section, 1945–1950. These records are part of the Records of United States Occupation Headquarters, World War II, Record Group (RG) 260. Background The U.S. Allied Commission for Austria (USACA) Section was responsible for civil affairs and military government administration in the American section (U.S. Zone) of occupied Austria, including the U.S. sector of Vienna. USACA Section constituted the U.S. Element of the Allied Commission for Austria. The four-power occupation administration was established by a U.S., British, French, and Soviet agreement signed July 4, 1945. It was organized concurrently with the establishment of Headquarters, United States Forces Austria (HQ USFA) on July 5, 1945, as a component of the U.S. Forces, European Theater (USFET). The single position of USFA Commanding General and U.S. High Commissioner for Austria was held by Gen. Mark Clark from July 5, 1945, to May 16, 1947, and by Lt. Gen. Geoffrey Keyes from May 17, 1947, to September 19, 1950. USACA Section was abolished following transfer of the U.S. occupation government from military to civilian authority.
    [Show full text]
  • Holiday Info Let the Happiness In!
    SUMMER 2015 EN HOLIDAY INFO LET THE HAPPINESS IN! www.kitzsteinhorn.at Cinema 3000 Nationalpark Gallery ❚ Nationalpark Gallery mystical info stations located inside the mountain and an impressive Panorama-Plattform. ❚ Cinema 3000 spectacular natural ambiance and seemingly unlimited panoramic pictures. ❚ Panorama-Platform „Top of Salzburg“ Salzburg´s highest panorama platform. ❚ ICE ARENA (Beginning of July - end of August) slippery slides in summer snow, snow beach, ICE BAR and much more. ❚ Free info tour with a National Park ranger Enjoy fascinating insights and views of the Hohe Tauern National Park every day from 23.05.2015. Top of Salzburg ICE ARENA GLE_Inserat_Urlaubsinfo_Gipfelwelt3000_2014.indd 2 20150204_Sa CONTENT Pages 9 – 22 WEEKLY PROGRAMME What’s up in Zell am See-Kaprun Pages 23 – 37 EVENTS Summer programme in Zell am See-Kaprun Pages 38 – 54 FOOD AND BEVERAGE Eating, drinking and nightlife in Zell am See-Kaprun Pages 55 – 58 FUN FOR KIDS The fun children’s programme in Zell am See-Kaprun Seiten 59 – 66 SHOPPING Shopping experience in Zell am See-Kaprun Pages 67 – 122 OVERVIEW A - Z Services and leisure activities in Zell am See-Kaprun 3 DATES, FACTS AND HISTORY ZELL AM SEE Monks founded ‘cella in bisonzio’ (Zelle im Pinzgau), as ordered by Salzburg’s Archbishop Johannes, in 740 a.d.. It was firstly docu- mented in 743 a.d.. Zell am See is the oldest Bajuwaric (Bavarian) settlement in Pinzgau. The settlement was exhalted to a „market“ in 1357 and due to the mining boom in Hirzbachtal and Limberg, it became a thriving community. During the Peasants’ War in 1525/26, the Zell community remained either neutral, or true to the Archbishop – for which they received privileges when making the yearly pilgrimage to the Salzburg Cathedral.
    [Show full text]
  • Holiday with That Little Bit of Extra
    2014 EN YOUR ZELL AM SEE-KAPRUN SUMMER CARD HOLIDAY WITH THAT LITTLE BIT OF EXTRA SOMMER KARTE SUMMER CARD 2014 NEW Zell am See-Kaprun Summer Card APP Take the Porsche designer cable car to Schmittenhöhe mountain. Take an exciting trip to the peak of Kitzsteinhorn mountain. Enjoy a boat trip on Lake Zell. 2 EXPERIENCE MOMENTS OF JOY: WITH THE ZELL AM SEE- KAPRUN SUMMER CARD! SOMMER KAR TE SUMMER CAR D The Zell am See-Kaprun Summer Card opens up a whole range of opportunities. It opens the door to sporting, cultural and natural highlights in Zell am See-Kaprun and the surrounding area. 3 YOUR ZELL AM SEE-KAPRUN SUMMER CARD GUARANTEE HOLIDAY WITH THAT LITTLE BIT OF EXTRA The Zell am See-Kaprun Summer Card opens the door to sporting, cultural and natural adventures. How do you get a Zell am See-Kaprun Summer Card? As a guest of a participating accommodation provider you will get the Zell am See-Kaprun Summer Card on your arrival. It allows you to experience a unique and varied leisure programme from the minute you arrive and throughout your stay in the region. The Zell am See-Kaprun Summer Card is valid from 15 May to 15 October. 2014 NEW Zell am See-Kaprun Summer Card APP 4 CONTENTS Enjoy moments of joy – at no extra charge – with the following service partners Schmitten | Zell am See 6-7 Kitzsteinhorn | Kaprun 8-9 Maiskogel | Kaprun 10-11 Kaprun high altitude reservoirs | Kaprun 12-13 Boat trip | Lake Zell 14-15 Three lidos | Zell am See 16-17 Indoor pool | Zell am See 18 Sigmund-Thun gorge | Kaprun 19 Vötter’s vehicle museum | Kaprun 20 Museum Ritzen Castle | Saalfelden 21 National park worlds Hohe Tauern | Mittersill 22 Wildlife & leisure park Ferleiten | Fusch / Ferleiten 23 Mining and gothic museum | Leogang 24 Tourist mine Leogang | Leogang 25 Vorderkaser gorge | St.
    [Show full text]
  • Recco® Detectors Worldwide
    RECCO® DETECTORS WORLDWIDE ANDORRA Krimml, Salzburg Aflenz, ÖBRD Steiermark Krippenstein/Obertraun, Aigen im Ennstal, ÖBRD Steiermark Arcalis Oberösterreich Alpbach, ÖBRD Tirol Arinsal Kössen, Tirol Althofen-Hemmaland, ÖBRD Grau Roig Lech, Tirol Kärnten Pas de la Casa Leogang, Salzburg Altausee, ÖBRD Steiermark Soldeu Loser-Sandling, Steiermark Altenmarkt, ÖBRD Salzburg Mayrhofen (Zillertal), Tirol Axams, ÖBRD Tirol HELICOPTER BASES & SAR Mellau, Vorarlberg Bad Hofgastein, ÖBRD Salzburg BOMBERS Murau/Kreischberg, Steiermark Bischofshofen, ÖBRD Salzburg Andorra La Vella Mölltaler Gletscher, Kärnten Bludenz, ÖBRD Vorarlberg Nassfeld-Hermagor, Kärnten Eisenerz, ÖBRD Steiermark ARGENTINA Nauders am Reschenpass, Tirol Flachau, ÖBRD Salzburg Bariloche Nordkette Innsbruck, Tirol Fragant, ÖBRD Kärnten La Hoya Obergurgl/Hochgurgl, Tirol Fulpmes/Schlick, ÖBRD Tirol Las Lenas Pitztaler Gletscher-Riffelsee, Tirol Fusch, ÖBRD Salzburg Penitentes Planneralm, Steiermark Galtür, ÖBRD Tirol Präbichl, Steiermark Gaschurn, ÖBRD Vorarlberg AUSTRALIA Rauris, Salzburg Gesäuse, Admont, ÖBRD Steiermark Riesneralm, Steiermark Golling, ÖBRD Salzburg Mount Hotham, Victoria Saalbach-Hinterglemm, Salzburg Gries/Sellrain, ÖBRD Tirol Scheffau-Wilder Kaiser, Tirol Gröbming, ÖBRD Steiermark Schiarena Präbichl, Steiermark Heiligenblut, ÖBRD Kärnten AUSTRIA Schladming, Steiermark Judenburg, ÖBRD Steiermark Aberg Maria Alm, Salzburg Schoppernau, Vorarlberg Kaltenbach Hochzillertal, ÖBRD Tirol Achenkirch Christlum, Tirol Schönberg-Lachtal, Steiermark Kaprun, ÖBRD Salzburg
    [Show full text]
  • TAUERN SPA Zell Am See – Kaprun PRESS KIT 2020
    Kaprun 2020 TAUERN SPA Zell am See – Kaprun PRESS KIT 2020 Kaprun 2020 Content: Expedition New Heights Wellness Family Culinary Relax! Day SPA Seminars, Meetings & Events All abot the TAUERN SPA Golf Getting out into nature Everything at a glance Kaprun 2020 Press information: New Heights Expedition TAUERN SPA Zell am See – Kaprun Expedition New Heights. The exclusive 4*S resort at the foot of the Kitzsteinhorn is growing with the region and has extended its facilities and services since autumn 2019. With additional 52 nature & garden rooms, a spectacular new glass panorama pool and many other innovative highlights, the 4*S resort provides its guests an unparalleled and unforgettable holiday. For all who want to scale new heights. The popular TAUERN SPA extended its offer in November 2019 and delights it´s guest with ambitious innovations and service upgrades right across the hotel, SPA, rooms and culinary services. The existing accommodation has been extended northwards and north-eastwards and includes 52 new garden & nature rooms on four levels. The architecture of the extension, with its organic shape and green roof, blends harmoniously into the landscape. Turning dreams (and rooms) into reality The new garden & nature rooms mainly use natural materials such as swiss stone pine, sandstone, leather and wool to create a unique, and cosy ambiance. The philosophy here is all about green & clean living: High-quality sleeping systems, a healthness bath and the most modern technical equipment are part of the complete equipment of every room. Digital detox at it´s best: a button, that can be used to deactivate disturbing power sources around the head area, helps you to get deep and healthy sleep.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis Zu "Oberpinzgau Von Krimml Bis Kaprun"
    716 INHALTSVERZEICHNIS Seite Seite Urzeit des Pinzgaues............................. 9 Ulrich v. Velben Augensteine, Eiszeit............................10, 11 Salzburger Hauptmann................. 64 Pinzgauer Wetter, Klima......................... 12 Erste Erhebung.................................... 65 Temperatur-Umkehr.................................. 15 Machtbefugnisse des Erzbischofs . 66 Winde, Klimaänderung......................... 16 Pinzgau wird salzburgisch .... 66 Die Achen: Salzach und Saal ... 16 Erzbischof Eberhard II........................67 Ursprung der Salzach..............................17 Leibeigenschaft.................................... 68 Große Wasserfluten...................................17 Regierungsbeamte, Pfleger.... 69 Salzach-Ausbruch 1903 ........................... 19 Die Taidinge......................................... 69 Wasserverbauung....................................... 20 Bauernkriege 1525/26 ........................ 70, 71 Versumpfung des Pinzgaus ... 20, 21 Hexen im Pinzgau............................... 73 Entwässerungsarbeiten ......................... 22 Die Bramberger Pfarrer-Hexe . 74 Dammbau an Salzach bei Mittersill . 23 Justizmord am Pfarrer und Köchin . 75 Bergkristalle, Mineralien .... 24, 25 Andere Hexen.................................... 77 Granaten im Hollersbachtal .... 26 Hexengeschichten............................... 78 Phantastische Kristallgebilde: Pfleger Caspar Vogl...........................79 Epidote von Knappenwand . 27, 28 Aufstand der Bauern 1645 ... 80, 81 Bergbau,
    [Show full text]
  • Nationalpark Sommercard
    THE MANY BENEFITS OF THE NATIONALPARK SOMMERCARD From 1 May 2018 until 31 October 2018 with the the ‘Nationalpark Sommercard there will be again an all-inclusive ticket for a holiday in the Hohe Tauern National Park holiday region. Guests re- ceive this ticket from their accommodation pro- vider on the day they arrive and with them get to avail of more than 60 attractions, such as the nu- merous cable cars and leisure and sports facilities, as well as free entry to sights, museums and nat- ural sights. The ‘Nationalpark Sommercard’ also ensures you enjoy maximum mobility, since you get to use local public transport free of charge. The day ticket for the ‘Großglockner alpine road’ and the day ticket for the Gerlos Alpenstraße are also included. Immediately after checking in you will receive your personal card from your accommodation. You can explore the characteristics and sights of the Hohe Tauern National Park holiday. Daily free entry with the Nationalpark Sommercard: Dorfbahn Koenigsleiten (ascent/descent) Wildkogelbahn Neukirchen (ascent/descent) Panoramabahn Hollersbach (ascent/descent) Smaragdbahn Bramberg (ascent/descent) Weissee Gletscherwelt (ascent/descent) Hochalmbahn Rauris (ascent/descent) incl. Panoramabahn Großarltal (ascent/descent) bird of prey demonstration & gold panning Swimming bath Krimml Kristallbad Wald im Pinzgau Swimming bath Mühlbach im Pinzgau Swimming lake Hollersbach Swimming bath Mittersill Indoor swimming pool Mittersill Swimming bath Stuhlfelden Swimming lake Uttendorf Swimming lake Niedernsill Swimming
    [Show full text]
  • Holiday with That Little Bit of Extra
    2019 EN YOUR ZELL AM SEE-KAPRUN SUMMER CARD HOLIDAY WITH THAT LITTLE BIT OF EXTRA SOMMER KARTE SUMMER CARD Zell am See-Kaprun Summer Card APP YOUR ACTIVE HOLIDAY PLEASURE WITH THE ZELL AM SEE- KAPRUN SUMMER CARD! Experience moments of joy: take the Porsche The Zell am See-Kaprun Summer Card opens Design cable car to Schmittenhöhe mountain. up a whole range of opportunities. It opens the Take an exciting trip to the peak of Kitzsteinhorn door to sporting, cultural and natural highlights mountain. Enjoy a boat trip on Lake Zell. in Zell am See-Kaprun and the surrounding area. 2 3 YOUR ZELL AM SEE-KAPRUN SUMMER CARD GUARANTEE HOLIDAY WITH THAT LITTLE BIT OF EXTRA The Zell am See-Kaprun Summer Card opens the door to sporting, cultural and natural adventures. How do you get a Zell am See-Kaprun Summer Card? As a guest of a participating accommodation provider you will get the Zell am See-Kaprun Summer Card on your arrival. It allows you to experience an unique and varied leisure programme from the minute you arrive and throughout your stay in the region. The Zell am See-Kaprun Summer Card is valid from 15 May to 15 October. 4 5 THE ZELL AM SEE- KAPRUN FEATURES: SUMMER CARD • List of all attractions and bonus partners NOW ALL with description, opening hours, address and GPS coordinates INFORMATION • Offline maps of the region and attractions ON YOUR (works without Internet) SMARTPHONE! • Calculate how much you saved with the Zell am See-Kaprun Summer Card Enjoy your holiday with that little bit of extra.
    [Show full text]
  • Alps at Their Very Best a Pure Holiday Feeling with the Zell Am See-Kaprun Summer Card 2021
    ALPS AT THEIR VERY BEST A PURE HOLIDAY FEELING WITH THE ZELL AM SEE-KAPRUN SUMMER CARD 2021 DISCOVER MORE EVERY DAY BETWEEN THE GLACIER, MOUNTAINS AND LAKE From the banks of the beautiful blue waters of Lake The Zell am See-Kaprun Summer Card literally pro- Zell to the various hiking trails on the Schmittenhöhe vides the key to all these possibilities and around and the “Top of Salzburg” viewing platform on the 40 attractions. It includes countless excursion desti- Kitzsteinhorn glacier: Zell am See-Kaprun offers holi- nations but also the use of cable cars and a boat trip daymakers a unique range of experiences between the on Lake Zell as well as access to gorges and waterfalls, glaciers, mountains and lake. lidos and museums. 100 % ADDED VALUE WITH THE PREMIUM PARTNERS All premium partner attractions are included in the Zell the boat trip on Lake Zell as well as a visit to the am See-Kaprun Summer Card. These include use of Kaprun High Mountain Reservoirs, Sigmund Thun the cable cars on the local mountains in the region – Gorge or the Krimml Waterfalls. the Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn* and Maiskogel –, (*excludes the 3K K-onnection and ski lifts) BONUS PARTNERS WITH ADDITIONAL BENEFITS AND DISCOUNTS The bonus partners of the Zell am See-Kaprun Summer a trip up and down the Kitzsteinhorn with the Card 2021 offer discounts and access to a wide range 3K K-onnection and participation in the Cool Kids Fun of activities in the region and beyond. Particular attrac- childrens programm in Zell am See-Kaprun.
    [Show full text]
  • Zell Am See- Kaprun Summer Card Holiday with That Little Bit of Extra
    ZELL AM SEE- KAPRUN SUMMER CARD HOLIDAY WITH THAT LITTLE BIT OF EXTRA SOMMER KARTE SUMMER CARD Zell am See-Kaprun Summer Card APP EN SUMMER 2020 www.zellamsee-kaprun.com YOUR ZELL AM SEE-KAPRUN ALL INFORMATION SUMMER CARD AT A GLANCE GUARANTEES HOW CAN I GET A SUMMER CARD? HOLIDAYS WITH THAT You can get the summer card from numerous accom- modation providers (hotels, private guest houses, inns LITTLE BIT OF EXTRA etc.) in the region when you book to stay there for at least one night. More information on these partners can be found on our homepage, in the app or in the local tourist information office. WHEN IS THE SUMMER CARD VALID AND HOW LONG? Every guest who comes to visit Zell am See between 29th May and 15th October 2020 will receive a summer card, which is valid for the duration of their stay (including day of arrival and departure). CAN THE SUMMER CARD BE TRANSFERRED TO ANOTHER PERSON? No, because it is personalised. All guests – including children – receive their own summer card. If you lose the card, a new one will be issued in your name. CAN I BUY A SUMMER CARD? The summer card cannot be purchased. It is only available from participating accommodation providers. HOW OFTEN CAN I USE THE SUMMER CARD? You can make use of the entire range of benefits and attractions as often as you like during the period in which the summer card is valid. Exception: in July and August the boat trip around Lake Zell can be used once within 6 days.
    [Show full text]
  • The History of Kaprun Castle
    It started on the Bürgkogel The first evidence of human settlement in the Pinzgau region dates back to just after the end of the last Ice Age - around 10,000 BC. The transition from a hunter-gatherer lifestyle to producing food with agriculture and cattle began around this time in the region at the eastern edge of the Mediterranean Sea. The oldest traces of settlements in the municipal area of Kaprun date back to the Bronze Age. In the Early Bronze Age, an extensive settlement where copper was molten arose on the Bürgkogel, protected by steep rock slopes and rock walls, near today’s Klammsee lake. The Bürgkogel plateau was levelled as early as 2000 BC to make space for residential and Kaprun Castle in November 2019 with new larch roof above the great hall. farming buildings made of wood. Like most cave settlements in the Alpine region, the Bürgkogel was abandoned around 1500 BC. Instead, people lived in unfortified settlements at the base of the valley. Apparently, it was possible to secure the mining area over a wide area, meaning the settlements The history were in no immediate danger. A change in conditions half a millennium later, during the Urnfield period, led to a return of Kaprun Castle to settling protected spots such as the Bürgkogel. The second settlement period on this rocky height spans the late urnfields around the Iron Age, i.e. the entire first millennium BC. A ring-shaped perimeter fortification in the stone masonry is documented on the Bürgkogel in this northern valley side of the Salzach river.
    [Show full text]