, I· i [I 1· ;' !, 11 "I I j Anglers land money ...
STAFF REPORTER
EIGHT fishennen who had their fishing lines cut and ~ir bags thrown into the sea by the police have received compensation from the state. The eight residents of Swakopmund were among a group of about Sparks call for election delay in ,North 100 people fishing off the town's historic jetty on May 10 last year. SW"apo MP accused of ,inciting at.tack, , . , Police officers arrived and according to the will widen the interdict to GRAHAM HOPWOOD people fishing proceeded call off the elections in the to cut lines and throw North until parties can can I' bags and fishing tackle THE DT A is seeking a court interdict to ban Swapo vass for votes without har into the sea. Some people parliamentarian Nathaniel Maxuilili fron address assment. r on the jetty also alleged ing more election meetings in Owambo after the DT A spokesperson An they were assaulted. No veteran pOlitician allegedly incited Swapo,support drew Matjila said that at a one-was-arrested and the ers to kill 'makakunyas' over the weekend. meeting at Onru;hila, near police opeation :was ap l parently mtended to stop Allegm· g that the sl-luau·on Education, Nahas Angura, Osbakali, Maxuilili urged 'n Owambo I'S 110W out of f ·· · . th thr t all Swapo supporters, espc- people fishing off the jetty l o J010mg 10 e ea S cially the Development by sabotaging their lines control following Maxuilili's against the DTA and said Brigades "to attack and kill and equipment. speech and the brutal mur- ' they intend to seek a ban on all ;~'inakakunyas (former UnderSwakopmund's der on Sunday of a DT A him addressing any further SW ATF and Koevoet municipal ordinances it official at Ondangua, the meetings in the region. is. illegal to fish from the DTA threatened to extend The DTA called on the members) and their fami- their court interdict to call police to ente ~ the Ondan-l lies and all DT A supporters jetty or in the area be in Owamboland". Matjila , tween the jetty and Vineta· for a postponement of elec- gua Development Brigade also claimed that Angula north. However, accord tions in the four Owambo base to arrest those respon- read out a list of DT A can- ing to Gail Super of the regions. sible for Sunday's murder, , press con£erence ddi th t ·fth li f·1 didate in the region and Legal Assistance Centre, At a a ng ale po ce at said these were the people who represented the eight yesterday, ,the opposition to restore law and order in Swakopmund's mag istrates court last week, WO~mD_MA~~~~OOD~M~~~d&d~~al~s;o=a;c=c;~=e=d~. =~=·n=i=M;e;r=o=f==W=h=hi;·n~48~h=0=~~th~e~p~~~~~=ro=n=h=·n=u=~=0=n=p=a=p=2~ continued on page 2 ~~E~;:E~:~i:~:~;:":St:f:::.:::ti: II;fl: :;; I,r;§I~r;fAm~l!l~: II.~ Il:,EA, p2 .·1 DIY ANTENNA INSTAIJLATION OW MADE EASY!
M*Net has entered the DIY market with a range of streamlined, cost effective, locally manufactured, top quality antenna and accessories, which meet M-Net specifications. We also offer around-the-clock assistance by meanS of a dedicated HELPLlNE. " So do it--, DO-lT-YOURSELF ltems available from participating retailers. For further details phone: (061) 22-2222
2231 (NAB) fu1fj 2 wednesday November 25 1992 THE NAMIBIAN M-Net extends 'magic' 'Help on way' M ··NET Namibia, in a major country-wide exten sion of its services, will bring the pay-channel to STATE House yester viewers from Outjo to Liideritz by the end of day announced that December_ - ---~ Pr2sident Sam Sharon Martin, manager of M-Net Namibia, explained Nujoma has appointed that as M-Net had received its broadcasting licence, it had Ephraim Kasuto as embarked on an rapid expansion of its "magic". deputy Ombudsman Grootfontein and Outjo were hooked up to the pay with effect from Janu channel at the beginning of the month and Gobabis started ary 1 1993. A State WITH World AIDS Day only six days away, two Old Mutual in Cape Town receiving the signal on Saturday. House statement said groups of p otential c-ounsellors are meeting 'this who will explain his COIl! Rosh Pinah will join other lucky viewers today when the the appointment had .week to I~arn how to support victims of the disease, pany's approach to employ service is extended to this small town and by the first week been made "in an ef .both at borne anda( work. - . . . ees with the disease. in Decem:ber viewers in ¥ariental and Keetmanshoop will ..,. '>0 " ... fort to strengthen the Representativ~ of Namib also be qn line. Next on tre lis\ are Otjiwarongo, Tsumeb A ~eek-Iong workshop, " counsefling throughout establishment and ian 'companies have been and Liiqeritz who will be hooked up to M-Net by the end of organised by the National Namibia. The counsellors streamline the func invited to the workshop, in December. . . : ', •.• AIDS Gontrol Pto,gramriie will conceritnite on home tions of the Ombuds an effort to create a culture "Our expansion into towns outside.of.Windhoek is in", ' (NACP), waS launched on based care· and the role of man as set out in the of tolerance and understand dicative of M.Net's commitment to expanding its service Monday, bringing together the community in dealing Constitution and the ing towards RIV and AIDS in this country. And the delivery of the M-Net signal into youth leaders, pastors, pol with the disease. Laws of Namibia". victims at work. these new areas is also an excitiQg development within the icy planners and local ac The other workshop, or * A number of activities company," said Martin. tivists. It will show trainers ganised- by the Namibian have been planned to mark . Sophia 'drama' "The use of satellite technology has revolutionised the how to pass on counselling Network of AIDS Service World AIDS Day in Na communications industry around the world, and has en techniques to health work Organisations (Nanaso), will mibia, starting on Saturday, MANDERA, Kenya: abled us to expand.our service to the most remote town in ers, youths, women and com begin on Thurs
S'Y"apo Illan shot UPDATE JOSEF MOTlNGA , School killing
THE reason for the shooting of John Kluft, the Swap o AN ll-ycar-old Namib candidate for the Arandis re gion, which took place at his ian boy is to appear in business premises on Monday remains a mystery. court on a charge of mur der after he allegedly Chief Inspector Sean Geyser of the N amibian Police said stabbed Emst Naruseb, 14, the police had not yet established why Kluft had been at a Kalkfeld school, the attacked but, contrary to suggestions by some news media, Namibian Police said it might not have been politically motivated. yesterday. Ernst was Kluft, who runs a construction business at ~wakopmund, stabbed in the chest with a was rec~ntly appointed Swapo candidate for the region. knife at l4hOO on Mon His wife, Beatrice Kluft, told The Namibiari that Kluft day. He died at the Otiiwar was shOshakati State Hos NDF 'man jailed' pital; Peter Battger, a Windhoek busines~man; Justice Harold Levy, a sen ior judge of the WindhOek forDu~n killing High Court; Roman Catho lic Bishop Bonifacius Hau siku; Reverend W illem TVAPPA NAMUTEWA Kanjore, a Swapo MP from the South; and George SOME 50 people from the TOM MINNEY have to try and keep out im- Government and from. busi ports. THE Premarco Dunn case ended yesterday when Simon Anfmias Mayambel0, a graduate of nesses and banks are gathering fit from world trade. The talks have also bid to was sentenced to six years in jail for murder and attempted the fonner Academy work in a Windhoek hotel this week "Namibia's membership in ensure that smaller develop- murder. ing in the Education and to leam more about launching the world trade organisation is ing countries such as Namibia Ananias was one of three NDF soldiers accused of shooting and Culture Ministry, who will Namibia onto world trade logical since it is testimony of get the same rates as big and killing a lO-year-oldRehobothschoolboy,PremarcoDunn,atthe have specific responsibili markets. the importance which it attaches important trading partners. farm Twee Rivier, east of Rehoboth, in October 1990. ties in the area of cultural Namibia is considerably Ananias' co-accused, Andreas Abed and Stefanus Matheus 1bey are attending a four~ to the maintenanGe of an open development. day seminar on the General and liberal trading system," boosted by not having to pay Lazarus, were found not guilty on all charges. Agreemm on Tariffs and Trade said Amathila. duties and other costs, such as According to the charge-sheet, Ananias and the two soldiers (GATT), a key body in boost 'The progressive liberalisa on levy-free beef exports to . were sent to Twee Rivier to investigate rumours about illegal COp shooting ing world trade. tion of world trmie ... under the Europe. As a member of GATT weapons and were ordered to stop and search any vehicle moving Niunibia can benefit not only through the area. NEW YORK, USA: ~ Namibia is the newest full au'spices of GATT are signifi bers of New York1s un- member.of GATT as the 105th cant in Namibia's own efforts from technical training, but also Du on andthr ee men, wh 0 were travelling in a bakkie in the area "c:ootracting party" to the treaty. to promote the sale ofits prod from an appeal system to in- on the night, were ordered to stop by Ananias. The driver of the derground railway police vestigate unfair trading prac- bakkie allegedly ignored the order and Ananias fired several were ordered on Friday to Other neighb9uring counJ:ri~s ucts in rpar}cel s. ab.road. which are members include "Namibia's membership of tices. . shots. One of the bullets fatally wounded Dwm. report this week for "sen- South . ,Africa, Botswana• . GATT is a manife~tation not However, it is proving very The three soldiers were later arrested. They pleaded not guilty sitivity training" after three· Zambia!and Zimbabwe~ while : only of its own determination difficult to really get trade goirig and said the situation at ~~h~bothhad been very tense atthattime white'Office!'S sJmt~ black Angola ism observer member to enhance its international trade as each government is under j ,as Baster )eader-Hans Diergaardt was-rl:sisting a Governmentundercov~r.. . colleague: and RUSllil! and Chinil ate saJd int~rests but also afecognition pressure from its own produc- order to vacate a Gov,emroent liouse, Ananias told the court thiit thinkip.ghe :Was a mug: ! k> be waa:iog to join. The GATT, thilt~ the success· 0f otherwise ers-tokeep' out cheaper foreign ,he was me omy'One Who:fued at ~e vehicle. He was foUnd guilty get. Authorities say the 1 11 't th . t f of murder and on two charges o{ariempted murder. three men f!fed 21 rounds 1 aml severaln ounds of 'Yo'Qriir" onts own effons td-promote ' unpo. 'n swhi· c pu ' em·Oll 0 • .' " )i trade negotiations over tfie past . its economic development is business. ,~ , ,; , .Ju~g~ Johari'Strydomsenten~ed ~~t9;lO y~~s : j iwpris- ., cat officer Derwi¥,l'llJ!lle,l, 'I 45 years, 'have been respon closely linked to the continued It is six years since , the last onment of wHich-four years-were silspe~ded for five years. i6, whose con"ditiQn re- j sible for 'making it much easier expressim of world trade which round of GA'IT.talks began in ' ' Katb van Nie'Ketk' proseCuted, Ana:rua's ,\vas i represeoteaby ' nlains !;er-iou's.' ,'/' ',. -' F! - tl" ,and cheaper for countries to' in turn hinges on GATT's trade with each other. success.-" Uruguay,agreements and have although been prepared ~aft ~ I~J~O~h8nn~ '~e~S~S~kw~e~iy~e~y~a~: ~.;"~' ~<; .-~~ ~' ..' ~ ' .· <~.'..... ' ~' ~' ~<"~' ~;~~· ~~~~~~~~~~~~ii 1 This week's seminar has been A general introduction to on nearly everything, little has organised by the Ministry of GATT was given by Alexandre been finally agreed and threats ETOSHA FISHERIES BURSARY FUND Trade and Industry and Minis Liontas, a counsellor from the of a new trade war are begin students who have already registered at an approved ter Ben A.rnathilii explained tiuit training division at the ~ody' s nit.J.g J>et~een Europe and the Technikon or University for one of the courses listed US. Amathila said on Monday as six-tenths of the economy _ Gmev~ headqu~ers. ~ world below, can now apply for a bursary for 1993 with Etosha depends on 'exports, Namibi'll trade talks started in 1947 and a 'new Multilevel Trade Or . should do itS"best to learn about . have, concentrated on cutting' ganisation may be set up to Fisheries Holding Company (Pty) Ltd . world tradC bodies and to bene-• the'blOcks different countries take over from GATT. • .. 0" • The courses for which Etosha Flshetles Holding Company (Pty) LJd will provide bursaries for In 1993 are ~ tollows~ .. " • National Certificate, for Mechanical Training (N 1 - N6) Interest rates start to fall • National Certificate for Electrical Trainin,9 (N 1-N6) • N,ational Diploma for Ac.ol:Jn~n9 BANK interest rates are,falling. The Commer- C-ommercial Bank of Namibia. Standard and • ,. .I;>t.isiness Compu~ng Course cia! Bank ,of Namibia was fir!!t off,~e mark on ' First National banks also cut home loan rates· to • Marine Biology, ~
Monday, announcing a 0,5 percentage,point cUJ .17,75 per cent a year making their honle loans . ::../ - ::-: . ' -.• : ; ;.- : . I . initsinterest.ratefromDecemberl ; nlieeh'our~ c9nsiderabiy cheaper than loans espei;l~lly at The Etosha FI$herles BurSary Fund provides for the following: , ' later Standard BankNamibiai-oppe~ this by sa:}r'-' j building' ~0cietiei""''': ...:. \ ,; '~",; - ' " . ' Registraflon Fe~ (R~fund on submissioopfoffidal receipt) ' ing it would cut its rate by the full 1. percentage . Standard Bank Naniib(~' s ~anaging director • Full Technicon l: U~Jyersity Fees , ' pointfrom-Dc:cember7. ,,· ' ~~ , , ~nSch\l~~l~fs~~t9c;ra~!lapplytopeoplewho * Full Accommodation Fees ~ u ' ~· J·' · "'\ ,i.' lI " 1- :.I . " 1) l · !--! · ' ; J:~ " ·'.'~ '~; Yesterday aitef!1oon the First National Bank __ aJ'!CadylUtYe"lolPls.l(tthebdhkas well as to those • A personal allowagce of R100.00 per month. , , ofNamibiaalso ' announoed , a ' l-perc~ntagepoint ~ .who apply for rt~}v-~loans. ,.. ·!~; r ~ ' ~"": -'- cuffrom:E>ecember 7. '. , ~ ,', S'outh African rates are lower. Banks and Last week the,Bank ofNanribia, the ceritral building societies there.now charge 17 per'cent, The 9rqnting of the Qur$ar,hs subjecft;o' certbin conditions.as'set out b,y the bank, announced a I-percentage point cut in its fOlprime'lending, plus another 0,25 percC,!nt for Company". ' tnes~ cond~tio~ will be forwarded to prospe,ctive students with lending rate.s to banks here following a similar government tax. Home lending ' ra'tes in' South' the application forms. " - cut by the South African Reserve Bank. The Africa are even cheaper, at 16,15 per cent. bank now lends at 14 per cent on loans secured Recently acting governor of the central Bank of Prospective students can ~;hone Mrs. H. Coetzee at 0642-2331 to obtain the against Govenunent stocks and 16,5 per cent Namibia said within: the same rand zO.ne it was necessary application forms. Only applications submitted on the official when it lends to the banks unsecured. possible to vary interest rates by up to 1 percent- Etosha Fisheries Bursary Fund Application form will be taken intoconsideration. The new prime lending rates at the commer- age point - the current diff«rence - but after that cial ba.n.ic!lare 17,5 percent from Standard Bank borrowers may start trying to borrow in another ' Closing date tor applications: 9 December 1992 and Firs~ , National and 18 per cent from The countrr· striking introduction to a se ~------~ lection of internationally out standing museums. Drought aid Applications are inv~ed lrom client Organisations to thelollowing programmes that will be conducted by the Eastern and l8h30: Disaster Chronicles from Norway Southern African ManagemenUnst~ute (ESAMI) during January to March 1993. 19hOO: NBC Sport 1. MANAGEMENT DEVELOPMENT PROGRAMMES Private Enterprises responsible 20hOO: News NORWAY has do SECTOR for Transportation 16hS6: Opening 2Oh3S: Reasonable Doubts l7hoo: Tiny Toon nated five mobile (a) HUMAN RESOURCES MANAGEMENT 3. T~~portation ~anagem ent.lnter-modal, ESAMI 21h2l: Counterpoint 1. Facu~y Skills Development Programme H d ARUSHA T . (3 ks) 8 26 Adventures warehouses, with a ESAMI Headquarters, ARUSHA, Tanzania, (4 weeks) ea quarters, , anzanla wee - "The Rising Of The Crime March1993. 17h30: Five Children Rate" combined value of 25 January -19 Feruary 1993 . T G And It . Target Group: Tutors, Lecturers, Researchers, arget roup: Middle Level Managers in Public 22h06: Edward And R2S7000, to help with 18hOO: Museums Around Consunants and Trainers and Private Sectors Transport Mrs Slmpson • storage of emergency Enterprises. The World 22hS8: A Touch Of Music food aid handed out 2. Management Dev~opment Programme, Programme TIle series aims to present a for Executive Assistants. ESAMI HO, Arusha, Tanzania 4. Transport Policy and Planning Seminar for Senior to people hit by (5 weeks) 25 January - 26 February 1993 Govemment Officials. ADDIS ABABA, Ethiopia (3 19hOO: Cobra (2-16) days) 29 - 31 March 1993. drought. Targ.t Group: Senior Personal Secretaries, Cobra is a cop who is almost as Personal Assistants, Manage Target Group: Ministers, and Permanent · The warehouses ment/Administrative Assistants. Secretaries in Ministries 01 dangerous as the criminals were handed over to Transport, Finance and whom he is detennined to 3. Senior Management Development Programmelor . Planning, Works, exterminate. He is put to his the World Food Pro Managers in Changing Environment. ZANZIBAR, (3 Communications, Trade and gramme in Wmdhoek weeks) 8 - 26 February 1993. greatest test when he has ~o Industry, Chief Executives 01 catch a gang of serial killers last week and wiU be Target Group: Departmental Managers and Transport Enterprises. M * N' * I: * i while also protecting the only other Senior Officers Irom Government, Parastatal and (Premium time) moved out to the re Frivate Sectors wishing to improve their corporate 5. Workshop on Assessing the Impact of Management witness of their crimes. Star 10h30: EgolI gions where drought management skills. Development and Training on Institutional ring: Sylvester Stallone, Brig Developmenfand Performance w~hi" the Transport llhoo: TIle Postman Aways relief is going. 4. Personnel Management in the Era of Relorms in Alrica. itte Nielsen, Andrew Robin (Private & Parastatal) Sector. BULAWAYO, Rings Twice (2-18) The Norwegians say ESAMI HO, Arusha (4 weeks) 22 February -19 March son Zimbabwe (1 week) 14 - 20 March, 1993. (KTV starts) 1993. Target 'Group: Senior Civil Servants and 21hOO: A New Life (2-16) . the latest gift is only IShoo: Casper and Friends Target Group: Senior to middle level stall 01 Senior Transport Executives A stockbroker whose wife has part of a programme Personnel Departments. lSh30: The Smurfs who administer and manage left him, enters the singles scene of a drought relief 16hOO: Dlnosaucers 5. Advanced Management Development Programme for policy on Human Resources with dyed hair and a new im and Development. 16h30: Wldget eIDergency pro Executive Assistants ESAMI Headquarters, ARUSHA, age. Both of them have nega Tanzania. (4 weeks) 1 - 26 March 1993. (KTVends) . gramme for affected 6. Freight Clearing and Forwarding, ESAt-i1 tive experiences with the op Target Group: Senior Personal Secretaries, Headquarters, Arusha, Tanzania. (3 weeks), 22 . (Open time) countries all over posite SeX, but then she gets in ManagemenVAdministrative March - 9 April 1993. 17hOO: EgoJi (repeat) Assistants who attended the or- volved with a young sculptor, southern Mrica. 17h30: Loving dinarY programme. Ill. CONSULTANCY AND PRIVATE ENTERPRISES while he marries a doctor with Other Norwegian SECTOR: 18hOO: Amen 6. Workshop on Impact Assassment Management dreams of starting her own gifts to help fight the 01 1. Purchasing and Supplies Manager for Middle Level 18h30: Empty Nest Development -Inst~utional Development and Perform family. AIan Alda, Ann-Mar effects of drought in Managers. ESAMI Headquarters, Arusha, Tanzania. The fourth season of this ance w~hin the Govemment Sector (Civil Service). (4 weeks), 11 January - 5 February 1993. gret, Veronica Hamel comedy series about a wid Nanubia include a R40 ESAMI HOs ., Arusha, Tanzania. (1 week) 21- 27 Target Group: Middle Level Managers! 23hOO: Days of Thunder March, 1993 Target Group: Senior Civil Servants re owed paediatrician and his 000 grant to the WFP Officers in Govemment 01hOO: A Cry in the Dark sponsible lor management 01 Policy on Human Re ParastataJs and Private relationship with his adult to transport food aid sources Management and Development. (2-16) Organ sat ions responsible lor daughters. to Bushmanland. Purchasing, Supplies and 03hOO: Transmission ends (b) FINANCE AND BANKING (Premium time) . The Norwegian 1. Public Exp9(1d~ure Management Seminar Stores Management. ESAMI Hadquarters, ARUSHA, Tanzania. ( 2 weeks) 2. Food Security Analysis and Management. HARARE, embassy says it will 11-22 January 1993. Zimbabwe (4 weeks) 1 - 26 March 1993. Weather Forecast give a further RSO 000 Target Group: Senior Government Officials in Target Group: Senior Level Officials from to Unicef Namibia to the Public Investment Depart Ministries of Planning, PRETORIA: The Weather Bureau's detailed forecast sum ment and all Govemment Institu Finance, Commerce, mary for Namibia for today: Fine ahd hot but partly cloudy in help pay for pumps, tions. Agriculture and Livestock, the north-east with isolated thundershowers. It will become water tanks and other 2. Financial Management Programme for Local Govern Private and Public colder in the South today. Coast: Partly cloudy and cold with equipment for the ment and Urban Authornies. LlLONGWE, Malawi, (4 Corporations involved in Food Production, Processing, fog patches overnight. It will be fine in the South. Wind: Hoachanas commu weeks) 8 February - 5 March, 1993 Moderate south-westerly to north-westerly becoming fresh Target Group: Senior Accounting Officers and Storage, and Distribution. nity near Mariental. southerly in the South today. - Sapa . Treasurersdirectlyinvolvedw~h 3. . Stock Control and Warehousing Management. fi nancial accou nti ng and man HARARE,Zimbabwe(4 weeks) 8 March -2 April 1993. agement 01 urban authornies Target group: Senior and Middle Level Stores and other local Govemment In Personnel and Stores stitutions. ManagerslSupplies 3. Aud~ng for Intemal Aud~ors , ESAMI Headctuarters, Managers in ARSHA, Tanzania (6 weeks) 22 February-2ApriI1993. Govemment, Private, Public Target Group: Internal Aud~ors, Senior Ac- and NGO's. counting Staff and those teach- 4. Consunancy Skills Development. ESAMI ing Auditing in Training Institu- Headquarters. ARUSHA, Tanzania (2 weeks) tions. 15 - 26 March 1993. 4. Accounting and Finance for Non-Finance Managers. Target Group: Practisi~g management ESAMI Headquarters, ARUSHA, Tanzania (4 weeks) Consunants wishing to updatet 22 February - 19 March 1993. heir skills and knowledge of Target Group: Managers and other Senior Of contemporary approaches to ficersfrom Non-Finance/Ac consuning practice, individuals counting departments. also willing to enter the management consuning 5. Financial Planning and Control ESAMI Headquarters, industry. ARUSHA, Tanzania, (4 weeks) 8 March - 2 April 1993. Target Group: Senior Officers in finance busi- .5. Mon~oring and Evaluation 01 DonorlBank Funded nass firms . These include Chief Projects, HARARE, Zimbabwe 1-19 February 1993 (3 Accountants, Finance Adminis weeks) trators, General Managers, Proj- Target Group: Donor Agencies, Senior ect Managers, etc. Development Bank Officials, Private Entrepreneurs, Senior (c) INFORMATION TECHNOLOGY Commercial Bank Officials, 1. Data-Base Management Systems Planning Coordinators in ESAMI Headquarters, ARUSHA, Tanzania (4 weeks) 8 Parastatals and Govemment February - 5 Marchl993. Organisations. Target Group: Data Processing Managers, Systems Analysts, Programme 6. Goods and Equipment Procurement Management and Business Analysts. Programme. ESAMI Headquarters, Arusha, Tanzania (4 weeks) 8 March - 2 April 1993. 2. Executive Workshop on MI5, MASERU, Lesotho (2 Target Group: Middle to Senior Level Public weeks) 8 -19 March 1993. Sector Procurement Staff, in Target Group: Chiel Executive of Public and duding st3ff 01 donor-funded Private Enterprises. projects, Central Tender Board (d) HEALTH SERVICES . Officers, Municipal Council Of 1. HeBnh Sector Economics and Finance ficers handling tenders. ESAMI Headquarters, ARUSHA, Tanzania (4 weeks) 7. Mar1 ANC voices I · Eetlllf)~i~ ' ~dicat01"SJ concern over Yesterday's quotations for unit trusts: ~ ... ",- danger ship Buy Sell Yield% General Equity Funds: .TO H ANNESB.U RG ' :"~ ABSA 127,83 119,56 6,18 •• The African National BOEGrowth 133,35 124,58 4,07 les again Congress yesterday Community called for a ban on all Growth Fund 111,33 105,54 na Fedgro 117,01 109,28 5,28 global transportation of CU Growth 103,70 96,82 4,91 radioadive material and Guardbank Growth 2281,93 . 2126,55 5,01 nuclear waste. IGI 121,16 11 3,53 3,78 Expressing great con Momentum 213,59 200,01 4,95 , - . c~rn about the shipment Metfund 170,06 158,11 4,84 New Angolan parliament to'open this week of 1,5 tons of r adiocative Metlife 107,59 100,53 7,86 plutonium around the NBS Hallmark 858,59 801,75 5,70 LUANDA: A senior UN official was meeting Unita by the fighting in rural ar South M ican coast, the· Norwich 310,85 290,26 4,62 leade J o as av· . y se day to try to pe suade ea . organisation said the pos Old Mutual Investors 2396,30 2233,89 4,00 The WFP has asked for him to end military action and back the Angolan sibilty of an accident or Sage 2176,84 2032,53 4,45 special police protection Sanlam parliament and government being fonned this week. terrorism involving the 1492,14 1396,96 3,7 1 while unloading the food. Sanlam Index 1135,50 1063,14~ 4,33 shipment was too great a ~ Margaret Anstee, special MPLA will be the prime In Pretoria Angola's trade Sanlam Dividend 411 ,67 386,47 5,20 representative ofUnitedNa risk to ignore. minister of a national unity representative in South Southern Equity 183,58 171,83 4,67 tions Secretary-General government which will Africa was hauled onto the "Shipping disasters are Standard 1106,23 1039,Q4 7,70 Boutros-Boutros Ghali, went likely include members of carpet by tl]e Department not Fare along our coast- Syfrets Growth 262,85 246,11 4,86 to meet Savimbi in Huambo other parties and be sworn of Foreign Affairs yester . line. "The devastating ef Syfrets Trustee 109,10 102,20 4,97 in a continuing effort to avert in this week. day after claiming SA air fect on marine and coastal UAL 1883,39 1769,08 ·5,46 renewed full-scale civil war A government delegation craft were illegally enter life that a shipping disas following a breakdown of Specialist Equity Funds: led by anned forces com ing Angolan airspace to ter could have in this in the May 1991 peace accords. mander General Antonio supply Unita. ABSA Industrial 1.22,05 114,15 4,63 stante is too ghastly to con Her trip was delayed from Franca "N'dalu" is expected Foreign Affairs said in a Guardbank Resources 121,54 113,50 6,60 template." the weekend. to go to Huambo later this statement it had summoned Guardbank Indu'strial 113,97 106,94 6,21 Savimbi told Anstee last week for talks with the Unita Manuel Augusto to express The shipment, from Sage Resources 88,80 82,92 6,87 week he would finally ac leadership. its "serious concern" over France to Japan, has been Sanlam Industrial 970,80 909,04 3,28 cept the results of the elec In Washington Boutros claims made by him on called ."a floating Cher Sanlam Mining 230,38 215,82 6,35 .tions, although he still main Ghali on Monday urged Monday. nobyl" which aptly de Southern Mining 106,07 99,32 6,24 tained they were fraudulent, Lopo do Nascimento, a Augusto had also told a scribes the danger in Southern Pure 107,88 101,05 na and stand in a second-round senior MPLA envoy, to meeting of the Johannesburg volved, the organisation Standard Gold ' 125,76 117,95 10,00 presidential vote against "keep the door open for Chamber of Commerce and said in a statement. Standard Industrial 108,14 102,02 na President Jose Eduardo dos negotiations". Industry his government was In addition, the cargo of Standard Internatjonal 95,58 89,60 na Santos. In Harare it was reported deeply concerned over the plutonium, being a mate U AL Mining and Electoral officials an yesterday that the World role South Africa was play rial used in the manufac Resources 302,44 28 3,27 5,26 nounced on Monday night Food Programme is main ing in the Angolan conflict. ture of nuclear weapons, UAL Selected the new parliament would taining a non-stop airlift of "The Department of For Opportunities could be targeted for hi 1663,32 1556,23 4,38 open on Thursday, with or food. supplies to Angolan eign Affairs regards these Old Mutual Mining 195,86 182,45 6,08 jacking by a group and without Unita. provincial capitals now allegations as scurrilous and Old Mutual Industrial 323,34 301,19 4,54 used for political ends, the Marcolino Moco, 39-year flooded with an estimated devoid of all truth," the Old Mutual Gold Fund 77,66 72,38 7,74 statement added. old secretary general of the 500,000 people' displaced statement said. Old Mutual 4,42 Top Companies 220,45. .:--. -, 205,51 Income/Gilt Funds: Metboard Income 111,91 110,74 13,60 on Sunday in an arson attack in the German town ofMoelln. Guardbank Income 125,61 123,03 14,71 Road of hope opens Neo-nazis are suspected of carrying out the attack. Old Mutual Income - 112,04 110,82 12,96 Standard Income 94,18 93,20 14,06 MAPUTO: The main road linking Mozambique's two main largest cities, Maputo and Beira, has been officially re-opened Lesotho faces ballot wait Syfrets Income 112,20 111,08 14,27 after 12 years in which no driver has dared risk taking his Syfrets Gilt 1138,49 1127,10 na vehicle along the entire 1 100 kilometres. MASERU: The general elections planned in Lesotho for UALGilt 1206,57 1194,50 12,98 The re-opening shows confidence by the Mozambican au November have been postponed by the tiny mountain coun thorities that the October 4 ceasefrre agreement with Renamo try's military council chairman, Maj-Gen E P Ramaema. Gold price will last In general the ceasefrre is now holding, and no The elections were scheduled to take place on November 28. significant incidents have been reported along the entire Maputo Gen Ramaema, in a statement yesterday, cited "unavoidable Gold was fixed at 334,30 an ounce yesterday afternoon Beira road. delays in the preparations (affecting) the essential activity of in London compared with 333,95 dollars in the morning delimiting constituencies" as the reason for the postponement. and 334,05 dollars on Monday afternoon . . Somali aid ship shelled Violence mars Kenyan campaign Dollar/rand MOGADISHU: A UN-chartered ship carrying about 10 tons Commercial rand of food for the starving in Somalia was struck by a shell as it . NAIROBI: Supporters of Kenya's rulmg party hurled stones at Previous closing yesterday's closing approached Mogadishu' s harbor yesterday, aid officials said. an opposition leader as violence continued to mar a campaign 3,0140/55 3,.0115/30 It was not known if there were any casualties aboard the vessel, for the country's frrst multi-party elections in 26 years, news Financial rand which turned back to sea. papers reported yesterday. A mob of about 100 youths and women stoned a minibus ~ Previous closing yesterday's closing carrying Oginga Odinga, leader of the opposition Forum for 5,06/5,09 5,08/5,10 Ugandan dissident locked up the Restoration of Democracy (FORD) Kenya, in the south- eastern town of Ho la on Monday. One ofOdinga's bodyguards Money market KAMPALA: Dissident Ugandan National Federal Movement was slightly hurt. Seven people have been killed and many (NFM) leader Martin Kato has been arrested and is reportedly others injured in political violence this month as tension has 90 day liquid BA rate teing held at a military barracks near Kampala, a newspaper risen before presidential and parliamentary polls due on De- Previous closing yesterday'S closing reported here yesterday. cember 29. ~_ . 11,90 11,90 ~o,part~ow~d~theCatho&Chureh,saidfu~K~o, r~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ who is also cO/llIIlander, oftJie NFM's xni lita,ry wing, National . Federal Almy (NFA), was arrested on November 16 near index gained 45.84 points to end at 1,720.61. '. Kampala and taken to Makindye I?i!itary. barracks, four kilom- ZURICH - Swiss shares d osed lower. The broad SPT . etres south of the capital. . '~~ _ ' . index fell 6.6 points to ~provisionar CI o'se< of ·t ~ 1 21 . 6 . " Here is how major stock Illarkets outside the United States ~ TOKYO - The ~okyo slock exchange rallied again as the ended yesterday: - 225-share Nikkei average closed 62.49 points higher at Reward for racist killers LONDON - Share prices closed mixed after a mostly 17,096.09. - ~ lower session" leaving the Financial Times-Stock Ex- HONG KONG -~ Shares ended sharply higher after a BONN: German po lice~ yesterday offered a 50 OOO-mark change lOO-share index near the day's peak. It closed at bargain-hunting spree. The blue-chip H:lng Seng Index reward for help in tracking down firebombers who killed three 4.2 points higher ."t 2,727.1 . closed at 5,972.52, a rise of 77.55. Turks as the Turkish Foreign Ministry urged Bonn to crack FRANKFURT - The 30-share DAX index plunged, c1os- SYDNEY - Australhm shares also put in a higher close. down more effectively against racist crimes. . . jng down 20.61 points at 1,510.2R. Investors were de- The All Ordinaries index advanced 3.7 points to 1,450.2. "We can't go on like this," Gemlan President Richard von pressed after it became clear an early cut in intercl't ratcs JOHANNESBURG - Industrial stocks fini!thed [rnli, Weizsaecket said yesterda"y in a television interview from was unlikely. . with the industrial index rising to. points to 4,076. The Mexico. "We cannot allow extreme-right groups toconti»~c to cXi.st." Two Turkish girls and a woman were killed overnighk PARIS - French shares fin ished higher. TIle CAC-40 all-share index also climbed It points to 3,OSR. 6 Wednesday November 25 1992 THE ,NAMIBIAN POLLING STATIONS FOR REGIONAL COUNCILS AND LOCAL AUTHORITY KUNENE REGION ONDANGWA CONSTITUENCY Mobile No. 3 Muparara/Gava/Si1caruompo/Kandimbe/Yin5u 30 Nov 92 Fi ....'OMPUNDJA CONSTITUENCY KaJnUlirrten Myi 2 n.,· - 3 Dec 92 Mobile No. 2 Alfa/Otjui/Orj;.oko 30 No. 92 Fixed Point. Ompundja Senior Primary School 311 No. - 3 Doe 92 AnnyBaAe 3 Oec 92 Otjondcka/01coz.ongwehc: I Doe 92 Ecnguwantale Senior Primary School 30 No. - 3 Doe 92 Mobile No. 2 N.;ndi/Puu 30 No,' 92 Omuham.;cMc ak angolOtjororo 2 Doe 92 Uukwiyuwongwe Senior Prilnary School 30 No v - 3 Doe 92 GougoumaJCWI 30 No v - I Dec 92 Omakange/OkapuindjaIQanereko 3 Doe 92 Mobile No. 1 O'hihenge 30 Nov - I Dee 92 Nkato/Mukundu I o.e 91 Mobile No. 3 Oruvandjei/Otwindi/Omungwlda 30 Nov 92 O.hiplimbulShomugongo 2D«-3 Doe92 Nakanu/Sikondo 2 Oc-c 1)2 Onganga/OtjuVOkoodjo,nbo I Doe 92 Mudtni/Kadako 30., 91 Orupcmbe/Onjuva/PurTOI 2 Dee 92 UUKWlYU CONSTITUENCY · Mobi le No. 3 Kuivi/Dudu/Buwa 30 Noy 92 PutTOl/Okanarnuva/Otjikondavirongo/ Fixed Point Uukwiyu Combined School 30 Nuv 3 I"kc 92 Mho,a/HaI;I;/S;ya I Dec 92 Otjizc:/Oka.tulOtu.ni/K..ok~ Ot~Yi 3 Deo 92 Mobile No. 1 Omutala 3U Nov 92 Sinr;ogoro 2o.cn OnaJcamwandi I o.c 92 Ruuga/KaJako 3 [).,e 92 SESFtfNTEIN CONSTITUENCY Onpllnda1c:ani 2D~I,;·3 [)e.c92 30 No. ,3 Doe 92 Fixed Point Government Building, Sc:.fontc:in RUNlIU CONSTlTUENC J Mobile: No.l Ankct" 30 Nov - I Dee 92 I OKATJALI CONSllTUENCY Fixed Po int6 Or Romanwj Kampungu Secondary ( Etw« 20..,-3 Dee92 Fixed Point Okarjali Primary School 30 Nov - 3 Dec 92 Sehool lIall, Rundu 30 Nov - 3 o.c '92 Mobile No. 2 TelTace BayIPalm 708 30 Nov 92 Mobile No. 1 Onekandu 30 Nov 92 SauemwlJI Primary School Ha.II. RWl~lu 30 NOli - 3 "Oec 92 PahnwagfAxab/Kuwareb 1 Dee 92 Okadhiya I Dec 92 Saru&W\~;u Primary School Hall, Kaiscui 30 Nov ~ 3 Dc-c 92 Wannquc:llc 2Dec - 3Dec92 . Muz.uhwa Primary School Han, Utokora 30 Nov - 3 Dec 92 Mob;lc No. 3 Kowarc. 30 Nov 92 Mobile No. 1 NgcwMjung.;N~.ute Primary School 30 N('Iv 92 Wcrda/llobatc:re 1 OHANGWENA REGION Doe 92 Kawt Primary School/Makadena Primary School I o.c 92 KaJndc:.ch~k 2 Dec 92 Hamoy Primary &hool/Ncuncuni Primary School 20.,' 92 Back to Se.fontcin 3 Doe 92 ONGENGA CONSTITUENCY Shinguruve Primary Scbool/Sharukwe Primary Fixed Point' Tribal Office, OmlUlguelurne 30 Nov. 3 Doe 92 School/Mavanze Primary School 3 1).-,' 92 30 No. - 3 Doe 92 KHORIXAS CONSTITUENCY Ongenga Church Mobile No. 2 Simpanda Primary ScboolJGiongwIII Primary rued Pom. Comm",,;ty Hall, Khorixu 30 No. - 3 Doe 92 Ok.",bebe Prim.". s"hool 30 Nov. 3 Doe 92 s"hool/K a,"bo", 30 Nov 92 Mobile No. I Be'!l.;g(Twyfelfoo •• ;n 30 Nov 92 Elakalapw. Prim.". s"hool 30 No •• 3 Doe 92 Mhon Zoh COUNCILS'E'LECTIONS: 30 NOVEMBER -3 DECEMBER 1992 Mobilo No. 2 Vluteplaa.rrrckkopjelStinsbank/Auk .. 30 Nov 92 OTJOZONDJOU CONSTITUENCY REHOBOTII RURAL CONSTITUENCY Ameih/Doheim/Onguarj/Krantzbe'll I Doe: 92 Fixed Poinu C. Heooa Secondary School, Talli,manu. 30 Nov - 3 Doe: 92 Fixed Point Aurora Mini Mark, Dcnb Ru.t, Kalkrand 30 No v - 3 Dc:\: 92 Otjimhinp. 2 Dec.· 3 Doe: 92 Tent, Helena ;.. 30Ntw·3De.c9'2 Mobile No. 1 50hlip 30 Nov . 2 Ore 92 Mobile No. I OI:omukanJ/OtjozonderaJOtjluapehurl/ Aroam.o 3 o.c Y2 BRANDBERG CONSTITUENCY Okaokonguinja 30 Nnv 92 Mobile No . 2 Nabueb 30 Nnv 92 . Fiud Points .. ~ Conference Hall, Mini.try of Local Ei.ebblok No. 2 I Dc·,· e a aa awa O· y kOnandjokwe. Nathaniel Maxuilili kutya vati Maxuilili a lombwela '8XUlun ata hon alfa ovanhu??" Opolifi opo ya li pefimbo oye a hongaifa ovanhu opo ovanyasha. loshiponokela osho sha va dipae Nam.upala. Okwa twikila ko va ita ti OPOLIFI yaNdangw a ta tongo kutya onduda oyaye. va pa, shaashi vati kongoma ningilwa Namupala, ashike Maxuilili mOlomakaya okwa li a pula Presidende onghee tuu natango tai MonguJa kushe (Osoon- okwa tulwa omuti. inai ninga po sha, shaashi okw a popifile oshoongalele Nujoma e mu pe epitikilo a konakooa edipao li nyan- daha) nakulandifa okwa ka Oshinima shomuti u li . vati oilyo oyo okwa li tai shoSwapo pOndangwa. dipae Dirk Mudge ne yalifa 010 la niogililwe ilikanaNamupalaopoemu kongoma osho nee sha ka tilifa opolifi nedipao, yo tai Pefimbo loshipopiwa epaapeta dikwao 20, ashike Namupala Nangolo popepi pe eeshapi. Namupala ee- fika mokapale, noilyo 400 fininike okuxwika po ee . shaye vati okwa ninga ein Presidende okwa any a ookapale kaNdangwa mO- shapi okwe di yandja. Pe- lwaapo oya tokola oku ka hauto dopolifi. dilo kovanyasha opo va . omolwomulandu wedimin sooodaha.fimbo omulandifi e uya konga NamupaIa. Namupala Fiyo onghela opolifi inai kombe mo sheke eepaapeta :ifanepo. Namupalaokwa 1i Namupala okwa dipaelwe pondingosho, okwa hovel a eshi a monika okwa kala dulu okuya mokapale i adishe mokati kavo. oshilyo shoDTA. koilyo tai tengeoekwa po- ngaho okupilula kongoma ngaho ta pula-pulwa, ashike konakone nawa edipao 010, Oshinima eshi omusha Pefimbo ta dengwa vati 400 yadjametangalomap- yotombo ye ngeno te lipe okwelikalakutyaokwatula shaashi vati oya tila mo o mane Maxuilili okwe ke shi oilyo oyakal a tai popikutya eodulepo mokapale kaN- mo limwe opo a tale ngeenge omuti kongoma. Omulandifi nokamonaka endulula natango Osoondaha Maxuilili okwc va lombwela dangwa. ola konda tuu ngoshito. . Okwa fininikwa okunwll don a kaNamupala aka ka poshoongalele sha ningilwe kutya eepaapeta nadi di Otaku hokololwa kutya Manga ioa nwa 'mo, okwa . omahall\Sha avali otombo popya omiti fiyo opapa navo pOnesbila. pawe. Ovakwanedimo Namupala okwa dipawa vati lombwelwa kokamonaka- oyo. ova hondama mokapale. "Vanyasha hano omu 1i vaNamupala otava ti shaashi kwa li a tula Haun- dona kaNamupala kedina Otombo eshi ya tapwako * Lwopokati opo ovak peni? Oshike 1amu efa ashike Maxuilili oye la hongaifa dukutu kongoma yotombo inali tumbulwa kutya ina kongoma, omwa hangika wanedimo laNamupala eepaapeta di li mokati keni. oilyo yoSwapo i dipae molukanda lopokapale. nwa nande otombo oyo, vati oinima ibapu ngaashi otava yandje ombedi koshi Dipaeni eepaapeta opo ovayambididi veengudu Pahokololo 010 la pewa shaashi xe okwa tula ko eembelela di talala . lyo oshikulunhu shoSwapo epangelo fi wapale," osho domilamheno . oshifo eshi kuumwe wom- om uti wokulya ovanhu e u doikombo noinyakwi ihapu. etanga 010, oikolokosha kufa kOshakati. Namupala vau osho nee a yedipao laNamupala oya dja Omulandifi okwa lopota lombwele ovanhu kutya Oshigortgi shoSWAPO mOneshila opo eshi kwa monika ouye- oshinima eshi kopolifi, okw·a pewa omuti koDT A, lele kutya okwa li nedila- ashike opolifi oya ti inai ashike omuti umwe okwe u Oshigongi sho SWAPO shoka ta tsikile. iilya oongumbu nomagumbo dilo lokulya ovanhu. hala okulidopa mo, shaashi yandja vali kumukwao sha ningilwe omutenya gwO- Omusamane Angula okwa gaakalimo, nenge lya lyatela Omupopi, 00 ina hala inapa fya omunhu. umwe. soondahayazilekomOneshila tsikilako nokukunkilila aanona momagumbo? edina laye 1i tumbulwe, ota Oilyoyomokapaleoyeke Ovanhu ova ya oshi shi okupandulilwa aalong- aahogololwa unene mboka "Ose twa eta emanguluko ti: N am upala oku na uya nee okunwa otombo kooN amupala tava kufa ko ikid}1i yasho; lmene mu sho ya yomOondoolopa kutya. nge oya pu Imle pu na oinhili". Maxuilili okandingosho' pokapale, yayo pokandingosho oko, eeshapi dohauto yaye oshoyo li ye shi pondola okugongela hogo16lwa ya ka sile shili ta lombwele. ashike haye mwene ha 100- ngaashi ngaho hai ningi ondjebo yaye yepwakola engathithi lithike mpeyaka oondoolopa oshimpwiyu opo Maxuilili okwa li wo a gandja gele moo Olomakaya shito. Omulandifi okwa kala noinhungulula. Oinima aishe lyaanm yomayovi. aakalimo ya kale ye uvite eyambidhidho lye koNANSO Oosectiona nOobranchn dho uugumbo. ndjoka yi imanga kumwe Namupala vati okwe uya nee ta anye oku va pa ei fiyo opapa oi li momake 'tombo, nonande kakwa 11"1 k al SWAPO dha zi koombinga "Omusholondondo gwoma noSWAP O. Ta nyenyetele pok and u da k aye, need 1 ta O 01 yo oyo mo ap e. noombinga momudhingoloko hala mpoka tapu ka ningilwa ndjiyaka yi ikuthako ko lombwele 00 ha longele mo a yandja manga etomhelo. Namupala okwa etwa gwa Shakati, odha li dha gon- omahogololo otagu ka tseyithwa SWAPO kutya, omutse gwayo opo e mu pe eeshapi Eshi va kalanoku mu pomuvelo wokapale, opo a gala nawa lela noshigongi osha konima yokathimbo, onkee nee ogwa tatulwa pokati, uuluyi dokandingosho. Nakulan- fininika e va pe otombo, mbubukilwa pamikalo li sha tameke nombepo omb- kaleni mwa koneka kutya openi tau kuthwamo ndele tamu tulwa difa okwa yandja eeshapi, omulandifi okwe va dihapu koilyo oyo. Okwa wanawa. na ka hogololeni nawa mwa omeya kombepo yuumpil shaashi NamupaIa okwa 11 lombwela kutya ita dulu oku ka fila koshipangelo £: Oshigongi osha li sha tala mpoka pu na omadhina ameno. Okwa tsikila ko ta indile -;;;;;;;;;;;;;;;_;;;;___ iiiiii_~_;;;;;;_iiiiiiiiiiii~iliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~~i1 popithwa Koministeli yElongo gAahogololwa yoSWAPO, III nOmithigululwakalo Omusa- mwa tala mpoka pu na okamentu oshigwana shi hogolole - maneNahas Angula yo nOshi kmgonyo ya yedhwa oshimati". oSWAPO, oshoka ngele osha lyo shOshigongi shOpashig Angula ta tseyitha. hogolola'oDT A, oshafa ashike ·Namibia Credit Unio'n League wana nokomunangeshefa a mOshigongi omo mu moka, omunm to gandja onyama simana Frans Aupa Indongo, meme gwedhina Talamondjila konkoshi opo yi ninge.oonkondo NACUL omanga • oongundu Hangula okwa li iigandja yi ye yi kulye po. dhomalwiimbo dha kala tadhi koSWAPO okuza ko DTA . Kombinga ya Savimbi ng shi iningile nokunwethamo Talamondjila ta gandja oka ina hala ombili mu Angola NORTHERN REGION CO-ORDINATOR aanashigongi. okuuvanayi kwe sho a tulwa nge okwe shi kembadhala e ye Oshigongi osha wilikwa momusholondondo koongamba dha Namibia na NACUL is a national association for savings and credit kOmunashiptmdi gwObrancha gwaahogololwa yo DTA shaa kelelwe kaamati naakadhona cooperative sicieties in Namibia. • ya Shakati ' omusamane shi pazimino lye. Ta indile kutya ya Namibia. We now invit~ suitable applicants for the post of Erigelbert Atshipar~. edhina lye nali tendwe . mo Omusamane Maxuilili Okwa Omusamane Nahas Angula moompadhi oontalala ngashi li a gandja uusama kOpolisi ngoka oye a li omupopi omun tashi vulika. . ndjoka tayi tila okukwata Co .. ordinator ene poshigongi mpoka, okwa Omusamane Nathanael ookalyamupombo noku yi indila ;~ li a pandula Aakwaswapo sho Maxuilili ngoka a li a popi wo yi longe iilonga yawo nawa. .~ (Oshakati office) ya gong ala nawa lela oshowo poshigongi mpoka, okwa !i a Omusamane Frans Indongo . ~ Aahogololwa yoSW APO ponokele Oongundu dhompil okwa indila oshigwana ashihe ~~ The succe~~ful applicant must mboka taya ka thikama mo ameno, nokudhi pula k'1ltya sho shl hogolole oSWAPO nOo mahogololo gOpaitopolwa · tadhi ti kutya Epangelo kandidate dhayo momahogololo r~ * 8e a Namlblan nogOpaendoolopa . lyoSWAP O kali 1i nawa, odha tage ya, opo oshilongo shi •~ " Have relevant community development work experience Omusamane Angula okwa li dhe li mona lya lyata po, wilikwe nHwa molmya komeho. ~'J" 8e able to run and co-ordinate the regional office at Oshakati lombwela oshigongi kutya, ye } ;, Have Matric with accounting and book keeping experience okweya nl0neshila mehala '.. " ndjoka lya tseyikia nawa on ~~ * 8e able to communicate in English and Oshiwambo language, gehala lyOkufuta/ lyo DTA opo .* Have a driver's Ii'cence ~ . ye ye ya fumbike Okufuta/ * Be prepared to travef extensively' .. oDTA . Omudhani gwetanga a tseyilca na wa haAhanene Oshakati City Angula ta lombwele kutya kwali mOshakati hailwa Martin Ndishishi Boncti ya Edward * Have sound communication skills -'" _ ....., _",' " ehogololo otali ka tameka eti Ndemulungila gwoomvula ~80kwa Illanene oondjenda dhe .* .8e able to wdri< with people . .. ," 30 lya Novemba faH kala ko omabaadhilila eti 18 Novemba 1992 mOshipangelo shEpangelo sigoeti 3 Decemba 1992. .. sha Shakatilronima wuuvu wethiJT.lbo ehupi lela. Applicatihns 'containing CV, qualifications, etc. must~e ~ "Onkee . nee . otandi indile . Nakusa Booeti okwa thiga ko tate gwe Edward. meme gwe posted to: aakwaSwapo amuhe omasila! Agnel Bekebeke naamwayina aanl:1ti naakadhona ye li 10. Gift KazombOue, The GenerQI Manager, Namibia. .Credit . ngoka mu etelelc uukalata weni Boneti ota fumbikwa mEtihamano tali ya mOshakati okuzilila Union League, P ~ O. Box 7~37. , KATUTU~, WINDHOEK opo mu ye mu hogolole mOngeleka yawo ya Kaloolika. oSW APO ·~· n omufu mbike Oshigwana C)shidhanitanga osh:1 kanith.-i lela ependa muudhano or. phone (061) 217577 (Office hours) " oDTA".'Angula la lombwele. wetanga, paunyakwa nopambepo yundhiUlo mboka wa li mu (061 ) 62723 (After hours) "Ehumokomeho olali vulu nakusa Boneti. , Closing date for applications: ." 4th January 1993 ashi ke okuya po rige omwn Oshifo shetu otashi gandja omahekcleko ~oonllkuthi gwapo hogolola oSWAPO". Angula atuheni. · ~ ______~_ ~. ____ ~~. --__ ~----.J Wednesday,Nd vemberr25 1992 9 Versoek .tot orde· Vier jaar, tronkstraf vir Dunn-moord DIE verhoor waarin ,Simon Ananias van die v66r verkiesings Namibiese weermag tereg gestaan het op die moord van Premarco Dunn(lO) in 1990 het gister te einde geloop toe Ananias 'n effektiewe tronkstrafvan ses DIE DTA wil 'n interdik van die howe aanvra om weens vrees virintimidasie. jaar opgele is' vir moord en poging tot moord. ~~derwys~~st er N~as Angula en Swapo-LP Natha Indien die situasie nie Anani~isvrygespreekop Ananias se 'n voertuig, ?Iel Maxwlih te verbled om enige politieke vergader herstel word nie, se Mudge, twee verdere klagte van waarvan die hoofligte mgs toe te spreek en om hul te vervolg vir 'n verbreking ondersoek die'party moont poging tot moord. afgeskakel was, het nader van die verkiesingskode. likhede om ' n hofbevel te Twee ander beskuldigdes, gekom en hy het met sy Die iQterdik sal ook ver DTA ondersteuners in die verlay wat die hou van verlci- Stefanus Mattheus arms gewaai vir die bestuur- gebied te'vervolg. esings in Owambo, die ki- soek dat die intimidasie van Lazarus(29) en Andre~ , der om die voertuig tot stH- DTA-Iede deur Swapo ver Die interdik teen Angula esafdelings Omusati, Ohan- Abed(23), is vrygespreek op stand te bring, , bied word en dat die polisie en Maxuilili is 'n gevolg guena, Oshikoto en Oshana, alle klagte en vrygelaat. Toe sy versoek ignoreer verplig moet word om die van hul beweerde toesprake sal uitstel. Ananias het die hof mee is, se hy, het hy 'n waar Ondangua lugmagbasis, tydens die vergadering. ' Hoofinspekteur Sean ' gedeel hy was lid van die skuwingskoot in die lug waar die ontwikkelingsbri Matjila het die aankon- Geyser van die polisie het ' weermag in 1990 toe hy en gevuur. gade gevestig is, binne te diging'gemaak na 'n aanval gister aangedui die die poli- sy kompanje in September Toe dit verder voortgaan gaan en die skuldiges in ' n op 'n DTA . ondersteuner, sie het die moontlikheid van na Rehoboth verskuif is om hethy skoteop die voertuig gewelddadige moord aan te Nampara Narigolo, 'n politieke motivering vir diens te doen. gevuur wat die bestuurder keer. Sondagaand' deur 'n' groep die moord. Hy en sy twee kamerade verplig het om stil te hou. Indien dit nie bereik kan van ongeveet vierhonderd Op ' n latere stadium het is de,ur hul bevelvoerder Daar is bevind dat Pre wordnie sal die hofversoek lede VaD die ontwikke- hy te kenne gegee die poli- beopdrag om na die plaas marco Dunn deur een van word om ,die verkiesings in lingsbri g~de op Ondangwa. sie het bevinddaarV{ as geen Twee Rivier te gaan waar die skote in die kop getref vier kiesafdelings van die Nangolo ,is doop na hy vir politieke motief met die hulle elke voertuig op die en onmiddelik gesterf het. noorde tydelik stop te sit. ongeveet drle uur lank deur moord nie. plaaspaadjie moes keer en ' Ananias het verder ook Die aankondiging is gister lede van die brigade gemar- Geyser se verderdie bende deursoek vir wapens. , getuig hy was die enigste tel is. was uiters vyandig teen die deur DTA-voorsitter, Dirk Vrese het , bestaan dat wat die nag skote afgevuur Mudge, in Windhoek Die' oOrledene is deur lede polisie en het hul gedreig wapens na Rehoboth'gebring het. gedoen. van' die ~ brigade ontvoer, om hul voertuie aan die l:irand kon word w.eens verhoogde Regter Strydom het Ana Andrew Matjila, Sekre onder die vQorwendsel dat te steek indien hul sou politieke onstabiliteit wat op nias gevonnis tot tien jaar taris van Inligting en Publi hy probeer het om ver- probeer om in te meng. die dorp geheers het. gevangenisstraf waarvan siteityan die DTA, se On giftigde iomboaan hulle te Teen laat gister kon die Basterleier Hans Dier" vier opgeskort is vir vyf jaar. derwysmiqister ' Nahas verkoop:- polisie nog. nie die kamp gaardt het 'nhofbevelweer !{ato van Niekerk het NangOIo is 'na die aanval van die ontwikkelingsbri- ~~ula h~t op 'n J~rgadei- , staan om uit ' n~' reger aangekla tp-m yl Ananias mg n lys voorgelees waarop geneem na die hospitaal by 'gade binnegaan nie. ingswoning te trek en vrese verteenwoordig is deur die name van DTA-kandi Onandjokwe waar hy aan ' Matjila se lede van die 'het bestaan dit sallei tot '0 10hannes Skweiyeya. date vir die verkiesing was. veelvuldige beserings, on- DTA is nie bereid om in die gewapende konflik. , Nathaniel Maxuilili, Swapo der meer die uitboor van sy verkiesings te staan nie en LP. het hiema die vergader 00, oorlede is. sommige van hulIede kruip ing, en in besonder die Matjila se daar is hoege- nou weg nadat hul name op " . ontwikkelingsbriga Tel. 36970 Today is Wednesday, November 25, the 330111 day of1992. ,. Classified · There are 36 days left in the year. Fax. 33980 1497 - Vasco deGama lands at what is now Mossel Bay. " 1542 '. Scots under King J ariles V are routed by Britain at Entt~rtainm~nt ' , , . H~uses for salefto let ' , Houses for sale/to let" battle of Solway Moss; . " 1568 - Inquiry into the conduct ofMary QueenofScots re Word gesoek. EFRAIM AII.ntlpn all Municipal and Bank opens at Westminster. TY AMBO word gesoek om Mnr Employees 1758 - British forces capture Senegal. Duvenh~ge so gou as mooptlik 3 Bedroom 1875 - Britain buys 176 602 shares in Suez canal from te skakel by tel 0641 - 4700 te Lounge I Dining room Khedive of Egypt. ' SWakopmund Kitchen ' 1911 - Chillese revolutionaries bomb Nanking. BathrQOm and toilet seperate M.LE.A .• C.R.S. PriCe R78 000 - R84 000 1965 - Gener,al Joseph Mobutu deposes President Joseph Please call Marianna Figaji Kasavul?u it} the Congo. . WOODLANDS at te1212640 I 224656 or aIh 1967 - More than 65 people perish in Colombian town after KHOMASDAL . 223196 Bargain of a 1".tlm.1 eating bread contaminated,withinsectiside. Plot & Plan 1972 -' Labour Party in New Zealand sweeps into power in Just six eIV.n left!f unexpected victory in general elctions. 1973 - Greece's President George Papadopoulos is ousted * 3 Large Bedrooms (bic) * Beautiful tiled bathrooms and ESTATES in military coup. ' seperate toilet' . @) 1975 - South American country of Surinam is granted * Spacious lounge M.LE.A. ·C.RS. independence from the Netherlands. . Ek verkoop 'il Taxi Lisensie * Modem open plan knchen 1977 - UN General Assembly condemns Israel for occupa prys onderhandelbaar. Tel * Burglar proofed * Fu IIy carpeted DOROADO PARK MAN OR tion of Arab lands. 36979 - Harry Cal'S for sale PHASE THREE * Magnilicent view 1978 ' - han anny spokesman says Shah 's forces will * 4SOm2 . "mercilessly" crush new street protests. * Fence all round Sectional tnle aPartments I 'Hereby I, Mrs Maria Du Preez For Sale: 1987 Blue Nissan ' Centrally snuated I 1987 - Gaborone is tense after receiving a telex from South Skyline 2,8 GTX, Full house. Only R95 600 ofP.O. Box 157, Windhoek and Phone your matchmakers today Latest is modern living I Africa asking Botswana to take urgent steps_to halt the R35 000 Negotiable. Call Intercom security system I residing at 17 Progress Flats, at THURSTAN SALT ESTATES infiltration by ANC guerrillas. The Batswana fear raids by Old Mutual Arcade, wish to Valery at 3972171 (w) or 37697/8 , Tumble drier I • Landscape garden and braai areas I give notice that I will not accept 211623 (h) . AlH theSADF. Claud. 62415 Paved parking bays I 1987 - Angolan news agency says Fapla forces have found any responsibility for any debts Phase 1 & 2 already sold out. committed or to be committed Stamps ' Dapn. 36056 the remains of missing SADF Impla pilot, Capt A Stapa. Astrld 33744 by my Husband, Manie Dllne 41900 *1 Bedroom R81 , SOO 1988 - Radical students and Buddhist monks battle riot Hermanus Patrick Du Preez. Mr K. Joseph of Fila~lic Adrlan 41207 * 2 Bedrooms R105000 . police in Seoul, South Korea, demanding arrest of fonner (No fIxed address)" Phrends SA's leading postal Radlopage 522221522n * 3 Bedrooms R1 25 000 president Chun Doo-Hwan for corruption. auctioneers, in Windhoek 24- A fully furnished flat as soon as 1989 - Anns-Ia,den plane from Nicaragua crashes in El , Special Services Guaranteed bonds avail&.blel 27 November. Are you possible. Windhoek West. One Salvador. considering disposing of stamp Bedroom and a garage. Phone Phone THURSTAN SALT 1990 - Gunm.an dressed as Egyptian border guartJ opens collections, covers, postcards 33730 , . ESTATES 37697/8 Travellers. Accomodation to rent in fire on passing traffic in southern Israel killing four. Otjiwarongo. Clean, serviced etc? Phone 226987 and leave a AlH rooms with bathrooms at R60.00 message. Claude 62415 1990 - A group of black schoolchildren on a Sunday school per night. (Single) GST included. Dapn. 36056 outing in Luis TriCWhardt are attacked by 30 white men Astrld 33744 24 Hours security. Reservations: For Sale Dllne 41900 anned with an assortment of weapons. The men told the Rent-A-Room Bahnhof Street Adrlan 41207 ,children that the park was for whites only. (Opposite Old Brumme Hotel) Tel: . HOUSES FOR SALE Radlopage 522221522n 1991 '- President Gorbachev' s efforts to hold the Soviet 2517. Otjiwarongo. Bottel Store and Mini MarkeU - --- ~ ~ --- -- Union together suffer a setback when seven republics fail Cat's/parts for sale Take Away, including a EROSPARK to initial the proposed union treaty as scheduled. recreational club. Call 211747 Executive home, well situated, (061) for an appointment or fax 3-4 bedrooms, pool, double To sell: Toyota Bus 1987 211781. amenities, beautiful view. Today's Birthdays model. 40 seats. In, good running condition . loo pimaggio, fonner..uS baseball player (1914-); Ri RaO 000 EROSPARK • 6 meter container R6 000. .~ cardo Mont_alb:!ID, Mexieari::.bo.m actor (1920-). Houses fOl' sal(·/ to let Lovely 4-bedroomed home, ACADEMIA: , • VW engine 21 R2 500 double amenities, flat, pool. • Mercedes Benz (sedan). good NEW ON'THE MARKET Thoug ht for today running condi~ion ' Rs : OOO ;' : . A lovely spacious home - ' OLYMPIA , '." ideal for the enterta,ine, or. .', In the old days men has the rack; now they have the press , • Bricks R25Qper 1000 with Lovely;- spacipus 4-bedropmed deliveries. Call Joill at 61506 for the family ' who. loves '. ',;:OscarWilde, (rish writeJi, (j85~-1900) .,- 'Y~ : home, walled, established space: " ' " , : ~ . _ ' . :~.. ~._ I~; l i:!::-' garden, servants' quarters Would you like to know what , Ford ruo L WB 2WD R!f railUi'g's . this house has to offer for .. . ' ., LUXURY HILL, and bull bar - excellent condition. HOU~!!§ T~~ENT R450 ODD? - then read·onl R16 500. Tel223998 or to swop for " L.ud"wi~aorf ·- Ri ~GO p/m , ~1 . :KlfbMA$pAL 4x4, . _ .' Lov~ty '''~ .bed~9JIl,:d {lQ.me, ,':Spaciop.s 4-bedroomed house, A very big entertainment completely furrushed, Po01 and well situated; beautiful view. * established garden. area under roof " ,hIE Ni)Illibian)s p!;l9lished;by.the I:!ee PJ;ess of Na Swimming pool :. Landrover short 'whe'ill base, Windhoek West - R3 000 p/m For prices and viewing, contact * mibia, 42 JbQnMeineit S~~.~ti Will(l~oek. E:ditor: Gwen Standard ~iljard room cream, 1974 model, 82000 KM, Completely furnished, JUDY at 43253 (All hours) * Lister. Printed by John Meinert(Pty) Limited, Stiibel * Sauna spare fuel tank, canopy, large spacious 3 bedrooms, garden Street, Windhoek. Telephone: (061t 36970/1/2/3/4; roofrack, 6 rims, 5 tyres good; , Katutu.ra.- R900 pi'm .' ~ * Music room * Study Fax; (061) 33980; Telex: (061)-~032. . original engine & gearbo~ . N~wly -built _ 2.Bedlooms , : . 1 "f' recently reconditioned, new KhOIilaSdhl- R1000 Pfm :~ Bedroom house to let. Selni * Laundry : Postal Address:, PO Box 20783, .Windhoek, .;,Namibia. paintwork (no accident), No Newly built, 2 bedrooms, built . furnished or unfurnished. * Large kitchen with eye level oven and seperate rust!. Very good condition in stove Contact Youseff at te1208 2051 sCullery overall, R20 000 o.n.o; Phone All the above available 1 Dec: - (w) or tel 34268 (h). Price r-~·~·~··~···~···. Spacious TV room wit.h Okaukuejo 42 after 5'p.m. 1992. To view, contact Judy at negotiable. Immediate * I ', ' ~ " FOR S~LE .• •' '; I 43253 (All hours) occupation. , built-in bar I MERCEDES ,BENZ 230E I *' 8eperate lounge I Directly imported from Germany I Vacancy * Lovely indoor garde,n To all advertisers residing in , * 5bedrdoms I I * .4 bathrooqis I f990 MODEL. 40 000 km clocked, Arctic white, A/ I * Cellar I' T, A7.C R/T, S~IJ--rodf;, EI~6tric~ roll~~-.fi>lind,:Central I '.,. Swakop,m,und :and * 2 Garages PLUS two i . " locking. 4 power-window, Fire exting:, etc. I • JO• b • ' -. carports I .-. ' .. ,~ . ' .' ,., i ~ ,.': . W~lvis :Say: _, .,,': Contact-: Consul' lee ,. ': unlimited ; PLUS I: I Jl , , .. I .- ...0 " .•~: Jel: «()61)~29286 .. ', I On behalf of our client, a' '" 2 Jetmasters, Spririkler :~ ~ ; major international aid system .-·.....::'~ -:""· .. • • _ .·~r..' ~-~.....~.~ _ ...... ',~) .. organization, we r.equire the services ·of a Senior CONTACT Secretary. HELEEN SLABBER Requirements: . TEI.229881 AMERICAN Formal &!cretarial training 5 years related experience Knowledge of a Dos micro THANKSGIVING DAY computer environment Word processing skills Fluency _ in at least one lhe Charge d'Affaires a.l. of the United States of N amibian language America cordially Invites all Americans and Fluency in written and other interested persons to an annual non spoken English Tel. 5835 denominationallhanksgiving Day service on Good 'interpersonal and lhursday, November 26, 11 hOD, at the Christus communication skills ' AO Kaiser Wilhelm Street For ,further ,.information .Kirche . .· '" , . please contact Maria at · "AII-Languages Welcome (Leutwein and Peter Muller Streets) 33183 I 36495 • THE NAMIBIAN Wednesday November 25 1992 11 , ~t Novel Ford P~~mier Leagu_~t At letic trainers course . ,',' , '. '''~'W' Team P W D L GFGA PTS WORLD renowed Ger penses paid by SASOL. All ber 14-17. centre policy. Ramblers Fe 26 15 7 4 57 29 52 man athletics trainer and schools interested in entering Points of discussion include: (e) IAAF coaches educa Young Ones 26 IS 5 6 48 33 50 instructor Hans-Peter . for the competition should (a) marketing and sponsor tion and certiflcation system, Live-"pool ~ 25 - 14 6 5 47 24 48 Thulllm will conduct a contact the NAAU President ship. (f) IAAF development African Stars 26 13 9 4 53 25 48 training coUrse for coaches, at the above-mentioned tele (b ) the structure and organ programme. Blue Waters 2S 11 8 6 52 50 41 isation of a National Federa (g) athletics and the media. sponsored by the German phone numbers. Chief Santos 24 9 13 2 32 20 40 tion. National Olympic Com- Ch) doping control. Eleven l\rrows 26 ' 11 4 10 46 40 37 (c) competition organisa ... Nmnibia will 'be repre mittee,between January ... An Athletic Administra- . Civics FC 26 9 7 10 37 42 34 3-10,1992 in Windhoek. tion Seminar will be held in tion. sented by Quin!o,! Botes at (d) regional development the seminar. . Robber Chanties 25 8 8 9 29 40 32 The course will concentrate Nairobo! Kenya, from Decem- Orlando Pirates 26 7 8 12 36 41 28 ~ ~:~~=ti:t~o:~~ r:::(:::..•...•=== .:::. ·;'='·:=c=Ji:::l::::E·· ••••= . t,!:::~::::t::::J:;::'R=O:::.M=.•.·:::p:::A::::G::: .E::::.•••.• ·::::1:::~,=; ='\=>=·., •.•• ::::'=f :::::;J-,--'-J-u-n-io-r-s-j-e-t-o-u-,. -t-i Tigers FC 26 7 6, 13 29 48 27 Black Africa 25 6 ' 6 · 1~ 34 41 24 hope to re;cn the teachers have lost only twice in the nothifig at stake: Dynamos NAMIBIA'S top two junior' NampolFC 25 6 5 14 "~ 26 48 23 who are involved in ,this field ',second round of the league '~ meet relegated Manning '_ tennis players, Russel de iGeiX ChaUengers . 2S 0 . : 3 22 21, .69 3 who should make use of this , fixtures: - . opportunity, Rangers at Tembrsa ..Another and Kendall Swartz, jetted-out . ~======:;:;::= . "I realise that Chiefs are' 13 clubs will end $heir league for-the tlnited States on Sun- Thumm, who also spent 18 starting 'to show good form, programme by the wekeend. months in Namibia conduct~ day to attend the Dennis van but we have also been play Although Chiefs and Hel der Meer Tennis Universiiy ing an intensive study of Sport ing well ·and don't be sur lenic will fill the fIrst two in Namibia, will be assisted ' in South Carolina. prised if we cause an upset," , spots there is plenty at stake The youngsters will par MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE by Abraham So-Oabeb and , said Singh. , especially as regards to fi Quiton Botes, ' who both ticipilte in two junior. events City are injury free and it nancial incentives - for the against opponents from all over WINDHOEK REGION' completed their Athletic Train will be on strikers Basil top five fmishers . . ers' Diplomas in Germany the world in the Orange Bowl · Steenkamp, Lawrence Maake The winners eams R225 in Miami, and the Port Wash recently. and Ronald Lawrence that 000, R170 000 fof. the run~ VACANCY Teachers or coaches inter ington Rolex Championships Singh will be pinning his hopes ners-up, third place carries in Port WaShington. Deputy PrinCipal ested in attending the course for a win against Chiefs. R120 000, fourth R90 000 can either contact Quinton Chiefs Pro Louis Tshakoane and fifth R70 000. . Mandume J,P. School Botes at tel.(061)-33297 or was his usual confident self Orlando Pirates, Wits Uni Russian victory NAAU President Hannes von yesterday and after the 3-0 versity, Jomo Cosmos and ApplicationsimtJstbe sei1tto: Holtz at tel.(061)-31850 (w) hiding Chiefs dished out to Sundowns are the four clubs TIlE touring Russian Bears '. out for your votes Then. swit, ch-on. to ...... ' - ' ... ori~y : 6.Q.~BC ~' NBCRadioJhis week .. ,.,.::-- "" ",- .. ~...... ·.7v . .,. " .. "-:" ~ . .-~.!'-: ...... :.: or. ..:,.~ " .' .. -...... ", : .... ~ "" ...... t , . .~ . * N'SC"TV, 'Wednesday' . * Afrikaans Service, 18-:05, ' .. -; '" .. " ~ '-' Nov~m . ber . ~5 at 25 at 18:55 We~nesday . ~5 . Nov~mbel ;, :;" .. ',"# * NBC "National Radio Thursday * N~tional S.ervice, 07:30, Nov~ .'mebr.,·26 at,.18:Q·5 Th.ur~d~yc. 26 .. Noyember . , ~ .~- .. " ",. ~.' Informing the Naiton '., Iriforming'the ,Nati'on 't • .". t ~ t I , • 1'2 Wed'flesday Novem.ber 25 1992 .' THE NAMIBIAN ,~ 111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111IIIII _WINDH.QEK LAGERJ'iEA~CUe; _. 1111 1111 111 11 1111111111111 11111 11 11111111 111111 111 1111111I111111 1 Coachces sound cautious THE COACHES QfPrime Young .Ones, hctter prepared SPORT Press Liverpool and Pup As final looms ... and motivated then ever hc kewitz Toyota Young Ones fore," Fransman said. were both very cautious The Young Ones coach CONRAD ANGULA when approached for com hoped that good sportsman- .1 ship would prevail through ment on Saturday'S final "In fact they could not be Lionel 'Boet' Matthews, was out the match. of the prestigious Wind where they are today unless also rather cautious about his "I think Windhoek is going hoek Lager NFA Cup at they were a formidable side. team's chances on Saturday. to witness one of the best cup the Independence Stadium. They are a bunch of talented However, the huge ex fmals in years. Both teams The Namibian Sport caught young players and I can only Young Ones sweeper-cum up with them at yesterday's are made up of clean and forcast success for them in goalkeeper added that his teain exciting ball players. pre-finallunch hosted by spon the future," concluded the had worlced very hard to reach "The two teams are well sors, Namibia Breweries Ltd former South African XI their present position and his balanced and I think the team at the Thuringer Hotel winger. boys would not let this final LiverpOOl coach Mlungisi which makes the least mis Ngubane's counterpart and slip through their fUlgers. takes will inherit the crown 'Professor' Ngubane, a very an expert in his own right, "We blundered with the from Chief Santos on Satur experienced former Bush Dave who took over league championships and Fransman, day," Fransman concluded. Bucks players in South Af Young Ones coaching from Saturday will see a different rica's NSL Castle League! could only say that the train ing was going according to · plan. Chiefs face uphill battle "I have no worries," said the ball-juggler, "our trainiI}g IWISA Kaizer Chiefs, odds been promised a "good run Victory for the Amakhosi schedule is going according on favourites to retain the NSL for their money" when they would see them join leaders to plan and the commitment Castle League soccer cham host Pretoria City at the Rand Hellenic at the top of the stand of the players is wonderful." GOOD LUCK... A pat on the back means good sports pionships and a record win- Stadium in Johannesburg ings with 57 points each, but Ngubane added that he is manship. Prime Press Liverpool's free-scoring captain . ners purse of R225 000, have tonight. Chiefs have a slightly better not working on a special strat David 'FeUah' Snewe (left) and his Pupkewitz Toyota goal difference. egy ·for the match. Young Ones counterpart Harold 'War' Olivier show Chiefs also have four ''1 didn't make any extraor that football is still a gentleman's game. matches to play (including dinary plans for this particu tonight's fixture) before lar match as I don't want to completing their league pro FIXTURES ... FIXTURES strain my boys by bringing in . . gramme. . . new strategies. Hellenic on the other hand ';'hey are still young and NSL CASTLE LEAGUE have one match outstanding very inexperienced but they against already relegated TONIGHT: have p:oved on more then Crusaders at Stanger on Sun LENASIA - Dyn~mos v. Manning R~ngers (16hOO). one occasion that they are day. RAND - Iwisa Kaizer Chiefs v. Albany City (20hOO). hard nuts to crack. City who have successfully fought off relegation will take the field in a confident frame of mind. "We will not be doing Chiefs WiI u graag meer any favours. Wc will certainly give them a run for their money," said City chairper son Ingle Singh. VETERAN.:.Experieneed-irmbabwean referee instru~ Singh said that although his ·weet van tor, . Nelson Chirwa (standing), will begin a referees club had battled against rele cO t:!rse at the T~uringerhof Hotel today at 14hOO. The gation this season his side course is initiated by the Namibian National Referees' die komende Association and is expected to expand to the rural area. continued on page 11 verkiesings? P.O. Box 24774, Windhoek Office: 8 Mont B!anc Street, Eros rei: (()61) 223727/375" Luisterdie w:eek na· Fax: 37515 NBC R.adio: COMMUNITY SCHOOL PROJECT A Researcher IS needed for a Historical and Political Study of Five Community School . in Namibia. Tlre'successfuJ candidate will be: * Afrikaanse Diens, Woensdag·25 * A Namibian citizen * Fluent in English and Mrikaans . November om 18:05 * Holding a Tertiary degree in History, Social Science Anthropology or r:elated subjects. * Nationale Diens, Donderdag 25 * Experience in field research * Holding a driving licence November oill 07:30 We offer a temporary job, approximately three months. The task is to carry out A research as described in the Project Proposal: "Using Community Resources to Build an Educational Resources Book". The five Community Schools are located in: Berseba, Gibeon, Hoachanas, Koishas and Katutura (P 'p.S). Applications enclosing CV's and work references is to be forwarded to the Africa Greups of Sweden. Closing date for applications: 11th December, 1992. Fer further information, contact Ms Aune. ,Lig ·d·ie iriwo·ners in (The Africa Groups of Sweden provides long term practical assistance in the form 'of volunteers and development projectS).