Oregon® Will Relight Your Spark ! Oregon® Spark Plugs
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OREGON® WILL RELIGHT YOUR SPARK ! OREGON® SPARK PLUGS . 5 TECHNICAL DATA . 9 APPLICATION GUIDE . 12 MOWERS . 12 BRUSHCUTTERS . 29 CHAINSAWS . 40 HEDGE TRIMMERS . 60 BLOWERS - SNOWBLOWERS . 60 TRACTORS .. 61 2 3 OREGON® SPARK PLUGS OREGON® has been the leader in chainsaws chains and bars for NEW 11 NEWCOMERS IN THE SPARK PLUGS RANGE ! more than 70 years, and its expertise and quality products are recognized by professionals all over the world . MADE IN EU It’s now time for you to discover the quality of OREGON® spark plugs, similar in all aspects to market leading brands (quality, performance, longevity) . You try it – you adopt it! OREGON® spark plugs have been specially designed for use in chainsaws, brushcutters and mowers . They remain stable both when idling and operating at maximum power, i .e .at the speeds most often required for these applications . OREGON® spark plugs are designed to prevent carbon deposits which can lead to misfiring and internal damage . Their specific design ensures their longevity and excellent resistance to vibration . Oregon® CROSS REFERENCES Special Features OREGON® spark plugs are produced in accordance with ISO/ Single pack IEC 27001, ISO 14001 and IATF 16949 - certified quality NGK Champion Bosch management system, which also meets the requirements of Spark plugs with single ground the automotive industry standard VDA 6 .1 . electrode . The ground electrode is “A-shaped” with higher quality zinc/nickel finish and extended BKR5E / BKR5EY / The spark plug is a very technical and extremely important +NEW 77-193 ● - FR8D+ / FR8DC+ replacement interval . One ground BCPR5E / BCPR5EY item, responsible for optimizing combustion in an engine . electrode and centre electrode with higher thermal conductivity The insulator tip ensures perfect The choice of spark plug determines the life of an engine . function at low load . +NEW 77-194 ● BR6S RJ6 / RJ6C / RJ6J / RJ12C WR7EC / WR9EC +NEW 77-197 ● BPR7ES RN7YC / RN7YCC WR6DC / WR6DC2 +NEW 77-196 B6HS L10 / L82C W7AC CR5HS / CR5HSA / +NEW 77-199 ● - U6AC CR5HSB The copper/nickel core improves heat dissipation : +NEW 77-145 ● BPMR8Y RCJ4Y WSR4F / WSR5F • Greater heat range +NEW 77-134 ● BPMR7A RCJ6Y / RCJ7Y WSR6F / WSR6F200 / WSR7F • Prevention of intermittent overheating that can cause +NEW 77-189 ● CMR6A - - pre-ignition +NEW 77-167 ● CMR7H RZ7C USR4AC +NEW 77-200 ● CMR5H - - • Reduced fouling Spark plugs with centre electrode Resistance on the spark plug prevents the performance of the made from a special nickel alloy, which perfectly cover the engine and the environment being affected by the interference requirements of engines without catalysts . produced by the sparks . +NEW ● BPMR6F - - 77-198 One ground electrode . Centre Rely on the quality of OREGON® spark plugs to get your electrode made from a special nickel alloy . lawnmower, but also your chainsaw, brushcutter and tractor Good resistance against electrode start right! burnings . Galvanic zinc plating finish . 4 5 OREGON® SPARK PLUGS Oregon® Oregon® Oregon® Shop CROSS REFERENCES Blister Single pack pack SHOP PACK PACKGAGING ! pack NEW (40) NGK Champion Bosch BKR5E / BKR5EY / +NEW 77-193 - - ● - FR8D+ / FR8DC+ MADE IN EU BCPR5E / BCPR5EY +NEW 77-194 - - ● BR6S RJ6 / RJ6C / RJ6J / RJ12C WR7EC / WR9EC • NEW c arton packaging: Eco-friendly and more suitable shape for transport . • Contains 40 spark plugs instead of 50 . +NEW 77-197 - - ● BPR7ES RN7YC / RN7YCC WR6DC / WR6DC2 • NO PRICE CHANGE per spark plug compared to previous shop pack . +NEW 77-196 - - B6HS L10 / L82C W7AC • NEW ‘sealed’ sticker : proof of quality at reception of goods . CR5HS / CR5HSA / +NEW 77-199 - - ● - U6AC CR5HSB +NEW 77-145 - - ● BPMR8Y RCJ4Y WSR4F / WSR5F +NEW 77-134 - - ● BPMR7A RCJ6Y / RCJ7Y WSR6F / WSR6F200 / WSR7F +NEW 77-189 - - ● CMR6A - - +NEW 77-167 - - ● CMR7H RZ7C USR4AC +NEW 77-200 - - ● CMR5H - - +NEW 77-198 - - ● BPMR6F - - 77-300-1 - - BPM7A CJ7Y WS7F 77-301-1 77-400-0 - B2LM J19LM W9E0 / W11E0 77-302-1 - Q77-302-1 BM4A /BM6A CJ8 / CJ11 WS8E / WS9EC QC12YC / RC12MCC / RC12YC FR8DC / FR8DC0 / FR8DE / 77-303-1 - Q77-303-1 ● BCPR5ES / BKR5ES / RC12YCC FR9DC 77-304-1 - Q77-304-1 BM6F DJ8J HS8E 77-305-1 77-416 Q77-305-1 ● BR2LM RJ19LM / J19LMR / QJ19LM WR11E0 77-306-1 - - ● BMR4A / BMR6A RCJ7 / RCJ8 WSR8E / WSR9EC 77-307-1 77-415 Q77-307-1 ● BPMR7A RCJ6Y WSR5F / WSR6F / WSR6F200 77-308-1 - - BM7A CJ4 / CJ6 WS6E / WS7E 77-309-1 - Q77-309-1 BPM6A CJ8Y WS8F N11YC / N11YCC / N12YC / W8D0 / W8DC / W8DC0 / W9D 77-310-1 - - BP5ES / BP5ESZ N12YCC / W9DC / W9DC0 77-311-1 - - BPM7A CJ6Y WS5F / WS6F 77-312-1 77-401 Q77-312-1 ● BPR6ES RN9YC / RN9YCC / RN10YC W7DCR / WR7DC Part Number Product Description Master pack Qty 77-313-1 - - B4LM J17LM W9EC0 77-400-0 40 X 77-301-1 SPARK PLUG OREGON 6 77-314-1 - - ● BPR5EA-L / BPR5ES RN11YC / RN11YCC / RN12YC WR8DC / WR8DC4 / WR9DS 77-401 40 X 77-312-1 SPARK PLUG OREGON 6 77-315-1 - - BP6ES / BP6ESZ N281YC / N9YC / N9YCC W7DC / W7DC0 77-414 40 X 77-324-1 SPARK PLUG OREGON 6 77-317-1 - - B4 J11C / J8C WE9C / W10EC 77-415 40 X 77-307-1 SPARK PLUG OREGON 6 77-319-1 - - ● BPMR6A RCJ8Y WSR8F 77-416 40 X 77-305-1 SPARK PLUG OREGON 6 77-321-1 - Q77-321-1 B5HS L86CC / L86C W8AC 77-324-1 77-414 Q77-324-1 ● BPMR7A RCJ7Y WSR7F 10% SAVINGS BUYING SHOP PACK INSTEAD OF INDIVIDUAL SPARK PLUGS ! 77-350-1 - Q77-350-1 ● BR4LM QJ17LM / RJ17LM WR9EC0 77-351-1 - - B6S J6 / J6C / J6J W7EC / W8EC 77-352-1 - - BP5HS L92YC / PL11YC W8BC 77-325-1 - - ● BPR6HS / BPR6HSA QL87YC / RL87YC WR7BC 77-354-1 - - ● BMR7A RCJ4 / RCJ6 WSR6E 77-355-1 - - ● CMR6H - USR7AC 77-316-1 - - BM7F DJ6J / DJ7J HS5E 6 7 OREGON® SPARK PLUGS Benefits • Optimum ignition • Easy starting, even in cold weather • Optimal engine performance • Complete combustion, clean exhaust gas • Longer plug life Terminal pin Terminal nut Made of a steel wire resistant to vibrations . Its All Oregon spark plugs have locked terminal nuts to ensure lower part is designed for connection with the seal, efficient connection and resistance to vibration even in the upper part is used for the attachement of high extreme conditions . voltage inlet . Insulator Ribs High content of aluminium oxide AL2O3 On insulator surface extend surface trajectory for eliminating ensures a high insulation resistance, good any surface discharges . thermal conductivity and mechanical strength . Resistive seal • mechanical connection of insulator, terminal pin and Shell centre electrode Features a high mechanical strength • electrical connection of terminal pin and centre electrode and surface protection from corrosion . • gas tightness of the combustion area For spark plugs with radio interference elimination it provides suppression of electromagnetic radiation . There Internal sealing washer are two contact layers and one resistance layer . Ensures gas tightness of the combustion chamber and a perfect heat transfer from the combustion chamber to the shell . Centre electrode Features high resistance to burn-off and Sealing washer optimum thermal conductivity . Ensures gas tightness of the combustion chamber and a proper heat transfer from the spark plug to cylinder head . Insulator tip Ground electrode Its shape facilitates regulation of heat removal from Features high resistance to burn-off the combustion area . and optimum thermal conductivity . 8 9 TECHNICAL DATA OREGON THREAD THREAD KEY HEAT ELECTRODE CONICAL GASKET USAGE TIGHTENING (A) LENGTH DIMENSIONS RANGE GAP (MM) SEAT (D) SEAT (D) TIME* TORQUE* (B) (C) C 77-193 M 14x1,25 19 mm 16 mm 17 0,75 ● max. 225 h 20-30 Nm 77-303-1 M 14x1,25 19 mm 16 mm 17 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-313-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 17 0,75 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-301-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 19 0,75 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-350-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 17 0,75 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-305-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 19 0,75 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-351-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 17 0,6 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-317-1 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 19 0,6 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-194 M 14x1,25 9,5 mm 21 mm 17 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-315-1 M 14x1,25 19 mm 21 mm 15 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-310-1 M 14x1,25 19 mm 21 mm 17 0,7 ● max. 100 h 20-30 Nm 77-197 M 14x1,25 19 mm 21 mm 14 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-312-1 M 14x1,25 19 mm 21 mm 15 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-314-1 M 14x1,25 19 mm 21 mm 17 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-196 M 14x1,25 12,7 mm 21 mm 15 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-321-1 M 14x1,25 12,7 mm 21 mm 17 0,5 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-352-1 M 14x1,25 12,7 mm 21 mm 17 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-199 M 10x1,00 12,7 mm 16 mm 17 0,7 ● max. 150 h 10-15 Nm D 77-325-1 M 14x1,25 12,7 mm 21 mm 15 0,7 ● max. 150 h 20-30 Nm 77-308-1 M 14x1,25 9 mm 19 mm 15 0,6 ● max. 150 h 20-30 Nm B 77-311-1 M 14x1,25 9 mm 19 mm 15 0,6 ● max.