Statement of Work Training Delivery of Search Courses & Responder Training

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Statement of Work Training Delivery of Search Courses & Responder Training NATO UNCLASSIFIED STATEMENT OF WORK TRAINING DELIVERY OF SEARCH COURSES & RESPONDER TRAINING Version 0.7 10 Sep 2019 NATO Support and Procurement Agency Support to Operations Directorate NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED AMENDMENT RECORD Version Date Page(s) / Para(s) Amendment(s) (a) (b) (c) (d) V0.7 Addressees are responsible for destroying/identifying superseded versions of this document. This document contains NSPA proprietary information. Reproduction or disclosure of any part without prior approval by NSPA is not permitted. ii NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED Table of Contents ANNEXES: A. Course Occurrence Sheet. B. Expert Instructor Requirements. iii NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED ABBREVIATIONS AFU Armed Forces of Ukraine AQAP Allied Quality Assurance Publication CCA Curriculum Control Authority COE (NATO) Centre of Excellence CPM Contract Project Manager EOD Explosive Ordnance Disposal ERW Explosive Remnants of War HMA Humanitarian Mine Action IED Improvised Explosive Device IEDD Improvised Explosive Device Disposal IMAS International Mine action Standards ISO International Standardization Organization MA Mine Action MOD Ministry of Defence MOI Ministry of Interior MWD Military Working Dogs NATO North Atlantic Treaty Organisation NGU National Guard of Ukraine NMAA National Mine Action Authority NPU National Police of Ukraine NSPA NATO Support and Procurement Agency OF Officer OH&S Occupational Health & Safety OR Other ranks OTS Off the Shelf SAT Systems Approach to Training SESU State Emergency Service of Ukraine SOW Statement of Work SSTS State Security Transport Service of Ukraine UXO Unexploded Explosive Ordnance VNC Voluntary National Contribution WP Work Package SUMMARY OF SUPPORTING REFERENCES & INFORMATIVE SOURCES Ser Document (a) (b) INTERNATIONAL 1 ISO 9001Quality management systems 2 ISO 10015 Quality management –guidelines for training 3 UNMAS UN Test and Evaluation Protocol 09.30/01/2014 EOD Competency Standards 4 T&EP 09.31/01/2018 5 UN IEDD Standards (May 2018) 6 IMAS 08.40 Marking Mine and ERW Hazards 7 IMAS 09.31 Improvised Explosive Device Disposal (First Edition Feb 2019) NATO Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and NSPO on Support Cooperation 8 signed in Brussels on 27 April 2015 9 STANAG 2389 Annex D Minimum Standards of Proficiency for an IEDD Operator (UNCLAS) 10 STANAG 2143 Para 7 EOR/EOD Capabilities (UNCLAS) 11 STANAG 2143 Para 7l Evaluate EOD Units, Para 9 Training 12 NATO Term 13 ATP 3.12.1.1 Allied Tactical Doctrine for Military Search (UNCLAS) 14 ATP 3.12.1.2 Military Search Training Requirements (UNCLAS) 15 AQAP 2131 NATO Quality Assurance Requirements for Final Inspection and Test (UNCLAS) 16 Bi-Strategic Command Directive 75 (series) Education and Training iv NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED This is not an exhaustive list and NSPA accepts no liability for omissions. The contractor shall be responsible for accessing open source NATO publications material (https://nso.nato.int/nso/nsdd/_CommonList.html). The contractor shall be responsible for the use and application of current amendment or version status. The contractor shall be responsible for the use and application of current amendment or version status. v NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED SECTION 1 – GENERAL 1.1. BACKGROUND This Statement of Work (SOW) is part of the Work Packages (WP) within the NATO Trust Fund Project in Ukraine for EOD and Counter IED (C-IED). The project invites participation from the Defence and Security sector including those involved in humanitarian activities. NSPA are the Executing Agent and Project Manager on behalf of the Lead Nation the Slovak Republic. NSPA has been working in Ukraine since 2001 and has an established local office. 1.2 REQUIREMENTS The requirements are Tasks1 that form part of the WPs to develop and enhance the C-IED capability within Ukraine. The general requirements shall be met from Off the Shelf (OTS) courses. Lengthy Training Needs Analysis and formal Course Design processes shall not be conducted. The courses required are: • Task 2.3 Headquarters (HQ) Search Advisor • Task 2.4 Post Bomb Scene Search • Task 3.1 Building and Urban Search Train the Trainer (T3) • Task 3.2 Responder Awareness Train the Trainer (T3) The contractor shall maintain and promote the NATO doctrinal and organisational approaches in delivery. Ukraine terminology often refers to the NATO term ‘EOD’ linguistically as Demining. This is further complicated since 2014 with the international assistance towards Humanitarian Mine Action (HMA). NATO terms and approaches shall be maintained and transliteration avoided. This is not a demining project. 1.2. CONTRACTOR OBJECTIVE The contractor shall deploy the necessary number of international expert instructors adapting OTS courses and deliver to meet the requirement in accordance with this SOW and project timelines. In the performance of the work, the contractor shall observe applicable laws and regulations where applicable governing the use of equipment in training for EOD and C-IED applications taking every reasonable and practical measure to protect against accidents. 1.3. TERMS AND DEFINITIONS For the purposes of this SOW, the terms and definitions shown in Table 1 shall apply. Table 1: Terms and Definitions. Ser Term Definition (a) (b) (c) 1 Contractor The NSPA contract definition shall apply. Indicates a mandatory requirement: it is used to indicate requirements strictly 2 Shall to be followed in order to conform to the document and from which no deviation is permitted. Indicates a recommendation: it is used to indicate that among several possibilities one is recommended as particularly suitable, without mentioning or 3 Should excluding others, or that a certain course of action is preferred but not necessarily required, or that (in the negative form, 'should not') a certain possibility or course of action is deprecated but not prohibited. Indicates permission: it is used to indicate a course of action permissible within 4 May the limits of the document. Indicates possibility and capability: it is used for statements of possibility and 5 Can capability, whether material, physical or casual. 1 The Task Number refers to the project plan and is retained for clarity and tracking. 1 NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED SECTION 2 – PROJECT MANAGEMENT 2.1. CONTRACT PROJECT MANAGER (CPM) The contractor shall nominate a CPM who shall be responsible for the performance of the work and act on behalf of the contractor on all contractual matters. The CPM shall deploy with the team to the Ukraine training locations. The CPM shall have responsibility to understand the hazards and necessary precautions in training, and to be responsible for undertaking Risk Assessments, the planning and supervision of all training activities. The CPM shall work with the Host Nation training facility management. For activities provided or undertaken by Ukrainian personnel, the CPM shall retain an oversight responsibility for best practice and safety. The CPM shall have at as a minimum the instructor requirements at Section 3. 2.2. LANGUAGE The contract shall be managed in English. The CPM and instructors shall be able to read, write, speak and understand English to SLP 5555 (Native/bilingual) in accordance with ATrainP-52. Except where otherwise stated the delivery language shall be English. 2.3. QUALITY ASSURANCE The contractor shall be responsible for maintaining effective control of the processes and quality of training materiel and delivery. The contractor shall comply with the requirements of AQAP 2131. For this SOW, the contractor shall demonstrate how the final products, the course delivery and outputs are assured against the Systems Approach to Training (SAT) process. This shall include existing contractor quality or evaluation plans or processes, certifications and/or company accredited memberships of relevant recognised professional bodies. See also Evaluation and Reporting with Tasks at Para 3.9 and Sections 4 to 7. Duplication of systems shall not be required3. 2.4. OCCUPATIONAL HEALTH & SAFETY (OH&S) The contractor shall comply with, as minimum, EU regulations, implementation references and directives, state national, regional and local laws where in force and applicable relating to OH&S. The contractor shall include Risk Assessments within their OTS course and lesson plans where appropriate. RA shall be revised based on information supplied by NSPA or the Host Nation training facility management. 2.5. CONTRACT MEETINGS The contractor shall support by attendance all requested contract meetings. This may be undertaken at their premises or training sites with no cost to NSPA. The Contractor shall organize a Post Award Quality Assurance Meeting as soon as possible and not more than one month after contract award on a date to be agreed. NSPA may launch via email or teleconference and/or extend the period to coincide with other NSPA project activities. This may be convened by NSPA at the training location. 2.6. REPORTING The contractor shall provide NSPA with regular reports when deployed in Ukraine to substantiate the results and progress and to serve as a tracking and record through the process. The Contractor shall provide to NSPA at least the following: 2.6.1 Weekly Report. This management report summarizes the project status of the activities and tasks. The format of the report will be agreed by NSPA with the 2 To provide NATO Forces a language proficiency for the purpose of communication. 3 For example, SAT, ADDIE, Mellor Loop, Plan-Do-Check-Act, DMAIC or similar recognised models with demonstrated evaluation and improvement feedback application. 2 NATO UNCLASSIFIED NATO UNCLASSIFIED Contractor. It may be a covering summary letter via email with attached records of training reports and activities. 2.6.2 Course Occurrence Sheet. The contractor shall complete and maintain the course occurrence sheet in the format and instructions at Annex A. As training shall be delivered across several centres, with differing ministries and personnel, it is essential to prevent misunderstanding therefore all issues closed or open shall be recorded. The occurrence sheet provides a record to NSPA and an assurance to the contractor on their performance.
Recommended publications
  • Regional Economic Development Program in Eastern Ukraine
    REPORT TO USAID/KYIV REGIONAL CONTRACTING OFFICE REGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT PROGRAM IN EASTERN UKRAINE USAID CONTRACT NO.: 121-C-00-00-00832-00 FINAL REPORT Submitted by: Mendez England & Associates 5550 Friendship Blvd., Suite 230 Chevy Chase, MD 20815-7201 USA Subcontractors: The Urban Institute Washington, D.C. Kharkiv Management Consulting Int’l Kharkiv, Ukraine Regional Economic Development Mendez England & Associates Program in Eastern Ukraine FINAL REPORT Regional Economic Development Program in Eastern Ukraine Contract No: 121-C-00-00-00832-00 October, 2000 – November, 2002 ______________________ Note: This report is supplemented by copies of materials developed during the project recorded on a CDROM that accompanies the report. The CDROM materials are referenced in the report and illustrate in depth, the activities which took place to implement the contract, training guides, results obtained, observations and conclusions drawn from the project. Overview and history of the project The contract was implemented in three phases. Phase I from October 2000 - March 2001; Phase II from April 2001 – March 2002, and Phase III from April 2002 – November 2002. During Phase I, effort was made to implement the original project as called for by the terms of the contract signed by ME&A. This implementation involved two major subcontractors, The Urban Institute (Washington DC) and Kharkiv Management Consulting International (KMCI), located in Kharkiv. The goal of the original project, Phase I, was to draft a regional strategic plan to develop promising sectors of the Kharkiv regional economy. The work plan envisioned assessing the regional economy and identifying those sectors that could be the major drivers of regional economic development over the next 3-10 years.
    [Show full text]
  • SGGEE Ukrainian Gazetteer 201908 Other.Xlsx
    SGGEE Ukrainian gazetteer other oblasts © 2019 Dr. Frank Stewner Page 1 of 37 27.08.2021 Menno Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Name today Abai-Kutschuk (SE in Slavne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 454300 331430 Абаи-Кучук Славне Abakly (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 454703 340700 Абаклы - Ablesch/Deutsch Ablesch (Prudy), Sovjetskyi, Crimea, Ukraine 451420 344205 Аблеш Пруди Abuslar (Vodopiyne), Saky, Crimea, Ukraine 451837 334838 Абузлар Водопійне Adamsfeld/Dsheljal (Sjeverne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 452742 333421 Джелял Сєверне m Adelsheim (Novopetrivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480506 345814 Вольный Новопетрівка Adshiaska (Rybakivka), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 463737 312229 Аджияск Рибаківка Adshiketsch (Kharytonivka), Simferopol, Crimea, Ukraine 451226 340853 Аджикечь Харитонівка m Adshi-Mambet (lost), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452227 341100 Аджи-мамбет - Adyk (lost), Leninske, Crimea, Ukraine 451200 354715 Адык - Afrikanowka/Schweigert (N of Afrykanivka), Lozivskyi, Kharkiv, Ukraine 485410 364729 Африкановка/Швейкерт Африканівка Agaj (Chekhove), Rozdolne, Crimea, Ukraine 453306 332446 Агай Чехове Agjar-Dsheren (Kotelnykove), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452154 340202 Агьяр-Джерень Котелникове Aitugan-Deutsch (Polohy), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 451426 342338 Айтуган Немецкий Пологи Ajkaul (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 453444 334311 Айкаул - Akkerman (Bilhorod-Dnistrovskyi), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 461117 302039 Белгород-Днестровский
    [Show full text]
  • Community Policing
    Community Policing June 2018 Lessons learned from dialogue efforts between the police and local communities in Kharkiv Oblast O. Kopina, O. Miroshnyk and O. Serdiuk www.hd centre.org Credits HD and the Foundation for Local Democracy express their O.P. Kopina appreciation to Global Affairs Canada for its generous sup- ‘Dialogue between the Police and the Community as a port for this project and for the preparation of this report. Social Technology to Introduce Community Policing Principles: Methodological recommendations’ Authors O.P. Kopina, O.S. Miroshnyk, O.O. Serdiuk; Foundation O.P. Kopina, Head of the Laboratory of Peaceful Solutions for Local Democracy; Laboratory of Peaceful Solutions; (Section 3; Section 4 (with O.S. Miroshnyk)) Kharkiv National University of Internal Affairs. Kharkiv: O.S. Miroshnyk, Head of the Management Board of the (KhNUIA), 2018. Foundation for Local Democracy Methodological guide on using dialogue as a social instru- (Section 4 (with O.P. Kopina)) ment in the engagement of the police with the community O.O. Serdiuk, Deputy Chair of Research Laboratory on in order to introduce community policing principles with Combating Crime at Kharkiv National University of Internal the example of the ‘Dialogue between the police and the Affairs, PhD (Sociological Sciences), Associate Professor Community Project’ implemented by the Foundation for (Section 1, Section 2, general editorship) Local Democracy and the Laboratory of Peaceful Solutions in the territorial community of Nova Vodolaha, Kharkiv Oblast. Approved by the Meeting of the Research Laboratory on Combating Crime at Kharkiv National University of Internal UDC 316.334.4:351.74(477) Affairs, 27 December 2017, Protocol No.
    [Show full text]
  • Minority Rights Group Europe Europe's Project “A Partnership for All: Developing Strategies for Socio-Economic Cooperation B
    Minority Rights Group Europe Europe’s project “A Partnership for All: Developing Strategies for Socio-economic cooperation between Roma communities and local authorities in Ukraine”, funded by the European Commission (EuropeAid/136912/DD/ACT/UA). EVALUATION REPORT Prepared by ICELDS team Mr. Boriss Cilevičs, Dr. Kiryl Kascian, LL.M., Dr. Alexander Osipov, Dr. Hanna Vasilevich, M.Sc., M.E.S. Correspondence Email: [email protected] PREFACE This evaluation1 of the Project titled “A Partnership for All: Developing Strategies for Socio- economic cooperation between Roma communities and local authorities in Ukraine” was commissioned by the Minority Rights Group Europe (MRGE). The project was implemented by the Minority Rights Group Europe in cooperation with International Charitable Organization “Roma women fund Chiricli” and the Social Action Center (SAC), both based in Ukraine. The main focus of this report is the evaluation of the sub-granted projects, implemented in Ukraine. In total 232 sub-projects were assessed (out of 28) during the fieldwork trips to Ukraine and analysed in terms of their conformity with the announced results of each sub-project and project’s general goals and objectives. A four-member independent evaluation team of the International Centre for Ethnic and Linguistic Diversity Studies (ICELDS) undertook the project evaluation from September to November 2019. The fieldwork to Ukraine by the evaluation team was conducted during October - November 2019. EXECUTIVE SUMMARY This report presents the results of the evaluation of the EU-funded project “A Partnership for All: Developing Strategies for Socio-economic cooperation between Roma communities and local authorities in Ukraine”. The project was implemented from June 2016 to June 2019 by the Minority Rights Group Europe in cooperation with the two Ukrainian partner organizations - International Charitable Organization “Roma women fund Chiricli” and the Social Action Center (SAC).
    [Show full text]
  • Pipistrellus Kuhlii Lepidus) in Recently Occupied Areas
    European Journal of Ecology, 6.1, 2020, pp. 102-120 WINTERING OF AN URBAN BAT (PIPISTRELLUS KUHLII LEPIDUS) IN RECENTLY OCCUPIED AREAS Vitalii Hukov1,2,3*, Olha Timofieieva1,4, Alona Prylutska1,2, Olena Rodenko1,2, Marharyta Moiseienko1, Valeria Bohodist1,5, Anastasia Domanska1,6, Anton Vlaschenko1,2 1Bat Rehabilitation Center of Feldman Ecopark, 62340 Lesnoye, Kharkiv Region, Ukraine 2Ukrainian Independent Ecology Institute, Plekhanov st., 40 61001 Kharkiv, Ukraine 3Biological department, V.N. Karazin Kharkiv National University, Svobody sq. 4, 61077 Kharkiv, Ukraine 4Institute of Environmental Sciences, Jagiellonian University, ul. Gronostajowa 7, 30-387, Kraków, Poland 5Bila Tserkva National Agrarian University, Veterinary Medicine department, Stavishchanskaya st., 126, 09111, Bila Tserkva, Ukraine 6Center of Clinical Veterinary, Alchevskih st., 38, Kharkiv, Ukraine Abstract. Urbanization is one of the main drivers of ecological change in the modern world. In most cases, species di- versity in urban landscapes is lower than in natural ones; however, some groups of animals are able to exploit and benefit from urban habitat. Pipistrellus kuhlii s.l. is( P. k. lepidus according to recent taxonomic review), a common European urban bat, whose range has expanded on a wide scale in the last 40 years. Thought to origi- nate in Central Asia, this species has extended its range throughout Eastern and Central and Europe (a distance of more than 2,500 km) in part by using human settlements as a habitat. This study examines the ecological features of P. k. lepidus in wintertime in the Eastern part of Ukraine, where this species has been living for 20 years. Thirty-nine winter records of P.
    [Show full text]
  • Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/337783495 Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine Research · December 2019 DOI: 10.13140/RG.2.2.11468.36485 CITATIONS READS 0 229 2 authors, including: Dmytro Khutkyy University of California, Riverside 16 PUBLICATIONS 19 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Dmytro Khutkyy on 06 December 2019. The user has requested enhancement of the downloaded file. Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine Dmytro Khutkyy, Kristina Avramchenko Kyiv 2019 Reference Khutkyy, D., & Avramchenko, K. (2019). Impact Evaluation of Participatory Budgeting in Ukraine. Kyiv. Authors Dmytro Khutkyy, PhD in Sociology, independent expert www.khutkyy.com, [email protected] Kristina Avramchenko, independent expert [email protected] Acknowledgements Reviewing Kateryna Borysenko, Product Manager, Tech NGO “SocialBoost” Oleksandra Ivanenko, Business Analyst, Tech NGO “SocialBoost” Serhii Karelin, E-democracy Component Coordinator, the Swiss-Ukrainian program E-Governance for Accountability and Participation (EGAP) Kostiantyn Ploskyi, PhD in Public Administration, Deputy Director, Polish-Ukrainian Cooperation Foun- dation PAUCI Proofreading Orysia Hrudka Design Denys Averyanov Funding This research has been conducted with the support of the Open Society Foundations. All thoughts, conclusions and recommendations belong to the authors of this publication and do not necessarily reflect the opinions of the project donor. Copyright Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Contents Summary 4 1. Introduction 6 1.1 National context 6 1.2 Impact model 7 1.3 Research methodology 12 2. The overall impact of participatory budgeting in Ukraine 15 2.1 Participatory budgeting trends 15 2.2 The factors of participatory budgeting impact 18 3.
    [Show full text]
  • A-Report Cover
    REGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT PROGRAM IN EASTERN UKRAINE USAID/KIEV CONTRACT NO: 121-C-00-00-00832-00 PHASE I REPORT SUMMARY AND ANALYSIS OF THE KHARKIV ECONOMY BY SECTOR Submitted by: Mendez England & Associates 5550 Friendship Blvd., Suite 230 Chevy Chase, MD 20815 (301) 652-4334 (301) 652-3733 www.mendezengland.com Subcontractors: The Urban Institute Washington, D.C. Kharkiv Management Consulting International Kharkiv, Ukraine April 2001 SUMMARY AND ANALYSIS OF THE KHARKIV ECONOMY BY SECTORS TABLE OF CONTENTS PART I PROFILE OF THE KHARKIV ECONOMY PART II CURRENT TRENDS OF THE KHARKIV ECONOMY PART III THE SEVENTEEN SECTOR PROFILES 1 Agriculture 2 Mining 3 Utilities 4 Food Processing 5 Light Industry 6 Chemical and Petrochemical Industry 7 Construction Materials Industry 8 Machinery and Metal Manufacturing 9 Construction Services 10 Transportation 11 Information Services 12 Scientific Services 13 Health Care 14 Accommodation Services 15 Food Services 16 Finance and Insurance 17 Trade ANNEXES A. STRATEGIC MANAGEMENT OF REGION ECONOMIC DEVELOPMENT B. SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES IN KHARKIV OBLAST: ASSESSMENTS AND RECOMMENDATIONS C. LEGAL AND REGULATORY FRAMEWORK OF BUSINESS IN UKRAINE D. EMPLOYMENT AND WAGE DEVELOPMENTS IN KHARKIV AND EASTERN UKRAINE PREFACE This report is a description and analysis of the Kharkiv regional (oblast) economy. The data presented are principally based on official statistics augmented from other sources when available. The primary breakdown of the economy is industry or sector. The regional economy Sector definitions are inevitably somewhat arbitrary. In this report, sector definitions are largely based on “common Glossary, Sectors of the national economy of Ukraine (Kyiv, 1994)” because these definitions are those used in reporting official statistical data in Ukraine.
    [Show full text]
  • Of the Public Purchasing Announcernº33 (55) August 16, 2011
    Bulletin ISSN: 2078–5178 of the public purchasing AnnouncerNº33 (55) August 16, 2011 Announcements of conducting procurement procedures � � � � � � � � � 2 Announcements of procurement procedures results � � � � � � � � � � � � 52 Urgently for publication � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 92 Bulletin No�33 (55) August 16, 2011 Annoucements of conducting 14768 SOE “Mariupol Commercial Sea Port” procurement procedures 99 Admirala Lunina Ave., 87510 Mariupol, Donetsk Oblast Potaienko Serhii Volodymyrovych tel.: (0629) 40–02–30 14766 SOE “Mariupol Commercial Sea Port” Procurement subject: code 29.52.2 – excavating machines, 1 unit 99 Admirala Lunina Ave., 87510 Mariupol, Donetsk Oblast Supply/execution: at the customer’s address, during 2011 Bilodid Ivan Vasyliovych Procurement procedure: open tender tel.: (0629) 40–86–48 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 303 Procurement subject: code 29.22.1 – hoisting crane, 2 units Submission: at the customer’s address, administrative office Supply/execution: at the customer’s address, during 2012–2013 15.09.2011 11:30 Procurement procedure: open tender Opening of tenders: at the customer’s address, chief engineer’s office Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 303 15.09.2011 15:00 Submission: at the customer’s address, administrative office Tender security: bank guarantee, UAH 191 000.00 01.09.2011 11:30 Additional information: Customer’s registration account: 2600800016056. Website Opening of tenders: at the customer’s address, chief engineer’s office of the Authorized agency, which contains information on the procurement: 01.09.2011 15:05 www.tender.me.gov.ua. Tender security is not returned in cases specified in part Tender security: bank guarantee, UAH 2 600 000.00 3, article 24 of the Law on Public Procurement.
    [Show full text]
  • Lars Westerlund, the Finnish SS-Volunteers and Atrocities
    LARS WESTERLUND The Finnish SS-VOLUNTEERS AND ATROCITIES 1941–1943 SKS The Finnish SS-VOLUNTEERS AND ATROCITIES 1941–1943 LARS WESTERLUND THE FINNISH SS-VOLUNTEERS AND ATROCITIES against Jews, Civilians and Prisoners of War in Ukraine and the Caucasus Region 1941–1943 An Archival Survey Suomalaisen Kirjallisuuden Seura – Finnish Literature Society Kansallisarkisto – The National Archives of Finland Helsinki 2019 Steering Group Permanent State Under-Secretary Timo Lankinen, Prime Minister’s Office / Chair Research Director Päivi Happonen, The National Archives of Finland Director General Jussi Nuorteva, The National Archives of Finland Legal Adviser Päivi Pietarinen, Office of the President of the Republic of Finland Production Manager, Tiina-Kaisa Laakso-Liukkonen, Prime Minister’s Office / Secretary Project Group Director General Jussi Nuorteva, The National Archives of Finland / Chair Research Director Päivi Happonen, The National Archives of Finland / Vice-Chair Associate Professor Antero Holmila, University of Jyväskylä Dean of the Faculty of Law, Professor Pia Letto-Vanamo, University of Helsinki Professor Kimmo Rentola, University of Helsinki Academy Research Fellow Oula Silvennoinen, University of Helsinki Docent André Swanström, Åbo Akademi University Professor, Major General Vesa Tynkkynen, The National Defence University Professor Lars Westerlund Researcher Ville-Pekka Kääriäinen, The National Archives of Finland / Secretary Publisher’s Editor Katri Maasalo, Finnish Literature Society (SKS) Proofreading and translations William Moore Maps Spatio Oy Graphic designer Anne Kaikkonen, Timangi Cover: Finnish Waffen-SS troops ready to start the march to the East in May or early June 1941. OW Coll. © 2019 The National Archives of Finland and Finnish Literature Society (SKS) Kirjokansi 222 ISBN 978-951-858-111-9 ISSN 2323-7392 Kansallisarkiston toimituksia 22 ISSN 0355-1768 This work is licensed under a Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 International License.
    [Show full text]
  • Download the Eastern Ukraine, General Logistics
    ! ! 32°0'0"E 33°0'0"E 34°0'0"E 35°0'0"E ! 36°0'0"E ! 37°0'0"E 38°0'0"E 39°0'0"E 40°0'0"E ! o ! ! ! Proletarskiy ! Bykovka ! Korocha Nizhniy ! International Airport Highway National Capital International Boundary ! Buturlinovka (!o \! ! Butovo Alekseyevka Kislyay Krasnaja ! ! Novyy Oskol ! CHERNIHIVS'KA ! Gostishchevo ! First Level Admin Domestic Airport Primary Road ! Major ToRwonmny Jaruga Klëpovka! Gvazda o Boundary ! !Shlyakhovo Kamenka h Port Secondary Road ! Intermediate Town ! ! River ! Krivaya Losevo p ! E ! Krasnogvardeyskoye ! Alekseyevka RUSSIAN ! SUMS'KA Borisovka Polyana Railway ! Tertiary Road Small Town ! Tomarovka ! ! a Surface Waterbody ! Pryluky ! Lebedyn Belgorod FEDERATION Vorontsovka N Bolshetroitskoye Besso!novka ! ! M Kupino Data Sources: UNGIWG, GeoNames, GAUL, WFP, Yurasovka Date Created: 18 Feb 2015 Prepared by: OSEP GIS ! ! I © OpenStreetMap Contributors ! ! Volokonovka Belogorje ! Grayvoron ! ! g Contact: [email protected] Map Reference: Trostianets' Novomelovatka The boundaries and names and the designations ! Voznesenovka! Livenka Sem'onovka ± ! Pavlovsk ! A used on this map do not imply official ! n Website: www.logcluster.org UKR_GLPM_EasternUkraine_A2L endorsement or acceptance by the United Nations. i !Hadiach ! Podgorenskiy Lokhvytsia ! Shebekino Sovetskoje ! Nikitovka ! Russkaya n R 0 25 50 75 100 o Nizhniy ! ! Zolochiv ! Zhu! ravka n KYYIVS'KA Okhtyrka Vovchans'k ! !Karabut ! ! Lozovoye K ! Kazinka a Kilometers Olkhovatk Pyriatyn ! l Rossosh Nizhniy Zin'kiv ! ! Staraya B! ohodukhiv ! P Verkhniy Mamon
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1999, No.20
    www.ukrweekly.com INSIDE:• Calgary dedicates monument marking the Great Famine — page 4. • Commentary: Rubin’s remarks and their significance — page 6. • Vote for the best Ukrainian stamp of 1998 — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVII HE KRAINIANNo. 20 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 16, 1999 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine FalloutT continuesU from remarks VerkhovnaW Rada fails to force by State Department spokesman resignation of NBU chairman PARSIPPANY, N.J. – The fallout from NATO at its core that is adequately by Roman Woronowycz Assistant Secretary of State James M. armed and will ensure the return of all Kyiv Press Bureau Rubin’s remarks on the Kosovo crisis Kosovar Albanian refugees to their about “a bunch of Ukrainians ... running homes,” the official said. KYIV – The National Bank of around with guns on their sides” contin- According to the State Department, Ukraine withstood renewed efforts by ued this week as Ukrainian Americans “Ukrainian soldiers are highly respected Ukraine’s leftist-led Verkhovna Rada on made their feelings known to the U.S. members of several peacekeeping mis- May 6-7 to charge it with financial mis- Department of State and Ukraine’s sion, including in Bosnia, and they have dealings in the handling of Ukraine’s Ministry of Foreign Affairs issued a conducted themselves with honor and currency reserves and attempt to force statement. skill. We look to Ukraine as an important the resignation of its chairman. Mr. Rubin, spokesman for the
    [Show full text]
  • Quarterly Report April 1, 2018 to June 30, 2018
    DECENTRALIZATION OFFERING BETTER RESULTS AND EFFICIENCY (DOBRE) QUARTERLY REPORT APRIL 1, 2018 TO JUNE 30, 2018 Submission Date: July 30, 2018 Agreement Number: AID-121-A-16-00007 Submitted to: Marat Kyurchevsky, AOR Submitted by: Barry Reed, Chief of Party Global Communities 5B Dilova Street, Room 510 Kyiv, 03150 Ukraine Tel: +380 (67) 763.8329 Email: [email protected] This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Global Communities. DOBRE FY16 ANNUAL REPORT 1 ACTIVITY INFORMATION Decentralization Offering Better Results and Efficiency Activity Title (DOBRE) Agreement Number AID-121-A-16-00007 Name of Prime Implementing Global Communities Partner Social Boost Public Organization Ukraine Crisis Media Center (UCMC) Foundation in Support of Local Democracy (FRDL) Names of Consortium Partners Malopolska School of Public Administration of the Krakow University of Economics (MSAP/UEK) National Democratic Institute (NDI) Activity Start Date June 8, 2016 Activity End Date June 7, 2021 Reporting Period April 1, 2018 – June 30, 2018 Disclaimer The authors’ views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government. 2 CONTENTS ACTIVITY INFORMATION ........................................................................................................................................... 2 CONTENTS ...........................................................................................................................................................................
    [Show full text]