PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 19.6 53 PRECIO Bs.F. 3,50 LA PREGUNTA DE LA SEMANA BUSQUE HOY ¿CREE QUE EL GOBIERNO CONSTRUIRÁ VIVIENDAS PARA LOS DAMNIFICADOS? Dos revistas por un mismo precio VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE ARDENTÍA Y ¡CLARO!, ENTREVISTAS E INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD

N AC I O N A L E S > BALANCE > Marquina: oposición votará a favor de levantar la sanción a instrumento completo y no sólo para reducir período En Psuv creen que comicios i nt e r n o s Chávez prevé solicitar a la AN serán suspendidos >> 10, 11 que recorte la Ley Habilitante I N T E R N AC I O N AL E S >

Al presentar ayer el informe de gestión del año 2010 ante el cuatro o cinco meses podría ser suficiente para responder a la parlamento, el jefe de Estado dijo que sería capaz de pedir a la emergencia causada por las lluvias. En un mensaje de siete horas Asamblea la derogación del texto que le otorga poderes le- y media, volvió a reconocer la falla en materia habitacional y gislativos por año y medio. Pero luego acotó: una habilitación de anunció la construcción de 350 mil viviendas antes de 2012 >> 9 Santos espera que países vecinos no vendan más armas a las Farc >> 14 Brasil hace filas de ataúdes con 610 víctimas de lluvias >> 15

TIEMPO LIBRE > Hoy se sabrá si Edgar Ramírez nos trae el primer Globo de Oro >> 22 A ritmo de calipso El Tigre anunció su Carnaval

La mano sí se la estrecharon al Presidente de la República a su arribo al parlamento nacional. Fue recibido, entre otros, por los opositores Edgar Zambrano, Alfonso Marquina y Juan Carlos Caldera. En el salón, saludó cordial a la legisladora María Corina Machado. Eso sí, de este lado no recibió aplausos (Foto: AVN)

>> 18 I N D E PA B I S > BARC E LO N A > EDUCACIÓN > CON S U M O > DE P O RT E S > Se mantiene Vecinos quieren UDO reorientó Escasea el pulpo Victoria de Tigres propició triple i n t e r ve n c i ó n mejoras d eb at e s en pescadería empate en la cima de conjuntos para el sector sobre nueva ley por prohibición del round robin residenciales Buenos Aires u n ive r s i t a r i a de captura >> 31 >> 3 >> 4 >> 7 >> 8 2 2 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 _DE LOS LECTORES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 10 de enero al 16 de enero de 2011 SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de lo xs xl xe x c x t x ox rex [email protected] s@ e l t i e m p o.co m .ve Este no es un sistema de votación científico ¿Cree que el Gobierno construirá este año viviendas Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve para los damnificados? % Sí % No % No sabe 34 Votos: 155 63 Votos: 285 3 Votos: 15 ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL DE VOTOS: 455 VOTOS Participa en ww w.eltiempo.com.ve

L u n e s Mar tes M i é rco l e s 2 Desde La redacción Tres meses en espera de traslado

Soy parte del grupo de J u eve s V i e r n e s Sábado damnificados que se encuentra en refugios desde el mes de octubre. No me quejo de la atención que nos han dado, ya que contamos con todo lo necesario para vivir. Pero, la verdad, nos urge ser ubicados en una vivienda. Nuestros hijos requieren de un lugar donde jugar y que se sientan en su hogar. Recientemente han dicho que nos trasladarán a las instalaciones de la Clínica Déborah de Romero, sin embargo, lo que pedimos es que nos den una casa para v i v i r.

William Díaz C.I. 16.490.900 Habitante de Puerto La Cruz Palabra s del lector Abandono

Barrio Sucre está LA NOTA POSITIVA El estadio de REINALDO en emergencia, pues necesita WASABI: ORGULLO ORIENTAL DÍA Z limpieza y mantenimiento C.I. 13.783.347 urgente. No es justo que los La agrupación musical de merengue dará de qué hablar este año. Y es que la banda jóvenes que acuden allí deban originaria de la zona metropolitana de Anzoátegui iniciará una gira internacional en la cual Co m e rc i a nt e Desde Puerto soportar el estado en el que se presentará su primera producción discográfica. La Cruz encuentra. Quizá se estén perdiendo nuevos talentos por no tener un lugar seguro y Lo que me gusta: equipado donde desarrollarse. P ro n ó st i co del tiempo Todo, en especial las noticias Luis Medina del acontecer local, nacional e C.I. 8.379.243 B a rce l o n a El Tigre C u m a n á Po r l a m a r i nt e r n a c i o n a l . Habitante de Barcelona Lo que no me gusta: Las noticias relacionadas con Co o p e ra t i va sucesos. Son las únicas que Parcialmente nublado Tormentas dispersas Parcialmente nublado Chubascos dispersos evito del periódico. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Soy miembro de la Co o p e ra - Envíe su opinión de lo que le tiva Batalla del Juncal. Quiero gusta o no al correo: denunciar a la directiva, ya 24 29 23 31 24 32 23 29 d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve que debe dos meses de sueldo y no brindan las condiciones mínimas sanitarias y de seguridad para laborar. Mi Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], compañero Agustín Medina y o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: yo fuimos retirados de nuestro Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) puesto y aún esperamos una 8083908; 8083912. explicación y el pago. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Agustín Villarena y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo C.I. 14.911.704 considere oportuno. Habitante de Barcelona LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 3 4

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: loc xx [email protected] x x x x x x [email protected] B reve s loc ales GOBIERNO > Álvarez: Hemos beneficiado a 314 propietarios que ya tienen asegurados sus inmuebles Saime reanuda Intervención de conjuntos ruta comunal

En Anzoátegui, la directora del Servicio Administrativo de Iden- durará “hasta que sea necesario” tificación, Migración y Extranjería (Saime), Erika Yaksic, informó que tienen previsto reanudar la El director regional del Indepabis aseguró que a través de una nueva providencia administrativa continuará la próxima semana la ruta Consejo Comunal, la cual consiste en rea- ocupación temporal de los desarrollos habitacionales Thai (Lechería) y Bosquemar (Barcelona), se cumpla o no el plazo lizar operativos en los sectores cuyos grupos vecinales realicen inicial de 90 días. La medida terminará cuando se protocolice el último apartamento / AILEEN NIETO una solicitud formal. Recordó que la sede del Saime en Puerto La Cruz solo tramita las cédulas [LECHERÍA / BARCELONA] ción del parlamento regional, para niños, siempre y cuando sea estos casos serán tramitados a por primera vez. En caso de robo “Hasta que sea necesario través de la Comisión de Po- o extravío del documento, la tra- permaneceremos aquí”. Así lítica Interior, Derechos Huma- mitación se debe efectuar por los respondió el director regional nos y Equilibrio Territorial, puntos móviles que se informa- del Instituto para la Defensa de presidida por Carrasco e in- ran progresivamente, aunque de las Personas en el Acceso a tegrada por Elizabeth Acuña y forma fija está uno ubicado, de Bienes y Servicios (Indepabis), Juan Guaramaima. lunes a viernes, en el Batallón de Francisco Álvarez, cuando se Por su parte, Álvarez dijo Cazadores Pedro Zaraza (Baca- le preguntó cuánto tiempo más que los expedientes de las con- zaraza) en Barcelona. Apuntó duraría la intervención del tratistas acusadas continúan que en su despacho reposan conjunto residencial Thai, ubi- en revisión por la dirección 2.400 pasaportes en bóveda, por cado en Lechería, municipio nacional del Indepabis. Sin em- lo que hizo un llamado a los Urbaneja. bargo, hasta los momentos sólo usuarios a que los retiren. Y re- Este complejo habitacional, se ha ordenado la intervención comendó a quienes tengan dudas desarrollado por la construc- de Thai y el Conjunto Resi- sobre la solicitud de citas co- tora Tao Insular, fue tomado dencial Bosquemar. municarse a través del 0800-sai- por el organismo y la Guardia me (72463) 00 o del portal Nacional el domingo 31 de oc- Segundo caso w w.saime.gob.ve. tubre de 2010, luego que el pre- El viernes 5 de noviembre sidente de la República, Hugo arrancó la toma de las dos Chávez, ordenara su ocupa- únicas torres erigidas en el Vanguardia Popular ción temporal. proyecto habitacional Bosque- rechaza gestión de Chávez Según Álvarez, la medida se mar, ubicado en la vía Argi- En rueda de prensa, este sábado, adoptó porque el Indepabis miro Gabaldón de Barcelona, el secretario general de Vanguar- procesó más de 100 denuncias al lado de la Universidad de dia Popular, Robín Rodríguez, ex- contra la empresa, de compra- Oriente (UDO). presó que la gestión del presidente dores que habían pagado la OBRA . Residencias Thai, con 448 apartamentos, fue el primer desarrollo ocupado (Foto: R. Salazar) Los propietarios de los 40 Hugo Chávez Frías es todo un fra- inicial, pero aún no lograban apartamentos “casi listos” pa - caso. Argumentó que la inflación protocolizar la adquisición. protocolizadas cuando llega- “Se les devolvió la diferencia. garon la inicial en 2006 y aún en 2010 cerró en 27,2%, lo que se También se presentaron casos mos. A esta fecha hemos be- Igualmente se solventaron de- no se han podido mudar. Ál- traduce en que los sueldos no al- de doble contratación y ajuste neficiado a las 314 familias res- nuncias de cobro ilegal del Ín- 3 varez dijo que allí también se canzan. Mencionó que hubo al me- ilegal de precios. tantes, todas tienen su asig- dice Nacional de Precios al M E D I DA S quedarán hasta que se proto- nos 17 mil venezolanos muertos el En ese entonces se dijo que colicen los inmuebles. nación, así que no pasará como Consumidor (Inpc)”. de protección dictó el In- año pasado a manos del hampa y la intervención duraría 90 días, A través de un boletín de antes, que la constructora no depabis a igual número de recordó que los servicios colapsa- plazo que vencerá a finales de En revisión prensa, la constructora Gamal garantizaba el inmueble y si la ciudadanos que habían ini- ron. Por ello, el secretario general este mes. Pero el funcionario El diputado del Consejo Le- explicó que el retraso se debió a persona se atrasaba una cuota, ciado la compra de apar- de la Causa Radical, Carlos Mar- informó que fue emitida una gislativo Estadal (CLE), Edgar que los recursos para el de- lo renegociaban con otro com- tamentos en tres conjuntos cano, quien acompañó a Rodríguez segunda providencia del orga- Carrasco, presidente de la co- sarrollo estaban depositados prador”. residenciales, porque luego en el encuentro con la prensa, pi- nismo en la que se nombró una misión encargada de recibir en uno de los bancos inter- Álvarez agregó que también de firmar los contratos, las dió a la colectividad a no perder la junta administrativa que per- denuncias sobre irregularida- venidos por el Ejecutivo na- se revirtieron varios casos de empresas aumentaron los esperanza y que más bien se una manecerá en el conjunto re- des inmobiliarias, informó en cional. El director regional del doble contratación: clientes precios. “Se les dio una or- para lograr un mejor país. sidencial hasta que culmine la noviembre de 2010 que se ha- Indepabis confirmó este argu- que adquirieron el apartamen- den disposición del inmue- entrega de apartamentos. bían interpelado varias empre- mento y añadió que están ayu- to a un precio y después tu- ble y de protocolización in- “De las 448 soluciones ha- sas constructoras. dando a agilizar el trámite cre- Abogados bolivarianos vieron que firmar un nuevo m e d i a t a”. d i t i c i o. convocan a asamblea bitacionales, sólo 134 estaban contrato con un costo ajustado. Con la nueva restructura- El Consejo Nacional Bolivaria- no de Abogados y Estudiantes de Derecho en el estado An- zoátegui realizará una asam- B O L Í VA R > blea, a la 1:00 de la tarde del viernes 21 de enero, en la galería de arte del Consejo Alcaldía cerró punto de transferencia de basura Legislativo Estadal de Anzoá- tegui (Cleanz), . Ramón Pon- ce, vocero, explicó que en la [BARC E LO N A ] que se cumplió con el com- y del módulo. Sifontes dijo que públicos a los vecinos orga- 423 obreros que se encargan de reunión se tratarán diversos promiso de cerrar este espacio mientras el punto funcionaba, n i z a d o s. la recolección y barrido de la temas de interés para el gre- Finalmente, la Alcaldía del el 15 de enero, y que para ello se depositaron allí 2 mil to- ciudad, no cuentan con los mio, con especial énfasis en municipio Bolívar cerró este las maquinarias y camiones de neladas de basura. Reclamo laboral equipos necesarios de protec- varios problemas laborales sábado las operaciones del de- su despacho trabajaron “sin Sobre otro aspecto la alcal- Jesús Tillero, secretario ge- ción. “que se vienen presentando pósito provisional de basura descansar durante toda la se- desa de Barcelona, Inés Sifon- neral del Sindicato de Traba- “Tanto las autoridades del en la administración de jus- que fue instalado durante la mana para trasladar los de- tes, aseguró a través de un jadores de la Mancomunidad ayuntamiento como de la man- ticia con los trabajadores tri- temporada navideña en la ave- sechos al vertedero de Cerro de boletín de prensa que una de de los Desechos Sólidos (Sin- comunidad están citadas a ex- b u n a l i c i o s”. Asimismo, se nida Argimiro Gabaldón (vía Piedra”. las metas del gobierno local es tramasur), informó que la di- plicar esta violación laboral, el brindará un apoyo a las po- Alter na). Para hoy domingo se tiene lograr que el municipio sea rección de Servicios Públicos lunes a las 9:30 am, en la Ins- líticas del presidente de la La directora de Servicios Pú- previsto un operativo de sa- uno de los primeros en la or- de la alcaldía lo habría des- pectoría del Trabajo”. República, Hugo Chávez. blicos del ayuntamiento capi- neamiento total del área, retiro ganización de comunas y en la pedido junto con otros dos di- talino, Cristina Sifontes, indicó del material de electrificación transferencia de los servicios rectivos, por denunciar que los REDACCIÓN / AILEEN NIETO 2 4 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 CO M U N I DA D_

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: coxx m x ux x nx i d x a [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve BARC E LO N A > Alcaldía del municipio Bolívar rehabilitó vías de un área en el casco central S OT I L LO > Un apamate Plaza Mariño ha cuarteado En el sector Buenos Aires posee bancos las paredes y árboles de dos casas aguardan por mejoras viejos Alí Reyes, conductor de un camión volteo, lleva 45 años residenciado en una urbanización [BARC E LO N A ] [PUERTO LA CRUZ] que está ubicada detrás del Palacio de Justicia. El trabajador dijo que el gobierno pavimentó la Una vetusta mata de apa- Una docena de vetustos ban- mate le quita el sueño al ama de carrera 20, pero el agua de lluvia se empoza en las esquinas porque no hay drenajes / YRAIDA NÚÑEZ cos resiste los embates de la casa María Ceballo, pues sus intemperie en la plaza general raíces han resquebrajado la Santiago Mariño del barrio acera, las paredes y el piso de la [BARC E LO N A ] Mariño, entre las calles Pichin- residencia en donde vive al- cha, Ayacucho, Santa Rosa y quilada desde hace 32 años en Una valla de la Alcaldía del Venezuela, en Puerto La Cruz. la calle 1ro. de Mayo del barrio municipio Bolívar informa so- Del total de armaduras he- Buenos Aires de Barcelona. bre la rehabilitación de la calle chas con listones de metal, hay Ceballo recordó que la plan- Monagas, prolongación de la cuatro en mal estado: a una ta es la única sobreviviente de avenida Miranda y callejón Li- solo le queda un par de patas, a la especie que en los años 60, en beral del barrio Buenos Aires, otra le falta el espaldar, a una el la gestión del otrora presidente Barcelona, a cargo de Cons- asiento, y a otra se le rompió del Concejo Municipal de Bo- trucciones Locurcio C.A. una pieza de la estructura. lívar, Darío Carrasquel, se usó La cartelera -ubicada en la El área recreativa tiene cua- para arborizar la vía, así como parte posterior del Palacio de tro torres, con seis focos cada la vieja calle El Carmen, lla- Justicia- tiene la foto de la al- una, pero la plaza está en pe- mada ahora prolongación de la caldesa Inés Sifontes y del pre- numbra. Según relató el cons- avenida Miranda. sidente Hugo Chávez, y el lema tructor Ángel Rivero, unos tra- “Obras para la construcción bajadores han repuesto varias Diligencias del socialismo bolivariano”. veces las lamparas, pero a los “Solo me falta hablar con La publicidad ha sido vista días vuelven a quemarse. Dios para que corten el árbol” desde el año pasado por el vol- Rivero -uno de los asiduos expresó Ceballo, quien refirió quetero Alí Reyes (46), quien visitantes- indicó que tres ve- que hace tres años comenzó a habita desde que tenía un año ces ha visto al personal de la solicitar permisos para reti- de nacido en la carrera 20 de la Alcaldía del municipio Sotillo rarlo en la Alcaldía de Bolívar urbanización Buenos Aires. Su que hace mediciones en el área y el Ministerio del Ambiente. casa está al lado del domicilio recreativa. Dijo que en una oca- Mencionó la mujer que tam- de sus padres: la operadora de sión los obreros cavaron, pero bién se cuarteó la pared de la tráfico de telégrafo y de te- no hicieron más nada. fachada de la vivienda con- léfono, María Díaz, y el co- tigua, propiedad de la familia merciante Alí Reyes. Ramas desprendidas Bello. Precisó que periódica- Alí (hijo) refirió que en oc- Mencionó que se han des- mente debe pagarle 70 u 80 tubre de 2010 el gobierno local prendido las ramas de un viejo bolívares fuertes a un jardi- pavimentó la vía, aunque se apamate y de otra mata, cuyo nero para que pode las ramas empozan las aguas de lluvia por nombre ignora. El constructor del apamate. la falta de drenajes en las es- estimó que deben sustituirlos Recordó la vecina que en quinas de las calles Monagas y por árboles nuevos. diciembre de 2010, su hijo el Buenos Aires. Dijo que al pa- Su amigo, el sargento de la empleado bancario retirado recer los van a hacer este año. Marina Nicolás García Cha- Luis Toledo, estaba sentado ba- Reyes se quejó de que los morro, quien cuidada a su her- jo la mata frondosa cuando le conductores de los camiones mano de tres años que paseaba cayó un palo en la cabeza. del aseo urbano no pasan por la en su bicicleta, refirió que a la Toledo dijo que el informe carrera 20, y por eso los re- plaza Mariño le pusieron te- que hizo el personal de Pro- sidentes optaron por llevar la rracota en las caminerías la- tección Civil del estado Anzoá- basura a la plaza Eduardo Si- terales, más no en las dos cen- tegui señala que su residencia fontes, donde sí la recogen a trales que están en forma de está en situación de riesgo. diario. Mencionó que en una cr uz. ocasión, él y sus vecinos tu- YRAIDA NÚÑEZ vieron que botar los desechos YRAIDA NÚÑEZ en su camión volteo. En la carrera 26, llamada también Pica de Maurica re- EL PROFESOR jubilado Ángel Mata vive en la calle Pica de Maurica de la barriada barcelonesa side el docente jubilado Angel Buenos Aires. El docente indicó que hay dos botes de agua potable que han sido reparados por Mata, quien recordó que dos Hidrocaribe, pero el ducto vuelve a romperse al poco tiempo. Al comerciante William Gómez le contratistas, cuyos nombres se inquieta que el arroyo tenga un tapón de basura en el centro, y a su amigo José Díaz que los quedaron en el olvido, comen- zancudos se alboroten a partir de las 6:30 pm (Fotos: Rafael Salazar) zaron a arreglar la vía, pero la que hizo hace dos años un tra- mo de pavicreto fue la cons- 220 voltios pegado a la fachada Eléctrico (Cadafe), a fin de que canal entre las vías Miranda y tructora Koncor. de su residencia de dos plantas, retiren tal conductor eléctrico Pedro María Freites, más no en Agregó el educador que en la para conectarlo al poste que de la fachada de su vivienda. el centro donde está un tapón de vía hay dos botes de aguas está en el cruce de las vías Pica basura”. Y su amigo José Díaz blancas que fueron reparados de Maurica y 1ro. de Mayo. A r royo expresó que en el arroyo hay un por la Hidrológica del Caribe Indicó que en diciembre del En la prolongación de la ave- plaguero que se alborota a par- (Hidrocaribe), pero los tubos año pasado no pudo mandar a nida Miranda, y cerca del arro- tir de las 6.30 de la tarde. volvieron a romperse. pintar su casa, ni a corregir la yo, habita el comerciante Wi- El Tiempo trató de conocer Su esposa, la secretaria ju- filtración en la fachada, pues lliam Gómez, quien contó que detalles de los trabajos que ha- bilada Josefina Machado, dijo los trabajadores podrían reci- el mes pasado los obreros de la rá el gobierno local en el sector que cuando llueve con brisa se bir un corrientazo. alcaldía usaron una máquina y Buenos Aires, pero no fue po- le ponen los nervios de punta, Machado mostró la carta quitaron el monte en un tramo sible contactar a la directora de El frondoso árbol tiene casi pues una vecina -cuya iden- que enviará a la Compañía de del arroyo. Servicios Públicos de Bolívar, Residentes frecuentan la plaza medio siglo (Foto: R. Salazar) tidad omitió- pusó un cable de Administración y Fomento “Los trabajadores asearon el Cristina Sifontes. Mariño (Foto: Johan Rojas) C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 5 4 2 6 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 LOC ALES_

ZONA SUR > En Guanipa, especies babosas permanecen en las mismas comunidades PUERTO LA CRUZ > Saime dio uniformes a niños refugiados

[PUERTO LA CRUZ] ayuda. Se les entregó dos ca- misas, dos pantalones y un par Una mano solidaria exten- de zapatos a cada uno de los dió este sábado el Servicio Ad- pequeños”. ministrativo de Identificación, Yaksic resaltó que recibie- Migración y Extranjería (Sai- ron apoyo del Seniat e ins- me) a los niños que se en- tituciones privadas, usuarios y cuentran refugiados, a conse- funcionarios, “quienes aten- cuencia de las lluvias, en la dieron a este llamado, para dar- antigua sede de la clínica Dé- le felicidad a estos niños”. borah Romero de Puerto La La Guardia Nacional Boli- Cr uz. variana, el Ministerio popular La directora regional del para las Comunas y el Frente Saime, Erika Yaksic, precisó Francisco de Miranda también que 21 pequeños resultaron be- a s i s t i e ro n . neficiados con uniformes es- colares nuevos. Agregó que Labor conjunta progresivamente repetirán es- El alcalde del municipio So- ta actividad con los pequeños tillo, Stalin Fuentes, y su equi- que se encuentran en otros al- po de trabajo estuvieron pre- b e r g u e s. sentes. Fuentes aprovechó pa- Ayer tenían previsto realizar ra recordar que la municipa- un censo a los damnificados lidad está garantizando no solo que trasladaron a la sede del los alimentos, sino también el Conscripto, en Barcelona. transporte escolar a los niños “Esto es una forma de co- de los albergues, y espera que PRESENCIA. Los caracoles se reproducen con facilidad, pues son hermafroditas (Foto: David Nogales) laborar con estas familias que estén refugiados por un lapso han pasado por este proceso no mayor de seis meses. tan doloroso, y como gobierno Reportan brote de caracoles solidario les brindamos esta DORYEL SALAZAR MOYA africanos en nuevos sectores

La proliferación de los moluscos gigantes en Las Vegas, Oficina 1, La Arboleda y callejón Simón Rodríguez de El Tigre, activó el alerta de Protección Civil. Leida Barreto, jefa de Gestión de Riesgo de ese ente, dijo que la capacitación es el arma principal para erradicarlos / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE] hasta diciembre pasado, la es- centro clínico. la Achatina Fulica es vector de pecie había sido detectada en El Tiempo estuvo en el lugar dos parásitos que causan en- La presencia de caracoles gi- los sectores Casco Viejo, Pue- y verificó la cantidad de es- fermedades como meningitis y gantes africanos, en sectores blo Nuevo Sur, Pueblo Nuevo pecies, que ya estaban muertas peritonitis. La manera de con- de la capital de Simón Rodrí- Norte, San José, 17 de Diciem- dentro de un tobo con alcohol. tagio se da al tener contacto guez, se ha manifestado en bre, Valle Guanipa y Ezequiel Aunque no está confirmado, directo con la especie. ALEGRÍA. Niños se mostraron contentos con sus donativo (Foto: Rojas ) otros sectores. Zamora. es factible que alguien haya Si una persona agarra el ca- Según un reporte de la coor- “En estas comunidades rea- arrojado los caracoles en ese racol con la mano y, por, alguna dinación de Gestión de Riesgo lizamos capacitación, para que lugar, debido al tamaño que razón tiene una herida, el pa- de Protección Civil (PC), en los vecinos supieran cómo eli- poseían, y a que no se hallaron rásito se introduce y viaja por SERVICIO > cuatro nuevas zonas han apa- minar los caracoles, y evitar la huevos ni especies pequeñas. el torrente sanguíneo. Se aloja recido. La especie, conocida propag ación”, dijo Barreto. En la escuela Especial de El en los intestinos y provoca la cientificamente como Achati- Tigre, ubicada cerca del ca- p e r i t o n i t i s. Hoy no habrá luz na Fulica, posee una concha o Re i n c i d e nt e s llejón Simón Rodríguez con ca- En caso de que se toque el caparazón que puede medir de En algunas zonas residen- llejón Rivas, está el caracol. animal, y se pase la mano por 18 a 22 centímetros (cm), aun- ciales, donde anteriormente Al parecer un terreno baldío la cara, a través de las fosas por cuatro horas que se han encontrado algunos aparecieron los animales, se es el foco de la especie. nasales puede penetrar a las con 30 cm. Tiene entre ocho y han presentado nuevos brotes. membranas del cerebro y cau- nueve espirales, y posee cuatro En el caso de Pueblo Nuevo Mucho cuidado sar la meningitis. [PUERTO LA CRUZ] peaje, vía Santa Rosa, carre- a n t e n a s. Norte, por la novena carrera, Ante la situación, los docen- Leida Barreto dijo que se tera vieja hacia Anaco, sector Unos moluscos con simila- fueron hallados aproximada- tes y vecinos recibirán una comunicaría nuevamente con A través de una nota de pren- Clairet, vía Carito, Hato Nue- res características fueron lo- mente 65 en el patio de un charla de prevención, dado que el Instituto Nacional de Salud sa, Cadafe notificó que este do- vo, Romerilla, Moreno, El Ca- calizados en Las Vegas, Oficina Agrícola Integral (Insai) y con mingo el servicio eléctrico será rito, vía El Pilar y de Aragua de 1, urbanización La Arboleda y el Ministerio del Ambiente, a suspendido desde las 8:00 am B a rc e l o n a . en el callejón Simón Rodríguez PREVENCIÓN ES LA CLAVE fin de tomar nuevas medidas. hasta las 12:00 del día, porque También se verán afectadas con callejón Rivas. El coordinador regional de realizarán la acoplación de la las comunidades La Riquera, Leida Barreto, coordinadora Los caracoles gigantes africanos se reproducen con fa- Salud Vegetal del Insai, Mario barra Nº VII y VII. Paneima, El Banco, Villa Her- de Gestión de Riesgo del ente cilidad en terrenos donde abunde la humedad y la ma- Lanzillotti, manifestó que has- Igualmente energizarán el mosa, barrio Pueblo Ajuro, ba- de prevención, señaló que de- leza. Es por esa razón que se recomienda mantener ta los momentos no ha tenido transformador Nº VIII de la rrio Los Rosales II, barrio Alí bido a las lluvias que han caído limpios los patios y revisar porrones y matas, pues son es- nuevos reportes sobre la re- sub-estación Barbacoa I, de Primera, urbanización Villa en la zona sur de Anzoátegui, y pecies que se alimentan de plantas. Una vez detectada la producción del molusco. B a rc e l o n a . Hermosa, barrio Los Sabana- a los cambios climatológicos, presencia de los moluscos, se debe usar guantes para aga- En Guanipa, el director de Por las referidas labores es- les, Vista Alegre, urbanización los caracoles se propagaron. rrarlos y colocarlos todos en un tobo o envase con agua, cloro Ambiente, Alfredo Marcano, tarán sin energía los sectores Jose Antonio Páez, La Char- El ambiente húmedo favo- y/o alcohol, y dejarlos allí durante dos horas. Una vez muertos, acotó que no han sido noti- Los Machos, empresa Praxair, neca y barrio Hernández Pa- reció su reproducción. Estas deben ser vertidos en bolsas plásticas dobles y botarlos. No se ficados sobre otros brotes de Curataquiche, San Mateo, redes, todos del municipio Si- especies son hermafroditas y pueden pisar porque se reproducen mediante sus huevos y caracoles, a excepción de los Guasito, vía km 52, Uriguán, món Rodríguez. producen hasta 800 huevos. tampoco pueden ser lanzados vivos a otros lugares. sectores La Floresta y Cauri- La Libertad, Piri Piri, Quia- La funcionaria recordó que mare, donde aún permanecen. mare, Los Kioscos, antiguo R E DACC I Ó N LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 7 4

EDUCACIÓN > ALMA MÁTER > Udistas apoyan discusiones sobre instrumento legal LABORAL> Estudiantes especiales UDO acordó centrar T rabajadores piden regresar al IEE socialistas debate de la LEU piden aprobar [BARC E LO N A ] Jiménez, madre de una joven la nueva LOT de 15 años que, con señas, pidió Los padres y representantes ver clases todos los días. en ejes jurídicos de los jovenes con discapacidad [ B A R C E L O N A ] auditiva que fueron sacados Sin solución del Instituto de Educación Es- Ayer, el grupo recibió su pri- La decana del Núcleo de Anzoátegui, Patricia Mitchell, anunció que las Franklin Rondón, presiden- pecial (IEE) de Barcelona, in- mera clase en otra escuela de te de la Federación Nacional de sistieron en que sus hijos ne- Barcelona con profesores vo- asambleas informativas sobre la Ley de Educación Universitaria fueron Trabajadores del Sector Públi- cesitan de atención especial pa- luntarios de un reconocido ins- co y miembro del Frente Na- ra ver clases, porque de lo con- tituto, pero ninguno estaba fa- suspendidas. La idea es realizar nuevos encuentros para abordar la cional de Trabajadores del Par- trario perderán todo el avance miliarizado con el lenguaje de autonomía, ingreso a la universidad y proceso electoral interno tido Socialista Unido de Ve- que lograron durante casi cin- señas. Sólo podrán ser aten- / D. SALAZAR nezuela (Psuv), hizo un llama- co años en ese centro. didos los sábados. do a la nueva Asamblea Na- Entre 15 y 20 adolescentes “La jefa de la Zona Edu- cional a acelerar la discusión que cursaban de 1º a 5º año de cativa, Providencia Lima, dice de la reforma a la Ley Orgánica bachillerato en dos salones que nuestros niños son 'nor- del Trabajo (LOT). prestados en el IEE, no pu- males' y deben ir a colegios Acompañado de dirigentes dieron reiniciar sus activida- regulares. Pues si a nosotros sindicales y comunales de la des la semana pasada porque el como padres se nos hace difícil zona metropolitana, Rondón Ministerio de Educación no a veces entenderlos, peor será manifestó que la masa laboral aprobó el código para que tu- para los docentes. Por eso no está dispuesta a solicitar al pre- vieran su propio colegio. nos los aceptan en ningún la- sidente de la República, Hugo “Nos parece injusto, porque do”, dijo Rosalin Claver. Chávez, que apruebe este ins- muchas mamás trabajamos Las representantes Lidia Ri- trumento jurídico a través de duro para dotar sus aulas con vas y Jenny Reges hicieron un la Ley Habilitante si el par- computadoras y hasta conse- llamado a Limas para que les lamento “hace caso omiso a guimos a los únicos dos in- permitan regresar al IEE o nuestra petición”. térpretes calificados que exis- crear una escuela especial. El secretario general del ten en el estado, y ahora nos Frente Bicentenario de Traba- s a c a ro n ”, manifestó Estelida AILEEN NIETO jadores Socialistas de Anzoá- tegui, Carlos Itriago, explicó que entre 2009 y 2010 se rea- lizaron asambleas en varias ciudades de la entidad y se concretaron propuestas como la reducción de la jornada a seis horas, la inclusión de amas CONSULTA . Estudiantes solo buscan participar en debates sobre la LEU (Foto: Rojas / Archivo) de casa y conserjes y la pro- moción del control obrero. El [PUERTO LA CRUZ ] eleven sugerencias sobre cómo documento fue entregado el EXIGENCIAS y quiénes deben votar”. año pasado a la AN. Temporalmente fueron sus- Bravo acotó que la intención Rondón añadió que otras so- pendidas las asambleas infor- Para el bachiller Andrés es recibir propuestas en el CU licitudes son la reforma al es- mativas sobre la Ley de Edu- Márquez, uno de los as- para su respectivo estudio y tatuto de la Gestión Pública y a cación Universitaria (LEU) pectos que debería tener consideración. la Ley del Programa Alimen- que este lunes, martes y miér- la Ley de Educación Univer- El docente Glenis Lárez, tario, para que los jubilados coles se realizarían con los es- sitaria son los beneficios y miembro del CU, dijo que esta reciban el beneficio de la cesta tudiantes en el Núcleo de An- reivindicaciones estudianti- vez serán debates para que el t i cke t . LLAMADO. Jóvenes quieren ver clases todos los días (Foto: L. Gómez) zoátegui de la Universidad de les. Además espera que la proceso sea más participativo y Oriente (UDO). decana del Núcleo de An- a pesar de que se establecieron I nv i t ac i ó n La decana Patricia Mitchell zoétgui, Patricia Mitchell, unos puntos centrales, los es- Los trabajadores socialistas MUNICIPIOS > explicó que la medida se tomó fije su posición sobre este tudiantes pueden llevar a dis- aplaudieron la designación de- por un nuevo acuerdo de los instrumento legal que vetó cusión otros artículos de la ley. Diosdado Cabello como vice- miembros del Consejo Univer- el presidente Hugo Chávez “Será ahora más abierto”. presidente del Psuv para el Alcaldías festejaron sitario (CU), reunidos este vier- Frías, para someterla a de- oriente del país, y lo conmi- nes, en la ciudad de Puerto La bate entre distintos secto- Posiciones estudiantiles naron a trabajar por la unidad Cr uz. res de la sociedad. El bachiller Oscar Navas ve del partido en Anzoátegui. Día del Maestro Las autoridades aprobaron viable el hecho de que se hayan que los encuentros con los gre- delimitado las discusiones, pe- AILEEN NIETO mios y estudiantes se hagan sejo Universitario y dijo que la ro considera que dentro de la [PUERTO LA CRUZ / GUANTA] se finiquiten las obras en esta sobre la base de ejes, dentro del decisión fue tomada por una- vetada LEU existen otros pun- institución. marco legal de la Constitución nimidad. tos “sueltos” que deben ser A propósito de que ayer fue Además, el mandatario mu- y la Ley Orgánica de Educa- Argumentó que la iniciativa igualmente debatidos, para ele- el Día del Maestro, las alcaldías nicipal dijo que este año pre- ción (LOE). de centrar los debates en cada var propuestas al Consejo Uni- de Guanta y Puerto La Cruz vén la construcción de una es- Precisó que los puntos que se uno de los cinco núcleos (An- ve r s i t a r i o. celebraron la fecha en sus res- cuela en el sector Bello Monte y tomarán para los debates serán zoátegui, Sucre, Monagas, Bo- “Por ejemplo, la incursión pectivas plazas Bolívar. otra en Las Charas, con una el de la autonomía adminis- lívar y Nueva Esparta) es para del poder popular dentro de la En el caso de la ciudad por- inversión de 8 mil bolívares trativa y la financiera, el sis- ir de lo general a lo específico, comunidad universitaria”. teña, la directora de Educa- fuertes, para beneficio de unos tema de ingreso, tanto del per- “porque son los temas que ver- Mientras, el dirigente estu- ción, Antonia Fermín, y la re- mil niños, quienes actualmen- sonal docente, administrativo. daderamente nos atañen”. diantil de la Juventud del Psuv, presentante del Frente de Edu- te ven clases en sedes ya de- obrero y estudiantil; así como En el caso de la autonomía, Andrés Márquez, espera que cadores, Raquel Mendoza, lle- t e r i o r a d a s. del proceso electoral univer- precisó que se tomará en cuen- de verdad sean discusiones varon una ofrenda floral al Pa- Y en Guanta, la coordina- s i t a r i o. ta no solo la parte adminis- abiertas, pues aunque no es- dre de la Patria y extendieron dora de Educación de la al- Según Mitchell, este martes trativa y financiera, sino tam- tuvo en contra de las asam- sus felicitaciones a los 240 caldía, Zulay Tineo, anunció convocará de nuevo a un Con- bién la académica, organiza- bleas informativas, cree que la maestros que laboran en So- que cuentan con un proyecto sejo de Núcleo para redefinir el tiva y hasta la política. idea es fomentar la participa- t i l l o. para ofrecer charlas en las ins- nuevo ciclo de asambleas o dis- Sobre el sistema electoral, la ción. Mientras, el alcalde porteño tituciones sobre la seguridad, cusiones con su respectivo me- intención es que concreten A su juicio no solo se deben Stalin Fuentes, anunció que que contempla nombrar voce- c a n i s m o. propuestas de cómo debe ser señalar las criticas a la ley, sino este lunes comenzarán las cla- ros estudiantiles. La rectora del alma máter este proceso. “Por ejemplo, si también las bondades, pues ses en el Grupo Escolar Sotillo, oriental, Milena Bravo, confir- hay que escoger a los jefes de cuenta con beneficios para la El frente apoyó la designación y calcula que en dos semanas DORYEL SALAZAR / REDACCIÓN mó el nuevo acuerdo del Con- departamento, la idea es que se comunidad universitaria. de Cabello (Foto: Luis Gómez) 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 LOC ALES_

CO N S U M O > Por veda, vendedores recomiendan a los usuarios adquirir tentáculos de calamar ECON O M Í A > Comenzó a escasear el pulpo Productores de café solicitan revisión en las pescaderías porteñas de los precios

El Ejecutivo nacional, a través de Insopesca, informó que hasta el 30 de junio estará prohibida [BARC E LO N A ] leros es que el precio de venta la captura del octópodo en las costas orientales. Las consecuencias de la medida ya se observan se eleve a Bs.F 1.300 el quintal. Productores de café de Ber- “Esto es para sobrevivir, por- en los expendios, puesto que son pocos los que aún cuentan con el producto / AILEEN NIETO gantín, en el municipio Bo- que no representa una gran lívar, estiman que la elimina- g anancia”. ción del cambio dual no afec- [PUERTO LA CRUZ] tará en gran medida los precios Qu i e b ra del producto, ya que a dife- Lozada explicó que el tipo de La prohibición de pesca de rencia de otros rubros, la ma- grano que se produce en Orien- pulpo en las costas orientales yoría de los insumos que uti- te es natural. Se utiliza una ya comenzó a notarse en los lizan son nacionales. secadora para reducir la hu- mercados de Puerto La Cruz. Sin embargo, consideran medad hasta 5º, apto para la En un recorrido realizado por que el Ejecutivo nacional debe expor tación. El Tiempo , se observó que el revisar la estructura de costos, En la actualidad, los precios producto está prácticamente ya que el aumento de Bs.F del rubro varían de acuerdo con desaparecido de los mostrado- 117.000 aprobado en octubre de su calidad. El café lavado tipo A re s. 2010 es insuficiente. se cotiza en Bs.F 747.000 el quin- El Instituto Socialista de la Orangel Lozada, director de tal, el lavado tipo B en Bs.F Pesca y Acuicultura (Insopes- la Cooperativa de Productores 691.000 y el tipo C Bs.F 623.000. ca) informó, a finales de la de Café de Anzoátegui, explicó El natural bueno que se cul- semana pasada, que entró en que para producir un quintal tiva en la zona rural del mu- vigencia la veda de esta especie (qq) que equivale a 46.5 ki- nicipio Bolívar, tiene un valor para preservar los recursos logramos de café natural bue- en el mercado de Bs.F 613.000 el marinos del país. no, tienen que invertir cerca de qq y el corriente de Bs.F Esta medida fue establecida 1.100 bolívares fuertes. No obs- 595.000. en la Gaceta Oficial Nº 39.017, tante su precio de venta actual “Antes del último ajuste, su publicada por primera vez el 16 es de Bs.F 613 mil. precio era de Bs.F 496.000. Es- de septiembre de 2008. El do- Argumentó que la mano de tablecimos una mesa de tra- cumento señala que el pulpo no obra se ha incrementado casi bajo con el Gobierno nacional podrá ser capturado en la zona 25%. “En la cosecha 2009-2010 para que se aumentara, porque nororiental (Anzoátegui, Nue- un recolector ganaba 20 bo- al igual que ahora estábamos al va Esparta y Sucre) entre el 1 lívares fuertes por saco, ahora borde de la quiebra”. de enero y el 30 de junio de cada REMATE . Al comerciante Aníbal Salazar sólo le quedaban tres kilos de pulpo (Foto: Luis Gómez) le pagamos Bs.F 30. La lim- Lozada advirtió que de con- a ñ o. pieza tiene un valor de Bs.F 40 tinuar esta situación los pro- En el mercado municipal de la jornada de 7:00 am a 10:00 ductores tendrían que aban- Puerto La Cruz, sólo el puesto Cruz y el Mar (antiguo Paseo Noriega dicen que esto afec- am. Para trasladar un saco en donar el campo y dedicarse a de Aníbal Salazar, vendedor Colón), Arquímedes Martínez tará su bolsillo. “No es un ali- OT RO S P R O D U C TO S burro hay que pagar 10 bo- una actividad más rentable. desde hace casi cinco décadas, dijo que el jueves recibió mer- mento de primera necesidad, lívares fuertes, mientras que Recordó que nunca ha sido exhibía el producto. “Ap e n a s cancía, “pero seguramente pa- pero en mi casa siempre com- Sustituir el pulpo en las en camión son Bs.F 13 mil”. fácil llegar a acuerdos con el me quedan tres kilos, así que lo ra la próxima semana desa- pramos para los fines de se- paellas, asopados o fos- Un quintal equivale a cinco sector oficial. “En 2008 reto- remato a Bs.F 50 cada mil gra- parecerá por completo. Me sur- mana. Esto encarecerá el ca- foreras podría resultar sacos de café. La producción mamos el diálogo después de mos”, expresó al equipo re- ten los pescadores de Marga- lamar”. poco rentable. El precio de estimada de Anzoátegui es de tres años sin revisar los costos por teril. rita y Cumaná”. otras especies marinas siete qq por hectáreas. En los del rubro”. Agregó que hasta que fina- En su mesa, la especie se Rev i s i ó n también está por las nu- años 90 llegó a nueve qq/ha. Aspira a que con el apoyo del lice la veda expenderá tentá- oferta a Bs.F 80 el kilo, mien- La gerencia regional de In- bes. En el mercado de Los “Lo ideal sería entre 15 y 20 gremio en los estados Lara, culos de calamar, pero no sabe tras que los tentáculos de ca- sopesca, a cargo de Sócrates Cocos, los camarones qq por hectárea, dadas las con- Táchira, Mérida, Portuguesa y a qué precio. “Ya estamos acos- lamar, que sí abunda, están en Tiniaco, advirtió que el orga- (grandes) no bajan de Bs.F diciones de suelo y clima. Pero Carabobo, logren resultados fa- tumbrados porque esto pasa Bs.F 60. “Quienes necesiten nismo vigilará que los comer- 100, mientras que los lan- requerimos mayores incenti- vo r abl e s. todos los años. La prohibición pulpo y no consigan pueden cios dedicados a la venta de gostinos llegan a Bs.F 150. vos para alcanzar la meta”. la pone el mismo pulpo, que se comprar este último, es muy esta especie acaten la veda. Los calamares rondan los La exigencia de los cafeta- KATY JURADO esconde por seis meses en las p a re c i d o ”. Recordó que una vez termine Bs.F 50, mientras que los cuevas submarinas para repro- Otro vendedor, Miguel Gua- la prohibición, sólo los pes- mejillones y las pepitonas ducirse”. regua, afirmó que no recibe el cadores artesanales autoriza- se consiguen entre Bs.F 25 Mientras, en el mercado de octópodo desde diciembre. dos podrán reactivar la cap- y Bs.F 30. Los Cocos, en el Paseo de la Consumidores como Alberto tura.

ZONA NORTE > Conductores deben renovar permisos

[BARC E LO N A ] normativa se puede prohibir la transporte público, encargadas que serían colocadas a una dis- circulación de las unidades y de llevar una estadística real tancia entre 200 y 250 metros Manuel Tocuyo, presidente hasta rescindir la concesión de del funcionamiento, creci- cada una, Tocuyo dijo que plan- de la Mancomunidad del las rutas. miento o disminución del ser- tearán el patrocinio de estas Transporte y Tránsito Urbano Ambos avales se vencen v i c i o. estructuras por parte de los (Mttu) del área metropolitana, anualmente, pero la revisión entes públicos y privados. exhortó a los conductores que requiere una inspección a los Op e rat i vo s “Con la reorganización de tienen vencidas la permisolo- seis meses de renovada, para El presidente de la Mttu las paradas en la avenida 5 de gía para operar y la revisión de constatar que se cumplió con agregó que continuarán los Julio de Puerto La Cruz, los las unidades, a renovar estos las recomendaciones. operativos para evitar excesos conductores han logrado aho- documentos para evitar san- El funcionario acotó que al- en el cobro de la tarifa oficial rrar hasta 20 minutos en cada ciones . gunas líneas de transporte es- del pasaje y la circulación de recorrido, lo que ayuda a au- Explicó que la Ley de Trans- tán incluyendo nuevos vehí- autos “p i r at a s ”. mentar sus ingresos”. porte Terrestre establece que culos sin notificar a las au- Respecto al proyecto de las por incumplimiento de esta toridades con competencia en paradas del transporte público KATY JURADO RUBRO. Cafetaleros acusan incremento de mano de obra (Foto: Archivo) N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 9 4

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nxac x x i x o x n x a x l x [email protected] s@ e l t i e m p o.co m .ve Puntos de Vista INFORME > Diputados de la MUD estuvieron más de siete horas sentados, sin aplaudir la alocución presidencial

Oposición usó Twitter para refutar discurso, Chávez dijo que entregará a la AN mientras Psuv aplaudió Andrés Habilitante para acortar duración Ve l á s q u e z Causa R El diputado por el estado Bolí- El jefe de Estado anunció ayer que someterá a consideración del parlamento la ley que le otorga poderes legislativos, para var, Andrés Ve- limitar de 18 a cinco meses su lapso de funcionamiento. Criticó a quienes lo acusan de dictador por estas facultades que aprobó la lásquez, refutó vía Twitter la antigua Asamblea Nacional, llamó al diálogo y expresó a los opositores: “No estamos aquí para exterminarnos” / JUAN PABLO AROCHA afirmación del presidente Hugo Chávez, según la cual, su gobierno no persigue a [CARAC AS] nadie. “¿No perseguimos a nadie? ¿Y Rubén González, (alcalde PPT Car- Estoicos se mantuvieron por los) Chancellor, (jueza María Lour- más de siete horas los dipu- des) Afiuni, (Biaggio) Pillieri, Co- tados de oposición que ayer misarios (Simonovis, Vivas, (José asistieron a la presentación del Sánchez) Mazuco, sidoristas, perio- informe anual de gestión del distas, (Guillermo) Zuloaga? presidente de la República, Hu- go Chávez, en la Asamblea Na- Cilia Flores cional (AN). Se negaron a P suv aplaudir, evitaron sonreír ante “Lo más impor- las anécdotas que salpicaron el tante es que el discurso e, incluso, se mantu- pueblo recogió vieron serenos cuando el jefe de el mensaje del Estado anunció que “si alguien P re s i d e nt e se siente limitado, os devuelvo (Chávez). Es la Ley Habilitante”. egoísmo que la El ofrecimiento se produjo oposición no lo reconozca a él ni a cuando el mandatario apenas sus logros pero eso no es lo im- alcanzaba su primera hora portante. Ojalá que la oposición y su frente al micrófono: “¿Acusar - rectificación, luego de no participar me a mí de dictador porque en las elecciones de 2005, sea sin- una AN me dio una Ley Ha- cera, que no tengan una carta de- bilitante? Nadie puede decir bajo de la manga, que defiendan su eso”. Sin embargo, aseguró que modelo político que nosotros de- ante la discordia sería “c ap a z fenderemos el nuestro”. de solicitar la derogación de esa Ley”. El caso, según dijo Chávez, Julio Borges lo someterá a consideración de Primero Justicia los diputados. El mandatario “Acá en la estaría de acuerdo con que sus Asamblea Na- poderes legislativos cesaran el cional el proble- 1 de mayo, pues consideró que ma de fondo es una habilitación de cuatro o que al presiden- cinco meses sería suficiente te Hugo Chávez para responder a la emergen- no le importa cia provocada por las lluvias. CORDIAL. Chávez fue escoltado por los opositores Edgar Zambrano (en la foto), Alfonso Marquina y Juan Carlos Caldera (Foto: AVN) mentir. Nuestra lucha es la de la Los diputados de la antigua verdad contra la mentira”, escribió AN sancionaron la Ley Ha- el diputado por el estado Miranda, la sanción a la Habilitante mas reales de la gente”. bilitante el pasado 17 de di- Julio Borges a las 3:40 pm. A las 6:40 completa y no sólo para re- MEA C U L PA Cerca de las 7:00 pm, Alfredo ciembre, para que Chávez emi- pm explicó un breve cruce de pa- ducir el período. Dijo también 15 MIL Ramos (Causa R) logró inte- ta decretos-leyes por un pe- labras con Chávez: “Me paré y le dije que solicitarán derogar el pa- M EG AVAT I O S “La culpa es mia, sí. Pero la rrumpirlo para solicitarle, de ríodo de 18 meses. La medida quete de leyes aprobados en culpa es de todos, es una pie, que acelere la aprobación Presidente deje de hablar. Le tomo la prometió incorporar el Eje- produjo, incluso, reacción por d i c i e m b re. correspons abilidad”, ad- de una ley que incluya en el palabra. Debatamos sobre los re- cutivo al sistema de gene- parte del secretario general de mitió ayer el presidente Chávez Ivss a toda la población adulta galos a otros países”. ración eléctrica en los pró- la Organización de Estados Verbo conciliador sobre el papel del gobierno mayor. El jefe de Estado res- ximos años, a un costo de 21 Americanos (OEA), José Mi- “Me parece maravilloso ante la inseguridad. Al referirse paldó la propuesta y pidió a mil millones de dólares. Jesús Faría guel Insulza, quien expresó vuestro regreso”, saludó Chá- a una misiva que la MUD pu- María Cristina Iglesias, minis- P suv preocupación porque “un Con- vez la presencia de la oposición blicó el viernes, criticó que se le tra del Trabajo, convocar una “El Jefe de Es- greso que se estaba yendo dic- en la AN. El cambio se notó 350 MIL acuse por la muerte de más de reunión conjunta. tado hizo un tara una Ley que restaba atri- incluso desde su llegada, cuan- V I V I E N DA S 150 mil personas en los 12 años También Julio Borges (Pri- balance ex- buciones a un Congreso que do una comisión de diputados dijo el presidente Hugo Chá- de su gestión. También asumió mero Justicia) y Marquina cri- haustivo de los lle gaba”. lo escoltó hasta el hemiciclo, vez que se construirán antes que se han “quedado muy por ticaron -a viva voz desde sus ex t ra o rd i n a r i o s El mandatario pidió no ver integrada entre otros por Ed- de finalizar 2012. “Te n e m o s debajo de la demanda” de vi- puestos- los regalos de Chávez avances de la el cambio como una derrota: gar Zambrano (AD), Juan Car- que trabajar juntos, sector viendas; y pidió “romper ” el al exterior y la situación de la revolución en el “Algunos dirán que Chávez re- los Caldera (Primero Justicia) privado y gobierno”. piso de 20% de inflación. inseguridad. El mandatario ámbito social, salud, educación, culó otra vez. El que quiera y Marquina. evitó caer en el debate, pero les empleo. La oposición pretendió pensar eso, piénselo. Chávez lo Esta vez Chávez tomó el dis- respondió cordialmente. asumir protagonismos, pero no pu- que va es pa´lante”. Aseguró curso del diálogo: “No estamos Dos cosas reiteró Chávez a lo De entrada el jefe de Estado Chávez resumió que en 2010 do. El Presidente le tendió la mano que aceleraría la aprobación aquí para exterminarnos. Pido largo de su alocución: negó advirtió que su discurso no su gobierno enfrentó cuatro a sus adversarios para construir la de decretos-leyes, y anunció la dejar atrás esos códigos: ami- inclinaciones comunistas y de- sería tan corto como había pla- grandes crisis: la eléctrica, la nación entre todos, sin rupturas, pronta creación de una supe- gos-enemigos. Cuando se lle- sestimó a quienes lo acusan de neado, pues aseguró que un bancaria, la de las casas de que pongan en jaque la democra- rintendencia que regulará los gan a esos códigos estamos ha- dictador. “Ojalá que cada par- remitido que publicó el viernes bolsas y la “estafa inmobilia- cia y con respeto a la Constitución costos y precios de los bienes. blando de guerra”. Además, pi- tido levante banderas ideoló- le Mesa de la Unidad Demo- ria”. Admitió la caída econó- Bolivariana. Tenemos las mejores Alfonso Marquina (UNT) dió a los parlamentarios no gicas, no se trata sólo de sa- crática (MUD) lo haría exten- mica del año pasado, pero ase- condiciones para avanzar”. anunció ya que la oposición “p e rd e r ” la oportunidad de de- tanizar un proyecto. Confron- derse. La oposición le exigió guró que “todo indica que Ve- votará, pero a favor de levantar batir con altura y respeto. témoslo”, pidió. responder sobre “los proble- nezuela recuperó su senda”. 2 10 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 N AC I O N A L E S_

REO RG A N I Z AC I Ó N > El pasado martes 11, el máximo líder de la tolda roja, Hugo Chávez, anunció reacomodos en las vicepresidencias regionales

CHÁVE Z Psuv empieza 2011 sin certeza E XC E P C I O N A L El 12 de diciembre de 2010, el director del sobre elección de autoridades diario Últimas Noticias, Eleazar Díaz Rangel, pu- blicó en su columna una carta, de tono muy crítico, Aunque los estatutos del partido de gobierno pautan la escogencia de la nueva directiva nacional y los equipos suscrita por el equipo po- lítico del Psuv, dirigida a la estadales para el primer semestre de este año, algunos dirigentes pesuvistas como Juan Carlos Dugarte creen muy plana mayor del partido. En el documento se pro- probable que los comicios se suspendan “hasta nuevo aviso”por la proximidad de las presidenciales/ DEISY MARTÍNEZ pone “separar a los fun- cionarios gubernamenta- les de alto nivel, léase: mi- [CARAC AS] nistros, presidentes de institutos autónomos, go- El Partido Socialista Unido bernadores y alcaldes, de de Venezuela (Psuv) inicia 2011 la dirección de los equipos con exigencias de la militancia regionales y municipales, y las dirigencias regionales así como de la dirección que aún no han obtenido res- nacional, con la única ex- puestas. El año también em- cepción del presidente pieza sin la certeza de si se Chávez, por su indiscutible organizarán elecciones para l i d e ra zg o”. La misiva tam- renovar sus autoridades, tal co- bién acusa a las autori- mo lo establecen los estatutos dades regionales y muni- de la tolda de gobierno. cipales (jefes electorales Hay quienes aseguran que en cada proceso) de mar- “m u ch o s ” documentos prove- ginar al partido en sí. Los nientes de los estados han lle- caraqueños alertaron ade- gado a la dirección nacional más sobre la “casi inexis- pesuvista compuesta por 30 t e n c i a”de las patrullas so- personas (15 principales y 15 cialistas, las cuales -ad- suplentes), en los que solicitan vierten- carecen de es- la “urg ente”intervención de tructura. Hasta la fecha, los equipos regionales, a partir los altos jerarcas rojos no de resultados electorales ad- se han dado por aludidos. versos de algunos circuitos en los comicios del pasado 26 de se ptiembre. UNA CARTA MÁS También se formulan suge- Otra misiva, rubricada rencias acerca de cuál debería por algunos diputados ser el método de escogencia de y militantes del Psuv, quienes han de llevar las rien- dirigida directamente al das de la tolda roja en los pró- presidente (de la Repúbli- ximos cuatro años. ca y del partido) Hugo Chávez, se filtró a los me- Tiempos difíciles dios el pasado 17 de di- Fundamentado en la cele- ciembre. Aparte de pedir bración de la “Era Bicente- la rectificación de algunas naria” de la independencia y políticas, como por ejem- en pos de procurar la victoria plo las de salud, los re- en los ya transcurridos comi- mitentes recomiendan la cios parlamentarios, en la pri- intervención de los órga- mera disposición transitoria nos de dirección de la tol- de los estatutos del Psuv se da hasta que estén dadas decide “fijar para el primer las condiciones para esco- semestre de 2011 la oportuni- ger a las nuevas autori- dad en la cual deben elegirse dades en comicios “demo- las nuevas autoridades del par- cráticos y transparentes”. tido, de acuerdo con la estruc- EJE. Hasta ahora lo único claro en el Psuv es que el partido sigue girando en torno a la conducción de Hugo Chávez ( Fotos: Archivo) tura aquí establecida, de con- formidad con el artículo 5”. Dicho apartado prevé que el método de escogencia puede meses y advirtió que la or- decisión que deberá tomar la Maestre, respectivamente) pe- las múltiples misivas recibidas sus posiciones de poder po- ser: elección directa, universal ganización “está muy cruda”. dirección nacional del Psuv”, se a que les fue sugerido que no no sólo por la dirección na- lítico. Si esta situación con- y secreta; cooptación (un grupo Seguidamente, Juan Carlos aseguró Dugarte. participaran para dar oportu- cional, sino también por el pro- tinúa, no podrá operar esa con- se organiza y evalúa creden- Dugarte, del buró político de En 2008, mediante una se- nidad a otros. pio presidente Chávez. Dugar- traloría necesaria que estamos ciales), elecciones de primero, Caracas, estimó que la esco- lección de segundo grado, casi te y el ex diputado de la Asam- reclamando como militantes segundo o tercer grado; opi- gencia podría ser suspendida 100 mil delegados del Psuv en Por la base no blea Nacional (AN) por el es- revolucionarios sobre los fun- nión y consenso, “los cuales se hasta nuevo aviso dado que todo el país escogieron a quie- De acuerdo con la integrante tado Anzoátegui, Henry Tachi- cionarios públicos”. determinarán por las instan- este año es pre electoral y luego nes integran actualmente la del equipo del Táchira, Iris Va- namo, así lo avalan. Tachinamo sigue defendien- cias de dirección de acuerdo en 2012 vienen las elecciones de directiva del partido. Poco des- rela, el método de escogencia Por tal razón, Varela no ve do las primarias de base como con las condiciones políticas”. gobernadores, alcaldes y Pre- pués, esa directiva, junto a los de la nueva dirigencia nacional conveniente que la elección por la escogencia más democrática La vicepresidenta de la tolda sidente, por lo que hay trabajo delegados, designó a los equi- y regional debe impedir que los la base sea la ruta a seguir y pero apunta que se debe “vi - roja, Cilia Flores, informó re- político por delante. pos estadales, compuestos por gobiernos estadales y locales propone la cooptación. gilar” que la militancia no re- cientemente que los comicios “Otra de nuestras grandes 15 personas, a partir de pos- se “ap ro p i e n ” de la dirección “Estoy segura de que en es- ciba presiones de ningún tipo internos estaban pautados pa- prioridades es la ayuda a las tulaciones hechas por los ba- de la tolda, tal como considera tos momentos no es viable con- para sufragar por alguien, tal ra el primer trimestre de este personas damnificadas por las tallones socialistas. que ocurre en la actualidad. La vocar elecciones por las bases como sucedió -aseveró- en la año. Poco después, el miembro lluvias de fin de año, por lo que En dichos equipos quedaron legisladora no es la única. Tal porque quienes a fuerza de escogencia de los candidatos a de la directiva pesuvista, Darío podría evaluarse si es conve- gobernadores y alcaldes (en los recomendación se ha conver- control burocrático mantienen la AN. El resultado fue que en Vivas, rectificó que serían en el niente o no ir a elecciones en casos de Anzoátegui y Sucre, tido en un “cl a m o r ” casi na- las riendas del partido se se- su mayoría los abanderados transcurso de los primeros seis estos momentos, pero es una Tarek William Saab y Enrique cional, también plasmado en guirían imponiendo, usando eran los que, casualmente, apo- N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 11 4

NUEVAS LÍNEAS

I Para este viernes 21 está convocada una gran “asamblea nacional socia- l i s t a” en la que se debatirán las nuevas líneas que re- girán las acciones del par- tido de cara a las elecciones de 2012 y la refundación del llamado Polo Patriótico con las organizaciones alia- das. El pasado martes 11, el presidente Hugo Chávez aseguró que se trata de todo “un despliegue táctico de las fuerzas revolucio- n a r i a s”. Dentro de los rea- comodos no se han men- cionado los comicios inter- nos previstos en los es- tatutos para este año. D I R EC T I VA

I En mayo de 2008, el Jefe de Estado fue ungido pre- sidente del Psuv, un mes después fue electa la pri- mera dirección nacional de la organización, integrada por 15 miembros principa- les y 15 suplentes. La elec- RENUENCIA. Iris Varela se opone a las elecciones por la base ción, de segundo grado, la hicieron 1 mil 681 dele- yaban los jefes regionales y diputado Darío Vivas; el can- gados de todo el país, con l o c a l e s. ciller de la República, Nicolás una lista de 69 postulados. Pero al igual que Dugarte, el Maduro;el vicepresidente Eje- El CNE apoyó la organi- anzoatiguense cree que los co- cutivo, Elías Jaua; y la jefa de zación del proceso, el cual micios internos pueden espe- gobierno del Distrito Capital, fue costeado por la mi- rar porque, según apuntó, lo Jacqueline Farías, entre otros. litancia revolucionaria. La que impera es la evaluación de No en vano, en noviembre naciente directiva se es- los resultados del 26S en los que pasado, Freddy Bernal, quien trenó con la importante mi- el Psuv perdió la mayoría ca- igualmente es directivo, se que- sión electoral de ganar los lificada (110 diputados) al ga- jó en un asamblea roja en Ca- comicios regionales de no- nar 98 curules y sobre la base racas de que a las reuniones viembre 2008. de ello aplicar correcciones. semanales del buró iban pocos Alertó que el partido debe estar dirig entes. aún más fortalecido para el Al ser consultado sobre el CO N S ECU E N C I A proceso del próximo año. tema, Vivas declinó pronun- “La misma limitación debe ciarse en nombre de la direc- I Para algunos pesuvis- aplicar para los ministros, es tiva nacional y criticó que tan- tas, el resultado de los pa- sano para el partido contar con to Varela como Tachinamo y sados comicios parlamen- gente que le dedique tiempo Dugarte dieran opiniones “a la tarios (la pérdida de la exclusivo, que se pueda reunir lig era”. Solo aceptó mencionar mayoría calificada en la constantemente en función del que la discusión sobre el mé- AN) fue consecuencia de trabajo político”, añadió Du- todo para renovar autoridades la imposición de los “pu- g ar te. es “p re m at u r a ”. p i l o s” de gobernadores y La observación en cuanto a alcaldes con mala gestión. los ministros en las vicepre- Líder indiscutible A este resentimiento es sidencias regionales es lo úni- Lo único que no tiene dis- que se atribuye el aumen- co que hasta ahora ha rec- cusión en ninguna instancia to de la renuencia de al- tificado el presidente Chávez. del Psuv es el liderazgo del jefe gunos dirigentes socialis- El pasado martes 11 de enero de Estado, Hugo Chávez, lo tas a las elecciones de ba- anunció nuevos nombres para cual le permite conservar su se propiamente dichas, en dichas instancias, entre los que cargo como titular de la tolda las cuales - advierten- no ya no figuran los miembros de ro j a . se logra evitar la “co m p ra su gabinete como sucedía an- La dirigencia está conven- de conciencias”. tes, pero sí diputados de la AN. cida de que el primer man- Justificó la medida en la com- datario será ratificado en la D E S M OV I L I Z AC I Ó N plejidad para ejercer funciones Presidencia de la República en partidistas y de gobierno. Dios- 2012, se corrijan o no los en- El referendo de la reforma dado Cabello atenderá la re- tuertos en la tolda. constitucional de 2007, en gión oriental, Aristóbulo Istú- “De las correcciones no de- el que se reprobó la re- riz la central, Luis Reyes Reyes pende el triunfo de nuestro forma a la Carta Magna, la centro occidental, Francisco Presidente porque el pueblo pasó a la historia como el Arias Cárdenas la occidental, lo apoya mayoritariamente y, primer revés electoral del Antonia Muñoz y Erika Farías con todo y la pérdida de al- Psuv. Se habló de que un para los Llanos y Yelitza San- gunos espacios, el partido ha millón 400 mil militantes, taella la región sur. demostrado que todavía tiene de 5 millones 700 mil ins- La directiva nacional tam- fuerza como maquinaria. Los critos, se abstuvieron en bién está integrada por fun- resultados del 5 de diciembre la consulta, considerada cionarios públicos, entre ellos de 2010 lo demuestran: el estratégica para Chávez y la jefa de la fracción parla- Psuv obtuvo una goberna- Desde entonces se planteó mentaria del Psuv en la AN, ción (Guárico) y siete alcal- la aplicación de las llama- Cilia Flores, quien además es días de ocho disputadas”, su- das tres erres: Revisión, vicepresidenta de la tolda y el brayó Varela. Rectificación y Reimpulso. 2 12 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 OPINIÓN_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xx xox p x i xn x i x [email protected] n@ e l t i e m p o.co m .ve < ES TU DERECHO > < TIEMPOS MODERNOS > Nuestro pobre Fifa Ballond’or vs España

i n d iv i d u a l i s m o uego de la unificación de NOEL VALDERRAMA consigue todos los galardones y la Fifa con la France Foot- DESDE CARACAS repetir así la hazaña alcanzada por JUAN CARLOS APITZ ball, para organizar la pri- Guardiola un año antes. DESDE CARACAS mera edición de los pre- ideal, seis son españoles. y Xavi Hernández, fue con un final Hablamos de José Mourinho, L Como antecedentes para el pre- de fotografía, en el que la victoria quien se hizo dueño de la Copa mios “Fifa Ballon D’Or”, l parecer todos estamos forzados a la los convirtió en los más esperados mio al Balón de Oro del año 2010, se del hoy bicampeón Balón de Oro lo Italia, el “Scudetto”, la Liga de sentencia de Ayn Rand: "El problema en el mundo del fútbol. De este destaca que en los últimos dos convierte en un fuerte candidato a Campeones y si el Inter no hubiera básico en el mundo hoy es la elección matrimonio entre la revista de- años, todos los finalistas para el repetir la hazaña e incluso superar prescindido de él, su triunfo era un Aentre dos principios: individualismo y portiva francesa y la máxima au- Balón de Oro, jugaron en equipos a los únicos tricampeones Cruyff, hecho en la final de la Supercopa colectivismo". Creemos que esa dico- toridad del fútbol, surgió un in- españoles; de las últimas tres en- Van Basten y Platini. de Europa y en la final de la Copa tomía es falsa en el caso venezolano, pues nuestro teresante estímulo para los juga- tregas del premio, por lo menos El triunfo del portugués José Mundial de Clubes (antigua Copa individualismo es cualitativamente diferente a dores y amantes del “deporte más uno de los finalistas era español y Mourinho sobre Vicente Del Bos- Intercontinental), repitiéndose las otros ya que se trata del individualismo anárquico, hermoso del mundo”, pero tam- de los últimos siete años, al menos que y un rezagado Josep Guar- mismas seis copas que obtuvo esto es, el centrado en los deseos personales y los bién se dio una caída en la moral uno de los finalistas jugaba en diola, fue aún más milimétrico. La Guardiola y su club. derechos individuales sin tomar en cuenta las del fútbol español. algún equipo español. verdad, para Pep Guardiola, no fue Por supuesto, estamos seguros obligaciones y deberes ciudadanos. Nunca hubo una expectativa Esto es sinónimo de la gran la misma temporada de l 2009, de que esta posibilidad real, pero Primeramente, la vida venezolana es de tal más grande como la creada por los evolución de España en el fútbol, cuando logró el perfecto espec- truncada, fue trascendental al mo- complejidad que no puede ser constreñida a mo- dos premios individuales más im- que alcanzó su máximo galardón táculo de obtener el máximo de mento de la escogencia. delos económicos o políticos que pierden de vista portantes del año: Mejor jugador quedándose con la Eurocopa y el galardones para competiciones España, en estos premios, tal vez factores anímicos, históricos y culturales. Así, el del año y Mejor entrenador del año Campeonato Mundial en Sudáfri- con seis copas, una verdadera fue olvidada. Ciertamente, el peso individualismo anárquico es uno de los domi- (fusionado con el Balón de Oro). ca 2010. proeza en la historia de un club, del Mundial de Fútbol Sudáfrica nantes del carácter social del venezolano y un Asímismo se entregaron los pre- Los últimos tres galardonados jugadores y entrenador. Por otro 2010 fue tan insignificante que valor de la cultura subjetiva con que percibimos e mios Mejor jugadora del año y como mejores jugadores del mun- lado, Del Bosque, haciéndose en el obligan a Del Bosque, a Guardiola, interpretamos nuestro ambiente social. Mejor entrenadora del año. A estos do juegan hoy en la Liga Española pasado dueño con el Real Madrid a los clubes españoles, a los ju- Asimismo, si algo ha sido reiteradamente men- premios habría que agregar el del y los tres nominados al premio de las diferentes copas españolas y gadores ibéricos y a “La furia roja” cionado por todos como un rasgo distintivo de equipo de ensueño ideal, en el que Mejor jugador 2010 juegan en Es- europeas y, ahora de la Copa Mun- a conquistar más copas, para dejar nuestra idiosincrasia es el intenso afán de in- se elige al mejor jugador en cada paña y dos de ellos son españoles. dial, con la selección española y la claro que no fue la carambola lo dependencia y libertad. Pero más que el impulso posición. Y es que en uno de los años más búsqueda por conquistar la pró- que los llevó a triunfar. libertario, lo que nos marca de manera incon- Hay que resaltar que de los once reñidos, el triunfo del argentino xima Eurocopa, se queda en el fundible es el absolutismo personal, la insumisión jugadores para formar el equipo Lionel Messi sobre Andrés Iniesta camino frente al hombre que casi [email protected] rebelde, el marcado individualismo convertido en personalismo a ultranza, donde predomina la voluntad de no estar sometido a nada ni a nadie. Vale la pena decir, la historia política vene- zolana actual es testigo de la fascinación colectiva < OTRAS VOCES > con la figura del "alzao", el golpista, aquel que se levanta y parte con un piquete para luego volver y dar un golpe de estado. El tipo que actúa por su ¿Cómo está tu inflación? cuenta, sin acatar normativa alguna, el "echao pa' lante", el altanero que no resiste estar supeditado a reglas y normas jurídicas por encima de él. Es un n estos días fueron pu- JULIO ANDRÉS BORGES pular nuestras propuestas de cam- modo de existir, una peculiar forma de sentir e blicadas las cifras oficia- DESDE CARACAS paña para el 26S, la Ley de Impulso interpretar el mundo, una imagen colectiva in- les de inflación del Banco a la Producción Nacional, para serta en la máxima: "se obedece pero no se cum- Central de Venezuela. Pa- administración de Chávez, y los unas siete veces. que se produzca en Venezuela los ple". Ese ser que no concibe formas jerárquicas E precios de los alimentos se han ¿Cómo se justifica esto en un alimentos que comemos, por ejem- ra un presidente que se que lo contengan tiene muchas caras: es tanto el llena la boca con su supuesto amor multiplicado por 15. gobierno que se tilda de socialista? plo, y no sigamos importándolo protagonista de los infinitos alzamientos militares por los pobres, sus políticas por el Al revisar en detalle esa “Canasta ¿Cómo hemos llegado a estos ni- todo, para que haya más variedad del siglo pasado, el burócrata que produce el caos contrario golpean cada vez más Alimentaria Normativa”, salta a la veles de precios y hemos acabado y cantidad de productos y así los de la deuda pública o el conductor que irrespeta las fuerte los estómagos de los que vista su costo, Bs.F 1.359. Les pre- con la producción nacional y ahora precios puedan bajar. señales de tránsito, como el amigo cercano que nos menos tienen, que destinan prác- guntamos a madres venezolanas si importamos 70% de lo que come- Una Ley que, entre otros as- hace reír contándonos cómo evadió los obstáculos ticamente la mitad de lo que ganan ese monto les alcanza para darle de mos, con un gobierno que se hace pectos, propone crear incentivos y las reglas para obtener la licencia que re- para la compra de alimentos. comer a su familia por un mes llamar nacionalista y que busca para las empresas que contraten quería. Las últimas cifras del BCV re- completo y la respuesta es un ro- una supuesta soberanía alimenta- entre sus trabajadores a jóvenes y El individualismo anárquico se asocia con: es- flejan una inflación en los alimen- tundo NO. ria? ¿Quién entiende que continúen mujeres, porque creemos que al casa ciudadanía, ausencia de preocupación co- tos que llega a 33,8%. Y al buscar la Esa “Canasta Normativa” se ha devaluando como lo acaban de ha- premiar al sector productivo con munitaria, atomización, encierro privado, desafío inflación al mayor en productos multiplicado por 11 durante este cer y ahora no saben qué hacer disminución de impuestos podría de lo público, rechazo a cualquier orden impuesto agrícolas, llegamos a la insólita gobierno y, en detalle, hay casos para que no suban los precios? activarse el sector industrial. desde afuera, consideración exclusiva de la propia cifra de 51,6%, en tan solo un año. espeluznantes: el cambur ha au- En diciembre fuimos enfáticos Una ley que impulse la inversión supervivencia. Es, en resumen, una faceta del Hemos revisado las cifras ofi- mentado 29 veces, el mango 25, al señalar que era un error y una de capital en Venezuela para evitar individualismo que interpreta la independencia ciales la inflación acumulada du- sardinas y papas 24, el pimentón injusticia con los sectores popu- que siga habiendo especulación, y del individuo como ausencia de normas, e in- rante estos 12 años que llevamos 21, la cebolla y el plátano 18, el atún lares el aumento del Impuesto al verdaderamente garanticemos la tan capacidad de considerar la conveniencia de la con este gobierno, para que no di- 17, el tomate 16, lentejas 15, la yuca Valor Agregado (IVA) y con la cacareada soberanía alimentaria, cooperación y la utilidad de la sujeción de las gan que estamos inventando. Re- y el cazón 14, las pastas 12 veces, el clase media la imposición del Im- que impulse la creación de nuevas personas a la ley. sulta que la inflación general in- pollo y la leche 9, la harina de maíz puesto al Débito Bancario (IDB). fuentes de empleo para que todos los En definitiva, los problemas de desarrollo social dica que los precios en Venezuela se y la carne molida 8, y las caraotas Hay un camino mejor, por eso venezolanos puedan ser dueños de su y económico venezolano no obedecen a un su- han multiplicado por 10 durante la negras, la mortadela y el arroz impulsaremos por iniciativa po- propio destino. Eso es justicia. puesto colectivismo o a falta de individualismo sino, todo lo contrario, al exceso individualista, al acendrado voluntarismo. El desdén por el orden ciertamente es expresión de anarquía; nada cer- cano al sacrificio y al trabajo persistente requerido para acumular capital y producir el crecimiento Director Fundador: Jesús Alvarado + Direc tora-Editora: Gioconda de Márquez Gerente Editorial: Edder Díaz E m p re s a- Ed i to r a : económico sostenido indispensable para salir de la Director: Jesús Márquez + Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Editores Orientales C.A. abrumante pobreza que hoy sacude nuestro orden Gerente General: Carolina Araujo Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez President a: María Alejandra Márquez social. b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado Vice-President a: María Eugenia Márquez Recientemente, el papa Benedicto XVI dijo: "La Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna difusión de un confuso relativismo cultural y de un Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Adolfo R. Taylhardat individualismo utilitarista y hedonista debilita la Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@el ti e m p o.co m .v e democracia y favorece el dominio de los poderes El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912. PP 1958 01 AN 158 fuertes". Pobre individualismo el nuestro. ISSN 760734 OPINIÓN_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 13 4 LA FRASE A este gobierno le queda un tiempo igual a unos pocos meses, de modo que no queda “otra que exigirle que cumpla y resuelva los más ingentes problemas...” Jesús Peñalver LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: ELTIEMPO.COM.VE < DE FRENTE CON VENEZUELA > < CETERIS PARIBUS > < ÓPTICA MALAVER > Mis ¡Que Dios Nuestro hombre re c o n o c i m i e n t o s nos proteja! en Washington

LUIS FUENMAYOR TORO ROBERTO MALAVER DESDE CARACAS ara esta ocasión tenía MARIO OTERO uno de mis teléfonos, el otro DESDE CARACAS planteado retomar la DESDE BARCELONA tal vez se lo llevaron porque n artículos anteriores señalé la im- P smael García levantó la vista y vio la pantalla donde serie de artículos que se les dificultó quitarle la portancia de las influencias fami- inicié el 7-11-2010 (Necesita- b at e r í a . Ianunciaban la salida de su vuelo a Estados Unidos. liares, sociales y ambientales, que mos seguridad I y II, propuesta cambiaria, Partiendo del análisis de que este es un país Omar Barboza le dijo “deja el pujo, que pronto Econjugadas con la carga genética, salarial, de interés y privatizadora I y II), como muy inseguro para andar “desfilando” con vamos a salir, parece que es la primera vez que viajas al daban como resultado a un indi- un aporte para ir pensando desde ahora en un costosos equipos, las laptops debieran ser de imperio”. “Lo que pasa es que creo que me vendí muy viduo único, diferente incluso de cualquiera plan de gobierno y una visión de país, de cara a uso exclusivo en casas u oficinas, de ser así no b a r at o ”.- le contestó Ismael y los dos rieron. Más allá de sus familiares consanguíneos. la existencia de un probable nuevo gobierno a tiene sentido comprarlas, es preferible adquirir estaban Ramón José Medina y Luis Aquiles Moreno, En mi caso, señalé la influencia de mi inicios de 2013. Pero la experiencia personal un computador de escritorio que además de ser los otros dos compañeros de Barboza y García. madre, Ana Toro Durán, posiblemente de las vivida hace unos días trastocó los planes. Si- menos costoso es más difícil de movilizar, si se En el aeropuerto internacional de Maiquetía más importantes, y las de Juan Bautista milar a la letra de la canción de Silvio Rodríguez lo van a robar, que suden y que reciban menos la gente caminaba por todas partes. “Pa re c e Fuenmayor, tío abuelo paterno, y Edmundo “Hoy mi deber era / cantarle a la patria / alzar la d i n e ro. que aquí no hay crisis”-dijo Ismael, y Barboza Vallecalle, profesor de Fisiología en la Es- bandera / sumarme a la plaza… …Pero tú me A final de cuentas pudo ser mucho peor. Me le contestó, “no te olvides que la crisis la cuela de Medicina, así como de otros pro- faltas / hace tantos días / que quiero y no puedo imagino que sienten la morbosa curiosidad de ponemos nosotros por nuestros medios”. Ese fesores universitarios. / tener alegrías…” . saber qué se llevaron: Un carro (todavía sin mismo día que estaban partiendo rumba a En este artículo he decidido remontarme Llegando de visita a casa de mis suegros, nos pagar), varios celulares baratos, baterías de Washington a reunirse con el Secretario Ge- hasta mi infancia y adolescencia, para ex- encontramos con otros visitantes que muy ama- otros (para impedir la comunicación), las lap- neral de la OEA, José Miguel Insulza, se tender el reconocimiento a mis maestras y blemente, eso hay que reconocerlo, nos invitaron tops de mis cuñados, el dinero que teníamos en celebraba en la Asamblea Nacional la segunda profesores de primaria y secundaria, res- a pasar un rato emocionante, para que tu- las carteras, la cartera con la documentación sesión después que los diputados tomaron p e c t iva m e n t e. viéramos algo que contar, con amenaza de dis- de mi suegro (Jesús Rodríguez, por si alguien posesión de sus cargos. “Ojalá que hoy nues- Inicio con mi maestra de cuarto y quinto paro y amarre de pies y manos incluido. De esta se la encontró) y otras cosas de fácil mo- tros compañeros le den duro a los chavistas, grado: Ligia Michelena de Ocando, excelente experiencia (la tercera en mi vida y segunda en vilidad. porque el primer día nos dieron palo por todas docente, perfecta conocedora de las áreas a los últimos 4 años) y de su análisis obtuve o Nadie se enteró, quizás alguien (un vecino o par tes”.“No te preocupes, Ismael, que Andrés dictar, con inmejorables facultades de ex- reforcé algunas ideas. la policía) pasó por el frente de la casa cuando Velásquez y Dávila son dos de los que propuse posición y cumplimiento, que hacían de sus Venezuela no es un país para tener elec- se estaba cometiendo el delito y no se percató. para que dijeran las palabras por nosotros, y clases una verdadera delicia intelectual. trónicos de punta. Primeramente aquí son muy No podemos descuidarnos. Debemos estar pen- esos son muy buenos. Antes de salir, Ismael Sin libro ni notas por delante se enfrentaba costosos, un celular, una cámara o una laptop dientes de nuestro entorno. No debemos ais- García tomó su Blackberry y dijo, “voy a poner a sus cursos haciéndonos aprender tan sólo cuestan en Venezuela el doble de lo que cuestan larnos en la “se guridad”del hogar, cada quien un Twitter, para anunciar nuestro viaje", y con su exposición. Con ella, hasta la moral y la en España o Estados Unidos, por lo cual hay que inmerso en su propia realidad, de la soledad de entonces escribió”. “Estoy saliendo para la cívica nos parecía interesante. destinar un importante porcentaje del ingreso las calles toman ventaja los malandros. Las patria, es decir, para Estados Unidos”. Se lo Otras maestras que vienen a mi mente son para su adquisición, haciéndolos muy apete- vías públicas deben estar bien iluminadas. leyó a Barboza y a Medina y Moreno y los Gisela Silva en primer grado, María Cristina cibles para los malandros, lo que hace posible La policía debería realizar rondas a pie o en cuatro hombres se fueron en carcajadas. Una Silva de Urbina en segundo y Ana Matilde ver a tanta gente por la calle con teléfonos tipo vehículos a muy baja velocidad, tener mayor vez en Washington descubren que ninguno de Escobar en sexto, todas ellas de grandes “hallaca”. El hecho de tener un celular eco- presencia y mejor equipamiento. los cuatro habla inglés. “Por eso yo quería condiciones docentes y humanas. nómico es la razón por la que pude conservar twitter: @mario1410 venir con María Corina Machado, que se No recuerdo una sola falta a sus actividades conoce esta vaina, y habla inglés y de repente e hice míos sus inmejorables puntualidad y nos presentaba a Bush, pero coño, Ramos c u m p l i m i e n t o. Allup me echó esta vaina de mandarme con Ya en bachillerato recuerdo a Humberto Una opinión desde lo gráfico ustedes y él se fue a Perú, a visitar a la gente del Parodi A., chileno, materialista, posiblemente APRA. Menos mal que Insulza, nuestro hom- comunista, autor de libro de texto, de los bre aquí, en Washington, habla español”. –dijo mejores docentes en Física de la época, quien Ismael García. Y Ramón José Medina le dijo: nos enseñó en 4º y 5º años y me estimuló el “Lo que pasa Ismael es que tú tenías que venir gusto por dicha disciplina. con tu traductor especial, eso tenias que pe- En el caso de mi gozo por la matemática, el dirlo en la Asamblea”. Se encuentran con el papel lo jugó Alicia García de Paola, entre los Secretario General en la sede de la OEA, se mejores docentes de la materia en aquellos toman la foto, se saludan y sonríen. La foto sale tiempos, mi profesora de 1º y 2º años de en todos los medios empresariales venezolanos secundaria, quien nos enseñaba mediante la y allí podemos ver a los cuatro al lado de realización de ejercicios permanentes en la Insulza. Después vuelven a la patria y al pizarra, luego de una maravillosa explicación siguiente día leen con la boca abierta las del tema. declaraciones de José Miguel Insulza. “Yo no Otros nombres importantes: Ángel Mar- he dicho nunca que esté en desacuerdo con la tínez, profesor de Historia, de rápido y ex- ley Habilitante. Cada estado tiene derecho a perto discurso; Rodríguez Morán, de hablar crear sus propias leyes”. Ismael García llamó a pausado, en Geografía General; la elegante una reunión urgente a la gente de la Mesa de la Clemencia Guerrero en Historia del Arte; Unidad y Ramón Guillermo Aveledo, como José Santos Urriola en Castellano y Lite- Coordinador de la Mesa, llamó a todos los ratura, Alí Segura López en Inglés y Emilio miembros de “urgencia a una reunión para Aguas en Psicología, quien jamás tuvo una que Barboza, García, Medina y Moreno, ex- falta y de memoria nos dictaba el contenido pliquen qué vaina es esta, qué hicieron con completo de los temas a su cargo. Insulza, porque si fracasaron que nos de- Por último, Adolfo Rodríguez, profesor de vuelvan los dólares que les dimos”, decía Literatura Americana en nuestro último año Ramón Guillermo Aveledo. Una vez en la de bachillerato, hombre de letras, quien con reunión, Ismael García tomó la palabra, y dijo: su calidad docente y seriedad académica, su “Yo creo, compañeros, que se perdieron esos gran conocimiento humanístico, su trato hu- reales que nos dieron, menos mal que yo vi una mano y su humildad, se ganó el recono- vaina que no había visto nunca, que fue una cimiento de todo un curso, que terminó de- lluvia de nieve, una vaina del carajo”. Ramón signándolo como epónimo de una promoción Guillermo Aveledo lo interrumpió y le dijo: “Yo que, curiosamente, era de bachilleres en Cien- creo Ismael, que estás a tiempo de volver a c i a s. saltar la talanquera, pero para el otro lado”. 2 14 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_ Mundo !Insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n SUac i o COMENTARIOn a l e s @ e l t i e m p NOSo.co m INTERESA:.ve xx x x x x x x [email protected] D I P LO M AC I A > Mandatario neogranadino espera mejoramiento de relaciones y colaboración de naciones vecinas Mujer encuentra droga en aspiradora Una mujer de Wisconsin se encontró con una sorpresa adicional al Santos: las FARC compran abrir el regalo de Na- vidad de sus hijos: junto a la aspiradora repara- da que le compraron armas a países fronterizos había cocaína y metan- fetaminas por un valor minorista de unos 280.000 dólares. El presidente colombiano asegura que la guerrilla se financia con la extracción ilegal de oro y la principal zona de La residente de Green consecución de material bélico es la frontera con Ecuador, Venezuela, Brasil y Perú. Basa su afirmación en correos Bay encontró 0,9 kilo- gramos de metanfeta- electrónicos encontrados en computadores y memorias extraíbles que pertenecieron al "Mono Jojoy"/ EFE minas y 1 kilo de co- caína sellados al vacío dentro de la caja de la [BO G OT Á ] a s p i ra d o ra . Las autoridades creen “CHÁVEZ CUMPLE” Las FARC han intentado ma- que un contrabandista niobras para comprar armas probablemente puso las El presidente colombia- drogas en la caja antes en el vecindario colombiano, no, Juan Manuel San- informó ayer el presidente de de que esta fuera des- tos, dijo hoy que su ho- pachada desde la zona Colombia, Juan Manuel San- mólogo venezolano, Hugo tos, quien señaló que esa gue- de Ciudad Juárez, Mé- Chávez, está cumpliendo xico (AP). rrilla ahora se financia con la con su palabra de no per- explotación ilegal de minas de mitir la presencia de pre- oro en varios sitios del país. suntos guerrilleros en el Santos, durante una visita país. Destacó que el go- oficial al departamento de Ri- bierno de Chávez entregó BREVES saralda, ventiló varios correos a las autoridades colom- electrónicos encontrados en bianas a Nilson Terán Fe- DEL MUNDO computadores y memorias ex- rreira, alias "Tulio", mando traíbles del "Mono Jojoy", jefe "importante" del Ejército Hijo de Fujimori aspira militar de las Fuerzas Arma- de Liberación Nacional a puesto en el Congreso das Revolucionarias de Colom- (ELN), capturado en ese En Perú, la candidata presidencial bia (FARC), muerto en un bom- país. "Eso demuestra que Keiko Fujimori, hija del ex presidente bardeo a su base en las selvas está cumpliendo con su preso Alberto Fujimori, informó que del sur del país. palabra". También agrade- su hermano Kenji será tercero en la "Hemos encontrado correos ció a Panamá el desman- lista de su partido Fuerza 2011 al que nos indican cómo las FARC telamiento de un campa- Congreso por la ciudad de Lima. quieren aún comprar armas a mento de las FARC en su Keiko hizo este anuncio en su través del vecindario", dijo. t e r r i t o r i o. cuenta de Twitter, y con él ase- gura la elección del pequeño de EVIDENCIAS: El presidente colombiano difundió correos de la computadora del “Mono Jojoy” (Foto: Archivo) Coo p e rac i ó n los Fujimori como congresista en Resaltó la colaboración de la cita electoral del próximo 10 los Gobiernos de países cer- ción de materiales de guerra guer ra". 10.000 pesos (unos 5,4 dólares) y cidos como traficantes de ar- de abril. Ella está entre el se- canos. "Lo importante es tener por las FARC estaba ubicada en Y continúa: "Abrimos una granadas de mano a 180.000 mas, fueron protagonistas cen- gundo y tercer lugar de prefe- buenas relaciones con los ve- las fronteras de Colombia con pequeña brecha, con posibili- pesos (unos 97 dólares). trales de la llegada de 10.000 rencia (EFE) cinos, y una buena colabora- Ecuador, Venezuela, Brasil y dad de irla ampliando. Nos es- En cuanto a la frontera de fusiles a manos de las FARC ción para que nos ayuden a que Pe r ú . tán vendiendo 50 fusiles". Colombia con Venezuela y Bra- hacia el año 1999, según ex- esto que pretende las FARC no En un correo de marzo de También indica: "datos de la sil, el documento leído por San- plicó. Ese armamento llegó al Haití condena suceda. Ese es el propósito del 2010, que lleva la firma de Mil- frontera con Ecuador, se está tos señala que básicamente los poder de las FARC a través de disturbios tras informe mejoramiento de nuestras re- ton de Jesús Toncel, alias "Joa- comprando tiros de AK a 4.000 precios de las balas y las armas sucesivos vuelos de aviones de la OEA laciones", mencionó. quín Gómez", señala: "manda- pesos (algo más de 2 dólares), son casi los mismos. que dejaron caer cajas repletas El Gobierno haitiano condenó Recordó que a partir de 2008, mos a Perú a buscar contacto de G3 y R15 a 3.000 mil pesos Los hermanos Aybar, de na- de fusiles en las selvas del sur los intentos de disturbios re- la principal zona de consecu- para la compra de material de (unos 1,6 dólares), de punto 50 a cionalidad peruana y recono- de Colombia. gistrados en la capital, horas después de recibir el informe de la OEA que aconseja la ex- clusión del candidato oficial, Jude Celestin, de la segunda PROPUESTA > ronda electoral en el país. Si el informe es acogido por el Con- Morales espera que ONU despenalice la coca sejo Electoral Provisional (CEP), Celestin quedará fuera y será Michel Martelly quien dispute la presidencia del país a la ex [ LA PAZ] Esos países se manifestaron enmienda y si la hay personal- primera dama Mirlande Mani- de acuerdo con legalizar esa mente iré a defender'', señaló. gat, vencedora de la primera El presidente Evo Morales costumbre boliviana. En la ONU basta que un solo vuelta (EFE). dijo que espera que la ONU des- Morales espera que después país objete para que el caso penalice uno de los usos ances- de 50 años sea reconocido como pase a una segunda instancia trales de la hoja de coca, una legal en la legislación inter- que es una conferencia inter- Secuestrador mexicano mercancía tan común en la cul- nacional el masticado de coca o nacional. usaba redes sociales tura andina que la próxima se- como se le llama en esa nación Un joven mexicano que secues- mana lanzarán una bebida he- “pijcheo y acullico''. ¿I n o f e n s i va? traba a estudiantes que contac- cha a base de esa planta. Corrigió que no era Somalia Para ejemplificar los usos taba a través de redes sociales, “A nombre de Bolivia y de una de las naciones que no inocuos que puede tener la ho- fue detenido ayer en Puebla, in- todos los que mastican la coca: reconocía el uso tradicional de ja de coca, el gobernante mos- formaron fuentes oficiales. Pedro agradezco al presidente y al go- la hoja de coca, sino que se tró una botella de una nueva López Biffano, alias "El César", bierno de Colombia, a los go- refería a Macedonia, un país bebida gaseosa que se venderá "El Paco" o "El Pelón", de 19 biernos de Egipto, Macedonia que según el gobernante, ya en Bolivia a partir del martes y años, fue capturado cuando man- sobre el reconocimiento al mas- ofreció hacerlo. está hecha a base de las hojas tenía retenido a un joven estu- ticado de la hoja de coca'' como “El 31 se vence el plazo, si no del arbusto. diante, por quien exigía un res- un rasgo de la cultura andina, hay ninguna objeción práctica- cate de 8.130 dólares (EFE) dijo en rueda de prensa. mente se está aprobando esta AP CONTRARIO. La base para la cocaína es la coca (Foto: EFE) I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 15 4

CO N F L I C TO > LUTO > Hay áreas afectadas a las que aún no han llegado los equipos de rescate Presidente interino Brasil cuenta 610 muertos de Túnez promete gobierno de unidad y sigue búsqueda de tapiados

Las fuertes lluvias han dejado al menos 6.050 personas sin viviendas en “El gigante del [TÚNEZ] un regreso al poder de Ben Alí. El Consejo -la máxima au- sur”. Las inundaciones y deslizamientos de tierra han causado uno de los mayores de s a s t re s El nuevo presidente interino toridad legal- proclamó un "va- de Túnez, Fued Mebaza, pro- cío de poder" y nombró a Me- naturales de su historia. Instalaciones públicas se han convertido en refugios temporales / EFE metió ayer crear un Gobierno baza como Jefe del Estado pro- de "unidad nacional" para visional en sustitución del pri- abordar un proceso de tran- mer ministro, Mohamed Gha- [RÍO DE JANEIRO ] sición en el que nadie será nuchi, que había asumido ese excluido, mientras el país per- cargo el viernes. El número de muertos manece bajo tensión y con du- De esta forma, el organismo por las lluvias de esta se- das sobre la capacidad de las aplicó el artículo 57 de la Cons- mana en la región serrana autoridades para controlar la titución. El período que fija el del estado brasileño de Río situación. texto legal en esos casos es de de Janeiro subió a 610, se- Los disturbios y saqueos vol- 45 días como mínimo y 60 días gún el último boletín de la vieron a reproducirse ayer en como máximo, tras el cual de- Defensa Civil, y hasta el la capital y varias regiones, ben convocarse elecciones a las gobernador regional, Ser- aunque diversas fuentes atri- que no podrá presentarse el gio Cabral, sufrió los efectos buyeron la mayoría de los in- mandatario interino. de un nuevo temporal. cidentes a milicias y partida- Ahmed Brahim, secretario ge- De acuerdo con el último rios del régimen del huido pre- neral del movimiento Etajdid balance, las inundaciones y sidente Zine el Abidine Ben (Renovación), el único partido principalmente los desliza- Alí, en un intento de deses- de la oposición tunecina con re- mientos de tierras, que se- tabilizar el proceso de tran- presentación parlamentaria, de- pultaron numerosas vivien- sición. mandó la "ruptura definitiva con das construidas en las fal- los fundamentos del régimen das de las montañas, pro- Gobierno provisional despótico" de Ben Alí y el pro- vocaron 274 muertes en la El Consejo Constitucional cesamiento de los responsables ciudad de Nueva Friburgo, anunció la designación del pre- de las muertes en las revueltas y 263 en Teresópolis, 55 en sidente del Parlamento, Fued de los implicados en asuntos de Petrópolis y 18 en Sumi- Mebaza, como nuevo mandata- cor rupción. d o u ro. rio interino del país, descartan- El mismo boletín indica do así cualquier posibilidad de EFE que al menos 6.050 personas perdieron sus viviendas y que otras 7.780 tuvieron que E STA D O abandonarlas temporalmen- DE EXCEPCIÓN te y refugiarse en gimnasios y El Estado de Excepción se escuelas públicas debido a mantiene. Aunque reabrieron que están ubicadas en áreas los aeropuertos, el transpor- de riesgo. te público sigue restringido y DUELO. En los cementerios se han formado largas filas de ataúdes con víctimas de las lluvias (Foto: EFE) las calles tomadas por los mi- Triste historia litares. Varios supermerca- Los números del que es dos fueron incendiados y se considerado como uno de los castigada en la tarde de ayer tan con el apoyo de 30 ae- oyen disparos aislados. mayores desastres naturales por un fuerte temporal en el ESC ASEZ ronaves cedidas por organis- en la historia de Brasil pue- que el gobernador de Río de mos regionales y federales, y den aumentar debido a que Janeiro, Sergio Cabral, vivió Las lluvias también han están siendo utilizadas para aún hay áreas aisladas a las un momento de pánico, por- ocasionado escasez de ali- trasladar socorristas y heri- que no han llegado los equi- que la carretera por la que mentos, medicinas y agua dos, y para rescatar a per- DE F E N SA > pos de rescate y las lluvias no viajaba comenzó a des- potable, el cierre de los co- sonas aisladas. cesan. Los meteorólogos pre- h a c e r s e. mercios, la falta de servicios Ante la tragedia, la pre- vén que proseguirán por lo Cabral informó que las ta- y el bloqueo de carreteras. sidenta Dilma Rousseff, de- EE UU estudia incluir menos hasta el próximo reas de rescate, en las que Hay zonas a las que no ha claró tres días de luto na- m i é rc o l e s. participan cerca de 1.500 llegado la asistencia. Los ru- cional, mientras Cabral de- Nueva Friburgo, una de las bomberos y a las que ayer se mores sobre rupturas de re- cretó siete días a partir del mujeres en combates ciudades más afectadas, fue sumaron 506 militares, cuen- presas generaron pánico. l u n e s.

[WA S H I N GTO N ] Obama y del Congreso para que pudieran ponerse en prác- ADVERTENCIA > El informe preliminar de tica sus recomendaciones. una comisión del Pentágono En los nueve años de guerra recomienda que las Fuerzas en Afganistán y casi ocho en Irán proseguirá su programa nuclear Armadas de EE UU permitan Irak, más de 200.000 mujeres gradualmente la incorpora- militares estadounidenses han ción de la mujer a puestos de estado destinadas en esos paí- [TEHERÁN] de la ONU a una visita por las tados como Siria y Venezuela, objetivo sería adquirir armas combate directos. ses. De ellas, 721 resultaron polémicas instalaciones nu- viajarán hoy a Natanz, donde at ó m i c a s. El informe de la Comisión heridas y más de 130 muertas. Irán proseguirá "con deter- cleares de Natanz y Arak, en Irán procede a su programa de sobre la Diversidad en el Li- Los partidarios argumentan minación" su conflictivo pro- una iniciativa que las grandes e n r i q u e c i m i e n t o. At a q u e derazgo Militar, divulgado ayer que las mujeres pueden luchar grama de enriquecimiento de potencias han tildado de pro- Las declaraciones se produ- En otra información, la considera que debe eliminarse en primera línea pues la tec- uranio pese a las presiones in- pag anda. cen a una semana de que Te- Guardia Revolucionaria, cuer- de modo gradual la prohibi- nología y las nuevas tácticas ternacionales, afirmó ayer el "Las últimas sanciones no herán y las grandes potencias po de élite de la fuerzas de ción de que las mujeres puedan hacen imposible distinguir los ministro interino iraní de nos han creado ningún pro- reanuden sus tensas conversa- Seguridad iraníes, anunció luchar en primera línea de puestos de combate. Asuntos Exteriores, Ali Akbar blema en nuestra actividad nu- ciones nucleares en Estambul. que mostrará los restos de dos combate, algo que considera Los opositores señalan que Salehí. clear. Proseguimos con firme- Gran parte de la comunidad aviones no tripulados estadou- discriminatorio y anticuado. ellas carecen de la fuerza o la El responsable, que también za", aseguró. internacional, con Estados nidenses que insiste en que La comisión debe ahora pre- resistencia necesarias para es director del organismo iraní Los embajadores, que repre- Unidos e Israel a la cabeza, derribó hace semanas, por con- sentar su informe definitivo, combatir en primera línea. de la Energía Atómica, acom- sentan al Movimiento de los acusan al régimen iraní de siderarlos espías. que tendría que recibir el visto pañó a siete embajadores de Países No Alienados, al Grupo ocultar, bajo su programa civil, bueno del presidente Barack EFE países adscritos a este órgano de los 77, la Liga Árabe y Es- otro clandestino y bélico cuyo EFE C M Y K

NUEVE VELAS Hoy cumple años Víctoria del Valle Ti e m p o L i b re

2 EN PÁGINA 24

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> En El Tigre dieron la bienvenida al Carnaval con grupos musicales y pirotecnia 2 EN PÁGINA 18

E S P EC T Á CU LO S >>Venezolano Edgar Ramírez va esta noche por el Globo de Oro 2 EN PÁGINA 22 G A ST RO N O M Í A > DE LOS MANJARES LÁCTEOS MÁS APETECIDOS EN ORIENTE SON EL CLARINÉS, PALMITO, MADURADO Y ALIÑADO Una vía con olor y sabor a queso

Entre Píritu y Clarines, tres paradas hacen agua la boca y se apoderan del favoritismo de los viajeros y residentes con su oferta de derivados de la leche de vaca solidificada, que van desde variedades muy suaves y neutras hasta exóticas combinadas con jamón serrano, caviar rojo y negro, anchoas y pesto de albahacas / ÁNGEL MENDOZA

[PÍRITU/CLARINES] LA TRINIDAD itros y litros de leche DEL QUESO ORIENTAL (más de 1.200) se pro- cesan al día en tres 2 Piriquesos: L queseras ubicadas al Carretera Nacional Vía a Ca- margen de la carre- racas, al lado de la estación de tera de la Costa, la vía que une servicio, en la salida de Píritu. Caracas con el Oriente del país. El resultado, una variedad de quesos suaves y añejos que se 2 La Medianía: convierten en la tentación de Entre Píritu y Clarines, cerca de quienes recorren la zona o vi- la entrada de Pachaquito. ven en los pueblos cercanos: Píritu y Clarines. 2 Ac apulco: José Hernández tiene 35 Carretera vía a Caracas, a 500 años como quesero en Aca- metros del cruce de la vía a pulco, un restaurante y que- Valle de Guanape. sera que nació al borde de la carretera nacional. Allí, entre En los tres locales puede los vapores de leche cocida, conseguir variedad de suero y crema, explica el pro- apetitosos quesos frescos, ceso de la elaboración del que- aliñados y madurados. so clarinés, un manjar lácteo, Además, cuentan con restau- suave, húmedo y terso, de gusto rantes y estacionamiento. ligeramente salado al paladar, como una mezcla genética del guayanés con el de mano. Con 60 litros de leche se pro- Regularmente hacen 20 kilos duce un queso redondo de 15 al día. Para producirlo, utilizan kilos, jugoso, con huecos gran- unos 100 litros de leche de vaca des, suave y ligeramente sa- recién ordeñada, que hay que l a d o. cocerla, agregado del cuajo El palmito guardado por (una sustancia que permite se- más de cuatro meses recibe el parar el suero y solidificar el nombre de madurado. Se en- lácteo) y sal, mientras es her- durece con el tiempo, toma un vido y permanentemente mez- sabor más intenso por la con- clado con paletas hasta que centración de la sal, y es ideal tome el punto justo. para rallar. Es, como lo bautiza La experiencia y la mara- Héctor Armas, administrador villa toman forma en el ten- de Acapulco, “el pecorino dido. Utilizando varillas, los oriental”. Probarlo mezclado queseros elevan la mezcla has- con pastas trae reminiscencias ta que alcance la consistencia a quesos italianos conservados ideal para extenderlo, como si por mucho más tiempo, como se tratase de la masa de una el parmesano. pizza gigante. Luego es cortado y envasado en bandejas de alu- Creativas combinaciones m i n i o. Saliendo de Píritu, está Pi- El palmito, otra variedad de riquesos, un negocio que lleva queso blanco, se produce con más de 20 años de la mano de cuajo pero sin ser cocido. Se le Armando Canache, quien ase- extrae el suero en varias opor- gura ser el creador de los “que - tunidades y mientras se so- sos aliñados” en esta zona del lidifica, se va cortando lite- país. Aprovecha la neutralidad ralmente con cuchillos, en un del queso clarinés para mez- proceso similar al del lagar de clarlo con otros ingredientes y las uvas para obtener vino. lograr invenciones exóticas y Luego se vierte en un tobo que par ticulares. ha sido previamente perforado y se deja reposar por 24 horas. ESTELAR. Así se estira el queso clarinés en las queseras de la zona de Píritu y Clarines (Fotos: Carlos Reyes) >> SIGUE EN LA PÁGINA 19 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] S ociedad EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 17 4

CE RTA M E N >EL PLAZO DE ENTREGA CIERRA EL 6 DE FEBRERO Momentos de fe LA CANDELARIA > P e re g r i n o s UNA VIRGEN CON MILLONES DE DEVOTOS Más de tres millones de personas asistieron a la visita número 155 de la Divina Ifedec invita a jóvenes de El Tigre Pastora desde el pueblo de Santa Rosa hasta Barquisimeto, capital del estado Lara, en lo que se considera la devoción de fe mariana más grande de Latinoamérica, después de la Virgen de Guadalupe. l l e g a ro n a pensar en Venezuela a Cantaura

Representantes del Centro de Políticas Públicas promueven la participación juvenil a través de un concurso de ensayos para participantes hasta los 28 años. El premio incluye una beca para

formación en liderazgo. La inscripción es gratuita/ ÁNGEL MENDOZA

[PUERTO LA CRUZ]

onocer las propues- Arco en su honor tas de la juventud Por el arco que simula su silueta, la Divina Pastora salió cerca de venezolana para la las 12:00 del día, después de la misa oficiada por el arzobispo de C solución de los pro- Barquisimeto, monseñor Antonio López Castillo, mientras en el blemas del país es el Vaticano hacía lo propio monseñor Mario Moronta. objetivo principal de la prime- ra edición del Concurso Na- Larga peregrinación cional de Ensayo “Pensando en Desde Santa Rosa hasta la ca- Vene zuela”, que organiza el Devotos participaron en el tedral de Barquisimeto, donde Centro de Políticas Públicas homenaje a la Virgen de la fue recibida la imagen mariana, I f e d e c. Candelaria (Foto: Víctor Arias) hay unos 7,5 kilómetros. La pro- El texto, que debe tener entre cesión duró aproximadamente dos y cuatro páginas de exten- [CANTAURA/ ANZOÁTEGUI] seis horas y congregó a larenses sión, escritas en procesador de y creyentes de todo el país, e textos y enviadas por correo La XV peregrinación de fie- incluso algunos extranjeros. En la electrónico a la dirección: pen- les desde El Tigre hasta el san- tradición centenaria algunos se sandoenvene [email protected], tuario de Nuestra Señora de la visten de pastores o nazarenos debe contener la visión del autor Candelaria en Cantaura, se para ofrecer o pagar promesas sobre la solución del algún pro- realizó este viernes 14 desde el por favores concedidos. La virgen blema nacional. sector Tank Farm de la capital recibió la visita de sus seguidores Pedro Afonso, coordinador de Simón Rodríguez. ataviada con un vestido blanco nacional de formación de ese La actividad está compren- de raso alemán y una capa azul instituto, resaltó que el único dida en las celebraciones tra- índigo de terciopelo colocados límite para participar es tener dicionales previas al día de por su "vestidora oficial", Yajaira hasta 28 años de edad. “Cual - Nuestra Señora de la Cande- Sánchez . quier joven, escolarizado o no, laria el próximo 2 de febrero. de la tendencia política que sea La advocación de esta virgen es puede hacernos llegar su en- TOPE. La fecha límite es el 6 de febrero (Foto: Dairilí Atagua) además la patrona de Anzoá- sayo. Estamos midiendo la ca- te gui. pacidad de pensamiento y se- El viaje religioso incluyó riedad del joven venezolano”, estado se elegirá el mejor en- una misa celebrada en la ma- comentó. sayo, cuyo autor recibirá Bs. F REDES SOCIALES ñana de ayer sábado por el 2.000, un paquete de obras pu- padre Alfredo Giménez. Para el Expectativas superadas blicadas por el Ifedec y una El Concurso Nacional de próximo 21 de enero, se tiene Aunque no ha culminado la beca para cursar un programa Ensayo “Pensando en planificada la realización de un fecha tope de recepción de en- de formación en liderazgo. Ve n e z u e l a” tiene su pá- concierto de música cristiana sayos, los coordinadores del Ife- El mejor ensayo de cada es- gina en Twitter (@pensan- y alabanzas en el sector El dec consideran “a s o m b ro s a ” la tado será publicado en la pren- doenvzla) y Facebook Cinco de la capital de Freites. gran participación de la ju- sa regional. ( p e n s a n d o e nve n ez u e l a ) . ventud. “Hemos recibido un “Lo que buscamos es que el La participación está Programa festivo número elevado de trabajos, pensamiento juvenil sea expre- abierta a todos los jóve- El tradicional desfile insti- que supera las expectativas sado adecuadamente y se co- nes hasta los 28 años de tucional del municipio Freites Recorrido por los templos planteadas”, apuntó Afonso. no zca”, señaló el coordinador edad, sin ninguna otra li- se cumplirá el próximo 27 de Ahora, la imagen de la Divina Pastora inicia un recorrido de tres La premiación será realiza- local del Ifedec, Gino Contre- mitación. enero. Partirá del santuario meses por todos los templos católicos de la ciudad y algunos sitios da a escala regional. En cada r a s. mariano hasta el Paseo de la como el hospital y la cárcel. Después regresa a su altar per- Virgen, haciendo escala en la menente en Santa Rosa, donde es visitada durante todo el año. plaza 1º de Mayo o de Las Mon- jas; mientras que la imagen de Testimonios de devoción IGLESIA > La Candelaria será llevada a la “La imagen se poner triste cuan- calle San Marcos, donde re- do hay conflictos en el país y cibirá las ofrendas. cuando hay problemas entre los Beatificarán a Juan Pablo II El 28 de enero, a partir de las estudiantes, por eso le he pedido 8:00 am, las instituciones edu- paz y unión entre los venezola- cativas rendirán homenaje a la nos", expresó Yajaira Sánchez. [CIUDAD DEL VATICANO] cibir esta distinción, que será tificación de los Papas Pío XII patrona en el santuario; igual Rosa Velásquez estaba entre los extendida a Karol Wotjla, co- (1939-1958) y Pablo VI reconocimiento tributarán los caminantes y contó a EFE su ex- o será necesaria nocido como “el Papa bueno”, (1963-1978). cantantes criollos el día 31, en periencia: "Yo tuve una bebé que invitación para fallecido en 2005. Karol Wojtyla, fallecido el 2 la avenida Bolívar a la altura nació con sólo 29 semanas de asistir al acto de Aunque Benedicto XVI de- de abril de 2005, será elevado a del Obelisco. gestación y hoy es una niña sa- beatificación del cidió al principio de su pon- la gloria de los altares el pró- El 1º de febrero se hará el ludable de 10 meses". Vestida N gran maratón de relevo por la Papa Juan Pablo tificado no oficiar ceremonias ximo 1 de mayo después de que con una larga y túnica morada y II, quien será elevado a los de beatificaciones y sólo de este viernes, su sucesor, el papa fe en honor a Nuestra Señora una corona de espinas, Gisela altares por su sucesor, Bene- canonizaciones, de nuevo hará Benedicto XVI, promulgara el de La Candelaria, partiendo León fue a agradecerle el haber- dicto XVI, en un hecho inédito una excepción y proclamará decreto por el que se reconoce desde la ciudad de Barcelona se curado de un cáncer de mama. en mil años. beato a Karol Wojtyla, confir- un milagro por su intercesión hasta el gimnasio cubierto Jo- (Fotos: Julio Colmenárez/Cortesía Desde 1954, el Vaticano no mó hoy el Vaticano. a una monja francesa. sé Santana Siso de Cantaura. diario El Informador/ EFE) había beatificado a ningún pa- Actualmente se encuentran pa. Pío X fue el último en re- abiertos los procesos de bea- AP R E DACC I Ó N 2 18 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 Ac tualidad SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p o L i b re F E ST I V I DA D > AL SON DE LA SAMBA LA CAPITAL DE SIMÓN RODRIGUEZ INICIÓ FIESTAS DEL REY MOMO Acontece por aquí

El Tigre dio la bienvenida al Carnaval 2 ZONA NORTE Tributo a Los Beatles Tiburón Club inicia sus actividades 14 grupos musicales (13 de calipsos y uno pop), además de fuegos artificiales animaron la noche del viernes un gran de 2011 con un tributo a Los Beatles. Cuándo: jueves 27/01/11 evento en la tigrense avenida Manuelita Saenz. Organizado por la alcaldía, esta fue la antesala de las celebraciones Dónde: Tiburón Club, C.C Dadda- ven, último piso. Desde las 7:00 de carnestolendas 2011 de la localidad sureña. Hubo despliegue de seguridad, colorido y alegría / SOL VARGAS GARCÍA la noche. Entrada: Bs.F 30.

Regala amor, adopta [EL TIGRE] una mascota Perros y gatos mestizos buscan un una alta dosis de hogar. Por eso la Fundación de Ayuda samba y una llu- y protección animal, Faprani, invita a via de fuegos ar- la jornada de adopción. U tificiales invadió Puedes colaborar con perrarina. al municipio Si- Cuándo: sábado 22/1, de 10:00 món Rodríguez, este viernes 14 am a 1:00 pm. desde las 7:00 de la noche, cuan- Dónde: Agromédica Veterinaria, do se dio oficialmente el tra- Av. Costanera de Nueva Barcelona. dicional grito de Carnaval, que se realiza todos los años en el Voces corales mes de enero, como antesala a De cara al montaje de la "Cantata las coloridas y alegres festi- Criolla", el Coro Juvenil del estado vidades en honor al Rey Momo Anzoátegui hace un llamado a jó- 2011. venes y adultos con aptitudes para La avenida Manuelita Sáenz el canto que deseen pertenecer a fue el sitio de concentración esta agrupación polifónica, dirigida para que propios y visitantes por Rafael Silveira. disfrutaran al máximo hasta Dónde: 3er. piso hotel Rasil, PLC. pasada la medianoche, de la Cuándo: Lunes y miércoles entre contagiosa música de agrupa- 5:00 y 7:30 pm. ciones musicales locales y re- Información: 04148175567 gionales, como Music Calipso, King Calipso, The People Ca- Cur sos lipso, Onda Calipso, Diaman- Gm Boga Model abre inscripciones tes del Calipso, Venezuela para sus clases dirigidas a niñas de Nuestra, Oro Negro, Mandala tres a 11 años (los días miércoles y Calipso, Five Calipso, G1 Ca- viernes) y jóvenes de 12 a 20 años lipso, Los Amigos del Calipso, (los jueves) en las áreas de fotopose, Tradición y Juventud, Gene- modeldance, etiqueta, protocolo, ac- ración del Calipso y la Banda tuación, inglés y francés. Anhelo, que dio el toque pop al Cu á n d o : A partir del miércoles 19. eve n t o. 1 I n f o r m ac i ó n : 0 4 14- 6 1 2 2878, En el encuentro social pre- 0424-8799388 y 0424-8492884 valeció el civismo y el entu- “Cuando asumimos la con- Anuncio que están prepa- (ww w.bygerardomudarra.com) siasmo para dar la bienvenida ducción del municipio hicimos GRAN D E S P L I EG U E rando la programación del a la temporada de alegría, que el compromiso de hacer unos Carnaval próximo, que inclui- Taller de teatro antecede a la cuaresma cris- muy buenos carnavales y este Un dispositivo de seguri- rá un gran evento musical con La agrupación Teatro 3 busca crear tiana. año vamos a cumplir esa meta, dad fue desplegado por la artistas y cantantes de pres- un espacio de iniciación a las artes El espectáculo fue organi- que sean los mejores del Orien- avenida Manuelita Sáenz, tigio nacional. escénicas, donde los participantes zado por la primera dama Yo- te y el próximo año del país”, donde se realizó el evento. Aseguró que darán partici- podrán descubrir y desarrollar des- set de Hernández, el director expresó el mandatario. Unos 60 funcionarios y uni- pación activa a las diferentes trezas y habilidades en cuanto a la general del ayuntamiento, Di- Por su parte, Yoset de Her- dades se mantuvieron atentos misiones sociales en los des- actuación, la dramaturgia y la pro- mas Acosta: y el jefe de Re- nández explicó que han tra- para tener bajo control a los files de comparsas y carrozas, ducción de un montaje teatral. Di- laciones Institucionales Oscar bajado fuerte a fin de hacer este cientos de espectadores que para atraer la mayor cantidad rigido a niños y niñas entre ocho y Colón, quienes también inte- regalo prometido hace un año, se dieron cita y resguardar el posible de visitantes al mu- 13 años de edad. gran la junta del Carnaval y acotó que aunque no ha sido orden público. 2 n i c i p i o. Cuándo: inicio el sábado 05/2 2011. fácil, han contado con el apoyo Y este lunes comenzarán las I n f o r m ac i ó n : teléfonos 0412 del pueblo. inscripciones de las niñas y 7339879-0414 3033523/ tea- Anuncio municipal “A pesar de que el ayun- Preámbulo carnestolendo jóvenes que aspiran ser can- tro 3 @ g m a i l .co m En medio del evento hizo tamiento dispone de pocos re- 1. Una lluvia de fuegos artificiales brilló sobre la avenida Manuelita didatas al reinado de la ce- acto de presencia el alcalde cursos, hemos logrado exce- Sáenz de El Tigre lebración carnestolenda en ju- Clases de ballet Carlos Hernández, quien afir- lentes eventos de este tipo, pero 2. Los Diamantes del Calipso en plena presentación. risdicción del municipio Si- La Academia Voilá anuncia el ini- mó que este año los mejores los tigrenses han sido conse- 3. Onda Calipso hizo una demostración de talento musical guayanés. món Rodríguez, que, enfatizó cio de inscripciones para clases de carnavales culturales serán los cuentes, lo que hace más fácil 4. El Grupo Anhelos llevó la onda pop al grito de Carnaval de El Tigre. Yoset Hernández, serán unos cuatro, guitarra y canto. También de El Tigre. la labor”, indicó. (Fotos: David Nogales). de los más recordados. en las disciplinas de ballet y tap dance. Ofrece además el centro recreacional para bebés para cui- dados y estimulación temprana. Dónde: Calle Guamache con Guaraguao, Edif. Puerto Mar, P.B. local 2. Telf: 0281-2688173/aca- de m i avo i l a @ g m a i l .co m

Puertoteatro enseña Están abiertas las inscripciones para el Taller Juvenil de Teatro, que anualmente dicta Puertoteatro, con clases de expresión corporal, trabajo de voz y actuación. Incluye talleres de cuentacuentos, zancos y títeres Horario: martes, miércoles y jueves, de 4:00 a 6:30 pm I n f o r m ac i ó n : sede de Puerto- 3 4 teatro, Complejo Cultural PLC. C M Y K

Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ga stronomía EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 19 4

1 2 3 G A ST RO N O M Í A > LA VARIEDAD DE QUESOS ATRAE A TURISTAS, TRANSEÚNTES Y POBLADORES DE PÍRITU Y CLARINES Una pequeña Holanda en la costa

La producción local de derivados sólidos de leche de vaca se ha convertido en un atractivo adicional para los que Creatividad láctea 1.- En Piriquesos ofrecen di- visitan y residen en el litoral del norte de Anzoátegui. Desde el suave y terso clarinés hasta el duro y fuerte madurado, versos tipos que van desde el pirimano, el guayanés y el mo- llaman la atención del paladar de quienes transitan por la carretera costeña /ÁNGEL MENDOZA ZABALA zarella. Allí mismo cocinan piz- zas con el queso recién hecho. 2.- En La Medianía brillan los [PÍRITU/CLARINES] aliñados con aceitunas negras, pimentón y hongos, y finas hier- anache comenzó a bas. También producen queso mezclar los quesos guayanés, guayamano, palmito, con ajo, pimentón, madurado y de año. C pesto (aceite de oli- 3.- José Henríquez tiene 35 años va y albahaca), sal- de experiencia en la fabricación chichón, jamón, peperoni, atún de quesos. Ahora dirige los fo- y anchoas. Pero pronto, y por gones de Acapulco, donde pro- sugerencia de sus clientes, fue cesan todos los días 350 litros de agregando aún más ingredien- leche fresca para alcanzar los 60 tes y creando fórmulas exclu- kilos de queso diarios. sivas que ahora prepara por 4.- La variedad de aliñados de encargo. Así hay queso con Piriquesos ha desafiado los lí- caviar rosado y negro, con sal- mites. Además del ajo, pimentón, món ahumado, y con jamón jamón con aceitunas y pesto de ser rano. albahaca, preparan por encargo Piriquesos elabora mesas quesos con anchoas, caviar rojo para fiestas, en las que dicen y negro, salmón ahumado y ja- lucirse con clinejas tricolores món serrano, producto de la blanco, naranja y verde, donde creatividad de Armando Canache, combina queso neutro con pi- quien se atribuye la invención mentón y perejil. Allí mismo del queso aliñado. prepara pizzas con un moza- 5.- En Acapulco, durante el pro- rella que procesa con técnicas ceso de la elaboración del pal- ar tesanales. mito, los queseros deben cortar el producto a medida que se va Punto Intermedio formando. Con eso se logra que En La Medianía, a medio drenen la mayor cantidad posible camino entre Píritu y Clarines, de suero, pero sin quedar to- ofrecen variedades de queso talmente secos. típicos del norte de Anzoáte- gui. También han creado sus 4 (Fotos: Carlos Reyes) mezclas, como pimentón con champiñones, aceitunas relle- nas, negras y con hierbas. porque pierde la suavidad y la En este sitio preparan queso humedad característia. “H ay GRAN CO N S U M I D O R guayanés, el guayamano, pal- que mantenerlo a temperatura mito, madurado y de año, una ambiente”, cuenta mientras Venezuela es uno de los especialidad zuliana que ame- ofrece bocados del delicado lác- mayores productores y rita como mínimo, un año de teo que se deshacen en cada consumidores de que- maduración del palmito y le m o rd i d a . sos en Latinoamérica. lleva a obtener un color ama- El madurado sí puede durar Cada región tiene su pro- rillo pálido y una consistencia mucho tiempo refrigerado, ducción artesanal de que- terrosa y de sabor fuerte, muy pues no necesita conservar hu- sos frescos de leche de apreciado por paladares exi- medad. El palmito tiende a po- vaca y cabra. En el Oc- g entes. nerse duro al paso de una se- cidente del país, el estado mana, pero conserva su sabor. Lara es líder, con más de Secretos de conservación 400 variedades en la ciu- Héctor Armas, de la quesera No sólo quesos dad de Carora. El Zulia es Acapulco, cree que lo más im- La inventiva local y la crea- uno de los mayores pro- portante es saber cómo con- tividad de los queseros encon- ductores de lácteos a es- servar los quesos que se pro- traron otros productos que cala nacional, aunque el ducen en la zona. El clarinés pueden aprovecharse durante proceso es más industrial. por ejemplo, dura de tres a la producción. La crema de También se elaboran que- cuatro días sin dañarse, pero leche, el arequipe y el suero, sos de tipo europeo con no debe guardarse en la nevera son parte de la variedad. 5 sello nacional. 2 20 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 P U B L I C I DA D_ Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Fa r á n d u l a EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 21 4

CO N F E S I Ó N > CINE > ACTRIZ ITALIANA PRESIDIRÁ FESTIVAL DE CINE DE BERLÍN MO N A RQ U Í A > A Schwarzenegger Kate Middleton “Que mis párpados co m p i t e gobernar California con recuerdo le salió caro caigan no es el fin” de Lady Diana

[VIENA] Su trabajo le obligaba a estar A sus 58 años, a Isabella Rossellini no le molesta envejecer. Quien [LON D R E S ] de lunes a viernes en Sacra- El ex gobernador de Cali- mento, capital del Estado, ha sido modelo de sólidas firmas cosméticas es también un ama de casa La mayoría de las novias pa- fornia, Arnold Schwarzeneg- mientras que su familia se que- san apuros para adaptarse a una ger, aseguró que dirigir ese daba en Los Ángeles, explicó. apasionada y se divierte haciendo microdocumentales sobre la activa nueva familia, como posible- estado de EE UU durante siete "Había noches de domingo mente le ocurra a Kate Middle- vida sexual de los delfines / EFE/ REDACCIÓN años le costó más de 200 mi- que mis hijos y María (su es- ton aunque en una situación llones de dólares. posa) rompían a llorar. Odia- muy especial: la “abuelita'' es la "Probablemente es más de mos tu trabajo, de verdad ¿lo [BERLÍN] reina Isabel II, el suegro es el esa cantidad", señaló el actor prefieres a nosotros?, me de- príncipe Carlos, con reputación de películas de acción en una cían. Cada vez que pasaba eso de avinagrado y, lo más difícil, entrevista con el periódico aus- se me partía el corazón", afir- ara la actriz y rea- siempre será comparada con la tríaco "Kronen Zeitung". mó. lizadora italiana finada princesa Di. Schwarzenegger explicó que Schwarzenegger aplicó un Isabella Rosselli- Nadie puede estar a la altura debido a la crisis de California duro programa de recortes pa- ni, presidenta del de un difunto, y Middleton es- renunció a su sueldo y se pagó ra sanear la endeudada eco- P jurado de la Ber- tará compitiendo con el recuer- todos los gastos de su bolsillo, nomía californiana, lo que hizo linale que comienza el mes pró- do de una de las mujeres más lo que implicó un desembolso mella en su popularidad. ximo, envejecer no le causa conocidas del siglo XX. de alrededor de 70 millones de La prensa estadounidense problema alguno. "Cuando veo La presencia de Diana fue d ó l a re s. especula con la posibilidad de en el espejo que mis párpados innegable el día en que Mid- Además, sumó a ese monto que el político republicano pu- van cayendo, eso no significa el dleton y Guillermo, ambos de unos 140 millones de dólares por blique algún libro y se con- fin del mundo", expresa la mu- 28 años, anunciaron su com- las películas que dejó de hacer vierta en conferencista al tiem- jer de 58 años. promiso, porque el príncipe de- durante su periodo al frente del po que siga ejerciendo como "No son las arrugas las que cidió entregarle el anillo de Ejecutivo californiano. portavoz de las causas me- dan miedo, el gran problema es compromiso de su madre, una "No me arrepiento, mereció dioambientales. También es verse catapultado fuera de la sortija de diamante y zafiro. la pena", dijo Schwarzenegger, posible que retome su faceta sociedad", comenta. Guillermo expresó que era aunque reconoció que más que inter pretativa. Piensa que el envejecimien- una manera de darle a su ma- el dinero, dirigir California le to es un tema social conflictivo. dre una presencia en la boda. robó mucho tiempo con la fa- EFE La forma como asume el avan- Middleton habló entonces de milia. ce de la edad y sus estragos, Diana por primera vez y la despierta curiosidad pues ha describió como un ejemplo. sido emblema de belleza y gla- mour. Hizo carrera como mo- AP delo publicitaria en la que co- menzó un poco tarde: a los 28 años. Ya a los 44 la firma cos- mética Lancôme, de la que era GLAMOUR. A Rossellini no le importa envejecer (Foto: Archivo) LI B RO > imagen exclusiva le rescindió el contrato millonario y eso la afectó. Dijo que desde entonces pieza", afirma la protagonista El Alzheimer no estaba tan segura de su de los filmes "Historia de un HADA T R AV I E S A encanto físico. Reanimada, crimen" y "Two Lovers" en de- de Reagan creó, con éxito, su propia línea claraciones a edición alemana La vida de Isabella Ros- de maquillaje: “Manifiesto”, de de la revista Vogue. sellini parece de cuento pudo iniciarse la mano de la firma Lancaster, Reconoce que esa obsesión la de hadas. Hija de dos de la cual es imagen. heredó de su madre, la actriz leyendas del cine: Roberto sueca Ingrid Bergmann. Rossellini e Ingrid Ber- en su gobierno Ama de casa "Cuando ella no rodaba y se gmann, estuvo casada con Si a las famosas se les ve encontraba en casa, se pasaba otro grande, el realizador BALANCE. El actor extraña la vida en el cine (Foto: Archivo ) como princesas que no lavan el día limpiando de manera Martin Scorsese. Ahora la [NUEVA YORK] un plato, Rossellini rompe pa- apasionada. Amaba el orden y actriz disfruta sus minido- radigmas. Confesó ser obsesio- la limpieza y no lo tenía fácil ni cumentales sobre la activa El hijo de Ronald Reagan nada con la limpieza del hogar.: H U M A N I TA R I A > en Italia ni con mi padre ita- vida sexual de los delfines. insinúa en un nuevo libro que "Soy una maestra de la lim- liano". su padre padecía las primeras etapas de Alzheimer cuando Premian trabajo social aún era presidente. Agrega que cree que el difunto RELANZAMIENTO > mandatario habría dejado la Ca- sa Blanca antes de que su pe- de actriz Mía Farrow ríodo terminara en 1989 si la Buscan “revivir ”a Marilyn Monroe enfermedad hubiese sido diag- nosticada en ese entonces. [FILADELFIA] bre las penurias de los niños en Ron Reagan escribió “Mi pa- regiones devastadas por la gue- [NUEVA YORK] ción de la actriz-, vendió sus de- su futuro", aseguró el presidente dre al cumplir 100 años). La actriz Mia Farrow reci- rra, y de los refugiados en todo rechos a Authentic Brands y consejero delegado de ABG, Ronald Reagan fue diagnos- birá el premio Marian Ander- el mundo. Los derechos sobre el nom- Group LLC (ABG), una compa- Jamie Salter. ticado con Alzheimer en 1994, son de 2011, que honra a los El premio anual recibe el bre y la imagen de Marilyn ñía de gestión de propiedad in- Entre las ideas está crear cinco años después de dejar la artistas cuyo liderazgo bene- nombre de la cotraalto Marian Monroe volvieron a cambiar telectual, y NECA, especializada una línea de ropa interior con Casa Blanca. El popular ex pre- ficia a la humanidad. Anderson, nacida en Filadel- de manos para caer en la de dos en la promoción mediática. la firma de Marilyn Monroe, sidente estadounidense murió El galardón será otorgado el fia, quien en 1955 fue la pri- grupos que esperan impulsar Esas dos entidades buscarán cosméticos y productos de de- en el 2004 a los 93 años debido a 10 de mayo en el Centro Kim- mera solista negra en el Me- de nuevo la figura de la leyenda relanzar su imagen. "Marilyn coración para el hogar. Tam- complicaciones causadas por mel para las Artes Escénicas, tropolitan Opera de Nueva rubia del Hollywood, dándole Monroe es reconocida en todo el bién se baraja organizar un la enfermedad. en Filadelfia. York. Entre los ganadores an- un toque más sofisticado. mundo como la encarnación de "reality show" de televisión pa- “Se veía perdido y perplejo'' El alcalde Michael Nutter teriores están Elizabeth Taylor La única gestora hasta ahora la belleza y el glamour. Su nom- ra buscar a alguien que sea la durante los debates presiden- destacó el trabajo de Farrow y Richard Gere. del legado de Monroe, Anna bre e imagen tienen un atractivo nueva cara de la marca. ciales de 1984”, escribe. para llamar la atención de la Strasberg -viuda del Lee Stras- atemporal. Nos sentimos afor- comunidad internacional so- AP berg, el profesor de interpreta- tunados de ser responsables de EFE AP 2 22 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 Espec táculos SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p o L i b re

CINE > EDGAR RAMÍREZ ESTÁ NOMINADO A MEJOR ACTOR POR SU PAPEL EN “CA R LO S” ENTREGA MUSIC AL 2011 augura buenos discos Venezuela espera ganar hoy para el rock y el pop

Gabriel Lamberti su primer Globo de Oro La expectativa siempre está latente para un melómano a principios de año. La crisis mundial y la vorágine de la música digital parecen hacerle guiños a la industria del disco. Y es que tener entre las manos un CD en físico sigue siendo un aperitivo y un objeto de colección La pelea por la mejor película está entre “The King's Speech” y “La Red Social”, mientras en la nómina apreciable para muchos. Si no que lo digan los cientos de artistas que desde el año pasado están anunciando con bombos y platillos la salida de los que merecen una estatuilla está el actor tachirense por su interpretación de “El Chacal”. Según de sus nuevos materiales discográficos. muchos entendidos, este premio lo acercaría al Oscar de la academia Entre sorpresas regresivas y fechas aún no confirmadas del todo, he /ÁNGEL MENDOZA ZABALA/AP aquí alguno de los discos que no debe dejar de escuchar este año: -R.E.M. La banda de Athens publicará en marzo “Collapse Into Now”, el 15º disco de su carrera. Por la web se pudieron escuchar los temas -“Discoverer ”e “It Happened Today”, este con la colaboración de Eddie Vedder de Pearl Jam y Joel Gibb de Hidden Cameras. El actual sencillo es “Oh My Heart”, un tema calmado dedicado a New Orleans. -U2: Uno de los discos más esperados será el de la banda irlandesa. El mismo Bono ha dicho que el nuevo trabajo será más bailable que “No Line On The Horizon” (2009), que pasó sin pena y sin gloria. La salida de la placa que llevará por nombre “Songs Of Ascent”, coincidiría con el paso del apoteósico “U2360°Tour ”por Latinoamérica, en marzo. -Roxette: El regreso del grupo sueco despierta expectativas luego de 10 años desde su último disco “Room Service”. Marie Fredriksson, quien padeció un tumor cerebral, y Per Gessle, presentarán en febrero “Charm School”, un álbum de 12 canciones. El single de presentación se llama “S h e’s Got Nothing On (But The Radio)”. -Red Hot Chili Peppers: Nuevamente bajo la producción de Rick Rubin, artífice de los mejores discos de la banda californiana, pero con la gran ausencia del guitarrista John Frusciante, los Red Hot vuelven al ruedo con un trabajo que se titularía “Re n a i s s a n ce” con la incor- poración de Josh Klinghoffer en las seis cuerdas. La fecha de lan- zamiento se desconoce. -Bob Marley: El desaparecido icono del reggae “t ra e r á ”un trabajo de colección con el disco doble “Live Forever”, el último concierto que ofreció el jamaiquino antes de su muerte. El recital fue grabado el 23 de septiembre de 1980 en el teatro The Stanley en Pittsburgh, Estados Unidos. Esta joya saldrá en febrero. -Radiohead: Los Pink Floyd de esta época y una de las bandas de rock más prominentes de los últimos años siempre tienen a sus seguidores esperando por cualquier noticia. Aunque ellos no lo han confirmado, para este año se espera el sucesor de “In Rainbows”, disco con el que una vez más fueron pioneros al permitir su descarga completa por Internet, dejando que el usuario pagase lo que quisiera. -Coldplay: El grupo inglés liderado por Chris Martin anhela repetir el éxito de “Viva la Vida or Death and All His Friends (2008). El músico británico declaró recientemente a la BBC que el próximo disco sería conceptual y que hablará de las cosas buenas y malas de la vida. Para esta quinta placa la banda repitió con los productores Brian Eno y Marcus Dravs. -Limp Bizkit: La banda de Fred Durst que acaparó toda la atención a principios del año 2000 volvió al estudio de grabación luego de siete ESTELAR. Edgar Ramírez aspira a ganar el Globo de Oro por su protagonización del terrorista Carlos “El Chacal” (Foto: Archivo) años de ausencia discográfica. El nuevo álbum ya tiene nombre: “Gold Co b ra”, mas no fecha de publicación. La gran noticia para los fanáticos [LOS ÁNGELES] Los Globo de Oro son otor- es la reunión de la formación original de la banda en “C hocolate POLÉMICA C I N TA VÍA AL OLIMPO gados por la Asociación de Starfish and the Hotdog Flavored Water”, el disco más vendido de los costumbrados los Prensa Extranjera en Holly- oriundos de Jacksonville. tachirenses a tras- “C arlos” es una pelícu- Edgar Ramírez (San wo o d . -Cavalera Conspiracy: Los hermanos Cavalera anunciaron que en mar- nocharse esperan- la francesa en formato Cristóbal, 1980) es el Los expertos apuntan a que zo saldrá su segundo disco titulado “Blunt Force Trauma”. Se presume do triunfos depor- para televisión que tie- primer actor venezola- la pelea por el cetro a la mejor que en los shows en vivo los brasileros tocarán temas del disco “A r i s e”, A ne más de cinco horas de no nominado a los Globo original de su antigua banda Sepultura y que salió en 1991. tivos de sus hijos, película estaría entre la saga lo harán hoy, al igual que todo duración en sus tres en- de Oro. Vestirá un traje de sobre la monarquía británica También se esperan los trabajos de Beastie Boys, Lenny Kravitz, quien el país, por razones diferentes. tregas. Narra parte de la Prada y competirá con los “The King's Speech”, y al dra- adelantó que su álbum se denominará “Black and white America”; el El actor venezolano Edgar Ra- vida del terrorista vene- actores Idris Elba, Ian ma sobre la creación de Fa- disco gratuito con 40 canciones de Smashing Pumpkins, Evanescence, mírez, nacido en San Cristóbal, zolano Ilich Ramírez, alias McShane, Al Pacino y Den- cebook “La Red Social”. Foo Fighters, The Strokes y Rush. está nominado al Globo de Oro “Carlos El Chacal”, quien nis Quaid. El criollo fue Las otras metidas en la justa como mejor actor por su pro- purga cadena perpetua en incluido en las tres listas son “The Fighter”, con Mark En el plano Latinoamericano, Café Tacvba, Jaguares y Babasónicos tagonización de “C a rl o s ”, una Francia por el homicidio de The New York Time co- Walhberg, “The Black Swan”, anunciaron discos para este año, mientras que en Venezuela se cinta de corte biográfico en la de tres policías, en París mo candidato al Oscar co- estelarizada por Nathalie Por- esperan los trabajos de Fordelucs, Los Mesoneros, Sónica, Ánimas, que el venezolano encarna al en los años 70. mo mejor actor. tman, y el éxito de ciencia fic- Rawayana y Charliepapa, entre otros. terrorista también criollo, Ili- ción “Ince ption”de Leonardo ch Ramírez, conocido como “El Di Caprio. Chacal”. La apuesta venezolana en los llywood como la “previa re- Los Globo también reparten Globo, la actuación de Edgar lajada” a la entrega del Oscar. premios a la mejor película Éxito continuado Ramírez en “C a rl o s ” (dirigido musical o de comedia, y las Oficialmente, Ramírez está por Olivier Assayas) ha sido Sólido pronóstico postuladas en esta categoría negociando su participación catalogada como “excelente y Durante más de 70 años, la incluyen “Alicia en el País de en la secuela de “Furia de Ti- p ro f u n d a ” por algunos críticos entrega de los Globos de Oro, las Maravillas'' y el thriller ro- tanes”, en la que estaría in- del cine. que se realizará hoy en Los mántico “The Tourist'', ambos terpretando a Ares, dios griego La colombiana Sofía Verga- Ángeles, ha servido como un con Johnny Depp en el papel de la Guerra, donde compar- ra también espera ganar un sólido pronóstico de lo que su- protagónico, quien además fue tiría con Ralph Fiennes (Dra- globo dorado por su rol en “Mo - cederá en la subsiguiente en- nominado como mejor actor de gón Rojo) y Liam Neeson (La dern Family”, en la premia- trega del premio máximo del un musical o comedia por am- Lista de Schindler). ción que es conocida en Ho- cine, el Oscar. bos filmes. C M Y K

Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] G i r o s EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 23 4

PLÁSTICA> ART E >INVESTIGADOR ITALIANO ARROJA NUEVOS DATOS SOBRE LA OBRA DE DA VINCI El daltonismo no frena inspiración Secretos de la Mona Lisa de pintor cubano podrían estar en sus ojos

Una letra “S” y una “L” encontradas en las pupilas de la enigmática mujer, y el número “72” hallado bajo el arco del puente, serían elementos determinantes para conocer los misterios

que envuelven el cuadro pintado que reposa en París /ALESSANDRA RIZZO

[ROMA/ ITALIA]

lvidar la sonrisa y concentrarse en los ojos es lo que O sugiere un inves- tigador italiano para desentrañar los misterios y enigmas que rodean a la “Mo - na Lisa”. Allí estaría la clave. Silvano Vinceti alega haber EXPRESIÓN. Mirabal presenta sus banderas (Fotos: AP ) encontrado la letra “S'' en el ojo izquierdo de la mujer, la letra “L'' en el ojo derecho y el nú- mero “72'' bajo el puente en arco que forma parte del pai- saje en el famoso cuadro de Leonardo da Vinci. Según el investigador, los símbolos arro- jan nuevas pistas para iden- tificar a la modelo, fechar la obra y demostrar el interés del pintor por la religión y el mis- t i c i s m o. Estudiosos de Da Vinci han expresado dudas sobre la rea- lidad o la importancia de los hallazgos, que uno calificó de “ir risorios''. Los nuevos símbolos no apa- CONDICIÓN. Su daltonismo no le impide continuar pintando recen a simple vista. Vinceti dijo el miércoles que “son muy [LOS ÁNGELES] crítica a la sociedad cubana pequeños, fueron pintados con pero también allende la isla. un pincel diminuto y sufrieron No se ha detenido ante los “Al principio tuve problemas los embates del tiempo''. obstáculos ni la falta de re- con la serie de banderas por- Vinceti dijo que la “S'' podría cursos en su Cuba natal. Mu- que mi obra es mayormente referirse a una mujer de la cho menos lo frenó su dalto- social y es crítica... es 90% dinastía gobernante de Milán, nismo. El cubano Michel Mi- social, de mirada aguda al los Sforza. El autor vivió allí en rabal, que por su daltonismo mundo y a Cuba'', explicó. “Pe - 1482-1499 y nuevamente en El número “72” podría tener Por tradición , la Mona Lisa o la “G i o co n d a” 1507, lo cual podría significar sólo puede ver colores prima- ro no soy contestatario ni estoy varias interpretaciones, pero es un retrato de Lisa Gherardino, esposa del comerciante rios, pinta con la premisa de en contra del gobierno de mi que lo inició en otra fecha. estaría asociado a la dualidad Francesco del Giocondo, por eso se le conoce también como “La saber que lo que él ve, no es lo país. Un artista real tiene que En cuanto a la “L'', representa masculina femenina, tema fre- mismo que ven los que ob- arriesgarlo todo en pos de la a Leonardo Da Vinci, dijo Vin- cuente del artista plástico. Gi o co n d a”. Se dice que Da Vinci lo inició 1503. El investigador servan sus pinturas. verdad. Yo me comprometo con ceti y añadió que el trazo es igual acepta otras interpretaciones, pero insistió que para el autor Su mayor orgullo es saber lo que está bien y mal''. al de los escritos del pintor. AP más que un cuadro era “un testamento cultural”. que aún así, sus cuadros han Ha pintado banderas duran- sido adquiridos por el premio te conciertos de las bandas cu- Nobel de literatura Gabriel banas Los Aldeanos y Los Van García Márquez, el actor Dan- Va n . ARMENIA > ny Glover, el productor Quincy Mirabal, quien nació y cre- Jones y el empresario Donald ció en un solar de La Habana, T r ump. comenzó a pintar con lo que Descubren la bodega de vinos más antigua El artista, de 36 años, visita tenía a la mano, incluso ge- por primera vez Estados Uni- nerando colores de bolsitas [WASHINGTON/ EE UU] menzó anteriormente, este es dos, donde su obra se ha ex- usadas de té. Trabaja sobre el ejemplo más antiguo que se hibido en ciudades como Chi- lienzo, madera y cartón y usa a bodega vinícola conoce de una instalación para cago y Miami. De su galería materiales que incluyen gra- más antigua conoci- la producción de la bebida, dijo destacan series sobre tazas y nos de arroz, frijoles y hasta da hasta la fecha ha Gregory Areshian, de la Uni- las calles de La Habana, ambas alambres de púas. También ha salido a la luz en las versidad de California en Los de mediados de la década pa- creado instalaciones. L montañas de Arme- Ángeles, uno de los directores sada, también ha sido expuesta Pese a su daltonismo, resalta nia, una antigua república ru- de la excavación. en París, Nueva York, Los Án- que se graduó con las más altas sa del occidente asiático. Allí se encontraron semillas geles, Buenos Aires y Bogotá. calificaciones en la Escuela Un equipo internacional de de uva, restos de la fruta pren- Nacional de Artes Plásticas in- investigadores halló una pren- sadas y sarmientos resecos. Banderas cubanas cluso en el curso de color. Su sa para uvas, cubas de fer- Las semillas eran del mismo Los cuadros de su última hija le ayudó en los inicios a mentación e incluso copas de tipo de uva Vitis vinifera que serie de banderas cubanas evo- seleccionar colores. Ahora hace 6.000 años en las cuevas todavía se usa para producir el can sentimientos de identidad, mezcla por pura intuición. A re n i - 1 . delicioso elixir. ternura, desarraigo y desola- Si bien existen pruebas de ción. Se traducen como una AP RASTROS. Es la más antigua prueba de restos de vino (Foto: AP) que el consumo de vino co- AP 2 24 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Piscinada para la cumpleañera En Los Cerezos

ANGELYS ZAMORA Angelo Zamora y Yunnelys Her- nández celebran el tercer cum- pleaños de su hija Angelys. Su abuelita y demás familiares también se unen a la reunión que tienen organizada para ha- cer reír a la princesa. Le picarán una sabrosa torta y le Otro Home Run para José Alfredo darán regalos, al tiempo que NUEVE AÑOS DE VICTORIA DEL VALLE DÍAZ GUERRA agradecen a Dios por tenerla. Después de soplar las tres velitas CAMPEÓN DE LA CASA La hermosa Victoria está cumpliendo nueve años. Sus padres, sus hermanos Alexander y Gabriel, sus tíos, se unirán a ella al pedir el deseo, José Alfredo Chacón está de cumpleaños. Por ese motivo su familia primos y abuelos la felicitan y le desean que cumpla muchos años más. Han organizado una piscinada que será mucha felicidad. está muy feliz y lo agasajará con una rica torta. Esta es una alegría para que celebre junto con sus amiguitos. más que les da el beisbolista, quien pone todo su corazón y empeño en ser un gran niño. Nieto consentido CINCO AÑOS Ronald Díaz cumplió cinco años el 11 de enero, fecha en la cual estuvo muy feliz y recibió aten- ciones especiales de sus seres queridos. Su abuela Segunda, sus tíos y primos lo agasajaron con una fiestecita familiar en la que hubo delicias y obsequios para que el consentido sintiera todo el amor que despierta entre ellos. Des- pués de soplar las velas, lo aplaudieron también por su buen rendimiento escolar.

Fiesta en casa de los Guzmán Hijos, nietos y bisnietos celebran HOY ES EL DÍA DE “LA PEQUEÑA LYS” Gran fiesta en Pozuelos 81 AÑOS DE MARÍA ANTONIA Lysmart Guzmán cumple dos años. Sus padres, abuelos y tíos dan La querida señora María Antonia está cumpliendo hoy 81 años. gracias a Dios porque la niña, con su sonrisa, llena de alegría sus OLGA TIENE 16 AÑOS Llena de vitalidad y alegría se sienta en su trono familiar a esperar vidas. En su honor le preparan una torta, refrescos y chucherías y Olga Jennifer Rivas está cumpliendo 16 años. Su madre Maritza, sus las manifestaciones de cariño de sus seres queridos, quienes también brindarán por su salud y larga vida. hermanos Jhonattan, Johan y Jean Carlos y sus amigos la felicitan. la honrarán con postres y regalos. DIRECTORIO PROFESIONAL_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 29 4

>> Sexólogos >> Traumatólogos >> Traumatólogos >> Traumatólogos >> Traumatólogos >> Urólogos

DRA. LINDA SCOPE BYER. Dr. HENRY J. BARRETO S. DR. CARLOS ROJAS ROJAS DR. AGUSTÍN RAMÍREZ DR. MARCOS BURIEL M DR. NADJIB CHABAREK Sexòlogo Traumatología-Ortopedia Cirujano Ortopédico - Traumatólogo Cirugía de Reemplazo Articular Traumatología y Ortopedia - U.C.V Urólogo *Eyaculacion Precoz, disfunción orgásmica y eréctil. Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial Artroscopia - Cadera, Rodilla y Tobillo. Centro de Espe- Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos, Av.Ppal. de Lechería, C.C. Classic Center Lun a Vier 3 pm C.M.Anzoátegui, Lechería Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves cialidades Anzoátegui, Avenida Principal de Lecherías. disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico a 7 pm, Sáb 8 a 12 m. Previa Cita. Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028 Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial C.M. Zambrano, Barcelona Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm. Lunes a Viernes de 8:00am a 12:00 m. Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endos- 0414-825.2366 Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona. cópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm 0281-274.4634 - 0414-812.5411 0414-796.8675 - 0281-289.0187 TERAPIA DEL LENGUAJE Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231 [email protected] Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm. DR. FERNANDO RUGGIERO 0416-580.0347 / 0281-9960772 UNIDAD DE TERAPIA 0414-819.8496 - 0281-996.4537 [email protected] Traumatología y Ortopedia. T.L MARÍA INÉS FERMIN V. DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ CON ONDAS DR. FRANCISCO LARA 0281-286.2089 - 0414-812.2883 Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de 2:00 a DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA Transtornos De Comunicaión Oral. Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos DE CHOQUE Cirujano Ortopédico Atención individual a niños y adultos, grupo de trabajo. 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes, Miercoles Urología

Rif. J-29527850-0 Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros C/ Maneiro N°88, Centro Profesional Agripina C. Holisti- Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita. EXTRACORPÓREAS Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología, Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av co Shamagin, 3er piso. PLC. Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385 Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal 0281-267.0995 10:30 am y 2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas. Dr. JUAN CARLOS AMAYA N. Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita. DR. PEDRO J. URBINA S. Traumatólogo Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Medi- 0281-286.8145 - 0414-806.5548 [email protected] TERAPIA OCUPACIONAL Cirugía Ortopédica - Traumatología Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis total PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m 02812657611 Ext 1102. DR. JUVENAL ROJAS Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias El con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas, 0414-184.0475 MARBELIS AGUDO Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón DR. JOSÉ ZURBARÁN 0416-580.3808 Terapeuta Ocupacional Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier. 2:30 Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras. DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F. Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA Estimulación temprana; Sx. Down; Hipotonía; a 6:00 pm. Dirección calle Democracia, edificio Falihan Urología general Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del Hipertonía; Alto Riesgo; Prematurez; Escritura. Centro 0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311 Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endouro- Comercial Mar Pacífico Lechería. Mérida Anaco. Previa Cita. Centro Médico Total, Puerto La Cruz UNIDAD DE HOMBRO 0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378 Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y lógica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM 0424-888.9397 0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282- Viernes de 3 a 6pm. total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm LCDA. MARIA YSABEL BLANCO C. Y RODILLA 422.3768 0416-581.0112 0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM Terapeuta Ocupacional UCV DR. ABDALA KAIS DR. ROGER PARRA FLORES Dr. BRAZÓN R . EDRY DR. OSCAR A. DIB B 0414-747.6159 - 0416-680.9469 Tutoria Escolar. Psicomotricidad.Grafomotricidad. Especialista en Hombro TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA DR. RAMÓN A. VOLCÁN R Orientación Conductual. Férulas. Autismo.Deficitis de Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños. y Rodilla Cirugía de Rodilla y Artroscopia INFANTIL Cirugía General - Urología Atención e Hiperactividad.Estimulación Precoz. Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B. Lesiones Deportivas, Artrosis, Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones Lesiones deportivas, Artrosis, Protesis de Rodilla, Cáncer:Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinen- 0424-881.3647 Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles Cirugía Astroscopica, Miembro Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades, Artroscopia de Rodilla. Av. Ppal Lechería c/c Mariño cia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser Endourológica- Jueves y Viernes 4:00 pm. del Cómite de Hombro de Venezuela Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie TOXICÓLOGOS 10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a Centro Comercial El Timón, piso 3, Lechería. Ecografía Urológica-Biopsia Prostática. Lu, Mie y Vie Miembro de la Sociedad Internacional de 0281-268.8217 - 0416-681.6808 Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. [email protected] 0281-287.1551 - 0281-287.1272 - 0414-793.4317 de 10-3pm, MEDITOTAL Las Garzas.2867622 Ext.232 Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro DRA. MARIA AUXILIADORA FARIAS DRA. MILAGROS J. SALAZAR M. 0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862 Emerg.0414-8180052, Consultas:0424-8987961 de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia. TOXICÓLOGO CLÍNICO Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR URÓLOGOS [email protected] Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes. Todo Tipo de Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxica- Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS. 0281-286.7266 cion. Av. Ppal Lechería, CC La Concha L-20 al lado de (frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz) DR. JULIO C. MARTINEZ L. 1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los 0281-265.0063 - 0416-681.6515 Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y Ferka, Lun a Vie de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. Urólogo VETERINARIOS [email protected] Sábado de 8:00 a 12:00 m. Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guara- 0281-281.4298 - 0416-287.4577 - 0414-765.7178 guao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a DR. JAIME CALLEJÓN 0414-831.7636 DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO DR. RAFAEL J. CERRONE M. [email protected] 1:00pm y de 6:00 a 7:00pm. CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA 0281-808.0533 - 0416-781.6191 0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187 Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitaliza- Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ ción, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente). Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanza- Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m. inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL TOXICÓLOGO CLÍNICO dos de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso. Urólogo 0281-269.5227 - 0416-684.0442 Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y 5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Con- V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm. Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH GRUPO VETERINARIO Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V Puerto La Cruz. sulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de DE MASCOTAS de 8-12 y 2-5 Prev. Cita. [email protected] Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer. [email protected] Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería Dra. Zulymar Sánchez 0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178 Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio 0281-808.0216 - 0414-306.7656 0414-823.5197 - 0416-381.9072 0281-286.0478 - 0424-817.7609 Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina, Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S. DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus TRAUMATÓLOGOS 0281-267.2021 mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C. Traumatología y Ortopedia Infantil TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion DR. CARMELO BENEDETTO G. 0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868 Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun MASCOTAS CENTER VIP Traumatólogo de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139. Urólogía Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodilla- y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC: MV. LUIS FERNANDO CABRALES Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes cadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm Emergencias : 04148253830. Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad. Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospita- Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico [email protected]/www.coramiv.com [email protected] [email protected] 3:00 pm a 7:00 pm lización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí. 0281-287.0929 - 0414-806.3568 0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272 0281-286.7990 0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603 0281-289.0030 - 0414-806.5039 0414-808.6280 - 0281-286.8281 C M Y K

BA LO N C E STO LPB Marinos anunció tercer impor t ado Depor tes

2 EN PÁGINA 34 Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN Leonardo sigue con récord perfecto ANZOÁTEGUI VISITARÁ HOY A PETARE EN INICIO DE CLAUSURA >> EN PÁGINA 35 INTER DE MILÁN SUPERÓ AYER 4-1 AL BOLOGNA >> EN PÁGINA 38

SURAMERICANO SUB 20 > Los duelos Argentina-Uruguay y Chile-Péru, ambos en el estadio Universidad Nacional, abrirán el torneo A REPETIR LA HAZAÑA

La selección venezolana intentará alcanzar la clasificación a un mundial por segunda ocasión consecutiva, luego que la generación anterior accediera al de Egipto 2009 e hiciera historia en nuestro país. El combinado criollo, dirigido por Marcos Mathías, debutará el 19 de enero en el campeonato regional cuando se enfrentará a los charrúas. Dos días después se medirá con los gauchos y posteriormente con los anfitriones peruanos / AP

[CARAC AS] Plata. Con este plato de lujo se abren las acciones en el Grupo Venezuela, que en 2009 dis- A, que tendrá como choque de putó su primer mundial (En fondo otro derby, el del Pacífico, Egipto categoría sub 20) orga- entre Chile y Perú. Venezuela nizado por la Fifa en cualquier tiene fecha libre. división, aspira a ubicarse en el El Grupo B, que se disputará Suramericano juvenil de Perú en Tacna y Moquegua, arranca entre los primeros de la región mañana con los encuentros Co- para seguir con su histórica lombia-Ecuador y Brasil-Para- marcha mundialista. guay. En este último duelo de- El técnico venezolano Mar- buta el astro que todos quieren cos Mathías considera que tie- ver: Neymar. Bolivia descansa ne suficiente talento para dejar en esa llave. en el camino a alguna de las El enlace Sebastián Galle- grandes potencias del fútbol gos, una de las promesas cha- mundial como Argentina, Bra- rrúas que pertenece al Atlé- sil y Uruguay. ticode Madrid, comentó que Los cuatro mejores del cer- “cuando me enteré que era Ar- tamen, que comenzará hoy, cla- gentina (el primer rival) reac- sificarán al Mundial de la ca- cioné con una sonrisa. Va a ser tegoría que se jugará este año un espectáculo”. en Colombia, pero además los Argentina encara el choque dos primeros participarán en ávida por dejar atrás el mal los próximos Juegos Olímpicos recuerdo de su fracaso hace de Londres 2012. dos años en Venezuela y con un La pasada generación de ju- lote juvenil sin grandes estre- gadores de la sub 20 criolla llas, aunque con algunas que fueron los primeros en clasi- despiertan gran interés. ficar a un mundial de cual- Toda una potencia en esta quier división, muchos en el categoría, la albiceleste su- ínterin hicieron su debut en la cumbió en suelo criollo en 2009, selección mayor, y en el Mun- al terminar en el sótano de la dial de Egipto dejaron muestra ronda final, con lo cual no pudo de su calidad al despedirse en viajar al Mundial de Egipto a octavos de final con un saldo de defender el título que ganó en dos triunfos y dos derrotas. Canadá dos años antes. “Sería mezquina cualquier En el otro encuentro, Perú comparación, todavía nos falta _que nunca se ha clasificado a clasificar. Pero aquí hay ju- un Mundial Sub20_ espera co- ventud y talento de sobra para menzar bien el proceso contra tener la ilusión de hacerlo y si Chile, que no pudo en Vene- la suerte nos acompaña po- zuela repetir la clasificación demos meternos en la lucha que consiguió dos años atrás por el título”, dijo Mathías. LLAVE. Venezuela formará en el grupo A, junto con Uruguay, Argentina, Chile y el anfitrión peruano (Cor tesia) en Paraguay. ``Tenemos muchas expecta- Los peruanos organizan por tivas, podemos aspirar a cla- Argentina, luego con los an- un puesto en la selección y segunda ocasión este campeo- sificar al Mundial por segunda fitriones y cierra contra Chile. Calendario Suramericano sub 20 todavía nos queda, luchar sin nato y esperan que la localía vez seguida, y esperamos estar Venezuela tiene en su ar- descanso, seguir haciendo mé- los ayude finalmente a alcan- a la altura del compromiso”. senal una talentosa delantera, Grupo A Grupo B ritos para ganarnos el puesto zar el pasaje. Perú tiene que Fecha Partido Sede Fecha Partido Sede Mathías admitió que sería en la que sobresalen Daniel de titular”, dijo Orozco. jugar su segundo compromiso “un fracaso” no acceder al Febles y José Reyes. Otros ju- 16/01 Argentina vs Uruguay Arequipa 17/01 Colombia vs Ecuador Tacna contra Argentina. Mundial “desde el punto de gadores con posibilidades de 16/01 Perú vs Chile Arequipa 17/01 Brasi lvs Paraguay Tacna Clásico rioplatense El partido Argentina-Uru- vista de los resultados. Pero sobresalir en la contienda son 19/01 Perú vs Argentina Arequipa 20/01 Bolivia vs Paraguay Tacna Vaya manera de arrancar el guay será a las 15.00 (2000 desde el punto de vista del el arquero Eduardo Lima, 19/01 Venezuela vs Uruguay Arequipa 20/01 Colombia vs Brasil Tacna Suramericano juvenil. Uru- GMT), mientras que el Chi- crecimiento y el desarrollo de quien está llamado a ser uno de 22/01 Argentina vs Venezuela Arequipa 23/01 Brasil vs Bolivia Moquegua guay ensalzó el tradicional clá- le-Péru a las 19.00 (0000 GMT). talento, no. Cualquiera sea el los pilares defensivos del equi- 22/01 Chile vs Uruguay Arequipa 23/01 Ecuador vs Paraguay Moquegua sico rioplatense que volverá a Ambos tienen como escenario resultado, será algo positivo”. po; y el mediocampista Yohan- 24/01 Chile vs Argentina Arequipa 25/01 Colombia vs Bolivia Tacna protagonizar con Argentina el estadio de la Universidad El equipo venezolano debuta dry Orozco. 24/01 Perú vs Venezuela Arequipa 25/01 Ecuador vs Brasil Tacna hoy en la apertura del torneo. Nacional de San Agustín, que el 19 de enero ante Uruguay, “Aquí no hubo favoritismo, 27/01 Chile vs Venezuela Arequipa 28/01 Ecuador vs Bolivia Tacna Borrón y cuenta nueva para se utilizó en la Copa América tres días después se mide con todos luchamos por conseguir 27/01 Perú vs Uruguay Arequipa 28/01 Colombia vs Paraguay Tacna ambos rivales del Río de la de 2004. C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 31 4

BÉISBOL PROFESIONAL > Josh Kroeger y Jesús Guzmán (Leones) pugnarán por el premio Alexi Amarista agradeció ser más valioso del público Temporada 2010-2011 “Cuando llaman a Alexi Amarista y la gente respode de esa manera, me emociono mucho Posiciones del Round Robin y hago todo lo posible para dar lo mejor de mi”. Con esas palabras, el camarero de Caribes valoró el apoyo de la afición de Anzoátegui, previo al anuncio hoy del pelotero más destacado Equipo J G P Pct Jv / EDUARDO CECCATO G. Leones 11 7 4 .636 - Caribes 11 7 4 .636 - Tigres 11 7 4 .636 - Águilas 12 4 8 .333 3.5 Bravos 11 3 8 .273 5.0 Cuando llaman a Alexi Pizarra actualizada Amarista y la gente res- Líderes de bateo ‘‘ Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br pode de esa manera, me emociono mucho y hago to- L.Jiménez (Brav) .405 37 6 15 2 5 0 do lo posible para dar lo J.Pirela (Agui) .400 45 10 18 2 5 0 mejor de mi”. E.Mejía (Agui) .395 43 8 17 1 5 0 Alexi Amarista H.Iribarren (Tigr) .395 43 9 17 0 1 0 Camarero. Caribes de Anzoátegui C.Maldonado (Leon) .391 23 4 9 1 4 0 W.Ramos (Tigr) .359 39 6 14 0 10 0 A.Cabrera (Leon) .357 42 8 15 1 6 0 PIRELA GANÓ T.Pérez (Agui) .355 31 5 11 0 3 0 EL NOVATO DEL AÑO L.Milledge (Tigr) .351 37 3 13 1 9 2 Por segundo año segui- R.Medina (Agui) .345 29 2 10 0 2 0 do y cuarto en los úl- timos cinco, un jugador Jonrones Anotadas de Águilas del Zulia ganó J.Guzmán (Leon) 4 J.Pirela (Agui) 10 el premio al Novato del A.Amarista (Cari) 3 J.Kroeger (Leon) 10 Año de la Lvbp. Pirela ob- H.Giménez (Tigr) 3 G.Blanco (Leon) 10 tuvo 106 puntos, mientras su más cercano competi- J.Pirela (Agui) 2 J.Guzmán (Leon) 9 dor y compañero de equi- A.Mathews (Cari) 2 A.Romero (Tigr) 9 po, Alex Torres sumó 86. Wilmer Flores (Bravos de Impulsadas Bases Robadas Margarita) culminó en ter- J.Guzmán (Leon) 14 J.Herrera (Cari) 4 cer lugar con 68 unidades. R E TO. El toletero barcelonés conocerá hoy la decisión del premio al más destacado (Foto: J.M.Abreu) A.Amarista (Cari) 10 A.Amarista (Cari) 3 W.Ramos (Tigr) 10 G.Blanco (Leon) 3 M.González (Leon) 9 E.Inciarte (Agui) 2 [PUERTO LA CRUZ] El galardón al pelotero más y ganarse a una fanaticada co- disparar 64 hits en 217 turnos. destacado de la temporada mo esta (del estado Anzoáte- “Cuando llaman a Alexi H.Giménez (Tigr) 9 J.Guzmán (Leon) 2 “E m - Vi - P i ” corean los afi- 2010-11 de la Liga Venezolana gui) de la manera como me la Amarista y la gente respode de cionados anzoatiguenses, en de Béisbol Profesional (Lvbp) he ganado, también es muy esa manera, me emociono mu- LÍderes de pitcheo alusión a la abreviatura en in- será anunciado hoy. valioso para mi”. cho y hago todo lo posible para Jugador Jg Jp Ip H Bb So Efe glés (MVP) dada al Jugador Al ser consultado sobre su dar lo mejor de mi y complacer G.Moscoso (Leon) 2 0 12.0 8 2 10 0.00 Más Valioso, cada vez que el preferencia entre la distinción Cifras de líder a la fanaticada”. D.Pollok (Agui) 2 1 19.2 16 2 10 0.46 camarero Alexi Amarista se anual de la Lvbp y el apoyo El pelotero nativo del sector El segundo bate de Caribes coloca en la caja de bateo. irrestricto del público porto- Tronconal en Barcelona, tuva de Anzoátegui confesó, previo A.Baldwin (Cari) 1 1 19.1 21 6 9 0.93 Amarista (Caribes de Anzoá- cruzano, el toletero ofreció un una campaña soñada al bate al juego del viernes y con no- R.Ramírez (Cari) 0 0 9.2 9 7 8 0.93 tegui) aparece, junto a los ju- mensaje bastante claro. con la tribu oriental tras co- torio desconocimiento de que V.Moreno (Tigr) 1 1 9.0 5 1 8 1.00 gadores de Leones del Caracas, “Las dos cosas para mi tie- locarse como colíder en ano- hoy se anuncia el premio, que D.Rondón (Brav) 0 0 8.2 6 1 2 1.04 Jesús Guzmán y el estadou- nen gran valor. Ya que ser el tadas (41), segundo en jonrones “(ganarlo) será una sorpresa H.García (Tigr) 0 0 8.0 5 6 5 1.13 nidense Josh Kroeger, como los MVP de la Liga venezolana no (9), sexto en bases robadas (6) y para mi, pero eso lo sabré el día R.Uviedo (Leon) 2 0 11.0 8 2 6 1.64 favoritos al codiciado premio. lo consigue cualquier jugador noveno en promedio (.295) al que decidan al más valioso”. J.Schmidt (Agui) 0 1 9.2 8 8 7 1.86 M.Carvajal (Agui) 0 0 9.0 4 3 8 2.00

Tigres ganó y dejó triple empate en la cima Ganados Salvados D.Pollok (Agui) 2 R.Ramírez (Cari) 2 E.Figueroa (Cari) 2 J.Gutiérrez (Leon) 2 [PUERTO LA CRUZ] Yangervis Solarte y Tyler cogibles remolcadores de Nú- Milledge de 5-2 con dos pro- J.Rojas (Cari) 2 V.Moreno (Tigr) 2 Greene) se combinaron para ñez y Solarte, y rodado fletador ducidas y par de marcadas. G.Moscoso (Leon) 2 J.Julio T. (Cari) 2 El abridor Harvey García si- remolcar seis de las ocho ano- de Greene sumaron tres ra- lenció a la toletería melenuda taciones de anoche. yitas en la séptima entrada, Bravos dominó a Águilas R.Uviedo (Leon) 2 L.Ramírez (Brav) 1 durante cinco entradas y contó García (G 1-0) permitió un para sentenciar el duelo. Dennys Abreu conectó un Ponches Inn. Lanzados con el apoyo de su ofensiva hit en su sólida apertura, con Los melenudos anotaron su “grand slam” en la novena en- A.Sanit (Agui) 15 D.Pollok (Agui) 19.2 para guiar ayer a Tigres de cinco ponches y tres boletos. única carrera en el octavo tra- trada y Bravos de Margarita M.Ayala (Cari) 13 A.Baldwin (Cari) 19.1 Aragua a una victoria 10-1 so- Un triple impulsor de Gree- mo, con doble impulsor de Gré- derrotó 9-3 a Águilas del Zulia D.Pollok (Agui) 10 A.Sanit (Agui) 18.0 bre Leones del Caracas en el ne inauguró la pizarra para los gor Blanco. en la ciudad de Maracaibo. Y.Petit (Brav) 10 S.Etherton (Tigr) 15.2 Round Robin de la Liga Ve- bengalíes en el segundo acto. La tropa bengalí fabricó dos Jean Machí (G 2-0) logró el G.Moscoso (Leon) 10 M.Ayala (Cari) 14.2 nezolana de Béisbol (Lvbp). Sencillos productores de más en el cierre de la octava triunfo en relevo y el abridor Los aragüeños dejaron un Héctor Giménez, Lasting Mi- con sencillo productor de Mi- Jarret Grube (P 0-2) cargó con Estadísticas no incluyen jornada de ayer triple empate en el liderato del lledge y Solarte se unieron a un lledge para dejar cifras defi- el revés. Por Bravos, J.R. House playoff tras apalear a los ca- hit de tres bases de Núñez para nitivas al juego. Por Tigres, de 4-2 con dos impulsadas y dos Juegos para hoy raqueños en el estadio José explotar a Thad Weber (P 0-1) Núñez de 3-2 con dos remol- anotadas, y Abreu de 5-2 con Hora Ciudad Partido Pérez Colmenares de Maracay. en 2.2 capítulos y colocar 5-0 el cadas y tres anotadas, Greene cuatro fletadas. 3:00 pm Caracas Bravos vs. Leones La parte baja de la alinea- encuentro en tres episodios. de 4-2 con dos fletadas, Solarte 7:00pm Puerto La Cruz Tigres vs. Caribes

ción de Tigres (Alex Núñez, En el séptimo capítulo, in- de 5-2 con par de impulsadas y EDUARDO CECCATO GARCÍA EL TIEMPO 2 32 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 D E P O RT E S_

TENIS DE MESA > Las chicas han plenado los entrenamientos en la Escuela Municipal Nacional P u nt o s abrió de vista la historia Talentos en etapa de de la Escuela iniciación deportiva Municipal Kat e r i n e Z avala 9 años [EL TIGRE] Supe que esta- ban abriendo el La Escuela Municipal de Te- club de tenis de nis de Mesa de Simón Rodrí- mesa porque el guez tuvo su primer gran reto profesor pasó en agosto de 2010, cuando dos por mi salón en de sus atletas integraron la la escuela Fernández Padilla, bus- selección de Anzoátegui que cando alumnos para formar el club. viajó al estado Trujillo en el Me hicieron unas pruebas y quedé marco de los Juegos Depor- seleccionada ya que mostré un po- tivos Nacionales Municipales quito de habilidad. Me gusta mu- ( Ju d e n a m u ) . cho este deporte, no se me ha La responsabilidad recayó hecho tan difícil aprender las téc- en Oscar Bellaville y Luis Pé- nicas y me siento muy a gusto con rez, quienes tuvieron apenas mi profesor y compañeros. unos meses de preparación, tras pasar un proceso de cap- tación escolar. Ed u a r l i s Los tigrenses vieron acción Gómez en la primera avanzada de la N OV E DA D. Un total de 28 niñas se han incorporado a los grupos tenimesistas de El Tigre (Fotos: Sergio Salazar) 9 años cita nacional, al abrir con la Estudio en el modalidad de dobles. Núcleo Endóge- La pareja de Simón Rodrí- no Nueva Repú- guez no logró pasar de la se- blica y el pro- gunda ronda, tras ser elimi- Simón Rodríguez inició fesor de tenis nado por la dupla de Zulia, que de mesa fue al ganó el bronce. colegio preguntando quién quería Los sureños tuvieron una aprender a jugar. Me interesó la segunda oportunidad en la mo- idea y me animé a asistir a las dalidad individual, en la que el proyecto Judenamu prácticas que se realizan durante Bellaville se despidió en la pri- las tardes en el parque de La Char- mera ronda al perder ante los neca. No me pierdo ni un solo día, chicos de Trujillo y Yaracuy. ha hecho muchos amigos y mien- Pérez clasificó como líder en A dos años para celebrarse la próxima cita deportiva nacional intermunicipios, el Instituto de tras más lo practico, más me gusta su grupo sin perder un solo set este deporte. ante Amazonas y Portuguesa. Deportes en El Tigre ya trabaja en la preselección de tenis de mesa. Actualmente tiene un grupo de Pasó directo a la tercera etapa, 64 niños, 43 de ellos en fase de iniciación, distribuidos en tres centros en la que fue eliminado por el / SERGIO SALAZAR chico de Lara. A b ra h a m Su entrenador Ramón León [EL TIGRE] La Esperanza asiste una ma- M ac h a d o destacó el talento de sus chicos, trícula interna. 9 años quienes se mantienen en las En tres centros deportivos se León comentó que durante Me enteré de filas de la Escuela Municipal. desarrolla el proyecto de for- el mes de enero establecerá las las clases de “Noté que los muchachos se mación de atletas en la espe- selecciones A y B de la ju- tenis de mesa dejaron llevar por los nervios, cialidad de tenis de mesa en el risdicción, a fin de encaminar porque vivo no fue fácil para ellos, nunca municipio Simón Rodríguez. los entrenamientos, de cara a cerca del par- habían jugado ante tanto pú- Los tres grupos reúnen un los Judenamu. que donde blico y la presión de los locales total de 64 niños en las ca- El resto de los tenimesistas practica el grupo de la Escuela Mu- les pegó”, dijo León. tegorías 9-10 y 11-12 años, que tendrán su continuidad depor- nicipal y me acerqué para ver. Em- Sin embargo, el técnico ase- son monitoreados por el Ins- tiva en los diferentes clubes pecé antes de que realizaran la guró que tanto Oscar como tituto Municipal de Deportes locales. Los equipos tigrenses captación en los colegios, cada vez Luis tienen el talento para co- ( I m d re s i r ) . registrados ante Imdresir son somos más porque se siguen ins- sechar grandes triunfos. Richard Yaguare, coordina- La Charneca, La Esperanza y cribiendo otros niños. Mi deseo es dor del programa Deporte para León Tenis Club. poder representar al municipio o a SERGIO SALAZAR Todos de Imdresir, informó que También está en proceso de mi colegio en alguna competencia uno de los centros funciona en formación la Liga Municipal nacional. TA L E N TO. Los niños comienzan a mostrar sus habilidades el Parque Recreacional Simón de Tenis de Mesa en El Tigre, Rodríguez del sector La Char- que les permitirá a los clubes O swel neca (zona noroeste), donde por la dificultad en el tras- así garantizar buenos resulta- de la zona afiliar sus activi- B e l l av i l l e practican 20 atletas. lado”, dijo el monitor especia- dos para el municipio”. dades y participar en torneos 9 años La misma cantidad asiste a lista Ramón León. El monitor recordó que para de la asociación del estado. Empecé a jugar la unidad educativa La Espe- El funcionario aspira a reim- los Judenamu Trujillo 2010, la tenis de mesa ranza y otros 24 al Instituto pulsar ese centro en la zona captación se efectuó el mismo Un vacío cubierto por mi herma- Privado Tulio Febres Cordero, sureste en este año, cuando año y la preparación fue de Ramón León dirigió el pro- no mayor, que de la zona sur. también se promueva la aper- apenas cuatro meses. ceso de captación hacia atletas fue selecciona- Un cuarto campo de entre- tura de otra sede en el Colegio La cantidad de niños fue re- femeninas, renglón del que ca- do en una cap- namiento no logró sus obje- Nacional de Periodistas, ubi- sultado de un programa de re- recía la selección municipal. tación el año pasado para integrar tivos de concentración. 27 ni- cado en el casco central. clutamiento de talentos que se “No teníamos niñas, era una la Escuela de Iniciación. Yo lo ños fueron captados de los co- llevó a cabo durante los meses debilidad que hemos logrado acompañaba a los entrenamientos legios Valle Guanipa y 17 de Proyecto municipal de octubre y noviembre en los corregir y que aspiramos a que y comenzó a gustarme. También Diciembre, para ser prepara- León comentó que de la ma- planteles educativos. se convierta en una fortaleza”, representó al municipio en el na- dos en las instalaciones del Co- trícula total, 43 son atletas de En La Charneca convergen manifestó. cional municipal de 2010 y a mi me legio de Médicos. iniciación (9-10), que forman los alumnos de los colegios Fer- El aporte femenil asciende a gustaría seguir ese objetivo. Es di- Oscar Bellaville representó a “La concurrencia fue escasa, parte del proyecto Judenamu. nández Padilla, Rafael Andrea- 28 deportistas, que correspon- vertido porque a veces practicamos Anzoátegui en el Judenamu la primera semana solo asis- “Trabajamos en función de ni y Estado Trujillo. den al 65 por ciento de la ma- en la casa. Trujillo 2010 (Foto: S. Salazar) tieron cuatro niños, al parecer los Juegos Nacionales de 2012 y En el Tulio Febres Cordero y trícula de iniciación. P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 33 4 2 34 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 D E P O RT E S_

BALONCESTO > Jugadores del Acorazado donaron ayer juguetes a 50 niños Smith reforzará a Marinos en la campaña 2011

Jeremis Smith firmó un acuerdo con la gerencia de la tropa naval para actuar con los orientales en el inicio del torneo rentado criollo. El centro, que mide 2.04 metros de estatura, viene de jugar en

México y culminó como el sexto mejor anotador en el circuito azteca /JOSEPH ÑAMBRE

[PUERTO LA CRUZ]

La gerencia de Marinos de Anzoátegui anunció ayer la contratación del centro Jere- mis Smith, quien será el tercer importado del quinteto orien- tal en la campaña 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) de Venezuela. Smith, de 24 años, mide 2,04 metros de estatura y proviene de las filas del Fuerza Regia de Monterrey que compite en la Liga Nacional de México. En su periplo por tierras aztecas, el centro dejó prome- dio de 17 puntos por cotejo y ocupó la sexta casilla en el departamento de anotadores. Además tuvo un average de 9.5 rebotes por encuentro. El estadounidense Smith, su coterráneo Richard Delk y el uruguayo Mauricio Aguiar conforman el tridente de ex- REGALOS. Jugadores del Acorazado obsequiaron juguetes a 50 niños de Sotillo (Foto: Johan Rojas) tranjeros que, en compañía de los criollos, buscarán el cetro en la próxima zafra del básquet carga de brindar abrigo y ali- rentado nacional. BUENA C AU S A TOPES EN CIFRAS mentación a los niños más ne- Gianni Patino, gerente ge- c e s i t a d o s. neral de la escuadra naval, afir- Manuel Briceño, pívot de Patino comentó que Mari- mó que Smith fue tentado por Marinos de Anzoátegui, 3 nos de Anzoátegui dictará clí- varios equipos venezolanos de- dijo que compartir con los Duelos. nicas en barriadas populares, bido a sus pergaminos, pero pequeños de las comunida- Es el número de choques de además de dotaciones de ar- firmó con el Acorazado. Acotó des es gratificante, “p o rq u e pretemporada que espera tículos deportivos con el pro- que el objetivo del club será se les brinda amor a los ni- concretar la gerencia de Ma- pósito de mantener una rela- concretar el octavo gallardete ños en su etapa de desa- rinos previo al arranque de la ción estrecha con la comuni- en la LPB. r ro l l o”. Acotó que mejora su zafra 2011. La directiva ana- dad. Precisó que el combinado condición física para encarar liza la posibilidad de efec- azul, que debutará el 25 de Jornada altruista la campaña 2011 de la LPB. tuarlos en Cantaura o Anaco. febrero ante Bucaneros de La Ayer en la mañana, juga- Guaira en la ronda regular de dores y representantes de Ma- la LPB, organiza duelos amis- rinos realizaron una donación tosos con Gigantes de Guayana de juguetes a 50 niños de es- la sede de la fundación cris- los niños, cuyas edades oscilan y los litoralenses. casos recursos en el sector Co- tiana Pan de Vida. entre 2 y 8 años. El objetivo es calibrar a los linas del Frío de Sotillo. Oscar Torres, Robert Yriarte Eduardo Merino, gerente ge- integrantes del elenco y afinar La actividad, que fue orga- y Manuel Briceño fueron los neral de Directv, señaló que la detalles técnicos de cara a los nizada en conjunto con la em- navales que hicieron una pau- jornada se efectuó con la fi- careos oficiales del circuito. Se presa de televisión por sus- sa en las prácticas de pretem- nalidad de ayudar la labor del espera que se desarrollen tres cripción Directv, se celebró en porada y brindaron alegrías a centro espiritual que se en- choques de preparación.

CICLISMO > Machado triunfó en la Vuelta al Táchira

[PUERTO LA CRUZ] 125,8 kilómetros (km), con un culminó décimo, todos con el Hoy se disputará un tramo tiempo de 3 horas, 10 minutos y mismo registro. entre Santa María de Caparo y El venezolano Honorio Ma- 38 segundos (3:10:38) y venció a Pregonero. Los pedalistas re- chado se adjudicó ayer la cuar- Ubeto, quien culminó con el Líder absoluto correrán una distancia de 151,1 ta etapa de la Vuelta al Táchira mismo registro. En la general individual, Mi- k i l ó m e t ro s. en un cerrado sprint, tras su- El dominicano Augusto Sán- guel Ubeto se mantiene pri- En la fecha de hoy, se re- perar a su compatriota y aún chez finalizó quinto. mero, con un tiempo de 9:34:41 partirán dos sprints bonifica- líder de la clasificación gene- Tres cubanos ingresaron en- en las cuatro etapas corridas bles y tres premios de mon- ral, Miguel Ubeto. tre los 10 primeros de la prueba hasta ayer. Miguel Chacón fi- taña. El certamen andino es Machado, del equipo Gober- del giro andino. gura en la segunda posición, a avalado por la Unión Ciclista nación del Táchira, terminó el Yosvani Cáceres quedó sép- siete segundos del líder. Inter nacional. recorrido entre El Cantón y timo, Vicente Sanabria ocupó El antillano Vicente Sana- Santa Bárbara de Barinas, de la octava plaza, y José Mujica bria es noveno. REDACCIÓN / EFE D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 35 4

BÉISBOL > FÚTBOL PROFESIONAL > Deportivo Petare mantuvo casi intacta su nómina para la justa Indios le propinó paliza a Wichitos en categoría infantil

[PUERTO LA CRUZ] a nueve rivales y sólo toleró un hit en cinco capítulos sobre el La escuadra Indios sonó 14 mor rito. imparables y vapuleó 11-0 a De esa manera se apuntó la Wichitos en un duelo de la victoria, mientras que Luis versión infantil que se desa- Uniola sufrió la debacle. rrolló ayer en el municipio Bo- Por los blancos, el emergente lívar. El cotejo, que correspon- Lee Chira fue el único que ligó dió a la tanda sabatina de la un incogible. Liga Darío Salazar de béisbol Los indígenas, que son di- menor, se efectuó en el parque rigidos por el mánager Max Tairo Aguilera del sector Bo- Díaz, mantuvieron su invicto yacá II de Barcelona. en el certamen de Criollitos, El ataque de los aborígenes con récord en 8-0. estuvo comandado por Samuel Silva, quien tuvo una jornada Otra felpa perfecta con el aluminio al irse En el apartado preinfantil, de 3-3. Rápidos humilló 12-2 a Indios Silva disparó dos extrabases amparado en la ofensiva del (tubey y triple), remolcó cuatro jardinero Moisés Torres, quien R E TO. Los anzoatiguenses blindaron su defensa con Oswaldo Vizarrondo e intentarán iniciar con buen pie el torneo (Foto: J.M. Abreu) carreras y anotó en par de dio de 3-2 y fletó dos rayitas. ocasiones para erigirse como el El serpentinero Óscar Sáez más valioso del compromiso. salió airoso y Manuel Mendoza También deslumbró con su cargó con el revés. pitcheo a las personas que asis- Anzoátegui buscará iniciar tieron al estadio, pues abanicó JOSEPH ÑAMBRE el Clausura con triunfo

Durante el intermedio de la temporada Deportivo Anzoátegui blindó la defensa y ahora posee todas las herramientas para batallar en la zona alta de la clasificación del certamen de cierre,

que comenzará hoy frente al complicado Petare, a puerta cerrada, en Caracas / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ] jandro Guerra (8) y Daniel Con una defensa blindada, la Arismendi (13), una dupla que RESTO DE LA FECHA tropa de Daniel Farías, se me- Un Deportivo Anzoátegui brilló en su estreno con la fran- AC Mineros de Guayana dirá con un complicado Petare, que padeció en defensa duran- quicia oriental, al combinarse visitará hoy al Real Es- que optó de manera forzada a te el Apertura reforzó esa de- para un total de 21 dianas. ppor en el juego más la continuidad de su plantilla. bilidad y ahora posee todas las Pero el eficiente ataque se VERDAD. Revueltos arrolló a Indios en preinfantil (Foto: D. Atagua) atractivo de la primera herramientas para destacar en vio opacado constantemente Un rival compacto jornada, que enfrentará a el Torneo Clausura 2011 del por una débil defensiva que El técnico Eduardo Saragó los técnicos Carlos Maldo- fútbol profesional venezolano. cedió 30 tantos en 17 juegos. mantuvo intacta la nómina de nado y Noel Sanvicente, y Los anzoatiguenses inicia- La directiva del Anzoátegui un conjunto que batalló el tí- PELOTA FEDERADA > a dos equipos blindados rán el calendario con la visita aprovechó el intermedio de la tulo hasta la última fecha y que con los refuerzos obteni- hoy (4:00 pm) al Deportivo Pe- zafra para salir del portero Da- solo fichó al delantero colom- dos en el intermedio. En tare, en un partido a puerta niel Valdez y traer de vuelta a biano Víctor Guazá, para Bomberitos superó otros partidos: Aragua re- cerrada, en el estadio olímpico Leo Morales, tras un torneo. acompañar a Richard Blanco, cibirá a Zamora, CD Lara de la Universidad Central de Golpearon el mercado con el su figura en ofensiva. retará a Zulia, Táchira vi- Venezuela en Caracas. central Oswaldo Vizcarrondo y Anzoátegui, con todas las he- tres veces a Dragones sitará a Yaracuyanos y La ofensiva aurirroja resaltó además ficharon a los laterales rramientas para pelear el ce- Monagas SC se medirá con al anotar 35 goles en el inicio de mundialistas sub 20, Henry tro, buscará iniciar el Clausura Caracas FC. la campaña, liderada por Ale- Pernía y Oscar Rojas. con un triunfo a domicilio. [PUERTO LA CRUZ] tológicos en un partido corres- pondiente a la categoría prein- La divisa Bomberitos con- fantil. El héroe del cotejo fue siguió tres victorias en la jor- Daniel Bastardo, tras despa- SERIE NACIONAL JUVENIL > nada sabatina de la Liga Puer- char dos jonrones y empujar to La Cruz de béisbol menor par de carreras. f e d e r a d o. Otro que sobresalió por los Mineros ganó 2-1 y eliminó a los aurirrojos Los apagafuego blanquea- carmesíes fue Bryan Amaris- ron 5-0 a Dragones en un duelo ta, quien conectó de 3-3 y pisó la del apartado semillita, en el goma en una ocasión. [PUERTO LA CRUZ] gado, con el triunfo en el par- Tras el pacto 2-2 en Puerto con una diana de Darwin Ma- cual sobresalió el campocorto La tercera conquista de los tido de vuelta celebrado ayer La Cruz, los anzoatiguenses to- chís y posteriormente senten- Kelvin Velásquez, quien dio de escarlatas se produjo por la vía Un gol de David Lucas a en el campo principal del co- maron la iniciativa e inaugu- ciaron el boleto a los cuartos de 2-2 con cuadrangular, una re- del forfeit, ya que el elenco cuatro minutos del final se- legio Loyola-Gumilla de la ciu- raron la pizarra con un tanto final del certamen con el gol de gistrada y una producida. preparatorio de Dragones no pultó las esperanzas del rival y dad de Puerto Ordaz. de cabeza del capitán César Lucas al 86. Su compañero Yeison Ra- se presentó. dio al AC Mineros de Guayana Con el revés a domicilio, el Urpín sobre la fracción 25 y La sub 20 de los guayaneses mos, quien defendió la esquina Todos los careos se celebra- una victoria 2-1 sobre Depor- combinado sub 18 de los au- revivieron sus ilusiones de se- se despidió al caer 2-1 ante caliente, lo apoyó al sonar de ron en el estadio Enrique Ce- tivo Anzoátegui, en los octavos rirrojos se despidió en la se- guir en competencia al irse con Monagas SC en el marcador 2-2 y anotar dos veces. deño del municipio Sotillo. de final de la categoría sub 18. gunda ronda del Torneo Aper- ventaja al intermedio. global de la serie. A segunda hora, los rojiblan- Los guayaneses se impusie- tura de la Serie Nacional de Los negriazules, a los 51 mi- cos apalearon 10-5 a los mi- JOSEPH ÑAMBRE ron 4-3 en el marcador agre- fútbol juvenil de la FVF. nutos, empataron las acciones EDUARDO CECCATO GARCÍA 2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 D E P O RT E S_

FÚTBOL PROFESIONAL > CD LARA CONSIGUIÓ LOS SERVICIOS DE LEONEL VIELMA Y A ÚLTIMA HORA DEL DELANTERO HEATKLIFF CASTILLO PAR A Cinco candidatos buscarán destronar al Deportivo Táchira

Un blindado Real Esppor intentará asegurar esta vez el título. AC Mineros y Deportivo Anzoátegui se reforzaron aún más para batallar en la zona alta de la clasificación, mientras que Petare apostó de manera forzada a la continuidad y Caracas se renovó para tratar de conquistar el Torneo

Clausura y evitar que los tachirenses arrasen en la campaña / EDUARDO CECCATO GARCÍA

grupo que acechará a los ta- ahorita, pero no es así. Es- chirenses en la pugna por la tamos fichando después que c o ro n a . muchos ya lo hicieron y apro- “Para mi, (Deportivo) An- vechamos el mercado”. Anzoátegui culminó el zoátegui culminó el Apertura Los guayaneses contrataron Apertura en mejor for- en mejor forma, Real Esppor a jugadores con experiencia en “ tuvo un gran inicio de torneo, y la liga doméstica y en la se- ma, Real Esppor tuvo un gran inicio de torneo, y Ca- Caracas que como equipo re- lección nacional como José gular siempre está en los pa- Manuel Rey (Caracas FC), Ra- racas que como equipo re- peles. Entonces, (Mineros) que- fael Ponzo (Ermis de Chipre), gular siempre está en los remos estar cerca de ellos”. Jorge “Z u rd o ” Rojas (Depor- papeles. Entonces, (Mineros) Maldonado añadió en el lote tivo Táchira) y José “Buda” queremos estar cerca”. de cinco a un “combativo Pe- Torrealba (Kaiser Chiefs de Su- Carlos Maldonado tare, que con poco siempre está dáfrica), junto a talentos como DT del AC Mineros de Guayana peleando arriba”. el mundialista juvenil, José Los pretendientes para el ce- Manuel Velásquez (Villarreal tro del Clausura son encabe- B de España), y Luis Roberto zados Deportivo Táchira, se- Seijas (Carabobo FC). gún el ex vinotino. Seguido por El colombiano Iván Velás- Real Esppor, Deportivo Petare, quez y el argentino Nicolás Caracas FC, Deportivo Anzoá- Diez se unieron a la plantilla DANIEL ARISMENDI tegui y AC Mineros. con la que Maldonado buscará MÁXIMO ARTILLERO CD Lara también se uniría al batallar el título del Clausura y grupo de candidatos tras re- los cupos internacionales. forzarse con el defensor Leonel 13 Vielma y el delantero Heathklif Continuidad y renovación Goles. Castillo, quien llegó a Mineros Con una nómina casi intac- El ariete sucrense del De- proveniente del Caracas FC co- ta, Táchira tratará de repetir portivo Anzoátegui regresó mo petición del cuerpo técnico en el cierre y obtener el cam- a Oriente y recobró su ca- guayanés y en último momento peonato de manera absoluta en racter goleador al convertir fue cedido a los crepusculares. la temporada 2010-11. Una ges- cinco dianas en los últimos ta que no se logra desde hace tres juegos del Apertura Otro macizo en Guayana cuatro campañas, cuando UA “Creo que hicimos lo que Maracaibo arrasó en 2004-05, 2010. Arismendi se estrenó [PUERTO LA CRUZ] en la primera fecha contra Anzoátegui, Táchira y Real Es- bajo el mando de Maldonado. Petare, convirtió un doblete “Creo que (Deportivo) Tá- ppor realizaron en julio. Qui- Los tachirenses sufrieron la en la cuarta jornada y en la chira sigue siendo la diferen- zás estamos sonando fuerte baja del volante Jorge Rojas, sexta le marcó a El Vigía. Le cia, porque tienen ventaja en anotó al Aragua (8va), a Es- todos los aspectos que rodean tudiantes (11ra), Caroní FC al juego. Pero creo que luego (12da) y Monagas SC (13ra). hay un grupo de cinco o seis Clasificación del Torneo Apertura 2010 Dobletes seguidos contra equipos que estamos prepara- Equipos J G E P GF GC Pts Atlético Venezuela (15ta) y dos para hacer la batalla”. 1. Dep. Táchira* 17 10 6 1 31 11 36 Caracas FC (16ta) precedie- Con esas palabras, el ex ju- 2. Real Esppor 17 11 3 3 30 11 36 ron a su tanto número 13 gador de la selección venezo- 3. Caracas FC 17 11 2 4 24 15 35 del año contra Trujillanos. lana y técnico de Mineros de 4. Dep. Petare 17 9 6 2 25 17 33 Guayana, Carlos Fabián Mal- 5. Trujillanos 17 7 6 4 22 15 27 6. Aragua FC 17 8 3 6 22 20 27 donado, analizó a los conjuntos 7. Dep. Anzoátegui 17 7 5 5 35 30 26 candidatos al título del Torneo 8. Yaracuyanos 17 6 8 3 20 17 26 Clausura de la Primera Divi- 9. Estudiantes 17 6 4 7 18 22 22 sión del fútbol profesional. 10. Zulia FC 17 6 3 8 25 27 21 Táchira se coronó en un 11. AC Mineros 17 4 8 5 20 20 20 emocionante Apertura, en el 12. Monagas SC 17 4 5 8 25 25 17 13. CD Lara 17 3 7 7 23 28 16 que debuto con el campeonato 14. Carabobo FC 17 3 7 7 15 21 16 el técnico colombiano Jorge 15. Atl. Venezuela 17 4 4 9 22 33 16 Luis Pinto y que Real Esppor 16. Atl. El Vigía 17 2 8 7 18 25 14 dominó hasta la jornada 16. 17. Zamora FC 17 3 5 9 17 30 14 Los merengues cedieron la 18. Caroní FC 17 3 2 12 10 35 11 cima y la definición del cetro *Se coronó campeón del Torneo Apertura en la penúltima fecha tras caer Goleadores 2-0 ante los aurinegros, que Jugador Equipo Goles aseguraron el título tras igua- 1. Daniel Arismendi Dep. Anzoátegui 13 lar con Petare en la ca- 2. Marcelo Refresquini Atl. Venezuela 12 pital. 3. Genlys Piñeros Atl. El Vigía 11 Para el certamen de 4. Luis Cabezas Caracas FC 8 5. Wilmar Jordan Gil Monagas SC 8 cierre de la temporada 6. Roberto Armúa Trujillanos 8 2010-11 del balompié 7. Sergio Herrera Dep. Táchira 8 rentado, el estra- 8. Alejandro Guerra Dep. Anzoátegui 8 tega del AC 9. Mauricio Chalar CD Lara 7 M i n e ro s 10. Hermes Palomino Aragua FC 7 adelantó al EL TIEMPO D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 37 4

RA ARMARSE Y UNIRSE AL GRUPO DE PRETENDIENTES AL CETRO TRAS UN CERTRAMEN DE INICIO PARA EL OLVIDO

LUIS ROJAS Altas y bajas Torneo Clausura 2011 EL MENOS BATIDO Altas Bajas Aragua FC DT: Raúl Cavallieri /ARG (4to Torneo) Alexander Rondón (CD Lara) Sebastián Domínguez /ARG (Libre) Pierre Pluchino (Carabobo) Matías Cresseri /URU (Libre) 0. 45 Víctor Villarreal (Carabobo) Freddy Segovia (Libre) - Rommel Saab (Libre) David de Sousa (Zamora) Promedio de goles. Atlético El Vigía DT: Rodin Duque (4to Torneo) El guardameta de Trujilla- Andrés Buelvas /COL (Carabobo) Jorge Ruíz (Yaracuyanos) nos recibió cinco tantos en Benson Rovira (Dvo. San Antonio) Julián Marulanda /COL (Libre) Wislistos Rentería /COL (Yaracuyanos) Hernán Ocampo /COL (Libre) 11 juegos y fue el más des- Ender Basabe (Libre) Raúl Vallona (CD Lara) tacado en el arco, durante Atlético Venezuela DT: Edson Rodríguez (2do Torneo) el Apertura a pesar de su César Alexander González (Dep. Táchira) Luciano Roque (Caroní) limitada actuación. Javier Guillermo Octavio (Monagas) Marcelo Refresquini /URU (Yaracuyanos) Toyo (Real Esppor) con Carabobo FC DT: Manuel Correa (Debuta) una media de 0.63 (10 dia- Leiner Rolong /COL (Cortuluá) Pierre Pluchino (Aragua) Carlos Ceballos /COL (Cortuluá) Víctor Villarreal (Aragua) nas en 16 duelos) y Ma- José Díaz (Trujillanos) Andrés Buelvas /COL (Atlético El Vigía) nuel Sanhouse (Táchira) Heiber Díaz (Estudiantes) Luis Roberto Seijas (Mineros) Carlos Verdú (Tucanes) Carlos Rivero (Dep. Anzoátegui) con 0.65 (11 tantos en 17 Gualberto Campos (Portuguesa)

partidos) escoltaron a Ro- Caracas FC DT: Ceferino Bencomo (3er Torneo) jas. Renny Vega (Caracas) Edwards Jiménez /COL (Real Cartagena) Luis Vera (Real Esppor) Rohel Briceño (Zamora) José Manuel Rey (Mineros) dejó 0.80 al ceder 12 go- Marlon Bastardo (Mineros) Heatkliff Castillo (Mineros / CD Lara) les en 15 juegos. Leo Mo- Nélson Barahona /PAN (D.I. Medellín /COL) Jesús Gómez (Wadi Degla /EGY) Louis Angelo Peña (Sp. Braga/POR) Darío Figueroa/ARG (Real Esppor) rales en su único torneo Leonel Vielma (CD Lara) Guillermo Ramírez (Caroní) con Estudiantes tuvo pro- Carlos Hernández (Caroní) medio de 1.14 al permitir René Flores (Caroní) -Daniel Blanco (Caroní)

16 dianas en 14 partidos. Caroní FC DT: Jesús Iglesias (Debuta) R E TO. Morales regresó al Anzoátegui para mejorar un arco que recibió 30 goles (Fo t o : ) Tulio Hernández (Mineros) Edwin Martinez /COL (Monagas) Jericson Lugo (Zulia)- Alejandro Araus (Zulia) Alexis Saavedra (Portuguesa) Luciano Roque (Atl. Venezuela) Silvio Rivero (CD San Antonio) Guillermo Ramírez (Caracas) pero consiguieron al talento préstamos al Caroní FC. hilar cinco victorias seguidas y Carlos Hernández (Caracas) René Flores (Caracas) -Daniel Blanco (Caracas) inmaduro del joven César “Má - Para el estratega Ceferino ubicarse en el séptimo lugar. Jefferson Velásquez (Dep. Táchira) Eduard Labastidas (Dep. Anzoátegui) gico” González, quien cumplió Bencomo se avecina un semes- Los aurirrojos fueron los Alfredo Pernalete (UA Maracaibo) un certamen previo irregular tre difícil en el que la orga- Creo que hicimos lo que más goleadores de la justa al José Loyo (UA Maracaibo) Héctor Noguera (UA Maracaibo) con Atlético Venezuela. nización caraqueña deberá de- Anzoátegui, Táchira y anotar 35 veces en 17 juegos, Ramón Biochini (UA Maracaibo) El técnico colombiano Jorge “ pero recibieron 30 dianas y se Daniel Cotello (UA Maracaibo) mostrar la profundidad de su Real Esppor realizaron en Javier González (UA Maracaibo) Luis Pinto apelará a la cohe- exitosa cantera. julio. Quizás estamos sonan- colocaron entre los arcos más José Félix Gutiérrez (UA Maracaibo) sión de su plantel para pugnar Con un plantel intacto, pero batidos del campeonato. Santiago Davío /ARG (Defensores Unidos) do fuerte ahorita, pero no Fabián Galfráscoli /ARG (CD San Miguel) la cima de la clasificación do- por problemas económicos, De- El regreso del portero Leo es así. Estamos fichando CD Lara DT: Germán González (Debuta) méstica y cumplir con el com- portivo Petare buscará man- Morales, junto a la contrata- Diego Cochas /ARG (Cúcuta Dep. /COL) David Montoya /COL (Libre) promiso de la primera fase de tener su competitividad y re- después que muchos ya lo ción del joven defensor Carlos Leonel Vielma (Caracas) David Andrade /COL (Libre) Raúl Vallona (Atlético El Vigía) Mauricio Chalar /COL (Libre) la Copa Libertadores. petir un boleto a una justa h i c i e ro n”. Rivero y del experimentado Daniel Valdés (Dep. Anzoátegui) Alexander Rondón (Aragua) Carlos Maldonado Lauro Cazal /PAR (Capiatá) Alex Becerra (Libre) Caracas FC, que también de- internacional en 2012. central Oswaldo Vizcarrondo Heatkliff Castillo (Mineros) Adrián Lezama (Libre) - Johan Marín (Libre) berá disputar el certamen con- Los petareños no sufrieron DT del AC Mineros de Guayana blindaron la zaga oriental. Deportivo Anzoátegui DT: Daniel Farías (5to Torneo) tinental de clubes, sufrió una bajas, a pesar de los constantes La plantilla que entrena Da- Carlos Rivero (Carabobo) Gonzalo Ucha /ARG (Libre) Leonardo Morales (Estudiantes) Agustín Lucas /URU (Libre) renovación al salir de juga- rumores de salida al exterior se previa de la Libertadores de niel Farías exhibirá a uno de Robinson Rentería /COL (Cortuluá) Daniel Valdés (CD Lara) dores como Rey (Mineros), del delantero Richard Blanco, manera simultánea con el ini- los mejores jugadores del Aper- Oswaldo Vizcarrondo (Once Caldas /COL) Eduard Labastidas (Caroní) Erickson Márquez (Llaneros) Luis Vera, Darío Figueroa y más bien contrataron al arie- cio de la contienda criolla. tura, Alejandro Guerra y al Jerson Pais (Llaneros) (Real Esppor) y Jesús Gómez te colombiano Víctor Guazá. máximo artillero del certa- Deportivo Petare DT: Eduardo Saragó (6to Torneo) (Wadi Degla de Egipto). La tropa dirigida por Eduar- Un aurirrojo más blindado men, Daniel Arismendi, como Víctor Guazá /COL (Atl. Huila)

Los Rojos del Ávila tuvieron do Saragó deberá emplearse a Deportivo Anzoátegui tuvo líderes de una ofensiva que Deportivo Táchira DT: Jorge Luis Pinto (2do Torneo) un total de 10 bajas en las que fondo para conseguir los dos un desempeño irregular en el podrá brillar más en el Clau- César Alexander González (Atl. Venezuela) Jefferson Velásquez (Caroní) Anderson Arias (Zulia FC) Pedro Boada (Monagas) se incluyen además Castillo, objetivos que se trazó para el comienzo del Apertura, pero sura al contar con mejores pie- Oswaldo Chaurant (Mineros) Jorge Rojas (Mineros) Vielma (CD Lara) y los cuatro Clausura, pues disputará la fa- culminó en gran forma tras zas en la zona defensiva. Estudiantes de Mérida DT: Rafael Dudamel (2do Torneo) Leonardo Morales (Dep. Anzoátegui) Oscar Rojas (Libre)- Heiber Díaz (Carabobo) Jesús Álvarez (Zamora) Mauricio Romero /COL (Real Esppor) Pugna sin argumentos por evitar el descenso Mineros de Guayana DT: Carlos Maldonado (2do Torneo) José Manuel Rey (Caracas) Diego Cardozo /ARG (Libre) Heatkliff Castillo (Caracas) Marlon Bastardo (Caracas) Rafael Ponzo (Ermis /CYP) Óscar Alvarez (Libre) Luis Roberto Seijas (Carabobo) Gabriel Tomassini /ARG (Crucero del Norte) [PUERTO LA CRUZ] Los fluviales atravesaron múltiples in- darla el año próximo, desde entonces viven Jorge Rojas (Dep. Táchira) Ángel Ojeda (Zulia FC) José Manuel Velásquez (Villarreal /ESP) Oswaldo Chaurant (Táchira) convenientes durante el Torneo Apertura, de la limosna del resto de la Liga. Iván Velásquez /COL (Atl. Huila) Juan Falcón (Trujillanos) Caroní FC consiguió ayuda para con- que iniciaron con un cambio de técnico, y Atlético Venezuela también sufre pro- Nicolás Diez /ARG (Dep. La Serena) Abizaíl Lugo (Libre) José Torrealba (Kaiser Chiefs /SUD) Heatkliff Castillo (CD Lara) tinuar y Atlético Venezuela padece graves con una plantilla bastante limitada al- blemas internos que podrían regresarlos a problemas económicos. Ambos lideran un canzaron 11 puntos en 17 juegos. Segunda. Su máximo artillero, el uru- Monagas SC DT: Alí Cañas (4to Torneo) Pedro Boada (Dep. Táchira) Pedro Duval (Zulia FC) grupo de cinco equipos sin argumentos El elenco guayanés sufrió una escan- guayo Marcelo Refresquini abandonó la Daniel Briceño /COL (Dep. Cali) Peter Domínguez (Libre) Guillermo Octavio (Atl. Venezuela) Charly Velasco (Libre) para continuar en la Primera División. dalosa goleada 7-1 ante Anzoátegui en la plantilla. Gerardo Murillo (Lotería Táchira) Los dos elencos recién ascendidos son fecha 12 y estuvieron cerca de desaparecer. El Vigía, Zamora FC y Carabobo FC Edwin Martínez /COL (Caroní) los principales candidatos a retornar a la Una organización zuliana se apiadó de la también pugnarán por permanecer. Los John Mancilla (Real Esppor) Segunda categoría tras la temporada franquicia y la financió con la esperanza granates son los únicos que se reforzaron Real Esppor DT: Noel Sanvicente (3er Torneo) Luis Vera (Caracas) Carlos Gutiérrez /ARG (Libre) 2010-11 del fútbol profesional venezolano. que conserven la categoría para refun- para evitar el descenso. Jóng Hárold Viáfara /COL (Dep. Pereira) Armando Maldonado (Libre) Mauricio Romero /COL (Estudiantes) John Mancilla (Monagas) Darío Figueroa (Caracas) Argenis Gómez (Angostura) Alexander Osorio (Yaracuyanos) Trujillanos DT: Pedro Vera (4to Torneo) Juan Falcón (Mineros) Juan Vélez /COL (Zamora) José Díaz (Carabobo) - Yohnny Graterol (Libre)

Yaracuyanos DT: Saúl Maldonado (4to Torneo) Jorge Ruíz (Atlético El Vigía) Wislistos Rentería /COL (Yaracuyanos) Marcelo Refresquini /URU (Atl. Venezuela) Mikhael Jaimez-Ruiz (Libre) Eddyr González (Zulia) Alexander Osorio (Real Esppor) Jean González (Portuguesa) Zamora FC DT: José de Jesús Vera (3er Torneo) Juan Vélez /COL (Trujillanos) Rohel Briceño (Caracas) CARONÍ FC. ATL. VENEZUELA. ATL. EL VIGÍA. Jesús Álvarez (Estudiantes) El técnico Rodrigo Piñón se marchó Tras la salida de Jesús Iglesia como Contará con el regreso de Andrés David de Sousa (Aragua) Nélson Semperena /URU (Central Español) en la primera fecha y el resto fue estratega, asumió el jugador Edson Buelvas y batallará con Zamora FC Zulia FC DT: Miguel Acosta (4to Torneo) puro sufrir. Ficharon a 20 nuevos ju- Rodríguez. La improvisación acabó para permanecer e intentar hundir a Pedro Duval (Monagas) Anderson Arias (Dep. Táchira) gadores, siete provenientes del UA con un buen inicio y los dejó con 16 los recién ascendidos. Se movieron Ángel Ojeda (Mineros) Jericson Lugo (Caroní) Gustavo C. Bernardo Cabezas /COL (Júnior B.) Alejandro Araus (Caroní) Maracaibo y cuatro del Caracas, todos puntos, cerca del descenso. Sus fi- poco con los fichajes y ambos con 14 Luis Fruto /COL (Júnior B.) Freddys Arrieta /COL (Libre) por cesión para intentar evitar un guras más destacadas abandonaron el puntos podrían ceder en el torneo y Eduardo Labarrera /COL (Júnior B.) Eddyr González (Yaracuyanos) descenso que luce inevitable. c l u b. despedirse de la Primera. *Actualizado al 12-01-2010 - Canjes no oficiales: Mauricio Romero (Est) a Real Esppor EL TIEMPO 2 38 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 D E P O RT E S_

INGLATERRA > ITALIA > El líder Milan se enfrentará hoy al Lecce ESPAÑA > Eto'o anotó dos tantos Villarreal aseguró ayer terminar primera vuelta en victoria del Inter en el tercer lugar El delantero camerunés guió el triunfo del club interista 4-1 sobre [MADRID] para enviar un trallazo desde el Bologna. Las otras dianas del conjunto ganador fueron obra de Dejan centro del campo que entró por El Villarreal aseguró ayer encima del meta de Osasuna. Stankovic y Diego Milito. En el otro encuentro de la faena sabatina, Napoli finalizar la primera vuelta de Joan Capdevilla transformó la liga de fútbol español en la el tercero de cabeza para el empató sin goles con la Fiorentina / AP tercera posición de la tabla tras Villarreal a los 65, tras un sa- doblegar 4-2 a Osasuna con go- que de esquina, Javier Calleja [MILAN] les de los argentinos Marco descontó a los 71, y Rodríguez El argentino Carlos Tévez Ruben y Gonzalo Rodríguez. sentenció la victoria del Vi- marcó dos goles en el triunfo Samuel Eto'o anotó dos ve- El Villarreal no le ganaba llarreal a los 84 de cabeza. del City (Foto: AP) ces, Diego Milito agregó un gol como local a Osasuna desde el Además, la Real Sociedad go- y el Inter mantuvo su récord 22 de enero de 2006. leó 4-0 al Getafe; el Zaragoza perfecto desde que Leonardo Con 39 unidades, el Villa- venció 1-0 al Levante; y el Spor- Man City tomó las riendas del equipo al rreal supera en cinco puntos al ting de Gijón le ganó 2-0 al vencer ayer 4-1 a Bologna. Valencia que hoy se mide al Hércules. A segunda hora el salió airoso Dejan Stankovic y Milito Deportivo de La Coruña. Athletic de Bilbao superó 2-1 al abrieron la goleada en el pri- Ruben sacó ventaja para el Racing de Santander. mer tiempo, y Eto'o firmó su “submarino amarillo” a los 21 A última hora, el Espanyol y asumió doblete en el complemento. cuando remató un centro de derrotó 2-1 al Sevilla. El uruguayo Henry Giménez Borja Valero. El Barcelona buscará hoy la el liderato descontó por Bologna a los 77. En la reanudación, Osasuna victoria frente al Málaga para El capitán del Inter Javier igualó a los 47 con un tanto del sumar 28 partidos en fila in- Zanetti jugó su partido número centrocampista húngaro Kris- victo, superar el récord de la [LON D R E S ] 519 para los nerazzurri, con lo ztian Vadocz, quien remató di- campaña 1973/74 y asegurar el cual igualó la marca que per- recto a las mallas un centro de título honorífico de campeón Carlos Tévez marcó dos ve- tenecía al campeón de la Copa Javier Camuñas. de invierno. También hoy, el ces y Manchester City resistió del Mundo de 1982 Giuseppe Los locales volvieron a co- Real Madrid, dos puntos por una embestida en los últimos Bergomi. locarse por delante a los 50, detrás del Barsa, se medirá al minutos para vencer ayer 4-3 a El triunfo dejó al Inter a ocho cuando Rubén “Cani” G a rc í a Almería. Wolverhampton y apoderarse puntos del líder Milan, que en- aprovechó que el arquero Ri- provisionalmente de la cima de frenta hoy al Lecce. cardo López estaba adelantado AP la liga Premier. En el otro partido del sábado, Nenad Milijas abrió la cuen- el Napoli no pudo ponerse a un ta por Wolves, pero Kolo Touré punto del Milan al empatar 0-0 igualó el marcador y el City con la Fiorentina. sacó ventaja de 4-1 en el se- Inter tuvo un comienzo po- gundo tiempo con el doblete del tente y tanto Milito como el argentino Tévez y otro tanto de brasileño Maicon estuvieron a Yaya Touré. punto de marcar con las pri- Kevin Doyle y Ronald Zubar meras jugadas de peligro. ARIETE. Eto'o acumula 23 goles esta temporada (Foto: AP) descontaron por Wolves, que estuvo cerca de empatar en los Tantos interistas en la parte superior de la red. minutos finales. Sankovic abrió el marcador A los 63 minutos, Eto'o se JAVIER ZANETTI El City le sacó un punto de a los 20 minutos. Eto'o lo en- combinó con Milito para ano- EN CIFRAS ventaja a Manchester United, contró libre en el área y el tar su 22do gol con el Inter en que tiene tres partidos menos y serbio tuvo la tarea inmediata esta temporada. enfrenta hoy al Tottenham. de tocar el balón para superar Avanzó por la banda izquier- 5 19 Tottenham fue desplazado la salida de Viviano. da, filtró el balón hasta Milito, E n c u e nt ro s . del cuarto lugar, al menos hasta Más tarde, Milito se combinó quien la rebotó de tacón a Eto'o Esa cantidad de partidos CIFRA. el “submarino amarillo” suma 39 unidades (Foto: AP) hoy, luego del triunfo de Chel- con Zanetti para marcar el se- y lanzó un potente disparo ha- jugados con el Inter de Mi- sea 2-0 sobre Blackburn. Los gundo. Zanetti compartió el ba- cia la base del poste contrario lán suma el zaguero ar- Blues pusieron fin a una racha lón con su compatriota argen- para otro gol. gentino, quien ayer empa- ALEMANIA > de dos partidos sin ganar. tino para desmembrar a la de- Nueve minutos más tarde, tó el récord del club que Chelsea ganó por segunda fensa del Bologna y Milito es- Eto'o anotó su 23er gol con un estaba en poder de Giu- ocasión en sus 10 últimos par- quivó a Miguel Britos para sa- potente tiro libre que dejó sin seppe Bergomi. Bayern empató 1-1 tidos por la liga Premier con car un disparo que se estrelló oportunidad a Viviano. goles de Branislav Ivanovic y Nicolas Anelka. con Wolfsburgo Otros resultados PORTUGAL > Arsenal se mantuvo en ter- cer puesto tras su triunfo 3-0 [FR A N C FO RT ] ganadores, el criollo Tomás sobre West Ham. Robin van Sporting cayó ante Pacos Ferreira Rincón no vio acción. Persie abrió la cuenta por Ar- Bayern Munich desperdició El puntero Borussia Dor- senal tras una buena jugada de una ocasión de ponerse a un tmund, que tiene 13 puntos de conjunto, el sello del equipo de punto del segundo puesto en la ventaja sobre Mainz, inauguró Arsene Wenger; Theo Walcott [L I S B OA ] Liedson empatara el marcador potente tiro de zurda, pero Luis Bundesliga al permitir un gol la segunda mitad de la tem- marcó el segundo y Van Persie al 42 por el Sporting. Manuel Alfonso anotó el gol de la vic- en los últimos minutos y em- porada el pasado viernes con consiguió el tercero de penal. El Sporting de Lisboa se que- José Azevedo retomó la ventaja toria a los 82 minutos. patar ayer 1-1 con Wolfsburgo. una victoria 3-1 sobre Bayer Además, el colombiano Hu- dó a cinco puntos del Benfica, para el equipo visitante con un Guimaraes venció 1-0 a Ol- Thomas Müeller anotó a los L eve rk u s e n . go Rodallega anotó por Wigan que marcha segundo en la cla- tiro penal dos minutos antes hanense y Braga se llevó su siete minutos por Bayern. Freiburgo empató 2-2 con St. en el empate 1-1 con Fulham; sificación, al caer 3-2 de local del medio tiempo. La falta en el primera victoria de visitante Sascha Riether empató por Pauli; Werder Bremen superó West Bromwich venció 3-2 a ayer ante el Pacos Ferreira, área se la cometieron al criollo de la temporada al golear 3-0 al Wolfsburgo a los 86. 2-1 a Hoffenheim; y el colero Blackpool; y Stoke le propinó a 11mo clasificado. Mario Rondón, quien jugó 69 Portimonense. El líder, Porto, Ruud van Nistelrooy marcó Borussia Mönchengladbach Bolton su quinto revés al hilo Samuel lanzó un potente tiro m i nu t o s. enfrenta al Naval y Benfica a los 53 minutos y Hamburgo (Juan Arango no jugó) se im- al vencerlo 2-0. desde unos 40 metros para po- Sporting nuevamente igualó visita hoy al Académica. doblegó 1-0 a Schalke para que- puso 1-0 sobre Nuremberg. ner en ventaja a Pacos Ferrei- a los 62 cuando Diogo Salomao dar en séptimo puesto, aunque AP raa los 10 minutos antes de que superó al portero Cassio con AP a 19 puntos de la punta. Por los AP OBITUARIOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 39 4 2 40 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 41 4 2 42 EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 SUCESOS_

ZONA SUR > Familiares denuncian que no fueron atendidos por Fiscalía Cuarta POLICÍA CIENTÍFICA > Nueve presos se cosieron Nuevo jefe del Cicpc El Tigre asumió la boca en el Distrito Nº 51 con baja de 85% El jefe de la Zona Nº 5 de Polianzoátegui, subcomisario Jhonny Durán, confirmó que 14 reos que en índice delictivo por diversos delitos, se encuentran confinados en calabozos de la estación policial de Guanipa, se declararon en rebeldía para exigir su traslado a la Cárcel de Barcelona / SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE] Salazar, quien según afirmó, logró reducir el índice delictivo [EL TIGRE] El comisario Alexis Espino- en 85% en la jurisdicción, za asumió ayer la jefatura de la avanzó 90% la rehabilitación Nueve reclusos del Distrito subdelegación del Cuerpo de de la sede del Cicpc, gestionó la Policial Nº 51 en San José de Investigaciones Científicas, Pe- adquisición de vehículos para Guanipa se cosieron la boca nales y Criminalísticas (Cicpc) trabajar en el área operativa, como medida de protesta por el de El Tigre, en un acto rea- mejoró la imagen ante la co- hacinamiento, restricción de lizado en el auditorio de la munidad al dar respuesta a visitas y supuestos maltratos institución. Allí estuvo el co- casos y denuncias. físicos y verbales de los fun- misario Ramón Maldonado, je- “Hay que reconocer que el mi- c i o n a r i o s. fe del organismo en la Región to de que El Tigre era zona de Familiares de los reos, que se Anzoáte gui. castigo para los funcionarios se negaron a revelar su identidad Espinoza, estuvo al frente de ha echado por tierra con la ac- por temor a represalias contra la policía científica en Barqui- tuación de Salazar, quien ha de- los detenidos, indicaron que la simeto, Puerto La Cruz y Cu- mostrado ser un excelente pro- situación irregular comenzó la maná, sustituye al comisario fesional y criminalista”. noche de este viernes, cuando Jhonny Salazar Bello, quien El comisario Jhonny Sala- dos de los confinados, Pedro Ló- por un año ocupó el cargo en zar agradeció al personal la pez, de 18 años, apodado “p e d ro Simón Rodríguez con eficien- colaboración prestada, y dijo m a s a c re ”, y Aníbal González cia y capacidad. que fue retribuida con moti- (18) decidieron infligirse heridas Jhonny Salazar estará desde vación y mejoras en condicio- corto punzantes en extremida- mañana al mando de la sub- nes de trabajo en equipo. des inferiores para llamar la delegación de Barcelona, Mientras, Alexis Espinoza atención de los agentes. mientras que el subcomisario se comprometió a acatar las Los dos hombres fueron lle- Franklin Morales (jefe de In- directrices de sus superiores, vados bajo fuerte custodia al CONFLICTO. 14 presos del Distrito Nº 51 de Polianzoátegui se amotinaron (Foto: David Nogales) vestigaciones) asumirá en Ma- mantener el contacto con la ambulatorio Fritz Petersen, turín, estado Monagas. ciudadanía y dar continuidad a donde fueron atendidos y da- metros por 3,5, donde hay 10 En el evento protocolar, el la gestión de Salazar. dos de alta horas después. hombres. “Pedimos la destitu- AGILIZAN TRASLADOS ELEVAN DENUNCIA comisario Ramón Maldonado ción inmediata del inspector destacó la labor ejercida por SOL VARGAS GARCÍA Labios sellados José Boada, jefe del Distrito Nº El jefe de la Zona Policial Familiares de los reos Ayer, en horas de la mañana, 51”, enfatizó. Nº 5, Jhonny Durán, so- consignaron un documen- nueve de los 14 detenidos (10 Además, denunció que la licitó ayer a la coordina- to en la Fiscalía de De- hombres y cuatro mujeres) se Fiscalía Cuarta que estaba de dora del Circuito Judicial Pe- rechos Fundamentales, De- declararon en huelga de ham- guardia se negó a atenderlos. nal El Tigre, jueza Eliana Ro- rechos Humanos y Defen- bre y sellaron sus labios con El comandante de la Zona Nº dulfo, agilizar el traslado de soría del Pueblo para ex- hilo, acción que mantendrían 5 de Polianzoátegui, subcomi- un grupo de detenidos del plicar las condiciones y cir- hasta que los jueces y fiscales sario Jhonny Durán, confirmó Distrito Nº 51 y del retén, a cunstancias que confrontan agilicen su traslado par la Cár- el amotinamiento de los reos, fin de descongestionar las 14 personas que están en- cel de Barcelona. pero aseguró que la situación áreas y evitar que hechos cerradas y a la espera de las Un pariente dijo que de las estaba controlada. Sin embar- como estos sigan ocurrien- audiencias de presentación y cuatro celdas que tiene el pues- go, ordenó vigilancia constante do, considerando que ha ha- juicio. Advirtieron que se- to policial, solo funcionan dos, hasta tanto se busque una so- bido tres intentos de fuga. guirán luchando. con un limitado espacio de 3,5 lución definitiva.

EL TIGRE > RETOS. Cicpc realizó transmisión de mando en El Tigre (Foto: Nogales)

11 heridos ingresaron en el hospital ZONA CENTRO >

[EL TIGRE] se le accionó de manera ac- de 15 y 16 años, sufrieron le- Continúa búsqueda cidental una escopeta. siones en una colisión registra- Entre la noche del viernes y Dos horas más tarde fue in- da en la calle 12 de Pueblo Nuevo la madrugada del sábado, 11 ternado un adolescente de 17 Norte, entre un Jeep Cherokee de secuestrado personas con heridas por arma años, quien recibió una puña- azul, placas XOE-391 y un Ford blanca, de fuego y traumatis- lada en el muslo izquierdo en Conquistador blanco, matrícu- mos ingresaron en el hospital manos de su cuñado. El hecho las XFX-678. [A N ACO ] Trascendió que por su li- general Luis Felipe Guevara ocurrió en la avenida Winston A las 4: 15 am, Manuel Sanz beración, los plagiarios exigen Rojas de El Tigre, donde fueron Churchill. Luego entró una jo- Ramírez (18) fue atendido tras Continúan las investigacio- el pago de dos millones de bo- atendidos por los galenos de ven de 15 años, que fue arrollada ser alcanzado por un proyectil nes para dar con el paradero lívares fuertes. g u a rd i a . por un vehículo en la avenida El en el muslo izquierdo cuando LOS AFECTADOS del productor agrícola Ramón Al parecer, los secuestrado- A las 8:00 pm del viernes, Vea. El chofer se dio a la fuga. se opuso al atraco. Esto pasó en Todos los lesionados están Rafael Salazar Rondón (43 res no han establecido nuevo llegó Dilsia Bensal, de 30 años A las 2:20 am, Andri Velasquez Las Delicias. bajo vigilancia médica. En la años), secuestrado el pasado contacto con los familiares del de edad, quien fue alcanzada (22) entró con un disparo en la Carlos Joan Carpio (27) su- mayoría de los casos, los jueves, cuando llegaba a su fin- re h é n . por una ráfaga de perdigones pierna izquierda que recibió frió traumatismo múltiple al familiares tuvieron que ges- ca Los Manantiales, ubicada El Grupo Antiextorsión y Se- en el cuello, cuando estaba en cuando supuestamente fue atra- ser atacado con un bate du- tionar los servicios de Rayos en el municipio Mc Gregor, en cuestro de la Guardia Nacional el centro comercial Plaza Me- cado en La Charneca; mientras rante una riña ocurrida en la X, resonancias y tomografías la zona centro de Anzoátegui. (Gaes) y el Cicpc participan en dina llevándole la cena a su que Lisbeth Padrón (24), Dimas calle Colombia de Guanipa. en clínicas porque los equi- Salazar es hijo de la alcal- la búsqueda del secuestrado. esposo que es vigilante. Al pa- Tamoy (23), Junior García (20), pos siguen dañados. desa de esa jurisdicción, María recer, al compañero de guardia César Villegas (19) y dos jóvenes SOL VARGAS GARCÍA Rondón de Salazar. DANELA LUCES SUCESOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 43 4

PE S Q U I SA S > HOMICIDIO > 34 muertes violentas se han registrado en los primeros 15 días del año Guardia Nacional Hallan en Mesones cuerpo retuvo avioneta que aterrizó de joven con cuatro tiros cerca de San Mateo A las 11:30 am de ayer, el cadáver de Jhonny Ernesto Aguilera Espinoza (22 años) fue localizado en un monte, entre la Constructora Confurca y una empresa de transporte, en Barcelona. Tenía

[SAN MATEO] aeronave venía del estado Guá- las manos atadas con alambre y con las trenzas de sus zapatos deportivos / ELEIDA BRICEÑO rico y se dirigía al estado Mo- Una avioneta que presunta- nag as. mente aterrizó de emergencia, Un campesino del sector de [BARC E LO N A ] en la carretera vieja Ana- nombre Luis Padrón dijo que co-San Mateo, fue retenida la ese tipo de avioneta se usa para El cadáver de un joven de 22 tarde de este viernes, por efec- riego en grandes extensiones años de edad, presuntamente tivos de la Guardia Nacional de siembras. ajusticiado, fue localizado por Bolivariana (GNB) adscritos al Se supo que el piloto de la funcionarios de la Policía del comando del kilómetro 52 del nave responde al nombre de estado, ayer en la mañana, en Destacamento Nº 75. Alberto Moncada y fue puesto un terreno enmontado de la Al parecer, el piloto tuvo que a la orden de la Fiscalía III, que zona industrial de Mesones, en planear la aeronave a un lado lo presentará a los Tribunales la ciudad de Barcelona. de la vía, frente a la finca Gua- de Control de Barcelona. Se trataba de Jhonny Er- dalajara, cuando el aparato co- Representantes de la vindic- nesto Aguilera Espinoza, con menzó a presentar fallas me- ta pública y expertos de la residencia desconocida. Tenía c á n i c a s. Guardia Nacional aplicaron puesto un jeans, una franela La información que se co- las pruebas para determinar blanca y debajo una de color noció por un agente policial algún rastro de droga. amarillo. Calzaba zapatos de- que pidió no identificarlo, in- El martes 11, la GNB de Za- portivos blancos marca Nike. dica que la nave fue retenida raza (Guárico) y la policía de El cuerpo fue hallado a las por violar las leyes de aero- ese estado retuvieron dos na- 11:30 am boca abajo como si hu- náutica civil, porque carecía de ves en una pista clandestina biese estado arrodillado, y tenía permisos y documentos. entre dos fundos al sur de An- las manos atadas con alambres y En el aparato fueron loca- zoátegui, límites con esa en- las trenzas de sus gomas. lizados varios envases con ga- tidad. Fueron detenidos tres Una comisión del Cuerpo de solina y está custodiada por los hombres que se dirigían a la Investigaciones Científicas, Pe- militares. Tiene siglas población de Yaguaraparo, es- nales y Criminalísticas (Cicpc) YV-139A, de color amarillo con tado Sucre. al mando del inspector Carlos bl a n c o. Zurita, trasladó el cadáver a la SAÑA. Víctima tenía disparos en la cabeza y el cuello (Foto: Richard Rondón) El informante refirió que la ELEIDA BRICEÑO morgue del hospital Razetti. Tres disparos en la cabeza y uno en el cuello le observaron cibir la notificación de los obre- fuego que ingresaron en la los forenses a la víctima. D E S CO N O C I D O ros se envió una comisión a morgue del universitario en los Presumen que los tiros se los verificar qué había pasado. En- primeros 15 días del mes de efectuaron con un revólver Pasadas las 6:00 de la contraron en la maleza el cuer- enero de 2011. porque en la escena del crimen tarde de ayer, en el an- po del joven. Un sereno que no El recinto forense también los detectives no hallaron con- fiteatro forense del se identificó, dijo que a las 9:30 recibió los cuerpos de tres per- chas de proyectiles. hospital Luis Razetti no se am vio a dos hombres en una sonas ultimadas con arma A las 10:00 am, trabajadores habían presentado familia- moto y un Malibú blanco y por blanca (cuchillo), un degollado de un galpón escucharon unas res de Jhonny Ernesto un lado gris (con mancilla), y el cuerpo de la joven Yudetzi detonaciones que provenían de Aguilera Espinoza para re- internarse en el monte. A los Osuna, a quien mataron de un paraje solitario entre la clamar su cuerpo, por lo pocos minutos oyó los tiros y golpes en la cabeza. Constructora Confurca y una que no se pudo conocer vio al vehículo alejarse del lu- En el primer día del año se empresa de transporte. Presu- dónde habitaba. La página gar a exceso de velocidad. cometieron 11 asesinatos, en- mían que habían matado a una del Consejo Nacional Elec- tre ellos el de los agentes de persona. toral tenía registrado su Mes violento Polianzoátegui William Cova Manuel Ortiz, comandante nombre, pero no lo tenía Con el asesinato de Aguilera (31) y Yérico Luna (31), en el de la Policía del estado An- inscrito como elector. Espinoza suman 29 las per- sector La Arboleda de Cruz zoátegui, informó que al re- sonas muertas por arma de Verde, en Barcelona. VUELO. Aeronave fue planeada a un lado de la vía (Foto: A. Veliz)

POLIBOLÍVAR > HOSPITAL RAZETTI > BALANCE> Agentes capturaron Reportan tres heridos Cuerpo de Bomberos a dos solicitados por arma blanca superó expectativas

[BARC E LO N A ] San Antonio del Táchira. [BARC E LO N A ] de su casa. [ B A R C E L O N A ] bre la actuación del Cuerpo de En la avenida Miranda de Luis Martínez (23), habitan- Bomberos en 2010, Saab des- Funcionarios de la Brigada Barcelona fue aprehendida La noche de este viernes y tes del sector Mayorquín III, El gobernador del estado An- tacó que se incrementó en 34% Motorizada de la Policía Mu- Ydalis Coromoto Osuna (32), madrugada del sábado, tres fue agredido por unos desco- zoátegui, Tarek William Saab, los servicios prestados en el nicipal de Bolívar arrestaron a quien se encuentra solicitada ciudadanos resultaron heridos nocidos que le infligieron una informó que el Cuerpo de Bom- área de operaciones como son un hombre y una mujer que se por el Juzgado de Juicio N° 2, por arma blanca (cuchillo y herida con un cuchillo en el beros superó las expectativas el combate de incendios, aten- hallan solicitados por los tri- desde el 18 de noviembre de machete), en diferentes secto- intercostal derecho y en la ma- en su actuación de combate de ción pre-hospitalaria, rescate, bunales de la República. 2008, por violencia familiar. res del municipio Bolívar. no izquierda. incendios, prevención, aten- prevención y seguridad. Franklin Barrios, director Barrios señaló que los pro- Luis Alejandro Guanare (56 Cuando andaba por el sector ción y rescate durante 2010 en “Es un hecho indiscutible, de Polibolívar, dijo que Juan cedimientos se realizaron en el años), residenciado en el sector Naricual, a Fidel Nottaro (30) le comparación con 2009. que el Cuerpo de Bomberos de Carlos Serrano Laya (27) fue marco del Dispositivo Bicen- 29 de Marzo de Barcelona, re- causaron una herida en la ca- Reconoció el trabajo de los Anzoátegui superó todas las detenido en la calle Juncal de tenario de Seguridad (Dbise). cibió una cuchillada en el tó- beza con un pico de botella. apagafuegos ante la atención expectativas de desempeño”. Guamachito. Está requerido rax, cuando se opuso a que lo de los sucesos y emergencias. por el Juzgado I de Control de ELEIDA BRICEÑO robaran dos individuos cerca ELEIDA BRICEÑO Al presentar un balance so- R E DACC I Ó N C M Y K PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 16 de en e ro de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 19.6 53 PRECIO Bs.F. 3,50

DE P O RT E S TIEMPO LIBRE LOTERÍA DE AYER Hoy arranca el Clausura Un gustazo de quesos TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO 1:00pm A: 091 - B: 554 1:00pm A: 426 - B: 476 1:00pm A: 260 - B: 480 4:00pm A: 382 - B: 427 ANZOÁTEGUI PROMETE DAR LA PELEA >> 36 Y 37 ENTRE PÍRITU Y CLARINES LA RUTA SABE BIEN >> 16 9:00pm A: 234 - B: 639 9:00pm A: 227 - B: 740 9:00pm A: 706 - B: 248 7:00pm A: 819 - B: 340

BREVES H A M PA > En los primeros 15 días de 2011 se han registrado 34 muertes violentas en la zona norte de Anzoátegui DE ÚLTIMA Una madre Joven fue hallado sin vida fue golpeada por su hija en una parcela de Mesones

En un terreno solitario de una de las zonas industriales de la mañana de este sábado, y de inmediato reportaron la novedad a Barcelona fue encontrado muerto Jhonny Ernesto Aguilera Es- la policía del estado. Un vigilante dijo que a las 9:30 am vio a dos pinoza (22 años), quien recibió tres tiros en la cabeza y uno en el sujetos en una moto y un Malibú blanco internarse en el monte, cuello. Trabajadores de un galpón escucharon varias detonaciones escuchó los disparos y luego salieron a gran velocidad >> 43 Lila Josefina Montero Ro- mero, de 42 años de edad, residenciada en la vía a Naricual, sufrió trau- matismo múltiples y ras- guños en diferentes par- tes del cuerpo, después que una de sus hijas de nombre Keila, le dio una paliza. El drama ocurrió la mañana de ayer, cuan- do la mamá le reclamó a

la muchacha que no pasó 16 la noche en su casa y lle- gó en la mañana en esta- do de ebriedad. Familia- res de Lila, que la lleva- ron a la emergencia del hospital Razetti, dijeron que la joven se fue a Puerto La Cruz a ver el juego entre Caribes de Anzoátegui y Leones del Caracas y no regresó en toda la noche. Se enfure- ció porque le llamaron la atención.

ZONA CENTRO > GN retuvo avioneta que aterrizó cerca de San Mateo

sin permiso El cuerpo sin vida de Jhonny Aguilera Espinoza fue hallado boca abajo en el monte, como si hubiese estado arrodillado y con las manos atadas con alambre >> 43 y una trenza de sus zapatos deportivos marca Nike. Vestía un jeans, una franela blanca y debajo una de color amarillo (Foto: Richard Rondón)