The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine Prelims.Z3 24/9/01 11:20 AM Page Ii Prelims.Z3 24/9/01 11:20 AM Page Iii

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine Prelims.Z3 24/9/01 11:20 AM Page Ii Prelims.Z3 24/9/01 11:20 AM Page Iii prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page i The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page ii prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page iii The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine SERHII PLOKHY 3 prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page iv 3 Great Clarendon Street, Oxford ox dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bogotá Buenos Aires Cape Town Chennai Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kolkata Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris São Paulo Shanghai Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw and associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © Serhii Plokhy The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose the same condition on any acquirer British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Cataloging in Publication Data Plokhy, Serhii. The Cossacks and religion in early modern Ukraine / Serhii Plokhy. p. cm. Includes bibliographical references and index. Ukraine—Church history. Cossacks—History. I. Title. BR.U P .—dc - ISBN --- Typeset in Plantin by Jayvee, Trivandrum, India Printed in Great Britain on acid-free paper by T.J. International Ltd., Padstow, Cornwall prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page v To O, A, and O prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page vi prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page vii Contents ix INTRODUCTION . THE UKRAINIAN COSSACKS . THE RELIGIOUS CRISIS . WARRIORS FOR THE FAITH . ORDER, RELIGION, AND NATION . A WAR OF RELIGION . A HETMAN SENT BY GOD . HETMANS AND METROPOLITANS . IN SEARCH OF AN ORTHODOX MONARCH CONCLUSIONS prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page viii prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page ix Acknowledgments T was written on two continents in the course of a decade that proved crucial in every respect for the lands of Eastern Europe and for the historiography of the region. These changes could not help but influence the character of the present volume. In the late s, when I began work- ing on the book in Ukraine, I had to consider—in view of prevailing cir- cumstances—how to conceal my references to Mykhailo Hrushevsky and to Western historians who did not meet with official approval. By the time I completed the first draft of the work in Canada, I not only had free ac- cess to literature previously inaccessible in the Soviet Union and the op- portunity to cite any author relevant to my theme, but had profited greatly from my work on the scholarly editing of Hrushevsky’s History of Ukraine–Rus’ in English translation. In the course of my work, I have accumulated considerable debts to many people and institutions in both the old world and the new. I would like to take this opportunity to thank those who have given me the great- est assistance in completing this project. My special thanks go to Frank Sysyn, without whose help, support, and encouragement over many years this book either would not have been written or would have been sorely diminished in quality. He was constantly involved in discussions about the book’s content, shared copies of materials from Polish and Russian archives, and attentively read the first draft of the present work. I am also deeply grateful to my colleague Myroslav Yurkevich, an editor of many years’ experience, who offered considerable advice about the con- tent of the book and its bibliography. He patiently and conscientiously edited my English text and translated those portions of the work that were originally written in Ukrainian. I am very grateful to Zenon Kohut for his support and advice given in the course of many discussions about the content and structure of the book. I have also profited greatly from comments by Paul Bushkovitch, the Reverend Iurii Mytsyk, Mikhail Dmitriev, John-Paul Himka, and Peter Rolland on various drafts of the manuscript. Father Mytsyk, Ed- ward Fram, and Tatiana Yakovleva generously shared scholarly materials and bibliographic information, for which I am particularly grateful to them. Andrij Hornjatkevycˇ’s advice on terminology helped me to render numerous Ukrainian, Polish, and Russian ecclesiastical terms in English. I have benefited considerably from discussions on various aspects of the problems treated in this book with Stephen Velychenko, the Reverend prelims.z3 24/9/01 11:20 AM Page x x Borys Gudziak, Natalia Pylypiuk, and Iaroslav Isaievych, as well as with my former professor at Dnipropetrovsk University, Mykola Kovalsky, and my colleagues in the National Academy of Sciences of Ukraine, Natalia Yakovenko, Oleksii Tolochko, and Vasyl Ulianovsky. My work on this book has been made possible by support from several institutions and charitable foundations. I wish to acknowledge particu- larly the support of the Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Re- search and the Ukrainian Church Studies Program at the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta. I have also derived great benefit from my association with the departments of History and Slavic and East European Studies at the University of Alberta, where I held a Stuart Ramsay Tompkins visiting professorship, as well as from a grant to scholars from Eastern Europe awarded by the Association of Universities and Colleges of Canada. I offer my sincere thanks to Dushan Bednarsky, who compiled the index, and to Peter Matilainen, who repeatedly helped me solve computer-related problems that arose in the course of my work on this book in Edmonton. Lada Bassa assisted me with the editing of the biblio- graphy. Special thanks are due to Ruth Parr, commissioning editor for history at Oxford University Press, whose interest in my initial manu- script proposal was a great encouragement to prepare the work for publi- cation. I am also grateful to the two anonymous reviewers, whose comments were taken into account in the final revision of the manuscript. All remaining errors and shortcomings are, of course, my sole responsi- bility: the development of computer technology has eliminated the ‘insti- tution’ of typist, leaving authors with no one to blame for their errors but themselves. In conclusion, I wish to express my profound thanks to the members of my family. This book could not have appeared without the constant as- sistance, encouragement, and self-sacrifice of my wife, Olena, and with- out the willingness of my children, Andrii and Olesia, to endure my extended absences on research trips. It is to them that I dedicate this book. intro.z3 24/9/01 10:36 AM Page 1 Introduction Ukrainian Cossackdom, which is first mentioned in historical sources of the late fifteenth century, was one of the social phenomena produced by the existence of an open steppe frontier between the settled agricultural population of Eastern Europe and the nomads of the Eurasian plains. That frontier stretched thousands of kilometers from the Danube estuary in the west to the Pacific lowlands in the east. Different civilizations dealt with the steppe and the dangers emanating from it in a variety of ways. The Chinese sought to protect themselves from steppe attackers with a great fortified wall. States on the European steppe borderland, such as the Grand Duchy of Lithuania, the Kingdom of Poland, and the Tsar- dom of Muscovy (later the Russian Empire), attempted to create a system of fortified towns to defend their borders. These fortified settlements eventually became bases for the armed Eastern Europeans who adopted the Turkic name of Cossacks. Because of conditions prevailing on the ad- vancing frontier, the Cossacks developed a particular set of social institu- tions, as well as a deeply rooted love of freedom and independence of central government authorities. Besides defending the steppe frontier, Cossackdom became an instrument for the gradual conquest of the steppe from the nomads and for its subsequent economic development. Ukrainian Cossackdom existed for almost three hundred years and was ultimately abolished, along with its autonomous institutions, in the late eighteenth century. The Zaporozhian Sich, the headquarters of the free Cossack domain on the lower Dnipro, was destroyed in . The process came to a head in the s with the incorporation of the Het- manate, the autonomous Cossack polity on the Left Bank of the Dnipro, into the Russian state. The abolition of Ukrainian Cossackdom was part of the general process of centralization in the Russian Empire, made pos- sible by the ‘closing’ of the Black Sea steppe frontier after the victories of Russian arms over the Ottoman Empire, and by Russia’s neutralization and subsequent annexation of the Crimean Khanate, which was the main threat in that part of the steppe frontier.1 1 On the fate of Ukrainian Cossackdom, see the general histories by Günter Stökl, Die Entste- hung des Kosakentums (= Veröffentlichungen des Osteuropa-Institutes München, no.
Recommended publications
  • Reflecting on the Limitations of Academic Freedom Written by David R
    Reflecting on the Limitations of Academic Freedom Written by David R. Marples This PDF is auto-generated for reference only. As such, it may contain some conversion errors and/or missing information. For all formal use please refer to the official version on the website, as linked below. Reflecting on the Limitations of Academic Freedom https://www.e-ir.info/2020/07/17/reflecting-on-the-limitations-of-academic-freedom/ DAVID R. MARPLES, JUL 17 2020 This is an excerpt from Understanding Ukraine and Belarus: A Memoir by David R. Marples. Download your free copy on E-International Relations. The Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS) commemorated its 40th anniversary in 2016. A large sign was placed outside Pembina Hall, on the main University of Alberta campus where it was housed on the fourth floor that said simply: “CIUS – 40 Years of Excellence.” There were a number of events over the year but the highlight was a conference on October 14 and 15 entitled: “Ukrainian Studies in Canada: Texts and Contexts.” The day before the conference, Taras Kuzio, whom Kravchenko had appointed a Research Associate on a three-year contract, offered a talk on “Is Donbas part of Ukraine?” Kuzio was unhappy because his contract had not been renewed, partly as a result of his YouTube broadcasts, several of which targeted CIUS among his usual victims of scholars who in his view were hostile to Ukraine, “Putinophiles,” or fellow travellers. The Conference had a formidable array of scholars working on Ukraine throughout their scholarly careers. It included from Canada: Volodymyr Kravchenko, Paul Robert Magocsi, Serhii Yekelchyk, Bohdan Kordan, Manoly Lupul, Myroslav Shkandrij, Frank Sysyn, Zenon Kohut, Alla Nedashkivska, Heather Coleman, Natalia Khanenko-Friesen, Lubomyr Luciuk, and myself.
    [Show full text]
  • The Khmelnytsky Uprising Was a Cossack Rebellion in Ukraine Between the Years 1648–1657 Which Turned Into a Ukrainian War of Liberation from Poland
    The Khmelnytsky Uprising was a Cossack rebellion in Ukraine between the years 1648–1657 which turned into a Ukrainian war of liberation from Poland. Under the command of Hetman Bohdan Khmelnytsky , the Cossacks [warrior caste] allied with the Crimean Tatars, and the local peasantry, fought several battles against forces of the Polish-Lithuanian Commonwealth. The result was an eradication of the control of the Polish and their Jewish intermediaries. Between 1648 and 1656, tens of thousands of Jews—given the lack of reliable data, it is impossible to establish more accurate figures—were killed by the rebels, and to this day the Khmelnytsky uprising is considered by Jews to be one of the most traumatic events in their history . The losses inflicted on the Jews of Poland during the fatal decade 1648-1658 were appalling. In the reports of the chroniclers, the number of Jewish victims varies between one hundred thousand and five hundred thousand…even exceeding the catastrophes of the Crusades and the Black Death in Western Europe. Some seven hundred Jewish communities in Poland had suffered massacre and pillage . In the Ukrainian cities situated on the left banks of the Dnieper, the region populated by Cossacks... the Jewish communities had disappeared almost completely . In 1 the localities on the right shore of the Dneiper or in the Polish part of the Ukraine as well as those of Volhynia and Podolia, wherever Cossacks had made their appearance, only about one tenth of the Jewish population survived . http://www.holocaust-history.org/questions/ukrainians.shtml Our research shows that a significant portion of the Ukrainian population voluntarily cooperated with the invaders of their country and voluntarily assisted in the Holocaust.
    [Show full text]
  • The Role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin Struggle for Independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649
    University of Windsor Scholarship at UWindsor Electronic Theses and Dissertations Theses, Dissertations, and Major Papers 1-1-1967 The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649. Andrew B. Pernal University of Windsor Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/etd Recommended Citation Pernal, Andrew B., "The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649." (1967). Electronic Theses and Dissertations. 6490. https://scholar.uwindsor.ca/etd/6490 This online database contains the full-text of PhD dissertations and Masters’ theses of University of Windsor students from 1954 forward. These documents are made available for personal study and research purposes only, in accordance with the Canadian Copyright Act and the Creative Commons license—CC BY-NC-ND (Attribution, Non-Commercial, No Derivative Works). Under this license, works must always be attributed to the copyright holder (original author), cannot be used for any commercial purposes, and may not be altered. Any other use would require the permission of the copyright holder. Students may inquire about withdrawing their dissertation and/or thesis from this database. For additional inquiries, please contact the repository administrator via email ([email protected]) or by telephone at 519-253-3000ext. 3208. THE ROLE OF BOHDAN KHMELNYTSKYI AND OF THE KOZAKS IN THE RUSIN STRUGGLE FOR INDEPENDENCE FROM THE POLISH-LI'THUANIAN COMMONWEALTH: 1648-1649 by A ‘n d r e w B. Pernal, B. A. A Thesis Submitted to the Department of History of the University of Windsor in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Faculty of Graduate Studies 1967 Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Problems in Quantitative Linguistics
    Issues in Quantitative Linguistics 3 View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE edited by provided by Jagiellonian Univeristy Repository Reinhard Köhler Gabriel Altmann Dedicated to Karl-Heinz Best on the occasion of his 70th birthday 2013 RAM-Verlag The influx rate of Turkic glosses in Hungarian and Polish post-mediaeval texts Kamil Stachowski, Jagiellonian University Abstract. The paper analyzes Turkic glosses in Hungarian and Polish post/mediaeval texts from the point of view of their correlation with historical events, and of their com- patibility with the Piotrovskij-Altmann law. The correspondence is found to be very good in both cases. A slight modification is proposed to the equation to lend more lin- guistic significance to one of the coefficients. 0 Rationale The goal of the present paper is twofold. On one hand, it continues the work pioneered by Karl-Heinz Best (Best/Kohlhase 1983, Best 2003, 2006, 2008, 2010 and others), of collecting empirical evidence for the so-called Piotrovskij-Alt- mann law. By providing Hungarian and Polish data, it also adds to the issue of Turkic influence in Europe, first discussed quantitatively in Best (2005) using the example of German. On the other hand, it attempts to show how the quantitative and qualitative " ' ' ' K & '+ &D 8T 6 worked to demonstrate this to a more traditionalistic audience (1990: 371). My aim here is to illustrate how the quantitative approach can reveal a general ten- dency in a collection of detailed observations gathered and explained with the philological method. I will: 1. explain how I prepared the data for analysis, 2.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol . V-VI, 1957, No. 4 (18)
    THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. V o l . V-VI 1957 No. 4 (18) -1, 2 (19-20) Special Issue A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko Ukrainian Historiography 1917-1956 by Olexander Ohloblyn Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., Inc. New York 1957 EDITORIAL COMMITTEE DMITRY CIZEVSKY Heidelberg University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIM OSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. ПУ2 W est 26th Street, New York 10, N . Y. PRICE OF THIS ISSUE: $6.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1957, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.} Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS Page P r e f a c e .......................................................................................... 9 A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko In tr o d u c tio n ...............................................................................13 Ukrainian Chronicles; Chronicles from XI-XIII Centuries 21 “Lithuanian” or West Rus’ C h ro n ic le s................................31 Synodyky or Pom yannyky..........................................................34 National Movement in XVI-XVII Centuries and the Revival of Historical Tradition in Literature .........................
    [Show full text]
  • Reconstructive Forgery: the Hadiach Agreement (1658) in the History of the Rus'
    Journal of Ukrainian Studies 35–36 (2010–2011) Reconstructive Forgery: The Hadiach Agreement (1658) in the History of the Rus' Serhii Plokhy Few events in Ukrainian and Polish history have provoked as many what-ifs as the agreement concluded between the Cossack hetman Ivan Vyhovsky and representa- tives of the Polish-Lithuanian Commonwealth near the city of Hadiach in the autumn of 1658. Long before the rise of virtual and counterfactual history, historians in Poland and Ukraine defied the maxim of positivist historiography—that history has no subjunctive mood—and plunged into speculation on how differently the history of both countries would have turned out if, instead of fighting prolonged and exhausting wars, Poland-Lithuania and the Hetmanate had reunited in a new and reformed Com- monwealth. Would this have stopped the decline of Poland, the ruin of Ukraine, Ottoman interventions, and the rise of Muscovy as the dominant force in the region? The Union of Hadiach, as the agreement became known in historiography, had the potential to influence all these processes. It envisioned the creation of a tripartite Commonwealth—the Kingdom of Poland, the Grand Duchy of Lithuania, and a Principality of Rus', with the Cossack hetman as its official head. The union was the culmination of the activities of moderate forces among the Polish and Ukrainian elites and the embodiment of the hopes and dreams of the Ruthenian (Ukrainian and Bela- rusian) nobility of the first half of the seventeenth century. Nevertheless, the com- promise that the union embodied was rejected by mainstream forces on both sides. The Commonwealth Diet ratified the text of the treaty with a number of important omis- sions, but even in that form it was viewed with suspicion and rejected by the Polish nobiliary elites, which could not reconcile themselves to the prospect of Orthodox Cossacks enjoying equal rights with Catholic nobles.
    [Show full text]
  • Hrushevsky Rev. Stevens from SCN Spring 16 SCN-12.Pdf
    reviews 51 conceptualizing and clarifying the nature of the discourse of social reform in early modern Europe. Her treatment of utopian discourse in Renaissance England benefits from consideration of authors whose inclusion borders on the counterintuitive. Scholars of the period will find it perceptive and insightful; those concerned with utopian dis- course in a later period will find it a sound and helpful starting point. Mykhailo Hrushevsky. History of Ukraine-Rus’. Vol. 10: The Cossack Age, 1657-1659. Edmonton and Toronto: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 2014. c + 327pp. + 3 maps. Review by Carol B. Stevens, Colgate University. Another volume of Mykhailo Hrushevsky’s magisterial History of Ukraine-Rus’ has become available in English translation, thanks to the efforts of the Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Re- search at the Canadian Institute of Ukrainian Studies. It will take its place alongside earlier English-language translations of the History. Currently, volume one is in print, while volumes 2–5 are projected; this sequence, volumes 1–5, covers the time period through the fif- teenth century. The translation of volume ten represents something a bit different—the completion of a four-volume subseries (#7–10) within the History; these volumes deal with the early modern history of Ukrainian Cossacks from the fifteenth century through to 1659 and the ratification of the Treaty of Hadiach. Mykhailo Hrushevsky was at work on this, the tenth volume of his history of Ukraine-Rus,’ when he died in 1934. When he died, only the first part of a longer intended volume was substantially complete.
    [Show full text]
  • Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development
    LVIV UNIVERSITY OF TRADE AND ECONOMICS Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development MONOGRAPH Lviv – 2020 1 UDC 338.48 T 66 Peer reviewers: Olena Vynohradova, Doctor of Economics, Professor, Head of the Marketing Department, State University of Telecommunications Ivan Liptuha, President of National Tourist Organization of Ukraine (NTOU) Bohdan Semak, Doctor of Economics, Professor, Vice-Rector for Research, Lviv University of Trade and Economics T 66 Trends, Prospects and Challenges of Sustainable Tourism Development : monograph / Ed. by Marta Barna. – Lviv : Lviv University of Trade and Economics, 2020. – 252 p. Recommended for publication by the Academic Council of Lviv University of Trade and Economics October 28, 2020, Protocol 4 The monograph covers theoretical, methodological and applied problems of sustainable tourism development. The necessity of considering tourism and tourist destinations from the point of view of socio-cultural, economic, regulatory, marketing and management aspects is proved. The place and role of tourist infrastructure for the sustainable development of the industry is determined. Conceptual foundations for the formation of a market mechanism for managing tourism and tourism business entities based on models of economic growth and sustainable development in a competitive environment are proposed. The monograph is addressed to scientists, teachers, students, graduate students, anyone interested in the tourism industry development. The authors of the articles are responsible for the accuracy and reliability of the presented material, correct citation of sources and references to them. Distribution and reproduction without the official permission of Lviv University of Trade and Economics is prohibited © Authors’ Team, 2020 ISBN 978-617-602-287-9 LUTE Publishing House, 2020 2 CONTENTS Introduction ……………………………………………….
    [Show full text]
  • Documenta Polonica Ex Archivo Generali Hispaniae in Simancas
    DOCUMENTA POLONICA EX ARCHIVO GENERALI HISPANIAE IN SIMANCAS Nova series Volumen I POLISH ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES DOCUMENTA POLONICA EX ARCHIVO GENERALI HISPANIAE IN SIMANCAS Nova series Volumen I Edited by Ryszard Skowron in collaboration with Miguel Conde Pazos, Paweł Duda, Enrique Corredera Nilsson, Matylda Urjasz-Raczko Cracow 2015 Research financed by the Minister for Science and Higher Education through the National Programme for the Development of Humanities in 2012-2015 Editor Ryszard Skowron English Translation Sabina Potaczek-Jasionowicz Proofreading of Spanish Texts Cristóbal Sánchez Martos Proofreading of Latin Texts Krzysztof Pawłowski Design & DTP Renata Tomków © Copyright by Polish Academy of Arts and Sciences (PAU) & Ryszard Skowron ISBN 978-83-7676-233-3 Printed and Bound by PASAŻ, ul. Rydlówka 24, Kraków Introduction Between 1963 and 1970, as part of its series Elementa ad Fontiun Editiones, the Polish Historical Institute in Rome issued Documenta polonica ex Archivo Generali Hispaniae in Simancas, seven volumes of documents pertinent to the history of Poland edited by Rev. Walerian Meysztowicz.1 The collections in Simancas are not only important for understanding Polish-Spanish relations, but also very effectively illustrate Poland’s foreign policy in the sixteenth and seventeenth centuries and the role the country played in the international arena. In this respect, the Spanish holdings are second only to the Vatican archives. In terms of the quality and quantity of information, not even the holdings of the Vienna archives illuminate Poland’s European politics on such a scale. Meysztowicz was well aware of this, opening his introduction (Introductio) to the first part of the publication with the sentence: “Res gestae Christianitatis sine Archivo Septimacensi cognosci vix possunt.”2 1 Elementa ad Fontium Editiones, vol.
    [Show full text]
  • Journal of Ukrainian Studies
    JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Summer-Winter 1992 CONTRIBUTORS: GUEST EDITORS: Zenon E. Kohut Dushan Bednarsky laroslav Isaievych Zenon E. Kohut Mikhail Dmitriev Frank E. Sysyn Ihor SevCenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHHyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/journalofukraini1712cana JOURNAL OF UKRAINIAN STUDIES Volume 17, Numbers 1-2 Summer-Winter 1992 SPECIAL ISSUE EARLY MODERN UKRAINE GUEST EDITORS: CONTRIBUTORS: Dushan Bednarsky Zenon E. Kohut Zenon E. Kohut laroslav Isaievych Erank E. Sysyn Mikhail Dmitriev Ihor Sevcenko Antoni Mironowicz David A. Frick IpHHa BopoHuyK Shmuel Ettinger Frank E. Sysyn Serhii Plokhy Natalia Pylypiuk Peter Rolland Dushan Bednarsky EDITOR Zenon E. Kohut Editorial Board Marusia K. Petryshyn Danylo Husar Struk Frances A. Swyripa Frank E. Sysyn Maxim Tarnawsky The Journal of Ukrainian Studies is published semiannually in the summer and winter by the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta. Annual subscription rates are $16.50 ($1.05 GST inch) for individuals and $21.50 ($1.40 GST incl.) for libraries and institutions in Canada. Outside of Canada annual subscription rates are $15.00 for individuals and $20.00 for libraries and institutions. Subscribers outside of Canada should pay in US funds. Cheques and money orders are payable to the Journal of Ukrainian Studies. Please do not send cash. The Journal publishes articles on Ukrainian and Ukrainian-Canadian studies. It also publishes discussions, book reviews, and journalistic articles of a controversial or problem-oriented nature. Ideally, those wishing to submit articles should first send a letter of inquiry, with a brief abstract of the article to the editor at CIUS, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6K 2E8.
    [Show full text]
  • NARRATING the NATIONAL FUTURE: the COSSACKS in UKRAINIAN and RUSSIAN ROMANTIC LITERATURE by ANNA KOVALCHUK a DISSERTATION Prese
    NARRATING THE NATIONAL FUTURE: THE COSSACKS IN UKRAINIAN AND RUSSIAN ROMANTIC LITERATURE by ANNA KOVALCHUK A DISSERTATION Presented to the Department of Comparative Literature and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy June 2017 DISSERTATION APPROVAL PAGE Student: Anna Kovalchuk Title: Narrating the National Future: The Cossacks in Ukrainian and Russian Romantic Literature This dissertation has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Philosophy degree in the Department of Comparative Literature by: Katya Hokanson Chairperson Michael Allan Core Member Serhii Plokhii Core Member Jenifer Presto Core Member Julie Hessler Institutional Representative and Scott L. Pratt Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded June 2017 ii © 2017 Anna Kovalchuk iii DISSERTATION ABSTRACT Anna Kovalchuk Doctor of Philosophy Department of Comparative Literature June 2017 Title: Narrating the National Future: The Cossacks in Ukrainian and Russian Romantic Literature This dissertation investigates nineteenth-century narrative representations of the Cossacks—multi-ethnic warrior communities from the historical borderlands of empire, known for military strength, pillage, and revelry—as contested historical figures in modern identity politics. Rather than projecting today’s political borders into the past and proceeding from the claim that the Cossacks are either Russian or Ukrainian, this comparative project analyzes the nineteenth-century narratives that transform pre- national Cossack history into national patrimony. Following the Romantic era debates about national identity in the Russian empire, during which the Cossacks become part of both Ukrainian and Russian national self-definition, this dissertation focuses on the role of historical narrative in these burgeoning political projects.
    [Show full text]
  • The Concept of “Sister Churches” in Catholic-Orthodox Relations Since
    THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA The Concept of “Sister Churches” In Catholic-Orthodox Relations since Vatican II A DISSERTATION Submitted to the Faculty of the School of Theology and Religious Studies Of The Catholic University of America In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree Doctor of Philosophy © Copyright All Rights Reserved By Will T. Cohen Washington, D.C. 2010 The Concept of “Sister Churches” In Catholic-Orthodox Relations since Vatican II Will T. Cohen, Ph.D. Director: Paul McPartlan, D.Phil. Closely associated with Catholic-Orthodox rapprochement in the latter half of the 20 th century was the emergence of the expression “sister churches” used in various ways across the confessional division. Patriarch Athenagoras first employed it in this context in a letter in 1962 to Cardinal Bea of the Vatican Secretariat for the Promotion of Christian Unity, and soon it had become standard currency in the bilateral dialogue. Yet today the expression is rarely invoked by Catholic or Orthodox officials in their ecclesial communications. As the Polish Catholic theologian Waclaw Hryniewicz was led to say in 2002, “This term…has now fallen into disgrace.” This dissertation traces the rise and fall of the expression “sister churches” in modern Catholic-Orthodox relations and argues for its rehabilitation as a means by which both Catholic West and Orthodox East may avoid certain ecclesiological imbalances toward which each respectively tends in its separation from the other. Catholics who oppose saying that the Catholic Church and the Orthodox Church are sisters, or that the church of Rome is one among several patriarchal sister churches, generally fear that if either of those things were true, the unicity of the Church would be compromised and the Roman primacy rendered ineffective.
    [Show full text]