Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Secretariat - KM/gt Brussels, 13 November 2015

FINAL VOTING LIST

on the DRAFT OPINION

on recommendations to the on the negotiations for the Trade in Services Agreement (TiSA)

(2015/2233(INI)) Rapporteur:

PA: FDR 1071753 PE 567.479v01-00 AM: FDR 1076227 PE 569.812v01-00

Amend EDRi's Text in consideration Members Comments Result ment position Paragraph 1 – point a AM 23 Timothy Kirkhope - Deletion

AM 24 Marina Albiol Guzmán + Falls if AM 23 is adopted AM 25 , Axel Falls if AM-s Voss, Anna Maria Corazza - 23 or 24 are Bildt adopted Paragraph 1 – point a a AM 26 Laura Agea, Laura Ferrara, + (new) Ignazio Corrao AM 27 Marina Albiol Guzmán 0

Paragraph 1 – point a b AM 28 Marina Albiol Guzmán 0 (new) Paragraph 1 – point a c AM 29 Marina Albiol Guzmán 0 (new) Paragraph 1 – point b AM 30 Axel Voss -

AM 31 Timothy Kirkhope - Falls if AM 30 is adopted AM 32 Monika Hohlmeier, Anna Falls if AM-s Maria Corazza Bildt - 30 or 31 are adopted Paragraph 1 – point b a AM 33 Marina Albiol Guzmán + (new) Paragraph 1 – point c AM 36 Laura Agea, Laura Ferrara, + Ignazio Corrao AM 34 Timothy Kirkhope - Falls if AM 36 is adopted AM 35 Can be voted + as an addition to AM-s 36 or 34 Paragraph 1 – point c AM 37 Eleftherios Synadinos - Amend EDRi's Text in consideration Members Comments Result ment position

Paragraph 1 – point c a AM 38 Laura Agea, Laura Ferrara, + (new) Ignazio Corrao Paragraph 1 – point c b AM 39 Laura Agea, Laura Ferrara, - (new) Ignazio Corrao Paragraph 1 – point d AM 40 Axel Voss - Identical AM 41 Timothy Kirkhope Deletion AM 42 Anna Maria Corazza Bildt, Falls if AM-s Monika Hohlmeier - 40=41 are adopted Paragraph 1 – point d a AM 43 Louis Michel, Gérard (new) Deprez, Maite 0 Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Paragraph 1 – point e AM 44 Axel Voss -

AM 45 Timothy Kirkhope - Falls if AM 44 is adopted AM 47 Eleftherios Synadinos Falls if AM-s - 44 or 45 are adopted AM 46 Laura Agea, Laura Ferrara, Falls if AM Ignazio Corrao 44 is adopted 0 Can be voted as an addition to AM-s 45 or 47 Paragraph 1 – point e a AM 48 Laura Agea, Laura Ferrara, + (new) Ignazio Corrao Paragraph 1 – point e b AM 49 Laura Agea, Laura Ferrara, + (new) Ignazio Corrao Paragraph 1 – point f AM 51 Axel Voss -

AM 50 Marina Albiol Guzmán + Falls if AM 51 is adopted AM 52 Monika Hohlmeier Falls if AM-s - 51 or 50 are adopted AM 53 Eleftherios Synadinos Falls if AM-s 51 or 50 are - adopted Can be voted as an addition to AM 52 Paragraph 1 – point f a AM 54 Monika Hohlmeier, Axel (new) Voss, Anna Maria Corazza Bildt -

CITATIONS AND RECITALS Amend EDRi's Text in consideration Members Comments Result ment position

Recital A AM 2 Timothy Kirkhope - AM 3 Louis Michel, Gérard Can be voted Deprez, Maite + as an addition Pagazaurtundúa Ruiz, to AM 2 Sophia in 't Veld AM 1 Axel Voss Can be voted - as an addition to AM-s 2 or 3 Recital A a (new) AM 4 Marina Albiol Guzmán 0

AM 5 Timothy Kirkhope - Recital C a (new) AM 6 Louis Michel, Gérard Deprez, Maite 0 Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Recital D a (new) AM 7 Marina Albiol Guzmán 0

AM 8 Laura Agea, Laura Ferrara, + Ignazio Corrao Recital E AM 9 Axel Voss - Deletion

AM 10 Laura Agea, Laura Ferrara, - Falls if AM 9 Ignazio Corrao is adopted AM 11 Timothy Kirkhope Falls if AM-s - 9 or 10 are adopted Recital E a (new) AM 12 Louis Michel, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, 0 Gérard Deprez, Sophia in 't Veld Recital E b (new) AM 13 Louis Michel, Gérard Deprez, Maite + Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Recital F AM 15 Axel Voss -

AM 16 Timothy Kirkhope - Falls if AM 15 is adopted AM 14 Laura Agea, Laura Ferrara, Falls if AM-s Ignazio Corrao + 15 or 16 are adopted Recital F a (new) AM 17 Marina Albiol Guzmán 0 AM 18 Monika Hohlmeier, Axel Voss, Anna Maria Corazza 0 Bildt AM 19 Laura Agea, Laura Ferrara, + Ignazio Corrao Amend EDRi's Text in consideration Members Comments Result ment position AM 20 Louis Michel, Gérard Deprez, Maite 0 Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld Recital F b (new) AM 21 Monika Hohlmeier, Axel Voss, Anna Maria Corazza 0 Bildt AM 22 Louis Michel, Gérard Deprez, Maite + Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld

Vote on the text as modified:

Vote + - a