The In/visible Woman: Mariangela Ardinghelli and the Circulation of Knowledge between Paris and Naples in the Eighteenth Century Author(s): Paola Bertucci Source: Isis, Vol. 104, No. 2 (June 2013), pp. 226-249 Published by: The University of Chicago Press on behalf of The History of Science Society Stable URL: http://www.jstor.org/stable/10.1086/670946 . Accessed: 29/06/2013 11:12 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact
[email protected]. The University of Chicago Press and The History of Science Society are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Isis. http://www.jstor.org This content downloaded from 130.132.173.211 on Sat, 29 Jun 2013 11:12:01 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions The In/visible Woman Mariangela Ardinghelli and the Circulation of Knowledge between Paris and Naples in the Eighteenth Century By Paola Bertucci* ABSTRACT Mariangela Ardinghelli (1730–1825) is remembered as the Italian translator of two texts by the Newtonian physiologist Stephen Hales, Haemastaticks and Vegetable Staticks. This essay shows that her role in the Republic of Letters was by no means limited to such work.