Rojavadevrimi+Full+75Dpi.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rojavadevrimi+Full+75Dpi.Pdf Kitaba ilişkin bilinmesi gerekenler Elinizdeki kitabın orijinali 2014 ve 2015 yıllarında Almanca dilinde üç yazar tarafından yazıldı ve Rosa Lüksemburg Vakfı’nın desteğiyle “VSA Verlag” adlı yayınevi tarafından Almanya’da yayınlandı. 2018 yılında Almanca dilinde 4. baskısı güncellenip basılarak önemli ilgi gören bu kitap, 2016 Ekim ayında “Pluto Press” adlı yayınevi tarafından İngilizce dilinde Birleşik Krallık ‘ta yayınlandı. Bu kitabın İngilizce çevirisi ABD’de yaşayan yazar ve aktivist Janet Biehl tarafından yapıldı ve sonrasında üç yazar tarafından 2016 ilkbaharında güncellendi. En başından beri kitabın Türkçe dilinde de basılıp yayınlanası için bir planlama yapıldı. Bu amaçla bir grup gönüllü İngilizce versiyonu temel alarak Türkçe çevirisini yaptı. Türkiye’deki siyasal gelişme ve zorluklardan dolayı gecikmeler ortaya çıkınca yazarlar kitabın basılmasını 2016 yılından daha ileri bir tarihe alma kararını aldı. Bu sırada tekrar Rojava’ya giden yazarlar, elde ettikleri bilgilerle Türkçe çeviriyi doğrudan Türkçe dilinde 2017 ve 2018 yıllarında güncelleyip genişletti. Bu gelişmelere redaksiyon çalışmaları da eklenince kitabın Türkçe dilinde yayınlanması 2018 yılında olması gerekirken 2019 yılına sarktı. 2016 yılından beri kitap ayrıca Farsça, Rusça, Yunanca, İtalyanca, İsveççe, Polonca, Slovence, İspanyolca dillerine çevrilip yayınlandı. Arapça ve Kürtçe çeviriler devam etmektedir. Kitap Ağustos 2019’da yayınlandı. Ancak kitapta en son Eylül 2018’de içeriksel güncellenmeler yapıldı. 2018 yazın durum ve atmosferine göre yazıldı. Kitapta kullanılan resimlerde eğer kaynak belirtilmemişse, resimler yazarlara aittir. Aksi durumda her resmin altında resimlerin sahibi belirtilmektedir. Kapaktaki resim Rojava’da kurulmuş kadın köyü Jinwar’ı göstermekte ve Özgür Rojava Kadın Vakfı’na (WJAR) aittir. Bu kitap herhangi bir yayınevi tarafından yayınlanmamaktadır. Herkes bu kitaba erişimde serbesttir. Kitabı elektronik ve basılı olarak istediğiniz gibi yayabilirsiniz, ancak bu kitaptan gelir ve para elde etmek yazarlar tarafından izin verilmemektedir. 1 --- İçindekiler --- Önsöz - Asya Abdullah: Demokratik Özerklik Sisteminin Felsefesi 0. Giriş 1. Devrimin Art Alanı 1.1 Rojava Çoğrafyası 1.1.1 Afrîn Kantonu 1.1.2 Kobanî Kantonu 1.1.3 Cizîre Kantonu 1.2 Tarihsel Bir Değerlendirme 1.2.1 Tarih Öncesi ve Antik Tarih 1.2.2 Sömürgecilik, Pan-Arapçılık ve Baas Partisi 1.2.3 Baas Darbesi 1.2.4 Suriye Neoliberalizmi 2. Rojava’nın Kültürel Çeşitliliği 2.1 Kürtler 2.1.1 Ezidiler 2.2 Araplar 2.3 Ermeniler, Süryaniler ve Keldanîler 2.4 Küçük Nüfus Grupları 3. Demokratik Konfederalizm 3.1 PKK ve Paradigma Değişikliği 3.2 Demokratik Konfederalizm 3.3 Meclis Demokrasisi 3.4 Demokratik Kavramlar 4. Özgürleşme 4.1 Başlangıçlar Örgütlemek 4.2 Suriye’de Arap Baharı 4.3 İllegal Meclisler 2 4.4 Hewler Anlaşması 4.5 Devrim Kobanî’de Başlıyor 4.6 Diğer Yerlerin Kurtuluşu 4.7 Özgürleşmeden Sonra 5. Bir Kadın Devrimi 5.1 Rojava’lı Kadınlar 5.2 Devrimde Kadınlar 5.3 Kongreya Star 5.4 Üç Kantondaki Kadınlar 5.5 Eşbaşkanlık ve Yüzde 40 Kotası 5.6 Kadın Örgütleri 5.7 Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Aynı Zamanda Bir Erkek Sorunudur 5.8 Aşırı İslam’a Karşı Kadının Kurtuluşu 5.9 Bakış Açısı 6. Rojava’da Demokratik Özerklik 6.1 Başlangıç ve Demokratik Birlik Partisi (Partiya Yekitîya Demokrat – PYD) 6.2 Devrimle başlayan yeniden örgütlenme 6.3 Demokratik Toplum Hareketi (TEV-DEM) 6.3.1 Dört Kademeli Meclis Sistemi 6.3.2 Toplumsal Örgütlenme Alanları 6.4 Halep Komünü 6.5 Yüksek Kürt Konseyi (Desteya Bilind a Kurd - DBK) 6.6 Yerel Yönetimler 6.7 Yeni Öz Yönetime doğru ve Toplumsal Sözleşme 6.8 Demokratik Öz Yönetimler (Revêberiya Xweseriya Demokratîk) 6.9 Kuzey Suriye Demokratik Federasyonu 6.10 TEV-DEM, Demokratik Özerk Yönetimler ve Demokratik Federasyon üzerine 7. Sivil Toplum Örgütlenmesi 7.1 Sivil Toplum Örgütleri Birliği (Saziyen Cîvaka Sîvîl - SCS) 7.2 Kültür ve Sanat Hareketi (Tevgera Çand û Hûner) 7.3 Rojava Gençlik Birliği (Yekîtiya Cîwanên Rojava) 7.4 Şehit Aileleri Derneği (Saziya Malbatan Şehîdan - SMŞ) 3 7.5 İnsan Hakları Derneği (Komela Mafên Mirovan - KMM) 7.6 Başka Sivil Toplum Örgütlenmeleri 7.7 Sivil Toplum Örgütlenmesi 8. Gül Kuramı: Savunma 8.1 Halk Koruma Birlikleri (Yekîniyên Parastina Gel - YPG) 8.2 Kadın Savunma Birlikleri (Yekîniyên Parastina Jin - YPJ) 8.3 Meşru Öz-savunma 8.4 Serêkaniyê’nin Özgürleşmesi 8.5 Til Koçer’in Özgürleştirilmesi 8.6 Eğitim ve Göreve Başlama 8.7 Teçhizat, Birlikler ve Taktikler 8.8 2014 yılında Serêkaniyê 8.9 Girê Spî ve Şengal’in Özgürleştirilmesi 8.10 Suriye Demokratik Güçleri (Hêzên Sûriya Demokratîk) 8.11 YPG ve YPJ'nin Önemi 9. Yeni Hukuk Sistemi: Uzlaşı Temel Noktadır 9.1 90’lar ve Özgürleşme Öncesi 9.2 Özgürleşmeden sonra Adalet Sisteminin Yapısı 9.3 Sulh Komiteleri 9.4 İlkeler ve Prosedürler 9.5 Özeleştiri ve yeniden yapılandırma 9.6 Asayîş 10. Eğitimin Demokratikleştirilmesi 10.1 Devrimden Önce ve ilk adımlar 10.2 Yeniden Yapılanma ve Pedagoji 10.3 Akademiler ve toplumsal eğitim 10.4 Zorluklar ve Perspektifler 11. Sağlık Hizmetleri 11.1 Özgürleşmeden Önce ve Sonra 11.2 Sağlık Meclisleri ve faaliyetleri 11.3 Özel bir kurum olarak Heyva Sor a Kurdistanê (HSK) 4 11.4 Zorluklar 11.5 Yeniden örgütlenme çerçevesinde Sağlık Meclisleri 11.6 Sağlık tartışmaları 12. Demokratik-Komünal Ekonominin İnşası 12.1 Baas Sömürgesi Altında Rojava’nın Ekonomisi 12.2 Ekonomide Temel Anlayışa Giriş 12.3 Özgürleşme Döneminde Ekonomi 12.4 Ambargo 12.5 Ekonominin Yeniden Örgütlenmesi 12.6 Toprak ve Tarım 12.7 Kooperatifler 12.7.1 Kadın Kooperatifleri 12.7.2 Karma Kooperatifler 12.8 Kooperatiflerle Gelişen Ekonomi 12.8 Özet, Zorluklar ve Geleceğe Bakış 13. Ekolojik Zorluklar 13.1 Ekolojik Toplum Anlayışı 13.2 Endüstriyel Tarım ve Bioçeşitlilik Kaybı 13.3 Su Kıtlıkları 13.4 Atık Tasfiyesi 13.5 Hava Kirliliği 13.6 Petrol ve Enerji 13.7 Ekolojinin Örgütlenmesi 13.8 Kısa Bir Sonuç 14. Devrimin Jeostratejik Yaklaşımı ve İttifaklar 14.1 Jeopolitik Çerçeve 14.2 Suriye İsyanın Militarize Edilmesi ve Gericileştirilmesi 14.3 Serêkaniyê ile Rojava’ya Karşı Başlayan Saldırılar 14.4 İslam Devleti (İD/İŞİD/DAİŞ) 14.5 ENKS ve Kürdistan Bölgesel Yönetimi (KBY) 14.6. Kobanî Savaşı 5 14.7 AKP’nin Kürt Özgürlük Hareketiyle mücadelesi ve Suriye Savaşının Kobanî Direnişi sonrası gelişimi 14.8 Suriye Demokratik Güçleri 14.8 TC’nin Afrîn İşgal Saldırısı ve ‘Çağın Direnişi’ 15. Çözüm Girişimleri ve Devrimin Perspektifler 15.1 Rojava ve Hegemonik Güçler 15.2 Suriye İçinde Çözüm Girişimi ve Önerileri 15.3 Uluslararası Dayanışma 15.4 Komünalizm ya da Barbarlık Sonsöz – Cemil Bayık 6 --- Önsöz: Demokratik Özerklik Sisteminin Felsefesi --- Kadın, erkek, renk, din, dil, mezhep, ırk, millet, ulus ve farklılıklar bizimle birlikte doğar. Tüm bu farklılıklara rağmen aynı bahçenin çiçekleri gibi hepimiz aynı ahlaki ve insani değerleri paylaşırız. Yeryüzündeki topluluk halinde yaşayan her canlı aynı ahlaki değerleri paylaşır. Sevgi, sadakat, aile, adalet ve güven, tüm toplulukların ortak değerleriidir. İhanet, zülüm ve sömürgecilik ise her toplum tarafından reddedilir. Tarih öncesinden günümüze değin, monarklar, despotlar ve tiranlar, insanları kendi çıkarları için şekillendirmeye ve ekolojik toplumu öldürmeye çalışıyorlarlar. Hak ve adalet adı altında toplumu ve doğayı boğmaya ve tahrip etmeye uğraşıyorlarlar. Her yeni kanun, yönetilenler tarafından bir lanet olarak değerlendirilirken, politika da “kandırma sanatı” haline geldi. Oysa gerçek adaleti tesis etmek, bireyler, toplum ve doğa arasındaki ilişkileri parçalamak yerine zenginleştirmek demektir. Yöneten, yönetilenler üzerinde egemenliğini kurup meşrulaştırmak için yönetilenleri zayıf kılıp onları sınıflara, gruplara bölüp birbirine yabancılaştırırdı ve onları kendi aralarında savaştırırlar. Bireycilik, kimsenin kimseye güvenmediği bir bencilliğe dönüştü. Muktedirler, halklar arasındaki güvensizliği, rekabeti, adaletsizliği derinleştirirken, halklar da temel haklarını despotlardan kopartmak için defalarca ayaklandılar ve mücadele ettiler. Ve sendikalar ya da küçük yerel dernekler gibi örgütler kurup haklarına erişme umuduyla yüzlerce şehit verdiler.irken, temel haklarını despotlardan kopartmak için defalarca ayaklandılar ve mücadele ettiler. Topluma ve doğaya yayılan bir sistem olarak devletin inşa süreci, egemenlerin kendi sömürücü hedeflerine ulaşmalarının aracı haline geldi. Devletin topluma yönelik baskıcı müdahaleleri kalıcı bir nitelik kazandı ve insanla doğa arasındaki ilişki giderek koptu. Böylece insanlar hem kendilerine hem de doğaya hiç olmadığı kadar yabancılaştılar. Devlet toplumu küçük birimlere ayırır ve devletli zihniyeti, insanlığı toplumsal, politik ve ekonomik bir krize sokar. Tepeden tabana yayılarak genişleyen derin bir krizdir bu. Kapitalist sistem kendini tartışılmaz görür, ama kapitalist sistem içerisinde yaşayan canlılar artık buna inanmıyor. Kapitalizm, doğal afetler, salgın hastalıklar, yoksulluk, fakir-zengin arasındaki derin uçurum, ruhsal sorunlar, kapitalist sömürü ve savaşlar gibi, hepsi de insanların yaşamına hükmeden sonuçlar yaratmıştır. Bilim ve teknolojide muazzam bir ilerleme kaydedilmiş olmasına rağmen, insanı kaostan ve yıkımdan kurtarmanın yolu henüz bulunamamıştır. Sistemin değişimi reddetmesi, bizi belirsiz bir geleceğe sürüklüyor. Tam da bu süreçte ayakta kalabilmek için alternatif modeller geliştirmeliyiz, bahsi bile geçmeyen toplumsal ekolojik felaketlerden bizi kurtaracak bir yol bulmalıyız. Çoğu yazar, filozof, akademisyen ve kuramcı, insanların kendi yaşamları üzerinde denetim sağlayabileceği, cinsiyetler arasındaki eşitsizliğin ortadan kaldırıldığı, etnik ve dini savaşların
Recommended publications
  • Policy Notes for the Trump Notes Administration the Washington Institute for Near East Policy ■ 2018 ■ Pn55
    TRANSITION 2017 POLICYPOLICY NOTES FOR THE TRUMP NOTES ADMINISTRATION THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY ■ 2018 ■ PN55 TUNISIAN FOREIGN FIGHTERS IN IRAQ AND SYRIA AARON Y. ZELIN Tunisia should really open its embassy in Raqqa, not Damascus. That’s where its people are. —ABU KHALED, AN ISLAMIC STATE SPY1 THE PAST FEW YEARS have seen rising interest in foreign fighting as a general phenomenon and in fighters joining jihadist groups in particular. Tunisians figure disproportionately among the foreign jihadist cohort, yet their ubiquity is somewhat confounding. Why Tunisians? This study aims to bring clarity to this question by examining Tunisia’s foreign fighter networks mobilized to Syria and Iraq since 2011, when insurgencies shook those two countries amid the broader Arab Spring uprisings. ©2018 THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY. ALL RIGHTS RESERVED. THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY ■ NO. 30 ■ JANUARY 2017 AARON Y. ZELIN Along with seeking to determine what motivated Evolution of Tunisian Participation these individuals, it endeavors to reconcile estimated in the Iraq Jihad numbers of Tunisians who actually traveled, who were killed in theater, and who returned home. The find- Although the involvement of Tunisians in foreign jihad ings are based on a wide range of sources in multiple campaigns predates the 2003 Iraq war, that conflict languages as well as data sets created by the author inspired a new generation of recruits whose effects since 2011. Another way of framing the discussion will lasted into the aftermath of the Tunisian revolution. center on Tunisians who participated in the jihad fol- These individuals fought in groups such as Abu Musab lowing the 2003 U.S.
    [Show full text]
  • Security Council Distr.: General 8 January 2013
    United Nations S/2012/401 Security Council Distr.: General 8 January 2013 Original: English Identical letters dated 4 June 2012 from the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council Upon instructions from my Government, and following my letters dated 16 to 20 and 23 to 25 April, 7, 11, 14 to 16, 18, 21, 24, 29 and 31 May, and 1 and 4 June 2012, I have the honour to attach herewith a detailed list of violations of cessation of violence that were committed by armed groups in Syria on 3 June 2012 (see annex). It would be highly appreciated if the present letter and its annex could be circulated as a document of the Security Council. (Signed) Bashar Ja’afari Ambassador Permanent Representative 13-20354 (E) 170113 210113 *1320354* S/2012/401 Annex to the identical letters dated 4 June 2012 from the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council [Original: Arabic] Sunday, 3 June 2012 Rif Dimashq governorate 1. On 2/6/2012, from 1600 hours until 2000 hours, an armed terrorist group exchanged fire with law enforcement forces after the group attacked the forces between the orchards of Duma and Hirista. 2. On 2/6/2012 at 2315 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device in a civilian vehicle near the primary school on Jawlan Street, Fadl quarter, Judaydat Artuz, wounding the car’s driver and damaging the car.
    [Show full text]
  • Istanbul Technical University Graduate School of Arts
    ISTANBUL TECHNICAL UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF ARTS AND SOCIAL SCIENCES TRANSFORMATIONS OF KURDISH MUSIC IN SYRIA: SOCIAL AND POLITICAL FACTORS M.A. THESIS Hussain HAJJ Department of Musicology and Music Theory Musicology M.A. Programme JUNE 2018 ISTANBUL TECHNICAL UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF ARTS AND SOCIAL SCIENCES TRANSFORMATIONS OF KURDISH MUSIC IN SYRIA: SOCIAL AND POLITICAL FACTORS M.A. THESIS Hussain HAJJ (404141007) Department of Musicology and Music Theory Musicology Programme Thesis Advisor: Assoc. Prof. Dr. F. Belma KURTİŞOĞLU JUNE 2018 İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ SURİYE’DE KÜRT MÜZİĞİNİN DÖNÜŞÜMÜ: SOSYAL VE POLİTİK ETKENLER YÜKSEK LİSANS TEZİ Hussain HAJJ (404141007) Müzikoloji ve Müzik Teorisi Anabilim Dalı Müzikoloji Yüksek Lisans Programı Tez Danışmanı: Doç. Dr. F. Belma KURTİŞOĞLU HAZİRAN 2018 Date of Submission : 7 May 2018 Date of Defense : 4 June 2018 v vi To the memory of my father, to my dear mother and Neslihan Güngör; thanks for always being there for me. vii viii FOREWORD When I started studying Musicology, a musician friend from Syrian Kurds told me that I am leaving my seat as an active musician and starting a life of academic researches, and that he will make music and I will research the music he makes. It was really an interesting statement to me; it made me think of two things, the first one is the intention behind this statement, while the second was the attitude of Kurds, especially Kurd musicians, towards researchers and researching. As for the first thing, I felt that there was a problem, maybe a social or psychological, of the Kurdish people in general, and the musicians in particular.
    [Show full text]
  • Assessing the Role of Agriculture in Syrian Territories
    ASSESSING THE ROLE OF AGRICULTURE IN SYRIAN TERRITORIES a context analysis in the Districts of Afrin, Atarib and Idleb Authors Lamberto Lamberti is CIHEAM Bari officer in the field of Sustainable Agriculture and Rural Development. His expertise includes livelihood analysis and strengthening, with experience on communities suffering of conflict and post conflict situations. He coordinated the survey team. Patrizia Pugliese is international officer and senior researcher at CIHEAM Bari, agro-economist, with research and cooperation experience in the fields of territorial integrated development, value chain collaboration, sustainable agriculture and women’s economic empowerment with specific reference to Mediterranean contexts. Marie Reine Bteich is a senior researcher at CIHEAM Bari, agro-economist with research and cooperation experience in socio-economic data management, agro-food value chain analysis and women’s empowerment. She has mostly worked in Mediterranean countries. Cesare Zanasi is Associate Professor at Bologna University on Agriculture and Food Economics, with experience in international cooperation for development studies applied to the agro-food chains and sustainable rural development. Cosimo Rota, Research Fellow at Bologna University, with expertise in international research projects and business advising, in particular in the field of agri-food economics. His main topics are market research, data insight and analytics, rural development and sustainability. Acknowledgements The survey team wants to express its gratitude
    [Show full text]
  • International Humanitarian Law and Human Rights Violations in Syria
    Helpdesk Report International humanitarian law and human rights violations in Syria Iffat Idris GSDRC, University of Birmingham 5 June 2017 Question Provide a brief overview of the current situation with regard to international humanitarian law and human rights violations in Syria. Contents 1. Overview 2. Syrian government and Russia 3. Armed Syrian opposition (including extremist) groups 4. Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) 5. Kurdish People’s Protection Units (YPG) 6. International coalition 7. References The K4D helpdesk service provides brief summaries of current research, evidence, and lessons learned. Helpdesk reports are not rigorous or systematic reviews; they are intended to provide an introduction to the most important evidence related to a research question. They draw on a rapid desk-based review of published literature and consultation with subject specialists. Helpdesk reports are commissioned by the UK Department for International Development and other Government departments, but the views and opinions expressed do not necessarily reflect those of DFID, the UK Government, K4D or any other contributing organisation. For further information, please contact [email protected]. 1. Overview All parties involved in the Syrian conflict have carried out extensive violations of international humanitarian law and human rights. In particular, all parties are guilty of targeting civilians. Rape and sexual violence have been widely used as a weapon of war, notably by the government, ISIL1 and extremist groups. The Syrian government and its Russian allies have used indiscriminate weapons, notably barrel bombs and cluster munitions, against civilians, and have deliberately targeted medical facilities and schools, as well as humanitarian personnel and humanitarian objects.
    [Show full text]
  • (CHI): Planning for Safeguarding Heritage Sites in Syria and Iraq1
    ASOR Cultural Heritage Initiatives (CHI): Planning for Safeguarding Heritage Sites in Syria and Iraq1 S-IZ-100-17-CA021 November 2017 Monthly Report Michael D. Danti, Marina Gabriel, Susan Penacho, William Raynolds, Allison Cuneo, Kyra Kaercher, Darren Ashby, Gwendolyn Kristy, Jamie O’Connell, Nour Halabi Table of Contents: Executive Summary 2 Key Points 5 Syria 6 Iraq 7 Libya 8 1 This report is based on research conducted by the “Cultural Preservation Initiative: Planning for Safeguarding Heritage Sites in Syria and Iraq.” Weekly reports reflect reporting from a variety of sources and may contain unverified material. As such, they should be treated as preliminary and subject to change. 1 Executive Summary High levels of military activity were reported in Syria in November. SARG and pro-regime allies, backed by aerial bombardment, fought for control of ISIS-held al-Bukamal (Abu Kamal). Elements of Lebanese Hezbollah, the Iraqi Shia Popular Mobilization Front (PMF), and the Iranian Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) participated in the military operations.2 This region of the Euphrates Valley contains significant ancient and modern cultural assets. Since the outbreak of the Syrian conflict, and especially since ISIS seized contriol of the area in 2014, cultural sites have been subjected to intense damage, deliberate destructions, and looting/thefts. The military operations did not result in significant increases in new data on the state of these cultural assets, and it is doubtful that a return to a loose system of regime control will significantly improve conditions in this remote, predominantly Sunni tribal region. Aerial bombardment increased over areas purportedly covered under the so-called Astana de- escalation agreements, bolstering “skepticism from opponents of the Syrian government.”3 During the reporting period aerial bombardment increased in opposition-held areas of Eastern Ghouta, Rif Dimashq Governorate, and in areas of Aleppo Governorate.
    [Show full text]
  • National Museum of Aleppo As a Model)
    Strategies for reconstructing and restructuring of museums in post-war places (National Museum of Aleppo as a Model) A dissertation submitted at the Faculty of Philosophy and History at the University of Bern for the doctoral degree by: Mohamad Fakhro (Idlib – Syria) 20/02/2020 Prof. Dr. Mirko Novák, Institut für Archäologische Wissenschaften der Universität Bern and Dr. Lutz Martin, Stellvertretender Direktor, Vorderasiatisches Museum, Staatliche Museen zu Berlin Fakhro. Mohamad Hutmatten Str.12 D-79639 Grenzach-Wyhlen Bern, 25.11.2019 Original document saved on the web server of the University Library of Bern This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No derivative works 2.5 Switzerland licence. To see the licence go to http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ch/ or write to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA Copyright Notice This document is licensed under the Creative Commons Attribution-Non-Commercial-No derivative works 2.5 Switzerland. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ch/ You are free: to copy, distribute, display, and perform the work Under the following conditions: Attribution. You must give the original author credit. Non-Commercial. You may not use this work for commercial purposes. No derivative works. You may not alter, transform, or build upon this work.. For any reuse or distribution, you must take clear to others the license terms of this work. Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. Nothing in this license impairs or restricts the author’s moral rights according to Swiss law.
    [Show full text]
  • Syria Country Office
    SYRIA COUNTRY OFFICE MARKET PRICE WATCH BULLETIN June 2020 ISSUE 67 @WFP/Jessica Lawson Picture @ WFP/Hussam Al Saleh Highlights Standard Food Basket Figure 1: Food basket cost and changes, SYP ○ The national average price of a stand- The national average monthly price of a standard ref- erence food basket1 increased by 48 percent between ard reference food basket in June 2020 May and June 2020, reaching SYP 84,095. The national was SYP 84,095 increasing by 48 percent average food basket price was 110 percent higher than compared to May 2020. The national that of February 2020 (before COVID-19 movement average reference food basket price restrictions) and was 231 percent higher compared to increased by 110 percent since February October 2019 (start of the Lebanese financial crisis) 2020 (pre-COVID-19 period). and 240 percent higher vis-à-vis June 2019 (Figure 1). ○ WFP’s reference food basket is now The increase in the national average food basket price more expensive than the highest gov- is caused by a multitude of factors such as: high fluctu- ernment monthly salary (SYP 80,240). ations of the Syrian pound on the informal exchange Outlining the serious deterioration in market, intensification of unilateral coercive measures Chart 1: National min., max. and average food basket cost, SYP peoples’ purchasing power. and political disagreements within the Syrian Elite. ○ The Syrian pound continued to heavily All 14 governorates reported an increasing average depreciate on the informal exchange reference food basket price in June 2020, with the market, weakening to SYP 3,200/USD highest month-on-month (m-o-m) increase reported in before stabilizing around SYP 2,500/USD Quneitra (up 78 percent m-o-m), followed by Rural by end June.
    [Show full text]
  • Security Council Distr.: General 2 August 2012
    United Nations S/2012/572 Security Council Distr.: General 2 August 2012 Original: English Identical letters dated 24 July 2012 from the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council Upon instructions from my Government, and following my letters dated 16-20 and 23-25 April, 7, 11, 14-16, 18, 21, 24, 29 and 31 May, 1, 4, 6, 7, 11, 19, 20, 25, 27 and 28 June, 2, 3, 9, 11, 13, 16, 17 and 24 July, I have the honour to transmit herewith a detailed list of violations of cessation of violence that were committed by armed groups in Syria on 17 July 2012 (see annex). It would be highly appreciated if the present letter and its annex could be circulated as a document of the Security Council. (Signed) Bashar Ja’afari Ambassador Permanent Representative 12-45048 (E) 100812 130812 *1245048* S/2012/572 Annex to the identical letters dated 24 July 2012 from the Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council [Original: Arabic] Tuesday, 17 July 2012 Rif Dimashq governorate 1. At 1430 hours on 16 July 2012, approximately 60 armed terrorists carrying military rifles and rocket-propelled grenades mounted an attack on the Darayya district administration building and police station. They opened fire and threw hand grenades onto the roof of the building, damaging it and the police station but no personnel were hurt.
    [Show full text]
  • General Assembly Security Council Seventy-Fifth Session Seventy-Fifth Year Agenda Items 34, 71, 114 and 135
    United Nations A/75/644–S/2020/1191 General Assembly Distr.: General 14 December 2020 Security Council Original: English General Assembly Security Council Seventy-fifth session Seventy-fifth year Agenda items 34, 71, 114 and 135 Prevention of armed conflict Right of peoples to self-determination Measures to eliminate international terrorism The responsibility to protect and the prevention of genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity Letter dated 10 December 2020 from the Permanent Representative of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary-General Further to my letters dated 3 October (A/75/491-S/2020/976), 5 October (A/75/496-S/2020/984) and 31 October (A/75/566-S/2020/1073), I am enclosing herewith the Report on the involvement of foreign terrorist fighters and mercenaries by Azerbaijan in the aggression against Nagorno-Karabakh (Artsakh) (see annex). I kindly request that the present letter and its annex be circulated as a document of the General Assembly, under agenda items 34, 71, 114 and 135 and of the Security Council. (Signed) Mher Margaryan Ambassador Permanent Representative 20-17210 (E) 221220 *2017210* A/75/644 S/2020/1191 Annex to the letter dated 10 December 2020 from the Permanent Representative of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary-General REPORT ON THE USE OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS (FTFs) BY AZERBAIJAN IN THE AGGRESSION TO SUPPRESS THE INALIENABLE RIGHT OF THE PEOPLE OF ARTSAKH (NAGORNO-KARABAKH) TO SELF-DETERMINATION (as of October 31, 2020) 2/41 20-17210 A/75/644 S/2020/1191 Contents Chapter 1: Overview ........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • RECOVER) Third Quarterly Report April 1 – June 30, 2017 Funded by USAID/Office of Foreign Disaster Assistance (OFDA)
    Restorative, Essential, and Comprehensive assistance for Vulnerable populations to Enhance Resiliency (RECOVER) Third Quarterly Report April 1 – June 30, 2017 Funded by USAID/Office of Foreign Disaster Assistance (OFDA) Country Contact Headquarters Contact Program Summary: Award Number: AID- OFDA-A-16-00050 Start Date: October 1, 2016 End Date: September 30, 2017 Report Date: July 31, 2017 Total New Award: $24,291,687 Mercy Corps – North Syria Quarter 1: AID- OFDA-A-16-00050 1 ABBREVIATIONS AOG – Armed Opposition Group AIU – Access and Information Unit BCP – Border Crossing Point GoS – Government of Syria IDP – Internally Displaced Person IED – Improvised Explosive Device INGO – International Non-Governmental Organization ISIS – Islamic State of Iraq and al-Sham (also known as ISIL/IS) LC – Local Council M&E – Monitoring and Evaluation NFI – Non-Food Item NGO – Non-Governmental Organization OFDA – Office of Foreign Disaster Assistance PDM – Post Distribution Monitoring PSS – Psychosocial Support RuAF – Russian Air Force SDF – Syrian Defense Forces RVD - Registration, Verification, and Distribution TRC – Turkish Red Crescent YPG – People’s Protection Unit (A Kurdish armed group) Mercy Corps – North Syria Quarter 3: AID- OFDA-A-16-00050 2 I. Program Overview Until the revocation of Mercy Corps’ NGO status in Turkey, on February 21, 2017, Mercy Corps had been implementing cross border programming from Turkey to northern Syria since 2012, providing multi-sector, lifesaving and holistic assistance (NFIs, WASH, Protection, Shelter, Food Security
    [Show full text]
  • Isis: the Political History of the Messianic Violent Non-State Actor in Syria
    2016 T.C. YILDIRIM BEYAZIT UNIVERSITY INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES DISSERTATION ISIS: THE POLITICAL HISTORY OF THE MESSIANIC VIOLENT NON-STATE ACTOR IN SYRIA PhD Dissertation Ufuk Ulutaş Ufuk Ulutaş PhD INTERNATIONAL RELATIONS Ankara, 2016 ISIS: THE POLITICAL HISTORY OF THE MESSIANIC VIOLENT NON-STATE ACTOR IN SYRIA A THESIS SUBMITTED TO THE INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCES OF YILDIRIM BEYAZIT UNIVERSITY BY UFUK ULUTAŞ IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILISOPHY IN THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS AUGUST 2016 2 Approval of the Institute of Social Sciences Yrd.Doç. SeyfullahYıldırım Manager of Institute I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Prof. Dr.Birol Akgün Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Prof. Birol Akgün Prof. Muhittin Ataman Supervisor Co-Supervisor Examining CommitteeMembers Prof. Dr. Birol Akgün YBÜ, IR Prof. Dr. Muhittin Ataman YBÜ, IR Doç Dr. Mehmet Şahin Gazi, IR Prof. Dr. Erdal Karagöl YBÜ, Econ Dr. Nihat Ali Özcan TOBB, IR 3 I hereby declare that all information in this thesis has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work; otherwise I accept all legal responsibility. Ufuk Ulutaş i To my mom, ii ACKNOWLEDGEMENTS There is a long list of people to thank who offered their invaluable assistance and insights on ISIS.
    [Show full text]