2002–IV Vyšlo 11

nejprodávanější časopis o mobilech

29 Kč–39 Sk

4 2002–IV vyšlo 11. dubna 2002

Obsah

mobilní fámy Český Telecom se drží 4 a podvody zuby i nehty 30 Český Telecom v podmínkách nejnižšího Říkali vám kamarádi, že je možné telefo- tarifního programu Home Mini znepřís- novat zadarmo? Sháníte generátor dobí- tupnil jeho uživatelům volbu operátora, jecích kódů? Nebo jste skromnější a stačí což je věc, která bude v budoucnu mož- vám jen mobil zdarma? Bojíte se mobil- ná hodně aktuální. Rozpoutal tím doslo- ních virů? Všechno je ale úplně jinak. va válku. Jeho rozhodnutí se nelíbí nejen všem zákazníkům, kteří se pro tento mobilních program rozhodli, ale pochopitelně ani další články budoucím konkurentům Českého Teleco- dnů mu – alternativním operátorům. Telecom se brání: podle platných zákonů má prý Vladislava na tento krok právo a nečiní nic zavrže- nebát se a nekrást níhodného. 8 Prozradíme vám, zda je nutné bát se Janečka odposlechu mobilů. Evropa již přestává zaostávat 30 mobilních dnů V článku o telefonování v Japonsku jsme nejlepší mobil 2002 CeBIT je mobilní 11 obdivně koukali na obyvatele země vy- Druhý ročník ankety o nejpovedenější mraveniště cházejícího slunce a jejich roztomilé mo- mobilní telefony pro letošní rok pokra- Každý správný mobilní fanoušek se těší bilní telefony. Jedním z tajemstvích asij- čuje. na hannoverský CeBIT – jeden z největ- ského úspěchu je služba i-mode, která ších veletrhů informačních a komuni- přináší informace na displeje mobilů. kačních technologií. Samozřejmě jsme I-mode byl doposud doménou japonské- 22 když se řekne se za redakci osobně zúčastnili a přivez- ho operátora NTT DoCoMo, ten však po- „prozvánění“ li spoustu informací, fotografií i zážit- skytl exkluzivní práva na provozování ků. Chcete-li alespoň douškem okusit služby také německému operátoru Je prozvánění užitečnost nebo jen hloupá atmosféru letošního veletrhu, nalistujte E-Plus. Německý i-mode odstartoval zábava puber0áků? Udělejte si vlastní rozšířené Mobilitky v tomto čísle. v polovině března, zatím jej lze ale vy- názor. Víte, jak se bránit prozvánění? užívat pouze s jediným dostupným tele- Rozhodně bude fonem NEC. seriály o čem psát Většina výrobců mobilních telefonů pre- MMS v Česku nehrozí? zentovala na CeBITu své nejnovější mo- Výrobci mobilních telefonů hlasitě vykři- dely a koncepty blízké i vzdálenější bu- kují, že budoucnost je jedině v multime- 14 mobilitky – seznamte se s mobilními zázraky doucnosti. Informace o většině novinek diálních zprávách MMS. Jejich prostřed- z veletrhu CeBIT, které k nám za pár měsíců sice prosákly ještě před jejich oficiálním nictvím bude možné z mobilu na mobil dorazí. Tentokrát netradičně na pěti stranách. uvedením, ale o překvapení přesto neby- posílat fotografie či krátká videa. Před- 19 klípky – další novinky, postřehy, drobky a klípky la nouze. Alcatel bude mít skutečně ma- stavují se telefony, ale chybí podpora ze z mobilního světa. nažerský telefon, Sony Ericsson předvedl strany mobilních operátorů, bez kterých 25 z českých luhů a hájů – nejnovější mobilní své úplně první modely. Nokia až na jed- to skutečně nepůjde. Ani žádný z čes- služby a zkušenosti s jejich používáním. nu výjimku ukázala jen inovace starších kých operátorů se v dohledné budouc- telefonů, Siemens se oproti očekávání nosti nechystá MMS do svých sítí imple- také pochlubil jen jednou úplnou novin- mentovat. Je to jasné: čeká se, až výrob- kou. Motorola své produkty představila ci připraví použitelné a dostupné telefo- recenze mobilů už dříve a psali jsme o nich v minulém ny, aby se neopakovala situace s GPRS, čísle. O nejvíce novinek se postarali asij- kdy služba běžela, ale mobily nebyly ští výrobci: Samsung, Panasonic, NEC, k dostání. 31 první pohled na mobily od Microsoftu Sewon, Toshiba a další. 32 první pohled na mobil Nokia 7210 O Paegasu naposled? 33 první pohled na Sony Ericsson P800 Sedm milionů – V tomto čísle se možná naposled setká- 34 mobilní telefon Samsung SGH-RR210s kde jsme se vzali? váte s mobilní sítí Paegas. Po uzávěrce 36 mobilní telefon Philips Fisio 120 Stejně jako Eurotel před časem, tak Mobilit se totiž koná tisková konference, 38 delší zkušenosti se Siemensem S45 a novým i mladší Paegas v polovině března ozná- na které mají být oznámeny podrobnosti firmwarem 21 mil získání svého jubilejního třímilionté- o přejmenování Paegasu na T-Mobile. Po- ho zákazníka. Nejmladší Oskar právě dle neoficiálních informací by měl tento netrpělivě čeká na svůj první milion krok nastat už velmi brzy. ostatní recenze a podle našich odhadů by se k němu měl dostat co nevidět; vzhledem k datu vyjití Mobilit bychom možná už měli 40 maličkosti – testy mobilního příslušenství psát v minulém čase. Počet lidí s mobi- 42 kapesní počítače Compaq iPaq H3850 a H3870 lem – resp. počet zákazníků mobilních 44 notebook Toshiba Portégé 2000 operátorů, což není stejné – by se u nás 46 zkušenosti s digitálním fotoaparátem mohl pohybovat někde nad hranicí sed- Olympus E-110 mi milionů osob. Na desetimilionovou republiku je to každý občan s výjimkou novorozenců a seniorů v pokročilém vě- uživatel ku. Brzy skončí hon na nové zákazníky a na pořadu dne bude co největší „rýžo- vání“ těch stávajících. 48 Mobilní servis – rady, tipy, triky a zajímavosti k mobilům 52 Velký přehled všech mobilních telefonů v úplně nové podobě fámy a pověry

mobilní fámy Ivan Lukáš a pověry čeně neumí co mobilní telefony zaru

Chcete mít ve svém telefonu policejní antiradar? Nebo poslat svým nepřátelům v textovce zrádný destruktivní vir? A vůbec, proč vlastně netele- fonovat úplně zdarma? Vždy2 přece existují generátory čísel pro dobíjecí kupóny … Možná vás zklameme, ale tato mobilní kouzla neexistují a v tomto článku se jim a dalším podob- ným podíváme hodně zblízka na zoubek.

řestože dospělí lidé vědí, že zázraky se nedějí, nejrůznějším mobilním nesmys- lům se řada z nich nezdráhá uvěřit. PA protože český národ je velmi podni- kavý, čas od času se v objevují další a další „za- ručené“ tipy na to, jak volat levněji nebo raději úplně zdarma, jak posílat neúčtované textovky … jak zkrátka mobilní telefon či sí0 využívat zcela novým a nečekaným způsobem. Má to vět- šinou jen jeden malý háček – za takové rady často musíte „něco málo“ zaplatit. Na první pohled se může zdát, že člověk, ochotný se za směšnou částku podělit například o návod na telefonování zdarma, je veliký do- brodinec, který si peníze zaslouží. Přitom se ale jedná o vychytralého podvodníka, který najde pár naivních duší a přijde k snadného výdělku téměř bez práce. Abyste se nepřidali k uživatelům, kteří naletě- bezpečí zavirování mobil. telefonů, zasíláme pro Tento virus vymaže všechny informace IMIE li podobným podvodníčkům, podíváme se blíže Vaši informaci obdržený text. Prosíme o jeho a IMSI jak z vašeho telefonu, tak z karty SIM, na nejčastější fámy, které letí mobilním světem. postoupení Vašim útvarům, organizačním slož- takže Váš telefon se nebude moci napojit na tele- kám a pracovníkům. Jakmile od operátorů mobil. fonní síL. Budete si muset koupit nový telefon. Viry na mobilech sítí obdržíme definitivní vyjádření k nebezpečí Tuto informaci potvrdila jak Motorola, tak Nokia. zavirování aparátů, zašleme Vám zprávu. V současné době bylo v USA infikováno tímto vi- Není tomu tak dávno, kdy českým Internetem rem více než tři miliony mobilů. koloval tento e-mail (ponecháváme ho v původ- POZOR – VŠICHNI S MOBILNÍMI TELEFONY. To- ním znění): to není žert, ale včasné varování … Tento e-mail je stejně jako řada dalších pocho- Pokud Vám někdo volá a na displeji se objeví: pitelně nesmyslná fáma. Podobné poplašné ČS a. s., centrála v Praze, obdržela mail, který !?UNAVAILABLE (NEDOSTUPNÉ)!? (většina digi- zprávy informující uživatele o neexistujících vi- popisuje nebezpečí nového viru mobilních telefo- tálních mobilů zobrazuje příchozí číslo), NEOD- rech nebo nebezpečích se často nazývají hoax nů. Přesto, že se ze strany operátorů společnosti POVÍDEJTE !!!!!!!!! OKAMŽITĚ HOVOR UKONČE- (čtěte houks) a do češtiny lze toto slovíčko pře- Eurotel a RadioMobil dosud nepodařilo potvrdit, TE. POKUD ODPOVÍTE, BUDE VÁŠ TELEFON IN- ložit výstižně jako „kachna“. Pro další informa- či vyvrátit oprávněnost upozornění na reálné ne- FIKOVÁN VIREM. ce o problematice hoaxů se podívejte třeba na

4 mobility 4/2002 fámy a pověry internetové stránky dobné zařízení. Všechno, co mobily www.hoax.cz.) umí, je popsáno vmanuálu. Nebudeme rozebírat jednotlivé nesmysly Ze starého telefonu úplně nový? v uvedeném e-mailu. I když třeba nejste tech- Ačkoli asi čekáte další mobilní fámu, není mož- nicky založeni a o mo- nost přidání nových funkcí do starého telefonu bilu víte jen, že „nějak“ úplně nesmyslná. Výrobci totiž kvůli úspoře ná- funguje, buJte si jisti, kladů často používají u různých modelů stejné že žádný vir na mobilní součástky a někdy vznikne nový telefon pouze telefony zatím neexis- inovací vnitřního ovládacího programu (firmwa- tuje. Výjimečně se sice ru) a několika kosmetickými změnami vzhledu může stát, že dostanete mobilu. textovou zprávu, po je- Samozřejmě není možné udělat z Alcatelu No- jímž otevření „zatuhne“ kii, ale nahráním vhodného firmwaru mohl starší telefon a pomůže jen telefon Ericsson T10 získat funkce modelu T18, vyjmutí baterie, jedná Motorola T2288 se dokázala změnit na T2288R. se ale pouze o chybu Z Ericssonu T68 se nyní může v servisu oficiálně softwaru telefonu, stát model T68i, do Alcatelů OT501/701 s firm- o žádný virus. warem 124 přibyly nové funkce a do Siemensu Prezentace jedné ta- S45 si můžete nový software s novými funkcemi kové destruktivní tex- dokonce nahrát sami doma. tovky proběhla dokonce Toto však bylo několik konkrétních případů veřejně: koncem loň- a další neexistují. Z Nokie 3310 žádným způso- ského roku na bezpeč- bem kromě kompletní výměny vnitřní elektroni- nostní konferenci. Ho- ky neuděláte model 3330, z newapujícího Erics- landský odborník Job sonu A2618 nevytvoříte model A2628. Když se de Haas předvedl, jak objeví nějaká taková možnost, jak lze do telefo- lze pomocí jedné texto- nů přidat nové funkce, vždy vás o ní budeme in- vé zprávy zaslané z po- formovat, všechno ostatní rovnou můžete poža- čítače připojeného dovat za nemožné. k Internetu zablokovat Nokii 6210. Po zablokování ale stačilo zmiňova- Pamatujte: Mobil může odposlouchávat Pamatujte: Až na pár známých a vyjme- nou SMS smazat v jiném telefonu a bylo po pro- jen policie na základě soudního povole- novaných výjimek z jednoho telefonu blému. Opět šlo jen o bezpečnostní mezeru ní. Když nejste zločinec, není třeba se nikdy neuděláte jiný. v softwaru mobilu. tím vůbec zabývat. Ale co není, může být. Telefony blízké bu- Nabídka telefonu zdarma doucnosti bude možné rozšiřovat dalšími pro- Antiradar na mobilech Nokia gramy a skutečně si lze představit, že by se Znáte někoho, kdo by něco rozdával zdarma? mohly objevit také viry. A mohly by být pěkně Mobilní telefony Nokia měly podle zaručených A navíc něco tak drahého, jako je třeba mobilní zákeřné – takové rozeslání textovek na všechna informací (kamarád kamaráda to prý viděl) telefon? Přesto byly před časem velmi populární čísla v telefonním seznamu, nebo zavolání na umět po správném nastavení upozorňovat na hromadné e-maily, které za pár zaslaných dopi- drahé zahraniční číslo by se asi nikomu moc ne- policejní radary. To by se asi mnoha řidičům ho- sů nabízely zdarma mobil Nokia. Hned o pár líbilo. Na druhou stranu by se ovšem tyto pro- dilo; ještě že jsou mobily natolik rozumné, že se týdnů později se objevila další kachna, podle grámky nemohly samy šířit, takže bychom je k ničemu takovému nenechají přemluvit. Je to které „hodná paní“ Anna Svedlung z marketin- správně neměli nazývat viry; škody by ale doká- totiž pochopitelně nesmysl. gu společnosti Ericsson nabízela totéž. zaly udělat dost.

Pamatujte: Viry pro mobilní telefony (zatím) neexistují.

Odposlouchávání telefonů

Této tématice se věnujeme podrobněji v samo- statném článku na straně 8. Samotné odposlou- chávání mobilních telefonů sice není fáma a je uskutečnitelné, nesmyslné jsou však některé va- rianty odposlechu, jako například odposlouchá- vání vypnutých mobilů. „Chytré hlavy“ totiž tvr- dí, že baterie vypnutý mobil neustále udržuje v jakémsi pohotovostním stavu a přístroj funguje jako jakási vysílačka. Vypnutý mobil ovšem nijak nekomunikuje se sítí a odposlech proto ne- ní možný. Podobně se také někdy tvrdí, že slyšíte-li ve Nejčastěji se v této souvislosti hovořilo o kon- I když se občas objevují nejrůznější akce, kdy svém telefonu ozvěnu, je váš hovor odposlou- krétním telefonním čísle, které se mělo uložit na je mobilní telefon skutečně možné získat „zdar- cháván. Příčin ozvěny při telefonním hovoru je určitou pozici v telefonním seznamu. Jiný návod ma“, vždy za něj musíte zaplatit jiným způso- několik, většinou je způsobuje chyba v mobilu zase radil aktivovat v telefonu uzavřenou skupi- bem. Například aktivací a zvýšenými poplatky nebo síti GSM, případně zpětná vazba zapříčině- nu. Po aktivaci se na displeji mobilu objevil nový za provoz účtu, upsáním se na určitou dobu ná třeba špatnou konstrukcí, rozhodně však me- a neznámý symbol, který měl uživatele přesvěd- bance nebo pojiš0ovně, účastí v rozsáhlém prů- zi příčinami chybí rušení způsobené odposlou- čit, že ochrana proti radarům je aktivní. zkumu apod. cháváním hovoru. Kdyby si někdo s patřičným povolením usmyslel odposlouchávat vás, vůbec Pamatujte: Mobily nemůžou fungovat Pamatujte: Mobilní telefon vám úplně byste to nepoznali. jako antiradar, ani jako žádné jiné po- zdarma nikdo nedá.

mobility 4/2002 5 fámy a pověry

Generátory čísel dobíjecích kupónů Jedna obzvláš0 ošklivá fáma tohoto typu po- lidu chází také ze Slovenska. Kdosi loni v létě rozší- Hlas Stačilo by uhodnout čtrnáctimístné číslo dobíje- řil zprávu, že zadáním kódu 150 před telefonní cího kupónu, nebo ještě lépe přijít na to, jak číslo lze telefonovat zdarma. Mnozí na to naletě- Z internetového časopisu MobilMania.cz jsme jsou tyto kódy tvořeny, a bylo by vystaráno. Vo- li a zablokovali tísňovou linku slovenských ha- vybrali výsledky některých zajímavých anket. lání zdarma je sen každého předplacenkáře. Jen- sičů. Chcete vědět, co si myslí mobilní uživatelé? že najít algoritmus, který tyto kódy počítá, se Podobně se můžete setkat i s návody na posí- ještě nikomu nepovedlo. To ovšem nebrání to- lání textovek zdarma. Stačí prý poslat SMS začí- mu, aby se neobjevila spousta nefungujících nající zvláštním kódem, nebo zadat do telefonu Kolik měsíčně provoláte? 322 hlasujících programů pro údajné generování čísel dobíjecích speciální číslo SMS centra zahraničního mobil- kupónů, kterými ale dokážete tak akorát zablo- ního operátora. Povídali, že mu hráli … rovněž Více než 2 000 Kč kovat svoji předplacenou kartu. za SMS je nutné platit podle platného ceníku

Do 200 Kč Některé programy najdete volně na Internetu, operátora. za ostatní musíte zaplatit – efekt je ale vždy úpl- ně stejný, jako byste si čtrnáct dobíjecích číslic Pamatujte: Telefonování zdarma a po-

1 000–2 000 Kč vymysleli. Setkáte se i s chytráky, kteří tyto ge- sílání textovek pomocí kódů a podob- nerátory nabízejí za číslo odbíjecího kupónu. Už ných metod je nesmysl. to je důvodem k úsměvu: proč požadují něco, co sami mají? Když jste na jejich požadavky naivně přistoupili a chtěli si generátor vyzkoušet, dobí- jecí systémy operátorů kódy samozřejmě odmít- velký mág vám ly. Podvodníci pak rozzlobeným naivkům se zdarma nabízí strojenou lítostí oznamovali, že operátor právě 500–1 000 Kč 200–500 Kč změnil algoritmus generování dobíjecích čísel, amulet štěstí a proto bude chvíli trvat, než náležitě upraví Když dostanete následující e-mail, zřejmě si Který z následujících důvodů by vás svůj program. hned řeknete, že to je nesmysl, ale někomu nejvíc přesvědčil přejít k jinému I když bylo k problematice generátorů dobíje- možná začne v hlavě hlodat červík „Co kdyby operátorovi? cích kódů napsáno dost a dost, stále se najde na tom něco bylo?“ Tuto myšlenku okamžitě 357 hlasujících mnoho uživatelů, kteří jim naletí a zbytečně při- zažeňte, protože jediným zájmem dotyčného Nic by mě jdou o pár stovek. Takže jednou provždy: na ge- je dostat tisícovku a potom na vás rychle za- nepřesvědčilo Lepší služby nerátory dobíjecích kódů zapomeňte a kredit pro pomenout. Text uvádíme v původním znění bez jazykových úprav, je mírně zkrácen: Lepší pokrytí svoje předplacenky kupujte pouze na originál- Něco jiného ních kupónech zabalených v celofánové fólii, ne- Průměrná cena za minutu hovorného se pohy- bo nabíjejte bezhotovostním způsobem. buje cca okolo šesti korun, ovšem využijete-li této služby, tato cifra se zmenší na 40 haléřů! Pamatujte: Generátory kódů dobíjecích Pravděpodobně se Vám tomu nechce věřit, ale kupónů neexistují. věřte, že se jedná o menší díru v systému ope- rátora Paegas, která však byla díky rozsáhlým znalostem profesionála z oboru umožněna Nižší ceny Volání zdarma k použití i normálním smrtelníkům a nejen vy- braným lidem a doposud ji využívá asi pouhá Největší perlu jsem si záměrně nechal na závěr. stovka občanů ČR … Princip fungování je asi Vždy0 kdo by totiž netoužil ušetřit na samotném takový, že se zde dozvíte interní kód, který je #53923#, Vy zašlete částku 1000,– a my poté telefonování? A kdyby bylo volání úplně zdar- Jakou nejmenší výdrž na jedno nabití hned co peníze přijdou, zaktivujeme službu ex- ma, bylo by to prostě dokonalé. baterie by měl mít podle vás mobilní terního Net Monitoru, která způsobí funkčnost Pokus o telefonování zadarmo se před lety ob- telefon? kódu. Ten pak použijete tím způsobem, že ho 323 hlasujících jevil na Slovensku. Účtovací systém místního napíšete před číslo osoby, kterou máte v adre- sáři ve svém mobilním telefonu ve formátu Nejméně den EuroTelu nedokázal zpracovat hovory na tele- Více než Nejméně fonní čísla začínající mřížkou. Ústředny tyto ho- kód+volané číslo … týden dva dny vory spojovaly, ale nezahrnuly je do měsíčního Vy máte od nás 100% záruku seriózního jedná- vyúčtování. Zákazníci EuroTelu tak měli pocit, ní a totéž budeme očekávat od Vás, rozhodne- že telefonují zadarmo a taky toho patřičně vy- te-li se, že máte o službu zájem … Peníze po- užívali. EuroTel Bratislava si ale chybu uvědo- tom pošlete na níže uvedenou adresu a to mil a po svých zákaznících požadoval zaplatit tímto způsobem: vezmete bankovky a dáte je Nejméně do normální obálky, do které také připíšete tři dny hovory zpětně. Z všeobecných podmínek operá- své tel. číslo, pro které budete chtít službu tora je totiž dáno, že se neplatí za způsob hovo- aktivovat. Zašlete ji nedoporučeně a bankovky ru, ale za samotný hovor, a podvodníčci měli vložíte pokud možno do nějakého papíru, aby smůlu. nebyly vidět. Po jejich příchodu se udělá jed- noduchá aktivace a kód již bude funkční. Mož- Nejméně Vinou chyby na straně operátora někdy sku- pět dnů tečně může nastat situace, kdy hovor není ná trochu vzbuzuje nedůvěru posílání do P. O. Boxu, ale je to jen proto, že je to prak- zpoplatněn. Není to však způsobeno žádným ta- tičtější … jemným postupem, který umí obelhat systém, Máte k dispozici kapesní počítač? ale pouze chvilkovým nedostatkem, který bude 461 hlasujících na www.zive.cz jistě odstraněn. Důležité je uvědomit si, že ope-

Svůj rátor má v tomto případě právo požadovat své Konec baronů Prášilů vČesku vlastní peníze podle platného ceníku. Ale zpět k fámám. Pravidelně se objevují Nejfantastičtější věci jsou nejméně pravděpodob- Ne, nepotřebuji „osvědčené“ postupy, jak ušetřit poplatky za te- né, a přesto se stále najdou jedinci, kteří na ně Firemní lefonní hovory. Mezi časté metody patří údajné skočí. Když vám někdo z vašich známých začne napojení se na telefonní účet jiného mobilního příště zasněně povídat třeba o telefonování Ne, ale uvažuji uživatele a již zmíněné bezplatné telefonování zdarma, trpělivě mu vysvětlete, že to opravdu o pořízení pomocí kódů před nebo za vytáčeným telefon- nejde. ním číslem. Zvláště druhá metoda dokáže laiky Mobilní fámy a podvody si ale přesto budou přesvědčit, že takto skutečně ušetří. Hovor se to- i dále žít svým vlastním životem a vždycky na- tiž často skutečně spojí, v měsíčním vyúčtování jdou někoho, kdo jim uvěří. Vy na ně ale už Ne, jsou se však stejně objeví. určitě nenaletíte. moc drahé

6 mobility 4/2002

odposlouchávání mobilů nebát se Roman Peterka a nekrást je možné odposlouchávat mobilní telefony?

Možná si to ani neuvědomuje- te, ale při mobilním telefono- vání vysíláte do éteru řadu in- formací: kdo jste, kde se zrovna nacházíte, ale také ským a o čem mluvíte. Je na místě paranoia a strach z odposlou- chávání mobilních telefonů?

e všeobecně známo, že odposlech hovorů vedených na pevných linkách není složitý. Zjednodušeně se stačí „napíchnout“ na Jsprávné dráty, nebo namontovat do telefonu Skončily zlaté časy mobilu s větší přesností než na stovky metrů (ve tzv. štěnici. U mobilů je odposlouchávání mnohem městech) až desítky kilometrů. Jeden vysílač pra- složitější, ale ani zde není odposlech nemožný. Na počátku devadesátých let, kdy zámožní podni- cující na frekvenci 900 MHz má totiž dosah až pě- Jedná se ale hlavně o legální odposlouchávání, ke katelé používali mobil jako drahý pracovní ná- tatřicet kilometrů a vysílač s frekvencí 1 800 MHz kterému má přístup Policie České republiky nebo stroj, byla metoda nelegálního odposlechu občas čtyři až pět kilometrů. Přibližně v takových vzdá- jiné vybrané bezpečnostní služby. využívána k podnikatelské špionáži. Například lenostech od sebe jsou také jednotlivé vysílače Pokud existuje podezření, že majitel telefonního před pražskou Burzou cenných papírů postávali umístěny, pouze v hustě zalidněných oblastech je účtu podniká „něco“ mimo zákon, lze za splnění „koumáci“ s radiostanicemi a vesele poslouchali vysílačů více kvůli větším nárokům na kapacitu přesně stanovených podmínek, které jsou dány hovory makléřů, aby získané citlivé informace sítě. zákonem, zařídit odposlech. „Policie smí provádět prodali za přiměřenou cenu konkurenci. Polohu mobilu zpřesňuje další, tzv. časový údaj. odposlech pouze na základě povolení. Vydává jej Zhruba v polovině 90. let zase někteří lidé Telefon hlásí vysílači BTS ve stanovených interva- státní zástupce a ten smí povolení k odposlechu odposlouchávali mobily zcela nechtěně. Stačilo lech kromě současné pozice v konkrétní buňce ta- vydat pouze v případě, kdy se jedná o podezření ze koupit levné rádio od národnostních menšin na ké časovou prodlevu v komunikaci se sítí, která zvlášL závažné trestné činnosti,“ říká policejní tržnici a bydlet v dostatečné blízkosti vysílače sig- může probíhat i v pohotovostním stavu mobilu, mluvčí Ivana Zelenáková. nálu. Rádiu chybělo kvalitní odrušení a jeho ne- kdy právě netelefonujete či neposíláte SMS. Sys- Možnost odposlechu upravuje § 88 Trestního š0astní majitelé občas poslouchali místo hudby ci- tém tak zjiš0uje vzdálenost telefonu od vysílače řádu. Policisté se vám nemohou „napíchnout“ na zí hovory, aniž by po takovéto zábavě toužili. signálu, díky čemuž lze polohu telefonu odhad- telefon, kdykoli se jim zamane, stejně jako nemo- Bezpečnost hovorů proti nelegálnímu odposle- nout přibližně s půlkilometrovým rozptylem v má- hou jen tak vtrhnout do bytu a udělat domovní chu je jednou z vyzdvihovaných výhod sítí GSM. lo obydlených oblastech, v hustě zalidněných lo- prohlídku, aniž by měli potřebné povolení, třeba Bylo by samozřejmě možné pořídit přijímač pro kalitách pak s přesností na stovky až (v ideálních jen proto, aby vám dokázali, že jste sousedovi frekvenční pásma 900 nebo 1800 MHz, v nichž případech) desítky metrů. Získaná data mobilní sí0 ukradli ze zahrady košík jablek. Jestliže by něco mobilní sítě pracují, a hovor naladit obdobným po určitou dobu archivuje, a tak je možné i zpětně takového udělali, jednali by protiprávně a takto způsobem jako u NMT. Ani byste si však nevšimli, zrekonstruovat pohyb sledované osoby. Opět je získaný důkaz nelze použít u soudu. Ve chvíli, že se vám to podařilo. Data, jež si mobilní telefon nutné dodat, že k datům se opět dostane pouze kdy má ovšem policista v rukou soudní příkaz, je a vysílač BTS vyměňují, totiž putují sítí v digitální Policie nebo vybrané bezpečnostní služby na zá- samotný odposlech hračkou – hovor si jednoduše zakódované podobě. Jejich rozluštění je sice teore- kladě soudního nařízení. nechá přepojit přímo z ústředny mobilního operá- ticky možné, bylo by však k němu však zapotřebí tora na speciální „odposlechový“ telefon. tak nákladné a technicky náročné vybavení, že je S nelegálním odposlechem je to u mobilních te- to prakticky vyloučeno. pro zajímavost lefonů složitější. Hodně záleží na tom, v jakém typu sítě mobil pracuje. Jedná-li se o analogovou sí0 Víme, kde právě jste Polohu s přesností na desítky metrů je možné NMT, nelze nelegální odposlech nikdy zcela vylou- určit pouze se speciální kartou SIM pomocí čit. Dokonce je to možná jednodušší, než odpo- Sítě pro mobilní komunikaci se skládají z tzv. bu- lokačních služeb mobilního operátora. slechnout pevný telefon: stačí mít vhodný přijímač něk. Buňka označuje oblast působení jednoho vy- pracující ve frekvenčním pásmu 450 MHz, zaměřit sílače BTS. Mobilní sí0 musí vědět, ve které buňce Lokalizace telefonu by však nemusela policii správný směr a naladit hovor. Mobilní telefon se telefon právě nachází, a když ví, kde je telefon, sloužit pouze ke „špehování“. V mnoha případech NMT totiž s vysílačem komunikuje v nezabezpe- je velmi pravděpodobné, že u něj dlí i jeho majitel. by s její pomocí bylo možné najít pohřešovaného čené analogové podobě. Tato metoda však neumožňuje sledovat polohu člověka, který se ocitl v tísni. Záchranáři, kteří by

8 mobility 4/2002 odposlouchávání mobilů chtěli „nevyžádanou“ lokalizaci použít, by k ní vyšetřování vstříc, její rozsah je upraven Zákonem však opět museli mít soudní povolení. o telekomunikačním tajemství a ochraně osobních Popsaný způsob lokalizace funguje pouze v pří- a zprostředkovacích dat. INZERCE padě, když je mobilní telefon zapnutý. Často tra- Podle neoficiálních informací mají operátoři dí- dovaná fáma sice tvrdí, že lze zaměřit nebo odpo- ky promyšleným marketingovým akcím k poměr- slouchávat i vypnutý telefon díky napětí v baterii, ně velké části telefonních čísel z předplacených je to však nesmysl, protože mobil je ve vypnutém sad registrována konkrétní jména. stavu odhlášen ze sítě. Opatrní podnikatelé rádi Vaše anonymita ale nemusí být uchována ani na obchodních schůzkách vyjímají z mobilu bate- v případě, že jste své údaje operátorovi zatím ne- rii, je to ale opravdu zcela zbytečné. poskytli. Telefonujete-li někomu, kdo je sledován kvůli podezření z páchání trestné činnosti a voláte Kde jsi včera byl a s kým? z čísla, k němuž není registrován konkrétní účet, zjistí policie často už z obsahu hovoru, v jakém Zjistit lze samozřejmě také údaje o jednotlivých vztahu jste ke sledované osobě. Pokud si navíc po- hovorech: kdy a komu sledovaný člověk telefono- vídáte o tématu, kvůli němuž by policie měla dů- val, kdo volal jemu a jak dlouho jednotlivé hovory vod začít se o vás zajímat, nakonec se vaší identi- trvaly. V digitální síti lze identifikovat všechna čís- ty dopátrá. Trvá to sice často delší dobu, ale po- la kromě hovorů ze starých analogových ústředen, kud mají policisté dostatečně pádný důvod pátrat kde lze zjistit pouze číslo ústředny. po vaší identitě, nakonec vás najdou. Alespoň to Důvod, proč operátoři archivují u každého účtu sebejistě tvrdí ti, kteří mají takové úkoly v náplni přijatá a volaná čísla, je zřejmý: na základě těchto práce. dat připravují měsíční zúčtování. Podrobný výpis hovorů však může po- sloužit i jako pomocný důkaz při vyšetřování: Když ředitelka Fakultní nemocnice v Motole na- řkla bývalého ministra zdravotnictví Ivana Davi- da z nátlaku na její oso- bu, podrobným výpisem hovorů z Davidova mobilu bylo možno dokázat při- nejmenším fakt, že minis- tr ředitelce opravdu v in- kriminovaný den pozdě v noci volal. V období „te- levizní revoluce“, která proběhla loni na přelomu roku, se zase novináři na základě výpisů hovorů členů Rady České televize snažili dokázat náchyl- nost radních k ovlivňová- ní ze strany politiků.

Ztráta anonymity je občas výhodná

Lokalizace mobilního telefonu nebo jeho odposlech má pro policii cenu jen tehdy, je-li známo, kdo je jeho majitelem. Máte-li s operátorem uzavřenou zákaznickou smlouvu, je jasné, že k danému tele- fonnímu číslu se pojí kon- krétní jméno, rodné číslo a adresa, na kterou chodí měsíční vyúčtování. Po- kud ale používáte někte- rou z předplacených karet, jste teoreticky „z obli- Sleduje vás Velký bratr? ga“, protože pro sadu s předplacenou kartou pros- tě přijdete do obchodu, zaplatíte a odnesete si ji, Odposlouchávání mobilních telefonů se samozřej- aniž by někdo zjiš0oval vaše osobní údaje. Na ně mě nemusíte bát. Nelegální odposlech mobilního je políčeno až později, například v rámci někte- telefonování je prakticky nemožný a mnohem jed- rých speciálních akcí, kdy výměnou za určité vý- nodušší je využít některé jiné možnosti „běžné“ hody dáte operátorovi detaily o své osobě. špionáže. Žijete-li navíc obyčejný život relativně Mobilní operátoři si stejně jako jiné firmy tvoří bezúhonného občana, není důvod bát se ani legál- databáze s osobními údaji o svých klientech. Slou- ního odposlechu. Většina běžné mobilní komuni- ží pouze k marketingovým účelům, nicméně v pří- kace je stejně jen nevýznamné povídání o obyčej- padě potřeby můžou samozřejmě také posloužit ných věcech. Proč by to vlastně někdo chtěl po- i policii. Operátoři mají povinnost vyjít policii při slouchat?

mobility 4/2002 9

přehled mobilních telefonů

Vyberte mobilní telefony, které považujete za nejlepší, a podle návodu z předchozí strany pošlete soutěžní textovku. Můžete za ni vyhrát jednu z šedesáti cen, kromě jiného také rok volání zdarma. Při hlasování použijte čísla uvedená u jednotlivých mo- bilů. Přesné označení vypisujte pouze v případě, pokud na této stránce mobil vašich snů nenajdete. Nezapomeň- te ale, že soutěže se můžou zúčastnit pouze přístroje, které jsou dnes v Česku na trhu (viz pravidla).

Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Benefon 01 OT 30x 02 OT 311 03 OT 501 04 OT 511 05 OT 701 06 OT db 07 Esc!

Benefon Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson 08 Q 09 A2628s 10 R310s 11 R320s 12 R520m 13 T20e 14 T28s

Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Motorola Motorola Motorola 15 T29s 16 T39m 17 T65s 18 T68m 19 T180 20 T192 21 T2288R

12 mobility 4/2002 nejlepší mobil 2002

Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola 22 T205 23 T250 24 T260 25 T280 26 V.50 27 V.60 28 V.66

Motorola Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia 29 V.100 30 3310 31 3330 32 5210 33 5510 34 6210 35 6250

Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Panasonic Panasonic 36 6310 37 6510 38 8210 39 8310 40 8850 41 GD 35 42 GD 93

Panasonic Philips Philips Philips Sagem Samsung Samsung 43 GD 95 44 Azalis 238 45 Azalis 288 46 Fisio 311 47 MW 3020 48 SGH-N100 49 SGH-R210s

Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens 50 A35/A36 51 C35i 52 C45 53 M35i 54 ME45 55 S35i 56 S40

Siemens Siemens Sony Sony Sony Sony Sony 57 S45 58 SL45 (i) 59 CMD-J5 60 CMD-J6 61 CMD-J7/70 62 CMD-Z5 63 CMD-Z7

mobility 4/2002 13 m o b i Plantronics M1500

e sluchátky Plantronics máme dobré zkušenosti a také toto bezdrátové zaří- zení je o krok dál než konkurence, pro- Stože obsahuje technologii pro odstraně- ní šumu. Kdy? V druhé polovině roku.

Nokia 3410

obilní Java, 200 čísel Toshiba TS21i v seznamu a šest her, to je následník oblíbené oshiba umí i mobilní Mřady 33xx. telefony, i když s tímto Kdy? Do konce května. se u nás pravděpodob- Tně nesetkáme. Sony Ericsson T68i a Bluetooth sluchátko Sony Ericsson Z700 ástupce Ericssonu T68 umí anažerský, ale i zábavný mobil se multimediální MMS a ob- vším všudy, který pochází ještě ze sahuje i další novinky. „staré“ dílny bývalé značky Sony. NKdy? Prakticky už teJ. MKdy? Ve třetím čtvrtletí. Sluchátko nabízí oproti předchozím modelům hlavně delší výdrž. Kdy? V druhé polovině roku.

Nokia 3510

ýkonnější sourozenec modelu 3410 umí GPRS, nabízí velký telefonní seznam, má vícehlasé vyzvánění a nešetří Vdalšími doplňky pro „věčně“ mladé uži- vatele. Kdy? Do konce května.

Sony Ericsson Bluetooth sada do auta

ony Ericsson hodně věří technologii Bluetooth. STohle je ovladač bezdrátové sady handsfree do auta. Kdy? Trium V druhé polovině roku.

ento mobil je zatím jenom kon- ceptem, ovšem dva barevné displeje a vestavěná kamera nejsou zdaleka Tjediným lákadlem! Kdy: V dohledné době určitě ne. l i t k y Alcatel OT 512 Alcatel OT 715 proti OT 511 má navíc bílomodré podsvícení, rvní Alcatel s GPRS se větší pamě0, dokonalejší může pochlubit rychlostí zvuk a luxusnější vzhled. 4+2 timesloty. Škoda, že O Kdy? Každým dnem. Pvelký displej není barevný. Kdy? V září.

Samsung SGH-A500

řipomíná vám Vé šedesátku od Motoroly? Nejste daleko pravdě a Ppodobně na tom tento Samsung bude i s funkcemi. Kdy? Možná už do prázdnin. ChatPen

ony Ericsson se novinek rozhodně nebojí. S touto můžete bezdrátově Sagem MY-X5 psát třeba e-maily. Kdy? Každým Sdnem! estliže jste až dosud měli se Sagemy jen špatné zkušenos- ti, zapomeňte na ně. Kdy? JSnad ve třetím čtvrtletí. Siemens CordPhone

obilní ozdoba hlavně pro ženy toho umí hodně a navíc je O2 XDA Mopravdu stylová. U nás ale zatím v dohledné době ohoto chytrého křížence určítě nebude. mobilu a kapesního počítače představila Tskupina operátorů mmO2. U nás se ho ale pravděpodobně nedočkáme.

Philips Fisio 820

hilips konečně pro- lomil bariéru mobilů nejnižší třídy a hned Pdost razantně: 820 má velkou výdrž, barevný displej a Bluetooth. Kdy? Ve třetím čtvrtletí. m o b i

Samsung SGH-T100

ento Samsung se po- kusí dobýt srdce čes- kých uživatelů. Jistě Tmu k tomu pomůžou i čtyři tisíce barev jeho dis- Samsung pleje. Kdy? Do prázdnin. SPH-i330

amsung na CeBITu představil nejvíc nových mobilů, tento však není určen pro sítě GSM. A je to Sdocela škoda, nemyslíte? Zase mají Japonci něco navíc … Panasonic GD 87

rvní „véčko“ Panasonicu Samsung Watch Phone určené pro evropský trh se nese ve stínu nadupaných ento náramkový mobil je zatím Pvýchodních příbuzných: foto- pouze dokonale funkčním mar- aparát, displej se 65 000 barvami … ketingovým vzorkem a čeká na Kdy? Na konci roku. Tvětší zájem odběratelů. Zatím se s ním do výroby ještě nepočítá. Panasonic GD 67

arevný displej, průhledný zadní kryt, pod který Motorola C300 Bmůžete vložit ob- rázek, zprávy EMS nebo třeba šestnáctihlasé me- obilu pro mladší generaci nechy- lodie … bí textové zprávy EMS, hry stáh- Kdy? Do konce roku. nutelné z WAPu nebo sto čísel Mv paměti. Kdy? V druhé polovině roku.

Samsung Siemens M50 SCH-X590

ůžete si akmile v názvu mobilů vybrat ze Samsung nenajdete pís- dvou barev- menko „G“, nejsou urče- Mných verzí a Jny pro sítě GSM. Opět kompletně vyměnit kryty. nezbývá než litovat. Mobil navíc umí Javu. Kdy? V červnu. l i t k y

Cassiopeia E-200

ová verze Cassiopeii je takový normální kapes- ní počítač. NKdy? Do prázdnin.

Olivetti daVinci DV@

enhle přístroj na nás dýchá kouzlem starých časů: má černobílý Tdisplej a místo infra- červeného portu obyčejný Plátěná klávesnice modem. Kdy? Ještě letos. řídavná klávesnička k Pal- mům, kterou můžete zmuch- lat a hodit do pračky! PKdy? Právě teJ. Palm m515

ejnovější Palm není vlastně vůbec nový – jedná se Njen o drobná vy- lepšení staršího modelu. Kdy? O prázdninách.

Fujitsu-Siemens PocketLoox

oox je první kapesní počítač s procesorem nové generace běžícím na Olivetti XSmall frekvenci 300 MHz. LKdy? Do léta. rganizéry velikost platební karty sice nejsou příliš popu- lární, nicméně Olivetti na Otento model hodně sází. Kdy? Již nyní

Sharp Zaurus

inux si začíná probíjet cestičku i do ka- pesních počítačů. Zaurus je toho důka- zem. Kdy? V Německu již nyní, u nás se Lzatím neví. CeBIT 2002 momentky klípky

Telefonování za volantem Textoví chuligáni Návrat her z počítačů je nebezpečnější než Obyčejná textová zpráva dokáže natropit nepří- Atari řízení pod vlivem alkoholu jemnou neplechu. Na vlastní kůži se o tom mo- Pamětníci si možná pamatují éru, kdy frčely hry Průzkum britské společnosti Transport Research hl přesvědčit britský premiér Tony Blair, když pro domácí počítače Atari. Brzy se s těmito hrami Laboratory prokázal, že telefonování v autě je mu asi tisíc telefonátů zahltilo ústřednu na opět setkáme, ale tentokrát na zcela jiné platfor- pro bezpečnost silničního provozu horší než ří- Downing Street. Vše měla na svědomí tato tex- mě: na displejích mobilních telefonů. Zasloužila zení pod vlivem alkoholu. Navíc prý vůbec nezá- se o to Sony Ericsson, která podepsa- leží na tom, jestli telefon držíte v ruce, nebo la smlouvu se společnostmi jestli používáte sadu handsfree. iFone a Synergenix. Tříměsíčního testování na speciálním automo- Katalog iFone bilovém simulátoru se zúčastnilo dvacet osob nabízí neve věku 21 a 45 let. Každý před jízdou spočet vypil nápoj, který buJ obsa- klasic- hoval alkohol, nebo kých her náhražku se z počíta- stejným čů Atari vzhledem a Synerge- a chutí, nix hry ale bez upraví pro alkoho- použití v lu. Ně- mobilech. kteří řidi- S celým portfo- či tedy liem barevných usedli za volant ve stavu, který by byl vyhodno- í p k y l her se setkáme již tento rok, kdy jej Sony k Ericsson nabídne ke stažení ze svého webu. tovka: „Ahoj. Prosím tě, jak Ovšem samozřejmě za poplatek. za cen jako opilost. A to Kolem světa budeš moci, tak mi zavolej mají ve Velké Británii 197,53 sekund na číslo XXX. Nemám sig- Bublající baterie vcelku tolerantní limity, O rekord, který se dostal až do nál, sedím v hospodě. Jestli Zásluhou Casia bychom se brzy mohli dočkat pod- , se postarala povoleno je až 0,8 promi- Guinessovy knihy rekordů to nevezmu, tak se ptej po statně delší výdrže baterií v mobilech. Již za dva editel spole! obyčejná textová zpráva. Ř Tonym, ten tady roznáší.“ roky by se na trhu měla objevit baterie založená cKenn odeslal Nejlepších výsledků do- lečnosti Logica Gerry M Zpráva bohužel neobsaho- na technologii palivových článků, v níž bude ener- lobal“, která sáhli řidiči, kteří nepožili textovku s textem : „Be G vala telefonní číslo údajné gie vznikat reakcí mezi vodíkem a kyslíkem. Podle rgu v Jih oafric- alkohol a kteří během říze- putovala do Johannesbu dostupných informací se výdrž přenosných počíta- ní netelefonovali. Opilí ři- ké republice, poté do Sao čů vyšplhá až na dvacet hodin práce a u mobil- diči na tom byli podstatně Paola v B razílii, následovalo ních telefonů se bude počítat na týdny. o tex- obilní hůře, ale ještě výraznější San Francisco, ze kteréh Jesle pro m ey, Další nejmenší vliv na pozornost a reakční tovka cestovala do Sydn telefony dobu mělo telefonování za g- telefon na světě odkud zamířila do Hon Ve skotském hotelu Kinlochbervie volantem! Sami účastníci Na letošním CeBITu si odbyl evropskou premiéru Kongu a vrátila se odesílateli nabízejí nadstandardní službu. Pro testu tvrdili, že řízení s tele- es. Ce- nejmenší GSM telefon na světě. Vyrábí jej korej- do francouzského Cann váš klidnější odpočinek vám pohlí- fonem bylo obtížnější, než ská firma Sewon a rozměry jejího dítka jsou lé toto dobrodružství se ode- dají mobilní telefon. O všechny tele- když řídili pod vlivem alko- 3 sekund. pouhých 68 × 39 × 22 milimetrů. Tohle malé hrálo během 197,5 fony se stará pečovatelka, která má holu. Během telefonování y stvoření váží 72 gramů, může se V každém městě do textovk za úkol přijímat hovory a volajícím bylo obtížné udržet stálou , takže však pochlubit větším displejem přidali zkratku státu osobám vysvětlovat, že odpočíváte rychlost a bezpečnou vzdá- než některé mnohem rozměr- když zpráva dorazila zpět, vy- a hovor přijmete pouze tehdy, je-li lenost za jedoucím vozid- nější telefony. padala takhle: „Be Global, FR naléhavý. Pokud není telefonát lem, důsledkem používání SA BR NA AU CH“. urgentní, pečovatelka si jej pozna- mobilu byla také snížená re- mená na papír, v opačném případě akční doba a telefonující řidi- vám hovor přepojí přímo na pokoj. či přehlédli více dopravních značek. Reakce řidičů, kteří při jízdě telefonovali, byly ještě o třicet procent pomalejší než u účastníků testu, kteří požili alkoholický nápoj, a o padesát hospůdky, ale kontakt na britského ministerské- procent pomalejší oproti ideálním podmínkám. ho předsedu. Telefonující řidiči měli v průměru o půl sekundy delší reakční dobu oproti netelefonujícím. Při Mobilní diktát rychlosti 100 km/h automobil za půl sekundy Společnost IBM vyvinula software, který rozpozná urazí čtrnáct metrů … diktované textovky, převede je do písmenek a ode- Používání sad handsfree řidiči samozřejmě šle. Je v tom ale malý háček – program zatím pomůže, studie však ukázala, že ani při telefo- funguje jen ve spojení s kapesním počíta- nování s touto pomůckou se snížení reakční do- čem, na kterém je nainstalován by a pozornosti nedostane na úroveň opilého ři- rozpoznávací program s databází diče! Je tedy zřejmé, že řidiče nezaměstnává ani slov. V budoucnu by se ale dikto- tak udržování telefonu u ucha, jako spíš sou- vání textovek mělo objevit přímo Připravili: středění na téma rozhovoru. v mobilních telefonech. Marek Turoň a Marek Lutonský mobiliář nad vašimi textovkami

Členové Nokia Clubu si mohou stahovat loga, obrázkové zprávy, multimediální zprávy a mobilní hry , které souvisí s více než stovkou filmových a televizních titulů, jako je například Mumie se vrací apod. Vše díky smlouvě uzavřené mezi společnostmi Universal Studios Consumer Products Group a Starcut. nad V březnu došlo ke snížení cen digitální tech- niky Olympus. V nabídce nyní naleznete i další kity, tedy balíčky s digitálním fotoaparátem a pří- vašimi slušenstvím: kit s fotoaparátem C-100, kartou 8 MB a tvrzeným pouzdrem, a kit s přístrojem E-10 a předsádkovými čočkami.

Compaq bude i v letošní sezó- ně zajiš.ovat kompletní IT ře- šení pro provoz týmu BMW textovkami Williams F1. Poskytne tým od- borníků a dodá produkty a služby. Změna se nevyplatila vědi z první a druhé části ankety. Na konec nám můžete napsat své připomínky a náměty. (Příklad Oskar zvyšuje tržní podíl . Na konci roku 2001 měl 858 400 Chtěl bych se omluvit, protože jsme dříve slíbili odpovědi: DUBEN c, 2, chtel bych vetsi obrazky). zákazníků, což znamená mezi- něco, co jsme nyní nesplnili: V tomto čísle nenaj- roční nárůst o 185 procent. Os- dete jména výherců únorové sou- Akční mobilní karův tržní podíl již dosáhl těže o Nokii 6310. Soutěž nebyla zpravodajství dvanácti procent. zrušena, výherci své výhry v do- bě vydání tohoto čísla už budou V březnových Mobilitách jste poprvé IBM nabízí mobilní počítač držet v ruce, jen je teJ nemůžeme mohli narazit na nové „Akční mo- s výkonem pracovní stanice, vyhlásit. Příliš pozdě jsme si totiž bilní zpravodajství“, které připravu- model ThinkPad A31p. V jeho útrobách najdeme Intel Mo- uvědomili, že v této soutěži jste do jeme pro uživatele Paegasu pro- bile Pentium 4-M, 256 MB pa- textovek neuváděli svá jména a do střednictvím služby Moje Info. měti DDR. O grafiku se stará uzávěrky jsme nestihli zatelefono- Když se přihlásíte (pošlete zprávu ATI Mobility FireGL 7800. vat všem výhercům. +MOBILITY na 5566), budete od Displej UXGA má úhlopříčku Shrnuto: výherci už svoji výhru nás dostávat SMS s nejnovějšími patnáct palců, hmotnost celé- mají, jejich jména jsou uvedena na aktualitami ze světa mobilního te- ho zařízení je 3,22 kg. „Note- webu mobility.cpress.cz a objeví lefonování. book“ bude dostupný za ceny začínající na 104 000 Kč. se i v příštích Mobilitách. Všechny potřebné informace k přihlášení do kanálu Mobility ve službě Siemens uvedl nový mobil- Velký přehled všech mobilů Paegas Moje Info najdete v sloupku na straně 39. ní telefon S45i. Kromě všech funkcí modelu S45 ob- Značná část podnětů, které jste nám posílali bě- Několik nápadů z únorové soutěže sahuje například prohlížeč hem únorové soutěže, se týkala přehledu mobil- elektronické pošty, rychlejší mobiliář ních telefonů v závěru časopisu: chtěli jste v něm Větší odlišnost od MobilManie – méně společných synchronizaci a novou hru RaceAce. Na pultech se telefon objeví ve dvou zkrátka obrázky. Výsledek si můžete prohlédnou článků. barevných odstínech: Titan Silver a Roal Cham- na stránkách 52–55. pagne. Výhoda našeho přehledu spočívá v tom, že je Nemáme společné články, věnujeme se však spo- „vypočítaný“ z obrovské tabulky plné cen, funkcí lečnému oboru a někdy se proto nevyhnutelně Nokia představila novou verzi komunikátoru a parametrů, kterou používáme pro srovnávání musíme potkat. V článcích na stejné téma se ale 9210i. Oproti staršímu modelu se zlepšilo prohlí- mobilů. To znamená, že stačí změnit vzorce a pří- vždy snažíme přinést co nejvíce odlišných infor- žení webových stránek, přibyla podpora Macrome- ště může být přehled jiný: s novými parametry, mací a různých pohledů na stejnou problematiku. dia Flash, RealOne a JavaScriptu. Celé prostředí můžeme ho jinak seřadit apod. komunikátoru se razantně zrychlilo a přibyla i vnitřní pamě0. Protože ale Mobility neděláme pro sebe, ale pro Zrušte tu blbost „Mobility dodávají“ v rubrice své čtenáře, zajímá nás váš názor: Z českých luhů a hájů. Je to trapné a zbytečné, čte- Prvním třípásmovým mobilem z dílny Nokie náři si umí názor vytvořit i bez vašich poznámek. bude model 6310i. Kromě možnosti pracovat Dubnové referendum v pásmech 900/1800/1900 MHz nabídne i Blue- Mnozí čtenáři Mobilit se určitě dobře orientují tooth, GPRS a HSCSD. Premiérově se v telefonu Prohlédněte si přehled na stranách 52–55 a vyber- v nejrůznějších nabídkách služeb, mají přehled objevuje podpora Javy. te jednu možnost, za kterou byste se postavili: o cenách, o aktuálních akcích apod. Pro ně jsou Canon představil dva přírůstky do rodiny sty- naše doporučení asi zbytečná. Mobility ale nikdy lových digitálních fotoaparátů: model Digital a) Dobrý nápad, dobrá realizace nebudou časopisem, který jen předkládá suché Ixus V2 a Digital Ixus 330. Oba modely se vyzna- b) Jste na dobré cestě, ale ještě to není ono informace bez komentářů, doporučení a srovnání. čují elegantním nerezovým pouzdrem a snímacím c) Dřívější velká tabulka byla lepší Chtěl bych proto tyto čtenáře požádat, aby dodat- čipem o dvou megapixelech. Rozdíly najdeme ve ky třeba přehlíželi. Jsou to krátké věty, které neza- rozsahu optického zoomu, kdy prvně jmenovaný Řekněte nám také, jak často byste se s takovým berou mnoho prostoru, a věřím, že dokážou po- má dvojnásobný zoom oproti trojnásobnému přehledem chtěli v Mobilitách setkávat: moci těm, kteří zmíněné znalosti a přehled teprve u druhého modelu. získávají. Logica umožní Českému Telecomu nabídnout 1) V každém čísle stejný přehled svým zákazníkům odesílání textových zpráv 2) Přehled v každém čísle, ale vždy trochu jinak Chápu, že v době euforického uctívání angličtiny je Tímto rozší- a e-mailů z telefonních automatů. 3) Stačí, když přehled bude v každém druhém čísle velká troufalost chtít po vás ctít jazyk český i ve řením možností pevné sítě získá operátor schop- 4) Čtyřikrát za rok by to mohlo stačit výrazech specificky „mobilních“ … nost nabízet nové služby orientované na specific- 5) Přehled mobilních telefonů mě vůbec nezajímá ké skupiny zákazníků, bude moci testovat nové Snažíme se, co to jde, ale v některých případech je obchodní modely a vytvářet nové zdroje výnosů. Odpovědi nám pošlete v textovce, kterou začnete podle našeho názoru použití zažitého anglicizmu Výběrové řízení na provozovatele sítě mobil- slovem DUBEN, na číslo 0777 00 11 33 (nepo- vhodnější než násilné počeš0ování. ních telefonů pro všechny justiční pracovníky užívejte teJ prosím starší číslo 0608 …). Přidejte Pro tohoto skončilo vítězstvím pro RadioMobil. jedno písmeno a jednu číslici, které označují odpo- Marek Lutonský operátora hlasovalo všech pět členů výběrové ko- mise.

20 mobility 4/2002

prozvánění

INZERCE když se řekne prozvánění Jiří Kuruc prozvánění užitečná je í věc, nebo jen pubertáln zábava?

Slůvko prozvánění slý- cháme ve svém okolí stále častěji. Je to uži- tečný postup, který po- může ušetřit nějakou korunu, nebo jen roz- marná zábava většinou mladých mobilních uži- vatelů? Poradíme, jak se můžete proti prozváně- ní bránit.

ned na začátku si řekněme, co to vlastně prozvánění je. Jedná se o postup, kdy vyto- Hčíte telefonní číslo, ale ihned po zazvonění telefonu na druhé straně hovor ukončíte. Rozkvět prozvánění přímo souvisí se stále zvyšujícím se počtem mobilních telefonů mezi mladšími školáky Prozváním – tedy jsem a dospívajícími. Právě oni se totiž nejvíc baví vytáčením různých čísel a krátkým zazvoněním mobilního telefonu Je však nutné podotknout, že ani za prozváněním nácti- druhé strany. letých mezi sebou nemusí být vždy jen škodolibost. Pro Většina mobilistů si prozvánění automaticky spojuje velkou část mladých je prozvonění vlastně jakýmsi způ- se škodolibostí či snahou někoho pozlobit. To je samo- sobem pozdravu: „Když mě někdo prozvoní, udělá mi ra- zřejmě pravda, nudící se školáci se rádi prozvánějí při dost, že si na mě zrovna vzpomněl, a já jej prozvoním zkoušení u tabule a v jiných nepříjemných situacích. zpět.“ Prozvání se jen tak – ze zábavy, aby dali svému okolí vě- Proto bych chtěl vyzvat ke shovívavosti vůči prozvá- dět „Mám mobil“. Těší je pomyšlení na zazvonění mobi- nění mladých mezi sebou. Je to jejich zábava, jejich věc. lu a na jeho majitele marně hledajícího telefon po kap- Nikoho snad příliš neobtěžují, a tak není důvod se nad sách či v batohu. Mají také často zapnutou funkci CLIR, tímto jevem zvláš0 pozastavovat. Všechen takt však jde která na protějším telefonu neukáže telefonní číslo stranou, začnou-li tito vtipálci prozvánět člověka, který a prozvonění se tak nedá vrátit. Jiní naopak svoje číslo o tuto praktiku nemá zájem, obtěžuje jej a přivádí do odesílají a doufají, že je dotyčný prozvoní zpět. trapných situací. Jestliže vám cinkne telefon při důleži- tém rozhovoru s někým starším či nadřízeným, budete se cítit trapně. A bude-li to pětkrát během jedné minuty, co je to CLIR? začnete hledat způsob, jak se prozvánění bránit. Většina „škodolibých prozváněčů“ má svůj mobil tepr- CLIR, neboli česky zamezení identifikace volajícího, je ve chvíli a nutkání zviditelnit jeho vlastnictví vede ke funkce mobilní sítě, po jejímž aktivování volaný neuvidí zlomyslnému a obtěžujícímu prozvánění. Podstatná část vaše telefonní číslo. Tuto funkci aktivujete nejlépe na infolinkách jednotlivých operátorů a zapnete ji v menu však brzy zmoudří a uzná, že prozvánění je zbytečné, mobilu nebo kódem. Používání CLIRu ale většinou není popřípadě přejde k „pozdravovému“ prozvánění. praktické, řada uživatelů hovory se skrytou identitou často vůbec nepřijímá. Zničit krtka

Protože nejvíc prozvánějí nejmladší uživatelé mobilů, Prozvánění ale někdy může být i užitečné. Dítě napří- kteří většinou nemají příliš mnoho peněz na volání či klad prozvoní rodiče, kteří mu zavolají zpátky. O tom SMS, Achillovou patou každého škodolibého prozváněče bude ještě řeč. je kredit. Ukrojíte-li vtipálkovi jen pár korun, je vcelku

22 mobility 4/2002 prozvánění pravděpodobné, že se už neozve. Ukažme si tedy pár rad Dobrý tip: Většina mobilů při příchozím hovoru auto- a postupů, jak předejít dotěrnému prozvánění a případ- maticky odemkne klávesnici. Jakmile uslyšíte charakteris- ně se jej posléze zbavit. tický zvuk z reproduktorů, zamkněte klávesnici a mač- INZERCE Základní obranou je prevence: kdo nezná vaše číslo, kejte tlačítko pro přijetí hovoru. Tímto způsobem chytíte nemůže vás prozvánět. Zacházejte proto se svým tele- i velmi rychlého prozváněče. fonním číslem jako s osobním údajem a nedávejte ho kdekomu. Čím více lidí na vás bude mít telefon, tím je Pokud vám prozvánění příliš nevadí a nechcete se zdržo- větší šance, že vás některý z vlastníků může začít obtě- vat chytáním hovorů, vytvořte vyzváněcí melodii, která žovat. bude mít na začátku zhruba třísekundovou pomlku. Prozvánění trvá sotva sekundu, takže se mobil ozve jen

Co říkáte na „prozvánění“? (521 hlasů) u hovorů „s dobrým úmyslem“. Anketa internetového časopisu MobilMania.cz Někdy to zkrátka

Nevím, co to je nevyjde prozvánění Výborná věc! Prozváním každého a každou chvíli Zmíněné postupy mají samozřejmě i stinné stránky. Vždy se může stát, že vám mezi prozváněcí smrští zavo- lá někdo z blízkých a vy jej sprostě chytíte nebo přesmě- rujete do hlasové schránky. Když to shrneme, nejlepší obranou je osobní domluva. Neznáte-li dotyčného osob- ně, zkuste chvíli prozvánění ignorovat, třeba vytvořením

Prozváním jen přátele, melodie s pomlkou. Většina prozváněčů očekává vaše re- kterým to nevadí akce, například zpětné prozvonění, a když se nedostaví, prozvánění je omrzí a zapamatují si, že to pro příště ne- má cenu. Když nepomůže žádná z předchozích variant obrany, sáhněte po drastičtějších metodách: tedy chytání

Neprozváním a prozvánění hovorů nebo přesměrování do hlasové schránky. Bom- nenávidím bardování dotyčného textovkami z Internetu bych oprav- Neprozváním, ale prozvánění mi nevadí co si myslíte o prozvánění? Jestliže vás začne prozvánět někdo známý, pomůže osobní domluva. Prostě dotyčnému vysvětlete, v nevy- Z diskusí na serveru MobilMania.cz jsme vybrali ně- kolik zajímavých názorů k prozvánění: hnutelných situacích třeba i zvýšeným hlasem, že o prozvánění opravdu nemáte zájem a nesdílíte jeho Úspěšnost hlasové schránky jakožto preventivního opa- nadšení z této činnosti. Má-li dotyčný jen trochu soud- tření proti prozvánění je skutečně vyšší, než byste če- nosti a rozumu, s prozváněním vašeho čísla přestane. kali. Pokud nepomůže osobní domluva, podají pomocnou ruku i samotné mobily. Mnohé telefony totiž umožňují Nic proti „předem domluvenému“ prozvánění, je to praktická a užitečná věc. filtrovat hovory. Vlastníte-li takový přístroj, můžete vypnout zvonění vybraných čísel, nebo hovory z nich rov- Jsou situace, ve kterých vás přátelské prozvonění na- nou přesměrovat do hlasové schránky. Tyto funkce nabí- příklad od vaší přítelkyně potěší. zejí bohužel obvykle jen dražší přístroje, některé levnější mobily však umí zakázat hovory z čísla, které není ulo- Myslím, že bohatě stačí nepropadnout vzteku a nepro- zvánět nazpět. Viník prozvání míň a míň, až toho nako- ženo v telefonním seznamu. Pak jen smažete obtěžující nec nechá úplně. Já bych taky nesnesl, kdyby moje číslo, zapnete tuto filtraci a na chvíli je vystaráno. prozvánění někdo ignoroval; raději bych toho nechal.

Když prozváněče neznáte Vyřešil jsem to jednoduše: člověku, který mě pořád prozváněl, jsem u své Nokie 3310 přiřadil žádný tón. Te- Pokud se číslo neznámého prozváněče ukazuje na lefon mi od něj nezvoní. Je tam sice nepřijatý hovor, ale vím, že je od něj a že si hrál, tudíž neodpovídám. displeji vašeho telefonu, zavolejte na něj a vysvětlete On o tom ví a nestačil se divit. Dneska už nevolá a ža- vtipálkovi, že neakceptujete tento typ žertování. Nebude- doní, abych mu zase přiřadil nějaký tón. Co kdyby ná- li vám hovor zvedat, zašlete vše vysvětlující esemesku. hodou něco někdy potřeboval? Jestliže nebude reagovat na jednu zprávu, není nic jed- noduššího, než sednout k Internetu a poslat dvě, pět, Opravdu je to asi o tom, v jakém okruhu lidí se pohy- deset, třicet vše vysvětlujících textovek. Tento způsob bujete. S prozvoněním pravděpodobně z nudy jsem se setkal asi třikrát a nelitoval jsem tří korun, abych do- však doporučuji použít až v krajní nouzi. Mějte na pa- tyčnému osobně vysvětlil, jak je mi to nepříjemné. měti, že to, co vy uděláte dotyčnému, může on klidně udělat vám a ještě si přidá. Prozvánění je užitečná věc! Já mám například tarif Spousta uživatelů mobilního telefonu nenávidí hlaso- Paegas Partner a rodiče paušál. Když něco potřebuji, vou schránku: ozve se bez varování a hned ukousne pe- prozvoním je a oni mi zavolají v rámci volných minut zpět. Proč bych měl platit, když to mají rodiče zdarma? nízky. Využijete toho. Aktivujte si přesměrování do hla- sové schránky a vždy, když prozváněč začne řádit, na Mám mobil dva měsíce a prozváním pořád, protože mě pár minut vypněte mobil. Po této kůře můžete „hla- to baví. Občas mi lidi odpoví a občas ne, ale to mi ne- sovku“ zase vypnout a vtipálek se už možná neozve. vadí a dál je prozváním. Můj rekord je 120 prozvonění Nevýhoda je zřejmá: při vypnutém mobilu můžete jednoho čísla za den. prošvihnout důležitý hovor. Divím se, proč se to někomu nelíbí, vždy< je to skvělá Máte-li čas a chu0 ztrestat nějakého nezbedníka, po- zábava. Dostala jsem mobil k narozeninám a s kama- ložte telefon vedle monitoru, televize nebo rádia, popř. rádkami se pořád jenom prozváníme. Soutěžíme, která si pořiJte blikající anténu. Podle zvuku, rozhozeného ob- prozvoní víckrát, ale je fakt, ze někomu se to nelíbí. razu či blikání antény včas poznáte přicházející hovor. Pak už zbývá jen vystihnout pravý okamžik, prozváněči (Příspěvky byly jazykově upraveny) zvednout hovor a připravit jej o kousek kreditu.

mobility 4/2002 23 prozvánění du raději nedoporučoval. Nezapomínejte totiž, konkrétní ceny a vypo- že jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá. čítejte si, zda vyjde lev- něji volání do ciziny Užitečné prozvánění z ČR s poplatkem za příchozí hovor, nebo Jestliže prozvánění přestaneme vnímat jen ja- odchozí hovor přímo ko trapnou zábavu mladých, nalezneme také z ciziny se sestavova- praktické využití, jež může ušetřit za volání či cím poplatkem. Je-li esemesku. Každé takové prozvonění však mu- první varianta výhod- sí být předem domluveno. nější, můžete ze zahra- ničí svého blízkého ◗ Mobilní telefon jako zvonek: Když stojím prozvonit a on vám za- před domem, prozvoním dotyčného a nehoní- volá zpět. Tato metoda me ostatní členy rodiny ke dveřím. To je vý- je výhodná zejména hodné hlavně v pozdních nočních hodinách u Oskara, který má nebo je-li v domácnosti malé dítě. Pokud si v zahraničí velmi levné však domluvíte takový zvonek, nesmíte se pak příchozí hovory. prozvánět z jiného důvodu. Víte, koho ◗ Prozvonění místo hovoru: Prozvonění, je- prozváníte? li předem domluveno, může ušetřit hovor či textovou zprávu. Například píšete někomu ze Prozvánění nemusí být svých přátel, že ne něj počkáte na určitém jen škodolibou zába- místě v určitou dobu, a na závěr textovky na- vou a může být prak- píšete, a0 vás prozvoní, zda s navrženým mís- tickým pomocníkem tem a termínem souhlasí. Ještě spolehlivější k levnějšímu využívání může být kombinace, kdy jedno prozvonění zna- diče v důležitých situacích prozvoní a oni mu ze mobilních služeb. Takové prozvonění však musí mená souhlas, dvě prozvonění krátce po sobě svého mobilu s výhodnějšími minutovými saz- být předem domluveno. Většinou záleží na tom, nesouhlas. bami a volnými minutami zavolají zpět. Totéž kdo vás prozvání. Je-li to někdo známý, může lze aplikovat také při prozvánění z pevného tele- potěšit, že si na vás vzpomněl. Pokud ale ne- Dobrý tip: Domluvte si s přáteli jednoduché fonu, na který z mobilu často voláte levněji než ustále prozvání neznámé číslo, je to otravné. dvouznakové znamení, které nahradí celou větu opačným směrem. Jestliže patříte k těm, kteří rádi prozvání ne- o tom, aby vás příjemce v případě souhlasu ustále a kdekoho, uvědomte si, že ne každý sdílí prozvonil. Třeba dvě velká A, nebo jiné znamení. ◗ Prozvonění při telefonování ze zahraničí. vaše potěšení. Všem odpůrcům prozvánění ale Hovor z ciziny je často dražší než součet cen ho- radím: prozvání-li se mladí mezi sebou, je to je- ◗ Prozvonění na zpětné zavolání: Může být voru z ČR do zahraničí a příchozího roamingo- jich věc, jejich zábava a jejich radost; nechejte je užitečné třeba pro rodiče s dítkem. Potomek ro- vého hovoru. Před odjezdem si proto zjistěte tedy při tom a spolkněte nevlídná slova.

INZERCE

24 mobility 4/2002 z českých luhů a hájů

rady a tipy k novým mobilním službám, které můžete používat

Oblečená, neoblečená – Mobility dodávají: Eurotel je první český O něco lépe jsou na tom uživatelé Twistu: akce zlevnění, zdražení? operátor, který zvýhodňuje dlouhé hovory. se sice opět týká pouze programu Standard, V prosinci uvedl službu pro uživatele tarifních skončí ale až 9. června. programů, kteří po třetí minutě hovoru platí Nové ceny u Eurotel Go o čtvrtinu méně, a nyní pokračuje u předplace- Mobility dodávají: Na zlevněném víkendo- nek ve stejném duchu. Je to totiž trend. Jedním vém volání lze spatřit přínos třetího operátora, Eurotel v březnu u některých programů předpla- z dalších důsledků cenových změn je ale nepře- který svými cenami a akcemi tlačí dolů i ceny cené služby Go změnil ceny za volání. Změny hlednost. Jak srovnat různé programy, když kaž- ostatních operátorů. Tomu se říká konkurenční jsou někde příjemné, jinde se však jedná spíše dý z nich je účtován jiným způsobem? prostředí. o zdražení. Marek Turoň Marek Turoň Volejte raději do Telecomu

Uživatelé programu Quatro Go nyní můžou mi- Víkendy ve znamení Další Oskarův mo špičku volat velmi levně do pevné sítě Čes- jedné koruny kamarád: eBanka kého Telecomu. Minuta hovoru je přijde na 2,70 Kč, což je o více než pět korun levnější než dříve. Mimo špičku se tak z Quatro Go nevyplatí Uživatelé Go a Twist Oskarovy platby u eBanky volat na Paegas nebo Oskara, mnohem výhod- volají o víkendu za nější je zavolat na pevný telefon. korunu za minutu Oskarovi zákazníci, kteří mají bankovní účet Uživatelé programu Original Go se už nemusí u eBanky, mohou používat Oskarovu službu starat, zda volají ve špičce nebo mimo ni, a ani Byla to nejspíš Oskarova akce levného víkendo- Platby z mobilu. Po Komerční bance se tedy je nezajímá, do které sítě jejich hovor směřuje. vého volání, co přimělo ostatní operátory k pro- eBanka stala druhým Oskarovým partnerem Minutové sazby jsou stále stejné. Ale teJ pozor: tiúderu. Začal Eurotel a při úpravě cen za služ- v oblasti mobilního bankovnictví. první minuta hovoru je za 6,60 Kč a všechny by Go (viz předchozí článek v této rubrice) nabí- následující za 4,40 Kč/min. Je to šalamounský dl volání o víkendu ve vlastní síti za jednu koru- Už nechci nikdy vidět dobíjecí kupón krok: čtyři koruny za minutu vypadají výborně, nu za minutu. Následoval Paegas, jehož akce je ale nesmíte zapomenout na to, že dříve se ve kopií v bledě modrém. Zákazník Oskara má možnost ovládat svůj tele- vlastní síti volalo za 5,50 Kč/min. Proto jsou Ale nic není tak růžové, jak se zdá. Zvýhod- fonní účet pomocí menu mobilního telefonu. například hovory do sítě Eurotelu kratší než tři něné víkendové volání Eurotelu se týká pouze Služba Platby z mobilu umožňuje dobít Oskartu, minuty nyní dražší než dřív. tarifu Quatro Go a platí pouze do konce dubna. platit faktury, navýšit volací zálohu nebo aktivo-

ceny za telefonování a SMS u předplacených služeb

V minulých Mobilitách jsme otiskli tabulku cen za telefonování a SMS u předplacených služeb. Bohužel brzy po vydání došlo u Eurotelu k několika podstat- ným změnám, proto tabulku uvádíme znovu v aktuální podobě.

Volání do sítě: Český Telecom Eurotel Oskar Paegas Schránka SMS WAP Časové pásmo špička mimo noc, špička mimo noc, špička mimo noc, špička mimo noc, špičku svátky špičku svátky špičku svátky špičku svátky Eurotel Original Go 6,60/4,40* 6,60/4,40* 6,60/4,40* 6,60/4,40* 2,50 3,30 2,70 Eurotel Quatro Go 9,90 2,70 6,90 2,70 9,90 7,90 9,90 7,90 2,50 3,30 2,70 Eurotel Fun Go 6,60 6,60 6,60 6,60 2,50 1,80 2,70 Paegas Twist Standard 9,90 7,90 5,00 6,80 6,80 5,00 2,80 zdarma 2,80 2,80 Paegas Twist SMS 6,60 6,60 6,60 6,60 zdarma 1,70 2,80 Oskarta 6,30 6,30 3,15 6,30 2,63 2,10 2,63

Uvedené ceny platí pro jednu minutu volání, v případě SMS pro jednu odchozí textovku * první minuta za 6,60 Kč, všechny následující za 4,40 Kč

mobility 4/2002 25 slovensko nové služby

vat roaming a volání do zahraničí složením zá- do schránky, musí zaplatit, i když stejně nako- a pri- Eurotel zaviedol službu Virtuáln lohy, či získat aktuální informace o tarifním te- nec většina z nich nenechá žádný vzkaz. ožní vátna sie. (VPS). Toto riešenie um lefonním účtu. Uskutečněné platby jsou přičteny Eurotel se rozhodl částečně vyjít vstříc uživa- ú sie0 v podniku vytvori0 jednotnú firemn na účet u Oskara během několika minut a ús- telům a představil notifikaci u přesměrování ho- el, ale aj zahrňujúcu mobilné telefóny Eurot pěšné provedení transakcí Oskar potvrdí texto- vorů. Volající ještě před tím, než proběhne pře- Výhodou pevné linky pobočkových ústrední. vou zprávou. směrování do schránky, uslyší hlášení „Čekejte otlivých je použitie skrátených čísel pre jedn volania. účastníkov siete ako aj zvýhodnené Z doterajších skúseností vyplýva, že práve s VPS do- chádza k nezanedbateenému zníženiu nákladov na telefo- novanie, pretože veeká čas0 hovorov sa odohráva medzi pracovníkmi jednej firmy.

V polovine marca Globtel spustil druhú etapu rebran- dingu svojej značky na Ora- nge a 27. marca Orange definitívne nahradil Globtel. Paušál Globtel 50 je teraz upravený na „Paušál 60“, ktorý za tú istú cenu ponúka 10 minút hovorného naviac, SMS stojí 1,50 Sk, pribudli od- dychové hovory, najlacne- jší paušálny program Flexi a Jalší.

Príchod tretieho operá- tora sa neustále pribli- žuje a podea Telefónneho Úradu SR nový operátor bude môc0 na základe získanej licencie už od po- lovice r. 2002 zača0 pre- vádzku v pásmach GSM. V médiách sa najčastejšie spomínajú ako potencio- i záujemcovia dve náln slovensko spoločnosti – Telenor Interna- a kanadská spoločnos0 Telesystem sie0 tional Wireless, ktorá prevádzkuje Oskar v ČR. Pro využívání Plateb z mobilu je zapotřebí prosím, vaše volání bude přesměrováno …“. Bu- speciální karta SIM. Pro bezplatnou výměnu stá- de mít tedy chvilku čas rozhodnout se, zda za- va už Služby Eurotelu od marca využí vající karty stačí zavolat na OskarLinku: 077 věsí, nebo vyčká na přepojení. V prvním případě äčší ná- * viac ako milión zákazníkov. Najv nebo 0800 77 00 77; novou kartu dostanete do nebude nic platit, za dovolání do schránky za- tom rast počtu aktívnych užívateeov pri dvou dnů. Před prvním použitím se musíte pro- platí stejně jako při hovoru do sítě Eurotel. oku, ke- zaznamenal Eurotel v poslednom r střednictvím mobilu zaregistrovat, tj. zadat do cemu dy sa ich počet oproti predchádzajú něj informace o své platební kartě. Není to ale zadarmo stavu zdvojnásobil. Mobility dodávají: Platby z mobilu nejsou pl- Podmínkou pro využití této služby je však tarifní súčas- Prima ponúka nové programy. V nohodnotným GSM bankovnictvím, jak jej zná- program a aktivace pokročilé hlasové schránky ramov: nosti si môžete vybra0 z troch prog me od Paegasu nebo Eurotelu. Tuto službu Eurotel Express Fax u čísla, které voláte. Službu n na Noc a víkend, SMS a Komplet. Je le Oskar zatím nenabízí, Platby z mobilu slouží lze objednat na čísle 11, měsíční poplatek za hodne * majiteeovi karty, ktorý z nich sa roz pouze pro práci s telefonním účtem. Je ovšem ni je 100 Kč a tarif Eurotel Business ji má zdar- mplet, využíva0. Vhodnou variantou je Ko nutné dodat, že dobíjení kreditu nebo úhrada ma. O aktivaci služby „Notifikace u přesměrová- rogra- pretože zahŕňa výhody zvyšných p faktury přímo z mobilu šetří čas – a vlastně to ní hovorů“ je však nutné zvláš0 požádat. a vo- mov, ktorými sú ceny SMS 1,50 Sk vůbec nic nestojí. Schránka Eurotel Express Fax ale samozřejmě avyše ak lanie po 20. h za 1,50 Sk/min. A n nenabízí pouze upozornění na přesměrování. a mája, sa rozhodnete pre Komplet do konc Marek Turoň Oproti běžné schránce, kterou má automaticky na SMS aktivácia vás bude stá0 iba 1 Sk. Ce každý uživatel Eurotelu, k ní patří vybírání vzka- u Easy, u kariet Prima je o 50 % nižšia ako zů zdarma a dokáže také ukládat faxové zprávy. telu. čo vyzýva k reakcii na strane Euro Jak ušetřit při volání do schránky Mobility dodávají: Statistiky uvádějí, že až NAJ Kúpa: osmdesát procent uživatelů mobilních telefonů se při dovolání do schránky rozhodne během ◗ Easy balík s mobilným telefónom Upozornění na dvou sekund zavěsit. Bohužel ale už v té době ◗ Ericsson T65 za 9 990 Sk. přesměrování zaplatili za hovor. U Eurotelu nyní můžete ná- a ◗ Nokia 3310 s programom 55Viac z hovorů u Eurotelu klady za dovolání se do schránky částečně vzít u účas- 190 Sk, aktiváciou 0 Sk a zmluvno na svá bedra a ulehčit svým známým. 0ou na 24 mesiacov. Hlasová schránka, ačkoli je to užitečná věc, Roman Calík spoustu lidí spíše štve. Za hovor, který spadne Marek Turoň

26 mobility 4/2002 nové služby

Takové neobyčejné Jak hrát? dobrodružství Hru začnete odesláním textovky XGEN na číslo INZERCE 999 699 (na toto číslo budete posílat všechny další SMS) a dál se budete řídit návodnými SMS hra xgenGo zprávami, které dostanete – tj. například odpo- vědět ano, že souhlasíte s pravidly. V textovkách „Jsem bezejmenný občan třetí třídy, který se po- budou v hranatých závorkách <> vyznačena volenými cestami pohybuje po ostrově Nomor. Dí- klíčová slova, která můžete použít, kromě toho ky dobrotě Ministerstva štěstí sice budu moci své ale existuje několik všeobecných příkazů: číslo za čas vyměnit za zvolenou přezdívku, ale i tak budu stále jen spodinou nomorské společ- ◗ R: rozhlédnutí, univerzální příkaz v jakékoli nosti. Copak obyvatelé T2 nebo dokonce T1, ti si situaci užívají. Ale někdy třeba …“ ◗ POMOC: informace v případě nesnází ◗ INV: seznam věcí, které jste získali během hry Eurotel koncem března spustil dobrodružnou ◗ MAPA: určení vaší polohy ve světě hru xgenGo, ve které se vžijete do obyvatele vy- ◗ ÚKOL: popis právě řešených úkolů myšleného ostrova Nomor. Prostředí mi tak tro- ◗ PAUZA X: přerušení hry (za X dosaJte počet chu připomíná obraz bezútěšné budoucnosti fil- dní 1–30) mu Pátý element. Budete bloudit ostrovem, hledat různé indicie, setkávat se s virtuálními Když si opravdu nebudete vědět rady, můžete se i skutečnými postavami a směřovat k cíli. Ten obrátit na infolinku 0606 000 666; zaplatíte za není předem dán, je jen na vás, jak využijete ni ale stejně jako za volání do vlastní sítě. příležitostí, které se vám naskytnou. Hra je určena pouze uživatelům Eurotelu A co za to? a ovládá se textovými zprávami. Kdo zná klasic- ké textové počítačové hry, je hned v obraze: Hra samozřejmě není zadarmo. Odchozí i pří- v SMS dostanete popis situace a klíčovými slovy chozí textovky vás přijdou na 80 haléřů – v pří- budete vybírat, co se má dál stát. Bývalé majite- padě Go s daní, u tarifů bez DPH. Na jeden pří- le počítačů ZX Spectrum možná potěší, že auto- kaz často dostanete dlouhou odpověJ rozděle- rem hry je František Fuka (Fuxoft). nou do více SMS, v takových případech ale budete platit jen za první zprávu. Ale ani tak nejde „Vyšel jsi ze simulátoru, sjel eskalátorem do pří- o úplně levnou záležitost. zemí, protlačil ses mezi návštěvníky kasina a vy- Když chcete hru úplně ukončit, pošlete tex- šel jižním vchodem před Ministerstvo štěstí. Je tovku s klíčovým slovem KONEC. Za něj doplníte hluboká noc, ale husté mraky na obloze jsou svoji přezdívku, kterou získáte během hry. Pří- ozářeny barevnými reflektory, které blikají na kazem RESTART a přidáním přezdívky začnete střeše Ministerstva, kde právě probíhá další večí- hrát znovu od začátku. rek pro občany vyšších tříd. Jižně od tebe mizí v mracích obrovská kulatá věž Ubytovna, tvůj Mobility dodávají: I když se na- domov.“ bízí otázka, proč hrát textové hry prostřednictvím SMS, když je lze mnohem levněji a pohodl- něji hrát na počítači, xgenGo je zábavná záležitost. Chytne vás a možná nepustí.

Marek Lutonský

Omlazovací kúra

Novinky vOskarově samoobsluze

Počátkem března Oskarova internetová samoobsluha na adrese www.oskarmobil.cz naznala drobných změn. V na- bídce Můj Oskar najdete dvě sekce: Můj účet a Mé služby. Ve „svém účtu“ zjistíte aktuální výši plateb, prohlédnete si faktury nebo nastavíte inkasní platbu. V sekci Mé služby lze měnit nastavení Oskarových služeb, zjistit podrobné vyúčto- vání nebo třeba nastavit SMS e-mail. Hlavní novinky se týkají sekce Mé služby, a to především v mož- nosti odesílat skupinové textové zprávy do sítě Oskar. Jednu textovku

mobility 4/2002 27 nové služby

kte- Mouše bych vlasu nezkřivil. A lidi, můžete odeslat až na sedm čísel najednou. SMS platila dříve. Podobně se posunuly i další množ- čítat rým nepřeji nic hezkého, můžu spo odesílané z Oskarovy Samoobsluhy mají vyšší stevní hranice. Při posílání SMS do jiných sítí upří- na prstech jedné ruky. Podle svého prioritu než textovky odesílané z běžné webové ale vždy, bez ohledu na zaslané množství zpráv, ebe mného názoru nejsem blbec; sám s brány, máte tak větší pravděpodobnost, že v po- zaplatíte plnou cenu 1,57 Kč. Dříve množstevní se stan- řadím mezi běžné inteligenty řádku dorazí k adresátům. slevy platily při posílání textovek do všech sítí. v Čes- dardním smyslem pro humor. Tato ce se ku jinak všední povahová kompozi říct: Novinky na wapovém portálu Juice mi však nedávno vymstila. Chce se la z mobilu. vymk Na wapovém portálu Juice (wap.mobiljuice.cz) ama- přibylo několik nových služeb: Ve čtvrtek v podvečer jsem zatáhl k pově- ráda do experimentu. Pokus měl od námí ◗ dět na otázku „Co si o mně myslí z databáze EDB mi- ◗ v mém seznamu?“ Během několika rozšířený přehled kulturních akcí ržení ◗ nut jsme v záchvatu vědeckého vyt hra Superliga je rozšířena o závody F1. aným rozeslali asi padesáti náhodně vybr TO JE adresátům zprávu tohoto znění: TO Marek Lutonský

Drobky od Oskara Mobility dodávají: Změny v Oskarově samoobsluze jsou spíše kosmetického rázu. Jedinou větší novinkou jsou zmiňované skupinové tex- Oskarova Tichá pošta tovky. Jste-li zákazníkem Oskara a chcete být informo- Marek Turoň váni o všech nových akcích, službách nebo ce- nách, přihlaste si Tichou poštu. Je to elektronic- Levnější loga ký magazín šířený zdarma e-mailem. Aby se k vám dostal, musíte se zaregistrovat na interna Alcately netové adrese www.oskarmobil.cz/news/registrace.php.

MojeLogo posílá Oskar nabízí dotované telefony? obrázky na Alcately Vypadá to tak. Když si totiž zvolíte tarifní pro- UT Internetová služba MojeLogo (www.mojelogo. gram Volám často, Volám stále nebo Dohoda SMS HRUZY. POKUD JI DO 33 MIN E SE cz) začala nabízet posílání obrázků na Alcately, s Oskarem, můžete si vybrat ze tří zlevněných NEPOSLES 3 DALSIM LIDEM, STAN TRA- které podporují rozšířené textovky EMS: tedy na telefonů. Stylová Motorola V.50 je k mání za TI JEDNO ZE 3 NESTESTI: OSOBNI O GEDIE, DOPRAVNI NEHODA, ANEB modely OT 311 a 511. pouhých 5 977 Kč (před rokem stála devatenáct odob- VAZNE ONEMOCNIS. Rozesilatele p Na rozdíl od služby www.alcatelclan.cz jsou tisíc!), manažerská Nokia 6310 za 12 977 Kč a tak ných nesmyslů máme za pitomce, obrázky výrazně levnější. Stojí jen pět kreditů, a oblíbená Nokia 3330 za 4 977 Kč. Oskar se otr- jsme se v jejich roli mohli smíchy d což odpovídá pěti korunám (v případě platby však od ostatních operátorů liší tím, že ke svým o hat. Každé pípnutí mobilu u někoh zavoláním na speciální telefonní číslo deseti „dotovaným“ mobilům nepožaduje několikatisí- ás v okolí (seděli jsme v hospůdce) v n korunám). V Alcatel Clanu, o kterém jsme psali cový aktivační poplatek, který „výhodné“ nabíd- vyvolávalo nadšení: nakazili se! v minulých Mobilitách, přijde jeden obrázek ky Eurotelu a Paegasu téměř vždy dokonale zne- me minimálně na 23 Kč. výhodní. Během dalších dní se ukázalo, že js bylo přišli o většinu známých. Přesněji: ých Marek Lutonský Novinky Oskarova WAPu zřejmé, co si myslí. Kromě pár hbit S odpovědí typu „TO SNAD NEMYSLI I.“ se Na Oskarově wapovém portálu wap.oskarmo- VAZNE!?“ a „TOTO JE SMS BLBOST riment bil.cz přibyly nové sekce. Mezi nejzajímavější v síti rozhostilo hrůzné ticho. Expe Drobky od Eurotelu neod- jsme uzavřeli konstatováním: kdo patří informace o taxislužbách, poezie a také de no- hadl, že šlo o recesi, si asi brzy naj erotické stránky pro dospělé. Aplikace Oskar- vé, méně zábavné známé. SMS Chat prostřed- Kompas má bohatší databázi o kopce, hory, ryb- nictvím Juice Easy níky, jezera a nádrže. O týden později došlo v mém životě Méně radostnou zprávou pro uživatele Paega- esu, k nepříjemné události. Nesnadno n SMS Chat u Eurotelu funguje také prostřednic- su a Eurotelu je, že k mnoha službám na Oska- í celý že skončilo cosi, co někomu vydrž tvím služby Juice Easy. Po zadání kódu *111*# rově WAPu se nyní se svým operátorem nedo- lo? Sám se život. A tušíte, co následova a jeho odeslání stejně jako hovor se na displeji stanou. při tomu zdráhám věřit. Den na to jsem zor- mobilu objeví menu Juice Easy a pod položkou vjíždění do rodné ulice vinou nepo k če- devět je nově SMS Chat. Marek Lutonský nosti načechral sousedovi blatník, et. Výhodou je, že si nemusíte pamatovat klíčová muž se uchyluji asi jednou za pět l icítka slova. Ceny chatování jsou stejné jako při poví- A dalšího rána mne rozžhavila čtyř chny dání prostřednictvím textových zpráv. horečka, při níž jsem zapřísáhl vše Drobky od Paegasu “. operátory světa, že „už to neudělám ; dnes Horečky naštěstí za pár dní opadly Zdražení služeb SMS/Data ed, je sedmý den, co beru penicilin. Hn a SMS/Data Plus Výhodnější inkaso ě píšu! jak se mi ulevilo, vám proto kvapn U tarifních programů SMS/Data a SMS/Data Plus Když se do konce května rozhodnete přejít na pla- sté: Jaké poselství tu pro vás mám? Pro platí od dubna nové ceny za odesílání textových cení účtu za mobilní telefon inkasem, ušetříte. pro i když si myslíte, že jste inteligenti, zpráv. Paegas vám od každého ze čtyř následujících mě- ru musíte spřádání nitek černého humo Při posílání do sítě Eurotelu zůstávají ceny síčních účtů odečte padesát korun, dohromady te- ínku: nebýt po- splňovat kruciální podm stejné, ba dokonce jsou o drobet nižší, protože dy dvě stovky. Samozřejmě nezmizela ani stan- věrčiví. množstevní slevu dostanete už od čtyřicáté prv- dardní lákadla inkasních plateb: podrobný účet za Tomáš Baránek ní zaslané textovky, na rozdíl od padesáté, která symbolickou korunu a padesát bonusových bodů.

28 mobility 4/2002 nové služby

Konec skupinových bonus deset procent z dobíjené částky. Nyní do- ◗ Paegas: SMS posílejte na 4616, zaplatíte za ni SMS zdarma stanete poloviční bonus, pět procent, a navíc jako za běžnou zprávu + 10 Kč příspěvek. pouze v případě, když dobijete částkou 800 Kč Paegas na svém webu www.click.cz zrušil za- nebo vyšší. Bonus deset procent získáte pouze Příspívat můžete až do konce dubna. jímavou službu pro posílání skupinových při dobíjení prostřednictvím SMS, ale jen do textovek. Jejím prostřednictvím jste mohli po- konce května. Marek Lutonský slat zprávu třeba stovce lidí najednou. Stejné- ho výsledku dnes dosáhnete jiným způsobem – Marek Lutonský INZERCE využitím nové kolonky při posílání zpráv ve službách ClickBox a ClickBox Easy, a navíc můžete posílat zprávy i do jiných mobilních sí- Drobky ode všech tí. Za každou takovou odeslanou textovku však budete muset zaplatit stejně, jako byste ji operátorů posílali z mobilu.

Přímý roaming Deset korun v dalších zemích nikoho nezabije

Přímý roaming s předplacenkou Twist lze už vy- Když ze svého mo- užívat v obou slovenských mobilních sítích a ta- bilu pošlete na pat- ké v polské síti ERA. Výhodou přímého roamin- řičné číslo textovou gu je, že o hovor nemusíte žádat kódem, ale zprávu NAD KURE, normálně vytočíte číslo, jako byste byli doma. přispějete tím na Twist můžete tímto způsobem používat v ná- konto akce Pomoz- sledujících deseti zemích: Francie (sí0 ITINERIS), te dětem, kterou MaJarsko (H-Westel), Německo (TMO D), Nizo- spolupořádá Česká zemsko (Dtone), Polsko (PL-PLUS a ERA GSM), televize s Nadací Rakousko (A max.), Rumunsko (dialog), Slo- rozvoje občanské vensko (SVK GT a ET-SK) a Velká Británie (ONE- společnosti. 2ONE). ◗ Eurotel: SMS posílejte na číslo 999600, zapla- Nižší bonus při přímém títe za ni jako za běžnou zprávu + 10 Kč příspě- dobíjení Twistu vek

Doposud jste při každém bezkupónovém dobíje- ◗ Oskar: SMS posílejte na 3355, zaplatíte za ni ní předplacené karty Twist dostali automaticky jako za běžnou zprávu + 12 Kč příspěvek

mobility 4/2002 29

první pohled připravuje se

útok lefony obilní te Marek Turoň Microsoft a m

Počítač, Microsoft a Windows také komunikátor Sony Ericsson P800 a vybrali si jsou už téměř synonyma. Zane- jej i další výrobci. Za vývojem Symbianu totiž stojí také samy mobilní firmy, které asi nebudou mít dlouho se však budeme s Mi- důvod, proč by se v jejich produktech měl objevit crosoftem setkávat i v přístro- konkurenční systém. Microsoft ale už přesvědčil jích, kde byste to možná neče- několik velkých výrobců, aby vsadili na jeho pro- kali – v mobilních telefonech. dukty. Co lze očekávat

tále rozvíjející se oblast mobilní komunika- Uživatele nemusí zajímat, zda budou mít v telefo- ce nemohl Microsoft ponechat bez povšim- nu Microsoft nebo Symbian, podstatnější je, jaký nutí. Vždy0 kdo by se nechtěl podílet na z toho budou mít užitek. Mobilní telefony se sys- Stomto novodobém fenoménu a těžit témem Smartphone 2002 nabízejí spojení multi- z něho? Microsoft má po svém velmi úspěšném médií, organizačních schopností a atraktivního průniku do oblasti kapesních počítačů, kde Pocket barevného prostředí. Na displeji mobilního PC neustále zvyšuje svůj podíl, připraveny dvě telefonu nebude problém shlédnout krátké odlehčené verze tohoto operačního systému: video, poslechnout si oblíbenou hudbu ne- Pocket PC Phone Edition 2002 pro mobilní bo zahrát si bojovou hru proti kamarádo- počítače s funkcemi mobilů a zcela nový vi. Také běžně používané funk- systém Smartphone 2002 určený pro novou ce, jako je například psaní generaci tzv. „chytrých“ telefonů. SMS nebo e-mailů, mají být zabaleny do přehled- Konkurence nespí ného hávu. Důležitá je ergonomie, chytré mobil- Microsoft to v mobilech ne- ní telefony budoucnosti bude mít lehké. Na poli musí být možné ovládat komunikátorů již delší jednou rukou. dobu úřaduje systém V chytrých telefonech se Symbian, který ny- shledáte se i se spoustou ní představil nej- programů, které znáte novější verzi ze stolního počítače 7. Na s Windows. Napří- klad s Outlookem, prohlížečem Internet Ex- plorer nebo přehrávačem Windows Media Player. Všechny programy budou sa- mozřejmě uzpůsobeny pro po- užití na mobilních zařízeních. Jednou z předností bude mož- nost personalizace, tedy úprava vzhledu a funkcí podle vlastních požadavků. Změnou barevného schématu, případně volbou zajíma- vého šetřiče displeje docílíte originální- ho vzhledu telefonu, nebo0 displej bude jeho ké Samsung, HTS nebo Texas Instruments (obrá- dominantní částí. zek vlevo). První funkční zařízení by se stejně jako v případě Symbianu 7 měla objevit v létě. Symbian Nikdy neříkej nikdy Je příliš brzo hodnotit, jestli se Microsoftu poda- vsadila Nokia ří vstoupit do byznysu s mobilními telefony, kde ve svém komunikáto- Mezi prvními výrobci mobilních telefonů, kteří se oblast komunikátorů zatím úspěšně okupuje Sym- ru 9210 a chystaném rozhodli zavést nový systém Smartphone 2002, bian. Microsoft ale už jednou byl v podobné situa- zařízení 7650, stejný najdeme anglické Sendo s jeho komunikátorem ci a podívejme se, kde je dnes se svými kapesními systém bude používat Z100 (obrázek vpravo). K podpoře se přihlásil ta- počítači.

mobility 4/2002 31 první pohled z finské Petr Broža kolekce pro zimní sezónu lefon Nokia 7210 první pohled na mobilní te

okia 7210 byl jediný telefon představe- měl objevit už loni, nicméně ukázalo se, že infor- jako stylový telefon s mnoha manažerskými funk- ný na veletrhu CeBIT, jehož příchod na mace kolující na Internetu byly jen fámy a že cemi a zařadil bych ji mezi 6310 a 8310. svět se Nokii podařilo utajit až do ofici- jejich autoři neprokoukli povedenou fotomontáž. Velkou inovací oproti oběma zmíněným mode- Nálního oznámení. Letos se ale 7210 opravdu objevila, i když je úpl- lům je velký barevný displej s rozlišením 128 bo- Mobil se stejným oz- ně jiná, než asi všichni čekali. dů v obou směrech. Jeho kvalita je srovnatelná načením se s Nokií 9210 nebo 7650 a dokáže zobrazit čtyři ti- údajně Líbí? Nelíbí? Tak se vymáčkni! síce barev. Barva bude užitečná nejen pro zobraze- ní barevných obrázků v menu, na pozadí displeje Novinka byla přijata značně rozporuplně, jak už nebo v textovce, může ale také pomoci zlepšit ori- to ostatně u mobilních telefonů Nokia v posled- entaci v kalendáři nebo seznamu. Telefon však ní době bývá pravidlem. Jedni Nokii 7210 ob- ještě neexistuje ve finální verzi, proto nevíme, jak divují, jiní telefon už nyní nemůžou ani vy- účelně Nokia barvu využije. stát. Nabízí se přímé porovnání s Nokií Změn doznalo i ovládání, kterému dominuje 8310: oba mobily mají poměrně odvážný čtyřsměrová kurzorová klávesa. Evolucí prošel design, jemuž dominují bláznivé barvy, i konektor na spodní straně mobilu. Jmenuje se a to vyvolává až nepřátelské diskuse. Pop-port, není kompatibilní se starším příslušen- Zatímco ale Nokia 8310 používá stvím, ale umožňuje připojení nových drobností, v kombinaci vždy několik barev, No- jako je malá kamera nebo fotoaparát, přehrávače kia 7210 jen jednu. Kryty budou vý- MP3 apod. Tento konektor bude Nokia používat měnné. i v dalších nových mobilech. Designu Nokie 7210 dominuje lem na předním krytu, který ne- Jako gameboy ní jen výtvarným prvkem, ale přímo jeho součástí jsou tla- Barevný displej napovídá, že hlavním tahounem čítka z tvrdého plastu. Vypa- mobilu budou hry a multimédia. Nokia 7210 je dá to trošku zvláštně a No- k tomu patřičně vybavena. Nabízí vícehlasé kia 7210 je stejně jako vyzváněcí melodie, které nahrazují zastaralé pípá- model 8310 telefon, na ní. Kromě běžných textovek si pošlete i multime- který si prostě musíte diální zprávy MMS, které teprve s barevným udělat svůj vlastní displejem získávají správný rozměr. Naši operátoři názor. sice s podporou MMS v nejbližší době nepočítají, ovšem ve třetím čtvrtletí, kdy se 7210 objeví na Bláznivka pultech, by se už něco třeba mohlo dít. K dalším „zábavním“ funkcím patří stereo rádio, které lze Kam tedy Nokia dokonce poslouchat nahlas přes hlasité handsfree. 7210 patří? Po- Pokud vám nebudou stačit hry a funkce mobilu, dle názvu by nové aplikace si budete moci dohrát ve formě pro- mělo jít o po- gramů v Javě. kračovatele ryze mana- Do každé kapsy žerského modelu Nokia 7210 se začne prodávat až ve třetím čtvrtle- 7110. tí a finská společnost si je úspěchem tohoto mode- Tomu lu naprosto jistá. Aby ne, když dobře vypadá, je ale neod- triální, podporuje datové přenosy GPRS, má ty povídají po- správné módní barvičky a barevný displej. Zavá- užité barvy a děcí cena bude mírně vyšší než u Nokie 8310 při vzhled. Sám bych jejím uvedení, odhadujeme ji tedy na osmnáct až Nokii 7210 definoval dvacet tisíc.

32 mobility 4/2002 první pohled

velmi chytré Marek Turoň

prkénkoikátor první pohled na komun Sony Ericsson P800

lajková loJ nové stáje Sony Ericsson byla je žalostně málo – pouhých 12 MB bez možnosti dá spíš jako zábavný nástroj, Sony Ericsson P800 představena. Stal se jí komunikátor rozšíření. je typický „seriózní“ komunikátor. P800. Produkt O spojení s okolním světem se Je však ještě brzo soudit, Sony Ericsson by se Vspolečného pod- starají technologie Bluetooth měl na pultech objevit až ve třetím čtvrtletí tohoto niku Sony a Ericssonu jas- a GPRS. První jmenovaná zajistí roku. Cena ještě nebyla stanovena, můžeme pouze ně vychází ze švédských spojení na kratší vzdálenosti, díky spekulovat, že se zřejmě bude pohybovat vysoko dílen a jeho předchůdcem GPRS neunikne žádný důležitý nad dvaceti tisíci korunami. byl model Ericsson R380. e-mail. Komunikátoru ne- ní cizí ani přístup na Velké a barevné plnohodnotný Internet, nechybí samozřejmě Na multimediálním Sony podpora WAPu. Ericssonu P800 vás oka- mžitě zaujme velký barev- Do obchodů ný displej s rozlišením 208 nechvátejte × 320 bodů. Displej je do- tykový a ovládá se perem, Ačkoli se které je upevněno pomocí zdá, že očka na boku přístroje. Sony Klávesnice je výklopná a dokonce úplně oddělitel- Ericsson P800 je pří- ná; stejně jako u R380 funguje na principu trnů, mou konkurencí chys- které se přímo dotýkají displeje. tané Nokie 7650, pů- jde spíše o zařízení Fotografujte s telefonem trochu jiné třídy. Obě dvě mobility Druhým poznávacím znamením nového komuni- mají digitální foto- kátoru je objektiv digitálního fotoaparátu, který je aparát, displej, umístěn na zadní ploše. Lze s ním pořizovat podporují MMS, snímky až do rozlišení 640 × 480 a obratem je až na různé odeslat jako přílohu v e-mailu nebo jako součást verze používají multimediální zprávy MMS. Fotografie uložené stejný operač- v telefonu můžete prohlížet v nainstalovaném fo- ní systém. Ale toalbu, nebo je přidat ke kontaktům v seznamu zatímco No- a při příchozím hovoru se vám třeba zobrazí obrá- kia 7650 zek volajícího. nám připa- Na displeji telefonu lze přehrávat videosekven- ce, které stáhnete například z Internetu. Na CeBI- Tu jsme se podívali na kousek Pána prstenů a obraz byl překvapivě plynulý.

Plánujte s telefonem

Aby nedošlo k omylu: P800 je také samozřejmě plnohodnotný kapesní počítač. Pomůže napláno- vat čas pomocí podrobného kalendáře, úkolovníku a adresáře. Všechny údaje lze synchronizovat se stolním počítačem a velkou výhodou je množství podporovaných formátů, se kterými P800 dokáže pracovat. V telefonu si můžete otevřít soubory z Microsoft Wordu, Excelu nebo PowerPointu. Jelikož komunikátor bude používat připravova- nou verzi operačního systému Symbian 7, nabízí možnost doinstalovat další potřebné aplikace, kte- ré jsou napsány v jazyce Java nebo C++. Mezi po- třebné programy patří samozřejmě také hry. Jediné omezení představuje vnitřní pamě0 telefonu, které

mobility 4/2002 33 recenze mobilu eskymácká Marek Turoň modř recenze mobilu Samsung SGH-R210s

telefony korejské značky Samsung se v na- šich krajích nesetkáváme příliš často. Jednou z výjimek je model SSGH-R210s, který již pár mě- čít- síců úřaduje v nižší kategorii ka zhoto- mobilů a najdeme ho vena z kvalit- v předplacené sadě ního a pevného Twist. materiálu, jejich stisk je kvůli opravdu hlubokému za- Nenásilně puštění téměř neznatelný. Někdy se přítulný mi dařilo stisknout více kláves najednou, nebo také žádnou. Telefon vypadá na první pohled pry- Displej z vyšších sfér sympaticky, žovou zát- 1:1 a i když jeho kon- kou je ukryt ko- Displej si zaslouží samostatnou kapitolu. Svými strukce není nijak nektor externí antény. rozměry se nijak nevymyká z průměru, jeho rozli- inovátorská, Sam- Baterie je schována do zadního šení a kontrast je ovšem doslova unikátní. Při za- sung má svůj styl. krytu a musím pochválit konstrukční pnutí dokonale rovnoměrného modrého podsvětle- Menším trnem v oku je řešení, nebo0 kryt s baterií držel po celou do- ní ztratíte na okamžik dech. Je to nejsvítivější mo- jen externí anténa telefo- bu testu jako přibitý. Karta SIM je uchycena pruži- bil, se kterým jsem se kdy setkal, a při procházce nu, která by možná nevadila, nou a její výměna je velmi snadná. nočním lesem ho můžete zkusit použít jako provi- kdyby jen neměla tak úplně staromódní vzhled. Na levé straně telefonu najdeme konektor pro zorní svítilnu. Úzký a dlouhý váleček se dneska už nenosí. připojení lehké sady handsfree, spodní část ukrý- Displej má také vysoké rozlišení, dostatečně je Dominantním prvkem telefonu je bezesporu vá systémový konektor. Telefon byl v modré barvě, ale využívá jen pro animace. Při zapnutí mobilu mohutný stříbrný lem kolem displeje, který pokrý- ve světě se ale objevuje také v zeleném, tmavě še- shlédnete animaci ve stylu blížícího se mistrovství vá dvě třetiny přední plochy. Logo výrobce hraje dém a stříbrném barevném provedení. světa ve fotbale, které zobrazuje fotbalistu v akci. při natočení všemi barvami a barevně bliká i kon- Další animace jsou ve spořičích displeje, kde je na trolka umístěná v levém horním rohu stříbrného Ovládání malinko kulhá výběr pět témat. Na displeji může být chaloupka lemu. Z menu si trochu netradičně můžete vybrat s kouřícím komínem, může zde létat květina, ská- barvu jejího světla, střídal jsem modrou a fialo- Hlavní ovládací prvky telefonu jsou umístěny kla- kat hejno klokanů, procházet se ohrožená panda vou, které nejlépe ladily k podsvícení displeje. Bar- sicky těsně pod displejem. Zatímco ale jiní výrobci nebo relaxovat bengálský tygr. Komu by se nelíbil vy blikající kontrolky lze využít také jako identifi- se snaží jít spíše cestou úsporného ovládání, na ani jeden z pěti šetřičů displeje, může si namísto kační prvek volajících, telefon totiž umožňuje na- Samsungu najdeme celkem sedm funkčních tlačí- animace zvolit analogové hodiny. Až na animace stavit barvu ke každému jménu zvláš0. tek! Tradiční jsou dvě klávesy pro přijmutí a je však displej poměrně nevyužitý, zejména malý ukončení hovoru. Mezi nimi se nalézá korekční počet zobrazených řádků je překvapující. A nezavrže tlačítko, jež slouží také pro návrat zpět. Hned pod Malé upozornění: při aktivním šetřiči displeje displejem se lesknou dvě kontextové klávesy spo- nepoznáte, že je uzamknutá klávesnice. Nezobrazí Zadní strana telefonu je zajímavá snad jen relié- lu se dvěma navigačními tlačítky. se žádná informace, nic nezabliká a může se zdát, fem, který tvoří nápis Samsung. V horní části na- Na spodní třetině telefonu nemůže být nic jiné- že se mobil zaseknul. Stačí ale podržet tlačítko jdeme v Asii tolik oblíbené očko na poutko, pod ho než numerická klávesnice. I když jsou ale tla- z hvězdičkou a vše bude opět v pořádku.

Telefon po babičce

Pro vstup do telefonního seznamu slouží pravé funkční tlačítko, pakliže byste se ale k němu chtěli dopracovat skrze menu, se zlou se potážete. Mimo prostor, který nabízí karta SIM, tedy do vnitřní pa- měti telefonu, se vejde rovná stovka kontaktů. Na oba dva seznamy se můžete dívat vedle sebe. Ačkoli je displej celkem velký a jemný, dokáže Zajímavé displeje: hlavní menu, psaní textové zprávy, telefonní seznam v seznamu pod sebou zobrazit pouze tři jména. Je

34 mobility 4/2002 recenze mobilu to škoda, zejména když víte, že telefon při wapo- vých profilů, což oceníte při častější výměně karet stěží najde konkurenci, na druhou stranu však vání bez problémů zvládne zobrazit až pět řádků. různých operátorů. Po wapových stránkách leckde přichází o body. Telefon je plný rozporů: Ke každému jménu v seznamu lze uložit rozdílné brouzdáte na pěti řádcích a je opravdu škoda, že podpora obrázkových textovek oproti horší kláves- vyzvánění pro jistější identifikaci volajícího. Při se pět řádků jinde v telefonu nepoužívá. nici, výborný, ale nevyužitý displej. BC D

B U svítivé diody v rohu můžete nastavit barvu, pod ní je zdířka pro připojení handsfree C Ach ta anténa … D Tlačítka vypadají skvěle, jejich použitelnost je však horší volání se na displeji zobrazuje Aby vám nebylo smutno I když je Samsung ve světě jeden z větších vý- vtipná animace volání mezi robců mobilních telefonů a svým podílem na tr- mobilem a starodávným domá- Silnou stránkou telefonů Sam- hu loni soupeřil se Siemensem a Sony/Ericsso- cím telefonem. Kvalita zvuku je sung je propracovaný a přehledný nem, u nás zatím nejsou jeho výrobky příliš zná- průměrná, ale chvilkami bohu- kalendář. Díky kvalitám displeje mé (i když by se to prý mělo brzy změnit). Když žel podle mých zkušeností ještě je zobrazený měsíční pohled skvě- značka nemůže bojovat svým jménem, musí zau- horší. le čitelný. Do kalendáře lze nasta- jmout buJ možnostmi, nebo cenou. Samsung vit buJ upozornění, naplánovaný SGH-R210s ale nevyniká ani v jednom ohledu, je Kamarádí s Nokiemi hovor, schůzku nebo narozeniny. to spíš průměrný telefon. U všech položek určíte den a ho- Přestože telefon nemá vnitřní dinu, volitelně lze nastavit také pamě0 na textové zprávy a ani zvukové upozornění na událost. klávesnici nemůžu vyzdvih- Společně s kalendářem najdete jak si stojí? nout, nabízí nečekané možnos- v menu ještě položku světový čas, 4 577 Kč 5 977 Kč 6 499 Kč 4 879 Kč 4 948 Kč ti pro práci s textovkami. Ale- kalkulačku a chytrý budík, který 360 spoň co se týče obrázků. Sam- nabízí jednorázové upozornění, 355 sung navzdory očekávání ne- nebo denní či týdenní opakování. 350 podporuje obrázkové zprávy Pro chvíle nudy jsou v telefonu 345 standardu EMS, ale vsadil na připraveny tři hry. Kasino imituje 340 technologii Smart Messaging, výherní automat, v druhé hře se 335 kterou používá Nokia. Uživatel snažíte trefit krtka, třetí je kříže- Alcatel Siemens Samsung Siemens Ericsson ovšem může mít radost, proto- nec tetrisu a piškvorek. Hry rov- OT 311 C45 SGH-R210s M35i T20e že pro Nokie existuje mnoho- něž dostatečně využívají potenciál V grafu jsou podle Srovnávací metodiky Mobilit srovnány podobné telefony stejné třídy. Čím je sloupec vyšší, tím je telefon lepší. Do srovnání nebyla zahrnuta cena. násobně více služeb než pro displeje. mobily s podporou EMS. Pro V telefonu je místo pro dvacet obrázky je v telefonu přichystá- vestavěných a pět vlastních melo- no deset pozic. dií. Tři z nich si můžete nechat plusy a mínusy S psaním textovek to ovšem Zajímavé displeje: měsíční pohled poslat v textovce a dvě složit ve už není tak růžové. Vzhledem na kalendář, položka v kalendáři, hra vestavěném skladateli. + kvalitní displej k hluboko zapuštěným kláve- + kalendář sám si budete muset najít Samsungu, kam s tebou? + podpora Smart Messaging správný systém pro optimální a bezchybné psaní. – zapuštěná tlačítka Telefon podporuje rychlé psaní textovek pomocí Jediný zástupce Samsungu v kategorii telefonů – SMS pouze na SIM slovníku T9, český uživatel byl ale bohužel opět pro mladé to nebude mít lehké. Na jednu stranu – málo využitý displej opomenut a T9 ve svém rodném jazyce v telefonu se může pochlubit výborným displejem, který jen nenajde. Trochu rozporuplné je upozorňování na přícho- zí textovku. Telefon bude v několikaminutových Zdroj: RadioMobil intervalech pípat, dokud si ji neprohlédnete. Na mobilní telefon Telefon: 0603 603 603 web: www.paegas.cz Cena: 6 499 Kč (Twist), 6 709 (Paegas), 2 439 Kč + jednu stranu vám neunikne žádná zpráva, ale Samsung SGH-R210s 3 675 Kč za aktivaci (dotovaná Paegas) v situacích, kdy si ji nemůžete ihned přečíst, třeba sí.: GSM 900/1800 MHz rozměry: 110 (+ 20 mm anténa) × 46 × 23 mm hmotnost: 95 g vyzařování (SAR): nezjištěno udávaná ve škole nebo v noci, vás mobil bude neustále pohotovostní doba: 120 h udávaná doba hovoru: 300 min doba nabíjení: 2 h kapacita paměti: 100 míst pro čísla v telefonu rušit. displej: grafický, 128 × 64 bodů, max. 5 řádků (3 pro psaní SMS) druhy vyzvánění: normální, vibrační vyzvánění: 20 + 5 vlast- ních melodií baterie: Li-Ion 950 mAh standardní příslušenství: nabíječka, kožené pouzdro, osobní handsfree

Víc prostoru pro WAP vlastnosti a funkce, které přístroj podporuje nebo obsahuje: budík, časové funkce, datové přenosy (14,4 kb/s), hardwarový modem, hry (3), kalendář, kalkulačka, odlišení volajících různým zvoněním, SIM Toolkit, synchronizace s PC, úkolovník, upomínky, WAP K připojení na mobilní Internet stačí déle podržet jedno z tlačítek na předním panelu. To je trochu vlastnosti a funkce, které přístroj nepodporuje nebo neobsahuje: Bluetooth, diktafon, hlasité handsfree, hlasové ovládání, hlasové vytáčení, infraport, loga na displej, minutka, minutové pípání, prohlížeč e-mailů, rychlé psaní SMS v češtině, stopky, textové neš0astné. Mobil totiž nepodporuje GPRS a když zprávy EMS, uživatelské menu, vícepoložkový telefonní seznam, výměnné kryty, vyšší odolnost, vyzváněcí profily, záznamník ho- se omylem připojíte – například nechtěným stisk- voru nutím tlačítka v tašce, budete wapovat tak dlou- speciální funkce: podpora Smart Messaging ho, než si toho všimnete. K dispozici je pět wapo-

mobility 4/2002 35 recenze mobilu skromnost Ivan Lukáš se vyplácí isio 120 recenze mobilu Philips F

hilips nepatří mezi značky, o jejichž nější třídy a zde je místo jen pro baterii typu mobilních telefonech „se mluví“. Je to Ni-MH, která má ovšem ve Fisiu velmi slušnou trochu paradox, protože v nabídce Eu- výdrž. Měli jsme k dispozici betaverzi telefonu, Protelu, který Philipsy u nás zatím jako takže nelze dělat velké závěry, ale týden života jediný distribuuje, svého času patřily k nejpro- je reálný. Umístění baterie v mobilu je trochu dávanějším telefonům a podíl Philipsu není vů- netypické: odejmete spodní část krytu a baterii bec zanedbatelný. vysunete z tunelu. Až pod ní se skrývá karta Pro letošní rok Philips připravil čtyři nové mo- SIM. bilní telefony: dva ze základní řady a dva s ma- nažerskými funkcemi. (Těším se zejména na Fi- Klávesnice je „svá“ sio 820 s barevným displejem, které si můžete prohlédnout v rubrice Mobilitky.) Od první no- Změn se dočkala také klávesnice telefonu. Do- vinky, kterou jsme vyzkoušeli, sice nečekejte minantní je, stejně jako u předchůdce Philipsu žádné technologické zázraky, ale protože je zná- Savvy, čtyřsměrové ovládací tlačítko, na které se mo, že v Česku nejvíc letí ty nejjednodušší a nej- vešly téměř všechny nejdůležitější ovládací prv- levnější mobily, má Philips Fisio 120 zaděláno ky. Z hlavního displeje tímto tlačítkem volíte styl na úspěch. vyzvánění, dostanete se jím do telefonního se- 1:1 znamu, zamknete a odemknete klávesnici. Podobnost je na místě Kvůli velkému čtyřtlačítku je ale prostřední řada tlačítek posunuta o poznání níže než dvě Philips Fisio je přímým nástupcem u nás zatím krajní řady a to vám může zpočátku trochu mo- asi nejúspěšnějších telefonů tohoto holandského tat hlavu. Několikrát jsem stisknul místo osmič- výrobce: mobilů Savvy. Je to vidět hlavně na ky pětku. Tlačítka jsou vyrobena z měkké pěno- stavbě menu i na jednotlivých funkcích mobilu. vé pryže a při stisknutí se nebojte pořádně Fisio 120 je ale ze všech Philipsů, které se u nás přitlačit, protože jejich zdvih je docela velký. kdy prodávaly, nejmenší i nejlehčí a změnil se i celkový design přístroje. Trošku slabší žárovka Při čelním pohledu neodhalíte tolik změn jako při shlédnutí z boku. Nejlépe můžu zadní stranu Displej telefonu je vzhledem k rozměrům přístroje telefonu přirovnat ke kýlu lodi, který se směrem poměrně rozměrný, i když pouze čtyřřádkový. Je dolů zužuje; ještě lepší ale bude, když se podí- grafický a není stanoven maximální počet znaků, váte na obrázek. V zúženém prostoru je umístě- které se vejdou na řádek. Můžete si nastavit kon- na pouze baterie, a kdyby se Philipsu povedlo trast displeje v pěti stupních, ale doporučuji pou- vyrobit tenkou baterii Li-Ion nebo dokonce ze stupeň jedna, protože jinak je už displej příliš Vzhled telefonu si můžete sami přizpůsobit Li-Pol, byl by Fisio 120 jedním z nejtenčích tele- tmavý. Za nedostatek ovšem považuji velice slabé výměnnými předními kryty. Fisio se standardně fonů. Na druhou stranu jde ale o mobil nejlev- podsvětlení klávesnice a displeje. bude dodávat v modré nebo černé verzi, postup- ně by se ale měly objevit i další barevné varian- BCty krytů.

Málo je někdy víc

Philips Fisio 120 je přístroj z nejnižší třídy a podle toho také vypadá výčet jeho možností. V menu telefonu skutečně najdete pouze ty nejzá- kladnější funkce, které si můžete představit. Phi- lips v této řadě bude nabízet i téměř totožný model Fisio 121, který bude mít navíc pouze český slovník T9 a wapový prohlížeč, jinak bude naprosto stejný. Touto recenzí tedy vlastně pozná- váte dva nové mobily. Philips Fisio 120 nemá vnitřní pamě0 ani na textovky, ani na telefonní čísla. Všechna data je tedy nutné ukládat na kartu SIM. Vnitřní pamě0 telefonu však není pro základní třídu telefonů B Jsme u nejlevnějších mobilů a klávesnice je proto bohužel pryžová C Baterie je v tunelu a pod ní karta SIM obvyklá, proto Fisiu její absenci nevyčítám. Tele-

36 mobility 4/2002 recenze mobilu mobiliář fonní čísla se ukazují při listování seznamem správně pochopili: když přijde SMS a otevřete ji, postupně po jednom a na dvou řádcích – nejprve začne se automaticky po řádcích posunovat až Český Mobil nabízí školám a knihovnám pří- vidíte jméno a po stisknutí tlačítka se zobrazí ke konci zprávy. stup na Internet pomocí satelitního systému Pokud se telefon rozhodnete využít k něčemu SkyBlaster a to na celém území České republiky. jinému než telefonování a posílání SMS, musíte Dosažitelná rychlost spojení činí až 800 kb/s. Vý- navštívit menu Extras. Zde nechybí ani jednodu- hodou je rychlá a jednoduchá instalace na jakém- chá kalkulačka a určitě uvítáte i budík. Po na- koli pracovišti, nezávislá na dostupnosti stavení času si můžete zvolit, zda vás pozemní infrastruktury. budík bude upozorňovat každý UMAX uvedl na trh notebook s in- den, nebo pouze jeden- tegrovaným GPRS modulem. Model krát. Telefon vás ActionBook 830T je postaven na proce- vzbudí, i po- soru Pentium III, který v základní konfi- kud je vy- guraci běží na frekvenci 1 GHz. Další pnutý. parametry: 256 MB RAM, pevný disk 20 GB, 12,1palcový displej TFT s rozli- šením 1024 × 768 pixelů a operační Bude systém Windows XP. Cena základní rozhodovat konfigurace je 110 000 Kč a na note- i příslušné cena? book se blíže podíváme v příštích Mo- číslo. Mezi jednotlivý- bilitách. mi jmény seznamu lze vyhledá- Zdá se vám, že vat pomocí počátečních písmen. jsem v recenzi Compaq podle údajů společnosti Docela povedené jsou možnosti telefonu o mnoha funkcích Gartner obsadil v západní Evropě v roce 2001 první pozici na trhu v případě, kdy během hovoru nebo v klidovém vůbec nemluvil? Není kapesních počítačů. Alespoň při mě- stavu telefonu na displej napíšete telefonní čís- to chyba – Philips Fisio 120 je zkrátka nemá. Je ření obratu, který při 443 tisících pro- lo. Po stisknutí tlačítka je můžete uložit do se- to telefon, který by se měl prodávat za cenu do daných kusech dosáhl 238 milionů znamu, nebo na ně rovnou poslat textovou čtyř tisíc v některé z předplacených sad (zřejmě dolarů. Na nejbližšího konkurenta, zprávu. Zvláště tato druhá možnost mi na ji- Eurotelu) a bude určen pro nejskromnější mo- Palm, má Compaq náskok čtyři pro- ných telefonech chybí. Při hovoru můžete také bilní přívržence. Neodsuzujte jej však předem, centa. dočasně vypnout mikrofon, vyhledávat jména vždy0 posílání textových zpráv a telefonování Olympus C&S a služba VypalCD.cz v telefonním seznamu nebo textové zprávy, pro- jsou dvě hlavní a ve většině případů také jedi- se dohodli na spolupráci v rámci hlížet seznam hovorů a zapisovat poznámky. né služby, které mobilista potřebuje. internetového projektu Album Hodně se mi líbí vyzváněcí melodie telefonu. Olympus. Dohoda se týká přímého Jsou jich dvě desítky, a přestože nejsou vícehlasé zpřístupnění služeb VypalCD.cz uži- a ani si nemůžete skládat vlastní vyzvánění, vatelům internetového fotoalba

). Zá- mobiliář zvuky jsou skutečně velmi příjemné. Olympus (album.olympus.cz jemci si tak mohou jednoduše a po- Česká T9 nebude hodlně přímo z fotoalba objednat archivaci svých jak si stojí? digitálních fotografií na CD, které jim během 3 995 Kč 2 977 Kč 3 500 Kč 3 499 Kč 1 995 Kč osmačtyřiceti hodin dojde poštou domů. Textové zprávy se píší opět trošku nezvykle a ur- 275 čitě budete mít stejný názor, pokud váš předcho- 250 Aplikace SMS FunTom od Fincom Group zí telefon neměl značku Philips. Psaní textovky 225 umožňuje komfortně posílat SMS zprávy, loga a zvonění z počítače a modemu Microcom bez totiž začnete výběrem telefonního čísla. Můžete 200 nutnosti přístupu na Internet. jej vybrat ze seznamu nebo zadat ručně. Poté si 175 vyberete buJ z deseti předdefinovaných texto- 150 Nejprodávanější značkou mobilních počítačů vek, nebo vytvoříte vlastní text. Škoda, že model se Alcatel Panasonic Philips Siemens Motorola za čtvrté čtvrtletí loňského roku stal Acer OT 30x GD35 Fisio 120 A40 T180 Fisio 120 na rozdíl od 121 nebude mít český svými notebooky TravelMate. Podle analýzy spo- slovník T9. Psaní s ním by bylo jistě pohodlnější V grafu jsou podle Srovnávací metodiky Mobilit srovnány podobné telefony stejné lečnosti Dataquest byl Acer v roce 2001 nejrychleji třídy. Čím je sloupec vyšší, tím je telefon lepší. Do srovnání nebyla zahrnuta cena. než zdlouhavé 0ukání po jednotlivých znacích. rostoucí značkou počítačů na českém trhu. Telefon neumí psát dlouhé textovky, což bych mu klidně odpustil. Nedokáže však odpočítávat Minolta představila nový digitální fotoaparát se čtyřmi miliony obrazových bodů znaky zbývající do konce zprávy a to je funkce, Dimage F100 plusy a mínusy a optickým transfokátorem. Nový model je prvním která patří už mezi základní. Každý telefon však digitálním fotoaparátem na světě s automatickou neumí posílat obrázkové zprávy. Tuto funkci + výdrž volbou digitálního kreativního programu. zpropagoval zejména starý Savvy a stejně jako + rozměry u něj i u Fisia lze obrázky (v mobilu jich je pade- + vyzváněcí melodie Toshiba uvedla novou sérii notebooků řady sát) posílat jen mezi telefony stejné značky, na Satellite 5100. Modely budou vybaveny grafikou – hůře mačkatelné klávesy NVIDIA GeForce 440 Go, procesorem Pentium 4, ostatních mobilech se zobrazí jako textové – podsvětlení displeje a klávesnice 512 MB RAM a 40GB pevným diskem. Novinkou smajlíky. Líbí se mi také již téměř zapomenuté – chybí český slovník T9 rolování textovky při jejím čtení. Abyste mě je inteligentní touchpad, který je vybaven displejem a lze jej používat například jako kalkulačku.

Infoset nabízí virtuální bránu pro příjem a Služba nalezne vy- mobilní telefon Zdroj: Philips zpracování textových zpráv. Telefon: (02) 33 09 93 30 web: www.philips.cz užití například při vzdálené správě webového Philips Fisio 120 Cena: kolem 3 500 Kč (odhad) serveru nebo IT systému, příjmu objednávek zbo- ží, hlasování či při soutěžích. sí.: GSM 900/1800 MHz rozměry: 106 (+16 mm anténa) × 49 × 22 mm hmotnost: 95 g (se standardní baterií) vyzařování (SAR): nezjištěno udávaná pohotovostní doba: až 350 h se standardní baterií udávaná doba hovoru: až 240 min se standardní Eurotel uvádí na trh novou skupinu služeb , která baterií doba nabíjení: 3 h kapacita paměti: pamě0 pro čísla a SMS jen na SIM displej: grafický, až 4 řádky druhy vyzvánění: a produktů Eurotel Mobilní Telemetrie normální, vibrační, diskrétní, tiché vyzvánění: 20 melodií baterie: Ni-MH 550 mAh (standardní) standardní příslušenství: nabí- ječka, manuál další příslušenství: výměnné kryty, osobní handsfree, bondovka, cigaretová nabíječka, umožňuje prostřednictvím sítě GSM komunikovat s rodinnými domy a automobily, zapínat stroje vlastnosti a funkce, které přístroj podporuje nebo obsahuje: budík, časové funkce, kalkulačka, SIM Toolkit, výměnné kryty nebo alarmy. vlastnosti a funkce, které přístroj nepodporuje nebo neobsahuje: Bluetooth, datové přenosy, diktafon, hardwarový modem, ConQuest rozšiřuje své porfolio produktů hlasité handsfree, hlasové ovládání, hlasové vytáčení, hry, infraport, kalendář, loga na displej, minutka, minutové pípání, odlišení Tato volajících různým zvoněním, prohlížeč e-mailů, rychlé psaní SMS v češtině, stopky, synchronizace s PC, textové zprávy EMS, o distribuci výrobků značky Addison. úkolovník, upomínky, uživatelské menu, vícepoložkový telefonní seznam, vyšší odolnost, vyzváněcí profily, WAP, záznamník ho- společnost je výrobcem tašek pro notebooky a voru pouzder pro kapesní počítače.

mobility 4/2002 37 zkušenosti s mobilem návyková Vladislav Janeček látka delší zkušenosti se Siemensem S45 a novým softwarem 21

ři výběru nového mobilního telefonu dostatečně pevný, nijak nevrže, mírně se pohybuje všude provázejí obrázky či návodné animace. jsem jako počítačový fanoušek zaměřil jen kryt baterie – plastová skořepina. Přesto jsem ale měl ze začátku problém s ovládá- svoji pozornost na přístroje, které podpo- Po koupi a chvíli používání mne příjemně pře- ním některých funkcí. Jak říká jeden z mých kole- Provaly rychlá data prostřednictvím tech- kvapila kvalita zvuku a především funkce hlasité gů: ovládání Siemensů člověk buJ zavrhne, nebo nologie GPRS, měly infračervený port a vypadaly handsfree, kterou telefon obsahuje. S její pomocí již nikdy nechce mobil jiné značky. Asi mám štěs- k světu. Ze všech vhodných kandidátů můj zrak často telefonuji v autě (Siemens přitom stojí v dr- tí, protože nyní mi už ovládání tohoto mobilu při- nejdéle spočinul na stříbrném Siemensu S45. žáku na palubní desce) a nejenže všemu dobře ro- padá logické a přehledné. Záleží však na zvyku. A bylo rozhodnuto. zumím, ale ani protistrana si snad nikdy nenaří- Malou výtku mám k tlačítkům. K jejich stisknu- kala na kvalitu hovoru. tí je zapotřebí větší síla než u jiných mobilních te- Displej je velký, přehledný a žlutooranžově lefonů a při mírně rychlejším psaní občas neúmy- podsvětlený. Při pohybu v menu telefonu mne slně vynecháte některá písmenka. Tento problém

chcete nový firmware do svého Siemensu S45? Změny obsažené v novém firmwaru 21 jsou vý- Největší novinky ve firmwaru 21 znamné a mobil snimi chytil doslova druhý ◗ Podpora GPRS rychlostí 4+1. dech. Siemens přistoupil k revolučnímu kroku ◗ Při připojení prostřednictvím GPRS se na a uživatelé si nyní můžou software do telefonu displeji zobrazuje malý symbol trojúhelníčku, nahrát sami z počítače přes kabel, který se který nahradil poměrně nejednoznačné čárky k S45 standardně dodává. S telefonem tak ne- u nápisu GPRS. musíte chodit do servisu, „přeinstalujete“ ho ◗ Vylepšený wapový prohlížeč; nové drobnější podobně jako počítač. písmo.

Kromě modelu S54 můžete novou verzi softwaru nahrát také do odolného mobilu Sie- mens ME45. Postup je úplně stejný.

Jak na to Napřed musíte zjistit, jakou máte variantu telefonu. Sejměte baterii a zapište si poslední troj- číslí sériového čísla na štítku pod baterií. Nyní si otevřete internetovou stránku www.my– siemens.com/com.aperto/MySiemens/Files/ Specials/hq/gprs/index.html, kde se prokli- kejte až k položce Download. Do políčka zadejte trojčíslí svého telefonu a klikněte na od- kaz Go ke stažení. Celý instalační balíček má přes čtyři megabajty.

Všechny mobilní telefony obsahující češtinu by měly mít poslední trojčíslí 307, nicméně někte- ré telefony oficiálně zakoupené v Česku mají číslovku 100. Chcete-li proto firmware s češti- nou včetně českého slovníku T9, napište do Průběh nahrávání nového softwaru políčka na odpovídající stránce právě číslo 307. ◗ Možnost synchronizace mobilu se stolním po- Po stažení zapněte telefon, připojte jej kabe- čítače přes infračervený port. lem ke stolnímu počítači a spus2te instalátor. ◗ Menší písmo pro psaní textových zpráv. Jako jazyk zvolte češtinu a svoji volbu po- ◗ Plná podpora rozšířených textovek EMS včet- tvr^te kliknutím na tlačítko Pokračovat. Tla- ně obrázků, animací i melodií. čítkem Start spustíte automatickou detekci ◗ Možnost psát dlouhé SMS – až 760 znaků připojeného mobilního telefonu. Poté začne v jedné textovce. instalace vašeho mobilu, na monitoru počíta- ◗ Pro odeslání SMS stačí stisknout tlačítko se če můžete sledovat celý proces, který trvá zeleným telefonem. podle rychlosti nastavení sériového portu pět ◗ V EMS lze formátovat text: textová zpráva Muška jenom stříbrná až deset minut. Po dobu nahrávání nového může obsahovat tři různé fonty, text může být softwaru nesmíte s telefonem manipulovat, zarovnán na střed, vlevo nebo vpravo, důležitá Siemens S45 je poměrně elegantní telefon, který proces nelze v jeho průběhu nijak přerušit! slova mohou být podtržena. Až bude vše hotovo, odpojte telefon a po za- ◗ Pamě2 na textovky přímo v telefonu (až pě- svým vzhledem určitě nezadělá na ostudu. Je ma- pnutí ho můžete rovnou začít používat. tadvacet zpráv). lý, kulatý a přestože po prvním sáhnutí je hned O uložená data, například telefonní seznam, ◗ Nová hra KungFu. jasné, že držíte plast, z větší vzdálenosti bych se se nemusíte bát, nahrání nového softwaru je ◗ U poznámek chráněných heslem se zobrazu- klidně mohl splést. Proč by stříbrný povrch neměl nesmaže. je jen první písmeno. být z kovu? Po konstrukční stránce je telefon

38 mobility 4/2002 zkušenosti s mobilem nevyřeší ani český slovník T9, zkušeností mohu Siemens který měl model S45 jako prv- pro přístup k Internetu jen ní ze Siemensů. Při psaní s T9 doporučit. Nabízí rychlé jinak platí všechna pravidla GPRS a nevýhodou je snad jako u jiných telefonů, jen jen absence bezdrátového ovládání je mírně jiné – jsou spojení Bluetooth. Podle dos- použita jiná funkční tlačítka. tupných informací ale Sie- mens pracuje na přídavném Evoluci nezastavíme modulu. Prostřednictvím dodávané- Za necelý půl rok svého živo- ho softwaru lze kalendář, ta můj Siemens vystřídal úkolovník i adresář jednodu- hned čtyři verze firmwaru. še synchronizovat s Microsoft Zejména nejnovější verze 21 Outlookem na stolním počíta- telefon dostala téměř o třídu či. Přestože však telefon ob- výš. Protože tato úprava je sahuje češtinu i český font, zcela zdarma a navíc nemusí- při synchronizaci mezi obě- te ani chodit do servisu, v rá- ma zařízeními dochází ke mečku najdete návod, jak ztrátě a komolení některých můžete svůj mobil snadno českých znaků s háčky a čár- a rychle sami upgradovat. kami. Siemens S45 má vícepo- ložkový adresář a ke každé- Beru ho mu jménu lze přidat firmu, e-mail, webovou stránku, Siemens S45 je dobrý tele- hlavní telefonní číslo, číslo do Dvě novinky ve firmwaru 21: Možnost psaní fon, který si mne poměrně kanceláře, mobil a fax, ulici, dlouhých textovek. Dvě čísla vpravo nahoře rychle získal a asi bych si jej PSČ, město a zemi. Jména lze značí počet zpráv, do kterých se SMS rozdělí, i dnes pořídil znovu. I když a zbývající počet znaků. Na spodním obrázku rozdělit jen do dvou skupin je nová hra KungFu. ve svém okolí znám osoby, (normální a VIP), z nichž kaž- kterým se nelíbí trochu své- dá z nich může mít jiné zvonění. To je trochu má- rázné ovládání telefonu, Siemens S45 zcela urči- lo, jiné telefony nabízejí lepší práci se skupinami. tě patří mezi nejlepší manažerské telefony, které Nastavené skupiny ale můžete také filtrovat v pro- lze dnes koupit. filech, kde určíte, zda se vám mohou dovolat jen VIP, nebo zda má být volání omezeno pouze na lidi ze seznamu. Pokud bude volat někdo jiný, mo- jak si stojí? bil nebude vyzvánět. V nejnovější verzi firmwaru již telefon obsahuje 10 990 Kč 15 859 Kč 9 820 Kč 13 806 Kč 8 990 Kč klasickou vnitřní pamě0 na textové zprávy. Dříve 530 bylo možné vnitřní pamě0 využít jen pro archivo- 520 510 vání zpráv. Prvních dvacet pět textovek mobil au- 500 tomaticky ukládá do paměti telefonu a teprve po 490 jejím zaplnění začne zprávy ukládat na kartu SIM. 480 Tím ale neztrácíte ani možnost archivovat položky Ericsson Nokia Siemens Nokia Ericsson v paměti. T39m 8310 S45 6310 T65 Velikost vnitřní paměti je téměř 400 kB a nemu- V grafu jsou podle Srovnávací metodiky Mobilit srovnány podobné telefony stejné sí být využita jen pro textovky. Můžete do ní uklá- třídy. Čím je sloupec vyšší, tím je telefon lepší. Do srovnání nebyla zahrnuta cena. dat desítky obrázků ve formátu BMP, které nahra- jete na displej, nebo vyzvánění ve formátu MIDI. Občas tuto pamě0 používám také místo diskety plusy a mínusy k přenášení souborů – Siemens se totiž po připoje- ní k počítači objeví jako další pevný disk. + malý, lehký, bez antény + vybavení S počítačem je kamarád 1:1 + český slovník T9

– málo skupin volajících Siemens S45 pravidelně používám také pro dato- – tuhá tlačítka vé přenosy ve spojení se stolním a kapesním počí- – chybí prohlížeč e-mailů tačem, samozřejmě používám i WAP. Z osobních

Zdroj: Siemens ČR Telefon: (02) 33 03 11 11 web: www.siemens.cz mobilní telefon Cena: 9 820 Kč (Cybex.cz), 10 977 Kč (Oskar), 7 995 Kč + 3 145 nebo 3 880 Kč za aktivaci (dotovaná Eurotel), 11 589 Kč Siemens S45 (Paegas), 7 319 Kč + 3 675 Kč za aktivaci (dotovaná Paegas) sí.: GSM 900/1800 rozměry: 109 × 46 × 20 mm hmotnost: 93 g vyzařování (SAR): 0,95 W/kg (povolený limit je 2 W/kg) udá- vaná pohotovostní doba: až 300 h udávaná doba hovoru: až 360 min doba nabíjení: 2 h kapacita paměti: 500 míst pro kontakty, 100 míst pro SMS v archivu, 25 místo pro SMS v telefonu, 50 pro kalendář displej: až 6 řádků, oranžové podsvícení druhy vyzvánění: normální, tiché, vibrační, pípnutí, zesilující vyzvánění: 42 melodií, počet vlastních dle volné paměti baterie: Li-Ion 840 mAh standardní příslušenství: nabíječka, cédéčko s programy, manuál, datový kabel další příslušenství: stolní nabíječka, velkokapacitní baterie, HomeStation, různé druhy handsfree, přehrávač MP3

vlastnosti a funkce, které přístroj podporuje nebo obsahuje: budík, časové funkce, datové přenosy (GPRS 4+1), diktafon (3 min), hardwarový modem, hlasité handsfree, hlasové ovládání, hlasové vytáčení, hry (3), infraport, kalendář, kalkulačka, loga na displej, minutka, minutové pípání, odlišení volajících různým zvoněním, rychlé psaní SMS v češtině, SIM Toolkit, stopky, synchronizace s PC, textové zprávy EMS, úkolovník, upomínky, uživatelské menu, vícepoložkový telefonní seznam, vyzváněcí profily, WAP, záznamník hovoru (3 min)

vlastnosti a funkce, které přístroj nepodporuje nebo neobsahuje: Bluetooth, prohlížeč e-mailů, výměnné kryty, vyšší odolnost

mobility 4/2002 39 maličkosti testy mobilního příslušenství

náhlavní soupravu, stačí lehké špuntové sluchát- Zbudou dvě ruce ko. Ericssson ale na druhou stranu nepotěší ty, kteří normální bondovku nepoužívali právě kvůli kablíku, který člověka přece jen trochu omezuje. Hlasité handsfree pro Motoroly Příliš mnoho tlačítek

Některé telefony mají vestavěnu Možná se to z obrázku nezdá, ale vysílač je velmi funkci hlasité handsfree. Při hovoru malé tělísko. Je na něm několik tlačítek, kterými stisknete tlačítko, nebo vyberete po- převezmete a ukončíte hovor, ovládáte jeho hlasi- ložku z menu, a reproduktor ve slu- tost, nebo aktivujete hlasové vytáčení. Je škoda, že chátku mobilu začne hlasitě křičet. Záro- Slyším, tedy jsem na čelní ploše jsou vedle sebe dvě malá tlačítka, veň se zvýší citlivost mikrofonu, abyste byli slyšet, která od sebe poslepu jen těžko rozeznáte. Pro vět- i když telefon nemáte přímo u tváře. Telefony Mo- Hlasité handsfree zprovozníte snadno. Podle návo- šinu funkcí by přitom stačilo jen jedno tlačítko, torola vestavěné hlasité handsfree nemají, ale ny- du upevníte mezi kontakty telefonu a baterie další druhé mohlo být třeba schováno na boku. ní existuje příslušenství, které tuto funkci nahradí. plochý kontakt od reproduktoru a kryt jednoduše Když chcete telefonovat, strčíte sluchátko do nasadíte na telefon. Pak už zbývá pouze zasunout ucha a stisknete tlačítko pro příjem hovoru, nebo Čínská pánev vystupující kablík s dvojkonektorem do vstupů na vytočíte telefonní číslo – přímo z mobilu nebo hla- spodní části telefonu a hlasité handsfree je připra- sem. Na kra0oučkém kabelu, který se konektorem při- veno k použití. pevní do mobilu, je upevněno tělísko, jehož tvar Hovor se do přídavného reproduktoru přenese bych přirovnal k čínské pánvi Wok s pokličkou, automaticky a jeho hlasitost je nejvyšší, ja- nebo k létajícímu talíři. Uvnitř je skryt reproduk- kou jsem na telefonu zatím slyšel, bez tor, mikrofon a elektronika. Během telefonování patrného zkreslení hlasu. stačí stisknout tlačítko na mobilu a hovor se pře- Nevýhodou tohoto řešení je, že nemů- nese do handsfree. Trochu mi vadí, že se hands- žete telefonovat s hlasitým odposlechem free po připojení automaticky neaktivuje a hlasitý a současně mít telefon v nabíječce. Ne- hovor musím pokaždé zapnout zmíněným tlačít- zdá-li se vám pětistovka jako příliš vysoká kem. cena, můžete Nokii 33xx obohatit další uži- Při hlasitém telefonování byste svému protějšku tečnou funkcí. neměli příliš skákat do řeči, protože jinak se může Ivan Lukáš stát, že vás neuslyší. V některých případech totiž handsfree není zcela duplexní, tj. nemůžou najednou hovořit obě strany. Pokud ale přes mobil ne- Výměnný kryt na Nokii zpíváte duety, nemělo by vám to vadit. Ostatně 33xx s vestavěným Finové neumí Bluetooth? tímto omezením trpí většina podobných výrobků. handsfree Zvuk handsfree je velmi kvalitní, hlasitý a má Handsfree jsem zkoušel s mobilem Ericsson T39, výrazné basy. Zdroj: C.P.A. kde jsem se nesetkal s žádnými problémy, a s No- Marek Lutonský Telefon: (040) 689 72 22, web: www.cpa.cz kií 6310, která vzdorovala. Sluchátko s ní totiž na Cena: 499 Kč jedno nabití vydrželo doslova jen několik desítek Určeno pro mobilní telefony Nokia 3310 a 3330. minut. Všechno, včetně zkušeností jiných uživate- lů, ukazuje, že problém je v mobilu. S Ericssonem hlasité handsfree Bez kousku drátu jsme totiž hovořili přes tři hodiny, což odpovídá Motorola udávané výdrži; v pohotovosti handsfree vydrží až dva a půl dne. Zdroj: Motorola Zvuk sluchátka je čistý a dostatečně hlasitý, Telefon: (02) 21 85 21 01, web: gsm.motorola.cz Bluetooth handsfree Ericsson HBH-20 chybí mu jen trochu výšky, takže je trochu za- Cena: 1 000–1 600 Kč huhlaný. Rovněž protější strana slyší dobře.

Určeno pro nové mobily Motorola (V.60, V.66, T280 a chys- Kdo to kdy viděl, aby součástí bezdrátové Blue- Používání bezdrátové handsfree je pohodlné, tané modely) tooth handsfree byl kablík! A přece, nová sada celkový dojem však stejně jako u jiných Bluetooth Ericssonu vypadá jako normální bondovka, doplňků kazí cena. Dát více než sedm tisíc korun bezdrátem je nahrazena jen část od vysílače k mo- za kousek chybějícího drátu je stále velký luxus. Jak se do lesa volá bilu. Vysílač je malý „ořech“, který připevníte k límci nebo klopě, Marek Lutonský a mobil může být třeba Kryt na Nokii 33xx s vestavěným úplně na dně tašky. hlasitým handsfree Výhodou tohoto osobní handsfree řešení je, že ne- Nokia je na tom ve věci vestavěného hlasitého musíte mít Ericsson HBH-20 handsfree úplně stejně jako Motorola v předcho- na uchu Zdroj: Sony Ericsson zím příspěvku. Tuto funkci nenabízí. Pro modely těžkou Web: www.sonyericsson.com/cz 3310 a 3330 však nyní existuje příslušenství, kte- Cena: přibližně 7 500 Kč ré ji dokáže zastat. Jeho výrobce do zadního krytu Určeno pro mobilní telefony a další zařízení, které podporují telefonu zabudoval reproduktor, díky němuž pro- Bluetooth profil „headset“, rozměry 68 × 35 × 22 mm, bíhající hovor uslyšíte opravdu hlasitě. hmotnost 26 g recenze kapesního počítače komu zvoní Vladislav Janeček hrana? cenze kapesních počítačů re 3870 Compaq iPaq H3850 a H

řestože o kapesních počítačích píšeme vit“ tlustým plasto- v Mobilitách poměrně často, neodpus- vým obalem, ve kte- tím si konstatování, že za několik let rém už byl požado- Průzně š0astně nebo neš0astně nasměro- vaný slot. vaného vývoje se z nich stala skutečně velmi Nový iPaq je ji- kapesní počítač užitečná zařízení. Nejsou to už jen zaříze- nak vyroben ze Compaq iPaq H3870 ní na mobilní organizaci času. Doká- stejného ko- „Za skutečně dokonalou žou také zkrátit dlouhou chvíli vového ma- mobilitu“ pěknou hrou, filmem nebo teriálu ja- písničkou. Dokážou být – ko jeho předchůdci a ani po téměř více či méně – pro- dvou letech neztratil nic na své dlouženou rukou eleganci. Pod displejem najdete vašeho stolní- velké, trochu jinak tvarované čtyř- ho počítače, směrové tlačítko, jehož stisknutím také se kterým si provedete volbu. Čtyři malinká programova- umí vymě- telná tlačítka po jeho stranách slouží pro rychlé ňovat všech- spuštění aplikací. Počítač se ovládá perem, které ny důležité je konečně souměrné – už se nemusíte bát jeho informace. skřípnutí v odkládacího otvoru jako dřív. V současné době dominují Kterak udělat z iPaqu tank dvě kategorie kapesních počíta- Barevný displej je výborný a jeho obraz dosta- čů. Zatímco počítače tečně ostrý a kontrastní za nejrůznějších světel- třídy Palm lze pasovat ných podmínek. Rozlišení displeje je dostatečně spíše do role pokroči- lejších organizérů či správ- ců osobních informací, ka- pesní počítače založené na ope- Compaq namodro račním systému PocketPC 2002 od Microsoftu jsou skutečnými miniaturami stol- Compaq iPaq H3870 je první kapesní počítač Tohle ale stačí udělat pouze jednou, potom stačí svestavěnou podporou bezdrátové technologie už jen vytáčet. Bezdrátově můžete k Internetu ních počítačů. Právě testovaný Compaq iPaq je Bluetooth. Zajímá vás, k čemu ji můžete využít? přistupovat přes klasická data, HSCSD i nejmo- nejreprezentativnějším zástupcem druhé katego- dernější GPRS, které se u kapesních počítačů, rie těchto přístrojů. Skoro jako zázrak jež nestahují kvanta dat, vyplatí asi nejvíc. Kapesní počítače Compaq iPaq byly poprvé V kanceláři můžete prostřednictvím Bluetooth představeny v létě roku 2000. V tomto článku se bezdrátově zesynchronizovat svůj iPaq se stol- Spojení jsem zkoušel se dvěma mobily: Nokií ním počítačem. Jedinou podmínkou je, aby i on 6310 a Ericssonem T39. Zatímco spojení s Erics- podíváme na dva zástupce nejnovější řady: podporoval Bluetooth. Podobně byste se mohli sonem fungovalo na první pokus a bylo stabilní, H3850 a H3870. bezdrátově připojit do firemní počítačové sítě s Nokií to bylo složitější. Po desítkách neúspě- a využívat jejich prostředků. šných pokusů se mi spojení nakonec podařilo O krůček vpřed navázat, objevil se však nový problém: pro jeho Bluetooth v kapesním počítači je ale nejlépe obnovení bylo mobil nutné často restartovat. Znáte-li starší modely iPaqu, u nových počítačů využitelný pro mobilní přístup k Internetu. Je to Ericsson v bezdrátové komunikaci vede na celé stále jako z fantastického filmu: mobil máte v taš- čáře, Nokia by ještě rozhodně měla zapracovat vás překvapí asi jen černá boule na displejem, ce nebo kapse a na iPaqu si čtete poštu, prohlíží- na softwaru. kterou starší přístroje postrádaly. I když není te webové stránky nebo si povídáte na ICQ. příliš estetická, má své opodstatnění. Je v ní to- IPaq je dokonale mobilní tiž slot pro pamě0ové karty SD/MMC a u dražší- Švédsko – Finsko 1 : 0 Bluetooth v kapesním počítači je úžasná a návy- ho modelu 3870 také anténa pro bezdrátový Protože zapnutý Bluetooth má nepříznivý vliv ková technologie (po shlédnutí měsíčního účtu Bluetooth. V obou případech je zde také infra- na výdrž baterií kapesního počítače, je nutné za mobilní data také poměrně drahá). Teprve ny- vysílač v kapesním počítači zapnout. V ovláda- ní lze mluvit o dokonalé mobilitě a Compaq iPaq červené rozhraní. Compaq musím poprvé po- cím programu necháte vyhledat dostupná zaří- H3870 proto získává naše redakční ocenění. chválit: starší model totiž neobsahoval rozšiřují- zení – mobilní telefony – sBluetooth, iPaq sni- cí sloty pro pamě0ové karty a pro zvětšení pamě- mi spárujete a nyní už stačí vytočit spojení. Marek Lutonský ti jste elegantní stříbrný počítač museli „zoha-

42 mobility 4/2002 recenze kapesního počítače

B C te synchronizační program a hned máte v iPaqu kompletní obsah svého Outlooku v podobě, v ja- ké ji znáte ze stolního počítače. Do paměti iPaqu přetáhnete dokument Wordu nebo Excelu a sa- mozřejmě ho bez jakýchkoli problémů okamžitě otevřete. Se svými informacemi můžete pracovat kdykoli a kdekoli. Dostanete-li chu0 na mobilní Internet, pomocí vestavěného Microsoft Internet Exploreru si mů- žete prohlížet plnohodnotné stránky včetně obrázků či animované grafiky. Také práce s elektronickou poštou je jednoduchá a přehledná.

Berte jej

Kapesní počítače s operačním systémem Poc- ketPC 2002 mají skutečně něco do sebe a zaříze- B V černé kapličce se skrývá slot pro pamě2ovou kartu, infraport a anténa Bluetooth. Po stranách jsou kontrolky, které indikují nabíjení a aktivní Bluetooth. C Bočním tlačítkem se standardně aktivuje diktafon, lze mu ale přiřadit jakýkoli jiný ní Compaqu jsou jejich vlajkovou lodí. Nové mo- program. V levé části obrázku je vidět zdířka pro připojení sluchátek. dely 3850 a 3870 dělají čest svému jménu i své tradici. Výtkou by mohla být snad jen poměrně vysoké na to, aby nebyl patrný rastr kolem jed- tečná a procesor taktovaný na 206 MHz mi při- vysoká cena, kterou však cílová skupina tohoto notlivých bodů, jak jej bohužel známe z počítačů pomíná, že stejné parametry měl ještě před ně- přístroje asi bude vnímat úplně jinak. třídy Palm, které mají mnohem nižší rozlišení. kolika málo lety můj domácí počítač. Také překreslování displeje je bezchybné a počí- tač se hodí i pro přehrávání filmů, video sekven- Jednoduše: pracovní nástroj cí nebo pro hraní akčnějších her. Zatím jsem chválil, teJ si ale musím postěžo- Čím dál víc se přesvědčuji, že operační systém vat na jednu drobnost: na kryt displeje. K počí- PocketPC 2002 je v současnosti pro kapesní po- tači dostanete napůl plastový, napůl pryžový čítače to nejlepší, co na trhu existuje. Na rozdíl plusy a mínusy obal, do kterého se přístroj musí doslova „oblék- od konkurence, která usnula v devadesátých le- + displej nout“, a z krásné stříbrné labutě rázem vznikne tech, se totiž PocketPC stále vyvíjí. První verze + rychlost velký ošklivý plastový tank. Raději si pořiJte ně- kapesních systémů Microsoftu byly jen málo po- + softwarová výbava jaké elegantní kožené pouzdro. A když už zmi- užitelné, ale kvůli současným verzím by konku- ňuji rozměry … to je stále jeden z parametrů, renti asi měli přestat spát a začít něco dělat. – neskladný kryt displeje – příliš tiché zvukové upozornění kterými počítače Pocket PC ještě stále ztrácejí na Kapesní počítač vybalíte z krabice a už může- – cena své konkurenty. IPaq není nikterak velký, je to te pracovat. Z cédéčka během chvíle nainstaluje- stále kapesní zařízení, ale s placičkou s nápisem Palm o tlouš0ce několika milimetrů se v tomto ohledu špatně porovnává. Zdroj: Compaq CZ kapesní počítač Telefon: (02) 61 10 81 11 Kapesní počítač není bez spojení s PC praktic- Web: www.compaqplus.cz ky upotřebitelný. Ke spojení slouží nabíjecí sto- Compaq iPAQ H3870 Cena: 32 403 Kč jánek, který obsahuje jak rychlé rozhraní USB, rozměry: 134 × 84 × 159 mm hmotnost: 190 g udávaná pohotovostní doba: až 14 hodin operační systém: PocketPC 2002 tak pomalejší sériový konektor, a záleží jen na způsob ovládání: dotykový displej procesor: StrongArm 206 MHz pamě.: 64 MB RAM displej: barevný TFT, rozlišení 320 × 240 vás, který z nich pro propojení použijete. iPaq bodů napájení: vestavěný akumulátor Li-Pol, z elektrické sítě porty: sériový, USB, infračervený, Bluetooth, audio výstup, slot pro karty SD/MMC záruka: 1 rok další software v ceně: Microsoft Active Sync 3.5, Outlook 2000 můžete na cestách dobíjet i malým adaptérem, není nutné všude vláčet neskladnou kolébku. vlastnosti a funkce, které přístroj podporuje nebo obsahuje: diktafon, dokovací stanice, IrDA, podsvícený displej O elektronických vnitřnostech se nemá cenu vlastnosti a funkce, které přístroj nepodporuje nebo neobsahuje: modem, vibrace příliš zmiňovat. Vnitřní pamě0 64 MB je dosta-

INZERCE

mobility 4/2002 43 recenze notebooku

a to mě Marek Lutonský jen tak něco nerozhází recenze notebooku Toshiba Portégé 2000

sou chvíle, kdy jsem obzvláš0 rád, že dělám něj jsem si ale pří- časopis o mobilitách a dostanu se k produk- liš nezvykl. Je do- tům, které by mě jinak asi minuly. Je to také sti malý, na jeden Jpřípad notebooku Toshiba Portégé 2000. zátah při rozumné Zatímco u většiny testovaných zařízení před citlivosti nepřeje- uzávěrkou zvažujeme, jestli si jejich vlastnosti ne- dete obrazovku zaslouží udělení redakčního ocenění, u tohoto no- a někdy se mi stá- tebooku bylo hned jasné, že pokud se nestane ně- valo, že touchpad Bezdrátová co nečekaného, Opravdová mobilita mu neunikne. nechtěl reagovat radost Nestalo se nic, a tak netradičně hned na začátku na dotyk. Raději notebook Toshiba oznamuji, že Portégé 2000 si odnese ocenění za jsem s sebou tahal Portégé 2000 Elektronické jedinečné spojení mobility a ergonomie. malou notebooko- „Za jedinečné spojení vnitřnosti počíta- vou myš. mobility a ergonomie“ če nebudu nijak Malý velký notebook komentovat, na parametry se podívejte Proč tolik nadšení hned v úvodu? Portégé je do tabulky pod člán- totiž kovová placička o formátu A4 kem. Zmíním jen jed- a výšce 1,5–2 centimetry. Displej nu zajímavou záleži- by se svojí tlouš0kou mohl srov- tost: vestavěnou kartu návat téměř s jedním sešitem pro bezdrátovou sí0 Wi-Fi. Mobilit a mnoho už nezbývá Pokud máte firmu pokry- ani na spodní část s kláves- tou bezdrátovou LAN, nici. Hmotnost je kilo dva- s Portégé se po zapnutí při- cet, můžu to tak nechat? hlásíte přímo do sítě. S miniaturními rozmě- Notebook jsem měl s sebou ry a nízkou hmotností na veletrhu CeBIT, kde jsem za chodívá ruku v ruce podporu Wi-Fi Toshibu několi- horší použitelnost. Ta- krát denně velebil. Novinářské ky u Toshiby najdeme centrum totiž bylo stejně jako celé konstrukční drobnos- Šest hodin na jedno nabití ti, které by si zasloužily do- ladit. Na mysli mám třeba otvírání notebooku, Velmi důležitou vlastností přenosných počítačů je kdy musíte stisknout tlačítko skryté pod okrajem výdrž na jedno nabití baterie. Myslíte si, že tady a nikde nenajdete žádný výstupek, za který by by- Toshibu nachytáte? Omyl. Notebook s vestavěnou lo možné odklopit přesně lícující displej. Ale věřte baterií vydrží dvě hodiny a po přidání externí ba- nebo ne, tím s pomlouváním ergonomie končím. terie, kterou najdete v krabici, se výdrž dostane až Po rozevření počítače se ukáže dvanáctipalcový přes šest hodin! Skutečně, toto jsou reálné hodno- displej, a i když tato úhlopříčka není nijak extrém- ty, kterých lze dosáhnout, nikoli vybájená čísla vý- ně velká, displej zvládá rozlišení 1024 × 768 bo- robce. dů. Klávesnice má překvapivě plnou velikost tlačí- Externí baterie přitom není žádný obr, i s ní je tek, přesný stisk a výborně se na ní píše. Vnitřní notebook stále menší a lehčí než naprostá většina design notebooku, černá plocha orámovaná stříbr- přenosných počítačů. Tuto baterii jsem z Portégé ným okrajem, navíc vypadá velice dobře. vůbec nesnímal, i když jsem s počítačem v tašce I když k notebookům Toshiba neodmyslitelně nachodil pěknou řádku kilometrů. Přídavná bate- patří touchpoint ukrytý mezi tlačítky, kurzor se rie navíc notebook trochu nakloní, což přispívá u tohoto notebooku ovládá pomocí touchpadu. Na k pohodlnějšímu psaní. Tlačítko pro otvírání notebooku není snadno přístupné

44 mobility 4/2002 recenze notebooku

nejčtenější články za minulý měsíc INZERCE

Exkluzivní fotografie Nokie 7210! Podařilo se nám získat vlastní špičkové fotografie Nokie 7210 včetně hezkých obrázků displeje, detailů zevnějšku i mobilu bez krytu. Přečtěte si naše krátké zkušenosti stouto horkou novinkou.

Eurotel Go má nové ceny za volání Eurotel změnil některé ceny u svých předplacených pro- gramů Original Go a Quatro Go. Přestože změny v tiskové zprávě označuje jako „výhodnější“, po podobném zkou- mání jsme zjistili, že starší ceny se v mnoha případech vyplatily víc.

Nové fotografie a informace o Ericssonu T66m Ericsson T66m je nejlehčím GSM telefonem na světě a stímto benefitem chce nabourat i vaši kapsu. Jde Přídavná baterie nakloní klávesnici a zvýší ergonomii o malinkého kolibříka, kterého si zamilují spíše ženy. Máme velmi hezké fotografie jak mobilu, tak displeje. hannoverské výstaviště pokryto signálem bezdrá- Ostatně, podívejte se sami. tové sítě. Zatímco ostatní většinou museli čekat, Český Telecom – Internet bude brzy za paušál?! až se uvolní některý z počítačů v Press centru, já Podařilo se nám získat exkluzivní informace ze zákulisí Českého Telecomu. Mimo jiné jsme se dozvěděli také jsem zapnul Portégé a okamžitě jsem byl na o tom, že Český Telecom chystá paušální poplatek za pří- Internetu. Byla to neocenitelná výhoda. stup k Internetu, kde by se již neplatilo za čas, který trá- Jediné, co mi chybělo – ale teJ si už hodně vy- víte surfováním! Více se dozvíte v našem článku. mýšlím – byla vestavěná podpora Bluetooth. Pro Pravdy a mýty o bateriích: vše pohromadě Protože se nás v dotazech neustále mobilní komunikaci jsem musel používat externí ptáte na způsoby zacházení s ba- modul připojený přes port USB. teriemi vašeho mobilního telefonu, přinášíme vám informace o tom, jak je tomu ve skuteč- Všechno se nevešlo nosti. Nabíjíte svou baterii správně? Odpově^ na tuto a další otázky naleznete v mimo- Další zajímavostí notebooku je slot pro pamě0ové řádné příloze. karty SD. Toshiba je jedním z velkých propagátorů tohoto standardu. Ale i když uznávám, že karty SD jsou v lecčems mnohem lepší než jiná pamě0o- vá média, jejich rozšíření není velké a mnohem raději bych přivítal podporu standardnějších pa- mětí Compact Flash nebo Smart Media. Na notebooku najdeme ještě zdířku pro připoje- ní kabelu počítačové sítě, homologovaný modem,

infraport a slot pro jednu PC kartu. Na sériové Jsou-li mezi požadavky na přenosný počítač kri- a paralelní porty se už u současných počítačů moc téria rozměry a hmotnost, ergonomie, design, vý- nehraje, v notebooku není ani žádná mechanika kon a výdrž, je Toshiba Portégé 2000 jeden z nejpro diskety nebo cédéčka. Zejména chybějící me- lepších notebooků na českém trhu. Mezi požadav- chaniku CD-ROM jsem občas oplakával; kdo ji po- ky není místo jen na nízkou cenu. třebuje, musí ji dokoupit zvláš0 a připojit ji přes USB nebo rozhraní PCMCIA. Pohle[te na notebook budoucnosti plusy a mínusy

Toshibě se kvůli nevhodně zvolené strategii loni + rozměry, hmotnost, ergonomie v Evropě a v Česku moc nedařilo. Bývalá jednička + výdrž na baterie až dvojka na trhu se propadla velmi hluboko. Ale + bezdrátová sí2 i když hi-endové produkty jsou jen bonbónek v nabídce a skutečný byznys se dělá v nejlevněj- – cena – nepohodlné otevírání ších noteboocích, Portégé 2000 je důkazem, že – horší touchpad Toshiba stále umí.

Zdroj: CHG Trade notebook Telefon: (05) 47 42 65 11 Web: www.chgtrade.cz Toshiba Portégé 2000 Cena: 140 178 Kč

rozměry: 289 × 229 × 15–19 mm hmotnost: 1,2 kg udávaná pohotovostní doba: 2,8 h, s přídavnou baterií 6,9 h procesor: Pentium III 750 MHz pamě.: 256 MB pevný disk: 20 GB displej: 12,1" TFT, rozlišení 1024×768 grafická karta: Trident 16 MB mechaniky: – ukazovací zařízení: touchpoint porty: 2 × USB, infraport, VGA, audio, LAN, modem, slot pro SD karty, PCMCIA (typu II), rozhraní pro replikátor portů záruka: 3 roky mezinárodní standardní příslušenství: napájecí kabel, druhá baterie software v ceně: Windows XP (anglická verze), pomocné programy Toshiba

mobility 4/2002 45 wap zkušenosti s fotoaparátem

Wapové zprávy

Cokoli vás napadne Marek Lutonský wap.ceskenoviny.cz jako wap.idnes.cz jkom- Tyto dva servery nabízejí vůbec ne ském plexnější zpravodajství na celém če mova, WAPu. Oba přinášejí aktuality z do profesionálové iDnes zahraničí, ekonomiky a sportu, na několi- navíc naleznete i to nejdůležitější z itálním foto- ka dalších oblastí. zkušenosti s dig mpus E-10 Zpravodajství Atlas aparátem Oly

wap.atlas.cz/zpravy.asp ento článek nebude recenze, protože o di- Příliš mnoho šroubování Pokud vás spíše než gitálním fotoaparátu Olympus E-10 jsme dlouhé články a repor- psali už před rokem v Mobilitách 1/01. Zmínil jsem se o příslušenství, které jsem použí- táže zajímá stručný TTentokrát se místo na přesný popis para- val: o přídavném blesku a předsádkách. Vestavě- přehled toho nejdůleži- metrů a funkcí zaměřím na zkušenosti, které ný blesk je totiž jen šidítko vhodné k přisvícení tějšího, je zpravodajství jsem získal při jeho intenzivním používání. Na a pro vážnější práci je nutné použít výkonnější Atlasu pravou volbou. veletrhu CeBIT, který se prolíná celým tímto čís- zařízení. Blesk Olympus FL-40 lze zasunout pří- lem Mobilit, jsme totiž připravovali živou repor- mo do připravených sáněk na vršku fotoapará- Press.cz táž pro internetový časopis MobilMania.cz a dí- tu. Osvědčilo se mi k němu gumičkou připevnit ky Olympusu E-10 jsme mohli na Internetu vy- kousek papíru, od něhož se odráželo světlo wap.press.cz stavit stovky fotografií přímo z místa dění. a výsledkem byly měkčí stíny. wap Olympus E-10 nemá výměnný objektiv, jeho uje Další jednostránkový přehled shrn K čemu rozsah však lze v obou směrech rozšířit předsád- zprávy nejzajímavější domácí i zahraniční vyšší rozlišení? kami. To jsou velké „čočky“, které se upevní na očasí, každého dne doplněné o aktuální p objektiv. Předsádku, která z fotoaparátu udělá eura svátky, kurzy amerického dolaru a Olympus E-10 je z pohledu krátkého „dalekohled“ (ohnisko 200 mm 0, DAX a hodnoty burzovních indexů PX 5 života digitálních fotoaparátů už starší vzhledem ke kinofilmu), jsem a FTSE. pán, svými parametry ale nijak ne- z brašny vytáhnul jen při zjiš0o- zaostává. Je to totiž nefalšovaná zrcad- vání, co dokáže. Na veletrhu ne- Pražské noviny lovka se všemi funkcemi, které pokro- byl teleobjektiv moc použitelný, čilejší fotograf potřebuje. Jediným para- kdybych však fotil v ZOO, hned wap.prazskenoviny.cz metrem, který se stále rozvíjí, je snad bych mluvil jinak. Naopak širo- jen rozlišení snímacího čipu. Jenže me- koúhlá předsádka byla na objekti- ích Jeden z mála fungujících regionáln zi námi, čtyři miliony obrazových bodů vu velmi často. Však to znáte: při je ze- zpravodajských serverů se zaměřu Olympusu E-10 dokážou při vysokém focení v místnostech a menších ění jména na politické a ekonomické d tiskovém rozlišení, které používáme prostorách máte vždy problém, v české metropoli. v Mobilitách, vykouzlit obrázek, který jak scénu dostat do hledáčku. se ani nevejde na šířku stránky. Obráz- Stačí ale připevnit předsádku a Ze světa počítačů ky do Mobilit běžně fotíme dokonce jen rázem máte objektiv 28 mm třímegapixelovým digi0ákem. O tom, že vzhledem ke kinofilmu. wap.zive.cz rozlišení Olympusu E-10 je přehnaně dostačující Kdyby ale bylo na mě, upevnění předsádek na wap.swnet.cz pro internetové stránky, se nemá smysl nijak ro- objektiv bych vyřešil jinak. Manipulace s čočka- zepisovat. mi, které je nutné na objektiv našroubovat přes by ne- Existence výše zmíněných serverů Ale přesto má tento fotoaparát už svého ná- dosti jemný závit, je mnohem nepohodlnější než ímá měla uniknout nikomu, kdo se zaj stupce v podobě modelu E-20P, který se liší ze- výměna bajonetových objektivů. ologií. o dění v oblasti informačních techn jména vyšším rozlišením; jeho snímač zvládá až šest SWNet nabízí na své wapové verzi pět milionů obrazových bodů. Volant, pedály, řadicí páka … vše je na nohem nejaktuálnějších článků, Živě je m svém místě znete obsáhlejší a jednotlivé články nale Pořádný macek v tématických složkách. Jsem zvyklý na fotografování běžnou kinofilmo- Na to, abyste zjistili, že Olympus E-10 není žád- vou zrcadlovkou a ovládání Olympusu mi hned Nejen o mobilech ný drobek, stačí jediné mrknutí a nemusíte se padlo do ruky. Barevný displej na zadní ploše o tom přesvědčovat kilometry nachozenými po jsem téměř nepotřeboval, pro všechny operace wap.mobil.cz halách hannoverského výstaviště. Kilový přístroj stačí stavový displej na horní ploše a množství wap.mobilmania.cz se na krku pěkně pronese, a to ještě nevíte, že ovládacích prvků. Je zde známé kolečko pro v sáňkách byl přimontován blesk a ve fo- nastavování parametrů expozice, a když k němu obil- Hledáte-li další zdroj informací o m tobrašně se schovávaly dvě předsádky, které do- stisknete některé z tlačítek, vybíráte z nabídky uvisí, ních zařízeních a vším co s nimi so kázaly zvětšit hraniční ohniskové vzdálenosti parametrů. Olympus nabízí známé režimy těchto určitě vám dobře poslouží jeden z objektivu (viz malý obrázek). s prioritou clony a času nebo ryze manuální přináší serverů. Wapová mutace Mobil.cz Výhodou větších rozměrů a hmotnosti je ale nastavování. ch jednoduchý přehled článků, krátký výborná ergonomie. Díky masivní rukojeti se fo- Pro fotografování na veletrhu jsem takřka vý- atabázi aktualit a možnost vyhledávat v d 0ák skvěle drží a s kilem živé váhy u tváře bě- hradně používal režim s prioritou clony. Otáče- předpla- bankomatů, ve kterých lze dobíjet hem expozice nehnete. Když navíc přijdete ním kolečka jsem mohl rychle volit hloubku ost- m spek- cené karty. MobilMania osloví širší s „dělem“, jako je Olympus E-10 k produktu, rosti, displej přímo v hledáčku po namáčknutí m v ně- trem informací přehledněji členěný který chcete vyfotit, hejno japonských turistů spouště ukazoval kromě zvolené clony také vy- hledá- kolika složkách, nebo možností vy s kompaktními digi0áčky vám s úctou uvolní počítanou dobu expozice a oznamoval, jestli fo- vání v článcích. místo. toaparát použije blesk. Na spouš0 jsem si musel Pavel Janda

46 mobility 4/2002 zkušenosti s fotoaparátem chvíli zvykat, její stisk je totiž velmi dlouhý a až ze kterého lze obrázky přímo zkopírovat na pev- praxí zjistíte, kdy přesně nastane expozice. ný disk. Protože velkou část snímků tvořily Na závěr si dovolím ještě jednu radu trochu detaily prezentovaných mobilních mimo téma: pokud to není vysloveně nutné, zařízení, často jsem nastavoval neupravujte obrázky na LCD monitoru note- režim makro. Pro jeho zapnutí booku. Při jejich pozdějším shlédnutí na stačí stejně jako u jiných běžné obrazovce počítače byste mohli spla- funkcí podržet tlačítko a po- kat nad výdělkem. hnout ovládacím koleč- kem. Menu fotoaparátu Na práci máme čas vás při práci skutečně ne- musí vůbec zajímat. Olympus nyní nabízí balíček, kde s testovaným fotoaparátem E-10 za 64 990 Kč získáte i dvě předsádkové čočky, které jsme používali. Dokoupit je potřeba už jen blesk, který však přijde na 19 490 Kč, což je vzhledem k hodnotě a ceně fotoaparátu trochu v nepoměru. Olympus E-10 byl pro naše záměry ideální fotoaparát. Pro „statické“ fotore- portáže a pro studiové žánry to je vskut- ku výborný nástroj. S doporučením pro akční novinářskou práci bych trochu vá- hal, protože zde jsou třeba rychlé reakce, které fotoaparátu občas trochu chybí, ale tu- to výtku by měl uspokojivě vyřešit aktuální model E-20P.

ké rovnou softwarová funkce ve fotoaparátu. Doporučuji však volit menší stupně komprese plusy a mínusy formátu JPEG. Když jsem se snažil šetřit místem + konstrukce a zvolil trochu silnější kompresi, bylo to na vý- + ovládání Při fotografování na ve- sledku hodně znát. + cena letržních stáncích, které jsou pokaždé nasvíceny I když jsem s sebou k notebooku nosil ještě jiným světlem, se hodí manuální nastavení bar- čtečku pamě0ových karet, obrázky jsem tahal – nemožnost výměny objektivů – rychlost vy bílého bodu. Kromě automatiky, která se na- přímo z fotoaparátu. Po jeho připojení kabelem – drahý externí blesk konec ukázala jako dostatečně spolehlivá, jsem USB se totiž v počítači objeví nový pevný disk, mohl přímo zvolit teplotu světla v Kelvinech, nebo zamířením objektivu na referenční bílou plochu přímo nastavit skutečnou bílou barvu. Na- digitální fotoaparát Zdroj: Olympus C&S stavení bílé se mi však na jednom stánku omy- Telefon: 0800 16 77 77 web: www.olympus.cz 59 990 Kč lem nepovedlo a trochu jsem potom na tuto Olympus E-10 Cena: funkci zanevřel. Více jsem se spoléhal na auto- typ fotoaparátu: digitální SLR zrcadlovka s pevně vestavěným zoom objektivem rozměry: 129 × 104 × 161 mm hmotnost: matické nastavení. 1 050 g (bez akumulátorů) snímací prvek: prokládaný snímač CCD, 4 miliony bodů výstupní rozlišení a formát: 2 240 × 1 680 bodů, JPEG, TIFF, RAW pamě.ové médium: SmartMedia, Compact Flash II objektiv: optický zoom 35–140 mm odpovídající kinofilmu, možnost rozšíření předsádkami, autofokus, možnost manuálního ostření kroužkem na objektivu expozice: plně automatická Raději přikupte pamě s možností manuální korekce, clonová a časová priorita, manuální nastavení hledáček: optický SLR monitor: TFT barevný výklop- ný, úhlopříčka 4,5 cm, stavový displej blesk: vestavěný, rozsah 0,5–7 m vyvážení bílé: auto TTL, 7 přednastavených režimů, manuální kalibrace komunikační rozhraní: USB, AV výstup napájení: 4 × akumulátory AA příslušenství: karta SmartMedia 16 Až na zmíněný problém s nastavením bílé, jehož MB, baterie, dálkové ovládání, řemínek, kabeláž, software záruka: 12 měsíců (+ dalších 12 měsíců po registraci) důsledkem byla nahnědlá série snímků (mohl vlastnosti a funkce, které přístroj podporuje nebo obsahuje: manuální zaostřování, bodové měření expozice, středově vyvážené jsem si za to ale sám), jsem byl s kvalitou sním- měření expozice, možnost připojení externího blesku, podpora nastavení tiskových parametrů ke snímku, USB připojení jako další ků Olympusu E-10 spokojen. Obrázky byly tra- disk, sériové snímání, synchronizace blesku s dlouhými časy dičně měkce podané, úprava v počítačovém edi- vlastnosti a funkce, které přístroj nepodporuje nebo neobsahuje: komunikace s počítačem přes rozhraní Twain toru jim však dokáže přidat ostrost a umí to ta-

INZERCE

mobility 4/2002 47 mobilní servis odpovědi, rady a tipy [email protected]

Pokud váš telefon nenabízí ani jeden z těchto způsobů, vytvořte si zprávu, kterou chcete odeslat více uživatelům, uložte ji do paměti telefonu nebo na kartu SIM a pak ji postupně posílejte na vybraná telefonní čísla. Chcete modré poosvětlení displeje? Třetí možností je vložit zavináč přes volbu Existuje jedno zajímavé řešení pro klienty Eu- Vložit symbol v menu. V tomto případě se stejně rotelu: služba nazvaná výstižně Posílání SMS na Jak můžu změnit barvu displeje Nokie 3330? Na jako v prvním případě zobrazí seznam zvlášt- více čísel najednou. Pomocí několika textovek si vlastní oči jsem viděl krásný modrý displej … ních znaků, ze kterých vyberete. (–il) vytvoříte virtuální telefonní seznamy až se stovkou telefonních čísel. Textovou zprávu pak mů- Existují firmy, které tuto změnu nabízejí. Jde Nový firmware pro Ericsson T68 žete posílat na všechna telefonní čísla v jednom o technicky vcelku jednoduchý zákrok, při kte- i více seznamech. Za odeslání jedné hromadné rém se původní podsvětlovací diody vymění za Nedávno představený mobilní telefon Sony textovky zaplatíte běžnou cenu SMS plus 74 ha- modré, je však jasné, že po této operaci ztratíte Ericsson T68i jen vylepšuje starší model Erics- léřů pro každé číslo v síti Eurotel a 1,60 Kč za k telefonu záruku. Jestliže toužíte po změně son T68. Většinu nových funkcí bude možné do každé číslo jiné mobilní sítě. Ceny platí pro pau- podsvícení, napište do libovolného internetové- T68 nahrát novou verzí ho vyhledávače slova „modré podsvícení“ a ob- softwaru, která by se brzy jeví se přehled firem, které tuto službu nabízejí. měla objevit v autorizova- Za změnu zaplatíte většinou kolem tisíce korun. ných servisech. Software (–il) bude zdarma, platit budete pouze za jeho přehrání – Kdepak je zavináč? kolem čtyř set korun. (–ml)

Mám Nokii 3330 a zajímalo by mě, jak na ní na- Textovka píšu v krátké textové zprávě znak @ (zavináč). není e-mail

Stiskněte tlačítko s hvězdičkou a zavináč najde- Je možné přeposílat textové te v přehledu zvláštních znaků, který se objeví. zprávy do e-mailové schrán- Vyberte jej šipkami a do textovky vložte stisknu- ky podobně jako e-maily? tím hlavní funkční klávesy. Další možností je devětkrát stisknout tlačítko 1. Textové zprávy mají daleko Pokud ale pro rychlé psaní textovek používáte omezenější možnosti než český slovník T9, do seznamu zvláštních znaků elektronické dopisy. Žádný se dostanete delším podržením tlačítka s hvěz- z českých mobilních operá- dičkou. Rovněž druhý zmíněný způsob funguje torů možnost přesměrování se slovníkem T9 jinak: jedenkrát stisknete jed- textovek nenabízí. (–il) ničku a hvězdičku tisknete tak dlouho, až se ob- jeví zavináč. Textovka pro všechny

Chtěl bych poslat textovou zprávu více lidem na- šální programy i předplacené služby. V určitých jednou. Jak to mohu udělat? kombinacích telefonních čísel můžete za hro- co znamenají madnou SMS docela ušetřit. Některé mobily umožňují ukládat telefonní čísla Možnosti této služby jsou ovšem daleko širší, zkratky? do skupin a celé skupině pak najednou odeslat pro další podrobnosti se podívejte na web www. Za každým příspěvkem v mobilním servisu na- stejnou textovou zprávu. Jiné telefony zase eurotel.cz do sekce Služby, Informační služby jdete zkratku jména jeho autora. Vězte, že (–il) umožňují zadat více příjemců, další nabízejí jed- GSM InfoText, Posílání SMS na více čísel najed- je Ivan Lukáš, (–ml) skrývá Marka Lutonského noduché postupné odesílání stejné SMS na růz- nou (www.eurotel.cz/eurotel/Site/sluzby/ a zkratka (–mt) je ztělesněním Marka Turoně. ná čísla. Pokaždé samozřejmě zaplatíte za kaž- gsm_info/sluzby10.html) nebo zavolejte na info- dou odeslanou zprávu. linku Eurotelu. (–il)

48 mobility 4/2002 rady, tipy a návody Pocket PC

Jsem strašně zapomětlivý reklamaci v autorizovaných servisech Siemensu Go! nebo ve značkových prodejnách operátorů. Na o.htm Můj mobil bohužel nemá kalendář, úkoly ani jiném místě časopisu (na straně 38) v článku www.stellarmetrics.com/Software/g upomínky. Přesto bych chtěl tuto funkci využí- popisujícím delší zkušenosti se Siemensem S45 freeware vat. Musím kvůli tomu měnit svůj současný tele- najdete také návod, jak si nejnovější verzi ikonku fon? firmwaru můžete přehrát sami. (–il) Go! po instalaci a spuštění nahradí zovky. vlaječky v levém horním rohu obra plikací Pokud používáte Eurotel nebo Paegas, máte ještě Někdy platíte Pod ní se skrývá nabídka běžících a nčení ne- jinou šanci. Oba operátoři totiž nabízejí služby i za zvonění a také možnost jejich rychlého uko kací. nazvané SMS Reminder (Eurotel) a Plánovač dů- bo ukončení všech spuštěných apli ležitých událostí (Paegasu). Obě tyto služby na- Několikrát se mi stalo, že mi z kreditu ubyly pe- bízejí mimo jiné zaslání textové zprávy v zadaný níze, i když jsem na volané číslo pouze zvonil Euro Today čas a den na kterékoli mobilní telefonní číslo. a hovor nebyl spojen. Myslel jsem, že za telefonát Musíte pouze napsat textovku v přesně daném se platí pouze od okamžiku spojení hovoru. www.louterrailloune.com/euro- pořadí klíčových slov: today.html (freeware) Jestli máte Eurotel, pošlete na číslo 999111 Zřejmě jste telefonoval na číslo, které spravuje zprávu ve formátu: REM hhmmDDMM telefonní- firemní ústředna. Ta někdy vyhodnocuje, jestli je Euro Today je jednoduchý pří- číslopříjemce textzprávy. Zkratka hh značí hodi- příchozí hovor hlasový nebo faxový. Z vyzváně- davný modul do obrazovky To- nu, mm minutu, DD den a MM měsíc. Pokud ne- ní to ale nelze poznat, proto ústředna musí pro day. V levé části zvolíte jednu zadáte telefonní číslo, bude upozornění doruče- provedení analýzy hovor zvednout. Jestliže po- ze dvanácti evropských měn, no vám. Konkrétní textovka může vypadat třeba zná, že příchozí hovor je hlasový, ihned jej pře- zadáte částku a v pravém takto: REM 1725 +420602123456 Koupit Mo- pojí na telefonní přístroj a ve sluchátku se vám okénku se okamžitě přepočte bility – tato zpráva bude doručena ještě tento ozve vyzváněcí tón. Hovor je ale už ve skuteč- na eura. den na telefon s číslem +420602123456. Ne- nosti spojen a tarifikován. (–il) bo také takto: REM 10001504 Vycha- Where Is My Ram? zeji dubnove Mobility – zpráva bu- Zlepšuje se Navigátor? de 15. dubna v 10:00 doručena mypaq.net/mysoftware/wimr/ na váš mobilní telefon. Za za- Paegas Navigátor sliboval freeware dávací textovku zaplatíte jako nová klíčová slova. Roz- za běžnou SMS, příchozí vás rostly se již tedy jeho Kampak se jen poděla pamě0? vyjde na 74 haléřů. služby? Kladete-li si tuto otázku čas- Plánovač důležitých událos- to, je pravý čas na výborný tí Paegasu pracuje s klíčovým Paegas Navigátor proza- program Where Is My Ram? slovem +. Pošlete SMS na tím funguje stále se stej- Přehledně a ve všech jednot- číslo 4616 v tomto formátu: nými službami jako při kách zjistí velikost adresářů +hhmmDDMM F určeníadre- svém spuštění. Najdete i samotných souborů. sáta text. Zkratka hh značí v něm tyto možnosti: hodinu, mm minutu, DD Pocket Controler den, MM měsíc. Písmeno ◗ Pomoc: Policie, Nemoc- F označuje frekvenci doručo- nice, Lékárna www.soti.net ◗ vání: D – denně, T – týdně, Služby: Restaurace, shareware 24,99 USD M – měsíčně, R – ročně; tento Ubytování, Pošta, Banka, parametr nemusíte vyplňovat. Bankomat Pocket Controler zobrazí ob- ◗ Do parametru určení adresáta Paegas: Paegas Shop, razovku kapesního počítače zadejte SMS0xxxyyyzzz (pro Profi Partner na stolním počítači a umož- ◗ aco- poslání textovky), FAX0xxx- Auto: Autoservis, Pneu- ní s ní interaktivně pr PC Pocket yyyzzz (pro poslání faxu) nebo servis, Čerpací st., LPG, vat, ukládat snímky, zadá- nce i ko- #e-mailováadresa (pro zaslání Myčka vat text klávesnicí počítače, a doko ◗ počítači e-mailu). Jestliže vynecháte pa- Zábava: Kino, Divadlo, pírovat obsah schránky v kapesním rametr pro určení adresáta, při- Klub, Muzeum, Galerie, do PC a zpět. jde textovka vám. Pošlete-li te- Zajímavá místa dy například textovku ◗ Sport PocketTV +18002412R SMS0603 ◗ Universal 123456 Vesele Vanoce, každý www.pockettv.com e) rok na Štědrý den v 18 hodin Poslední kategorii Uni- freeware (nutná bezplatná registrac přijde na číslo 0603123456 tex- versal Paegas vyhradil pro ých vi- tová zpráva se slovy „Vesele Va- nové služby, které by měly PocketTV slouží k přehrávání krátk mí obrá- noce“. Za odeslání podobné tex- postupně přibývat. Do políč- deosekvencí ve formátu MPEG 1. U u, cizí tovky zaplatíte o korunu víc, než je ka zadáte klíčové slovo, což tit obraz na šířku přes celou stránk trastu. standardní poplatek za odeslání je lepší než muset při každé mu není ani úprava jasu nebo kon í k Inter- SMS. (–il) aktualizaci služby vyměňovat Máte-li jen trochu rychlejší připojen ideí vy- kartu SIM. Seznam klíčových slov obdržíte po netu, můžete se bavit u krátkých v es.com. Upozornění pro majitele mobilů zadání otazníku do políčka, v poli Počet adres stavených na serveru pocketmovi Siemens S45 a Siemens ME45 poté zadejte číslici 1 a potvrJte odeslání. (–il) SpeedClean Při používání telefonů Siemens S45 a Siemens Chci jinou pamě! tm ME45 se občas mohou vyskytnout tyto chyby: romsoft.multimania.com/product.h Mám Nokii 6210 s adaptérem na dvě karty SIM. freeware ◗ mobil se při nastaveném dubnovém datu Je možné telefon nastavit tak, aby se po přepnutí é odstra- a vstoupení do kalendáře samovolně vypne, karet automaticky nastavila paměL telefonu? Praktický pomocník pro jednoduch ů Inte- ◗ přístroj se samovolně vypne při standardní od- ňování dočasných souborů, soubor čítka. povědi na textovou zprávu – odpověJ ANO. Běžte do menu telefonu: Nastavení – Nastavení rnetu a cookies pomocí jediného tla zabezpečení – Úroveň zabezpečení. Zadejte bez- Tyto problémy řeší nahrání nové verze firmwaru pečnostní kód přístroje; pokud jste jej neměnil, Jiří Kuruc telefonu, které je možno provést jako standardní má hodnotu 12345. Objeví se menu se třemi po-

mobility 4/2002 49 psion rady, tipy a návody

ložkami: žádná, Pamě0 a Telefon. Zvolte položku ruje do hlasové schránky. A pokud posunete tla- Telefon. Nyní musíte pro každou z karet, které čítko při příchozím hovoru dolů a budete jej dr- ona chcete v mobilu používat, v menu Jména – Na- žet dole, po otevření krytu tlačítek nepřijmete WinEpoc: povyšte svého Psi stavení (nebo Volba) – Volba paměti nastavit pa- hovor. Ovšem nenapadá mě, k čemu by se to mě0 v telefonu (položka Telefon). Mobil si už na- mohlo hodit. (–il) www.jssolutions.cz stavení zapamatuje. (–il) shareware (600 Kč) Všeho s mírou slou- Rychlá informace Nestává se často, abychom tento ro- Na Alcatelu OT 701 se za den zpozdí čas na ho- pek věnovali jednomu jedinému p Win- Jak mohu rychle zjistit, že je mobil značky Sie- dinkách o čtvrt hodiny, je to normální? duktu. Protože si to však program o vý- mens třídy C, M, S35 blokovaný, když nemám po Epoc zaslouží, věříme, že nám tut ruce kartu jiného operátora? Takové zpoždění samozřejmě není normální, ho- jimku prominete. diny telefonu by se neměly znatelně zpožJovat. pro- WinEpoc je alternativní pracovní Vyjměte kartu SIM, zapněte telefon a zadejte Chybou je i několikasekundové zpoždění času é středí pro Psiony. Nabízí přehledn kód #0606#. Objeví se několik čísel. Stiskněte a to, které popisujete, tedy již vůbec není v me- pra- * ovládání v kabátku připomínajícím levé funkční tlačítko pod displejem (s nápisem zích tolerance. Pomůže vám asi jen návštěva počí- covní plochu Windows ze stolních Info) a dozvíte se, jestli je mobil blokovaný servisu. (–il) zá- tačů. Na ploše můžete mít tapetu, a případně na jakou sí0. Slůvko unbarred značí pod- stupce aplikací i dokumentů. Ve s odblokovaný telefon, jestliže však vidíte vypsa- é tla- ním stavovém řádku najdete znám ného nějakého operátora, je telefon blokovaný čítko Start, přehled a použitelný jenom s jeho kartami SIM. Uvedený všech spuštěných pro- návod funguje také u nových přístrojů výrobní gramů a další známé řady 45 (S45, C45 a ME45). (–il) informace. Prostě tam je Nejdůležitějším prvkem WinEpocu je pra- Dá se na Nokii 3330 někde nastavit, aby zobra- covní plocha, na kte- zovala čas, kdy přišla textová zpráva? Nějak to rou je možné umís0o- nemůžu najít. vat nejen zástupce programů, ale také Informace o čase, kdy byla doručena textová dokumentů nebo zpráva, je standardně obsažena na konci každé internetových stránek. textovky. Takže ji nemusíte nastavovat, ale do- Užitečná je možnost konce se jí nezbavíte, ani kdybyste chtěl. Stačí tvorby poznámek pří- přečíst příchozí textovku do úplného konce – mo na ploše. Po- šipkou dolů nejprve zjistíte jméno nebo číslo známky si představte odesílatele, dalším stisknutím šipky datum jako malé lístečky a čas. s textem „přilepené“ na displej. Pokud je Záhada jedna plocha příliš li- psion mitující, není nic jed- Na Siemensu C35i se mi najednou ztratilo vib- WinE- noduššího, než si vytvořit další – rační vyzvánění. ov- poc totiž podporuje až dvacet prac nat. ních ploch, mezi kterými lze přepí Pokud jste se do telefonu nepokoušel dostat, ne- pře- Ve spodní části obrazovky najdete spadl z výšky nebo jste jej nepolil nějakou teku- le ote- hled běžících úloh; můžete je rych tinou, vydejte se určitě do servisu. Vibrační vy- pera vřít jediným 0uknutím dotykového zvánění se samozřejmě nemůže nikam ztratit. na obrazovku. Záruční oprava bude zdarma, pozáruční vyjde kolem tisíce korun. Aby bylo jasno Možná ale popisujete ztrátu vyzvánění v pří- padě, kdy je mobil připojen k nabíječce. Pak se Mohu se s českým operátorem dovolat do zahra- nemusíte „ztráty“ vibrací vůbec bát – mnoho niční sítě, se kterou nemá uzavřenu roamingo- současných telefonů je totiž inteligentních a po vou smlouvu? připojení k nabíječce vypínají vibrace. Při nabíje- ní se dá předpokládat, že telefon je bez dozoru Roaming je služba, která zajiš0uje telefonování a vibrace by mohly způsobit jeho pád třeba ze s českým mobilním telefonním číslem v sítích čním WinEpoc je silně provázán s opera stolu. (–il) zahraničních operátorů. Telefonování z České re- oně systémem. Může se asociovat k ik publiky do zahraničí nemá s roamingem nic hozí Systém a nastavit se tak jako výc Šikovná klávesa společného – od nás se dovoláte kamkoli, kde e dál: správce počítače. Provázání jde al funguje poskytovatel telefonních služeb, který je puš- v nabídce Start najdete naposled s K čemu všemu slouží posuvné tlačítko na levém propojen s okolním světem. (–il) vy- těné soubory a můžete odsud také boku Ericssonu T39m? zprá- tvářet nové dokumenty, emailové Tipy čtenářů vy i textovky. V pohotovostním stavu po posunu tlačítka na- horu nebo dolů zjistíte stav telefonu: aktuální e na Nejnovější verze WinEpocu pracuj datum, profil, zbývající pohotovostní dobu a do- Poznámka redakce: Přestože jsme následující pří- sionu všech Psionech, tedy i na malém P bu hovoru. Při probíhajícím hovoru tlačítkem spěvky v co největší míře ověřovali, neručíme za et- Revo, nebo na barevném Psionu n nastavujete hlasitost reproduktorů. jejich stoprocentní funkčnost. ispo- Book. Na stránkách výrobce je k d Ještě před přijmutím hovoru můžete bočním e. zici česká i anglická jazyková verz tlačítkem provést další kulišárny: Jedno posunu- Philips Savvy: Tento mobil neumožňuje psát tí směrem dolů způsobí, že telefon přestane hla- pouze velkými písmeny, ale stačí, když před Vladislav Janeček sitě vyzvánět, ale volající přitom uslyší stále každé písmeno, které má být velké, napíšete teč- vyzváněcí tón. Dvojí stisk tlačítka směrem dolů ku a pak se vrátíte kurzorem a tečky vymažete. vyvolá obsazovací tón, který volajícího přesmě- Je to sice zdlouhavé, ale jediné řešení.

50 mobility 4/2002 rady, tipy a návody palm

Ericsson: Vyzvánějící mobil lze jednoduchým tí mezi kartami SIM, používáte-li adaptér na dvě Off způsobem umlčet, aniž by byl hovor přijat – sta- karty, je na světě: ###337*07#. čí stisknout tlačítko „C“ (u starších modelů www.redgrep.cz/products/off.html „CLR“). U některých modelů stejného efektu do- Novější mobily Nokia: Chcete-li u nových No- freeware sáhnete posunutím jezdce na levé straně smě- kií bleskově aktivovat tichý profil, můžete po- dvě rem dolů. užít rychlou volbu a stisknout po sobě následu- Off přidá do příkazové lišty Palmu á jící tlačítka: Menu – 3 – 2 – 1. Je to někdy poho- ikony. Jedna z nich zapíná a vypín indiká- Siemensy: Doplněk k příspěvku v minulých dlnější než změna profilu tlačítkem pro vypínání podsvícení a slouží současně jako Palm Mobilitách – elektronický kalendář funguje i do telefonu. tor stavu podsvícení, druhá z ikon , když minulosti. Snadno zjistíte, že třeba 11. 4. 1942 vypíná. Program se hodí v případě ítko těž- byla sobota. Siemens řady M a C 35i: Telefonní číslo uloží- máte pouzdro, kde je vypínací tlač te do VIP seznamu rychle tak, že jako poslední ko přístupné. Alcatel OT 30x: Další z kódů, který můžete po- znak za jménem napíšete vykřičník. užít pro restart tohoto telefonu nebo pro přepnu- SelectDay Hack

www.palmgear.com shareware (5 USD) najděte si nejlevnější službu Program nahrazuje původní V lednových Mobilitách jsme psali o různých službách, které pomůžou najít nejvýhodnější tarifní pro- dialog pro výběr dne. Posky- gram nebo předplacenou službu. U všech je nutné prozradit kam a kdy voláte, kolik protelefonujete, tuje měsíční, čtyřměsíční v článku však nebylo příliš podrobně vysvětleno, jak lze tyto informace zjistit. Zkusíme to napravit. a roční pohled. Roční pohled u docela funkční Podrobný výpis svépomocí nezvládnete je kupodiv mož- Jak voláte, zjistíte nejpřesněji z podrobného a použitelný. Datum je výpisu hovorů, který si můžete objednat k ta- né také zadávat ručně, což se rifním programům každého z našich operátorů. hodí pro delší cesty časem. alm Měsíčně spolu s běžným vyúčtováním dostane- Pro pohyb po zobrazeném te seznam, na němž jsou v jednotlivých řádcích lendáři můžete použít kro- telefonní čísla, na která jste volali nebo posílali ka pek také číslo textovky, v kolik to bylo hodin, jak byl hovor mě známých ši dlouhý, jaká byla cena tohoto hovoru apod. měsíce, dne nebo roku. Podrobný výpis je vždy tištěný, někdy i elek- p tronický a najdete ho na Internetu. Parallel Lap

S podrobným výpisem však uspějete jen u ko- re.tripod.co.jp merčních služeb, které nabízejí optimalizaci. spawa Jen ony totiž z podrobného výpisu zjistí, kolik freeware Oskarta jako jediná nabízí zdarma podrobný výpis hovorů. jste provolali do jednotlivých sítí v jednotlivých Jeho zpracování pro účely optimalizace však vyžaduje asu dvou soupeřů. časových pásmech. V domácích podmínkách je hodně času a trpělivosti. Stopky pro měření č erem, zpracování podrobného výpisu velmi složité Ovládání je možné buJ klasicky p a zdlouhavé – i když na druhou stranu jsou vý- . Oba ča- nebo pomocí vestavěných tlačítek sledky velice přesné. aždého sy běží současně a mezičasy pro k ávají zvláš0. Naměře- Běžné vyúčtování stačí soupeře se zaznamen t jako po- Při vlastním hledání nejvýhodnějšího mobilního né hodnoty je možné exportova programu prostřednictvím internetových slu- známku. žeb je výhodnější použít běžné vyúčtování, které u tarifních programů dostáváte každý DateBook on Clock měsíc se složenkou. Z něj rovnou zjistíte sou- hrnné informace, které jsou v tomto případě důležitější. www.palmgear.com shareware (14,99 USD) U předplacených karet nemůžete použít ani jednu z výše uvedených možností a musíte se m pomo- Zajímavý pohled na denní progra spolehnout na vlastní odhad. Výjimkou je ho rníku hodin. Schůzky z plánovací Oskarta, která na Internetu zdarma nabízí po- cí cife znázorněny v podobě vla- drobný výpis hovorů, ale opět jsme u problému Pokud máte u Paegasu objednaný podrobný elektronický kalendáře jsou logového ci- spodrobným vyúčtováním: z řádků sjednotli- výpis, můžete si ho prohlédnout i na webu. ječek rozmístěných okolo ana duše vými hovory zjistíte výsledky jen velmi pracně. ferníku. Kromě toho můžete jedno é úkoly 0uknutím pera na ikonu zjistit, jak Neznáme bohužel žádnou účinnou metodu, jak u předplacených karet postupovat při odhadu, aby ilů. (Do vás dnes čekají a kolik máte e-ma výsledky optimalizace byly co nejpřesnější. Řešením je snad zapisovat si určitou dobu všechny své cího okénka na Palm Gear za- hovory – do jaké byly sítě, v jakém časovém pásmu a jak dlouho trvaly. Je to velmi zdlouhavé, ale vyhledáva ck.) u Twistu a Go jiné možnosti asi nenajdeme. dejte DateBook on Clo

Ušetření někdy něco stojí Quick Dial Souhrnný výpisPodrobný výpis Eurotel – tarifní programy ano (zdarma) B ano (80 Kč za účet) ww.tipware.de Eurotel – Go ne ne w Oskar – tarifní programy ano (zdarma) ano (84 Kč za měsíc) freeware Oskar – Oskarta ne C ano zdarma mají Paegas – tarifní programy ano (zdarma) D ano (80 Kč za účet) Zajímavý prográmek pro ty, kteří ilní tele- Paegas – Twist ne ne nainstalovanou podporu pro mob z libo- fony. Quick Dial umí vytočit číslo B Podrobný účet si můžete vyžádat i zpětně, nejvýš však za dvě předchozí zúčtovací období. Tako- it aplikace Palmu. Stačí číslo označ vý výpis přijde na 263 Kč. volné Quick Dial předdefinova- C Podrobný výpis sta posledních hovorů a SMS si můžete nechat zobrazit na webu www.oskarmo- v textu a vyvolat bil.cz v sekci Oskarova samoobsluha, Zůstatek a přehled volání. ným tahem na psací ploše. D V případě, kdy operátorovi za jeho služby platíte inkasem, stojí podrobný výpis jednu korunu. Po- drobný účet v elektronické formě najdete na webu www.click.cz v sekci ClickProfil, Informace, Vy- Lukáš Mikšíček účtování služeb. Marek Lutonský

mobility 4/2002 51 přehled parametrů a cen Přehled mobilních telefonů

mobily, které se nové telefony, které si v dubnu vyplatí budete moci koupit

Zatímco u Paegasu a Eurotelu proběhlo v dubnu dosti velké zdražení, Do přehledu parametrů a cen jsme zařadili Alcatel One Touch 512, Oskar zůstal na svých cenách a leckde naopak ještě zlevnil. Například který by se měl v nejbližší době dostat na trh za cenu pod deset tisíc Nokii 3310 a 3330 u něj seženete o více než dva tisíce levněji než korun. u konkurence. U Eurotelu a Paegasu je sice v ceně karta SIM, ale to je záležitost za pár stovek a Oskar navíc prodává neblokované telefony. Přibyl také Ericsson T66, který sice nyní při uzávěrce ještě není v ob- Jestliže tedy chcete koupit mobil, většinou se nejvíc vyplatí Oskar. Ale chodech, je však už známa jeho cena. Recenzi telefonu najdete v příš- nyní už ke konkrétním cenám: tím čísle.

Eurotel už jako jediný v předplacené sadě Nový Sony Ericsson T68i se ocitl doprodává Alcatel OT 30x (3 995 Kč) a na- zcela na konci abecedního žebříčku, bízí dva absolutně nejlevnější mobily: Moto- ale na bezkonkurenčním prvním místě rolu T180 (1 995 Kč) a Motorolu V.100 v hodnocení parametrů a funkcí. (1 995 Kč). Philips Fisio 311 (3 995 Kč)se začíná doprodávat a jeho cena byla snížena. Paegas nabízí Motorolu T191, její cena Výhodný je Sony CMD-J6 (4 495 Kč). je ale mnohem vyšší než jsme tipovali v únorové recenzi. Do přehledu přibyla U Oskara se vyplatí Nokia 6210 (8 977 Kč) a také luxusní Motorola V.70. už zmíněné Nokie 3310 (4 977 Kč) a 3330 (5 577 Kč). Siemens C45 (5 977 Kč) cenu Brzy by se měly objevit nové Nokie nezměnil, ale stále je u Oskara nejvýhodnější, 3410, 3510 a 8910, jejich parametry stejně jako Alcatel OT 311 (4 577 Kč) Zají- proto už také najdete v našem přehle- mavá je Motorola V.50 (9 977 Kč) a vyplatí du. se také Alcatel OT 501 (4 977 Kč). Nový Siemens A40 je nástupcem nej- Paegas předplacené sady Twist výrazně zdra- levnějšího modelu A35/A36. Jediným žil. Stále ale musíme zmiňovat výhodnou Mo- rozdílem kromě trochu jiného designu torolu Timeport 250 (4 999 Kč). Přibyl nový je vibrační vyzvánění, které Siemens levný Siemens A40 (3 499 Kč). Siemens A40 A35/A36 nenabízel. Sony Ericsson T68i

Značka Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Alcatel Benefon Ericsson Ericsson Model OT 30x OT 311 OT 501 OT 511 OT 512 OT 701 OT Club db Q A2628s R310s Hodnocení Celkové hodnocení 277 355 423 417 427 432 186 345 281 297 fyzikální vlastnosti 117 146 164 187 187 163 91 115 80 89 funkce 107 139 194 160 170 203 60 166 149 150 redakční hodnocení 53 70 65 70 70 66 35 64 52 58

test v Mobilitách 11/00 | 4/01 12/01 12/00 10/01 | 1/02 – 1/01 7/00 11/00 6/01 10/00 Cena běžná (Kč) – 5489 6099 7183 – 7471 – 8530 – 5190 dotovaná: Eurotel | Paegas (Kč) 1995 | – 995 | 609 – | 1829 3495 | 3049 – | – – | 7319 – | – – | – – | – – | – předplacená: Go | Twist (Kč) 3995 | – 5495 | 5499 6495 | 6499 8495 | 8499 – | – – | – 3495 | – – | – – | 3499 – | – Oskar (Kč) – 4577 4977 6977 –––––– stav na trhu prodává se prodává se prodává se prodává se není v prodeji prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se Parametry rozměry (mm) 109 × 45 × 22 103 × 44 × 24 103 × 42 × 20 97 × 42 × 20 97 × 42 × 20 103 × 42 × 20 122 × 48 × 25 100 × 46 × 18 131 × 51 × 25 131 × 53 × 25 hmotnost (g) | vyzařování (W/kg) 105 | 1 99 | 0,6 88 | 0,71 75 | 0,3 75 | 0,3 88 | 0,77 150 | 0,87 89 | 1,45 140 | 0,48 170 | 0,94 pohotovostní doba (h) | doba hovoru (min) 165 | 285 260 | 360 250 | 360 280 | 360 280 | 360 250 | 360 130 | 285 85 | 255 125 | 360 160 | 420 typ baterie Ni-MH Ni-MH Li-Pol Li-Ion Li-Ion Li-Pol Ni-MH Li-Pol Li-Ion Li-Ion vestavěná anténa | větší odolnost ne | ne ano | ne ne | ne ano | ne ano | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ano pamě2 na telefonní čísla | na SMS (v mobilu) 0 | 0 0 | 0 500 | 90 0 | 0 250 | 0 500 | 90 0 | 0 50 | 0 100 | 10 100 | 15 Funkce vícepoložkový seznam | vytáčení hlasem -- + - ++ ++ ++ ++ -- -- -+ - + český slovník T9 | EMS | triální mobil --- ++- + -- ++- ++- + -- --- + ------časové funkce | budík | stopky ++- ++- ++- ++- ++- ++- ++- ++- +++ +++ kalendář | upomínky | synchronizace - + --+ - +++ - + --+ - +++ --- +++ ------e-mail | diktafon | hlasité handsfree --+ --+ - ++ - ++ - ++ - ++ --++------WAP | GPRS | HSCSD + -- + -- + -- + -- + -- + -- --- + -- + -- --- hardwarový modem | infraport | Bluetooth ------+ ------+ -- --- + ------hry | výměnné kryty | loga na displej ++--++ +-- + - ++- ++-- --- + -- ++- + --

Vysvětlivky: + značí, že telefon podporuje nebo obsahuje danou funkci, znak - ukazuje, že telefon funkci neobsahuje.

52 mobility 4/2002 přehled parametrů a cen

Značka Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Ericsson Model R320s R520m T20s T20e T28s T29s T39m T65 T66 T68 Hodnocení Celkové hodnocení 398 508 341 343 347 345 526 490 431 569 fyzikální vlastnosti 129 159 117 114 133 116 184 167 174 209 funkce 205 274 157 162 150 162 269 249 194 278 redakční hodnocení 64 75 67 67 64 67 73 74 63 82 test v Mobilitách 6/00 3/01 | 5/01 1/01 | 7/01 1/01 | 7/01 11/99 6/01 9/01 | 1/02 11/01 5/02 12/01 | 3/02 Cena běžná (Kč) 6076 12555 6490 4948 7495 9989 10990 8990 15991 19990 dotovaná: Eurotel | Paegas (Kč) 2995 | – – | – – | – – | – – | – – | – 7995 | 10369 5995 | 5489 – | – 16995 | – předplacená: Go | Twist (Kč) – | – – | – – | – – | – – | – – | – – | – 9495 | – – | – – | – Oskar (Kč) –––––––––– stav na trhu prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se Parametry rozměry (mm) 130 × 51 × 15 130 × 50 × 16 101 × 54 × 28 101 × 54 × 28 97 × 50 × 15 101 × 54 × 27 96 × 50 × 18 105 × 49 × 21 92 × 41 × 19 100 × 48 × 20 hmotnost (g) | vyzařování (W/kg) 100 | 0,75 105 | 0,75 128 | 0,56 128 | 0,56 83 | 1,27 104 | ? 86 | 0,55 94 | 0,98 59 | 0,85 84 | 0,49 pohotovostní doba (h) | doba hovoru (min) 115 | 420 300 | 660 200 | 600 200 | 600 70 | 258 150 | 420 300 | 660 300 | 660 150 | 300 290 | 780 typ baterie Li-Ion Li-Pol Li-Ion Li-Ion Li-Pol Li-Ion Li-Pol Li-Ion Li-Ion Li-Pol vestavěná anténa | větší odolnost ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ano | ne ano | ne ano | ne pamě2 na telefonní čísla | na SMS (v mobilu) 99 | 15 510 | 40 100 | 10 200 | 25 99 | 15 200 | 25 510 | 40 300 | 40 250 | 20 510 | 40 Funkce vícepoložkový seznam | vytáčení hlasem - +++- + - + - + - +++++-- ++ český slovník T9 | EMS | triální mobil --- -++ --- -+ - --- -+ --++ - + --++ +++ časové funkce | budík | stopky +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ kalendář | upomínky | synchronizace +++ +++ ------+++ +++ ++- +++ e-mail | diktafon | hlasité handsfree - + - +++ ------++- ++- --- ++- WAP | GPRS | HSCSD + -- +++ +-- + -- --- + -- +++ +++ +-- +++ hardwarový modem | infraport | Bluetooth ++- +++ ------+++ +-- --- +++ hry | výměnné kryty | loga na displej + -- + - ++-- + -- + -- + -- + - ++- ++- ++- +

Značka Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Model T180 T191 T192 T205 Timeport 250 Timeport 260 Timeport 280 V.50 V.60 V.66 Hodnocení Celkové hodnocení 155 356 314 304 369 308 395 357 410 414 fyzikální vlastnosti 86 143 123 134 127 128 121 150 132 140 funkce 25 147 133 116 175 126 204 149 199 201 redakční hodnocení 44 66 58 54 67 54 70 58 79 73 test v Mobilitách 11/00 2/02 11/01 8/01 12/00 – 12/01 2/01 3/02 10/01 Cena běžná (Kč) – 7319 6099 – 8406 9149 12990 9991 19990 14990 dotovaná: Eurotel | Paegas (Kč) – | – – | 2439 2495 | 1829 – | – – | – – | – – | – – | – – | – 16995 | – předplacená: Go | Twist (Kč) 1995 | – – | 7499 6995 | 6999 3995 | – – | 4999 9995 | – – | – – | 10999 – | – – | – Oskar (Kč) – – 4977 ––––9977 – – stav na trhu prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se Parametry rozměry (mm) 130 × 47 × 27 106 × 40 × 15 120 × 46 × 23 112 × 46 × 19 130 × 46 × 24 130 × 45 × 21 125 × 49 × 24 82 × 43 × 26 87 × 45 × 24 84 × 44 × 21 hmotnost (g) | vyzařování (W/kg) 140 | 0,35 99 | 0,51 117 | ? 90 | ? 100 | 0,39 108 | 0,41 119 | 0,55 83 | 0,33 109 | 0,46 79 | 0,89 pohotovostní doba (h) | doba hovoru (min) 135 | 210 120 | 300 150 | 300 70 | 300 150 | 210 150 | 210 253 | 260 120 | 210 130 | 200 120 | 180 typ baterie Ni-MH Ni-MH Ni-MH Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion vestavěná anténa | větší odolnost ne | ne ne | ne ano | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne pamě2 na telefonní čísla | na SMS (v mobilu) 0 | 0 100 | 0 100 | 0 100 | 0 450 | 0 100 | 0 500 | 0 100 | 0 500 | 0 500 | 0 Funkce vícepoložkový seznam | vytáčení hlasem -- -+ - + -- -+ - +++- +++++ český slovník T9 | EMS | triální mobil ------+ --+ --+ --- --+ --+ časové funkce | budík | stopky --- +++ ++- ++- ++- + -- ++- ++- ++- ++- kalendář | upomínky | synchronizace --- ++--+ - ++- +++ --- +++ - ++ +++ +++ e-mail | diktafon | hlasité handsfree ------+ --+ --+ --+ --+ --+ - WAP | GPRS | HSCSD --- + -- ++- + -- + -- ++- ++- + -- ++- ++- hardwarový modem | infraport | Bluetooth ------++- ++- ++- + -- + -- + -- hry | výměnné kryty | loga na displej --- + -- ++- --- + -- --- ++- + -- + -- ++-

Vysvětlivky: i když otazník (?) najdete v přehledu jen výjimečně, je u položek, které nebyly známy, nebo se nám je nepodařilo zjistit

mobility 4/2002 53 přehled parametrů a cen

Značka Motorola Motorola Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Model V.70 V.100 3310 3330 3410 3510 5210 5510 6210 6250 Hodnocení Celkové hodnocení 413 272 309 325 342 397 406 264 407 361 fyzikální vlastnosti 146 109 114 113 115 135 151 79 135 95 funkce 185 117 125 142 159 197 182 131 203 202 redakční hodnocení 82 46 70 70 68 65 73 54 69 64

test v Mobilitách – 12/00 10/00 | 1/01 5/01 – – 3/02 12/01 10/00 | 2/01 12/00 Cena běžná (Kč) 22990 – 4939 5784 – – 9059 9662 9999 13823 dotovaná: Eurotel | Paegas (Kč) – | – – | – 1995 | 1219 2995 | 2439 – | – – | – 5495 | 5489 6995 | – 5995 | 6709 – | – předplacená: Go | Twist (Kč) – | – 1995 | – 6995 | 6999 7995 | 7999 – | – – | – – | 10999 – | – – | – – | – Oskar (Kč) – – 4977 5577 – – 8977 – 8977 – stav na trhu není v prodeji prodává se prodává se prodává se není v prodeji není v prodeji prodává se prodává se prodává se prodává se Parametry rozměry (mm) 94 × 38 × 18 92 × 72 × 25 113 × 48 × 22 113 × 48 × 22 115 × 49 × 23 118 × 50 × 21 106 × 48 × 23 134 × 58 × 28 130 × 47 × 19 142 × 58 × 27 hmotnost (g) | vyzařování (W/kg) 83 | ? 125 | 0,14 133 | 0,73 133 | 0,75 114 | ? 105 | ? 92 | 0,62 155 | 0,74 114 | 1,19 174 | 0,3 pohotovostní doba (h) | doba hovoru (min) 140 | 130 120 | 200 260 | 270 260 | 270 260 | 250 312 | 270 170 | 230 260 | 270 260 | 270 260 | 270 typ baterie Li-Ion Li-Ion Ni-MH Ni-MH Ni-MH Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion vestavěná anténa | větší odolnost ne | ne ne | ne ano | ne ano | ne ano | ne ano | ne ano | ano ano | ne ano | ne ano | ano pamě2 na telefonní čísla | na SMS (v mobilu) 500 | 0 100 | 0 0 | 0 100 | 0 200 | 0 500 | 150 250 | 0 100 | 0 500 | 150 255 | 66 Funkce vícepoložkový seznam | vytáčení hlasem ++ - + - + - + - +++- + - +++++ český slovník T9 | EMS | triální mobil --+ --- + -- + -- + -- + -- + -- --- + -- + -- časové funkce | budík | stopky ++- ++- +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++- +++ kalendář | upomínky | synchronizace +++ --- -+ --+ - ++- ++- ++--+ - +++ +++ e-mail | diktafon | hlasité handsfree --- -+ ------WAP | GPRS | HSCSD ++- + -- --- + -- + -- ++- + -- + -- + - ++-- hardwarový modem | infraport | Bluetooth + ------++- --- ++- ++- hry | výměnné kryty | loga na displej ++- + -- +++ +++ +++ +++ +++ +- ++- ++- +

Značka Philips Sagem Samsung Samsung Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Model Fisio 311 MW 3020 SGH-N100 SGH-R210s A35/A36 A40 C35i C45 M35i ME45 Hodnocení Celkové hodnocení 292 327 364 349 180 195 332 349 348 503 fyzikální vlastnosti 141 114 121 137 102 101 111 130 123 169 funkce 97 148 179 138 33 43 159 156 159 261 redakční hodnocení 54 65 64 74 45 51 62 63 66 73

test v Mobilitách 12/01 8/01 8/01 4/02 4/01 – 6/00 10/01 8/00 12/01 Cena běžná (Kč) – 7100 7990 6709 2790 3659 4269 6099 4879 11190 dotovaná: Eurotel | Paegas (Kč) 1 | – – | – – | – – | 2439 1 | – – | 1 1 | 1 2495 | 1829 – | 609 8995 | 8539 předplacená: Go | Twist (Kč) 3995 | – – | – – | – – | 6499 3495 | – – | 3499 4495 | 4499 6495 | 6499 – | 4999 – | – Oskar (Kč) ––––2377 – 3177 5977 – 11977 stav na trhu prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se Parametry rozměry (mm) 115 × 47 × 22 105 × 50 × 22 105 × 42 × 18 110 × 46 × 23 118 × 46 × 27 118 × 46 × 27 118 × 46 × 21 109 × 46 × 23 118 × 47 × 22 109 × 46 × 21 hmotnost (g) | vyzařování (W/kg) 114 | ? 112 | ? 83 | 1,38 95 | ? 120 | ? 122 | ? 116 | 1,19 107 | 0,91 130 | 1,14 99 | 0,95 pohotovostní doba (h) | doba hovoru (min) 400 | 270 170 | 130 90 | 210 150 | 360 150 | 240 150 | 240 180 | 300 200 | 300 180 | 300 300 | 300 typ baterie Ni-MH Ni-MH Li-Ion Li-Ion Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Li-Ion vestavěná anténa | větší odolnost ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ano | ne ano | ano ano | ano pamě2 na telefonní čísla | na SMS (v mobilu) 0 | 0 50 | 10 100 | 0 100 | 0 0 | 0 0 | 0 100 | 0 50 | 0 100 | 0 500 | 125 Funkce vícepoložkový seznam | vytáčení hlasem - + -- ++ ------++ český slovník T9 | EMS | triální mobil --- + ------++- --- ++- časové funkce | budík | stopky +++ ++- ++- ++- + -- + -- +++ ++- +++ +++ kalendář | upomínky | synchronizace ------+++ ++------+ --+ --+ - +++ e-mail | diktafon | hlasité handsfree --- --+ ------++ WAP | GPRS | HSCSD + -- + -- + -- + ------+ -- + -- + -- ++- hardwarový modem | infraport | Bluetooth --- + -- --- + ------+ -- + -- + -- ++- hry | výměnné kryty | loga na displej + -- ++- + -- + -- -+ --+ - + - + +++ +- ++- +

54 mobility 4/2002 přehled parametrů a cen

Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Panasonic Panasonic Panasonic Philips Philips 6310 6510 7110 8210 8310 8850 8890 8910 GD35 GD93 GD95 Azalis 288 Fisio 120

494 494 358 381 504 379 381 467 260 364 404 358 252 168 172 98 155 178 161 158 148 116 154 153 162 141 247 244 183 150 244 1148 152 247 90 142 181 137 62 79 78 77 76 82 70 71 72 54 68 70 59 49

1/02 2/02 1/00 | 5/00 1/00 11/01 1/00 – – 1/02 5/01 1/02 10/01 4/02

13806 14990 – 9765 15859 15990 18398 – – 5590 – – 3500 10995 | 10979 12495 | – 4995 | – – | 9759 11995 | 11589 – | 17079 – | – – | – 1 | – – | – 5995 | – 495 | – – | – – | – – | – – | – – | – – | – – | – – | – – | – 3995 | 3999 – | – – | – 4495 | – – | – 14977 – – – 15977 – – – 2977 –––– prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se není v prodeji prodává se prodává se prodává se prodává se není v prodeji

129 × 47 × 21 97 × 43 × 20 125 × 53 × 24 102 × 45 × 17 97 × 43 × 19 100 × 44 × 17 100 × 44 × 17 103 × 46 × 20 121 × 46 × 21 120 × 45 × 16 126 × 46 × 14 119 × 44 × 23 106 × 49 × 22 111 | 0,81 84 | ? 141 | 0,76 79 | 0,72 84 | 0,82 91 | 0,22 91 | 0,53 110 | ? 109 | 0,86 80 | 0,72 85 | 0,84 97 | 0,5 95 | ? 432 | 330 350 | 240 260 | 270 150 | 200 400 | 240 150 | 200 150 | 200 300 | 240 175 | 360 170 | 210 150 | 400 350 | 240 350 | 240 Li-Pol Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Ni-MH Li-Ion Li-Ion Li-Ion Ni-MH ano | ne ano | ne ne | ne ano | ne ano | ne ano | ne ano | ne ano | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne 500 | 150 500 | 150 1000 | 150 250 | 0 500 | 150 250 | 0 250 | 0 500 | 150 0 | 0 100 | 0 200 | 10 0 | 0 0 | 0

++ ++ +--+++- + - +++-- ++ ++ - + -- + -- + ------+ ------++------+++ +++ ++- ++- +++ ++- ++- +++ ++- ++- ++- ++- ++- +++ +++ +++ ++- +++ ++- ++- +++ ------++- ++- --- - + --+ ------+ ------+ - --- +++ +++ - + - --- +++ +++ +-- --- +++ ------+++ +-- + -- + -- + -- --- +++ ++- ++- ++- ++- ++- ++- +++ ------+ -- + -- --- + - + +++ +- + +++ +++ +- ++- ++- ++- + --- + - ++-- -+ -

Poznámky

Ceny uvedené v přehledu jsou platné k 1. dubnu 2002 (mobilní operátoři) a 29. březnu 2002 (ostatní ceny). Ceny jsou s DPH.

Uvedené parametry a funkce vy- cházejí z oficiálních údajů výrob- ců mobilních telefonů nebo z vlastních testování Mobilit. Zjis- títe-li případně nějakou odchylku Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Sony Sony Sony Sony Sony Ericsson S35i S40 S45 SL45 SL45i CMD-J5 CMD-J6 CMD-J7/70 CMD-Z5 T68i nebo chybu, budeme rádi, když nás na ni upozorníte e-mailem 406 394 500 445 461 418 417 455 384 592 na [email protected], nebo 143 165 164 146 146 143 148 173 137 223 textovou zprávou na telefonní 197 161 261 222 238 211 203 213 181 281 66 68 75 77 77 64 66 69 66 88 číslo 0608 80 50 80.

7/00 | 10/00 4/01 9/01 | 4/02 2/01 | 6/01 3/02 3/01 | 9/01 9/01 1/02 4/01 – Sekce Hodnocení ukazuje výsled- ky redakční metodiky pro srov- 7270 10190 9820 14639 16290 7990 – 7759 12990 20989 – | 2439 7995 | – 7995 | 7319 – | 9759 – | – – | – 995 | – – | – – | 8539 – | – návání mobilních telefonů. To je – | 6499 – | – – | – – | – – | – – | – 4495 | – 7995 | – – | – – | – velká tabulka s množstvím para- – – 10977 15977 – – – 6977 – – metrů a funkcí, ve které jsou te- prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se prodává se lefony srovnány mezi sebou. Vý- 118 × 46 × 21 112 × 44 × 22 109 × 46 × 20 105 × 46 × 17 105 × 46 × 17 123 × 46 × 20 123 × 44 × 19 112 × 44 × 21 88 × 49 × 22 100 × 48 × 20 sledkem jsou body, které lze pří- 105 | 0,99 97 | 0,48 93 | 0,95 88 | 0,89 88 | 0,89 85 | ? 82 | ? 92 | ? 82 | 1,06 84 | 0,38 mo porovnávat. Čím je bodové 220 | 360 260 | 360 300 | 360 170 | 240 170 | 240 150 | 360 150 | 360 330 | 540 150 | 220 390 | 780 hodnocení vyšší, tím jsou telefo- Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Pol ano | ne ano | ne ano | ne ne | ne ne | ne ne | ne ne | ne ano | ne ne | ne ano | ne ny lepší. Ze srovnávací metodiky 100 | 0 1000 | 0 500 | 125 500 | 100 500 | 100 500 | 0 500 | 0 500 | 20 500 | 0 dle paměti vycházíme také při tvorbě grafů „Jak si stojí“, které najdete za - ++- ++ ++ ++ +- + - + - + - ++ --- --+++- --- + -- + -- + -- + -- --- +++ recenzemi. +++ ++- +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++- +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ Na internetové adrese mobility. - + - --- -++ - + --+ - + - ++- ++- +++- ++- cpress.cz si můžete stáhnout + -- + - +++- + -- + -- + -- + -- + -- + -- +++ ++- ++- ++- ++- ++- + -- + -- + -- + -- +++ elektronickou verzi tabulky, která + - + --- + - ++- ++- ++- ++- ++- ++-- + - + byla zdrojem pro tento přehled a která je zároveň podkladem pro hodnocení mobilních telefonů.

mobility 4/2002 55

tiráž

jak si předplatit Mobility

Časopis dostanete na stánku za 29 Kč (39 Sk). Abyste však měli jistotu, že k vám Mobility vždy dorazí, předpla2te si je. Ušetříte, protože za rok, tj. 12 čísel, zaplatíte jen 299 Kč (349 Sk). Pro nové předplatitele Computeru máme slevu: roční předplatné Mobilit k němu při společné objednávce dostanou za 210 Kč (249 Sk). měsíční průvodce uživatele mobilních zařízení mobility.cpress.cz • [email protected] Jak objednávat v České republice REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedenýchcpress.cz, osob jsou 1) Textovou zprávou SMS tvořeny podle vzoru jmeno.prijmeni@ Pošlete textovou zprávu na číslo 0777 071 321. Textovku začněte slovem mob!, za něj vložte mezeru a není-li uvedeno jinak) přidejte své jméno a adresu. Příklad: mob! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Textovou zprávu je Šéfredaktor Marek Lutonský možné posílat jen z mobilního telefonu, nikoli z webu operátora. V textové zprávě nepoužívejte diakriti- Ivan Lukáš ku. Platba proběhne složenkou, kterou vám zašleme. Tímto způsobem lze objednat pouze předplatné Zástupce šéfredaktora Mobilit 299 Kč (349 Sk), nikoli balíček sComputerem. Redakce 2) Na Internetu Marek Turoň, Vladislav Janeček, Petr Broža, Petr Lindner, Martin Zikmund Na internetové adrese casopisy.cpress.cz si můžete objednat předplatné a zaplatit složenkou, převo- Stálí spolupracovníci dem z účtu, prostřednictvím eBanky nebo přímo z menu mobilu: GSM bankovnictvím. Pavel Janda, Jiří Kuruc, 3) Složenkou Lukáš Mikšíček, Michal Zámečník Částku uhradíte složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová 635 00 Brno-Bystrc. Do zprávy pro příjemce uve^te „Mobility“. Marketingový manažer Boris Keka 4) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu [email protected]. VÝROBA A DISTRIBUCE 5) Telefonicky Produkce Štěpán Parma, Marcela Veselá Sazba Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo slo- cpress.cz) ženku, kterou uhradíte předplatné. Martin Daněk (m.danek@ Titulní strana Martin Sodomka 6) Faxem ([email protected]) Pošlete objednávku s uvedením základních informací na číslo (05) 46 12 21 12. Osvit Mirek Zachrdle 7) Osobně Manažer distribuce Pavel Ondráček Navštivíte kteroukoli pobočku Computer Pressu a částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Získáte Distribuce Jitka Veselá předplatné a případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček (Praha, Brno, Ostrava, Bratislava) jsou uve- Vedoucí ekonomického oddělení deny v kontaktních adresách. Prodejní doba je každý všední den od 7.30 do 18.00. Renata Svobodová

PŘEDPLATNÉ Jak objednávat na Slovensku Petra Púšová, Stejným způsobem jako v České republice. V případě platby složenkou je třeba použít typ A. Částku Předplatné pro ČR Radka Urbánková adresujte na Computer Press, Hattalova 12, 831 03 Bratislava na účet v Tatra Banke tel.: (05) 46 12 21 16 č. 2623040841/1100. Předplatné pro SR Magdalena Strelcová tel.: +421 (2) 44 45 20 48 ADRESA REDAKCE Computer Press Brno, příští Mobility vyjdou 9. května 2002 náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Hry v mobilech e-mail: [email protected] Ačkoli stále hodně lidí nedokáže překousnout, že mobilní telefon není jen zařízení, které je určeno výhradně ke INZERCE komunikaci, hry k mobilním telefonům patří, budou čím dál lepší a bude jich víc a víc. V článku se podíváme na Produktová manažerka Barbora Holcová minulost, současnost i budoucnost hraní s mobilními telefony. V článku najdete také žebříčky nejlepších mobil- Vedoucí obchodního týmu Karel Kapinus ních her. Asistentka obchodního týmu Miroslava Doubková Kolik stojí mobilní Internet? Computer Press Praha Víte, na kolik vás při mobilním připojení k Internetu vyjde stáhnutí elektronické pošty, poslání e-mailu, čtení Aleš Hemek, Barbora Holcová, wapových a webových stránek, práce s ICQ? Víte, kdy je výhodnější použít běžná data nebo HSCSD a kdy se Karel Kapinus, Patrik Schober Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany naopak výrazně vyplatí GPRS? Nejsou třeba mobilní datové přenosy cenově výhodnější než připojení prostřed- tel.: (02) 25 27 39 30 - 3, 5, fax: (02) 25 27 39 34 nictvím Českého Telecomu? Na všechny otázky odpoví článek v příštích Mobilitách. Computer Press Brno Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová Recenze, které připravujeme do příštích čísel: Ericsson T66 a R600, Nokia 7650 a nové modely 3410 a 3510, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc Panasonic GD 76, komunikátor Siemens SX45, software Fun Tom pro posílání SMS bez mobilu a Internetu, navi- tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 gátor Garmin GPS V, digitální fotoaparát Canon G2 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34 přehled inzerce FOREIGN CONTACTS Věra Harvánková ADART COMPUTERS ...... 22 Haloo ...... 10 náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc ADART COMPUTERS ...... 45 Inspector ...... 2 tel.: +420 (603) 88 29 81, +420 (5) 46 12 23 32 fax: +420 (5) 46 12 21 12 Agora Plus ...... IT. Computers...... 9 ...... 23 AMI Phone Accessories ...... 27 Panther Mobil ...... 7 Celadon Group ...... 21 P-emtech ...... 57 VYDAVATEL Computer Press ...... 7, 10, 21,24 Sectron ...... 41 Computer Press, a. s. Computer Press ...... 43, 47, 56, 57 Siemens ...... Hornocholupická...... 60 22 ELNET-MOBIL ...... 56 STU Mobil ...... 57 143 00 Praha 4 Chairman of the Board, Chief Gericom ...... 29 Techno publishing ...... 30 Executive Officer Jiří Hlavenka GSM Partner ...... 59 Top Logo ...... 56 Chief Operating Officer Karel Kalný Media Director Pavel Pospíšil Business Director Petr Samšuk Veškerá autorská práva k časopisu Mobility vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, Internet Development & Business Director přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, a0 již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za Rudolf Volný obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. TISK Moraviapress, a. s. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v plat- REGISTRACE ISSN1212-9879, MK ČR 8437 ném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání v tištěné podobě v časopisu Mobility, jakož i v jeho elektronické podobě na webu mobility.cpress.cz nebo www.mobilmania.cz, popř. na CD, novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu pěti let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre možné nahlédnout v redakci časopisu. Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. (c) Computer Press, a. s. 58 mobility 4/2002 mobility 2/2002 58