20. Jahrgang Freitag, den 13. April 2018 Nummer 15

AllensbachGenießen Sie die vielen Blüten, die entlangblüht des Seeufers und in vielen anderen Bereichen der Gemeinde aus dem Boden sprießen. Das zahlreich ausgesprochene Lob für die blühenden Anlagen ist eine Bestätigung für das große Engagement und freut un- sere Gärtner – und Bauhofmitarbeiter ganz besonders. Unsere Mitarbeiter bitten darum, die Blüten nicht abzupf ücken, so können sich alle noch recht lange an der Farbenpracht erfreuen. Seite 2 Freitag, den 13. April 2018

WICHTIGE ADRESSEN / NOT- UND HILFSDIENSTE APOTHEKEN

ÄRZTE HILFSDIENSTE NOTDIENSTE Ärztlicher Notfalldienst Hilfesuchenden gibt Frau Ruth Weber, Tel.: 24 Std. Dienst ab 8.30 Uhr an Wochenenden und 9361234 gerne Auskunft über die Angebote Feiertagen 116 117 der ehrenamtlichen Hilfsdienste. : Diakoniefonds der Samstag, 14.04. Paradies Zahnärztliche Evang. Kirchengemeinde Sonntag, 15.04. Petershauser Notrufnummer 0180/3222555-25 Ruth Weber 9361234 Rettungsdienst/ Sozial-Caritativer Förderverein e. V. Krankentransport/ Pfarrbüro St. Nikolaus 93120 Wasserrettung 112 Marijke Sondern 1483 Mein Platz im Alter e.V. NOTRUFE Besuchsdienste Frau Lingnau 07531/78028 Feuerwehr 112 Alltagsbegleitung und KURZ NOTIERT Notruf 110 Hauswirtschaftshilfe Frau Wilms-Wintermantel 949349 Polizeiposten Allensbach 97149 Mülltermine Fragen zur Pf ege nach Dienstschluss Frau Schmid-Koopmann 2780 Mo. 16.04. Gelber Sack über Konstanz 07531/995-1222 Verfügungen, Anträge, Vorsorge Di. 19.04. Biomüll Sa. 21.04. Grünabfall Riesenberg Wasserschutzpolizei Frau Lingnau 07531/78028 Altmetallsammlung Reichenau 07534/97190 Öf nungszeiten Recyclinghof Aktive Lebensgestaltung mit Senioren Strom- und Gasversorgung 0800/3629477 dienstags: 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Tobias Volz 98600 freitags: 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr 0171/8398600 Wasserversorgung samstags: 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr Störung 801-80 „Jugendliche helfen in Allensbach“, (Mo bis Fr 9.00 bis 19.00 Uhr) mit AB 997827 PFARRÄMTER Allensbacher Wochenmarkt Ev. Pfarramt 6310 DRK-Kreisverband Konstanz Jeden Donnerstag auf Kath. Pfarramt 93120 „Essen auf Rädern“, Hausnotruf 07732/94600 dem Rathausplatz Sozialstation St. Konrad 07531/1200-502 von 8.00 bis 12.00 Uhr Kloster Hegne 8070 Ev. Sozialstation 07531/9096-0 Die Markthändler freuen SOZIALE BERATUNGSSTELLEN 07531/9090-934 sich auf Ihren Besuch. DRK-Pf egedienst 07732/9460178 Fax: 07531/9096-666 Malteser Hilfsdienst Klimaneutrale Kommune Konstanz 07531/8104-0 Seniorenbetreuung Allensbach Frau Straub 998007 Miteinander sprechen in der Seniorenwohnanlage, Telefonseelsorge 0800/1110111 Lokale Agenda 21 - Rathausplatz 10 0800/1110222 Energie, Ressourcen, Klimaschutz Beratung in allen Fragen der ambulanten Hilfe Tierrettung Südbaden (Tierambulanz) www.allensbach.de/lokale-agenda-21/ Lochgasse 3, 78315 07732/941164 energie-ressourcen-klimaschutz oder 0160/5187715 KULTUR- U. VERKEHRSBÜRO Tierschutzverein/Tierschutzheim Konstanz Gemeindebücherei Allensbach Info und Verkauf 801-35 Fundtiere - herrenlose Tiere 07531/79547 oder über Polizei 07531/9950 Katholische Öf entliche Bücherei MITTEILUNGEN DER GEMEINDE St. Nikolaus Rathausplatz 2 Tel. 07533/801-18 SPRECHZEITEN IMPRESSUM Öf nungszeiten: DER VERWALTUNG Herausgeber: Gemeinde Allensbach, Dienstag 17 – 19 Uhr Rathaus Allensbach Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12 Freitag 16 – 18 Uhr Tel. 801-0 e-mail: [email protected] Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr Verantwortlich für den Mi. 16:30 – 18:30 Uhr redaktionellen Teil: Anzeigenbuchung Ortsverwaltung Hegne Bürgermeister Stefan Friedrich; Sie möchten eine Anzeige im Amtsblatt Tel.: 801-935 Für den Anzeigenteil/Druck: Allensbach buchen? Rufen Sie uns an, wir Mi. 16:30 – 18:30 Uhr Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG beraten Sie gerne. Messkircher Str. 45, 78333 , Ortsverwaltung Kaltbrunn Telefon 07771/93 17-11, Tel. 07771/9317-11 Tel.: 801-936 Telefax 07771/93 17-40 [email protected] Mo. 19:00 – 20:00 Uhr nach E-Mail: [email protected] telefonischer Vereinbarung Anzeigenschluss ist Mittwoch Homepage: www.primo-stockach.de um 15 Uhr Freitag, den 13. April 2018 Seite 3

Blind Date mit einem Buch

Blind Date jetzt auch in der Bücherei! Wir haben für Sie einige unserer Lieb- lingsbücher ausgesucht und verpackt.

Lassen Sie sich überraschen!

Öf nungszeiten: Dienstags von 17 – 19 Uhr Freitags von 16 – 18 Uhr

Letztes Heimspiel mit Saisonabschluss

Südbaden-Derby, 3. Liga: SVA Frauen 1 – HSG Sonntag, 15.04., 16 Uhr

Der Dauerkartenverkauf beginnt. Jetzt die besten Plätze sichern! Nach dem Spiel gibt es Freibier für alle Fans, Unterstützer und Sponsoren Seite 4 Freitag, den 13. April 2018

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Öfentliche Gemeinderatssitzung e) Antrag zur Erneuerung des Daches auf best. Nebengebäude auf Grundstück Flst.-Nr. 3873, Konstanzer Straße 22 Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung fndet am Dienstag, 17.04.2018 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Allensbach 11. Verschiedenes, Wünsche, Anträge statt. gez. Friedrich Tagesordnung: - Bürgermeister - 1. Informationen

2. Bekanntgabe der in der letzten nicht öfentlichen Sitzung ge- fassten Beschlüsse Öfentliche Ortschaftsratssitzung in Hegne 3. Angelegenheiten des Gemeinderats Die nächste öfentliche Ortschaftsratssitzung fndet am Montag, den a) Ausscheiden der Gemeinderätin Svenja Grampp 16.04.2018, um 20.00 Uhr im Gemeinschaftsraum Hegne statt. b) Nachrücken der Gemeinderätin Renate Gundelsweiler Tagesordnung 4. Riesenberghalle 1. Informationen a) Beleuchtungskonzeption 2. Ausschreibung des Regionalbusverkehrs – Stellungnahme der b) Sanierungskonzept Gemeinde 3. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 5. Überarbeitung des Logos der Gemeinde 4. Fragestunde für Bürger

6. Stellungnahme zum Radweg Kaltbrunn-Wildpark-Markelfn- gez. Pius Kininger gen - Ortsvorsteher -

7. Ausschreibung des Regionalbusverkehrs – Stellungnahme der Gemeinde

8. Aufstellung der Vorschlagslisten für die Schöfen- und Jugend- Öfentliche Ortschaftsratssitzung in Langenrain schöfenwahl Die nächste öfentliche Ortschaftsratssitzung fndet am Montag, den 16.04.2018 um 20.00 Uhr im ehemaligen Rat- und Schulhaus in Lan- 9. Haushaltsreste 2017 genrain statt.

10. Bauanträge, Bauanfragen Tagesordnung a) Antrag zum Bau eines Carports auf Grundstück Flst.-Nr. 1. Ausschreibung des Regionalbusverkehrs 3096/2, Hochstraße 5 -Stellungnahme der Gemeinde-

b) Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses auf Grundstück 2. Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses auf Grundstück Flst.-Nr. 404, Stöckenhofstraße 2 – Gemarkung Langenrain Flst.-Nr. 404, Stöckenhofstraße 2 – Gemarkung Langenrain

c) Antrag zur Wohnraumerweiterung durch Anhebung des 3. Informationen Dachstuhls, Erweiterung Balkon und Fluchttreppe auf Grundstück Flst.-Nr. 2635-1, Hochstraße 13 a 4. Verschiedenes, Wünsche, Anträge

d) Antrag zum Bau eines Einfamilienhauses auf Grundstück gez. Lothar Bottlang Flst.-Nr. 2750/1, Konstanzer Straße 35 a -Ortsvorsteher-

MITTEILUNGEN DER GEMEINDE DRK-Blutspendedienst ruft zur Blutspende auf Jeden Tag benötigen Menschen auf Grund von Krankheiten oder Unfällen Bluttransfusionen. Die dafür benötigten Präparate können nur aus Blutspenden gewonnen werden, eine künstliche Alternative gibt es nicht. Mit jeder Blutspen- de gibt ein Mensch eine Heilungsmöglichkeit und rettet vielleicht sogar das Leben. Blut ist kostbar und einzigartig weil es nicht künstlich hergestellt werden kann, weil man es nicht im Supermarkt im Kühlregal fndet und weil ohne das „füssige Organ“ kein Mensch leben könnte! Die nächste Möglichkeit seinen Lebenssaft zur Versorgung von Kranken und Verletzen zu geben bietet der DRK-Blutspendedienst

Montag, am dem 16.04.2018 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr in78476 ALLENSBACH Bodanrückhalle, Schulstr. 12 A

Der DRK-Blutspendedienst bittet auch den Partner, einen Freund, Bekannten, Nachbarn oder Kollegen mit zu bringen und/oder einen Erst- spender zu seinem ersten Lebensrettereinsatz zu begleiten. Zu zweit ist Leben retten noch schöner und es kann doppelt so vielen Menschen geholfen werden. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur we- nige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Inter- net unter www.blutspende.de erhältlich. Freitag, den 13. April 2018 Seite 5

Seniorenfahrt 2018 – Sperrungen und Umleitungen sen ersten Bau-Abschnitt bis in die Radolf- Die Einmündung des Höriweges in die Ra- zeller Straße sind rund 5 Tage veranschlagt. Terminvormerkung dolfzeller Straße wird während der Bauzeit In dieser Zeit wird es zu Verkehrsbehinde- Die Gemeinde Allensbach lädt alle Ihre über gesperrt. Der Höriweg ist dann eine Sack- rungen im Silvanerweg kommen. Fahrzeu- 70-jährigen Mitbürgerinnen und Mitbürger gasse. Eine Zufahrt zur Radolfzeller Straße geigentümer werden gebeten, dass in zu einer Schiffahrt mit dem Motorschif ist nicht möglich. dieser Zeit NICHT im Silvanerweg geparkt „Graf Zeppelin“ am Mittwoch, den 20. Juni Eine Ausfahrt aus der Unterhausgasse in die wird. Da der Radverkehr umgeleitet wird, 2018, nach Lindau ein. Nägelriedstraße wird weitestgehend mög- kann zum Parken in dieser Zeit der Bereich lich bleiben. Nur gegen Ende der Bauzeit des Radwegstreifen entlang der Radolfzeller Alle Bürgerinnen und Bürger von Allens- wird es hier zu Einschränkungen kommen. Straße mitgenutzt werden. Für Rettungs- bach, Hegne, Kaltbrunn und Langenrain/ Für den Einbau der Asphaltdeckschicht ist fahrzeuge werden überfahrbare Stahlplat- Freudental, die bis zum 19. Juni 2018 das 70. eine Vollsperrung der Straße von mindes- ten vor Ort vorgehalten. Lebensjahr vollendet haben, werden schon tens 2 bis 3 Tagen jetzt gebeten, sich diesen Termin vorzumer- unumgänglich. In diesem Zeitraum wird Die Maßnahme beginnt am 16.04.2018 im ken. auch die Fahrbahnmarkierung wieder er- Silvanerweg. Die Maßnahme endet im Be- gänzt. reich der Nägelriedstraße voraussichtlich Nähere Informationen erhalten Sie mit der vor Beginn der Sommerferien. Für die Um- persönlichen Einladung, die wir Ihnen recht- Bushaltestellen leitung und die Straßensperrung gibt es zeitig zukommen lassen. Die Bushaltestellen in dem betrofenen Be- eine koordinierte verkehrsrechtliche Anord- reich werden, wie bereits beschildert, in die- nung des Landratsamtes. ser Zeit nicht bedient. Die Anwohner, Eigentümer und alle Ver- Austausch der Kanalisation Bauablauf ab dem 16.04.2018 kehrsteilnehmer werden um etwas Geduld, und der Wasserversorgung in Begonnen wird mit den Kanalarbeiten im Rücksicht und erhöhte Vorsicht gebeten. der Radolfzeller Straße, Silvanerweg auf Höhe von Haus 3. Für die- Abschnitt Nägelriedstraße bis Silvanerweg Bauarbeiten ab dem 16.04.2018 (KW16) Im Auftrag der Gemeinde Allensbach wer- den die Mischwasserkanäle und die Leitun- gen der Wasserversorgung erneuert. Grund der Baumaßnahme ist eine beschädigte Ab- wasserleitung und die hydraulische Über- lastung der bestehenden Kanäle. Zu den neuen Ver- und Entsorgungsleitungen wird auch ein Leerrohr für Daten eingelegt. Im Gemeindeblatt wurde bereits über die Ver- gabe der Aufträge berichtet. Die Straße erhält später einen neuen As- phaltbelag über die Gesamtbreite der Fahr- bahn. Die Arbeiten werden unter Vollsperrung der Radolfzeller Straße (Ortsduchfahrt ab Nä- gelriedstraße bis Silvanerweg) ausgeführt. Die Zufahrten sind erschwert und je nach Baufortschritt evtl. unterbrochen. Dies wird jeweils im Einzelfall direkt vor Ort geregelt.

Umleitungen in der Ortsdurchfahrt Der Pkw- und Lkw-Verkehr (von Radolfzell Parkplätze auf dem Kapellenplatz in Kaltbrunn kommend) wird schon auf der B33 zur Ab- fahrt Allensbach-Mitte weitergeleitet. Der Markierungsarbeiten im Ortszentrum Durchgangsverkehr aus dem Ort bzw. aus Ab dem 09.04.2018 wurden in Allensbach und den Ortsteilen verschiedene Markie- Richtung Konstanz in Richtung Bundesstra- rungsarbeiten durchgeführt. Beispielsweise werden vor der Kapelle in Kaltbrunn 2 ße B33 oder Autobahn A81 bleibt auch wei- Parkplätze wegfallen. Weiße Striche zeigen die von Autos freizuhaltende Fläche an. terhin bis 2019 gesperrt. Diese Markierungen sind über das Landratsamt auf Wunsch der Verwaltung verkehrs- rechtlich angeordnet worden. Fahrradfahrer Der Radverkehr (von Radolfzell kommend) Wunsch aus Kaltbrunn ist es, dass eine freie und ungehinderte Durchfahrt für Ret- wird ab der Unterhausgasse in den Seeweg tungsdienste und Feuerwehr zu den Häusern am Kapellenplatz gewährleistet wird. umgeleitet Alle Anwohner werden gebeten ihre Fahrzeuge auf ihren privaten Grundstücken zu In der Gegenrichtung, läuft die Trasse, wie parken. bisher ab der Schmittengasse/Holzgasse in die Höhrenbergstraße/Kapplerbergstraße. Ein „autofreier“ Kapellenplatz verschönert unser Dorf. Die Radwege werden entsprechend beschil- dert. Als Ausgleich für die Parkplätze auf dem Kapellenplatz wird die Straßenverkehrsbe- hörde entlang der Markelfngerstraße eine Änderung der Verkehrszeichen anordnen. . Fußgänger Für den Fußgängerverkehr im Baustellen- Weitere Markierungsarbeiten für neue Linien oder die Instandhaltung vom Bestand bereich wird der südliche Gehweg an der sind in der Brunnengasse, Höhrenbergstraße, Kapplerbergstraße, im Baugebiet Him- Radolfzeller Straße belassen. Ein Queren der melreich an den Einfahrten in der Zone 30, in der Schefelstraße und in der Kaltbrunner Fahrbahn ist in diesem Bereich nicht mög- Straße. lich. Seite 6 Freitag, den 13. April 2018

Standsicherheit der Grab- werfen zu schade ist, kann hier in einer kos- nen melden sich vorab unter Tel.: 2644 (ab tenlosen Kleinanzeige zum Verschenken an- 19.00 Uhr) steine auf den Friedhöfen der geboten werden. Gemeinde Allensbach Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt, Spieletref – Gesprächskreis Tel.: 801-24, oder per e-mail an mitteilungs- Ab Samstag, 28. April fndet wieder regel- Aufgrund der Verkehrssicherheitspficht [email protected] mäßig der Spieltref im Bürgertref statt. ist die Gemeinde verpfichtet, die Stand- Menschen, die Spaß an gemeinsamen Ge- sicherheit der Grabsteine zu überwachen 6 Eßzimmerstühle (Freischwinger, mit Arm- sellschaftsspielen haben, sind herzlich will- und sie in angemessenen Zeitabständen zu lehnen) kommen. Im Bürgertref ist eine reiche Aus- überprüfen. Wir weisen darauf hin, dass laut Tel.: 949808 wahl an Spielen vorhanden. Gerne dürfen der örtlichen geltenden Satzung über die aber auch neue Spielvorschläge eingebracht Ordnung auf den Friedhöfen der Gemeinde Inliner Gr.38 werden. Am 28. April möchten wir gerne Allensbach die Grabmale und die sonstigen Tel.: 9493444 über die Spielauswahl sprechen und freuen Grabausstattungen dauernd in würdigem uns über neue Interessierte jeglichen Alters. und verkehrssicheren Zustand zu halten 2 Metallregale, 0,91m x 2m x 0,62m An den Spieletrefs wird nicht nur gespielt und entsprechend zu überprüfen sind. Ver- Tel.: 2008 – auch das gemütliche Zusammensein und antwortlich für die Sicherheit der Grabstei- der Plausch kommen nicht zu kurz. Wir freu- ne ist der jeweilige Verfügungsberechtigte/ Kinderwagen en uns jedenfalls auf Neuzugänge – und Nutzungsberechtigte. Wir bitten, die für die 2 Kommoden wenn Sie am 28. April verhindert sein soll- Unterhaltung Verantwortlichen, die Grab- Tel.: 4417 ten, kommen Sie einfach an einem anderen steine zu überprüfen und um Unfälle zu ver- Samstag zu uns. Derzeit trefen wir uns ab meiden, eventuell lose Grabsteine wieder Glasvitrine, 3 Böden und Beleuchtung 16.00 Uhr. – Auch über die Anfangszeiten standsicher zu befestigen. Die Gemeinde 2 Nachtschränkchen, Kiefer Natur kann noch diskutiert werden. Telefonische wird im Mai 2018 die Überprüfung der Grab- Tel.: 940785 Anfragen unter Tel.: 1001. steine durchführen.

Großer Kofer, Synthetik grau mit 2 Rollen Sitzungen der Arbeitskreise Großer Kofer, Synthetik schwarz STANDESAMTLICHE mit 2 Rollen NACHRICHTEN Navi „Tom Tom“ Der Arbeitskreis Gesundheit trift sich am 2 Feuermelder Freitag, 20. April um 9.10 Uhr zu einer Sit- Geburten: 3 Blumenkästen, weiß mit Untersetzer zung im Bürgertref, Höhrenbergstr. 15. 31.03.2018 Tel.: 1604 Gäste und neue Mitglieder sind herzlich ein- Julius Egenhofer, männlich, Elisabeth Egen- geladen. hofer geb. Neuscheler und Marius August 2 Schreibtische Friedbert Egenhofer, Hafnerstr. 15, Bürostuhl 78476 Allensbach Lattenrost mit Motor Holzschränkchen 06.04.2018 Tel.: 5058 Katholische Öffentliche Bücherei St.Nikolaus Luise Frieda Stern, weiblich, Susanne Stern und Sebastian Ristow, Hirschweg 12, : m Netz 78476 Allensbach LOKALE AGENDA 21 ..oder i im Ort. ALLENSBACH Mitten was! Sterbefall: ' dir 04.04.2018 Jung und Alt füreinander leih Karoline Maier, Konradistraße 14,

78476 Allensbach Filzen – Terminverlegung www.allensbach.de/buecherei

Der ursprünglich für den 27. April vorgese- Rathausplatz 2, Tel.:801-18

hene Termin für das Nassflzen wurde um eine Woche vorverlegt und fndet nun am Dienstag 17-19 Uhr ZU VERSCHENKEN 20. April statt. Am Termin für den 13. April hat sich nichts geändert. Die Filzerinnen Freitag 16-18 Uhr Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr trefen sich immer um 9.30 Uhr im Bürger- Lesen - Spielen - Leute treffen gebrauchen können? Alles, was zum Weg- tref, Höhrenbergstr. 15. Neue Interessentin-

UMWELT-INFO Schrottsammlung in Allensbach, Hegne und Kaltbrunn am 21. April 2018 Am Samstag, den 21. April, werden im Kern- rer Gegenstände melden Sie diese bitte bei Farben (tropf- und rieselfrei) sind ! Ansons- ort Allensbach und den Ortsteilen Hegne Herrn Thomas Engelmann (Tel. 2045) oder ten können die Materialien nicht mitgenom- und Kaltbrunn die Feuerwehrabteilung Herrn Rochus Schulter (Tel. 4846) an. men werden. Hegne, der Fanfarenzug Allensbach und die Feuerwehrabteilung Kaltbrunn wieder eine Im Ortsteil Kaltbrunn sammelt die Feuer- NICHT zur Sammlung gehören Radiatoren Altmetallsammlung durchführen. wehrabteilung Kaltbrunn den Schrott ein. und Boiler. Im Ortsteil Hegne ist die Feuerwehrabtei- Wenden Sie sich wegen der Abholung Fahrräder werden nur mitgenommen, wenn lung Hegne unterwegs. Wegen der Bereit- schwerer Gegenstände bitte an Herrn Boris zuvor alle Nichtmetall-Teile, wie z.B. Sattel, stellung schwerer Gegenstände können Sie Böck (Tel. 9361187). Luftpumpe oder Reifen entfernt worden sich an Herrn Wolfgang Eckert (Tel. 6253) sind. wenden. Das Sammelgut muss bis 8.00 Uhr am Ab- fuhrtag bereitstehen. In Langenrain/Freudental erfolgt die Samm- Im Kernort wird der Fanfarenzug das Alt- Bitte beachten Sie, dass die Materialien frei lung zu einem anderen Termin. Hierauf wird metall einsammeln. Zur Abholung schwe- von Problemstofen wie Altöl, Lacken und noch gesondert hingewiesen Freitag, den 13. April 2018 Seite 7

DAS KULTUR - UND VERKEHRSBÜRO INFORMIERT

Allensbach Hat’s Allensbach Hat’s Allensbach Hat’s

Freitag, 13. April Freitag, 20. April Montag, 7. Mai

NEU: Natur trifft Seele „Regional – saisonal »Von Gnadenglöckchen, Leiden- Wanderung mit spirituellen Impulsen schaften und Rechenspielen…«

rund um das Kloster und Dorf Hegne – angerichtet“

Wo Bäume wie Säulen in den Himmel So schmeckt die Region Ein Streifzug durch Allensbach ragen, der Wald uns Denkmäler setzt und Gekocht werden leckere Rezepte mit mit Ludwig Egenhofer Wasser Wunder wirkt, dort kann uns die typischen Produkten rund um den Unter- Lernen Sie die Geschichte(n) Allensbachs Natur innere Türen öffnen. Lassen Sie sich see unter der Leitung von Heike Barz und die Besonderheiten des Ortes auf

mitnehmen in diese Schönheit rund um launige Art kennen. Entdecken Sie den Ort das Kloster und Dorf Hegne. Gewinnen Sie Gemeinsam kochen wir beliebte und traditionelle Gerichte aus der Bodensee- mit dem »Ur-Allensbacher« und wir sind im Gehen und Verweilen wundervolle sicher, Sie werden – wenn Sie es nicht Aus- und Einsichten. Genießen und erfah- region, die wir bei einem Gläschen Allens- bacher Wein zusammen genießen. schon tun – Allensbach lieben! ren Sie Heiterkeit, Kraft und Stille durch spirituelle Impulse. Das saisonale Angebot von Salat und Ge- 18 Uhr | Kultur- und Verkehrsbüro müse sorgt das ganze Jahr für Abwechs- € 4,- p.P. | mit Gästekarte frei Für Gäste und Einheimische - Familien lung auf dem Teller. Aus frischen heimi- willkommen! schen Zutaten bereiten wir knackige Sala- VORSCHAU: 14.30 Uhr | Dauer ca. 2h te mit Wildkräutern, bunte Gemüsepfan- Treffpunkt: Haus Ulrika in Hegne nen, leckere Fischgerichte oder selbstge- Mittwoch, 23. Mai

beim Klosterparkplatz schabte Spätzle. Ein süßer Nachtisch run- det den Ausflug in die Bodenseeküche ab. Allensbach per Schiff entdecken € 6,- / € 4,- erm. (Kinder frei) min. 5 Teilnehmer 19 Uhr | Dauer ca. 3,5h Ein Willkommen der besonderen Art Anmeldung erwünscht Schulküche Grundschule Allensbach € 23,- inkl. Lebensmittel und einem Glas Jeden Mittwoch vom 23.5. – 12.9.2018 Die Teilnehmer werden gebeten auf gutes Allensbacher Weißwein 18 Uhr | Schiffslände Schuhwerk und der Witterung angepasste min. 8 Teilnehmer € 7,- Erwachsene | € 2,50 Kinder (6-15 J.) Kleidung zu achten. Anmeldung erwünscht mit VHB-Gästekarte: € 5,- | Kinder frei

20. JAZZ am SEE Samstag, 12. Mai

Dienstag, 17. April TRIALOGconcerts MuKi-Kurs - Musikkurs für Kinder WOLFGANG HAFFNER QUARTETT „Zeichen-Spiele“ Im MuKi-Kurs, der am Mittwoch, 11. April "KIND OF SPAIN" - Tour 2018 J.S. Bach `Goldberg` Variationen BWV 988 startet, gibt es noch freie Plätze. WOLFGANG HAFFNER | CHTRISTOPHER (Version für Streichtrio) Der Kurs findet nachmittags statt und ist DELL | DANIEL STELTER | CHRISTIAN DIENER György Kurtág Signs, Games & Messages (Besetzungsänderung) für Kinder im Alter von 15 – 36 Monaten.

Im Kurs Eltern und Kinder neue Muriel Cantoreggi (Violine) und altbekannte Kinderlieder und es wer- Geneviève Strosser (Viola) den Fingerspiele, Kniereiter und einfache Marcus Hagemann (Violoncello) Tanzspiele vermittelt, die sich im häusli- 20 Uhr | ev. Gnadenkirche chen Alltag einbringen lassen. Musikali- € 28,- | € 24,- erm. sche Vorkenntnisse sind nicht nötig. Ger- »In den Klanglandschaften, die Wolfgang ne dürfen sich Eltern auch durch Großel- Haffner aus Sounds, Stimmen und In- tern oder Tagesmütter vertreten lassen. Kultur- und Verkehrsbüro strumenten kreiert, möchte man gerne Der Kurs umfasst 10 Unterrichtseinheiten. MÜHLENWEGMUSEUM Allensbach wohnen.« Stern. Dem können wir nur Zur genaueren Terminabsprache und für Private Musikschule Allensbach beipflichten. weitere Informationen wenden Sie sich Konstanzer Straße 12 | Tel. 801 35 AUSVERKAUFT bitte an die Kursleiterin, Brigitte Bautze, [email protected] www.allensbach.de 20 Uhr | ev. Gnadenkirche Tel.: 3676.

Seite 8 Freitag, den 13. April 2018

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Dienstag, 17. April 21. – 27. Mai 2018 KATH. PFARRGEMEINDEN 07:00 Uhr Laudes Ikonenmalen – die Mystik der Ikonen ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF 17:45 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper (Ge- In dieser Woche malen Sie selber eine Ikone dächtnis für Verstorbene) und lernen dafür die traditionelle Maltech- Freitag, 13. April nik sowie das Vergolden mit Blattgold. Sie 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 18. April werden am Ende der Woche eine Ikone nach in St. Nikolaus, Allensbach 07:00 Uhr Laudes Hause mitnehmen können. Zusätzlich ler- 10:30 Uhr Pilgermesse in der Krypta nen Sie die Symbolik und Spiritualität dieser Samstag, 14. April 17:00 Uhr Eucharistische Anbetung Bilder kennen. Mit Abraham Karl Selig. 10.30 Uhr Feier der Heiligen Erstkommunion 17:45 Uhr Vesper Bitte melden Sie sich bis 17.04. an. in St. Martin, KN-Wollmatingen Donnerstag, 19. April Infos unter Tel-Nr. 807-260 oder 17.00 Uhr Dankandacht der Erstkommuni- 07:00 Uhr Eucharistiefeier mit Laudes www.kloster-hegne.de onkinder in St. Martin, KN-Wollmatingen 17:15 Uhr Rosenkranz 17:45 Uhr Vesper Sonntag, 15. April 3. Sonntag der Oster- ÖKUMENISCHE zeit Freitag, 20. April 9.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Josef, 07:00 Uhr Laudes NACHRICHTEN Langenrain 17:45 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper Im Gedenken an: Gottfried Litz (Gedächtnis für Verstorbene und in den Ökumenischer Bibelkreis 11.00 Uhr Eucharistiefeier gestaltet als Anliegen der Ulrikapilger) Dankgottesdienst der Erstkommuni- am Mittwoch, 18. April im Gemeindesaal des onkinder in St. Nikolaus, Allensbach Evangelischen Pfarrhauses um 10.00 Uhr. Im Gedenken an: Ernst Blum GEMEINSAME MITTEILUNGEN DER Warum stehen am Anfang des Neuen Testa- Jahrtag für: Resi Wenger SEELSORGEEINHEIT ALLENSBACH ments so viele Namen, beginnend mit Abra- 11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus, ham über den Stammbaum Davids und den KN-Fürstenberg Stammbaum Josephs? Es soll wohl klar wer- Öfnungszeiten im Pfarrbüro den, dass Jesus keine Idee, kein Mythos ist, Mittwoch, 18. April Montag 9.00 bis 11.00 Uhr sondern eine geschichtliche Person. Beim 18.30 Uhr Eucharistiefeier in den Kliniken Dienstag 9.00-11.00 Uhr, Propheten Daniel haben wir vom Aufstieg Schmieder 16.00-18.00 Uhr und Fall der Kulturen und von Gottes Zei- Donnerstag 9.00 bis 11.00 Uhr chen und Eingrifen erfahren. Gott bemüht Donnerstag, 19. April Mittwoch und Freitag geschlossen sich um die Menschen, die aus den Endlos- 9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frau- Tel: 9312-0 schleifen des Begehrens, der Gewalt nicht engemeinschaft in St. Nikolaus, Fax: 9312-20 herausfnden. Dieses Bemühen kulminiert Allensbach E-Mail: [email protected] in der Menschwerdung Gottes, über die der Im Gedenken an: Herbert Gassner, Eltern Internet: www.kath-wa.de Evangelist Matthäus berichtet. und Geschwister, Harald und Mutter Irene, Sie sind herzlich eingeladen. Franz Xaver Volle und verstorbene Angehö- Pfarrer Michael Hipp rige Telefon: 07531-92480 E-Mail: [email protected] EVANG. KIRCHEN- Freitag, 20. April GEMEINDE ALLENSBACH 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Diakon Martin Beck in St. Nikolaus, Allensbach Telefon: 9312-12 E-Mail: [email protected] Gottesdienste

Ministrantenplan für Allensbach Sonntag 15. April 2018 Sabine Späth (Hausmeisterin Pfarrheim 10.00 Uhr Gottesdienst mit Flöten und Kirche St. Nikolaus) Sonntag, 15. April 11.00 Uhr Gruppe A Prädikantin Doris Kählitz Montag - Freitag 8.00 Uhr - 10.00 Uhr

Telefon: 9312-16 Wochentermine E-Mail: [email protected] KLOSTERKIRCHE Montag 16. April 2018

14.00 Uhr Jungbläserkurs, Leitung Werner ST. KONRAD HEGNE Kreis der älteren Generation Engelhard Der Kreis der älteren Generation trift sich Dienstag 17. April 2018 3. Sonntag der Osterzeit am Dienstag, den 17. April im Pfarrheim 20.00 Uhr Posaunenchor „Bodanrück“ in Al- St. Nikolaus zu einem Nachmittag in geselli- Samstag, 14. April lensbach ger Runde. Sie sind herzlich eingeladen, wir 08:00 Uhr Eucharistiefeier Leitung: Werner Engelhard freuen uns über rege Teilnahme. 09:30 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Ju- Mittwoch 18. April 2018 belprofess (60 und 70 Jahre) mit Klosterchor 10.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis im 17:30 Uhr Vesper Kloster Hegne – Evang. Gemeinderaum 18.30 Uhr Abendandacht Kliniken Schmie- Sonntag, 15. April Veranstaltungshinweise der 07:30 Uhr Laudes Sa, 5. Mai 2018, 10 - 17 Uhr 19.30 Uhr Kirchenchor-Probe 09:30 Uhr Eucharistiefeier Kontemplationstag Leitung Lisa Wolf 17:00 Uhr Eucharistische Anbetung Der Kurs umfasst meditatives Gehen, Kurzre- Donnerstag 19. April 2018 17:45 Uhr Vesper ferate, Impulse und Körperwahrnehmungs- 12.00 Uhr Einladung zum Mittagstisch in übungen. Die innere Achtsamkeit fndet der Gnadenkirche! Montag, 16. April ihren äußeren Ausdruck im Schweigen wäh- Einfach – schmackhaft – gut! 07:00 Uhr Laudes rend des Kurses. Mit Mit Ricarda Wagner. Bit- Wir holen Sie auch gerne ab! Bei Rückfragen, 10:30 Uhr Eucharistiefeier in der Krypta te melden Sie sich bis 19.04. an. auch wegen des Abholdienstes, wenden Sie 17:00 Uhr Eucharistische Anbetung Infos unter Tel-Nr. 807-260 oder sich bitte an das Evang. Pfarramt (Tel 6310) 17:45 Uhr Vesper www.kloster-hegne.de oder bei Frau Ruth Weber (Tel. 9361234) Freitag, den 13. April 2018 Seite 9

20.00 Uhr Allensbacher Vokal Ensemble Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9.00 ratung oder praktische Hilfen bereit und ist (AVE) Uhr – 11.00 Uhr geöfnet. telefonisch unter der Nr. 9361234 oder über Leitung: Philipp Heizmann Für Beerdigungen in der kommende Woche das Pfarramt zu erreichen. Frau Weber ver- Freitag 20. April 2018 vom 16. – 23. April ist Herr Alexander Mit- mittelt gern Kontakte zu Fachberatungsstel- 19.30 Uhr Abendgebet nach Taizé telstaedt Ansprechpartner (Tel. 934245). In len der Evangelischen Kirche. Samstag 21. April 2018 Vertretung von Pfarrer Kündiger übernimmt E-Mail: [email protected] 10.00 Uhr Konf-Samstag er oder Pfarrer Roland Klaus die Kasualvertre- Homepage: www.ev-kirche-allensbach.de Sonntag 22. April 2018 tung. 10.00 Uhr Gottesdienst unter Mitwirkung Telefonisch können Sie das Pfarramt unter der Jugendgruppe und der Konfrmanden der Tel.-Nr. 6310 erreichen. Impuls für die kommende Woche Pfarrer i. R. Virginio Robino Diakonie Der Vorteil der Klugheit besteht darin, dass Pfarramt man sich dumm stellen kann. Information – Beratung – Hilfe Das Büro des Pfarramtes ist am Dienstag von Die Vorsitzende des Diakonie-Fonds, Frau 15.00 – 17.00 Uhr und am Ruth Weber, steht für Information und Be-

TERMINE & MITTEILUNGEN DER VEREINE

zu Beginn des Kurses fällig. Einweisung für die anwesenden Eltern! DLRG ORTSGRUPPE Für Urkunde und Abzeichen der Seepferd- Bitte diesen Termin unbedingt mit in Ihre ALLENSBACH e.V. chen-Prüfung kommen 5,– € dazu. Planungen aufnehmen – im Verlaufe des Kurses ist keine Zahlung (außer evtl. der Prü- Es geht wieder los - DLRG Kinder- Anmeldung fungsgebühr) mehr vorgesehen! schwimmkurs im Mai 2018! Die Anmeldephase ist auf 10 Tage be- Im Mai fndet wieder der alljährliche grenzt! Schwimmkurs für Kinder im Bad der Klini- Ausschließlich vom 12.04.18 bis 21.04.18 EISENBAHN-FREUNDE ken Schmieder in Allensbach statt, das uns (20 Uhr) auf dem Anrufbeantworter der ALLENSBACH freundlicherweise für die Ausbildung zur DLRG -Telefonnummer 1255 oder unter [email protected]. Verfügung gestellt wird. Dazu sei jetzt auf Nächster EFA-Hock Bitte geben Sie Name, Vorname des Kindes, die feststehenden Modalitäten hingewie- Am kommenden Dienstag, den 17.04.2018 genaues Geburtsdatum, Ihre Telefonnum- sen: fndet der nächste EFA-Hock um 19:00 Uhr mer und Adresse (sowie evtl. Uhrzeitenwün- statt. sche) deutlich an. Unvollständige Angaben Kursinhalt: Wir trefen uns im Vereinsheim Allensbach und Anrufe außerhalb der oben angegebe- Ausbildung von Nichtschwimmern ab ca. 6 im oberen Saal. Themen werden sein: Der nen Frist können leider nicht berücksich- Jahren mit dem Ziel der Wassergewöhnung diesjährige Tagesausfug im Mai, die EFA- tigt werden! Die ausgewählten Teilnehmer mit Abtauchen, Schweben und Gleiten im Städte-Tour, Umbau der Jugendmodule, werden telefonisch bis 23.04.2017 abends Wasser und letztlich das „Seepferdchen“ zu Weiterbau Club1 und anderes. benachrichtigt. machen.

Jahreshauptversammlung Wichtig: Dauer des Kurses: Laut Satzung halten die Eisenbahn-Freunde 1. Bitte nicht gleich alle am 12.04. anru- 3 Wochen Kompaktkurs, von Samstag, den Allensbach e.V. nur alle 2 Jahre eine Mitglie- fen! Der Anrufbeantworter hat nur eine 05.05.18 bis einschl. Samstag, den 26.05.18, derversammlung ab. Die nächste fndet so- begrenzte Kapazität von etwa 12 An- jeweils Montag, Mittwoch und Samstag (3 x mit erst 2019 statt. meldungen! pro Woche je 30 min) und in 3 Gruppen hin- Unter der Woche – bzw. vom 12.04. bis tereinander. Lagerraum 21.04. – reicht auch noch aus! Weiterhin sind wir auf der Suche nach einem 2. Die Anmeldung gilt in jedem Fall erst Uhrzeiten montags und mittwochs: ebenerdigen Lagerraum. Angebote bitte an nach der telefonischen Zusage durch Gruppe 1: Trefen im Flur vor dem Bad die Vorstandschaft und unter Telefon 0171 die DLRG-Gruppe! pünktlich 17 Uhr 484 1524. Gruppe 2: Trefen im Flur vor dem Bad ACHTUNG - NEU! pünktlich 17.30 Uhr Die Bezahlung der Kursgebühr erfolgt be- Gruppe 3: Trefen im Flur vor dem Bad Gäubahn reits am Freitag, 27.04.2018 um 18.30 Uhr in pünktlich 18 Uhr Seit dem Fahrplanwechsel im Dezember der DLRG-Wachstation zusammen mit einer Samstags beginnen die Gruppen 13.15 Uhr, wurde die Gäubahn Singen/Htw. – Stutt- 13.45 Uhr und 14.15 Uhr. gart aufgewertet. Besseres Rollmaterial kam zum Einsatz und am frühen Teilnehmer: Morgen und in den Abend- Da wir ein 1:1-Verhältnis von Kindern und stunden wurde die Strecke Betreuern anstreben, ist die Teilnehmerzahl bis Konstanz verlängert. auf 10 Kinder pro Gruppe begrenzt, also 30 Leider war es bisher nicht Kids insgesamt. Helfer sind immer willkom- möglich solch einen Zug men! abzulichten, da es bei der Die Aufnahme erfolgt ausschließlich nach Durchfahrt in Allensbach dem Alter der Kinder, d.h. die Älteren haben noch zu dunkel war und Vorrang. Erfahrungsgemäß fnden die 6 bis die Lokomotive mit ihren 7-Jährigen sofort Platz (d.h. Jahrgänge: An- Doppelstockwagen ein fang 2012 sowie 2011 und älter), die Jünge- schnell bewegliches Motiv ren je nach Nachfrage. darstellte. Umso größer war nun die Freude eine solche Kursgebühr: Garnitur nach fünf Mona- Pro Kind 60,– € inkl. Versicherung ; DLRG-Mit- ten auf die Speicherkarte zu glieder bezahlen nur 30,– €. Die Gebühr wird bannen. Seite 10 Freitag, den 13. April 2018

EFA-Schaukasten schule) trefen sich um 17:30 – 18:15 Uhr , 3. Beschlussfähigkeit, Verlesung und Ab- Der bisher bekannte Schaukasten der EFA die älteren Kinder (weiterführende Schule) stimmung über die Tagesordnung. am Bahnhof macht derzeit noch Zwangs- sowie die Erwachsenen tanzen zusammen 4. Genehmigung des Protokolls der letz- urlaub. Erst, wenn die Bahnsteigumbauten von 18:15 – 19:00 Uhr. ten Mitgliederversammlung fertig sind, wird er wieder montiert werden, Wer gerne einfach mal bei uns reinschauen 5. Tätigkeitsberichte um den reisenden Kurzweil und den Mitglie- und mitmachen möchte, ist immer jederzeit Vorsitzender dern Infos zu bieten. herzlich zum Schnuppern eingeladen! Seniorentref Besuchsdienste/Beratungen Nachbarschaftshilfe ALLENSBACHER Computeria Jahreshauptversammlungen der KUNSTSCHAFFENDE Schatzmeisterin Vereine Allensbach Prüfbericht Kassenprüfer 6. Diskussion zu den Berichten Bereits zum 33. Mal fand vom 25. März bis 7. Entlastung der Schatzmeisterin und 4. April in den Räumen der Grundschule die DORFTREFF der Gesamtvorstandschaft Ausstellung der Allensbacher Kunstschaf- BUNTE KUH 8. Nachwahl eines weiteren Beisitzers fenden statt. Zur diesjährigen Ausstellung 9. Anträge / Wünsche / Verschiedenes haben 1129 Besucher den Weg in unsere Einladung zur Jahreshauptversammlung Ausstellung gefunden. Allen Gästen, Mit- Bunte Kuh eV. am 23. April 2018, um 20.00 Anträge können bis zum 16. April 2016 beim machenden, allen Helfenden, Unterstützern Uhr im Feuerwehrhaus Kaltbrunn Vorsitzenden Jürgen Saegert, Im Günzinger und Förderern, die wieder zu diesem gro- 11 oder per E-Mail [email protected] ein- ßen Erfolg beigetragen haben, gilt unser Tagesordnung: gereicht werden. ganz herzlicher Dank! Besonders bedanken 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand. Wir freuen uns auf regen Besuch. möchten wir uns bei der Gemeinde Allens- 2. Feststellung der Anzahl der anwesen- bach, die uns nicht nur die Räumlichkeiten den Mitglieder erneut zur Verfügung gestellt hat, sondern 3. Bericht des Kassierers letztlich wieder durch die tatkräftige und 4. Bericht der Kassenprüfer hervorragende Unterstützung des Ortsbau- 5. Entlastung des Vorstandes amtes und des Bauhofes die Ausstellung 6. Aufösung des Vereins Bunte Kuh zum erst ermöglicht hat. Namentlich möchten 31.12.2018 wir uns bei Herrn Willi Bottlang, dem Haus- 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge meister der Schule, sehr herzlich bedanken. Wie bei der Vernissage angekündigt, möch- Wünsche und Anträge können bis zum 18. Der Montessoriverein Allensbach lädt alle ten alle 33 Ausstellerinnen und Aussteller April 2018 bei der 1. Vorsitzenden unter kalt- Mitglieder, Mitgliederinnen und Interes- dieses Jahr den Bau der neuen Seegarten- [email protected] oder bei Elisabeth Müller, sierte zu der Jahreshauptversammlung am bühne unterstützen. Uns ist bewusst, dass Lindenweg 1, 78476 Allensbach, eingereicht Montag,16.4.2018 um 20.00 Uhr im Ver- unsere Spendeneinnahmen in Höhe von € werden. einsheim Allensbach ganz herzlich ein. 757,40 innerhalb dieses Projektes nur einen minimalen Anteil darstellen. Dennoch freu- Tagesordnung en wir uns, mit unseren Beitrag nun auch Jahreshauptversammlung 1. Begrüßung einmal die Kulturveranstaltungen vor Ort 2018 des Fördervereins 2. Bericht des Kassenwarts/ Entlastung fördern zu können. des Vorstands Nach der Frühjahr-Sommer-Pause trefen der GS Allensbach Vorstandswahl sich die Allensbacher Kunstschafenden am Wahl des 1. und 2. Vorstands Mittwoch, den 17. Oktober um 19.30 Uhr im am Donnerstag, den 03. Mai 2018 um 19.00 Uhr im Lehrerzimmer der Schule. Wahl des Kassenwarts Vereinsheim der SVGA wieder. Dann geht es Wahl des Kassenprüfers bereits um die Vorbesprechung des 8. Win- 3. Rückblick auf die Aktivitäten 2017 ter-Seh-Fensters und der 34. Ausstellung Tagespunkte: • Begrüßung 4. Aktivitäten Kindergarten und Schule ( der Allensbacher Kunstschafenden in den Neubau, Elternfreiarbeit,u.ä.) Osterferien 2019. • Jahresbericht der Vorsitzenden • Bericht der Kassiererin 5. Geplante Aktivitäten für 2018 6. Jubiläumsfeier 20 Jahre Montessoriver- • Entlastung der Kassiererin durch die Kas- senprüfer ein GALGENVÖGEL • Entlastung der Vorstandschaft 7. Zur Abstimmung vorgesehener Anträ- ALLENSBACH 1963 E.V. • Anträge ge • Verschiedenes 8. Fortführung der Förderung Beschaf- fung Montessori Material Zum 1. Mai laden die Galgenvögel wieder 9. Einzugsänderung der Mitgliedsbeiträ- zum Wander- und Radlertrefen Wünsche und Anträge sind bei Marion ge, d.h. Einzug des Betrages im Januar am Eichelrain zu Würstchen und Fleisch vom Schweiker einzureichen. für restliches Jahr Grill, kühlen Getränken, sowie Kafee und Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 10. Datenschutzordnung und Verarbei- selbstgebackenen Kuchen ein. tungsverzeichnis Bei unsicherer Wetterlage informieren wir 11. Anträge, Wünsche, sonstiges unter: www.galgenvoegel-allensbach.de MEIN PLATZ IM ALTER Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Erschei- FÖRDERVEREIN nen, Eure konstruktive Mitarbeit und einen TRACHTENGRUPPE EinladungJeden Mittwoch zur ordentlichen Mitglieder- netten Abend ALLENSBACH versammlung14.00 Uhr Skatfreunde 2018 des Vereins Mein Platz14.30 im Uhr Alter Geselliger e. V. am Spielenachmittag 20. April 2018 um 18.30 Uhr im Vereinsheim. Tanzprobe im Vereinsheim Die nächste Tanzprobe der Trachtengruppe TagesordnungRadolfzeller Straße 25 fndet am Montag, den 16. April 2018 im 1.- NACHBARSCHAFTSHILFEBegrüßung durch den Vorsitzenden kath. Pfarrheim statt. 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglie- - BETREUUNGSGRUPPEN Die jüngeren Kinder (Kindergarten & Grund- der Freitag, den 13. April 2018 Seite 11

TOP 9 Beschluss zur Bestellung eines ihre Abwehrstärke und kämpfte sich über MUSIKVEREIN Notvorstands samt Sonderumlage eine geschlossene Teamleistung Trefer um ALLENSBACH zur Finanzierung Trefer heran. Beim 20:20 (54.) gelang erst- TOP 10 Anträge mals wieder der Ausgleich. Am Ende stand Der Musikverein Allensbach lädt alle Mitglie- TOP 11 Verschiedenes/Sonstiges ein verdienter, wenn auch knapper Erfolg in der und Freunde zur Jahreshauptversamm- Franken, der den SVA an der HSG Freiburg lung am Freitag, den 13.04.2018 um 20.00 in der Tabelle vorbeiziehen lässt. Das Leb- Uhr ins Haus Rose ein. AUS DEM SPORTLEBEN herz-Team ist nun Vierter.

Tagesordnung TV Brombach – SVA Frauen 2I 24:29 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden SPORTVEREIN (12:14) 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglie- ALLENSBACH 1907 Brombach verstand es vor allem in der An- der fangsviertelstunde immer wieder seine 3. Verlesung und Genehmigung des Pro- Handball Halblinks- und Halbrechtsspielerinnen in tokolls der letzten JHV Szene zu setzen und wenn diese mal fest- 4. Bericht der Jugendleiterin gesetzt wurden, gelang es ihnen des Öfte- 5. Bericht der Schriftführerin Spielergebnisse vom vergangenen Wo- ren den Ball an den Kreisläufer abzuspie- 6. Bericht des Kassiers chenende: len. Zu allem Überfuss hatte man auch im 7. Bericht der Kassenprüfer SG Rielasingen- - Spiel nach vorne den einen oder anderen 8. Entlastung der Vorstandschaft SG Allensbach/Dettingen D(m): 37:9 Aussetzer, sprich schlampige Ballabgaben 9. Neuwahlen (2.Vorsitzender, Kassier, Kas- HSC Radolfzell II - oder eben auch leichtfertig vergebene senprüfer) SG Allensbach/Dettingen C(m): 0:0 Torchancen. Das wirkte sich natürlich auch 10. Abstimmung/Beschluss über Auf- HSG Konstanz - SV Allensbach IV: 15:24 auf den Spielstand aus, doch so richtig Ka- wandsentschädigung gemäß § 14.7 der SF Eintracht Freiburg - pital konnte Brombach aus den Allensba- Vereinssatzung SV Allensbach III: 16:20 cher Unzulänglichkeiten auch nicht ziehen 11. Wünsche und Anträge TV Brombach - SV Allensbach II: 24:29 (9:7). Katja Allgaier mit ihrem Trefer durch TS Herzogenaurach - Tempogegenstoß zum 10:10 und kurze Zeit SV Allensbach I: 21:23 darauf noch einmal mit Tempogegenstoß GALGENVÖGEL brachte den SVA zunächst mit einem Tor in ALLENSBACH 1963 E.V. Spiele am kommenden Wochenende: Führung. Weitere Tore von Sabrina Schmidt Samstag, den 14. April 2018 und Johanna Leenen führten dann zum 11:45 JSG Bodman- - Halbzeitstand von 12:14 für die Gäste vom Einladung zur Jahreshauptversammlung SV Allensbach D(w) See. Brombach erzielte das erste Tor in Halb- Am Donnerstag, 26. April 2018, um 20.00 12:15 HSC Radolfzell - SV Allensbach E(w) zeit zwei, Jule Wollny handelte sich eine Uhr, fndet im Vereinsheim die Jahreshaupt- 12:45 SG Allensbach/Dettingen E(m) - zwei Minuten Strafe ein, Jasmin Moll konnte versammlung statt. HC LauchringenR einen „freistehenden“ nicht verwerten. Doch

14:00 SV Allensbach IV - dann war es Elisa Singler, die in Halbzeit zwei Tagesordnung: SG Rielasingen-Gottmadingen R für Jule Gruber in das Tor kam vorbehalten, 1. Begrüßung durch den Vorstand 16:00 SV Allensbach III - TV TodtnauR den Gästen aus Allensbach das nötige „Hallo 2. Bericht der Schriftführerin 18:00 SG Allensbach-Dettingen - wach“ mit auf den Weg zu geben. Urplötzlich 3. Bericht der Kassiererin HSG Konstanz III R lag man zum ersten Mal mit drei Toren vor- 4. Bericht der Kassenprüfer ne. doch noch einmal konnte Brombach mit 5. Entlastung der Vorstandschaft Sonntag, den 15. April 2018 drei schnellen Toren den Ausgleich erzielen. und Wahl der Kassenprüfer 11:00 SG Allensbach/Dettingen FI(m) - Waren das wieder die berühmten fünf Mi- 6. Wünsche und Anträge SG Allensbach/Dettingen FII(m) R nuten des SVA? Ein spektakulärer Pass von 7. Verschiedenes 13:20 SG Schramberg/St.Georgen - Torfrau Elisa Singler auf Laura Epple brachte a) Ehrungen SV Allensbach BII(w) dann endgültig die Wende zu Gunsten des b) Infos Hüttenwochenende 2018 16:00 SV Allensbach I - HSG FreiburgR SVA. Vor allem Laura Epple hatte jetzt Ihren c) Arbeitseinteilung 1. Mai Lauf, sie erzielte in Halbzeit zwei nicht weni-

Heimspiele: R = Riesenberghalle, Kaltbrunn, ger als acht Tore. Beim 17:24 lagen die Gäste

D = Mehrzweckhalle, Dettingen vom See das erste Mal sieben Trefer vorne. SPORTVEREIN Brombachs Trainer versuchte es daraufhin ALLENSBACH 1907 TS Herzogenaurach – mit einer Kurzdeckung für Lucy Dzialoszyns- SVA Frauen 1 21:23 (12:13) ki, aber als Julia Scharf den Ball aus dem Rückraum zum 19:26 ins gegnerische Tor Zur ordentlichen Generalversammlung des Allensbach startete gut ins Spiel, sodass rammte, gab er dieses Vorhaben wieder auf. SV Allensbach 1907 e.V. am 20.04.2018 um sich der Trainer der Heimmannschaft bereits Jenny Heinstadt auf Allensbacher Seite war 20.00 Uhr im Foyer der Bodanrück-Sport- beim Spielstand von 1:5 zur ersten Auszeit es dann vorbehalten, den letzten Trefer für halle lädt Sie der Vorstand des Vereins mit gezwungen sah. Diese brachte den ge- die Gastmannschaft zu erzielen. Dass Brom- nachfolgender Tagesordnung recht herzlich wünschten Erfolg, da die Spielerinnen vom bach in den letzten zwei Minuten noch zwei ein. Bodensee in der Folge etwas zu nachlässig Tore erzielte... geschenkt. Tagesordnung mit den vorhandenen Chancen umgingen TOP 1 Begrüßung und Herzogenaurach bis zur Halbzeit auf ein SFE Freiburg – SVA Frauen 3 16:20 (8:10) TOP 2 Jahresberichte Tor herankam, ehe beim Stand von 12:13 die Von Beginn an entwickelte sich ein Spiel, TOP 3 Bericht zur Kassenlage mit Finanz- Seiten gewechselt wurden. Nach der Pause das allen Beteiligten eine gehörigen Portion planung 2018 erwischte wiederum Herzogenaurach den Nerven kosten sollte. Die Mädels, die heu- TOP 4 Bericht der Kassenprüfer besseren Start und nahm den Schwung te von Amira Chirico und Daniela Grashorn TOP 5 Entlastung aus der ersten Hälfte mit. Insbesondere der (danke nochmals an dieser Stelle) gecoacht TOP 6 Wahl der Kassenprüfer Rückraum der Gastgeber stellte die Allens- wurden, agierten anfangs besonders im TOP 7 Beschluss zum Abschluss einer bacher Abwehr vor Probleme, sodass der Spielaufbau zu nervös und unkonzentriert Vermögensschaden-Haftpflicht- Tabellenzehnte beim Stand von 20:17 (49.) und zudem hatte die Abwehr zu Spielbe- Versicherung zwischenzeitlich auf bis zu drei Tore wegzie- ginn große Probleme mit dem Rückraum TOP 8 Wahl zum geschäftsführenden hen konnte. Doch der SVA gab nicht auf. Die und dem Kreis. Die Abwehr stand gegen Vorstand, ansonsten Mannschaft vom Bodensee besann sich auf Ende der ersten Halbzeit dann deutlich bes- Seite 12 Freitag, den 13. April 2018 ser und so wurden bei einem Halbzeitstand Fußball Finale um den Baden-Württemberg-Pokal von 8:10 die Seiten getauscht. In der Pau- Samstag 28.04., 16.00 Uhr se gab es eine taktische Veränderung, um Spiel vom letzten Samstag: SV Allensbach – dem Rückraum der Freiburgerinnen den TSG Hofherrnweiler/Unterrombach Schwung zu nehmen. Diese Maßnahme BSV Nordstern Radolfzell 3:1 SV Allensbach I Spielort wird noch bekanntgegeben brachte auch direkt das gewünschte Ergeb- FC Radolfzell II 2:2 SV Allensbach II nis. Außerdem klappte durch die fortan ge- Breitensport spielte 5:1 Abwehr die Absprache mit dem Die nächsten Spiele der Aktiven Mann- Kreisläufer immer besser und so schaften schaften im Überblick: Mountainbike-Technikkurs 2018 es die Mädels, sich in der 48. Minute endlich 1. Mannschaft: Die Abt. Breitensport bietet für Erwachsene auf 5 Tore abzusetzen (13:18). Gegen Ende Sonntag, 15.04.18 15:00 Uhr: auch in diesem Jahr ein Vorbereitungstrai- agierten die Gäste nochmals etwas nervös, SV Allensbach I - VfR Stockach I ning auf eine entspannte Mountainbikesai- aber nichtsdestotrotz leuchtete am Ende ein Kunstrasen Kaltbrunn son an. Dabei sollen die verschiedenen Fahr- 4-Tore-Sieg auf der Anzeigetafel. und Bremstechniken erlernt werden, um das Sonntag, 22.04.18 15:00 Uhr Mountainbike sicher zu beherrschen. Abge- SG Herren – HSG Konstanz III (Samstag SV Allensbach I - rundet wird das Ganze durch kleine Ausfahr- 14.04.2018, 18:00 Uhr Riesenberghalle SG Reichenau/ R.-Waldsiedl. I ten über den Bodanrück. Nähere Informatio- Kaltbrunn) Kunstrasen Kaltbrunn nen entnehmen Sie bitte der Homepage der Liebe Freunde des gepfegten Hallensports Abt. Breitensport, MTB Technikkurs. am Samstag heißt es wieder Herren-Hand- 2. Mannschaft: Wenn Sie Interesse an diesem Kurs haben, ball in Allensbach. Die SG Allensbach Dettin- Sonntag, 15.04.18 12:45 Uhr: melden Sie sich bitte unter LUSVA@t-online. gen hat die HSG aus Konstanz zu Gast in der SV Allensbach II - TV Konstanz de an. Riesenbergsporthalle. Schafen die Seeadler Kunstrasen Kaltbrunn Voraussetzung: Gewisse Grundkondition, dieses Jahr den Meisterschafts-Heimfuch geländegängiges Mountainbike, Fahrrad- zu brechen ? Das Duell Erster gegen Drit- Freitag, 20.04.18 19:00 Uhr helm. ter verspricht spannenden Handball. Schon SG Reichenau/ R.-Waldsiedlung II - Praxisbeginn: Dienstag, 24.04.2018 um im Hinspiel waren die Seeadler mit einem SV Allensbach II 18:30 Uhr Tor besser und konnten die Punkte aus der ZPR-Sportplatz Waldsiedlung Trefpunkt: Parkplatz Riesenbergsporthalle Schänzlehalle entführen. Doch stehen auch Kaltbrunn diesmal zwischen den Männern und einem Die Mannschaften freuen sich über zahlrei- Dauer: 10 Wochen (immer dienstags 18.30- Erfolg 60 Minuten harte Arbeit und Kampf. che Unterstützung. ca. 20.00 Uhr) Vor 3 Jahren konnten die Männer aus Al- Kosten: siehe Homepage lensbach den Titel in Konstanz vorzeitig für Ü35 scheidet nach ganz schwacher Kontakt und Anmeldung über: sich entscheiden. Dieses Mal ist es wieder 1. Halbzeit verdient aus [email protected] das Team aus Konstanz, das besiegt werden SVA - SG Dettingen-Dingelsdorf 3:4 (0:3) muss. Die HSG werden es unseren Jungs Der SV Allensbach ist im Bezirkspokal aus- nicht leicht machen. So kurz vor dem Ziel geschieden - und das nicht unverdient. Die KRAFTSPORTVEREIN werden die Seeadler noch einmal alles ge- Gäste aus Dettingen führten schon zur Halb- ben. Seien Sie dabei und unterstützen Sie zeit hochverdient mit 3:0. Die Leistung war ALLENSBACH die Spielgemeinschaft beim Kampf um die umso erstaunlicher, denn bis auf Torwart letzten beiden fehlenden Punkte zur Meis- Micha Tams hatte Trainer Hespeler alle Mann Jahreshauptversammlung des KSV Al- terschaft und Aufstieg in die Landesliga. an Bord. lensbach brachte geplante Veränderun- Nach dem Wechsel spielte der SVA dann „al- gen les oder nichts“ und nahm mit zunehmen- Am vergangenen Freitag hielt der KSV Al- HSG Konstanz – SVA Frauen 4 15:24 der Spieldauer das Zepter in die Hand. Nach lensbach im Bürgertref Allensbach seine Nachdem die Technik der digitalen Spiel- einer Umstellung von der 4er Kette auf eine Jahreshauptsammlung 2018 ab. Nach der berichtsbögen erstmal zu 15 Minuten ext- 3er Kette und dem Anschlusstrefer durch Begrüßung der zahlreich erschienen Mit- ra Auswärmzeit führte, war die Vierte auch ein Eigentor kurz nach dem Seitenwechsel, glieder durch den 1. Vorsitzenden Karlheinz richtig warm und legte ungewohnt zügig los keimte wieder Hofnung auf. Als dann Dani- Tonn, folgte das Gedenken an die verstorbe- mit einer 1:5-Führung. So hätte es eigent- ele Paar das 2:3 markierte, drückte der SVA nen Mitglieder. Hierunter waren im letzten lich weitergehen können. Leider verletzte auf den Ausgleich und wurde belohnt. Ma- Jahr unter anderen mit Helmut Klemann, sich unsere Stammmitte Lara unglücklich rius Egenhofer wurde 10 Minuten vor dem dem Initiator der Vereinsgründung und dem schwer, sodass die Mannschaft sich erstmal Ende im Strafraum unfair zu Fall gebracht Gründungsmitglied Josef Bellgardt gleich umstellen und neu sortieren musste. Leider und Micha Büche verwandelte den fälligen zwei Männer der ersten Stunde. schmolz der Vorsprung aufgrund der Um- Strafstoß eiskalt. Nur eine Minute später hät- Im Anschluss folgten die in allen Bereichen stellung und Konzentration zu Gunsten der te Egenhofer sogar auf 4:3 erhöhen können, durchaus positiven Berichte der Vorstand- HSG Konstanz auf 8:9 dahin und es wurde aber nach einem Fehler der Dettinger Hin- schaftsmitglieder. Bei diesen konnte man Zeit für Halbzeitpause. In Halbzeit zwei hieß termannschaft war er zu überrascht. Als sich nochmals auf ein sehr aktives und abwechs- es für die Vierte Zähne zusammenbeißen, dann alle schon auf das Elfmeterschießen lungsreiches Vereinsjahr mit sportlichen Tempo hochhalten und irgendwie die letz- einstellten, erzielten die Gäste in der Nach- Highlights und auch vielen Aktivitäten ten 15 Minuten der ersten Halbzeit verges- spielzeit den 4:3 Siegtrefer, der aufgrund abseits der Matte zurückblicken. Nach der sen. Durch gute Abwehraktionen und kon- der starken ersten Halbzeit nicht unverdient folgenden Diskussion der Berichte und der zentrierte Angrife konnte man an die super war. Entlastung der Vorstandschaft kam es zur ersten 10 Minuten des Spiels anknüpfen und Für Trainer Hespeler und sein Team heißt Neuwahl der gesamten Vorstandschaft. steigerte nochmal den Vorsprung über ein es nun sich zu schütteln, um es am 28. Ap- Nachdem Karlheinz Tonn, Philipp Renner 8:16 in der 37. Minute zu einem 9:19 in der ril beim Finale um den Baden-Württem- und Alexander Tonn schon länger mitge- 45. Minute. Erst dann fasste die HSG wieder berg-Pokal einfach besser zu machen. teilt hatten, dass sie zur Wiederwahl nicht Fuß im Spiel, aber die Vierte spielte nun kon- Es spielten: Max Briechle, Holger Rehm, zur Verfügung stehen würden war klar, dass stant und konzentriert zu Ende und fuhr mit Sammy Schirnhofer, Phillip Köstner, Florian es zu erheblichen Veränderungen kommen einem verdienten 15:24 Sieg nach Hause. Stachowski, Patrick Mahn, Markus Knack- würde. Doch glücklicherweise konnte man muß, Manfred Losavio, Micha Büche, Oliver bereits im Vorfeld für alle Vorstandschafts- - weitere Handball-Informationen Herforth, Daniele Paar, Michael Klinge, Peer posten Kandidaten fnden, die sich zur Ver- und Berichte fnden Sie unter: Oehlmann, Sascha Deiringer, Tobias Grägel, fügung stellen und bei der anschließenden - www.SVA-Handball.de Marius Egenhofer Wahl auch gewählt wurden. So setzt sich Freitag, den 13. April 2018 Seite 13 die neu gewählte Vorstandschaft des KSV Allensbach wie folgt zusammen. 1. Vorsitzender: Jens Albiez 2. Vorsitzender: Maximilian Gerneth Schriftführer: Tim Buck Kassiererin: Petra Sonntag Pressewart: Stefan Rothmund Jugendleiter: Nicolai Rothmund Beisitzer: Thomas Erne Christof Mönch Matthias Fix Markus Köhne Nach der Wahl der Vorstandschaft wurden die bewährten Kassenprüfer Klaus-Dieter Göpfert und Benjamin Balbinot für ihr Amt wiedergewählt. Nach Abschluss der Wahlen bedankte sich der neue 1. Vorsitzende Jens Albiez bei den ausgeschiedenen Vorstandschaftsmitglie- der. Hier konnte er sich - bei Alexander Tonn für seine vierjährige Tä- neu gemischt wurden. So blieb es in den tigkeit als Jugendleiter, SEGLERVEREINIGUNG - bei Philipp Renner für seine wichtige Tä- sieben gespielten Runden interessant und tigkeit als Kassier, die er 12 Jahre vorzüglich abwechslungsreich, jeder Teilnehmer konn- GNADENSEE ALLENSBACH ausgeübt hat und te sich langsam an den Sandplatz, die Sonne - natürlich ganz besonders beim ausge- und den Wind gewöhnen. Einladung zur Mitgliederversammlung schiedenen 1. Vorsitzenden Karlheinz Tonn, 2018 der dem Verein 22 Jahre vorstand und In dieser großen Runde verabschiedete der Wir möchten daran erinnern, dass am kom- nun das Zepter auf eigenen Wunsch an die 1.VS die Jugendwartin Maria Seyer-Lavand- menden Freitag, dem 13. April um 19.30 nächste Generation übergab für die geleis- eira und bedankte sich, unter großem Beifall Uhr im Foyer der Bodanrückhalle unsere tete Arbeit und den erbrachten Einsatz für der Mitglieder und Gäste, für ihr geleistetes jährliche Mitgliederversammlung stattfn- den KSV Allensbach nochmals recht herzlich Engagement. Als neuer Jugendwart wurde det, zu der wir alle Mitglieder herzlich ein- bedanken. Sven Ossenberg herzlich begrüßt. Er küm- laden. Die Einladung mit der Tagesordnung Da keine Wünsche und Anträge eingereicht mert sich nun ab sofort mit Florian Kolbe um wurde mit dem Rundbrief 2018 an alle Mit- wurden, konnte die Sitzung bereits nach die Jugendarbeit im TCA. glieder verteilt. 1:15 Stunde wieder geschlossen werden. Im Anschluss an die Versammlung trefen Die überaus große Anzahl der treuen Gäste wir uns zum Ausklang im Clubhaus. Wir freu- erfreuten sich bester Stimmung und kamen en uns auf eine rege Teilnahme. TENNISCLUB nicht zu kurz. Durch die vielen Salat- und Kuchenspenden präsentierte der TCA ein Segelschnupperkurs für Kinder ALLENSBACH beachtliches Büfett. Ob ein gegrilltes Steak, Die SVGA Jugendabteilung bietet wieder eine Wurst oder ein Stück Kuchen, alles fand von Mai bis Juli 2018 einen Segelschnupper- Erfolgreiche Saisoneröfnung 2018 seine Abnehmer und für jeden war etwas kurs für Kinder von 8-11 Jahren an. Der Kurs So früh wie nie zuvor und bei herrlichem dabei. fndet immer dienstags statt; es sind vier „Kaiserwetter“ begrüßte der 1. VS, Christian Theorietermine und fünf Termine mit Was- Eckert, zur Saisoneröfnung am 08.04.18 ca. In voller Freude auf diese Saison und auf wei- sertraining geplant. Gesegelt wird mit den 35 Aktive und 10 Jugendspieler, sowie eine tere erfolgreiche Veranstaltungen, wünscht clubeigenen Optimisten. Wer Interesse hat, stattliche Anzahl kleiner und großer Gäste. der Verein allen Aktiven und Jugendspielern meldet sich bitte bis zum 20. April an! Auf den bestens hergerichteten Tennisplät- eine erfolgreiche Saison 2018, allen übrigen Nähere Informationen und das Anmeldefor- zen wurden die ersten Bälle geschlagen. Mitgliedern und Gästen viele schöne Stun- mular unter: www.svga.de Die Vielzahl der Tennisspieler erforderten den auf der Anlage des TCA. Kontakt: [email protected] Doppelaufstellungen, die nach 30 Minuten

VOLKSHOCHSCHULE

Film- und Vortragsreihe der vhs-landkreis-konstanz.de mit dem BUND-Arbeitskreis Elektrosmog in Allensbach

Jörn Gutbier: Energiewende und Digitalisierung ohne mehr Elektrosmog? Im Vortrag mit dem Mitbegründer der unabhängigen Verbraucherschutzorganisation diagnose-funk.org werden folgende Fragen gestellt: „Smart-home-living“ – ein Leben in der Datenbox!? Wozu? Und geht das auch ohne zusätzliche Belastung durch Elektrosmog? Was versteckt sich hinter „Energiesparen“, „Digitalisierung“ und „smart home“? Führt „connected driving“ und autonomes Fahren zu einer Ökologisierung des Individualverkehrs? Wie kann ich mich gegen den willkürlichen Zugrif auf mei- ne Daten wehren?

Allensbach, Kurs 10032 Jörn Gutbier, Dipl.-Ing., Architekt und Baubiologe Do, 26.04.18, 19.30-21.00 Uhr (Tschernobyl Jahrestag) Allensbach; Bürgertref, Höhrenbergstr.15 7,00 € - Schüler/-innen und Studierende mit Ausweis und mit vhs-Vortragskarte frei Seite 14 Freitag, den 13. April 2018

LANDWIRTSCHAFT & WISSENSWERTES Tausende Bäume für den Gemeindewald Die BLHV-Landsenioren laden Seit Monaten laufen die Waldarbeiter den Sturm- und Borkenkäferschäden hinter her. Hat ein! die Forstverwaltung gerne geschlossene zusammenhängende Waldbestände, so ergaben Am Montag, 30. April 2018 laden wir Euch zu sich nun rund 30 Kleinkahlfächen (Blößen), die derzeit im Revier aufgeforstet werden. Diese einem Halbtagsausfug nach Ostrach, Orts- Mehrarbeit kostet Geld und viel Mühe; gepfanzt werden Rotbuchen, Bergahorn, Moorbir- teil Hahnennest, ein. Wir besichtigen dort ken, Fichten, Traubeneichen, Wildkirschen, Douglasien und Roterlen – ein buntes Flickwerk. den Energiepark des BLHV Kreisverbands- Zertifziert sind die Jungbäume 4 Jahre alt und ca. 50 cm hoch. Jeder einzelne gesetzte Baum vorsitzenden Georg Rauch. bedarf anschließend weiterer Pfege. Das Betreten dieser Kulturen ist nicht erlaubt. Wir fahren mit eigenen PKWs. Wir trefen uns in der Gemeinde WALD auf dem Parkplatz der 10 Dörfer-Halle um 13:30 Uhr.

Von dort aus fahren wir dann nach Hah- nennest zur Besichtigung. Nach der Be- sichtigung geht es nach Aach-Linz, Ortsteil Reute, in den Schlemmerstall der Familie Josef Joos, wo wir den Abschluss des Tages machen.

Es wäre schön wenn eine große Anzahl von Seniorinnen und Senioren an der Besich- tigung teilnehmen. Darauf freuen sich die Organisatoren Georg Renner (Bezirksvorsit- zender der Landsenioren) und Armin Zum- keller (Geschäftsführer der Landsenioren).

Franz und Ernst Scheppe im „Brückleberg“

WEITERE MITTEILUNGEN Die Theatergruppe FABULA Sarkasmus, tiefem Weltschmerz und erhel- persönlichen Art gefördert und beraten. lender Selbstironie entgegentreten. Anfänger lernen Grundlagen der Bleistift- zeigt: FABULA zeigt mit dieser Inszenierung zeichnungen und des Aquarells kennen, DIE EISERNEN schrullig-liebenswerte Figuren, die sich ge- Fortgeschrittene Komposition, Bildaufbau, - eine Tragikomödie von Aldo Nicolaj – genseitig piesacken, bemitleiden und über Leichtigkeit, Transparenz und Farbigkeit des sich selbst lachen. Aquarellierens. Das Bühnenspiel wirft einen ermutigenden Kursnr. 18CHL-0417 Blick auf das Alter und refektiert unverstellt Dauer: 3x a 3 Std. jeweils dienstags von die Erkenntnis, wie wichtig es ist - ganz si- 17.00 - 20.00 Uhr. cher nicht nur für ältere Menschen - im Au- Termin: 17.04. - 08.05 u. 19.06.2018 Fortset- genblick zu leben. Das Theaterstück wird zung möglich!. mit stimmiger, ausdruckvoller Live-Musik Mehr Infos und Anmeldung unter www. am Piano umrahmt. kunstzeit-allensbach.de, info@kunstzeit-al- lensbach.de oder mobil: +49 171 2033123 26./27./28. April 2018 Feuerwehrhaus Kaltbrunn Beginn 20:00 Uhr | Einlass ab 19:00 Uhr | Getränkebewirtung

VVK: Kultur- u. Verkehrsbüro Konstanzerstr. 12 | 78476 Allensbach | Tel 801-35 Ende des ... und Abendkasse redaktionellen Teils

Kunstzeit Allensbach Aquarellkurs mit Chantal Lagrange Eine ewig aktuelle Frage: Wie wird es sein, Der Kurs richtet sich an Anfänger und das Älter-Werden? Fortgeschrittene. Einsamkeit, Trübsal, Gebrechlichkeit? Es werden grundlegende Kenntnisse im Oder neues Glück, unvorhergesehene Aufbau eines Aquarell-Bildes vermittelt: frei- Freundschaft, Zuversicht? es Malen und/oder nach Motiv (Landschaft, Das Publikum erlebt ein packendes, berüh- Still-Leben, Portrait) bis zur abstrakten Form. rendes Schauspiel um drei Protagonisten, Wir lernen besser zu sehen und eigenstän- die den Themen Alter und Tod mit frechem dig zu arbeiten. Jeder Einzelne wird in seiner

Eine Stmme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für Danke uns da war, ist nicht mehr. Was uns bleibt sind Liebe, Dankbarkeit und für den Trost in Wort und Schrif Erinnerung an eine wunderbare Zeit für eine stumme Umarmung mit für die überwältgend vielen Zeichen der Freundschaf

Hildegard Steinhart Im Namen der Angehörigen und Freunde 1927 - 2018 Helga Morgenstern geb. Steinhart Wer vermisst mich? Ab sofort sind wir auch nachts Seit Jahresbeginn zugelaufen wieder erreichbar. in der Hochstraße, Allensbach. Kater (nicht kastriert, gechipt, tätowiert) Unser Muntermacher heißt JULIUS * 31. März 2018 - 3400 g - 50 cm Tel. 07732 / 557 84 ab 17.00 Uhr Die stolzen Schwestern Anna & Frida freuen sich mit seinen Eltern Elisabeth & Marius Egenhofer Suchen 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon in Allensbach beide berufstätig, NR, keine Kinder, keine Haustiere. Telefon 0151 - 57 79 16 81

Junge Fam. mit 1 Kind sucht 3-Zi.-Whg. Hinnengasse 2 x 78476 Allensbach in Allensbach oder Umgebung. Sie angestellt in der Schmiederklinik Allensbach mit Das Restaurant in bester Lage am Seeufer ist geöffnet unbefristetem Arbeitsvertrag. • 0151 / 715 745 84 und heisst alle Gäste herzlich willkommen.

Der Name CASA MIA steht für wohlfühlen wie zu Hause. Haussitterin und Seniorenbetreuerin, 63 J. Kommen Sie vorbei und wählen Sie aus unserem kleinen, aber feinen internationalem Speisenangebot Ihr sucht 2-Zimmer-Wohnung Lieblingsgericht und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. mit Balkon, ruhige Lage. Tel.: 0 75 31 / 9 02 61 80 Wir bieten Pizza, Pasta, Steaks und Fischspezialitäten, Buritos sowie Patatas (mexikanisch/spanische Gerichte). Auf unserer Empfehlungskarte bieten wir saisonale Gerichte (Fast) verzweifelte Familie mit 2 Kindern (1 u. 5 J.) möchte in und wechselnde Torten und Kuchen an. Allensbach bleiben, sind hier beruflich u. sozial verankert. Wechselnde Mittagsmenüs von Montag bis Freitag 11.00 bis Suchen dringend ein bezahlb. Eigenheim oder 14.00 Uhr ab 7,80 € * mit frischen und saisonalen Zutaten bebaubares Grundstück. Wohnrecht auf Lebenszeit mit häuslicher Unterstützung als Option für Verkäufer denkbar! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wer möchte u. kann uns helfen? 07533-8039447

Haushaltshilfe in Allensbach gesucht Hallo, haben Sie Herz, Humor und möchten uns (2-Pers.-Haushalt) helfen, als fürsorgliche Haushaltshilfe beizustehen, dann würden wir uns auf Ihre Rückmeldung freuen mit Ihrer Tel.-Nummer. Gerne hätten wir Unterstüt - zung bei anfallenden Hausarbeiten 1-2 mal/Wo. auch auf Minijob-Basis. Kontakt: [email protected] od. 0151 25-252533

Zuverlässige Hilfe für die Reinigung unseres Ferienhauses gesucht. Das Ferienhaus in Allensbach wird hauptsächlich im Frühjahr und Sommer an verschiedene Gäste vermietet und muss jeweils zu bestimmten Terminen (auch samstags) wieder für neue Gäste hergerichtet werden. Ihre Antwort erbitten wir telefonisch unter: 0171 7713948 oder unter [email protected]

Herzige Familie braucht Wohnraum >90qm Beamtin u. Garteningenieur mit drei feinen Kindern brauchen dringend mehr Platz. Nichtraucher, ohne Tiere und angenehme Leut. Gerne übernehmen wir die Gartenpflege. Freuen uns auf Ihr Angebot: [email protected] o. 07531 361 08 80

Altenpflegehelferin (59), NR, sucht kleine Wohnung in Hegne oder Umgebung ab 1.7., bis ca. 430,- Euro warm. 0172-6244796 od. ReinigBunige Ihtreer FHeWaou. Lsehgea Wlterst hauif lgfue te Qualität. 20 Euro pro Std. Tel. 0151 - 40 41 26 24

Garagenflohmarkt am Sa./So., 14. und 15.4.2018, von 9- 20 Uhr. Div. Möbel u.a. alter Bauernschrank, Herrenbekleid. (Lederjacke/Hosen u.a.) Gegenstände aus Wohnungsaufl., Swatch-Uhren, Ort: Allensbach OT Langenrain, Blissenweg 8

WIRKSAME und SCHONENDE REINIGUNG mit HEISSWASSER und ABSAUGUNG. Ob hartnäckiger Schmutz, Unkraut oder Kaugummi"ecken: FLÄCHEN€REINIGUNG KANIS Wir lösen jedes Hochdruck . Heißwasser . Absaugung Verschmutzungs - Unkrautentfernung problem – ohne Chemie ! Tel.: 07534 999 2340 Fax: 07534 998 864 STARTEN SIE IN DEN FRÜHLING!

6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen*

 Aktionscode P-2018-03

Unsere beliebteste Aktion Unsere Aktion gilt vom 19.3. - 11.5.18 in den startet in den Frühling! Kalenderwochen 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 und 19. Rechtzeitig zum Frühjahrsanfang starten Sie Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preis- listen für Gewerbetreibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar 2018). mit rabattierten Anzeigen im „Blättle“. * Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte ihre druckfähi- gen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Der Winter geht und die Blumen beginnen Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden zu blühen - damit auch Ihr Geschäft auf- sind ausgeschlossen. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchent- liche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) blüht, starten Sie mit unserer Aktion in den sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen geschalten werden. Alle Frühling. 6 Anzeigen schalten und 4 Anzei- bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Ver- lag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gen bezahlen. Na? Fühlt sich Ihr Frühlings- gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten anfang schon gut für Sie an? Ausgaben sind für Sie kostenlos.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de

www.bestattungen-deggelmann.de

NMZ arkisenbau - ENZ e r

• eigene Herstellung • Verkauf • Montage h a J • sämtlicher Sonnenschutz für innen • Reparatur u. Motoreinbau 0 3

• Schnäppchenmarkisen • Markisenneubespannung . b • größte Musterausstellung • über 300 Stoffdesign Ü ENZ Markisen/Rollladen • Telefon 0 77 32 / 41 25 Herrenlandstr. 50 • 78315 Radolfzell • www.markisen-enz.de Aktionsmarkisen

Mietgärtner! Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten. seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen Büro Info: Tel. 0 77 7 1-87 67 87 • Mobil 01 63 -3 43 47 89 E-Mail: [email protected] • RADOLFZELL - Ziegelei