Riproduzione commerciale vietata Reproduction commerciale interdite Gewerbliches Reproduzieren verboten Fahrplanentwurf 2013 / Projet d'horaire 2013 / Progetto d'orario 2013

1 255

Neuchâtel–Ins––– û 255 –Murten–Fribourg û ì Fleurier 221 R 375 376 377 378 379 3710 3711 Neuchâtel Æ R 156 157 158 159 1510 1511 1512 La Chaux-de-Fonds 223 575 017 018 019 0110 0111 0112 Neuchâtel Æ 256 297 298 299 2910 2911 2912 14421 14427 14431 14435 14439 14443 14449 Neuchâtel L U 366 367 368 369 3610 3611 3612 St-Blaise-Lac 406 407 408 409 4010 4011 4012 Marin-Epagnier 426 427 428 429 4210 4211 4212 Ins KÆ U 486 487 488 489 4810 4811 4812 14415 Ins U 475 496 497 498 499 4910 4911 4912 Sugiez 505 536 537 538 539 5310 5311 5312 -Löwenberg ô 535 566 567 568 569 5610 5611 5612 Murten KÆU 575 007 008 009 0010 0011 0012 0013 14619 14621 14625 14653 Kerzers L R 046 R 047 R 0413 076 077 0713 Muntelier-Löwenberg ô 096 097 0913 Murten KÆR 136 137 1313 Murten U 016 196 017 197 018 019 0110 0111 0112 0113 1913 Münchenwiler- ô 036 216 037 217 038 039 0310 0311 0312 0313 2113 Cressier FR 076 256 077 257 078 079 0710 0711 0712 0713 2513 Courtepin Æ 116 296 117 297 118 119 1110 1111 1112 1113 2913 Courtepin 126 306 127 307 128 129 1210 1211 1212 1213 3013 Pensier 166 346 167 347 168 169 1610 1611 1612 1613 3413 Belfaux-Village 216 386 R 197 217 387 218 219 2110 2111 2112 2113 3813 Givisiez ô 236 416 237 417 238 239 2310 2311 2312 2313 4113 Fribourg KÆU 286 R 476 R 257 287 R 477 288 289 2810 2811 2812 2813 R 4713 Fribourg 301 346 047 297 347 048 348 349 3410 3411 3412 3413 0414 Æ 566 267 517 567 268 568 569 5610 5611 5612 5613 2614 Bern 450 027 327 028 328 029 0210 0211 0212 0213 0214 3214 Zürich HB 650 078 398 079 399 0710 0711 0712 0713 0714 0715 3915 Zürich Flughafen òÆ168 508 169 509 1610 1611 1612 1613 1614 1615 5015

Fleurier 221 3712 3713 3714 3715 3716 3317 3718 5519 Neuchâtel Æ 1513 1514 1515 1516 1517 1218 1519 3220 La Chaux-de-Fonds 223 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 Neuchâtel Æ 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 14455 14459 14463 14467 14473 14479 14483 14487 Neuchâtel L 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 St-Blaise-Lac 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 Marin-Epagnier 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4220 Ins KÆ4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820

Ins 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 Sugiez 5313 5314 5315 5316 5317 5318 5319 5320 Muntelier-Löwenberg ô 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619 5620 Murten KÆ0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 14671 14677 14681 Kerzers L R 0417 R 0418 R 0419 Galmiz 0717 0718 0719 Muntelier-Löwenberg ô 0917 0918 0919 Murten KÆ 1317 1318 1319 Murten 0114 0115 0116 0117 1917 0118 1918 0119 1919 0120 0121 Münchenwiler-Courgevaux ô 0314 0315 0316 0317 2117 0318 2118 0319 2119 0320 0321 Cressier FR 0714 0715 0716 0717 2517 0718 2518 0719 2519 0720 0721 Courtepin Æ 1114 1115 1116 1117 2917 1118 2918 1119 2919 1120 1121 Courtepin 1214 1215 1216 1217 3017 1218 3018 1219 3019 1220 1221 Pensier 1614 1615 1616 1617 3417 1618 3418 1619 3419 1620 1621 Belfaux-Village 2114 2115 2116 2117 3817 2118 3818 2119 3819 2120 2121 Givisiez ô 2314 2315 2316 2317 4117 2318 4118 2319 4119 2320 2321 Fribourg KÆ2814 2815 2816 2817 R 4717 2818 R 4718 2819 R 4719 2820 2821 Fribourg 301 3414 3415 3416 3417 0418 3418 0419 3419 0420 3420 3421 Bern Æ 5614 5615 5616 5617 2618 5618 2619 5619 2620 5620 5621 Bern 450 0215 0216 0217 0218 3218 0219 3219 0220 3220 0221 0222 Zürich HB 650 0716 0717 0718 0719 3919 0720 3920 0721 3921 0722 0723 Zürich Flughafen òÆ1616 1617 1618 1619 5019 1620 5020 1621 5021 1622 1623 Tous les trains Neuchâtel–Ins et Vélos: Chargement et Accès pour chaises roulantes voir Kerzers–Murten voir cadre 305 déchargement au fourgon, max 12 page 2204 vélos TPF, Fribourg â 026 351 02 00 www.tpf.ch Riproduzione commerciale vietata Reproduction commerciale interdite Gewerbliches Reproduzieren verboten Fahrplanentwurf 2013 / Projet d'horaire 2013 / Progetto d'orario 2013

255 2

Neuchâtel–Ins–Murten–Courtepin–Fribourg û 255 Kerzers–Murten–Fribourg û ì Fleurier 221 3720 3721 Neuchâtel Æ 1521 1522 La Chaux-de-Fonds 223 4220 4221 Neuchâtel Æ 1921 1922 14491 14495 Neuchâtel L 3621 3622 St-Blaise-Lac 4021 4022 Marin-Epagnier 4221 4222 Ins KÆ4821 4822 14497 14401 Ins 4921 4922 ", 2023 "- 280 Sugiez 5321 5322 2323 310 Muntelier-Löwenberg ô 5621 5622 2623 340 Murten KÆ0022 0023 ", 3023 "- 380

Kerzers L Galmiz Muntelier-Löwenberg ô Murten KÆ Murten 0122 0123 ", 3123 "- 390 Münchenwiler-Courgevaux ô 0322 0323 3323 410 Cressier FR 0722 0723 3723 450 Courtepin Æ 1122 1123 4123 490 Courtepin 1222 1223 4223 500 Pensier 1622 1623 4623 540 Belfaux-Village 2122 2123 5123 590 Givisiez ô 2322 2323 5323 011 Fribourg KÆ2822 2823 ", 5823 "- 061 Fribourg 301 3422 3423 190 Bern Æ 5622 5623 530 Bern 450 0223 020 "+ 021 Zürich HB 650 5823170 041 "+ 072 Zürich Flughafen òÆ 270 Ä Zürich Flughafen ò 406 437 408 409 1310 Zürich HB 650 Æ 026 516 537 518 519 2310 Bern 450 Æ 586 587 588 589 5810 2811 Bern 594 345 046 047 048 049 0410 0411 3411 Fribourg 301 Æ 205 555 256 257 258 259 2510 2511 5511 14410 14610 14412 14414 14614 14418 14424 14428 14432 14436 14440 14642 Fribourg K U 025 R 115 U 325 V 026 R 116 326 327 328 329 3210 3211 R 1112 Givisiez ô 065 155 365 066 156 366 367 368 369 3610 3611 1512 Belfaux-Village 095 205 395 096 206 396 397 398 399 3910 3911 2012 Pensier 135 245 435 136 246 436 437 438 439 4310 4311 2412 Courtepin Æ 165 285 465 166 286 466 467 468 469 4610 4611 2812 Courtepin 175 295 475 176 296 476 477 478 479 4710 4711 2912 Cressier FR 215 335 515 216 336 516 517 518 519 5110 5111 3312 Münchenwiler-Courgevaux ô 255 375 555 256 376 556 557 558 559 5510 5511 3712 Murten KÆU 285 R 405 U 585 V 286 R 406 586 587 588 589 5810 5811 R 4012

Murten R 475 R 476 R 4712 Muntelier-Löwenberg ô 495 496 4912 Galmiz 515 516 5112 Kerzers LÆR 565 R 566 R 5612 Murten K U 305 U 006 V 306 007 008 009 0010 0011 0012 Muntelier-Löwenberg ô 325 026 326 027 028 029 0210 0211 0212 Sugiez 365 066 366 067 068 069 0610 0611 0612 Ins KÆU 405 U 106 V 406 107 108 109 1010 1011 1012

Ins U 106 107 108 109 1010 1011 1012 Marin-Epagnier 166 167 198 169 1610 1611 1612 St-Blaise-Lac 186 187 218 189 1810 1811 1812 Neuchâtel LÆ U 246 247 278 249 2410 2411 2412 Neuchâtel 326 327 328 329 3210 3211 3212 La Chaux-de-Fonds 223 Æ 596 597 598 599 5910 5911 5912 Neuchâtel 406 407 408 409 4010 4011 4012 Fleurier 221 Æ 197 198 199 1910 1911 1912 1913 "+ Nuits [/ \, \/ ] ainsi que Tous les trains Neuchâtel–Ins et Accès pour chaises roulantes voir 31 déc/1 jan sauf 29/30 mars Kerzers–Murten voir cadre 305 page 2204 ", W–Z, ] ainsi que 29 mars "- Nuits [/ \, \/ ] ainsi que 24/25, TPF, Fribourg 25/26 déc, 31 déc/1 jan, 1/2 jan, Vélos: Chargement et â 026 351 02 00 28/29 mars, 31 mars/1 avr, 8/9, déchargement au fourgon, max 12 www.tpf.ch 19/20 mai, 31 juil/1 août vélos Riproduzione commerciale vietata Reproduction commerciale interdite Gewerbliches Reproduzieren verboten Fahrplanentwurf 2013 / Projet d'horaire 2013 / Progetto d'orario 2013

3 255

Fribourg–Courtepin–Murten–Ins–Neuchâtel û 255 Fribourg–Murten–Kerzers û Ä Zürich Flughafen ò 4010 4011 4012 4013 1314 4014 1315 4015 1316 4016 4017 4018 Zürich HB 650 Æ 5110 5111 5112 5113 2314 5114 2315 5115 2316 5116 5117 5118 Bern 450 Æ 5811 5812 5813 5814 2815 5815 2816 5816 2817 5817 5818 5819 Bern 0412 0413 0414 0415 3415 0416 3416 0417 3417 0418 0419 0420 Fribourg 301 Æ 2512 2513 2514 2515 5515 2516 5516 2517 5517 2518 2519 2520 14446 14452 14456 14460 14662 14464 14666 14470 14672 14476 14480 14484 Fribourg K 3212 3213 3214 3215 R 1116 3216 R 1117 3217 R 1118 3218 3219 3220 Givisiez ô 3612 3613 3614 3615 1516 3616 1517 3617 1518 3618 3619 3620 Belfaux-Village 3912 3913 3914 3915 2016 3916 2017 3917 2018 3918 3919 3920 Pensier 4312 4313 4314 4315 2416 4316 2417 4317 2418 4318 4319 4320 Courtepin Æ 4612 4613 4614 4615 2816 4616 2817 4617 2818 4618 4619 4620 Courtepin 4712 4713 4714 4715 2916 4716 2917 4717 2918 4718 4719 4720 Cressier FR 5112 5113 5114 5115 3316 5116 3317 5117 3318 5118 5119 5120 Münchenwiler-Courgevaux ô 5512 5513 5514 5515 3716 5516 3717 5517 3718 5518 5519 5520 Murten KÆ5812 5813 5814 5815 R 4016 5816 R 4017 5817 R 4018 5818 5819 5820

Murten R 4716 R 4717 R 4718 Muntelier-Löwenberg ô 4916 4917 4918 Galmiz 5116 5117 5118 Kerzers LÆ R 5616 R 5617 R 5618 Murten K 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 Muntelier-Löwenberg ô 0213 0214 0215 0216 0217 0218 0219 0220 0221 Sugiez 0613 0614 0615 0616 0617 0618 0619 0620 0621 Ins KÆ1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021

Ins 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 Marin-Epagnier 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 St-Blaise-Lac 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 Neuchâtel LÆ2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 Neuchâtel 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3721 La Chaux-de-Fonds 223 Æ 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5919 5920 1322 Neuchâtel 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 Fleurier 221 Æ 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922

Zürich Flughafen ò 4019 4020 4021 Zürich HB 650 Æ 5119 5120 5121 Bern 450 Æ 5820 5821 0223 Bern 0421 0422 Fribourg 301 Æ 2521 2522 14488 14492 14498 Fribourg K 3221 ", 3222 ". 3223 Givisiez ô 3621 3622 3623 Belfaux-Village 3921 3922 3923 Pensier 4321 4322 4323 Courtepin Æ 4621 4622 4623 Courtepin 4721 4722 4723 Cressier FR 5121 5122 5123 Münchenwiler-Courgevaux ô 5521 5522 5523 Murten KÆ5821 ", 5822 ". 5823

Murten Muntelier-Löwenberg ô Galmiz Kerzers LÆ Murten K 0022 ", 0023 ". 000 Muntelier-Löwenberg ô 0222 0223 020 Sugiez 0622 0623 060 Ins KÆ1022 ", 1023 ". 100

Ins 1022 Marin-Epagnier 1622 St-Blaise-Lac 1822 Neuchâtel LÆ2422 Neuchâtel 3722 La Chaux-de-Fonds 223 Æ 1323 Neuchâtel 4022 4023 Fleurier 221 Æ 1923 190 ", W–Z, ] ainsi que 29 mars Vélos: Chargement et TPF, Fribourg ". Nuits [/ \, \/ ] sauf 29/30 mars déchargement au fourgon, max 12 â 026 351 02 00 vélos www.tpf.ch Tous les trains Neuchâtel–Ins et Kerzers–Murten voir cadre 305 Accès pour chaises roulantes voir page 2204