MünsingDas Mitteilungsblatt der Gemeinde aktuell Nr. 3/September 2015

Paradies für die Kleinen Leit von heit Kultur und Festivitäten Der neue Kinderspiel- Imker Michael Lechner Rückblick auf einen platz am Hartlweg, über die Bienenzucht, traumhaften Sommer, Seite 26 Seite 38 Seite 52

Postwurfsendung – an sämtliche Haushalte Unterkünfte dringend für Seite gesucht!Flüchtlinge 28 Renault KADJAR Auf ein Wort Inhalt Nicht warten. Starten. Liebe Leserinnen und Leser,

das Jahr neigt sich nach einem hei- Bürgerservice 5 Renault KADJAR ßen Sommer und vielen Ereignissen Aus dem Gemeinderat 10 Renault KADJAR und Veranstaltungen schon wieder Gemeinde Infos 13 Nicht warten. Starten. seinen letzten Monaten entgegen. RenaultNicht warten. KADJAR Starten. An dieser Stelle ein herzliches Dan- Soziales 28 keschön allen, die zum Gelingen Umwelt 34 Nicht warten. Starten. des Ambach-Jubiläums beigetragen Leit von heit 38 haben – es war ein besonderes Fest für Jung und Alt, das sich von den Schule & Kindergarten 42 großen Zeltfesten abhob. Kultur 50 ab monatlich Ein Thema, das wie jedes Jahr pünktlich zum Sommer Geschichte(n) 60 auftauchte, war mangelnde Rücksicht. Am Badeplatz Energiewende 63 169,– € und auf den Straßen wird dies besonders deutlich: trotz Vereine Verkehrsüberwachung, Beschilderung und aller Appelle Renault Kadjar LifeENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis* 22.337,59 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von Gesangsverein 66 4.500,– € Nettodarlehensbetrag 17.837,59 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: gibt es Zeitgenossen, die unsere Straßen mit Rennstrecken 9.926,11 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, verwechseln und damit sich und andere – vor allem unsere Burschenver. Holzhausen 67 Gesamtbetrag der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebot ab monatlich Kinder – gefährden. Tourismus Münsing IG 68 für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2015. Die Zahl der Asylbewerber ist aktuell ein viel diskutiertes SV Münsing-Ammerland 70 • Manuelle169,– Klimaanlage € • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- Thema. Um die landkreisweit ermittelte Quote in unserer Pfarrverband Münsing 74 Gemeinde zu erfüllen, fehlen etwa 50 Plätze. StahlfelgenRenaultab monatlich Kadjar LifeENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis* 22.337,59 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von Almenrausch Schützen 76 Renault4.500,– Kadjar € Nettodarlehensbetrag ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch 17.837,59 €, 60 Monate (l/100 Laufzeit km): innerorts: (59 Raten 6,8; à 169,– außerorts: € und eine 4,9; Schlussrate:kombiniert: Wir müssen überlegen, wie wir generell mit Wohnungsnot 9.926,11 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, umgehen und bezahlbaren Wohnraum schaffen. Denn die- Frauenbund Münsing 78 5,6;ab169,– CO monatlich2-Emissionen € kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 Gesamtbetrag– 3,8; CO2-Emissionen der Raten 19.897,11kombiniert: €. Gesamtbetrag 130 – 99 g/km inkl. (Werte Anzahlung nach 24.397,11 Messverfahren €. Ein Finanzierungsangebot VO [EG] 715/2007). sen brauchen wir nicht nur in der jetzigen Notsitu­ ation,­ son- Burschenverein Münsing 80 Renaultfür Privatkunden Kadjar LifeENERGY der Renault TCe Bank, 130: GeschäftsbereichFahrzeugpreis* 22.337,59 der RCI Banque€. Bei Finanzierung: S.A. Niederlassung Nach Anzahlung Deutschland, von dern auch für den regulären Bedarf von Familien, die sich Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2015. DLRG 82 Besuchen169,–4.500,– Sie € Nettodarlehensbetrag uns im Autohaus. € Wir 17.837,59 freuen uns €, 60 auf Monate Sie. Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: kein Wohneigentum leisten können. Das ist eine Aufgabe, 9.926,11 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, • Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- der wir uns aktiv stellen müssen, und die unabhängig von Musikkapelle Holzhausen 84 StahlfelgenGesamtbetrag der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebot AUTOHAUSRenaultfür Privatkunden Kadjar BOLZMACHER derLifeENERGY Renault Bank, TCe Geschäftsbereich 130: Fahrzeugpreis* der RCI Banque 22.337,59 S.A. Niederlassung €. Bei Finanzierung: Deutschland, Nach Anzahlungden Großprojekten von Pallaufhof, Rathaus, Seniorenbetreuung, Pfarrgemeinderat Holzh. 85 Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: Berger4.500,–Jagenbergstraße Str. € Nettodarlehensbetrag4a 1, 41468 Neuss. Gültig bis17.837,59 31.08.2015. €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate:Saal und Haus der Kinder so bald wie möglich angepackt 9.926,115,6; CO2-Emissionen €), Gesamtlaufleistung kombiniert: 126 g/km. 50.000 Renault km, Kadjar: eff. Gesamtverbrauch Jahreszins 2,99 (l/100 %, km): Sollzinssatz kombiniert: (gebunden) 2,95 %, Gartenbauver. Münsing 86 82335•5,8 Manuelle – Berg/ 3,8; CO a Klimaanlagellmann2-EmissionenShau • Radiokombiniert:Sen USB+Bluetooth® 130 – 99 g/km • Tempopilot (Werte nach • AutomatischeMessverfahren Parkbremse VO [EG] 715/2007). • 16-Zoll- werden muss. Da wir unsere einzige Turnhalle dringend Judoverein 89 tel.08151-50597GesamtbetragStahlfelgen der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebotbrauchen, müssen wir für die Asylbewerber andere Unter- fürRenaultBesuchen Privatkunden Kadjar Sie uns ENERGY im Autohaus. der TCe Renault 130: Wir Gesamtverbrauch freuen Bank, uns Geschäftsbereich auf Sie.(l/100 km): innerorts: der 6,8; RCI außerorts: Banque 4,9; S.A. kombiniert: Niederlassung Deutschland,bringungsmöglichkeiten finden. Bitte helfen Sie uns und Yachtclub St. Heinrich 90 www.5,6;B olzmacher.deCO2-Emissionen kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2015. dem Landkreis dabei und benennen Sie uns Optionen auch Poccigesellschaft 92 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). AUTOHAUS BOLZMACHER für vorübergehend nutzbaren Wohnraum. *Abbildung• Manuelle zeigt Renault Klimaanlage Kadjar Bose® • Radio Edition USB+Bluetooth® mit Sonderausstattung. • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- Feuerwehr St. Heinrich 92 BesuchenBerger Str. Sie uns 4a im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Stahlfelgen82335 Berg/allmannShauSen Zur familienfreundlichen Gestaltung unserer Gemeinde Veranstaltungskalender 93 gehört auch der neue Spielplatz am Hartlweg, für dessen RenaulttAUTOHAUSel.08151-50597 Kadjar ENERGY BOLZMACHER TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: Inserenten/Impressum 94 schnelle Umsetzung ich allen Beteiligten danken möchte. 5,6;www.Berger COBolzmacher.de Str.2-Emissionen 4a kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,882335 – 3,8; Berg/ COallmann2-EmissionenShauSen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).Eine schöne Herbstzeit wünscht *Abbildungtel.08151-50597 zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. www.Bolzmacher.de

AUTOHAUS*Abbildung zeigt Renault KadjarBOLZMACHER Bose® Edition mit Sonderausstattung. Berger Str. 4a Michael Grasl 3/2015 82335 Berg/allmannShauSen tel.08151-50597 www.Bolzmacher.de

*Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung. Bürgerservice

Bauamt/Technik Tourismus.Münsing.ig Gemeindeverwaltung Josef Limm -10 -710 Susanne Huber Gemeinde Münsing [email protected] Buchscharnstraße 10 Am Kirchberg 16, 82541 Münsing Weipertshausener Str. 5 82541 St. Heinrich 82541 Münsing Pass-/Meldeamt Telefon 08801/802 Tel. 0 81 77/99 74 66 Fax 0 81 77/99 74 68 www.muensing.de Anita Naß -39 -739 www.urlaub-in-muensing.de Geöffnet: Montag bis Freitag 8.00 – 18.30 Uhr [email protected] [email protected] Gemeindesaal -90 -790 Öffnungszeiten:   Samstag 8.00 – 13.30 Uhr Gemeindekasse Montag, Dienstag, Mitt- Sabine Hastreiter -30 -730 Feuerwehr woch, Freitag 8 - 12 Uhr   [email protected] Thomas Sellmeier Donnerstag 14 - 18 Uhr Telefon 0172/897 66 36 Rathaus-Zentrale Steuer-/Gewerbeamt Federführender Kommandant Telefon 08177/93 01-0 Christiane Mayr -31 -731 Rathaus-Fax -99 [email protected] Wasserversorgung Josef Paulus Bürgermeister Liegenschaften/Gemeinde­saal Telefon 0172/945 92 47 Michael Grasl -23 -723 Martin Müller -44 -744     Michael Auhorn Brenngasflaschen in [email protected] [email protected] Getränke in großer Auswahl verschiedenen Größen Telefon 0173/6761448 ^Josef Limm Geschäftsleitung/Kämmerei Ordnungsamt/Soziales/ Telefon 0172/479 99 71 Hubert Kühn -11 -711 Verkehrsangelegenheiten/ [email protected] KVÜ Abwasser Brigitte Patzelt -93 -793   Abwasserverband Bauamt [email protected] Starnberger See Stephan Lanzinger -20 -720   Telefon 08151/90882-6 [email protected] Standesamt Bereitschaftsdienst Susanne Öttl -21 -721 Elisabeth Kell   Telefon 0175/1563528 [email protected] Telefon 08171/62 98-21 elisabeth_kell@geretsried.de Störungsdienst E.ON Bayern Am Montag, 28. 9. ist das Telefon 0180/141 92 091 Melde-, Pass- und Sozialamt Angelika Sternkopf (Zimmer 1) geschlossen. Telefon 08171/62 98-20 Bauhof angelika_sternkopf@ge- Windberg 16 Sprechzeiten retsried.de 82541 Degerndorf des 1. Bürgermeisters Telefon 08171/72 368 Michael Grasl: Hubert Kühn -11 -711   Fax 08171/480 404 Täglich außer Donnerstag- [email protected] vormittag nach Vereinbarung Gemeindeblatt Hausmeister Für Berufstätige können Gemeindezentrum Brigitte Patzelt -93 -793 Termine individuell auch   Peter Reiser [email protected] morgens und am späten Telefon 0172/649 68 27 Nachmittag geplant werden. Homepage/Tourismus/ Terminvereinbarung über Partygeschirr Fundbüro [email protected] Adrian Miggisch Claudia Ruhdorfer -45 -745 oder Tel. 08177/9301-30   Telefon 08177/998 91 48 [email protected] 5 Bürgerservice Matthäus Kiesl Recyclinghof Degerndorf Mittagsbetreuung an der Jugendbeauftragte Windberg 16, Grundschule Münsing Tanja Munzinger 82541 Degerndorf Gruppe 1: T. 08177/9301-56 Telefon 08171/998844 Öffnungszeiten: Gruppe 2: T. 08177/9301-57 • Gartengestaltung Di und Do 16:00-19:00 Uhr Gruppe 3: T. 08177/9301-58 Behindertenbeauftragte • Baumfällung Jeden 2. Samstag (Leerungs- Elisabeth Graf woche der grauen Tonne) Heinrich-Obermaier- Telefon 08177/775 • Baumzuschnitt 9:00-12:00 Uhr Kindergarten Kirchberg 6, 82541 Degerndorf Gewerbebeauftragter • Pflasterarbeiten Wertstoffhof Wolfratshausen Telefon 08171/76317 Thomas Schurz Zäune aller Art Auch Grüngutannahme Telefon 08177/998277 • Geltinger Straße, Großtagespflege • Minibaggerarbeiten 82515 Wolfratshausen Kirchberg 6 Umweltbeauftragte Öffnungszeiten (ab 30. 3.): 82541 Degerndorf Christine Mair • Stockausfräsung Sommerzeit Telefon 08171/4831586 Telefon 08177/347 Mo,Di,Do,Fr. 13:30-18:00 Uhr Samstag 10:00-13:00 Uhr Kindergarten St. Georg Kulturbeauftragter Fasanerieweg 12 ∙ 82541 Münsing Kirchbergstraße 13 Christoph Bühring-Uhle Tel. 0 81 77 - 87 81 ∙ Fax 99 77 79 ∙ Mobil 01 72 - 892 79 69 Grüngutabholung 82541 Holzhausen Telefon 08177/931670 Maschinenring Wolfratshausen Telefon 08177/319 Prof. Matthias Richter-Turtur [email protected] ∙ www.kiesl-gartenbau.de Königsdorfer Straße 29b Telefon 08177/926110 82515 Wolfratshausen Waldkindergarten Telefon 08171/42160 Waldameisen Nachbarschaftshilfe/ 82541 Ammerland Fahrdienste Am Schlichtfeld 13 WGV Quarzbichl Telefon 0152-22965153 Traudl Linhuber 82541 Münsing Quarzbichl 12, 82547 Eurasburg Telefon 08177/12 85 Tel. 08177 / 92 67 00 Telefon 08179/933-0 Katholisches Pfarramt Fax 08177 / 92 67 02 Öffnung für Privatpersonen Mariä Himmelfahrt Seniorenbüro Mo. bis Fr. 7:30-16:30 Uhr Holzhausener Straße 2 Mobile Seniorenhilfe Bau-und Kunstspenglerei GmbH Samstag 8:00-12:00 Uhr 82541 Münsing Christiane Bäumler Der Spengler-Innungsfachbetrieb Restmüll und Bauholz Telefon 08177/231 Telefon 08041/505280 nur Montag - Freitag • Altdachsanierung Problemstoffe nur Samstag Katholisches Pfarramt VDK Münsing-Holzhausen, Öffnung f. Gewerbebetriebe St. Michael Vorstand • Dachdeckerarbeiten Mo. bis Do. 7:30-15:30 Uhr Schulstr. 12, 82541 Degerndorf Nikolaus Bahle • Abdichtungsarbeiten Telefon 08171/266 78 Freitag 7:30-12:00 Uhr Telefon 08177/926966 • Spezialist im denkmal- Seniorenbeauftragte geschützten Bereich Müllabfuhr VDK Degerndorf, Vorstand Regina Reitenhardt, Ehgartner Entsorgung GmbH Karl Stingl • Dachrinnen, auch Sonderformen Sozialreferentin Wallensteinstraße 21 Telefon 08171/21023 • Einbau von Dachfenstern Telefon 08177/672 82538 Geretsried Helga Lehner • Blechkantungen und Zuschnitte, Telefon 08171/9338-0 Telefon 08177/658 Notruf, Beratung & Frauen­ CNC-gesteuert bis 6m Länge haus Tel. 08171/18680 • Kamin- u. Gaubenverkleidungen Grundschule Münsing Familienbeauftragte Hilfetelefon Gewalt gegen Weipertshausener Straße 7 Anke Mai Frauen Tel. 08000/166016 • Blechdächer 82541 Münsing Telefon 08177/926447 Tel. 08177/93 01-50, Fax -750 [email protected] www.spenglerei-wendt.de • [email protected] 6 7 Bürgerservice Aus dem Gemeinderat

Wassergebühr 1,59 €*/m3 Hebesätze 9. 6. 2015 Die Tiefbauarbeiten zur Er- gen handelt. Um zeitnah + mtl. Grundgebühr Grundsteuer A 260 % Wasserwerte* weiterung des Nahwärme- handeln zu können, ermäch- Die Ausschreibung zum 3,50/4,00/5,00 €* (Landes-ø 2012 = 331,2 %) Münsing netzes zum Anschluss der tigt der Gemeinderat den Loriot-Denkmal soll noch Grundsteuer B 270 % Brunnen Ammerland neuen Hausgruppen am Bürgermeister, künftig ent- Nitrat 15,0 mg/I vor den Sommerferien er- Schmutzwassergebühr (Landes-ø 2012 = 325,3 %) Labbach werden an die Fa. sprechende Übertragungen (Grenzwert 50 mg/I) folgen. Demnächst erhält 2,64 €/m3** Gewerbesteuer 300 % Matthias Maier aus Euras- bzw. Rückübertragungen in ph-Wert 7,23 der Gemeinderat Material- (Landes-ø 2012 = 328,6 %) Härtebereich n. dH: 21,4° ** burg vergeben. Die Auftrags- eigener Zuständigkeit vorzu- proben. Der Bürgermeister Niederschlagswassergebühr summe beträgt 23.324,93 € nehmen. stellt nochmals klar, dass die 0,85 €/m2 p. a.** Müllabfuhrgebühren Holzhausen brutto. Den Auftrag für die Gemeinde bestrebt ist, alle Tonne (grau) 80 l = 167,40 € Brunnen Seeheim Leitungsbauarbeiten erhält Nitrat 19,9 mg/I Details zum Denkmal ein- Herstellungsbeiträge 120 l = 233,40 € die Fa. Holzer GmbH aus 10. 6. 2015 (Grenzwert 50 mg/I) vernehmlich mit der Familie Neuanschließer 240 l = 444,00 € Degerndorf zu einer Auf- (Sondersitzung zur Entwick- ph-Wert 7,21 von Bülow abzustimmen. lung des Pallaufhof-Areals) Wasserversorgung Container Härtebereich n. dH 22,3° ** tragssumme in Höhe von je m2 Geschoßfläche 6,03 €* (grau) 1.100 l = 2020,20 € (dH=Deutscher Härte) • 28.723,76 € brutto. Der Bürgermeister stellt + je m2 Grundst.-Fläche 1,04 €* * Die Werte der untersuchten mi­kro­­ Die Gemeindeverbindungs- noch einmal klar, dass das Die Gebühr wird für vierzehn- biologischen und chemisch-physikali­ • Abwasserbeseitigung** schen Parameter entsprechen den straße zwischen Münsing Es kommt immer wieder vor, Projekt der Baugemein- ­tägige Abfuhr erhoben. Anforderungen der Trinkwasser­ je m2 Geschossfläche 14,41 € und Meilenberg muss auf dass Regenwasserkanäle schaft und die Entwicklung Grüne u. braune Müll­tonne verordnung (Ausgewählte Werte der Altanschließer letzten amtlichen Untersuchung). einer Strecke von 180 m im bei der Übertragung der Zu- des Pallaufhof-Areals ge- sind 2015 noch gebührenfrei. **sehr hart Wasserversorgung Wald, beginnend von der ständigkeit an den Abwas- trennt voneinander zu be- je m2 Geschoßfläche 4,16 €* Autobahnbrücke Richtung serverband Starnberger See trachten sind. Das Architek- Gewerbe An-, Ab- und Um­ Heinrich-Obermaier- + je m2 Grundst.-Fläche 0,51 €* Meilenberg, saniert werden. nicht bekannt waren und turbüro Adldinger stellt die meldungen jeweils 20,00 € Kindergarten Abwasserbeseitigung** Ca. ein Drittel der Länge liegt diese deshalb nachträglich Planungen zur Aufstockung Benutzungsgebühr nach je m2 Geschossfläche 14,27 € auf Münsinger Gemeinde- an den Verband übertragen des jetzigen Rathausge- Personalausweis Ausstellung vereinbarten Buchungszeiten flur. Die Gemeinde Münsing werden müssen. Ebenso bäudes und die mögliche, • Unter 24-jährige 22,80 € bis 1 Stunde 50 € Abwasserabgabe beteiligt sich an der von gibt es im Verbandsgebiet künftige Verwendung als • Über 24-jährige 28,80 € 1 bis 2 Stunden 63 € für Kleineinleiter 17,90 € der Gemeinde Icking aus- Fälle, in denen Regenwas- Haus für Kinder vor. Zudem • Vorläufiger Ausw. 10,00 € 2 bis 3 Stunden 73 € pro Einwohner/pro Jahr geschriebenen Sanierung. serkanäle an die Gemein- werden die Ergebnisse der 3 bis 4 Stunden 85 € Die Kosten betragen etwa de rückübertragen werden Arbeitsgruppen Kultur und Reisepass Ausstellung 4 bis 5 Stunden 94 € Hundesteuer (pro Jahr) 30.000 € brutto. müssen, weil es sich z. B um Seniorenbetreuung/Soziales • Unter 24-jährige 37,50 € 5 bis 6 Stunden 104 € 1. Hund 40,00 € reine Straßenentwässerun- vorgestellt. • Über 24-jährige 59,00 € 6 bis 7 Stunden 115 € • 2. Hund 80,00 € • Vorläufiger Pass 26,00 € mehr als 7 Stunden 137 € 3. u. jeder weitere 160,00 € • Express-Pass 91,00 € Kinder im Jahr vor der Ein­ Kampfhund 1000,00 € • 48-Seiten-Pass 81,00 € schulung erhalten einen *zzgl. ges. Umsatzsteuer 7%; **erhoben durch Abwasserzweckverband • Kinderpass 13,00 € Nachlass von max. 100 €/mtl. HEINER´ s Fahrschule Seit 1997 in Wolfratshausen Am Busbahnhof Wolfratshausen · Bahnhofstraße 34 Jetzt auch in Geretsried, Sudetenstraße 19 Hotline: 0172 / 242 66 34 · www.heiners-fahrschule.de

8 9 Aus dem Gemeinderat

30. 6. 2015 soll. Bereits am 21. 10. 2014 erfolgen kann, soll ein Orts- hat der Gemeinderat den termin stattfinden. Bezüglich der Mückenplage Bedarf für einen Neubau be- in Weipertshausen wird der- • stätigt. Die Verwaltung wird Leider kann der erforderli- zeit nichts unternommen, gebeten, die Vergabe der che Grunderwerb für den da sich kein Fachberater fin- Planungsleistungen vorzu- Radweg Weipertshausen- den ließ und die Aufsichts- bereiten. Münsing nicht vollständig behörden eine Erlaubnis zur getätigt werden. Die Ver- flächigen Mückenbekämp- • Die Schulleitung, die Lehrer waltung wird um Klärung fung nicht in Aussicht stel- und die Eltern haben sich der Fördermöglichkeiten len. Der 2. Bürgermeister wegen des Stundenkontin- einer Alternativplanung ge- Strobl weist darauf hin, dass gentes der Schulsekretärin beten. sich Mücken gerne in dich- erneut an die Gemeinde ten Hecken und Sträuchern • gewandt. Es wird beschlos- An den Feuerwehrgeräte- wohl fühlen. Ggf. könnte sen, die Situation nochmals häusern in Degerndorf und durch Auslichten eine Ver- gegenüber den Entschei- Münsing werden die Hallen- besserung erzielt werden. dungsträgern der Landes- tore ausgetauscht. Der Auf- • politik zu erläutern und auf trag wird an den günstigsten Die in der Bürgerversamm- eine Abhilfe zu drängen. Die Bieter, die Firma Neimcke lung angesprochenen Ver- Gemeinde selbst kann die GmbH aus Mühldorf, zu kehrszählungen laufen der- Stundenzahl nicht erhöhen. einem Angebotspreis von zeit. Nach deren Abschluss brutto 40.271,22 € vergeben. werden die Ergebnisse dem Gemeinderat vorgelegt. • • 21. 7. 2015 Die Gemeindeverwaltung Der Gemeinderat billigt die Dem Gemeinderat werden soll in den neuen Pallauf- Planung für das neue „De- die verschiedenen Planungs- hof umziehen, denn der gerndorfer Schulhaus“, in varianten für den Radweg Gemeinderat erkennt den dem zusätzlich zu den bis- Degerndorf südlicher Teil ermittelten Raumbedarf für herigen Vereinen auch der vorgestellt. Bevor eine ab- ein Haus für Kinder an, das Schützenverein Platz finden schließende Entscheidung in den Räumen des jetzigen

Ambacher Str. 20 · 82541 Holzhausen Telefon 0 81 77-5 77 · Telefax -88 81 kmh Das kmh-Team [email protected] freut sich auf Euch

kmh-Fahrschule.de Wolfratshausen | Geretsried | Tel.: 08171 / 29 555

10 11 Aus dem Gemeinderat Gemeinde Infos

Rathauses untergebracht Wohnformen für Senioren. senen Asylbewerbern. Nicht Breitbandversorgung: gerade eine Zierde für das werden soll. Zu dem ange- Für Münsing wichtige The- berücksichtigt sind dabei die Ortsbild, aber leider für den dachten Multifunktionssaal men sind unter anderem minderjährigen unbeglei- Der Ausbau läuft Ausbau unvermeidbar. sollen in einer Vorstudie der Bedarf an barrierefreien teten Flüchtlinge und die Gleichzeitig läuft die Ver- Raumeinheiten für kulturel- Kleinwohnungen zur Miete sonstigen, in den Schulland- (jl) Seit Mitte Juni läuft der gen Fällen dafür Privatgrund legung von Leerrohren, in le, soziale und Wohnnutzun- für Seniorenpaare bzw. Al- heimen der Landeshaupt- Ausbau des Breitbandnetzes zur Verfügung gestellt ha- die, je nach Bedarf, Glasfa- gen im neuen Pallaufhof auf leinstehende sowie Senio- stadt untergebrachten Asyl- in den Ortsteilen Münsing, ben. Die Kästen sind nicht ser- und Kupferleitungen Grundlage der bisherigen ren-Tagesbetreuung. bewerber. Weipertshausen, Holzhau- Arbeit des Arbeitskreises • • sen und Seeheim. ermittelt werden. Beim jet- Der Gemeinderat stimmt Der Ducato Pritschenwagen In der Zwischenzeit sind zigen Gemeindesaal wird der „Vereinbarung zur Ein- für das Wasserwerk hat nun alle erforderlichen Multi- untersucht, ob er für die führung einer Gemeinde- nach 13 Jahren ausgedient. funktionsgehäuse gesetzt. Mittagsbetreuung oder für quote“ für Asylbewerber Es wird beschlossen, ein Er- Dabei wurden in Weiperts- Gruppen- oder Archivräume zum 1. 11. 2015 zu, soweit satzfahrzeug zu beschaffen. hausen und Seeheim jeweils geeignet und aufwertbar ist. ihr mindestens 18 weitere Die Wahl fällt auf einen Nis- ein Gehäuse, in Holzhau- Gemeinden des Landkreises san Navara King Cab XE zu sen vier Gehäuse und in zustimmen. Die Quote er- einem Kaufpreis in Höhe von Münsing zehn Stück davon 4. 8. 2015 gibt sich aus der aktuellen netto 25.052,95 €. montiert. In diese wird in Im Rahmen eines Vortrages Bevölkerungszahl und ist ab- Kürze die Technik für das informiert sich der Gemein- hängig von den dem Land- 25. 8. 2015 schnelle Internet (VDSL) in- derat über unterschiedliche kreis tatsächlich zugewie- stalliert. Wir bedanken uns Der geplante Radweg De- bei allen Bürgen, die in eini- Bereits aufgestellt: die neuen Multifunktionsgehäuse. gerndorf, südlicher Teil, führt teilweise durch das Betriebsgelände der Firma Holzer GmbH. Die in der Sit- zung am 21.07.2015 bespro- chene Alternativvariante des Radwegs, parallel auf der Ostseite der Kreisstraße TÖL 20, scheidet aus zahlreichen Gründen aus, sodass der Ge- meinderat nochmals über die Thematik beraten hat. Ein Ortstermin im Septem- • erfahrenen Baumaschinisten (w/m) für Bagger ber mit Holzer GmbH soll und Radlader alle offenen Fragen klären. • • Walzenfahrer und Straßenbauer (w/m) für unsere Hinweis: Die Niederschriften zu den öffentlichen Gemein- Asphaltkolonne deratssitzungen finden Sie, soweit sie vom Gemeinderat genehmigt sind, auf unse- rer Homepage unter www. muensing.de – Rathaus und Einrichtungen – Sitzungsbe- schlüsse. ■ 12 13 Gemeinde Infos

eingezogen werden. Nach Monteure zu sehen, die an Ambach und ein Teil von St. Weipertshausen hat die der Pfaffenkamer Straße die Heinrich), sowie auch alle Gemeinde Münsing bereits Glasfaserleitungen verbin- anderen Ortsteile, die bisher mit dem Kanalbau eine Leer- den (verspleißen). nicht berücksichtigt wur- rohrverbindung mit ca. 1,5 den, wie z. B. Ammerland, Bandbreiten km Länge gebaut, die jetzt Schechen und St. Heinrich benutzt werden konnte. Durch den Kooperationsver- Süd. Im Verfahren ist die Eine Glasfaserzuleitung, trag mit der Telekom wurde sog. Markterkundung ab- verlegt über Achmühle, De- vereinbart, dass in den ge- geschlossen. Dabei wurden gerndorf, Holzhausen und nannten Ortsteilen bis auf Anbieter gesucht, die einen Seeheim, versorgt in Zu- wenige Ausnahmen eine eigenwirtschaftlichen Aus- kunft den Hauptverteiler in Bandbreite von mindestens Spezialistenarbeit: das Verspleißen der Glasfaserleitungen. bau ohne Förderung anbie- Ammerland. Von dort aus 30 Mbit möglich sein wird. In ten können. Erst wenn sich werden Glasfaserleitungen der Nähe (ca. 50 m) der neu jedem Haushalt diese Band- 12 Monaten, also bis Mitte hier kein Anbieter findet, zu sämtlichen Multifunk- errichteten Multifunktions- breite zur Verfügung steht, Dezember 2015, zu realisie- kann im Verfahren mit der tionsgehäusen verlegt. Die gehäuse ist eine Bandbreite dies wurde vertraglich mit ren. Ein früherer Zeitpunkt Ausschreibung (Auswahlver- Versorgung der einzelnen von 50 Mbit möglich. D. h., je der Telekom vereinbart. D. ist möglich, aber eher un- fahren) für die Suche eines Häuser geschieht weiterhin nach Entfernung zu den Ge- h., auch wenn Sie zu einem wahrscheinlich. Anbieters gestartet werden, über die bestehenden Haus- häusen stehen zwischen 30 späteren Zeitpunkt eine hö- der die betroffenen Orts- Nehmen wahlweise Glasfaser- Wie geht es in den anderen anschlüsse durch Kupferlei- und 50 Mbit zur Verfügung. here Bandbreite benötigen teile versorgt. Dabei wird oder Kupferleitungen auf: die Ortsteilen weiter? tungen. Auf dem Bild sind Der Ausbau erfolgt so, dass frisch verlegten Leerrohre. oder Sie noch Laufzeiten aus die Deckungslücke, die dem Verträgen mit Anbietern zu Der Gemeinderat hat in sei- Ausbauer für die Investition erfüllen haben, besteht mo- ner Sitzung Ende Februar fehlt, durch Fördermittel des mentan kein Grund zur Eile. beschlossen, auch für die Freistaats Bayern und der anderen Ortsteile in das För- Gemeinde getragen. Wann stehen die Bandbrei- derverfahren für schnelles Die Firma DSLmobil, die ten zur Verfügung? Internet mit mindestens 30 in den Ortsteilen Degern- Der Kooperationsvertrag Mbit einzusteigen. Dies be- dorf/Bolzwang, Ambach zwischen der Gemeinde trifft die Ortsteile, die bereits und St. Heinrich bereits ein Münsing und der Telekom in einem ersten Schritt mit Netz betreibt, hat einen ei- wurde Mitte Dezember Bandbreiten von bis zu 16 genwirtschaftlichen Ausbau 2014 geschlossen. Darin ver- Mbit über einen Privatanbie- angekündigt, wobei die sog. pflichtet sich die Telekom, ter (DSLmobil) versorgt wer- Technik „Vectoring“ einge- den Ausbau innerhalb von den (Degerndorf/Bolzwang, setzt werden soll, die im jet-

• Neuwagen • Gebrauchtwagen

• KFZ-Meisterbetrieb • FIAT-Spezialwerkstatt • Autoreparatur-Werkstätte AUTO MAY • Unfallinstandsetzung Schmiedgasse 1 · 82541 Münsing • Autoelektrik Telefon 08177 / 268 • Ersatzteile

14 15 Gemeinde Infos

zigen Ausbauzustand Band- planen. Dies bedeutet, eine Fahrplan auf dem Weg zu Arbeitskreis Trinkwasser & breiten von über 30 Mbit Planung, die eine Versor- diesem Ziel darstellen, der Wasserversorgung ermöglicht. Dies würde aber gung von jedem Haushalt es ermöglicht, fallweise bei bedeuten, dass diese Orts- der Gemeinde mit Glasfaser anstehenden Tiefbauarbei- Schrittweise teile momentan vom Förder- bis ins Haus berücksichtigt. ten entsprechende Leer- Optimierung des verfahren ausgeschlossen Es bietet sich an, einen rohre und Speedpipes mit werden müssen. Da es sich so genannten Masterplan zu verlegen, sodass ohne Leitungsnetzes dabei um eine sehr weit- zu erstellen. Dabei wird ein größeren Mehraufwand im (jl) Wie jedes Jahr wird un- reichende Entscheidung Leerrohrkonzept zur Glas- Laufe der Zeit eine glasfa- sere Wasserversorgung opti- handelt, wurde die Firma faserdirektversorgung für sergeeignete Infrastruktur miert. Das alte Leitungsnetz DSLmobil aufgefordert, ihre die Gemeinde erstellt. Die im Besitz der Gemeinde ent- wird Stück für Stück erneu- Ausbaupläne zeitlich und Gemeinde Münsing strebt stehen kann. Insbesondere ert, und neue Techniken ver- fachlich genau zu definieren. langfristig eine zukunftssi- im Zuge von Planungen für bessern die Überwachung Erst wenn uns diese Stel- chere Breitbandversorgung Dorferneuerungsmaßnah- unserer Anlagen. lungnahme vorliegt, kann mit höchsten Bandbreiten men, Wegesanierungen, die Gemeinde entscheiden, an. Dazu müsste ein eigen- Kanalsanierungen etc. kann Die Wasserleitung am wie es im Verfahren weiter ständiges, gemeindeeigenes eine für Glasfaser geeignete Simetsbergweg und an der geht. Wir sind aber bestrebt, Leerrohrnetz mit Zugang bis Leerrohrplanung integriert Holzbergstraße das Auswahlverfahren noch zu den einzelnen Häusern werden. Die Erneuerung der Wasser- im Oktober zu starten. Mo- errichtet werden. Dieses Für die Erstellung eines leitung am Simetsbergweg Neue Leitungen in Ambach: Gusseisen statt Asbestzement. mentan stehen der Ge- Netz kann dann von einem, Masterplans hat die Ge- war bereits im Vorjahr ge- neu zu bauen. Somit werden versorgung mitverlegt. Die meinde noch Fördermittel über eine Ausschreibung meinde Münsing das Büro plant, die Durchführung der ca. 500 Meter Hauptwasser- Bauarbeiten werden ca. in Höhe von ca. 300.000 € zu ermittelnden Betreiber, Corwese zu einem Pauschal- Maßnahme hat sich aber leitungen verlegt und die zwei Monate dauern. Wie zu, die auf jeden Fall abge- als FttH-Netz (Fibre to the preis von 12.400 € netto be- verzögert. In der Zwischen- bisherigen Asbestzemen- bereits im letzten „Münsing schöpft werden sollen. Home) betrieben werden. auftragt. Darin enthalten ist zeit hat sich die Gemeinde trohre durch hochwertige aktuell“ berichtet, wurde der Hierfür ist ein speziell die Planung für alle Ortsteile dazu entschlossen, auch die Rohre aus duktilem Guss- Auftrag für die Arbeiten an Masterplan darauf ausgerichteter Mas- sowie die Verbindungen un- Wasserleitung vom Simets- eisen ersetzt. Gleichzeitig die Firma Holzer GmbH aus Unabhängig von den derzei- terplan erforderlich, der tereinander. Aufbauend auf bergweg bis zur Holzberg- wird auf ca. 350 Metern ein Degerndorf vergeben, die tigen Baumaßnahmen und als kurz-, mittel- und lang- den vorhandenen Struktu- straße, Höhe Kuglmühlbach, Leerrohr für die Breitband- seit 31. 8. 2015 tätig ist. dem laufenden Förderver- fristige Leitlinie für den ren der Gemeinde und ggf. fahren hat sich die Gemein- fallweisen Ausbau eines anderer Infrastrukturträger de entschlossen, einen wei- FttH-geeigneten passiven wird ein Vorschlag für ein teren Ausbau mit schnellem Netzes zu verstehen ist. Glasfaser- bzw. Leerrohrnetz Internet für die Zukunft zu Der Masterplan soll einen (FttH) erarbeitet. ■

16 17 Gemeinde Infos

Neue Regelungstechnik höheren Lagen, herrschen Feuerwehren der Gemeinde: Aber wenn Sie einmal ganz Münsinger Kostenbeteiligung Etwa ein Drittel der be- Die Regelungstechnik (SPS) schlechte Druckverhältnisse. Mitmachen und selbstkritisch in sich gehen, Instandsetzung troffenen Länge liegt auf der Brunnen in Ammer- Der Zustand ist seit langem würde sich sicher die Zeit Münsinger Gemeindeflur land, der Hochbehälter in bekannt. Zusätzlich wurden ein gutes Beispiel finden, die Sie für Ihre aktive der Meilenberger und fällt somit in die Zu- Münsing und des Pump- die berechneten Wasserdrü- geben Mitarbeit in der Freiwilligen Straße ständigkeit der Gemeinde werks Bolzwang wurden er- cke noch durch Messungen Feuerwehr benötigen. Münsing, die sich dement- neuert und das Pumpwerk bestätigt. Die Gemeinde hat (jl) Ganz sicher sind Sie Es ist ein gutes Beispiel (jl) Die Gemeindeverbin- sprechend an den Kosten Bolzwang an die Prozessleit- das Ingenieurbüro Dr. Blasy- schon des Öfteren an unse- für Geben und Nehmen – dungsstraße zwischen der Sanierung beteiligt. technik angeschlossen. Die Dr. Øverland beauftragt, rem Feuerwehrgerätehaus Sie geben einen Teil Ihrer Münsing und Meilenberg Die Gemeinde Icking hat Regelungstechnik fast aller eine Studie auf Machbarkeit vorbeigefahren und haben Freizeit der Feuerwehr und musste auf einer Strecke sich bereit erklärt, die Bau- Anlagen sind nun auf glei- und Wirtschaflichkeit zur vielleicht auch schon miter- erhalten im Gegenzug eine von ca. 180 Meter im Wald, maßnahme federführend chem modernen Stand. Mit Verbesserung der Druckver- lebt, wie unsere Feuerwehr Vielzahl neuer Eindrücke, beginnend von der Auto- durchzuführen. Die Arbei- Hilfe der Prozessleittechnik hältnisse zu erstellen, wobei eine Übung absolvierte oder neue Bekanntschaften, neue bahnbrücke Richtung Mei- ten wurden von der Firma kann jetzt die gesamte Was- verschiedene Varianten un- gar zu einem Ernstfall aus- Herausforderungen und den lenberg, saniert werden. Der Richard Schulz aus Großweil serversorgung überwacht tersucht werden. Die Studie rücken musste. Ganz sicher Respekt von uns allen. Straßenbelag brach zusam- ausgeführt und Ende Au- werden. liegt der Gemeinde seit An- Die aktuelle Werbekampa- men und zerbröckelte. gust fertig gestellt. ■ fang September vor. Ob und gne des Landesfeuerwehr- Druckverhältnisse in welcher Art die Gemeinde verbandes titelt mit dem in Degerndorf tätig wird, soll noch im Lau- Spruch “Mach Dein Kind Im östlichen Teil von Degern- fe dieses Jahres entschieden stolz. Komm zur Freiwilligen dorf, insbesondere in den werden. ■ Feuerwehr.” Unsere Feuer- wehrkommandanten sind sich sicher, dass nicht nur Mach Dein Kind stolz. Komm Kinder stolz auf ihre Eltern zur Freiwilligen Feuerwehr! sein werden, wenn sie zur Der Handyladendirekt am Bahnhof haben Sie dabei gedacht Feuerwehr gehen, sondern „Gut, dass es unsere Feuer- auch der Ehepartner, Kol- Ihr Partner für Mobil und Festnetz wehr gibt, dass sie rund um legen und Freunde diesem die Uhr bereit steht, um uns Entschluss Respekt zollen. im Notfall zu helfen”. Wir würden uns freuen, Sanierungsfall: die Verbindungsstraße nach Meilenberg. Aber haben Sie selbst wenn unser Appell an Sie er- auch schon einmal darüber folgreich wäre, wenn Sie sich nachgedacht, wie wichtig einmal unverbindlich mit Profitieren Sie von unserer Große Auswahl an Sie für die Freiwillige Feuer- unserem Feuerwehrkom- langjährigen Erfahrung wehr wären? Wie wichtig Ihr mandanten in Verbindung Seniorenhandys • Beratung und Service rund persönliches und ehrenamt- setzen, um sich ein Bild von um Ihren Mobilfunkvertrag liches Engagement für uns unserer Feuerwehr, deren MünchenTicket als Kommune wäre? Aufgaben, ihrer Ausrüstung Vorverkaufsstelle • Tarifoptimierung Natürlich ist uns – der Ge- und ihrer von Freundschaft • Betreuung nach Abschluss meindeverwaltung und der geprägten Gemeinschaft Ihres Laufzeitvertrages Hermes örtlichen Feuerwehr – be- machen zu können. Paketshop wusst, dass berufliches und In diesem Sinne wünschen privates Engagement nicht wir uns, dass möglichst viele Bahnhofstraße 31 Neue Filiale: immer den Freiraum lassen, Bürger unserer lebenswer- 82515 Wolfratshausen Grünwalder Straße 3 Tel. 08171/96 94 100 82064 Straßlach den man auf den ersten ten Gemeinde den Weg zur [email protected] Tel. 08170/9987733 Blick für dieses anspruchs- Freiwilligen Feuerwehr fin- volle Ehrenamt benötigt. den werden. ■ 18 19 Gemeinde Infos

Ersatz für marode Bushäuschen chen Seestraße an der Reihe. ● Standortsuche und/oder ● Zusammenstellen aller senstrich vergehen da schon Die fünf Wartehäuschen Abstimmung mit den Kosten inkl. Belegen und mal drei bis vier Monate, ob- Warten mit Aussicht kosteten insgesamt rund Anliegern Auszahlung der Zuwen- wohl alle Schritte sofort er- 35.700 €. Der Freistaat Bay- dungen beantragen ledigt werden, wenn sie an- ● Einholen von mindestens (oe) Schon lange war es an gegenüber dem Gewerbe- ern leistete einen Zuschuss fallen. Wir freuen uns umso drei Angeboten von An- der Zeit, einige marode Bus- gebiet Am Schlichtfeld. Im von rund 12.000 €. Sie sehen also: Gut Ding will mehr, dass die Wartehäus- bietern aus verschiedenen wartehäuschen zu ersetzen. Jahr 2013 wurden die Ge- Immer wieder wurden Fra- Weile haben. Vom ersten chen so gut angenommen Landkreisen Sie waren baufällig, dunkel, bäude an der Abzweigung gen an uns herangetragen, Schritt bis zum letzten Be- werden. ■ oft verdreckt, verschmiert Ammerland und Ammer- warum es so lange dauert, ● Einholen von Stellung- ,und gesehen wurde man lander Hauptstraße / Ecke ein einfaches Bushäuschen nahmen des Staatlichen Liegebänke an Kammerloh und Schafberg auch kaum. Fichtenhöh erneuert, und aufzustellen. Deshalb möch- Bauamtes und des Behin- Die Gemeinde Münsing in diesem Jahr waren die ten wir Ihnen kurz erklären, dertenbeauftragten des Hinlegen und Wohlfühlen hat deshalb in den letz- Wartehäuschen in Ambach welche Schritte notwendig Landkreises (jl) Einfach hinlegen und die schöne Aussicht genießen. Am ten Jahren sukzessive alle an der Holzbergstraße und sind, um Fördermittel zu er- ● Fotodokumentation der Kammerloh und am Schafberg ist dies jetzt möglich. Die Wartehäuschen überprüft in Ammerland an der Südli- halten: Bestandssituation Gemeinde hat zwei ergonomische Liegebänke montiert, die und fünf davon ersetzt. hoffentlich viele Spaziergänger zu einer Rast animieren. ■ Dabei haben wir bewusst ● Angebotsvergleich darauf geachtet, ein helles ● Kostenschätzung der und gut einsehbares Modell durch die Gemeinde zu auszuwählen. Es sollte sich erbringenden Leistungen in die Umgebung einfügen, und Erstellen einer Kos- zeitlos schlicht und form- tenaufstellung schön sein und zudem noch einen barrierefreien Zugang ● Zuwendungsantrag bei bieten. Damit erfüllt die Ge- der Regierung von Ober- meinde einen Teil ihrer Ziele bayern mit ausführlicher aus dem Bereich Barriere- Begründung und den o. g. freiheit. Unterlagen Neu erstellt haben wir ● Zuwendungsbescheid der 2011 das Wartehäuschen Hell, transparent und einladend: die neuen Buswartehäuschen. Ausruhen in ergonomischer Position: die neuen Liegebänke. Regierung

● Beschlussfassung des zuständigen Gemeinde­ Matthias Zündorff organs und Auftrags­ vergabe Fliesenleger

● Lieferzeit 5-6 Wochen Generalrenovierer abwarten und inzwischen Badsanierer Abbauen der alten Warte- häuschen • Fliesen Ammerlander Hauptstraße 34 • Verputz 82541 Ammerland ● Fundamente und Vorar- • Estrich Tel.: 0 81 77 / 99 77 33 beiten leisten • Trockenbau Fax: 0 81 77 / 99 77 34 ● Aufbau der Wartehäus- • Dehnungsfugen Mobil: 0175 / 65 44 607 chen durch den Hersteller • Bäderabdichtung [email protected] ● Pflaster-/Rasen- und Säu- Mit Kopf und Hand vom Boden bis zur Wand. berungsarbeiten 20 21 Gemeinde Infos

Änderung ab Winter 2015/16: Waldwegen liegen, sind hier Müllbehälterabfuhr 2016 braune und grüne Tonne ha- kostenfrei im Bauhof abho- noch nicht eingerechnet. Die Änderungen ben, die Sie nicht mehr benö- len. Auch hierfür benötigen Kein Winterdienst mehr von der Gemeinde zu versor- tigen, können Sie diese jetzt Sie einen Abholschein, den für private Straßen gende Strecke erhöht sich bei Papier- und noch kostenfrei im Bauhof Sie in der Kasse bekommen. auf mindestens 70 km. Sie Biotonne Degerndorf zurückgeben. Ab dem 1. Januar 2016 ist also für Sie bereits deut- Sie müssten hierfür vorab in werden die Tonnen kosten- (oe) Auf Empfehlung des von Schnee zu räumen. Alle lich über das erforderliche (sh) Wie Sie bereits vom Ab- die Kasse ins Rathaus kom- pflichtig von einer Firma ge- Bayerischen Gemeindetags gefährlichen Fahrbahnstel- „Muss“ hinaus tätig, soweit fallwirtschaftsunternehmen men und sich einen Abga- bracht, abgeholt oder ausge- und der Versicherungskam- len sind zu streuen, wenn dies eben die Leistungsfä- aus der Presse entnehmen beschein abholen. Damit tauscht. ■ mer Bayern hat der Gemein- das dringend erforderlich ist higkeit noch zulässt. Die konnten, wird das Müllge- ist gesichert, derat in seiner Sitzung vom und nicht Andere auf Grund Möglichkeit, privatrechtli- bührensystem ab dem 1. Ja- dass die Ton- 24. 3. 2015 beschlossen, dass sonstiger Rechtsvorschriften che Vereinbarungen zu tref- nuar 2016 geändert. Für die ne nicht zur Privatwege (also nicht öf- dazu verpflichtet sind. Zu- fen, wird vom Gemeinderat Papier- und die Biotonne be- Berechnung fentlich gewidmete Straßen dem ist im Grundgesetz der wegen der dringend erfor- steht eine Anschlusspflicht, kommt. und Wege) künftig nicht Gleichbehandlungsgrund- derlichen Reduzierung der und für beide Tonnen wer- Sollten Sie mehr geräumt und gestreut satz verankert. Würde die Lenkungszeiten sowie des den Gebühren erhoben. Von noch keine werden und auch die öffent- Gemeinde private Verkehrs- enormen zusätzlichen Ver- der Pflicht zur Biotonne kann Papier- oder lichen Feld- und Waldwege flächen (weiterhin) räumen waltungsaufwands und der sich nur befreien lassen, wer Biotonne nur dort geräumt und ge- und streuen, müsste sie dies Haftungsproblematik aus- nachweislich alle Bioabfälle haben, kön- streut werden, wo dies die im gesamten Gemeindege- drücklich abgelehnt. Eine selbst kompostiert. nen Sie diese Verkehrsbedeutung drin- biet tun. weitere personelle Aufsto- Sollten Sie mehr als eine jetzt noch Die drei Tonnen: in Zukunft alle kostenpflichtig. gend erfordert. Schon allein das öffentliche ckung ist den Steuerzahlern Die Gemeinden sind nach Straßennetz in der Gemein- nicht zu vermitteln. dem Bayerischen Straßen- de Münsing umfasst eine Die Gemeinde ist zu wirt- und Wegegesetz verpflich- Länge von derzeit insgesamt Besuchen Sie unseren schaftlichem Handeln ver- tet, zur Aufrechterhaltung rd. 176 km. Etwa 30 km pflichtet. Zudem werden neuen Internetauftritt unter: der öffentlichen Sicherheit davon entfallen auf die ge- freiwillige Leistungen, die und Ordnung innerhalb ge- schlossene Ortslage. Ge- auch durch private Dienst- schlossener Ortslage nach meindeverbindungsstraßen www.will-elektro.de leister erbracht werden kön- ihrer Leistungsfähigkeit die (Hauptverkehrswege) und nen, von der Rechnungsprü- öffentlichen Straßen zu be- Zufahrten zu Anwesen, die fung, der Versicherung und leuchten, zu reinigen und an öffentlichen Feld- und den Aufsichtsbehörden äu- ßerst kritisch bewertet. Wir gehen davon aus, dass Gleichbehandlung und Wirt- schaftlichkeit auch in Ihrem Sinne sind. Die Änderungen treten ab dem kommenden Winter ein. Sofern Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das gemeindliche Bauamt: Kellererberg 12 Susanne Öttl, Tel. 9301-21 82541 Münsing [email protected], oder Stephan Lanzinger, Tel. 08177/435 Tel. 9301-20 [email protected] Werden zukünftig nicht mehr geräumt: Privatstraßen und Waldwege. [email protected] ■ 22 23 Gemeinde Infos

Oberland Firmenlauf 2015 25-jähriges Dienstjubiläum: Gemeindegebiet verant- Lehre im Rathaus wortlich. 1999 übernahm er Ausbildung mit Gemeinde Ehrung für zusätzlich noch die Leitung Josef Paulus des Bauhofes. Weder Sonn- Erfolg beendet Münsing gut noch Feiertage halten ihn ab, dabei (hk) Wasserwart Josef Pau- Rohrbrüche schnellstmög- (hk) Seit 31. 8. 2015 darf sich lus blickt auf eine 25-jährige lich fachgerecht zu reparie- Georg Kölbl nun Verwal- (oe) Nach wochenlanger Vor- Dienstzeit im Wasserwerk ren. Mit wachsamem Auge tungsfachangestellter (Fach- bereitung und gegenseitiger der Gemeinde Münsing zu- und äußerster Kompetenz richtung allgemeine innere Motivation starteten sie- rück und wurde dafür in hat er (rund um die Uhr) alle Verwaltung des Freistaates ben Vertreter der Gemein- Bayern und der Kommunal- de Münsing beim Oberland v. l. Brigitte Patzelt (Rathaus/Lauf), Christiane Mayr (Rathaus/Lauf), verwaltung) nennen. Nach Stephan Lanzinger (Rathaus/Lauf), Birgit Koschnik (Heinrich-Ober- Firmenlauf in Geretsried am maier-Kindergarten/Lauf), Bürgermeister Michael Grasl (Rathaus/ der 3-jährigen Ausbildung Mittwoch, 17.06.2015. Die Nordic Walking), Burcin Bilgili (Heinrich-Obermaier-Kindergarten/ in unserem Rathaus hat er Anspannung der über 2.400 Nordic Walking), Susanne Huber (Gemeinderat/Lauf). jetzt das lang ersehnte Prü- Teilnehmer war deutlich zu fungszeugnis ausgehändigt gewertet), erreichten in der Läufer, Walker oder Zuschau- spüren und entlud sich, als Firmenwertung Platz 97 von er, hatten riesigen Spaß an der kleine Start-Smart sowie 318. Aber egal ob respekta- diesem Abend. Münsing – die Radl-Vorhut das Rennen bel oder nicht. Dabei sein bei uns lafft‘s. Auf Wiederse- eröffneten. Für Motivation ist wirklich alles. Wir alle, ob hen zum Firmenlauf 2016. ■ sorgten zusätzlich die Sam- ba Trommler „Samba Bate- dura“ des Spielmannszuges Wir gratulieren Penzberg. Kaum einer der (mg) Wir gratulieren Anita Seit 25 Jahren verantwortlich Zuschauer konnte da noch Naß ganz herzlich zu ih- für die Wasser­versorgung der die Füße still halten, sodass rem 30-jährigen Arbeits- Gemeinde: Josef Paulus. neben den Läufern und Wal- jubiläum. Am 2. 9. 1985 kern auch ein gut gelaun- begann Frau Naß bei uns einer kleinen Feierstunde Verdiente Auszeichnung: die Seine Lehrzeit bei der Gemeinde tes, tanzendes Publikum in ihre Ausbildung zur Ver- geehrt. Dabei erhielt er die Urkunde des Freistaats. ist vorbei: Georg Kölbl. Geretsrieds Straßen unter- waltungsfachangestellten. „Ehrenurkunde im Namen wegs war. Natürlich hatten Sie ist seither eine tragen- des Freistaates Bayern für vier Brunnen, die fünf Hoch- bekommen und somit seine sich einige Kolleginnen und de Stütze in unserer Ver- seine 25-jährige Dienstzeit“ behälter, die Drucksteige- Lehre mit Erfolg beendet. Kollegen zum Anfeuern ein- waltung und nicht mehr Anita Naß vom 1. Bürgermeister Mi- rungsanlagen und das über Die Zeit verging wie im gefunden. Diese konnten wegzudenken. Pass- und kommende Art bekannt chael Grasl überreicht. 90 km lange Rohrnetz stän- Fluge, so dass er selbst fast zudem ihr professionelles Melderecht, Wahlen und und verfügt über eine Seine Ausbildung zum Hei- dig unter Kontrolle. Mit sei- nicht glauben kann, dass sei- Können als Taschenträge- Volksentscheide etc. berei- Orts- und Personenkennt- zungsbauer absolvierte er nem Fachwissen und seiner ne „Lehrzeit“ nun vorbei ist. rInnen unter Beweis stellen. ten ihr keine Mühe. Dafür nis, die man jeder Kommu- bei den ortsansässigen Fir- Erfahrung hat er unser Was- Er hat sich – wie er sagt – So ein Läufer / Walker will bildet sie sich regelmäßig ne nur wünschen kann. men Czech und Ermisch. serwerk die letzten 25 Jahre während seiner Ausbildung schließlich nach seinen An- auf den neusten Stand Alle Bürger, Kollegen und Weitere berufliche Erfah- verantwortungsbewusst in der Gemeinde immer sehr strengungen versorgt sein. fort. Liebevoll gestaltet sie Gemeinderäte wünschen rungen sammelte er an- immer weiter optimiert und wohl gefühlt, viel gelernt Es sprangen ein paar re- auch jedes Mal das Trau- Frau Naß alles erdenklich schließend als Installateur modernisiert, alle Investiti- und wichtige Erfahrungen spektable Plätze für unsere ungszimmer, damit sich Gute für ihre Zukunft, Ge- und Obermonteur bei den onen und Baumaßnahmen und Erkenntnisse sammeln Hobbyläufer und -walker die Hochzeitspaare richtig sundheit, Glück, Zufrie- Firmen Kiesewetter bzw. Er- fachgerecht begleitet, so- können. heraus. Unser Damen-Team wohl fühlen können. denheit und weiterhin viel misch. dass die Wasserqualität und Wir wünschen ihm auf „Münsing – bei uns lafft’s“ Frau Naß ist für ihre un- Schwung und Erfolg in ih- Seit dem 1. Juli 1990 ist Jo- die Versorgungssicherheit diesem Wege alles Gute und (die schnellsten drei Läu- bürokratische und zuvor- rem Beruf. ■ sef Paulus nun für die Was- stets auf höchstmöglichem viel Erfolg auf seinem weite- ferinnen wurden als Team serversorgung im gesamten Niveau bleiben. ■ ren Lebensweg. ■ 24 25 Soziales

Erneuerung des Spielplatzes Sozialer Aspekt: Nutzhölzer, sehr hart, zu- was dazu führt, dass der am Sportgelände Mit den Sitzbänken hat die gleich zäh und elastisch, Boden nach einem Regen- Ein Paradies für Volksbank ein besonderes sowie nach DIN das einzige schauer schneller abtrock- Spendenprojekt entwickelt. europäische Holz der Resis- net und die Kinder schneller Münsinger Kinder Handwerker und benach- tenzklasse und darf daher wieder spielen können ohne teiligte Jugendliche aus der ohne chemischen Holz- nasse Füße zu bekommen. Wo findet man leicht und Region haben eine Sitzbank schutz für Kinderspielplatz- Die Hackschnitzel enthalten ungezwungen Kontakt? entworfen und gebaut. Die geräte eingesetzt werden. keine Gerbsäure, Durchfau- Wo lernen Kinder erste so- Jugendlichen, die sonst kei- len wird verhindert. ziale Kontakte? nen Ausbildungsplatz fin- Fallschutz: Wo geht man ohne Ver- den würden, schaffen so den Hier hat sich die Arbeits- Finanzierung: pflichtung hin und in eige- Einstieg in die Berufswelt gruppe ausführlich bera- Einen beachtlichen Teil nem Ermessen nach Hause? und werden dadurch auch ten lassen. Als Fallschutz der Kosten hat die Gemein- Ein Sprichwort sagt: „Kin- erfolgreich vermittelt. sind Holzhackschnitzel in de übernommen, der Rest Am Standort des alten Spielplatzes: das neue Spielparadies. der und Tiere bringen Ver- besonderer Bio-Qualität konnte durch Geld- und bindungen zu Menschen!“ konzept her, das alle diese Was genau war uns im Qualität, Material und ausgebracht. Sie sind nach Sachspenden sowie durch Punkte umfasst. Gesamtkonzept wichtig? Produktion: DIN Norm zertifiziert, ha- erbrachte Arbeitsleistung fi- Viele Familien haben Eine Arbeitsgruppe von ● Erhalt der bereits vorhan- Die Spielgeräte sind aus ben eine doppelt so lange nanziert werden. Spielplätze in umliegenden Eltern mit Kindern im Al- denen Bäume Robinienholz, auch falsche Lebensdauer wie Rinden- An dieser Stelle „herzli- Gemeinden aufgesucht. Im ter von 1-12 Jahren wurde Akazie genannt. Die Robi- mulch. Das Holz hat eine chen Dank“ an alle Helfer ● Ein Konzept für die Alters- Frühjahr 2014 ist die Idee gegründet. An dieser Stelle nie ist eine der schwersten bessere Wasserleitfähigkeit, und Sponsoren. Alle persön- gruppen 0-12 Jahre: für ein Gesamtkonzept ent- möchte ich mich bei Corin- lich geführten Gespräche standen, das für mehrere na Bressler, Manuela Rank Möglichst viele Kinder sollen waren überaus motivierend, Altersgruppen geeignet ist. und Josef Limm für die pro- ein Spielgerät gleichzeitig freundlich und herzlich. Mit Die „alten“ Spielgeräte am duktive, offene und ehrliche nutzen können, das för- Ihrer Unterstützung konnte Hartlweg waren in die Jah- Zusammenarbeit herzlich dert Kontakte und soziales das Konzept so schnell um- re gekommen, zwei hätten bedanken. Verhalten. So können die gesetzt werden. ausgetauscht werden müs- Nach Prüfung verschiede- Federwippe Tiere und auch 2014 gedacht, 2015 ge- sen. Auffallend war außer- ner Standortmöglichkeiten die Schaukel jeweils vier Kin- macht! Seit einigen Wochen dem, daß besonders Kinder war klar, der „alte“ soll dem der gleichzeitig nutzen. Der steht nun der neue Spiel- zwischen 0-3 Jahren wenig neuen Spielplatz am Sport- Spielturm hat für mehrere platz und erfreut große und Chancen hatten, es fehlten gelände weichen und auf Kinder Platz. Die Raupe und kleine Herzen. Sitzgelegenheiten wie Bän- der selben Fläche neu ent- die Bänke laden zum Ausru- Tanja Munzinger ke. Also sollte ein Gesamt- stehen. hen und Ratschen ein. Wurden von den Kindern sofort benutzt: die neuen Spielgeräte. Jugendbeauftragte ■ Schreinerei & Zimmerei

Wir sind vom Fach – a k t i v m a r k t G r a f G m b H vom Boden bis zum Dach 82541 Münsing • Bachstraße 3 • Telefon 08177/201 • Fax 08177/422 •Lebensmittel •Obst & Gemüse •Kurzwaren •Schulbedarf •Feinkost •Haushaltswaren •Textilien •Schreibwaren Mo - Sa 7:00 bis 12:30 und 14:15 bis 18:00 • Mi und Sa Nachmittag geschlossen Am Schlichtfeld 15 in Münsing, Tel. 08177/1712 26 27 Soziales

Dringend gesucht dass ca. 40 Asylbewerber an- hier auch auf Ihre Mithilfe Erleichterung für ältere Unterkünfte für derweitig von der Gemeinde angewiesen: Badegäste unterzubringen sind. Haben Sie eine Wohnung Einstiegshilfe am Asylbewerber Aufgrund der umfang- oder ein Haus, das Sie an reichen Vorbereitungs- und Münsinger Bade- das Landratsamt vermieten Der Zustrom der Asylbewer- langen Lieferzeiten bietet möchten? platz Nord ber nimmt ständig zu. Wa- eine Container- oder Trag- ren es im Juli noch 23 Asyl- lufthallenlösung für den bal- Ihr Ansprechpartner im Seit drei Jahren versuchte bewerber pro Woche, die in digen Winter keine Option. Landratsamt für Informa- die Agenda Soziales unter den Landkreis kamen, sind Wie aus der Presse zu tionen zur Vermietung von Federführung der Senioren- es Mitte August bereits 37 entnehmen war, sollen die Wohnungen und Häusern: beauftragten Helga Lehner mit steigender Tendenz. Turnhallen der Städte und Alfred Krämer (siehe Interview auf Seite 30) Bequemer Zugang: die neue Einstiegshilfe am Badeplatz Nord. Der Landkreis hat zwar Gemeinden als Unterkünf- Tel. 08041 / 505-178 in Zusammenarbeit mit vorgesorgt, aber mit diesem te herangezogen werden. [email protected] dem Ostuferschutzverband Betracht: ein Handlauf aus oren während der herrlichen enormen Ansturm konnte Münsing würde dies ca. Wollen Sie dem Helferkreis und der Gemeindeverwal- Holz, der in den See führt. Badesaison eine willkomme- keiner rechnen. Mitte Au- Ende Oktober treffen. Laut zur Unterstützung bei der tung eine Einstiegshilfe zu Seit Anfang Juni ist der ne Unterstützung. Einer der gust waren von den 960 vor- Aussage unseres zuständi- Integration der Asylbe- erhalten. Viele Varianten Handlauf montiert. Die zu ersten Benutzer sprach be- handenen Plätzen im Land- gen Mitarbeiters aus dem werber beitreten, so wen- wurden unter Beteiligung zwei Dritteln aus Spenden geistert: „Endlich wurde hier kreis bereits 801 belegt. Landratsamt würden die ca. den Sie sich bitte an mich der verschiedenen Ämter finanzierte Einstiegshilfe ein gutes Werk getan“. Bei gleichbleibenden Zu- 40 Asylbewerber als Einheit unter Tel. 08177/672 oder diskutiert. Letztendlich kam wurde sofort angenommen Regina Reitenhardt strom ist davon auszugehen, bei uns eintreffen. [email protected]. nur die einfachste Lösung in und war nicht nur für Seni- Sozialreferentin ■ dass bis Mitte September Um die Belegung der Regina Reitenhardt alle Plätze vergeben sind. Turnhalle zu vermeiden, die Sozialreferentin ■ Für Münsing bedeutet einen massiven Eingriff in dies, dass wir dieses Jahr den Schulsport und in die Kleidung vorhanden noch bis zu 59 Flüchtlinge Vereinsarbeit bedeuten wür- Zur Zeit hat die Gemeinde aufnehmen müssen. Derzeit de, werden alle Alternativen genug Kleiderspenden haben wir für ca. 20 Asylbe- von Seiten der Gemeinde für unsere Flüchtlinge. werber Plätze. Dies heißt, untersucht. Aber wir sind

28 29 Soziales

Seniorenbeauftragte men, und die Realität zeig- danken, die dieses Konzept gedacht, es wäre doch auch engagieren, in der Arbeits- Helga Lehner: te, dass auch viele jüngere umsetzte und auch heute gut, so etwas in Münsing gruppe barrierefreie Gesell- Leute sich gerne beim Rein- noch die Nachbarschaftshil- zu haben. Wir konnten die schaft der Agenda Soziales Münsing gehen daran festhielten. Der fe koordiniert und anleitet. Physiotherapeutin Anni Voit gibt es genug zu tun, unter Untergrund ist dort recht gewinnen, und so findet seit anderem haben wir öffentli- ist auf einem steinig, aber die Benutzer Was sind die Aufgaben der 2009 immer montags von che Plätze und auch Restau- der Einstiegshilfe haben die Helfer? 14-15 Uhr die Seniorengym- rants der Gemeinde auf ihre guten Weg Steine nach und nach zur nastik in der Turnhalle statt. Zugänglichkeit überprüft. Unsere Gesellschaft hat sich Seite geräumt wurden, so- Ich bin ja selbst Lehrerin, Helga Lehner lebt seit 1967 Ortstermin, bei dem unter stark verändert. Was früher dass rechts und links vom und als in den Nachrichten Was waren die Ergebnisse? in Münsing, hat dort in der anderem die Gemeinde, die am Land die Familien über- Geländer eine Schneise ent- mehr und mehr themati- Grundschule als Fachleh­ Bayerische Schlösser- und nahmen, überfordert diese Einiges war verbesserungs- stand. siert wurde, wie schlecht rerin für Handarbeit und Seenverwaltung, das Forst- heute oftmals. Die Kinder würdig, und wir haben deutsche Schülerinnen und Hauswirtschaft gearbeitet amt, das Staatliche Bauamt sind berufstätig und kön- Empfehlungen ausgespro- Was machen Menschen, die Schüler lesen, kam ich auf und engagiert sich seit über Weilheim, die Wasserwacht nen nicht rund um die Uhr chen. Es gibt oftmals einen in einem Rollstuhl sitzen? die Idee, für die Grundschule 15 Jahren für die sozialen und der Ostuferschutzver- für ihre Eltern da sein, auch Zugang für Rollstuhlfahrer, Lesepaten zu organisieren. Belange vor allem der Senio­ band teilnahmen. Zunächst Für Rollstuhlfahrer ist dieser wenn sie in der Nähe woh- aber kein Schild, das darauf Dies hilft beiden Seiten – die ren des Ortes. Die neue Ein­ dachte man an einen Steg, Einstieg nicht geeignet, aber nen. Hier greift die Nach- hinweist. Hier könnte man Senioren bekommen Kon- stiegshilfe am Badegelände was aber wegen der um- es gibt Richtung Seeshaupt barschaftshilfe ein. Man noch einiges ändern. Es wur- takt zu jungen Leuten und in Münsing ist vor allem ih­ fangreichen Aufsichtspflicht am Schwaiblbach eine Be- begleitet die Leute beim de auch schon viel erreicht, können ihr Wissen weiterge- rem Einsatz zu verdanken. verworfen wurde. So ent- tonrampe in den See, über Spazierengehen, bei Ein- zum Beispiel die Einführung ben, die Kinder bekommen stand die Planung für das die man mit dem Rollstuhl käufen oder Arztbesuchen, des Europaschlüssels. Zeit geschenkt, jemanden, Geländer. Die Gemeinde und in den See kommt. liest vor oder leistet einfach Frau Lehner, wie kam die der sich ganz auf sie konzen- alle anderen Beteiligten wa- Gesellschaft. Zudem wer- Was sind Ihrer Meinung nach Idee auf, ein Geländer in den triert und ihnen hilft. ren sofort damit einverstan- Sie sind seit 2003 Senioren- den Hilfen vermittelt, um die größten Herausforderun- See zu bauen? den. Bei der Umsetzung ging beauftragte der Gemeinde. zu Hause selbstständig le- gen für die Zukunft? Vor ungefähr drei Jahren es dann zunächst um die Wie kam es dazu und was ben zu können, zum Beispiel Zusätzlich sind Sie auch auf Ich denke, wir sind in brachte der damalige Be- Materialien – Metall oder sind die wichtigsten Projekte Essen auf Rädern. Für die landkreisebene aktiv. Was Münsing auf einem sehr hindertenbeauftragte der Holz – , wobei man sich für für die Senioren? Helfer werden vom Landrat- sind hier Ihre Aufgaben? guten Weg. Die Pläne für Gemeinde Uli Grundwald relativ robustes Lärchenholz samt auch stets Fortbildun- Nach der Gemeinderats- Seit 2004 bin ich im Senio- ein Bürgerhaus im Pallauf- die Idee auf, für Menschen entschied. Realisiert wurde gen angeboten. wahl 1999 fragte mich Bür- renbeirat des Landkreises, hof sehen einen Treffpunkt mit Bewegungseinschrän- das Geländer von Bootsbau- germeister Ertl, ob ich nicht derzeit dort noch im Vor- für Senioren aus der ganzen kungen eine Einstiegshilfe er Heiner Schmittner aus Neben der Nachbarschafts- die Aufgabe der Senioren- stand tätig. Der Senioren- Gemeinde vor. Die Vernet- in den See zu errichten. Die Ammerland. hilfe haben Sie auch die beauftragten übernehmen beirat versucht, den lokalen zung und gesellschaftliche Idee wurde von der Agenda Seniorengymnastik und die könnte. Sein Anliegen war Helfern und Initiativen eine Einbindung ist sehr wichtig. Soziales sofort positiv auf- Wie wurde das finanziert? Lesepaten ins Leben gerufen. vor allem, die Nachbar- Plattform zu geben. Es fin- Wer sich einsam fühlt, soll genommen. Es gab eine Spende von 1000 schaftshilfe auszubauen. Als Profilaxe ist ja gerade bei Se- den regelmäßige Treffen die Möglichkeit haben, he- Euro, die restlichen Kosten ersten Schritt wendete ich nioren ein wichtiges Thema. zum Austausch statt, und rauszukommen. Natürlich Die Realisierung hat dann von ca. nochmals 1000 Euro mich an Christian Kohn, der Man muss sich – natürlich es werden Info-Veranstal- muss man auch selbst Ini- drei Jahre gedauert. War trug die Gemeinde. die Agendagruppen koordi- im Rahmen des Möglichen tungen und Fortbildungs- tiative ergreifen, die Nach- dieser Weg kompliziert? nierte. Die damalige Agen- – regelmäßig bewegen, das möglichkeiten organisiert. barschaftshilfe steht heute Er war auf jeden Fall kom- Konnten Sie schon beobach- da Soziales nahm die Idee ist ganz wesentlich für das Allerdings würde ich dieses schon zur Verfügung. Hier plizierter, als ich dachte. Es ten, wie gut die Einstiegshil- der Nachbarschaftshilfe gesundheitliche Wohlbefin- Amt und auch das Amt der laufen die Dinge noch un- mussten viele Formalien fe angenommen wurde? auf. Dass wir heute eine gut den. Mit meinem Mann bin Seniorenbeauftragten der bürokratisch, auf kurzem eingehalten und Genehmi- Dieser Sommer war natür- funktionierende Hilfe für äl- ich jahrelang zur Gymnastik Gemeinde gerne demnächst Wege, das ist wichtig und gungen eingeholt werden. lich optimal. Das Geländer tere Leute haben, ist vor al- nach Höhenried gefahren, abgeben. Natürlich werde funktioniert gut. Der erste Schritt war ein wurde sehr gut angenom- lem Traudl Linhuber zu ver- und irgendwann habe ich ich mich weiter in Münsing Interview: Bettina Hecke ■ 30 31 Soziales

Dorfplatz in Bewegung und gleichzeitig Gutes tun. Schachmatt auf dem Soziale Einrichtungen Viertklässler untergebracht führten Seniorenbefragung, Helfende Hände Um das Projekt weiter Dorfplatz Agenda Soziales in werden. des seniorenpolitischen Ge- ausbauen zu können, benö- Für Senioren sollen be- samtkonzepts des Landkrei- Dank einer großzügigen ihrer Arbeit bestätigt gesucht tigen wir dringend helfen- zahlbare barrierefreie Klein- ses und vieler Besuche und Spende konnte das bereits de Hände und Ideengeber. In den letzten Wochen wur- wohnungen zur Miete ent- Kontakte der unterschied- bestehende Schachfeld wie-­ Es rührt sich was am Dorf- Wer Interesse hat, kann sich den im Rahmen der Neu- stehen. Des Weiteren soll lichsten Organisationen derbelebt werden. Das platz. Unter diesem Motto gerne bei unserem nächs- gestaltung der Hofstelle eine Seniorentagesbetreu- für die Hofstelle Pallaufhof meist übersehene und fast treffen sich die Mitglieder ten Treffen Anfang Oktober Pallaufhof einige wichtige ung eingerichtet werden, die entstand, in fast allen Punk- vergessene Spielfeld kann Weichen gestellt. zum einen als Begegnungs- ten vom Gemeinderat, dem jetzt wieder bespielt wer- Das Schulgebäude soll stätte dienen und zum an- Arbeitskreis und von der den. Die Figuren stehen frei nach Osten erweitert wer- deren die pflegenden Ange- Dipl. Geografin und Dipl. zur Verfügung und freuen den, um die dringend er- hörigen entlasten soll. Ein Gerontologin Sabine Wenng sich darauf, von Schachfans forderlichen Räume für die kleines Cafè als Treffpunkt von der Koordinierungsstelle bewegt zu werden. ■ Kinderbetreuung sicherzu- für Jung und Alt sowie eine „Wohnen im Alter“ bestä- stellen. In einem sogenann- Anlaufstelle für Beratungen tigt wurde. Die Umsetzung ten Haus des Kindes können in allen Lebenslagen sollen wird uns noch einige Zeit die erforderlichen Betreu- das Angebot abrunden. beschäftigen. Für den Seni- ungsplätze von Kleinkindern Die Agenda Soziales freut orenbereich hat Frau Wenng Dorfplatzbelebung: jeder, der helfen will, ist herzlich willkommen. ab drei Monaten bis hin zu sich, dass das von ihr in 2012 der Gemeinde bereits ihre der Aganda Soziales/Ar- informieren. Termine und einer Mittags- und Nachmit- aufgestellte Konzept, das Unterstützung angeboten. beitskreis Dorfplatz im pri- Infos unter Anna Will-Ruml tagsbetreuung der Erst- bis auf Basis der 2010 durchge- Regina Reitenhardt ■ vaten Rahmen in regelmä- 08177/9989030 oder anna. ßigen Abständen, um mit [email protected] verschieden Veranstaltun- Wir freuen uns über An- gen den Ortskern zu beleben Packer und Impuls-Geber, Holzständerhausbau und mit dem Erlös soziale über Bäcker und Genießer, Projekte in der Gemeinde zu über Teig-Rührer und Ge- Hallenbau unterstützen. Wir möchten rührte und über jeden, der ein generationenübergrei- gerne mitmischt in unserem Warten auf den ersten Zug: die Dachstühle aller Art fendes Angebot schaffen Dorf. Anna Will-Ruml ■ Schachfiguren am Dorf­platz. Dachfenster/-gauben

Dachsanierung

Fassadenarbeiten

Holztreppen

Stegbau/Balkone

Büro: Am Griesbichl 1 · 82541 Münsing Zaunbau aller Art Werkstatt: Hauptstraße 43 · 82541 Münsing Innenausbau Tel. 0 81 77 / 99 82 78 · Mobil 01 75 / 5 60 02 93 [email protected] · www.schurz-zimmerei.de Parkettlegearbeiten

32 33 Umwelt

WGV Quarzbichl aktuell: seln und Glascontainern ab- Wertstoffinsel abgestellt Im Interesse der Anlieger Falsche Entsor- gestellt werden, sondern es und nass geregnet dagegen geben wir hier nochmals die geht auch ans Geld! müssen sie als Restmüll teu- Einwurfzeiten von Glas und gung bringt hohe Nicht nur, dass die Ent- er entsorgt werden. Dosen bekannt: Montag bis Kosten für alle sorger oder der Bauhof dort Dabei gibt es für jede Ge- Samstag 7 - 20 Uhr, sofern aufräumen müssen, was meinde und Stadt mindes- nicht anders angegeben. Münsinger Bürger kön- Mann- und LKW-Stunden tens einen Wertstoffhof, wo Bitte denken Sie nicht: „Auf nen für Kleinmengen ihrer kostet, die letztlich die All- große Kartons kostenfrei meine paar Flaschen kommt Kunststoffverpackungen, gemeinheit zahlt. Auch abgegeben werden können es nicht an.“ Es kommt auch Getränkekartons, Alu und die Entsorgung der Gegen- – landkreisweit fast überall auf wenige Flaschen an, weil Dosen nicht nur den Wert- stände selbst belastet die auch samstags geöffnet. viele Kunden nur wenige Fla- stoffhof Degerndorf, son- Müllgebühren. Würden die schen haben. Einwurf zu an- Wer falsch abstellt, muss dern auch die Wertstoffin- Kunden sie dagegen richtig deren Zeiten ist untersagt. mit Bußgeld rechnen seln in Achmühle und im entsorgen, würden sie dem Und wenn Ihnen Schnipsel Stadtgebiet Wolfratshausen Müllgebührentopf (und da- Elektrogeräte werden herunterfallen, heben Sie sie nutzen. Dies wird auch prak- mit uns allen) stattdessen über die Altmetallabholung bitte wieder auf. Wind und tiziert – jedoch gibt es dabei oft Geld bringen! kostenfrei abgeholt. Außer- Fuchs verteilen sonst alles Folgendes zu beachten: Kartons wie auf dem Bild dem können sie abgegeben Am Flaschencontainer unerwünscht: Elektrogeräte, Kartons etc. in die Umgebung und in die Es ist nicht nur unschön, beispielsweise würden dem werden: Kleinelektrogeräte Grundstücke der Anlieger. auch in Degerndorf, größere Quarzbichl gebracht, Elekt- wenn Ablagerungen wie im Müllgebührenhaushalt bis 30 cm Durchmesser an Verhalten Sie sich so, wie Geräte und Bildschirme in rogeräte dagegen schon). Bild rechts an Wertstoffin- Geld bringen – falsch an der jedem Wertstoffhof, also Sie es tun würden, wenn die Quarzbichl und Greiling. An Die WGV ruft daher noch- Wertstoffinsel vor IHREM der Wertstoffinsel abgestellt mals dazu auf, nichts an den Garten stehen würde. dagegen muss der Drucker Standplätzen abzustellen Dank gebührt allen, die im Foto auf unser aller Kos- und große Mengen Wert- diese Hinweise schon lange ten dreimal transportiert stoffe zu den Wertstoffhö- beherzigen. ■ werden, bis er dort landet, fen zu bringen. Wer erwischt wo er hingehört (denn die wird, muss mit Bußgeld Rückfragen gerne bei der Wertstoffsäcke aus den Git- rechnen, sämtlichen Hin- WGV-Abfallberatung: terboxen werden nicht nach weisen wird nachgegangen. 08179 / 933-33 und -35

Versicherung l Vorsorge l Investment Raus in den Herbst! E-Bike- Kostenlose Probefahrten. 08177 - 92 65 55 Probefahrten gratis! [email protected] • Alle Arten von Rädern • Verkauf, Verleih, Reparatur • E-Bike Stützpunkt: Victoria, Wienerbike, Hai, Staiger

Baufinanzierung! Wir sind Über 200 Kreditinstitute im umgezogen! unabhängigen Vergleich RADSPORT Ute & Waldemar Libotte GbR Christian Haberl Dipl. Betriebswirt (BA), Fahrrad-Fachhandel Am Alpenblick 11 • Eurasburg-Achmühle • Tel 08171/72801 Fachrichtung Versicherung Brunnenstr. 31 l 82541 Münsing l www.h-vm.de [email protected] • Mo.-Fr. 14-18 Uhr • Sa. 9:15-14 Uhr • Mi. geschlossen

34 35 Haberl_AZ_Muensing_aktuell_Sept2015.indd 1 04.09.15 18:17 Umwelt

Blütenarmut auf unseren Feldern 90 % unserer Obstkulturen und sind äußerst wichtig Biene Maja leidet Hunger für die Biodiversität unserer Pflanzenwelt. Wir müssen Das Gespräch mit dem steriler. Dadurch wird das in unserer Gemeinde die Le- langjährigen Imker Michael Angebot an Nektar und Pol- bensbedingungen unserer Lechner auf den folgenden len spendenden Pflanzen so Bienen und damit unsere ei- Seite sollte uns alle aufhor- knapp, dass jährlich 30 % der genen Lebensbedingungen chen lassen. Der deutsch- Honigbienenvölker sterben. wieder verbessern. landweite Trend, dass sich die Lebensbedingungen von Bienen dramatisch ver- Da freut sich die Biene: frische Blütenstände auf der Futterwiese. schlechtert haben, hat auch vor Münsing nicht halt ge- ● Achten Sie darauf, dass (Jakobskreuzkraut vor dem artenreiche Wildpflanzen- macht. Längst ist bei uns Stauden und Sträucher in Aussamen entfernen). mischungen anbauen, die nicht mehr alles im „grünen Ihrem Garten im Ablauf speziell für die Biogaser- ● Für unsere Bienen ist es Bereich“ und die industriel- der Jahreszeiten blühen zeugung entwickelt überlebenswichtig, dass le Landwirtschaft ist auch und die Bienen das ganze wurden. die Landwirte ihre Tracht- bei uns angekommen. Das Jahr über Nahrung finden. pflanzen nicht schon vor Erscheinungsbild unserer Das sind ein paar von vielen ● Bienen lieben Obst und der Blüte abmähen. Felder und Flure wird immer Möglichkeiten, die wir noch Gemüsegärten. Beson- blütenärmer und immer ● Wird bei Sonnenschein haben, um unsere Artenviel- Bald gibt‘s Bienennahrung: Grundschüler säen eine Wildblütenwiese. ders wertvoll sind für sie mehr von Monokulturen nicht in der Mittagszeit falt in Münsing zu erhalten. auch die aromatischen geprägt. Man sieht immer Dabei ist die Biene nach Rind Was können wir tun? und am frühen Nach- Lasst unsere Gemeinde auf- Heil- und Gewürzkräuter. weniger Vieh auf der Wei- und Schwein das drittwich- ● Bienen lieben winterharte mittag gemäht und bei blühen! de. Streuobstwiesen und tigste landwirtschaftliche Arten und Wildblumen, ● Machen Sie es wie unsere der Mähtechnik auf den Christine Mair, Blühstreifen am Wegrand Nutztier. Ein Drittel unserer denn sie sind reich an Kinder im Schulgarten Aufbereiter verzichtet, Umweltbeauftragte der verschwinden zunehmend Nahrung hängt von der Be- Nektar und Pollen. Über- und verwandeln Sie einen können viele Bienenleben Gemeinde Münsing ■ aus unseren Dörfern, und stäubungsleistung unserer lassen Sie ihnen eine Ecke Teil Ihres Rasens in eine gerettet werden. die Gärten werden immer Bienen ab. Sie befruchten in Ihrem Garten. bunte, insektenfreund- „Jedes Jahr verschwinden liche Blumenwiese. Ein- ● Jeder großflächige Her- tausende Pflanzen und Tier- und mehrjährige geprüfte bizideinsatz stellt eine arten, die wir nicht mehr Bienenweidemischungen Gefahr für die Gesundheit kennen können, die unse- regionaler Herkunft und Abwehrkräfte nicht re Kinder nicht mehr sehen können im Frühjahr 2016 nur unserer Bienen dar. können, verloren für immer. über den Gartenbau­ Die weitaus größte Mehrheit ● Der Anbau von blühenden verein Münsing bezogen stirbt aus Gründen aus, die Feldfrüchten wie Legumi- werden (Aussaat Mitte mit irgendeinem mensch- nosen und Raps oder das April bis Ende Juni. lichen Tun zusammenhän- Anlegen von Blühstreifen gen. Unseretwegen können ● Bäume und blühende bietet unseren Bienen bereits tausende Arten nicht Sträucher sollten nicht reichlich Nahrung. mehr mit ihrer Existenz Gott während der Vegetations- ● Selbst der Anbau von verherrlichen, noch uns ihre zeit geschnitten werden. Biomasse zur Energieer- Botschaft vermitteln. Dazu ● Blühende Wegränder und zeugung lässt sich bie- haben wir kein Recht.“ Feldraine sollten erst nach nenfreundlich gestalten. Papst Franziskus aus sei- der Blüte gemäht werden Statt Mais kann man ner Enzyklika „Laudato si“ 36 37 Leit von heit

Imker Michael Lechner über kleine Vereine zusammen- man 30, 40 Völker auf einem Bienen oft nicht mal mehr das immer schwieriger wer- zulegen sind. Daraufhin Platz, weil in der Natur das Löwenzahl, weil der, bevor dende Leben der Bienen gingen wir zum Imkerver- Angebot da war. Wenn man er richtig blüht, schon ab- ein nach Wolfratshausen. heute zehn Völker an ei- gemäht wird. Auch durch Das Hauptproblem Nach dem Tod des damali- ner Stelle hat, ist das schon neue Mähtechniken sind ist die Chemie gen Vorsitzenden Josef Petz zu viel. Die Bienen finden die Bienen gefährdet. In der übernahm ich den Vorsitz nichts mehr. Schweiz hat man einen Ver- und leitete den Verein 20 such gemacht, weil die Im- Michael Lechner beschäftigt Jahre lang. Anfangs fuhr ich Was hat sich verändert, dass kerverbände sich beschwert sich seit über 60 Jahren mit mit dem Fahrrad herum, um die Bienen so wenig Nah- hatten. Man hat einen Hek- Bienen, er war 1956 bis 1966 Beiträge zu kassieren, meist rung finden? tar Wiese gemäht, eine nor- Gemeinderat in Münsing sonntags, bis zum Kloster Früher haben wir im Sep- male Wiese mit Blumen und und hat wesentliche Verän­ Schäftlarn, wo der Koch Im- tember Zucker für den Win- allem, darin hat man dann derung des Ortes erlebt. Für ker war. ter zugefüttert, das reichte über 60.000 tote Bienen ge- die Bienen – und letztlich bis April. Heute fängt man funden. In der Schweiz darf auch für den Menschen – Wie viele Völker hatten Sie in schon im Sommer an. An jetzt vor 16 Uhr nicht mehr waren nicht alle dieser Ver­ den besten Zeiten? den Wiesen ist durch die gemäht werden, weil die änderungen positiv. Bienenvölker hatte ich so an intensive Landwirtschaft Hauptflugzeit der Bienen die 40, an drei Plätzen. Das einfach nichts mehr dran. zwischen 11 und 16 Uhr ist. Wie sind Sie zu den Bienen ginge heute gar nicht mehr. Wenn vier bis fünf Mal ge- Außerdem gab es früher im gekommen, Herr Lechner? Damals schon, da hatte mäht wird, bekommen die Ort überall Obstgärten, die- Ich würde sagen, die Bienen „Gott ist am größten in den kleinsten Dingen” – so steht es passen- sind zu mir gekommen. 1950 der Weise auf Michael Lechners Bienenhaus geschrieben. arbeitete ich in Wolfratshau- um sechs wieder rauf, und Und nach 1945? sen als Zimmerer. Ich hatte hab dann bei Mondschein einen Arbeitskollegen, mit Das Vereinsleben war wäh- bis elf oder zwölf am Haus dem ich zu einer Baustelle rend des Krieges zum Erlie- gearbeitet. nach Ambach fuhr, der Lö- gen gekommen. Die Imker wenzahn blühte gerade, al- mussten Honig abliefern, Sie haben sich schnell begeis- les war gelb. Herrgott, Michi, vor allem für Lazarette, das tert für die Imkerei und sich sagte er, da sollten jetzt mei- wurde streng kontrolliert. jahrelang im Bienenzucht- ne Bienen her, du könntest Erst 1947 konnte der Im- verein engagiert. dir ja auch welche halten. Ich kerverein wiedergegründet hatte ja schon meinen Bau- Den Bienenzuchtverein gab werden, dazu brauchten wir platz, aber noch ohne Haus, es schon seit 1902, er hieß die Genehmigung der Mili- da hat er mir ein Bienenvolk damals Imker- und Obstbau- tärregierung der Amerika- gegeben. Zuerst sind also verein Münsing-Holzhausen ner. Wir mussten den Nach- die Bienen auf mein Grund- und wurde vom Lehrer We- weis erbringen, dass keiner stück gezogen, da, wo jetzt ber aus Holzhausen gegrün- in der Partei gewesen war. das Bienenhäusel ist. det, der ein hervorragender Martin Hohenadel über- 1951 fing ich an, die Bau- Imker war. Aus Münsing nahm den ersten Vorsitz, grube zu graben. Alles mit war Kaspar Hohenadel da- zweiter Vorsitzender war der Hand. Alle hier haben bei, der später den Vorsitz ich, Peter Bromberger war den Aushub mit Schaufel übernahm und den Verein Kassier und Silvester Pölt und Pickel gemacht. Ich fuhr bis 1945 leitete. Der Obst- aus Holzhausen war Schrift- nach Wolfratshausen mit bauverein betrieb damals in führer. 1974 entschied der dem Radel zur Arbeit, abends Münsing eine Mosterei. Landesverband dann, dass 38 39 Leit von heit

se Flächen sind heute zum dass die erste Tracht Anfang die Drohnen haben Sam- ist das Gesetz der Befruch- Apfelblüten mit dem Pinsel schaft kaputt. Es gibt keine Großteil verbaut. Die Bienen März schon genutzt werden melplätze, dort fliegt die tung, das liegt in ihrer Natur. abstreifen und dann den Vielfalt mehr. Tausend Kühe brauchen Nahrung, der Zu- kann. Königin hin und wird mehr- Blütenstet nennt man das. nächsten Baum bestäuben, in einem Stall, das kann cker ist ein Erhaltungsfutter, fach begattet. Ab Johanni da wird einem schon Angst nicht gut sein, weder für die Bienen brauchen Honig. Wie lange lebt denn eine geht das Bienenvolk dann Wenn die Bienen ausster- und Bange. Vielleicht hat ja den Menschen noch für das Darum darf ein Imker auch Biene? zurück. Da es auch bei den ben, lebt der Mensch noch Obama jetzt begriffen, dass Tier. Andererseits kann ein nicht geizig sein, ich habe Bienen Inzucht gibt, muss vier Jahre, das soll bereits es nicht so weitergeht. Viel- Bauer mit zehn Kühen auch Eine Arbeitsbiene lebt in immer zwei, drei Waben für die Königin immer wieder Einstein gesagt haben. leicht tut er wirklich etwas nicht mehr überleben. Es ist der Vegetationszeit vier bis die Brut im Winter gelassen. ausgewechselt werden. Da- Wenn man heute anschaut, dagegen. schwierig, und es hängt al- sechs Wochen. Die so ge- Dann hat man einen star- rum kennzeichnen wir die was in China passiert, dass Die Chemie ist das Haupt- les zusammen. nannte Winterbiene wird ken Stamm, der den ganzen Königinnen mit einem Farb- die mit der Leiter auf die problem, und die Industrie, Interview: Christine Mair u. deutlich älter, sie speichert Sommer aktiv ist. punkt, so wissen wir immer, Bäume raufsteigen und die die macht die Landwirt- Bettina Hecke ■ Eiweiß und versorgt im März wo sie ist. die Brut. Pollen ist das Brot Wie viele Bienen hat ein der Biene. So ist die erste Ge- Wurden Sie schon oft Bienenvolk? neration gesichert. Die Win- gestochen? terbiene trägt teilweise die Ein Bienenvolk hat ca. ersten Pollen noch ein, dann Andauernd. Aber mir macht 40.000 bis 70.000 Bienen. stirbt sie, und dann kommen das nichts, ich habe keine Vor dem Krieg war das noch die Jungen dran. Wenn eine Allergie. Es gibt einige Imker, die Dunkle Europäische Bie- Biene im Stock stirbt, tragen die trotz Allergie arbeiten, ne, heute haben wir die so die Bienen sie selbst hinaus. sie haben dann immer ihr genannte Kärntner Biene Mittel dabei. Man kann sich oder Carnica, die nicht so Was ist mit der Königin, wie aber auch immunisieren stechlustig ist. Sie ist ein lange lebt sie? lassen. Allerdings habe ich, Frühbrüter, was gerade in wenn ich arbeite, meist ei- milden Wintern wie dem Die Königin lebt ca. drei nen Schleier und Handschu- letzten positiv ist. Sie fängt Jahre. Sie legt am Tag bis zu he an. Das sollte man auf im Februar mit der Brut an, 2000 Eier, das ist das acht- jeden Fall tun. und dann dauert es 40 Tage, fache ihres Körpergewichts. bis die Bienen ausfliegen, so- Sie fliegt aus zur Begattung, Fahren Sie jeden Tag zu Ihren Bienen? Ja, nach wie vor. Nur wenn Schwerpunkte es zu sehr regnet, dann fahre ich nicht raus. • Klassische Pflanzen- heilkunde Warum ist die Biene für die • Akupunktur Am Griesbichl 3 Bestäubung wichtig? 82541 Münsing • Schmerzlose Laser- Tel. (08177) 20 44 77 Akupunktur Die Bestäubung durch die www.naturheilpraxis-lichtblick.de • Neuraltherapie Biene ist deshalb gesichert, [email protected] • Manuelle Therapien weil die Biene, wenn sie in • Aufbaukuren der Früh auf den Apfelbaum Naturheilpraxis Lichtblick • Faltenunterspritzung fliegt, den ganzen Tag und Stephanie Staudacher, Heilpraktikerin mit Hyaluronsäure auch am nächsten nur Ap- felbäume anfliegt – solange sie Apfelbäume findet. Das 40 41 Schule & Kindergarten

Viele Aufgaben warten den, und die Schule hierfür Schüler besser gerecht zu zur Differenzierung an un- Ganztägige Bildungs- und barkeit von Familie und Be- Mit bewährtem zusätzliche Lehrerstunden werden. Neue Lernformen, sere Schule. Seit Jahren un- Betreuungsangebote ruf zu ermöglichen, ist es zugeteilt bekommt. Der Be- die die Schüler aktivieren, terstützen Lesepaten/innen Chancengleichheit ein vorrangiges Ziel der Bay- Team ins griff „Förderbedarf“ ist weit ihre selbsttätigen Lernpro- die Kinder erfolgreich beim erischen Staatsregierung, neue Schuljahr gefasst, es kann sich hierbei zesse in den Mittelpunkt zu Leselernprozess. Für unser und Förderung die Ganztagsangebote für u.a. um Kinder mit Lern- stellen und die die Koopera- Kollegium war es unfassbar, Schüler und Schülerinnen oder Entwicklungsstörun- tion der Jugendlichen mit- als wir erfuhren, dass die Der stetig steigende Raum- flächendeckend und be- Nach ereignisreichen Schul- gen, sprachlichen, visuellen einander gezielt zu fördern, bei den Kindern so beliebte bedarf durch die expandie- darfsgerecht auszubauen. tagen im Sommer, deren oder akustischen Defiziten führen zu einem neuen Ver- Lesepatin Christa Schiller in rende Mittagsbetreuung Dies soll auch zu mehr Chan- Höhepunkte sicherlich die aber auch Problemen in der ständnis von Unterricht und den Sommerferien völlig un- an der Münsinger Grund- cengleichheit und individu- Projektwoche über das Le- sozial-emotionalenGemeinsam stark Entwick- zu einer veränderten Rolle erwartet verstorben ist. Mit schule, getragen durch das eller Förderung der Kinder ben der Bienen und die der Lehrkräfte. Liebe und unendlicher Ge- Bayerische Rote Kreuz, führt beitragen. Zirkuswoche für die Im Schuljahr 2015/16 duld hat sie unsere Schüler zu akuter Raumnot für den Ministerpräsident Seeho- 3. und 4. Klassen darstell- besuchen 19 Schüler mit im Lesen gefördert und mit Schulunterricht. Durch den fer hat bis 2018 die Umset- ten, ist mittlerweile das sonderpädagogischem ihrer positiven Einstellung Beschluss, ein neues Rat- zung der „Ganztagsgaran- neue Schuljahr in vollem Förderbedarf die Münsin- auch zurückhaltende Kinder haus zu bauen macht der tie“ für jeden Schüler und Gange. Die Grundschule ger Schule. Viele Kinder ermuntert und gestärkt. Gemeinderat den Weg frei, jede Schülerin bis 14 Jahre Münsing besuchen der- kommen aus den um- Mit unserem bewährten das Gebäude des jetzigen ausgesprochen. zeit 165 Schüler, verteilt liegenden Gemeinden, Team und der langjährigen Rathauses in ein „Haus für In der Tabelle auf der auf acht Klassen. Unser da die dortigen Schulen Erfahrung in der inklusiven Kinder“ umzuwandeln. Hier nächsten Seite können Sie Team besteht aus den auf Grund des fehlenden Schulentwicklung gehen könnte die zukünftige Be- sich über die möglichen An- bekannten acht Klassen- Schulprofils Inklusion wir zuversichtlich ins neue treuung der Schulkinder gebotsformen informieren. leiterinnen sowie weite- nicht ausreichend mit Schuljahr. Da wir über viele nach dem Unterricht ihren Ausführliche weitere In- ren ebenfalls bewährten Fünf Jahre Inklusion zusätzlichen Förderstun- Differenzierungsmöglich- Platz finden. Die Bayerische formationen finden Sie im Grundschul- und Fach- Auch im neuenan der Grundschule Schuljahr Münsing eine Heraus- den ausgestattet sind. keiten verfügen, werden wir Staatsregierung hat dazu Internet unter: Informati- forderung: die Inklusion. lehrerinnen. Unsere Grundschule er- auch Kinder mit Migrations- in ihrem „Ganztagsgipfel onen zum Ganztagsgipfel Die Münsinger Schule ver- lung handeln. Schüler mit hält hierfür zehn weitere hintergrund sicherlich gut 2015“ verschiedene Mög- 2015 – Bayern. fügt als einzige Grundschule ausgeprägten motorischen Wochenstunden, die Grund- integrieren können. lichkeiten vorgestellt. Anke Mai, Agenda Soziales, im Landkreis seit 2011 über Schwierigkeiten oder geisti- schullehrkräfte erteilen, so- Angelika Banner ■ Um eine bessere Verein- Familienbeauftragte ■ das Schulprofil Inklusion. ger Behinderung besuchen wie 13 Wochenstunden, die Dies bedeutet, dass Schüler mittlerweile ebenfalls Volks- von einer Sonderpädagogin mit und ohne sonderpäda- schulen. Inklusion eröff- gehalten werden. Zusätzlich gogischem Förderbedarf ge- net die Chance, der zuneh- kommt an drei Tagen in der Geschenk- meinsam unterrichtet wer- menden Heterogenität der Woche eine Förderlehrerin WohlfühlZeit für Körper und Seele Gutscheine • Wellnessmassagen Dringend gesucht: • Hypnose Ein Klavier! Die Münsinger Grundschu- Katrin Bäumler Ammerlander Straße 30 le sucht für den Unterricht 82541 Münsing dringend ein gebrauchtes, Bäckerei · Konditorei · Stehcafé · Pane Italiano Tel. 0171/3172479 aber funktionsfähiges Kla- www.wohlfuehlzeit-muensing.de Hauptstraße 6 · 82541 Münsing · Tel. 08177/281 · Mobil 0179/170 83 31 vier zu einem günstigen Preis. Bitte melden unter Tel. Dienstag bis Freitag 6.00-12.30 und 14.30 bis 18.00 Uhr, Samstag 6.00-12.00, Montag geschl. Zeit nehmen – Verwöhnen lassen! 08177/9301-50 42 43 Schule & Kindergarten

Zukünftige Bildungs- und Betreuungsangebote für Grundschulen

Gebundene Ganztagsschule Neu: Offene Ganztagsschu- Neu: Offene Ganztags­ Horte, altersgeöffnete Mittagsbetreuung (MB) le bis 16:00 Uhr (OGTS) schule im Kombimodell Kindergärten, Häuser für (OGTS-Kombi) Kinder

Zeitraum der Teilnahme Unterricht bis 16:00 Uhr Unterricht bis 16:00 Uhr an Unterrichtsende – Unterrichtsende nach Be- Unterrichtsende bis 14:00 verpflichtend an 4 Unter- zwei bis vier Unterrichtsta- 18:00 Uhr an zwei bis fünf darf bis 19:00 Uhr an bis zu bzw. 15:30/16:00 Uhr an richtstagen pro Woche. gen pro Woche. Wochentagen möglich. fünf Wochentagen. bis zu fünf Unterrichtstagen Ergänzende Angebote Ergänzende Angebote pro Woche nach 16:00 Uhr und am nach 16:00 Uhr und am Ferienbetreuung: Ferienbetreuung: 5. Wochentag möglich. 5. Wochentag möglich. 8:00 -18:00 Uhr möglich. 8.00 bis 18.00 Uhr möglich. Ferienbetreuung: möglich. Keine Ferienbetreuung Keine Ferienbetreuung Eingesetztes Personal Lehrkräfte, pädagogisches Pädagogische Fachkraft und Pädagogische Fachkräfte Pädagogische Fachkräfte Pädagogisches Personal und Kooperations- weiteres pädagogisches (z.B. Erzieher, Sozialpäda- (z.B. Erzieher, Sozialpäda- Personal partner aus den Bereichen Personal; Kooperations- gogen) und pädagogische gogen) und pädagogische Sport, Musik, Kunst, Jugend- partner aus den Bereichen Ergänzungskräfte. Ergänzungskräfte (z.B. arbeit. Sport, Musik, Kunst, Jugend- Kinderpflegerinnen) arbeit. Angebotsstruktur Ganztägige rhythmisierte Klassenübergreifende Klassenübergreifende Klassenübergreifende Sozial- und freizeitpäd- Bildungs- und Betreuungs- Bildungs- und Betreuungs- Bildungs- und Betreuungs- Bildungs- und Betreuungs- agogisch ausgerichtetes angebote im Klassenver- angebote mit verlässlicher angebote mit verlässlicher angebote mit verlässlicher Betreuungsangebot im band; durch zusätzliche Hausaufgabenbetreuung Hausaufgabenbetreuung Hausaufgabenbetreuung, Anschluss an den Unter- Förderangebote in der Regel im Anschluss an den Unter- bzw. Studierzeit im An- bzw. Studierzeit im An- richt; bei verlängerten keine schriftlichen Hausauf- richt; zusätzliche unter- schluss an der Unterricht; schluss an den Unterricht; Gruppen bis 15.30/16.00 gaben. richtsbezogene Förderange- hortpädagogische Angebo- hortpädagogische Angebo- Uhr verlässliche Hausaufga- bote möglich. te, zusätzliche unterrichts- te, zusätzliche unterrichts- benbetreuung. bezogene Förderangebote bezogene Förderangebote möglich. möglich.

Verantwortungsbereich Schule Schule Schule und Jugendhilfe Jugendhilfe Träger der Mittagsbetreu- ung

Elternbeiträge Kostenfrei mit Ausnahme Kostenfrei mit Ausnahme Elternbeiträge (Festlegung Elternbeiträge (Festlegung Elternbeiträge (Festlegung der Kosten für Mittagsver- der Kosten für Mittagsver- durch den Träger) abhängig durch den Träger) abhängig durch den Träger) abhängig pflegung. pflegung. von den Buchungszeiten; von den Buchungszeiten; von den Buchungszeiten; Elternbeiträge für Zusatzan- Elternbeiträge für Zusatzan- Kosten für die Mittagsver- teilweise Kosten für die Kosten für die Mittagsver- gebote möglich. gebote möglich. pflegung. Mittagsverpflegung im pflegung. Elternbeitrag integriert.

Quelle: Dokumentation 4/2015 Bayerischer Gemeindetag Anke Mai, Agenda Soziales ■ 44 45 Schule & Kindergarten

Eine Schildkröte im Pausenhof erkannt haben. Bei der Her- standen wir kurz vor Pro- zu einer bestimmten Bewe- dabei Erlebnissicherheit so- stellung im Ammerlander jektbeginn ratlos da, denn gung auf. Diese ähneln den wie Innovationskompetenz. Die neue Mitschülerin Wald hätten viele Spazier- wir erfüllten nicht die nö- frühkindlichen Bewegun- Immer mehr Kinder ha- gänger das Kunstobjekt zu- tigen Voraussetzungen um gen und unterstützen die ben verlernt, sich instinktiv „Kinder kommt alle in den tenbauverein, Jan Greune, nächst für eine Teekanne ge- die Fördergelder endgültig Stärkung dazugehörender zu schützen und meinen, Pausenhof, wir wollen eine der immer die tollen Fotos halten, erzählte Grünwald. bewilligt zu bekommen. Da Verhaltensmuster und Lern- Angriff sei der einzige Weg, neue Mitschülerin begrü- macht, Zeitungsreporter, ei- Die Schildkröte ist ein Tier, griffen uns der Förderver- kompetenzen. wenn sie sich bedroht füh- ßen!“ So lockte Frau Ban- nige Eltern von Elternbeirat dass sich sehr gut schüt- ein und die Gemeinde sehr len. Andere sind bei Anfor- Bewegung stärkt die Ent­ ner die Schulkinder am und Förderverein, alle Leh- zen kann: sie zieht bei Ge- großzügig unter die Arme. derungen sofort im Rückzug deckerlust und die Schutz- Donnerstagmorgen vor den rer, alle Schulbegleiterinnen, fahr einfach ihren Kopf ein. Sonst läge die Schildkrö- und nur schwer aus dieser fähigkeit der Kinder Ferien in den Schulgarten. Petra Chudzinsky-Sittel vom Wenn sie sich lange genug te heute noch als Eichen- „Null Bock-Haltung“ hervor- Und was fanden sie vor: Eine Forum Inklusion und natür- zurück gezogen hat, dann stamm im Wald. Mittlerweile ist neu- zulocken. In beiden Fällen vermummte, ziemlich große lich sämtliche Münsinger streckt sie wieder neugierig Sie bietet all jenen Kin- rologisch erwiesen, dass ermöglicht dieselbe körper- Gestalt, in Tücher eingewi- Schulkinder. den Kopf hervor und schaut dern eine Rückzugsmöglich- Körperbewegung und In- liche Übung dem Kind, al- ckelt und von einem langen Die waren natürlich schon sich um, was es zu entde- keit, die von ihrem Verhal- formationsverarbeitung ternative Verhaltensweisen Strick zusammengehalten. ziemlich neugierig, haben cken gibt. So etwas können ten eher schüchtern oder miteinander interagieren. In wahrzunehmen und später Und dann waren da auch an der schönen Form aber wir auch im Schlupfloch der vorsichtig sind. Nicht jedes dieser Übung wird in Bauch- auch umzusetzen. noch viele Leute, die nur auf sogleich erkannt, was un- Schildkröte ausprobieren: Kind sucht die motorische lage aus dem Schlupfloch Die Evolutionspädagogi- den Pausenhof kommen, ter den Tüchern steckt: eine Leg dich auf den Bauch ins Herausforderung von Spiel- heraus die Welt entdeckt. schen Spielgeräte wirken wenn etwas Wichtiges los riesige Schildkröte aus Holz. Schlupfloch und zieh dich geräten, an denen geklet- Die Bewegung stärkt die in vielerlei Hinsicht aus- ist: Bürgermeister Micha- Dieses Kunstwerk hat Ernst mit den Armen hindurch. So tert oder balanciert werden Entdeckerlust und gleichzei- gleichend und verhelfen el Grasl, Kämmerer Hubert Grünwald aus Ammerland entdeckst du, was da drau- kann. Kinder mit und ohne tig die Fähigkeit des Kindes, zu mehr körperlichem und Kühn, Bildhauer Ernst Grün- geschnitzt. Er war sehr er- ßen vor sich geht. Du kannst Behinderung brauchen sich schützen zu können. emotionalem Gleichge- wald, Regina Reitenhardt leichtert, dass wir die Kin- dich auch mit den Armen manchmal Rückzugsorte, Das Kind übt spielerisch, wicht. Auf dem Gelände des und Anke Mai vom Gar- der sie vor der Enthüllung zurück schieben, den Kopf und so rundet die Schildkrö- Interesse an der Umwelt zu ZUK am Kloster Benedikt- einziehen und im te das bisherige Angebot un- zeigen (eine Grundvoraus- beuern ist ein großer evo- Schlupfloch verste- seres Schulgartens optimal setzung für Motivation und lutionspädagogischer Par- cken. ab. Evolutionspädagogische Lernen) sowie sich bei einer cours aufgebaut, der jeder Die Projektidee und Spielgeräte fordern durch Gefahrensituation instinktiv Zeit zugänglich ist. die Umsetzung ent- ihre Formgebung eindeutig zurückzuziehen. Es trainiert Petra Chudzinsky-Sittel ■ stand in Zusammen- arbeit zwischen dem Forum Inklusion, der Agenda Soziales, Gasthaus & Metzgerei Limm dem Gartenbauver- Seit 1908 im Besitz der Familie Limm ein und der Schul- leitung. Herzlichen Das gepflegte Speiselokal mit behaglicher Dank an dieser Stelle Atmosphäre und bayerischer Gastlichkeit. an Frau Reitenhardt Unsere Küche bietet: und Frau Mai, die • Fleisch- und Wurstspezialitäten aus sich vor allem um eigener Metzgerei. die Finanzierungs- • möglichkeiten ge- Frische Fische aus dem Starnberger See kümmert haben. Auf sowie frische Meeresfische. einem langen Weg, Hauptstraße 29 · 82541 Münsing zunächst Fördergel- Tel. 0 81 77 / 411 · www.gasthauslimm.de Neue Attraktion des Pausenhofs: die Schildkröte zum Durchkriechen. der zu beantragen, 46 47 Gestalten mit natürlichen Baustoffen. Anzeige Räume zum Wohlfühlen:

Der Mensch im Mittelpunkt.

Jeder kennt die Situation, wenn es um die Gestal- tung der eigenen Wohnräume geht. In Architek- tur- und Wohnzeitschriften finden sich zahllose Gestaltungsvorschläge und Wohnbeispiele – von Farbvorschlägen, Mustern und Formen bis hin zur kompletten Einrichtung. Der Suche nach dem per- sönlichen Wohlgefühl wird mit allgemeinen Tipps, den neuesten Trends und Einkaufsvorschlägen begegnet – schließlich geht es den einschlägigen Medien auch darum, die Produkte und Dienstleis- tungen ihrer Anzeigenkunden anzupreisen. Das Wichtigste jedoch bleibt außen vor: die indivi- duelle und nachhaltige Gestaltung von Wohnräu- men für alle Sinne – der Mensch im Mittelpunkt eines Lebensraumes, in dem er sich wohlfühlt. Hierfür braucht es eine fachlich fundierte Bera- tung, exakte Planung und die konsequente Ver- wendung natürlicher Materialien. Bei individueller Wohnberatung und dem Einsatz mineralischer Farben und Putze sowie pflanzlicher Öle verfügen wir über mehr als 20 Jahre Erfahrung.

Werkstätte für feine Malerarbeiten

Pixner GmbH Fachplaner für Farbgestaltung Am Schlichtfeld 11, 82541 Münsing Tel 08177/998484, www.pixner.de Pixner GmbH Werkstätte für feine Malerarbeiten 48 Fachplaner für Farb- und Milieugestaltun49 g Kultur

Festwochenende vom 3. bis 5. Juli zwick” umdichten wollte fand großen Anklang. – was letztlich dazu führte, Als Resumee bleibt, dass Ambach hatte Geburtstag dass ein Spaßvogel danach ein großartiges gemein- das Ortschild in diesem Sin- schaftliches Engagement (fw) Bei herrlichem Som- Voraussetzungen für zwei ne umgestaltete... dieses schöne Fest ermög- merwetter fand Anfang Juli zauberhafte Veranstaltungs- Auch der am Samstag- licht hat, und das Bedauern das Festwochenende zum abende im Festzelt und den abend aufgeführte ge- darüber, dass das nächste 1250sten Ambacher Ortsju- gemächlichen Ausklang am schichtlich-musikalische Ortsjubiläum erst wieder in biläum im Garten des Hotels Sonntagnachmittag. Abend, bei dem Ambacher 50 Jahren fällig ist. Huber statt. Schon der erste Festabend Kinder historische Texte zu Zahlreiche Sitzungen des am Freitag, dem 3. Juli, der Ambach lasen, und dabei Trugen Geschichte und Geschichten zum Ortsjubiläum vor: die Festkomitees, in denen ge- literarisch-musikalische von der Holzhauser Musik- Ambacher Kinder Konstantin Schulz, Anna Holzer, Markus Holzer, Luzi Hecke und Roser Jansen van Rosendaal. plant und Aufgaben ver- Abend mit den Ambacher formation Tromposaund teilt wurden, waren in eine Autoren Josef Bierbichler, unterstützt wurden, war gut ten – heute zum Teil völlig Kirchenzug zum Festzelt, große solidarische Aktion Ray Müller, Anatol Regnier besucht, und die Kinder veränderten – Ortsansich- wo bereits die Musikkapel- gemündet, an der sich ne- und Tilman Spengler und der ernteten viel Beifall. Anatol ten führte. le Holzhausen wartete, um Ambach musikalischen Untermalung Regnier hatte geholfen, die Am Sonntag gings dann zu weiterem geselligen Bei- Geschichte & Geschichten zum 1250sten Geburtstag 1250 durch den Bolzwanger Drei- Kinder für den Auftritt vor- schon früh los: Um 9:45 Uhr sammensein und Bewirtung JAHRE gesang und die Bolzwanger zubereiten und führte sie be- ­ fand auf dem Hang hinter aufzuspielen. Bei köstlichem Geigenmusi war ein großer hutsam durch das Programm. der Ambacher Kirche ein Kuchen, gestiftet vom Gar- 1250 JAHRE AMBACH AMBACH 2 015 Erfolg. Tilman Spengler führ- Tromposaund spielte Feldgottesdienst mit Pfar- tenbau- und Verschöne- te das restlos ausverkaufte dann noch bis tief in die rer Kirchbichler statt, und rungsverein Holzhausen, 2 015 Zelt mit viel Humor durch sommerwarme Nacht hi- danach gab‘s einen kleinen klang das Fest am Nachmit- Das Buch zum Fest ben vielen Ambachern auch die Lesungen. Besondere nein, während historische tag langsam aus. mit historischen und zeit- viele Holzhauser mit gro- Heiterkeit erregte Josef Bier- Ansichten aus der Postkar- Auch das umfangreiche genössischen Texten sowie ßem Engagement beteilig- bichler mit einem Text von tensammlung der Gemein- Rahmenprogramm – Zei- vielen alten Stichen und ten – und vor allem auch die Herbert Achternbusch, in de auf die Zeltaußenwand chentrickfilme mit Biene Aufnahmen von Ambach ist Gemeinde Münsing mit der dem dieser den Ortsnamen projiziert wurden, was unter Maja und Nick Knatterton, noch erhältlich: Übernahme der Kosten für Ambach über das histori- den Einheimischen zu vielen das Holzhauser Kasperlthea- in Ambach beim Hotel Hu- das Zelt. So entstanden die sche „Au in Pah” in „Auweh- Gesprächen über die gezeig- ter von Wowo Habdank, die ber, beim Kiosk und beim Seerundfahrten des Yacht- Gasthaus zum Fischmeister clubs Ambach mit der „Alt sowie in Münsing bei Edeka Literarische Folgeerscheinung: München” und die Besich- und beim Ambacher Verlag, das Ambacher Ortsschild. tigung der Bonsels-Villa – Tel. 08177/9296056 ■

Für Ihre Feier oder Party bereiten wir auf Bestellung Canapes und Fischplatten in verschiedenen Variationen. • Saiblingsfilets nach Matjes-Art • Kaltgeräucherte Filets, Salate • Geräuchertes Saiblingsfilet mit Rundum gelungene Veranstaltung: Die Ambacher Literaten Anatol Regnier, Ray Müller, Josef Bierbichler Sauerrahmschmand und Lachs und Tilman Spengler (v.l.n.r.), dahinter die Musikgruppe aus Bolzwang. 50 51 Kultur

die Konzerte auf Gut Ried statt. Das Klaviertrio mit Michael Schäfer, der Geige- rin Ilona Then-Bergh und dem Cellisten Wen-Sinn Yang fand äußerst regen Zu- spruch von einem begeister- ten Publikum. Am dritten Abend war die Münchner „TaschenPhilhar- monie” mit einem Mozart- Programm zu Gast. Auch hier erfreuten wir uns bester meteorologischer wie mu- sikalischer Umstände. Ihren Begeisterte das Publikum: das Trio mit Ilona Then-Berg, Wenn-Sinn Yang und Michael Schäfer (v.r.). traditionellen Abschluss Holzhauser Musiktage 2015 werter Weise zur Verfügung Bereits der erste Abend, das fanden die Musiktage 2015 stellte, und im privaten Mu- Konzert der Dozenten, war mit dem wiederum ausver- Tradition und sikzimmer der Familie Reid ein großer Erfolg. Susanne kauften Konzert der „Jungen junge Talente in Ammerland statt. Der Kelling und Lena Neudau- Talente”, den Schülern der Starnberger See und seine er, begleitet von Johannes Meisterklassen für Gesang (al) Gut Ried in Ammerland bestechend schöne Umge- Umbreit am Klavier, erfreu- und Violine. und die Seeresidenz See- bung dienten als Kulisse für ten das Publikum aufs Aller- Einen herzliches Danke- shaupt waren in diesem musikalisches Schaffen und feinste, atmosphärisch setz- schön an die Familie von Bo- Jahr die Spielstätten der gab allen Beteiligten das te die Pause auf der Terrasse etticher, die uns die Reithalle „Holzhauser Musiktage”. Quentchen mehr an Freude, der Seeresidenz bei lauen zur Verfügung stellte sowie Die Meisterkurse für Vio- Engagement und Kreativität Sommertemperaturen noch an alle Unterstützer und Be- line und Gesang fanden dazu, das zu künstlerischen ein Sahnehäubchen drauf. sucher der Konzerte. ■ im Teehaus, das Baron von Höchstleistungen führt. Da- Unter ähnlich traumhaften Schrenck-Notzing dankens- von gab es viel. Bedingungen fanden auch Der Münsinger Kulturtipp: Seeresidenz, Seeshaupt So., 27. 9. 2015, 17:00 Uhr Ausstellungseröffnung Ernst Grünwald, Plastik und Fritz Wagner, Malerei

Bis 15. 11. 2015 52 53 Kultur

Ein Beitrag der Agenda ropa ist, dann könnt ihr es eine unsterbliche Seele, so- verlassen, tut man gut, sich weil sie die eigenen sind. ben der Welt. Dieses nennt Kultur Münsing, vertreten behalten” rief vor wenigen wie auch ein Vaterland, da- auf ihn zu setzen; man ist Den letzteren Hass nennt man innere Einkehr. Die ver- durch Christian Kohn: Wochen der italienische Mi- mit er nicht zu übermütig dann wenigstens für diese man Patriotismus. schiedenen Altersstufen des nisterpräsident Matteo Ren- wird. Zeit sicher, dass er nicht da- Jeder Mensch hat eine Menschen halten einander Kurt Tucholsky zi seinen europäischen Kol- Der Mensch wird auf na- vonläuft. Manche verlassen Leber, eine Milz, eine Lunge für verschiedene Rassen: legen zu, als es um die große, türlichem Wege hergestellt, sich auch auf den Charakter. und eine Fahne; sämtliche Alte haben gewöhnlich ver- Pseudonyme: Kaspar Hau- medienbeherrschende doch empfindet er dies als Der Mensch zerfällt in vier Organe sind lebens- gessen, dass sie jung gewe- ser, Peter Panter, Theobald Flüchtlingsfrage ging. Euro- unnatürlich und spricht zwei Teile: wichtig. Es soll Menschen sen sind, oder sie vergessen, Tiger, Ignaz Wrobel, geboren pa zeigt sich in entscheiden- nicht gern davon. Er wird In einen männlichen, der ohne Leber, ohne Milz und dass sie alt sind, und Junge am 9. 1. 1890 als Sohn eines den Fragen handlungsun- gemacht, hingegen nicht nicht denken will, und in mit halber Lunge geben; begreifen nie, dass sie alt Kaufmanns in Berlin. Er stu- fähig, noch nie war es so gefragt, ob er auch gemacht einen weiblichen, der nicht Menschen ohne Fahne gibt werden können. dierte Jura und war kurze gespalten wie heute. Wie werden wolle. denken kann. es nicht. Schwache Fort- Der Mensch möchte nicht Zeit Bankvolontär. Er war wenig sich die Zeiten, aber Der Mensch ist ein nütz- Beide haben sogenannte pflanzungstätigkeit facht gern sterben, weil er nicht Mitarbeiter und zeitweilig vor allem die Menschen, t a t liches Lebewesen, weil er Gefühle: man ruft diese am der Mensch gern an, und weiß, was dann kommt. s ä c h l i c h geändert haben, dazu dient, durch den Sol- sichersten dadurch hervor, dazu hat er mancherlei Mit- Bildet er sich ein, es zu wis- zeigt ein Verweis auf folgen- datentod Petroleumakti- dass man gewisse Nerven- tel: den Stierkampf, das Ver- sen, dann möchte er es des Tucholsky-Zitat: en in die Höhe zu treiben, punkte des Organismus in brechen, den Sport und die auch nicht gern; weil er das „Es scheint, dass gerade durch Bergmannstod den Funktion setzt. In diesen Fäl- Gerichtspflege. Alte noch ein wenig mitma- die akute Vermögens- und Profit der Grubenherren len sondern manche Men- Menschen miteinander chen will. Ein wenig heißt Erwerbssphäre eine Geistes- zu erhöhen sowie Kultur, schen Lyrik ab. Der Mensch gibt es nicht. Es gibt nur hier: ewig. Im übrigen ist haltung bedingt, die platt Kunst und Wissenschaft. ist ein pflanzen- und fleisch- Menschen, die herrschen, der Mensch ein Lebewesen, macht und hart, chauvinis- Der Mensch hat neben dem fressendes Wesen; auf Nord- und solche, die beherrscht das klopft, schlechte Mu- tisch aus Angst, herzlos aus Trieb der Fortpflanzung und polfahrten frisst er hier und werden. Doch hat noch nie- sik macht und seinen Hund Kurt Tucholsky Mangel an Horizont und roh dem, zu essen und zu trin- da auch Exemplare seiner mand sich selber beherrscht; bellen lässt. Manchmal gibt Herausgeber der „Weltbüh- aus Phantasielosigkeit. ken, zwei Leidenschaften: eigenen Gattung; doch wird weil der opponierende Skla- er auch Ruhe, aber dann ist ne”. Seit 1924 lebte Tuchols- Darin unterscheidet sich Krach zu machen und nicht das durch den Faschismus ve immer mächtiger ist als er tot. Neben den Menschen ky überwiegend im Ausland der belgische Spießer nicht zuzuhören. Man könnte den wieder ausgeglichen. Der der regierungssüchtige Herr. gibt es noch Sachsen und und kehrte nur sporadisch vom amerikanischen, der Menschen geradezu als ein Mensch ist ein politisches Jeder Mensch ist sich selber Amerikaner, aber die haben nach Deutschland zurück. deutsche nicht vom franzö- Wesen definieren, das nie Geschöpf, das am liebsten unterlegen. wir noch nicht gehabt und Ab 1929 lebte er in Schwe- sischen… „ zuhört. Wenn er weise ist, zu Klumpen geballt sein Le- Wenn der Mensch fühlt, bekommen Zoologie erst in den. 1933 verboten die Nazis Das hat nichts an Aktuali- tut er damit recht: denn ben verbringt. Jeder Klum- dass er nicht mehr hinten der nächsten Klasse. die „Weltbühne”, verbrann- tät eingebüßt. Gleiches gilt Gescheites bekommt er nur pen hasst die anderen Klum- hoch kann, wird er fromm Der Großteil der Texte und ten Tucholskys Bücher und auch für die nachfolgende selten zu hören. Sehr gern pen, weil sie die anderen und weise; er verzichtet Daten stammt aus SPIEGEL- bürgerten ihn aus. Tucholsky Satire, die wie viele andere hören Menschen: Verspre- sind, und hasst die eigenen, dann auf die sauren Trau- Online, Projekt Gutenberg ■ starb am 21. 12. 1935 in Hin- unter Pseudonym – hier un- chungen, Schmeicheleien, dås bei Göteborg, vermut- ter: Kaspar Hauser – veröf- Anerkennungen und Kom- lich durch Selbstmord. fentlicht wurde: plimente. Bei Schmeichelei- Werke u.a. en empfiehlt es sich, immer - 1912 Rheinsberg, ein Der Mensch drei Nummern gröber zu Pinócchio Öffnungszeiten Bilderbuch für Verliebte Weltbühne 24, 16. 6. 1931 verfahren als man es gerade Dienstag bis Sonntag Ristorante Pizzeria 11.30 bis 14.30 Uhr und - 1919 Fromme Gesänge Der Mensch hat zwei Bei- noch für möglich hält. Der 17.30 bis 24.00 Uhr - 1920 Träumereien an ne und zwei Überzeugun- Mensch gönnt seiner Gat- Warme Küche preußischen Kaminen gen: eine, wenn es ihm gut tung nichts, daher hat er die 11.45 bis 14.15 Uhr und 17.30 bis 23.15 Uhr - 1929 Deutschland, geht, und eine, wenn‘s ihm Gesetze erfunden. Montag - Ruhetag Deutschland über alles! schlecht geht. Die letztere Er darf nicht, also sollen Hartlweg 14, 82541 Münsing, 08177 9989240 - 1931 Schloß Gripsholm heißt Religion. Der Mensch die anderen auch nicht. Um www.pinocchio-muensing.de „Wenn das eure Idee von Eu- ist ein Wirbeltier und hat sich auf einen Menschen zu 54 55 Kultur

Ferienpass-Aktion des Arbeitskreises Kunst & Kultur: Eine Geschichte von Kindern für Kinder Beim Sommerworkshop „die Kellerasseln“, den Christiana Biron gemeinsam mit Sarah Ross leitete, und bei dem elf Kinder im Alter von vier bis neun Jahren mitmachten, gab es ein großes Thema: die Fische. Dazu Christiana Biron: „Wir haben einen gemeinsamen Ausflug zum Hoffischer in Ammerland unternommen, der uns vieles über die Fische, den See und die Fischerei erzählte. Die Kinder durften Fragen stellen und bekamen einen Einblick in den Be- ruf eines Fischers. Anschließend haben wir uns gemeinsam mit den Kindern eine Geschichte ausgedacht und aufgeschrieben: Die versunkene Krone. Danach konnte jedes Kind sein eige- nes Bilderbuch mit verschiedenen Maltechniken gestalten.”

Die versunkene Krone probiert und war gefangen. In seiner ein Waller mit einem riesigen Schnauz- denn, ihm an den Haken gehen! Sei- Der Hecht und der Saibling schwam- Auf seiner Flucht schaute er alle naslang Not riss der Saibling mit einem kräfti- bart um sein Maul. Kein Fisch konnte nem Freund dem Hecht würde sicher men zu ihren Freunden den kleinen nach hinten, ob der Hai wohl schon nä- Es war einmal der bayerische König, der gen Ruck an der Angel des noch schla- ihn leiden, weil er ein so unhöflicher etwas einfallen. Vor lauter Aufregung Weißfischchen. Vielleicht hatten sie her käme. auf seinem goldenen Schiff zum Angeln fenden Königs und konnte sich so be- und gemeiner Kerl war. Just in dem entwichen dem Saibling sehr viele Blub- noch eine Idee, was sie mit dem ersten Er übersah dabei die Fischernetze, auf den Starnberger See hinausfuhr. freien und entfliehen. Aber zusammen Moment, wo die Krone hinabsank, berblasen aus dem Maul, bevor er dem König im Starnberger See machen soll- welche ein Fischer aus Ammerland Er hatte gehört, dass die prächtigsten mit der Angel fiel auch die strahlende, schwamm der Waller aus seinem Haus, Hecht die ganze Geschichte erzählen ten. ausgelegt hatte. Mitten in sein Netz Fische an der tiefsten Stelle des Sees, goldene Krone des Königs, die mit fun- und die goldene prachtvolle Krone setz- konnte. Dieser der wusste sofort Rat. Die kleinen Fische machten das, schwamm der königliche Waller samt welche sagenhafte 153 Meter tief ist, zu kelnden Rubinen besetzt war, ins kühle te sich auf sein Haupt. Dem Waller war noch nicht der erste was sie am besten konnten: Sie blieben Angel hinein, verfing sich mit seiner finden seien. Wasser des Starnberger Sees. Nun also sollte der Waller König Fisch an die Angel gegangen, da waren eng beieinander und bildeten einen Krone und konnte sich nicht mehr be- Ewig wollte kein Fisch anbeißen, O welcher Schreck! Statt der Krone werden im Starnberger See? Er nahm der Hecht und der Saibling schon wie- Schwarm. Für diesen Fall in Form eines freien. obwohl der König die herrlichsten und war nun – überallhin sichtbar – die glän- auch die königliche Angel in seine Flos- der bei ihm. Der Hecht holte mit aller Hais. Der Fischer erblickte das grosse Tier köstlichsten Happen an den Haken zende, frisch polierte, rosarote Glatze se und hing bereits den ersten Wurm an Wellenkraft aus und schlug mit seiner Und siehe da, wer es nicht besser und die blinkende Krone, sah auch die hing. Der Morgen, die Mittagszeit und des Königs, der laut aufschrie. den Haken, mit der gemeinen Absicht, kräftigen Schwanzflosse gegen die Kro- wusste, hätte meinen können, ein ge- Weissfischchen, den Saibling und den der Abend gingen vorüber ohne dass Die Krone sank bis zum Grund, auf seine Mitbewohner im See zu fangen. ne des Waller. fährlicher Hai schwämme im Starnber- Hecht und ahnte, welche Geschichte ein Fisch angebissen hätte. Langsam 153 Meter Tiefe. Das war so tief, dass Dem Saibling fiel vor lauter Schreck der Nun war es aber so, dass der Waller ger See. Der Saibling und der Hecht sich im See abgespielt hatte, denn der versank die Sonne zwischen den Bergen der König sie nicht mehr entdecken Haken aus dem Maul. einen Dickschädel hatte und einen un- schwammen vorneweg und zeigten ih- Waller war schon bekannt für seine und Dunkelheit kam über den See. Der konnte und traurig ohne die Krone und So schnell ihn seine Flossen tragen nachgiebigen noch dazu, weswegen die nen den Weg zur tiefsten Stelle des Sees, Habgier. Der Fischer zog seine Netze ein König schlief ein. ohne einen Fisch gefangen zu haben konnten, schwamm der Saibling zu sei- Krone nur kurz erzitterte, aber nicht wo der Waller wohnte. und verteilte als Dank die Wurm-Köder Da plötzlich zappelte es gewaltig an nach Hause schipperte und sich dort nem mutigen Freund, dem Hecht. Nie- vom Kopf flog. Sie steckte dort so fest! Sobald der Waller den Hai sah, nahm unter den Fischen. der Angel. Ein hungriger Saibling hatte wegen seiner Glatze versteckte. mals wollten die Fische im Starnberger Wütend streckte der Waller dem Hecht er reißaus. Er wusste ja nicht, dass die Die Krone, die Angel und den Waller von dem köstlichen Wurm am Haken Unten auf dem Grund des Sees lebte See einem König gehorchen, geschweige und dem Saibling die Angel entgegen. vielen Weißfischchen dahinter steckten! aber brachte er dem bayerischen König. 56 57 Kultur

Zweiter Kurs für jugendliche Es wurden gemeinsam Flüchtlinge cupcakes mit verschiedenen Drei Stunden Perlen, Mustern, Motiven und bunten Farben verziert. Spaß und Die Kinder waren sehr stolz Kreativität auf ihre Ergebnisse und brachten damit die Augen Am 14. August fand zum der Spenderin zum Leuchten. bereits zweiten Mal ein Kurs Die großzügige Geste, das für Flüchtlinge bei unse- wirklich schöne Ereignis mit rer einheimischen, vielfach den Kindern und der gelun- preisgekrönten Tortendesi- gene kreative und herzliche Die Jugendlichen verfolgten die Erklärungen von Nicola Keysselitz... gnerin Nicola Keysselitz bei Nachmittag haben Nicola „key for cakes“ statt. Keysselitz selbst dazu inspi- Ergebnis zu erzielen. Drei riert, den Flüchtlingskindern Stunden lang durften die Gespendet von einer einen weiteren Nachmittag jungen Leute, die aus Nige- Bürgerin aus Ammerland – dieses Mal auf eigene Kos- ria, Syrien und weiteren Län- Der erste Kurs, an dem sie- ten – zu schenken. dern zu uns geflohen sind, ben Flüchtlingskinder aus So konnten am 14. August ihre Phantasie in der Model- Der König war seit jenem Tag auf vom König als Dank zum Hoffischer er- den in unserer Gemeinde weitere sieben Flüchtlinge, lierkunst spielen lassen. dem Starnberger See recht betrübt ge- nannt. Ein großes Fest wurde ihm zu Eh- worden. Was war schon ein König wert ren gegeben. Auch die Fische schauten untergebrachten Familien dieses Mal Teenager der im Die in der gemeinsamen mit Glatze statt mit Krone? Ohne Angel dabei zu und winkten mit ihren Flossen aus Mazedonien, Syrien und Landschulheim Seeheim un- Zeit entstandenen, zum Teil konnte er auch nicht mehr fischen. und blubberten vor Freude. Afghanistan teilnehmen tergebrachten Flüchtlinge, überraschenden Ergebnisse Wie froh war er nun, als der Fischer Der Waller darf seitdem in dem konnten, fand bereits dieses bei ihr einen Modellierkurs brachten alle zum Lachen …machten sich ans Werk… ihm seine geliebte Krone und seine An- Burggraben des Schlosses vom König Jahr im Mai statt. machen. und Strahlen, und Nicola gel wiederbrachte. Und nachdem der Fi- über die dicken Karpfen herrschen, Eine großherzige Dame Es wurde aus essbarem Keysselitz schaffte es mit scher auch ihm die Geschichte von den denn der König fand, so ein Königsfisch Fischen im See erzählt hatte, wurde die stünde ihm sehr gut. aus Ammerland hatte die- Fondant eine sitzende Figur viel Witz und Können, die besagte tiefste Stelle im See, bei der sich Und die Fische im See? Die sind froh, sen vom Arbeitskreis Kultur mit Fußball modelliert. Jugendlichen, von denen ei- all das zugetragen hat, mit einer golde- dass sie den alten Waller-Fiesling auf organisierten Kurs bei „key Es war eine Herausforde- nige sicher Schlimmes erlebt nen Boje markiert. Der Fischer wurde immer los sind. ■ for cakes” finanziert. rung, mit dem ungewohn- haben, für ein paar Stunden ten Material umzugehen, in eine positivere Welt zu und dennoch gelang es allen entführen. Beteiligten, selbstständig Christiana Biron, Praxis für ein originelles und gutes Arbeitskreis Kunst & Kultur ■ …und fertig war der Fußballer. erweiterte Osteopathie und Physiotherapie Café Waldhauser Bauernhofcafé Janeen A. Wilson Brunnenstraße 28a · Holzhausen Patricia Klug Heilpraktikerin Telefon 08177/926 757 Physiotherapeutin info@ cafe-waldhauser.de www.cafe-waldhauser.de

Öffnungszeiten: Am Schlichtfeld 15 • 82541 Münsing • Fon 08171-366 102 Hausgemachte Kuchen Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag oder 08151-950 933 • [email protected] regionale Brotzeiten von 13 bis 19 Uhr

58 59 Münsinger Geschichte(n)

Bürgerwerkstatt zur zweiten mitzubringen. Dieses An- Aus dem Postkartenarchiv der Gemeinde Münsinger Chronik gebot wurde von vielen Viel Interesse Bürgerinnen und Bürgern Chronik Münsing wahrgenommen – für man- Band 2 bei den Bürgern che ein Anlass, in „alten Die Ortschaft Münsing Kisten“ zu stöbern, wobei im 20. Jahrhundert

(bh) Am 11./12. Juli fand im weiteres wertvolles Bildma- in Bildern und Geschichten Sitzungssaal der Gemeinde terial gefunden wurde. Auch gesammelt von Willi Schwarz eine Bürgerwerkstatt zum neue Geschichten kamen Thema Chronik Münsing, hinzu, die in das Buch von Band 2 statt. Interessierte Willi Schwarz, der an bei- Bürger hatten die Möglich- den Tagen für Fragen und keit, Einblick in das Ma- Gespräche zur Verfügung nuskript zu erhalten und stand, aufgenommen wer- Ein Bürgerprojekt Gesamtreihe herausgegeben von Johannes Bernwieser Anmerkungen zu machen, den. So entwickelt sich die- im Auftrag der Gemeinde Münsing Fragen zu stellen bzw. wei- se Münsinger Ortschronik teres Material zu Münsing mehr und mehr zu einem Die Titelseite der Chronik, Bd. 2 echten Bürgerprojekt, zu dem viele Mitbürger ihr Wis- sen, ihre Geschichten und ihre Bilder aus den Familien- alben beisteuern. Ihre Erinnerungen und Bilder sind auch weiterhin herzlich willkommen! Das Buch erscheint im De- zember dieses Jahres im Ambacher Verlag im Auftrag Spaß und konzentriertes Arbeiten bei der Bürgerwerkstatt im Juli. der Gemeinde Münsing. ■

Postkarte aus dem Jahr 1905 mit der vom Blitzschlag zerstörten Kirche von St. Heinrich. 60 Verkauf von ausgesuchten 61 und günstigen Weinen aus unserem Keller Münsinger Geschichte(n) Energiewende

Aus dem Postkartenarchiv der Gemeinde Energietag in der Münsinger Grundschule Kann man Hackschnitzel essen? (eg) Energietag in der Schule. Auch im Schuljahr 2014/15 fand am 22. und 24. Juli wieder ein Energietag in der Schule statt, dieses mal mit den beiden 3. Klassen von Frau Wahl und Frau Banner. Mit einer Geschichte zum Klimawandel stimmte Frau Garnet Wachsmann von der Energiewende Oberland die Kinder auf das Thema Bio- energie ein. Spielerisch wurde den Schülern der Zusammen- Spielerisch Zusammenhänge er­fassen: Energietag in der Schule. hang zwischen der regional verfügbaren Biomasse Holz bastelten Energiebäume haltigkeit. Mit kleinen Ex- und nachhaltiger Waldwirt- und ernteten ihren Wald perimenten wurde die “Bio- schaft näher gebracht. Sie unter dem Aspekt der Nach- energie” erfahrbar gemacht. Wie viel Holz benötigt man, um Erdöl zu ersetzen. Kann man Holzhackschnitzel es- sen? Woraus bestehen Holz- pellets, und wie viel wiegt ein Scheitholz? Für die Kin- der war es ein spannender und lehrreicher Vormittag.

Referenten gesucht Der Energiewende Münsing­ ist es wichtig, dass unsere Kinder ein Bewusstsein ent- wickeln für ihre Umwelt. Deshalb versucht die Genos- senschaft der Energiewen- de, jedes Schuljahr einen Referenten zu gewinnen, der Ansicht aus den 1930er Jahren mit der längst wieder aufgebauten St. Heinricher Kirche, Wieviel Holz benötigt man, um einen Liter Erdöl zu ersetzen? Dieser die Kinder informiert und für davor das Gasthaus Fischer-Rosl. und ähnlichen Fragen wurde nachgegangen. das Thema sensibilisiert. ■ 62 63 Energiewende

Neues Förderprogramm Energieberatung durch die haus durch einen qualifi- halte mit entsprechenden Finanzielle Anreize Verbraucherzentrale zierten Energieberater der Nachweisen ist die Beratung Verbraucherzentrale kostenfrei. für Biomasseheiz- Für Klima und Haushaltskasse ● einem Termin vor Ort. Auf Wunsch Energiecheck werke vor Ort Anmeldung im Geretsrieder Beratungen vor Ort sind je (eg) Bei dem Programm han- Wussten Sie, dass 30 % der Rathaus Pellets und Hackschnitzel: Brennstoffe der Zukunft. nach Wunsch unterschied- delt es sich um eine Neuauf- jährlich in Deutschland ver- Florian Stevens, der Ener- lich detailliert: lage des bayerischen Förder- Anreize schaffen, damit in nahme wie Abgaswärme- brauchten Energie auf priva- gieberater der Verbraucher- programms BioKlima. Bayern mehr in automatisch tauscher oder einer Abgas- te Haushalte entfällt? Hierin zentrale, wird voraussicht- ● Basis-Check (10 €), bei Mit dem Einsatz von beschickte Biomasseheiz- kondensationsanlage sind steckt enormes Einsparpo- lich immer donnerstags im dem es vor allem um Bioenergie zur Wärmever- werke mit hohen Umwelt- es sogar bis zu 250.000 €.” tenzial. Den Verbrauch zu Geretsrieder Rathaus sein. Strom und Wärmever- sorgung kann ein maßgeb- standards investiert wird. Für Fragen zum Programm senken, ist nicht nur für das Terminvereinbarung brauch sowie um die licher Beitrag zum Klima- Gefördert werden Biomasse- oder zur Antragstellung Klima gut, sondern vor allem Stefan Mensch, Elektrogeräteausstattung schutz geleistet werden. heizwerke, bei denen natur- steht das Förderzentrum auch für die Haushaltskasse! Tel. 08171- 6298-15 oder geht Deshalb wurde das bay- belassene Holzhackschnitzel Biomasse, das am Techno- Viele kleinere Maßnahmen [email protected] ● Gebäude-Check (20 €), erische Förderprogramm oder Holzpellets als Brenn- logie- und Förderzentrum führen in der Gesamtheit Eine stationäre Beratung Brennwert-Check (30 €), ,BioKlima‘ zum 1. Juni 2015 stoff eingesetzt werden. im Kompetenzzentrum für zu respektablen Einsparun- im Rathaus bietet das ge- wieder neu aufgelegt. Eine Je Projekt können bis zu Nachwachsende Rohstoffe gen. Die Stadt Geretsried ● Detail-Check (45 €), bei samte Spektrum, d.h. den Antragstellung ist ab so- 200.000 € Zuschuss gewährt in Straubing (www.tfz.bay- bietet ab Oktober 2014 allen dem vor Ort ein spe- Stromverbrauch, das Nut- fort wieder möglich. Die werden, in Kombination mit ern.de) angesiedelt ist, zur Bürgern des Nordlandkrei- zifisches Problem des zerverhalten, einen even- Förderung soll finanzielle einer Energieeffizienzmaß- Verfügung. ■ ses in Kooperation mit der Bürgers erörtert werden tuellen Wechsel des Ener- Verbraucherzentrale Bayern kann. Umfang und Ablauf gieversorgers bis hin zum eine unabhängige, kompe- der jeweiligen Checks Felix Neureuther Einsatz von erneuerbaren tente und kostengünstige können Sie in einer Über- Energien, baulichen Wärme- Energieberatung an. sicht auf unserer Home- schutz und Haustechnik an. Mieter und private Haus- page www.geretsried.de/ Verbraucher erhalten eine oder Wohnungseigentümer Rathaus/Bürgerservice detaillierte und individuelle haben die Wahl zwischen nachlesen. Handlungsempfehlung. ● einer kostenlosen Eine 45minütige Beratung ● Zusätzlich gibt es die kos- Telefonberatung unter kostet 7,50 €, eine einstün- tenlose Online-Beratung: Jetzt unter Tel. 0800-809 400 dige Beratung 10 €. Für ein- www.verbraucherzentrale- Meine Heimat. 0800 0 372 372 ● einer Beratung im Rat- kommensschwache Haus- energieberatung.de. Meine Energie. informieren!

Voller Energie für unsere Region: Erfahren www.dorr-biomassehof.de Sie mehr über die attraktiven Produkte und Leistungen von Energie Südbayern. Das Pelletswerk in Asch bei Landsberg: ■ Wir liefern Pellets vom Werk direkt zu Ihnen nach Hause. ■ So erhalten Sie bruch- und staubarme Pellets. ■ Sie erhalten 5% Rabatt als Miteigentümer des Pelletswerks. ■ Machen Sie bequem Ihre Preisanfrage unter www.esb.de www.dorr-biomassehof.de/anfrageformular. Peter Schweinberg, Geschäftsführer „Nah & regional ist besser.” ist „Nah & regional Oder rufen Sie an: 0831-540 273-0

64 65 AZ_Image_Sommer_125x90_RZ.indd 1 09.03.15 11:41

D 4_15 DBMH_Gemeinde_80x28,75.indd 1 14.04.15 15:35 Vereine Gesangsverein Münsing-Ammerland Vereine Burschenverein Holzhausen

Die Sommerpause ist vorbei und mit Unterstützung der ten Sängerinnen und Sän- Scheck für den Kiga Weber an die Kinder und die viel zu tun und steckt schon Leiterin des Jugendchores, ger am Mittwoch, den 23. Leiterin des Kindergartens mitten in den Planungen Münsing singt Gabi Hirn, wurde mit gro- September um 20 Uhr ein, Schöne Bescherung Nadine Schmid-Stoßberger. für die anstehenden Feste, ßer Freude gesungen. Auch die erste Chorprobe des Ge- Das Geld kam wie gerufen, wie z. B. den Herbstrock am weiter! Kurz nach der Sommerpause Alois Brustmann sorgte mit sangvereines nach der Som- da eine neue Schaukel ange- 21. 11. 15 im Gemeindesaal überraschte der Burschen- Am 17. Juni 2015 lud der seinen Liedern für Abwechs- merpause zu besuchen. Die schafft werden soll. Münsing mit der Band Pitch verein Holzhausen die Kin- Gesangverein Münsing- lung, so dass die zahlreichen Proben finden jeden Mitt- In nächster Zeit hat der Black, sowie die Maifeier am der und Kindergärtnerinnen Ammerland zu einem ge- Besucher nach einem gelun- woch im Pfarrheim an der Burschenverein Holzhausen 1. Mai im Jahr 2016. ■ des Kindergartens St. Georg meinsamen offenen Singen genen Abend beschwingt Holzhauser Str. statt. in Holzhausen mit einer ein. Unter fachkundiger Lei- nach Hause gingen. Lutgarde Grünwald Spende in Höhe von 300 €. tung von Dr. Bernd Ulbrich Wir laden alle begeister- 1.Vorsitzende ■ Das Geld stammt aus dem Erlös der Altkleidersamm- lung der Kolpingfamilie Höhenrain, an der sich der Burschenverein zweimal im Jahr aktiv beteiligt. Ebenfalls 300 € gingen an die Freiwil- lige Feuerwehr Holzhausen. Überreicht wurde der Scheck vom 1. Vorstand Mi- chael Strobl und von Max Überreichten den Scheck: Max Weber und Michael Strobl (hi. links).

Hiermit gebe ich, Notar Dr. Karl Wübben, bekannt, dass ich mit Ablauf des 31.08.2015 in den Ruhestand getreten bin. Beschwingte Stimmung nach einem schönen Abend: das offene Singen im Münsinger Pfarrheim. Ich bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen.

Zum 01.09.2015 hat das Bayerische Staatsministerium der Justiz Herrn Christoph Baumeister, bisher Notar in Klingenberg am Main, zum Notar in Wolfratshausen bestellt, so dass dieser nahtlos die Nachfolge angetreten hat.

Das weiterhin mit den bisherigen Angestellten besetzte Notariat ist wie bisher in den bekannten Amtsräumen in 82515 Wolfratshausen, Bahnhofstraße 21 im 1. Obergeschoss zu finden.

Die Geschäftszeiten sind grundsätzlich wie folgt: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 17:00 Uhr. Notar Christoph Baumeister Bahnhofstraße 21, 82515 Wolfratshausen Telefon: 08171/219290, Fax: 08171/219299, Email: [email protected]

66 67 Vereine Tourismus Münsing IG

aus Überherrn so lange an der Tourismus Münsing IG, kam. Hier ist aus ei- ihrem Urlaubsort gehalten zu betonen. „28 Jahre Ver- nem kurzen Urlaub der hat, ist klar: die Sehenswür- bundenheit“ – so formuliert Familie Kappes eine digkeiten in der Umgebung, die Familie es, es ist eine der Freundschaft zu den die Ruhe und Nähe zur Natur vielen positiven Emotionen Bolzmachers entstan- 28 Jahre Urlaub in Sonderham und nicht zuletzt die ehrliche und Erinnerungen, für die den, bei denen sie seit Urkunde für und herzliche Freundlichkeit sie ihre Dankbarkeit ausdrü- nunmehr 30 Jahren ih- Familie Jolly der Gastgeber. Besonders cken. Diese Verbundenheit ren Urlaub verbringen. diese Gastfreundlichkeit ist und Treue zum Urlaubsort Mittlerweile kommen Seit 1987 verbringen Karin es auch, die die Jollys nicht ist es auch, die von Susanne sie mehrmals im Jahr und Hans Peter Jolly ihren müde werden, in ihrem Brief Huber bei einer Gästeeh- und haben Anschluss Urlaub bei Familie Reis in an die Familie Reis und Su- rung im Juli 2015 hervorge- an die Gastgeberfa- Sonderham. Was das Paar sanne Huber, Vorsitzende hoben wurde. milie gefunden. Ihre Die geehrten Gäste und ihre Gastgeber (v.l.r.l.): Hubert Bolzmacher senior, Kinder sind zusammen Gitta Bolzmacher, Susanne Huber, Günter Kappes, Bärbel Kappes, Hubert aufgewachsen, und so Bolzmacher junior, Maria Bolzmacher. 30 Jahre in Reichenkam musste auch schon Gästeehrung für mal ein Urlaub unplanmä- Susanne Huber vom Touris- Falls auch Sie ihren Gästen ßig verlängert werden, weil mus Münsing IG mit Blu- für die lange Treue danken Familie Kappes das gemeinsame Baumhaus men, einer Ehrenurkunde wollen, wenden Sie sich bit- der Kinder noch nicht fertig und einem kleinen Anden- te an Susanne Huber von der Besonders in großen Ho- gebaut war. Diese Treue zum ken an unsere Gemeinde am Tourismus Münsing.ig über telbetrieben ist es normal, Urlaubsort ehrte diesen Juli Starnberger See. Tel. 08801/802. ■ dass Gäste und Gastgeber einander anonym bleiben und ihre Beziehung eine rein geschäftliche ist. Dass Das Alpenvorland im Futtersack! Tourismus aber auch an- ® ders funktionieren kann, Die gesunden und artenreichen Geehrt für große Treue: Elisabeth Reis, Hans Peter Jolly, Karin Jolly, zeigen die Familien Kappes Wiesen des bayerischen Alpen­ Michael Reis (v.l.r.l.), mit Susanne Huber (2.v.i.), Tourismus Münsing. und Bolzmacher in Reichen- vorlandes sind Grundlage von PRE ALPIN® Raufutter.

PRE ALPIN® Rohfaserprodukte: • über 60 verschiedene Gräser und Kräuter • staubarm und frei von Schimmel- pilzen (allergenarm) • reine Naturprodukte ohne Konservierungs-, Zusatzstoffe oder Presshilfsmittel • als Heuersatz und -ergänzung einsetzbar

© palomita0306 – fotolia.com • für alle Pferde geeignet

AGROBS GmbH Angerbreite 27, D – 82541 Degerndorf Telefon: +49 (0) 8171 / 41 80 48 – 0 Telefax: +49 (0) 8171 / 41 80 48 – 48 www.agrobs.de eMail: [email protected]

68 69 Vereine SV Münsing-Ammerland

 Offenbarung. Von vier Parti- S.V. Münsing- en, alle gegen A-Klassisten, Ammerland wurde nur eine gewonnen. Allein diese Ergebnisse zei- gen, dass die kommende 1. und 2. Mannschaft: Saison eine der schwierigs- Konsequenzen ten der letzten Jahre wird. Die verbliebenen Spieler und des Abstiegs die Neuzugänge müssen möglichst schnell zu einer Einige Veränderungen hat Einheit werden, um den Ab- es nach dem Abstieg im Die 2. Mannschaft, hinten v. l.: Spielertrainer Kilian Hohenadl, wärtstrend zu stoppen. Kader der ersten bzw. zwei- Sebastian Sebald, Tobias Reiser, Ferdinand Limm, Bastian Riedin- Die Gruppe, in die der SV Mit 13 Teams am Start: die Münsinger Jugendmannschaften. ten Mannschaft gegeben. ger, Michael Bum, Georg Lettner, Peter Kotzer, Uwe Jerusel; Münsing eingeteilt wur- Vier Spieler haben den SV vorne v. l.: Andreas Hohenadl, Enrico Demmel, Maximilian Ribaudo, de, ist sehr schwer. Dort mit Waldram. Die Zusam- Jürgen Freimuth, Andreas Münsing verlassen: Simon Florian Steckermeier, Benedikt May, Klaus Berger, Michael Limm wird sich schnell zeigen, in menarbeit mit Waldram hat Ditter und Wolfgang Hab- Schmid zum TUS Gerets- ried sowie Christos Gkou­ stoßen, Michael Limm und welche Richtung es für die sich in den letzten Jahren dank (F-Junioren) sowie mit ried, Dominik Högl zum TSV ziotis, Max Pietruschka und Enrico Demmel. Beide sind Münsinger Fußballer geht. bereits bewährt und war Jimmy Gebhard (B-Juniorin- Schäftlarn, Max Pischets- Peter Tordi vom SV Gelting. fleißig im Training und wol- Die ersten Punktspiele erfolgreich. Die A-Junioren nen), Walter Bachhuber (C- rieder zu FF Geretsried und Neu im Trainerteam ist len sich einen Platz im Team verliefen dann aber äußerst werden von Waldemar Ku- Juniorinnen) und Wolfgang A-Junior Johannes Gebel zur Christian Thut als Torwart- sichern. Außerdem werden positiv: Drei Siege zum Sai- bis und Christian Kowace- Mucha (D-Juniorinnen) um- DJK Waldram. Zusätzlich ist und Co-Trainer. Manager der die Endjahrgänge der A- sonstart und somit neun vic trainert, beide Trainer setzen. Bei der Gelegenheit auch Sepp Singer in der Vor- Reserve ist Kilian Hohenadl Jugend ihre Einsätze in der Punkte konnten gleich ein- besitzen eine B-Lizenz. Trai- möchte sich auch der Vor- runde nicht einsatzfähig, da – sicher kein leichter Job, Ersten bekommen, um sie gefahren werden. Erst das niert und gespielt wird in stand und Jugendleiter ganz er beruflich auf Sylt weilt. dafür zu sorgen, dass der Re- behutsam an den Herrenbe- 4. Saisonspiel gegen den TSV Münsing. Für die B-Junioren herzlich bei den vielen eh- Dem stehen fünf Neu- serve immer genügend Spie- reich heranzuführen. Peißenberg wurde verloren. konnte Günther Mücke als renamtlichen Trainern und zugänge gegenüber: Alex ler zur Verfügung stehen. Die Vorbereitung verlief Unsere junge Mannschaft Trainer gewonnen werden, Betreuern (Ute Gebauer, Pe- Schilling aus Perchting, Tho- Aus der A-Jugend sind nicht gerade optimal. Die freut sich, wenn viele Zu- die Spiele finden in Münsing ter Geiger, Andreas Gampl, mas Welsch vom FC Gerets- zwei Spieler zur Ersten ge- Spiele waren meist keine schauer die Heimspiele am statt, das Training in Wald- Silvia Schurz, Kathi Eckart, Sportgelände besuchen, um ram. Guido Herberth, Lisa Schneider u.v.a.) bedan- sie zu unterstützen. Münsings sportlicher Ju- ken, die es durch ihren Ein- Andreas Bigalk gendleiter und Trainer der C- satz ermöglichen, dass über Fußball-Abteilungsleiter und D- Junioren, wird in die- 200 Jugendliche Fussball sem Jahr das fertiggestellte spielen können. Aus der Juniorenabteilung: Jugendkonzept zusammen Das Jugendleiterteam Mit 13 Teams in mit den an- deren Trai- die neue Saison nern Werner Kränzlein Die Fußball-Junioren des SV (C-Junioren), Münsing-Ammerland sind Markus Boch- An­fang September in die nig (D-Junio- Die 1. Mannschaft, hinten v. l: Trainer Hans Schneider, Torwarttrainer Christian Thut, Tobias Reiser, Josef neue Saison gestartet und ren), Florian Leis, Martin Lindovsky, Alexander Schilling, Michael Kobres, Peter Pfatrisch, Hubert Zappe, Andreas Ho- treten mit insgesamt 13 Tegge und henadl, Josef Holzer, Vorstand Josef Leis sen., vorne v. l.: Techn. Leiter Simon Berger, Süleyman Özdemir, Nico Hielscher, Julian Bartl, Luis Hirn, Florian Teams an. Bei den A- und B- Ralf Zahn (E- Steckermeier, Eric Maier, Mathias Suttner, Thomas Welsch, Dominik Bartl, Betreuer Andreas Auhorn, Junioren bilden die Münsin- Junioren), Ri- Abteilungsleiter Andreas Bigalk ger eine Spielgemeinschaft chard Heinze, Gemeinsam mit der DJK Waldram: die A-Jugend. 70 71 Vereine SV Münsing-Ammerland

wurde zur neuen Saison Fußball Camp 2015 ten die Spiele der „Münsin- Schlümpfe in Münsing nennen. Bei der feierlichen Vorschau Skikurs ebenfalls neu strukturiert, Sonne und ger Champions League Juniorenarena Übergabe waren SVM-Prä- Der nächste Jugendleiter ist wieder 2015” mit den Teams Real sident Josef Leis, Andreas Christoph Bühring-Uhle, Fußball satt Madrid, FC Barcelona, Pa- umbenannt Ditter, Geschäftsführer Sony Winter naht… der diesen Job bereits von ris Saint-Germain, Juven- Pictures Home Entertain- 2004 bis 2013 bekleidete, Bereits zum siebten Mal tus Turin, Chelsea FC und Im Rahmen des diesjährigen ment, Christoph Bühring- …und damit rückt auch der seine Stellvertreterin ist Ute war der SVM Gastgeber des Bayern München. Gesucht Sommerfestes wurde die Uhle, Jugendleiter, sowie Skikurs des SV Münsing Am- Gebauer, die sich um Spiel- Fußball Camps, das gleich wurden während der vier Juniorenarena der Fußball- Silvia Schurz, Sponsorenbe- merland für Kinder und Ju- verlegungen und die Presse zu Beginn der Sommerferien Tage die Champions in vier abteilung in „Die Schlümp- auftragte des SV Münsing, gendliche in den Blickpunkt. kümmert, Andreas Ditter vom 3. bis 6. August auf dem Altersgruppen. Alle Mitglie- fe Arena” umbenannt. Die anwesend und stellten Unser Skikurs 2015 war führt die Mannschaftslisten, Sportgelände stattfand. 107 der der Teams – egal ob er- Sony Pictures Home Enter- eine weitere Attraktion für ein voller Erfolg: Es nahmen Simon Berger übernimmt Jungs und Mädchen im Al- folgreich oder nicht – sahen tainment GmbH ist neuer Münsing vor. Andreas Dit- knapp 80 Kinder teil, mit die Passverwaltung, Wolf- ter von sechs bis 14 Jahren das Turnier als großen Spaß Premium-Partner des SVM. ter hat noch viele Pläne um denen wir an sechs Tagen gang Holzer übernimmt die wurden in neun altersge- an. Selbstverständlich wa- Da die TV-Kultserie „Die die Schlümpfe-Arena he- in jeweils zehn Gruppen in Betreuung der Mädchen- rechten Gruppen von zehn ren sie nach einer Niederla- Schlümpfe” aus den 80er rum, und die Fussballkin- Ehrwald bei meist bestem mannschaften, Adi Miggisch erfahrenen Trainern betreut ge kurz enttäuscht, aber das Jahren nach wie vor so be- der hoffen natürlich, beim Wetter viel Spaß beim Ski- ist für den Bereich des elek- und trainiert. Die Entwick- Lachen kehrte schnell wie- liebt bei Jung und alt ist, lag nächsten Sommerfest be- fahren hatten, auch wenn tronischen Spielberichts lung der Teamfähigkeit und der in die Gesichter zurück. es nahe, die Arena in „Die reits einige der blau-weißen sich die Anreise mit dem verantwortlich und Silvia das Miteinander auf und au- Hauptsache, es hat Spaß ge- Schlümpfe Arena” umzube- Figuren zu treffen. Bus öfters sehr spannend Schurz kümmert sich um die ßerhalb des Fußballplatzes macht und das Team hat al- gestaltete – von Stau bis Trikots und Bälle. stehen dabei besonders im les versucht, um den Gegner vereisten Wegen haben wir Die administrativen Ar- Fokus. Nach zwei Trainings- zu besiegen. glücklicherweise alles er- beiten werden immer um- einheiten am Vormittag und Unser besonderer Dank folgreich meistern können fangreicher, und der Verein anschließendem Mittages- gilt allen Verantwortlichen und insgesamt über 430 freut sich über jeden, der sen folgten am Nachmittag beim SV Münsing für die Un- Personen befördert, das sind die Jugendarbeit unterstüt- die Übungen des DFB Fuß- terstützung bei der Durch- mehr als drei vollbesetzte zen möchte. Das kann man ballabzeichens und die “be- führung des Camps, dem Boeings 737! Am Ende jedes durch Mitarbeit als Betreuer, sondere Nachmittagsauf- Ristorante Pinocchio und Skitages konnten wir alle Schiedsrichter und Trainer gabe ohne Ball”, bei der die der Metzgerei Ströbl für die Kinder müde aber gesund oder auch als Sponsor für jeweiligen Trainingsgruppen Verpflegung, sowie Inter- Josef Leis, Andreas Ditter, Christoph Bühring-Uhle und Silvia Schurz. wieder den Eltern überge- viele Dinge, die wir für die eine Kooperationsaufgabe sport Reiser und der Firma Kinder dringend benötigen. gestellt bekamen, die sie Dr. Munzinger. Wie schon in Wer im Team mitarbei- dann selbständig lösen und den vergangenen Jahren ha- ten möchte, der wende sich bewältigen mussten. ben wir uns in Münsing wie- bitte an den Jugendleiter Den Tagesabschluss bilde- der sehr wohl gefühlt. (08177/031 661) oder seine Vertretung (08171/481510), wer Interesse als Sponsor hat, möge bitte Silvia Schurz (08177/9989336) kontaktie- ren. Ich wünsche den Mann- schaften eine erfolgreiche Saison mit viel Spaß beim Training, den Spielen und drumherum! Christoph Bühring-Uhle Fußballcamp 2015: 107 SpielerInnen lernten eine Menge dazu. 72 73 Vereine SV Münsing-Ammerland Pfarrverband Münsing

ben. Krönender Abschluss Kinderturnen Ü-60-Treff achten. Nach einigen leich- Busabfahrtszeiten: waren natürlich das Schluss- Am 22. 9. geht‘s Gemeinsam das ten Gymnastikübungen zeig- (Starnberger Autoreisen) rennen und die Vereinsmeis- te uns Maria anschaulich die 12:10 Eurasburg/Bushalte- terschaften, bei denen unter wieder los! Leben genießen versteckten Gefahren in un- stelle 122 Teilnehmern am Ende seren Lebensmitteln. 12:30 Degerndorf/Stein zwei neue Vereinsmeister Alle Kinder, die Spaß an Spiel Vor einem Jahr wurde der 12:40 Attenkam gekürt werden konnten. und Bewegung haben, sind Seniorennachmittag des 12:50 Holzhausen/Brunnen Ab September laufen bei eingeladen, beim Kindertur- Pfarrverbandes Münsing in Vortrag mit Bildern 13:00 Münsing/Dorfplatz uns die Vorbereitungen für nen vorbeizuschnuppern, „Ü-60-Treff” umbenannt. In von Anna Birner 18:00 Ankunft wieder in den Skikurs 2016, den wir das immer dienstags statt- diesen zwölf Monaten be- Münsing Im Juli referierte Annema- natürlich auch im kommen- findet. Bei uns werden kei- grüßten wir sehr viele Gäste. Buskosten € 10,– plus rie Birner in einem gut vor- den Winter von Mitte/Ende ne Kunstturner ausgebildet, Wir feierten, hörten inter- Kirchenführung bereiteten Vortrag über ihr sondern konditionelle und essante Vorträge, es wurde Gemütliche Kaffeerunde beim Anmeldung: Januar bis Ende Februar wie- Bär von Kochel der anbieten werden. Wer koordinative Grundfertigkei- getanzt, gesungen und ge- Pfarrbüro Münsing, Tel. 231 Spaß und Freude am Skifah- ten spielerisch gefördert. lacht. den Kirchberg, erklärte uns Mo-Do 8:15-12:00 Uhr ren hat, zwischen fünf und Los geht´s um 15:00 Uhr Pfarrer Willi Milz seine Kir- Ablauf: 14:15 Uhr 16 Jahren alt ist und bereits mit den Drei- bis Sechs- „Lieder und Geschich- che. Weiter ging es zum Führung durch die Kloster- auf Skiern gestanden hat jährigen. Eine Stunde lang ten mit Annemarie Café Bär nach Kochel. Im kirche mit kurzer Andacht, (Pflug, Bremsen und Liftfah- spielen, klettern, balancie- Korntheuer” schönen Garten wurden im Anschluss Kaffee im ren mit Hilfe sind Vorausset- wir mit herrlichen Kuchen Klosterstüberl. zung), kann sich ab Anfang war das Motto im April. verwöhnt. Reiseleiter Willi November über die Inter- Gemeinsam sangen wir Schwarz zeigte uns während Do., 12. Nov., 14:30 Uhr netseite des SV Münsing / bekannte Lieder. Brigitte der Fahrt viel Sehenswertes Vortrag über das Kirchenjahr Abteilung Wintersport an- Haberl und Christa Schiller und hat sich sehr um uns ge- von Diakon Tony Wammets- melden. erfreuten uns mit lustigen kümmert. Herzlichen Dank berger. Dort werden wir auch die Geschichten. dafür! Anna Birner erzählt von ihrem Termine, Preise und Anmel- Aufenthalt in Santiago de Chile. Im Dezember demodalitäten veröffent- lädt und der Kath. Frauen- Bewegung macht Spaß. lichen und freuen uns auf „Fit im Alter” soziales Jahr in Santiago de bund Münsing zum feierli- Eure Anmeldung! ren, krabbeln, schwingen Ernährung und Gesundheit Chile. Es wurden Land und chen Seniorenadvent ein. Mütter oder Väter, die und springen wir zu einem mit Maria Pischeltsrieder Leute vorgestellt und über Das „Ü-60-Team” freut gute Skifahrer sind, Zeit Thema auf verschiedenen deren Lebenssituation be- sich auf regen Besuch aller Die Referentin erklärte uns und Lust haben, uns als Ski- Geräten in der Turnhalle. Die richtet. Im Anschluss stell- Senioren und Ü-60-Jungge- im Juni, wie wichtig es ist, betreuer zu unterstützen, eigene Mama muss nicht ten die Gäste noch viele bliebenen. im Alter auf Ernährung, Be- sind ebenfalls willkommen immer vor Ort sein, wenn Fragen, die ausführlich be- wegung und Gesundheit zu Ansprechpartner: – bitte einfach kurz unter sich jeweils vier Eltern bereit antwortet wurden. Tony Wammestberger [email protected] oder erklären, dabei zu bleiben Annemarie Korntheuer, Brigitte Diakon Pfarrverband 0177/444 6903 melden. und zu helfen. Haberl, Christa Schiller Allgemeine Vorschau: Münsing Bleibt nur noch zu hoffen, Von 16:00 bis 17:30 Uhr Tel : 08179/9979-317 dass der Winter dem tollen turnen die Schulkinder ent- Donnerstag 8. Oktober Ausflug im Mai Mail: tony_wammetsberger Sommer in nichts nachste- weder zu einem Thema oder Halbtagesausflug nach Ü-60-Treff auf Reisen @web.de hen wird! Wir freuen uns je- es steht ein Spiel oder Turn- Fürstenfeld denfalls schon darauf! gerät im Vordergrund. Unser Ziel war die- Besuch der Klosterkirche in Annemarie Schlosser Nicole Bernthaler, Ich freue mich, wenn wir ses Mal die Jachenau. Fürstenfeld, die als einer der Senioren Pfarrei Münsing Abteilungsleitung Winter- gemeinsam ins neue Turn- Nach dem Mittagessen im großartigsten Kirchenbau- Tel. 08177/634 sport und Skibetreuerin des jahr starten. Gasthaus Jachenau und ei- Maria Pischeltsrieder referiert ten Oberbayerns gilt – mit Mail: schlosser.annemarie@ SV Münsing-Ammerland Katrin Geigl ■ nem kurzen Aufstieg auf über Fitness im Alter Führung. web.de ■ 74 75 Vereine Schützen-Gesellschaft Almrausch

Gemeindepokal­ Abstieg in die GauKlasse schießen LG II: A-Klasse 3. Platz Schützen- Vom 13. bis 15. März veran- 8:8 Punkte Gesellschaft staltete die SG Degerndorf Almenrausch LG III: B-Klasse 4.Platz das Gemeindepokalschießen. Münsing 5:11 Punkte 81 Teilnehmer fanden den 17./18. 4. 2015 Weg an den Schießstand. LP I: GauOberliga 6. Platz Münsing (1360 Ringe / 29 6:14 Punkte König-, Pokal- Teilnehmer) gewann vor Abstieg in die GauKlasse und Endschießen Degerndorf (1277 / 35), Die intern ausgeschossene Holzhausen (1218 / 11) und Ausflug nach Österreich: Gruppenfoto am Schießstand der Armbrustschützen in Unterjoch. Das Finalschießen mit an- Ehrenscheibe gewann Ammerland (1169 / 6). schließender Siegerehrung Anja Ruhdorfer mit einem ter See und eine Führung mütlich ausklingen. ten wir uns auf den Weg war am 25. April. Die besten Einzelergebnisse 5,8 Teiler. durch den Weltkulturerbe- Die besten Ergebnisse nach Salzburg zu einer his- erzielten: ort Hallstatt, mit Besichti- erzielten: torischen Bierwanderung Schützenkönige 2015 Michael Ruhdorfer (278 Ringe) gung des „Beinhauses“, auf Peter Bromberger (33 Ringe) durch die Altstadt. Die letz- Sebastian Irmler (276) Vereinsausflug dem Programm. In unserem Peter Graf (31) te Station unseres Ausflugs Anja Ruhdorfer (274). Unser diesjähriger Ausflug Quartier, dem Alpenhotel Moni Schmid (28) führte uns dann noch in Die Ehrenscheibe gewann führte uns am 27./28.Juni Dachstein, ließen wir den Das beste Blattl: den Biergarten des Ayinger Georg Kölbl (Degerndorf) ins Salzkammergut nach Tag mit der Siegerehrung Peppi Irmler (142 Teiler) Bräustüberls. mit einem 35,1 Teiler. Bad Goisern, Hallstatt u. des Armbrustschießens ge- Am nächsten Tag mach- Sebastian Irmler, Sportleiter ■ Salzburg. Bei den Armbrust- . schützen Unterjoch (Bad Rundenwettkampf Goisern) stellten wir unsere Zum Ende der Saison 14/15 Treffsicherheit mit für uns Physiotherapie belegten unsere Mann- ungewohntem Sportgerät schaften folgende Platzie- unter Beweis. Anni Voit Schützenkönig Günter Mai, Staatlich geprüfte Physiotherapeutin Jugendkönig Marco Manhart, rungen: (14m Entf., 5-kreisige Spiegel) Pistolenkönig Peter Bromberger LG I: GauOberliga 6. Platz Anschließend stand eine . Krankengymnastik / Physiotherapie (v.l.n.r.) 2:18 Punkte Schifffahrt auf dem Hallstät- . Physiotherapie auf neurologischer Basis nach Dr. Vojta . Kinder- und Säuglingstherapie . Manuelle Lymphdrainage Alle Kassen – Berufsgenossenschaft – privat Hausbesuche nach Absprache möglich

TERMINVEREINBARUNGEN PRAXIS TELEFON ANSCHRIFT 08177 – 99 72 20 Bachstrasse 7 0176 – 32 21 47 42 82541 Münsing

76 77 Vereine Frauenbund Münsing

Die Herrmannsdorfer Land- ten die Kinder fantasievolle Kühn, ein Ort der Entspan- Vorschau: werkstätten sind ein 1986 Bilder aus bunter Schafwol- nung! Rosenkranz – eine 2. 10. Schutzengelandacht Zweigverein Münsing gegründetes ökologisches le. Fleißig wurde gerubbelt halbe Stunde Meditation. für Kinder, 17:00 Uhr Pfarr- Unternehmen für Ackerbau und geschäumt, damit sich heim Was war los beim und Viehzucht sowie Her- die lockeren Fasern verbin- 21. 10. Brücken bauen, Ref. stellung und Vermarktung den. Um ein Glas gelegt und Pf. Ludwig Scheiel 10:00 - Frauenbund? von frischen Lebensmitteln. mit Knöpfen und Borten ver- 16:00 Uhr in Linden Schloss Zinneberg ist eine ziert, entstanden außerge- 09:00 Uhr Abfahrt Mesmer- Fronleichnam in Münsing: Einrichtung der Jugendhilfe wöhnliche Windlichter. Parkplatz, Anm. bis 19. 10. Bei traumhaftem Wetter im Südosten Münchens in das mit 225 Jahren eben- Heidi Bauer Tel. 1397 beteiligten wir uns an der der Trägerschaft der Schwes- Besuch des Volkstheaters Bad falls eine große Tradition Jeden Do. Mutter-Kind-Treff, tern vom Guten Hirten. Endorf: „Teresa von Avila“. hat. 1562 gründete Teresa Anm. bei Tanja Munzinger Vor 500 Jahren wurde die den Konvent vom Hl. Josef Tel. 08177/998844 Ferienpass-Aktion: Filzen Hl. Teresa von Avila geboren. in Avila. Die Ordensschwes- Aktuelles Programm unter mit Wolle und Seifenlauge Dies war ein guter Grund, tern werden „Unbeschuhte www.frauenbund.pfarrver- stand dieses Jahr bei der diese große Kirchenlehre- Karmelitinnen“ genannt. In band-muensing.de und im Ferienpass-Aktion auf dem rin und Mystikerin auf den Deutschland gibt es aktuell Schaukasten bei Edeka Programm. Unter der Lei- Spielplan des Chiemgauer 17 Klöster des Ordens, ei- Wenn auch Ihr mit uns für tung von Isabella Bahle leg- Heiligenspiels zu setzen, nes davon in Aufkirchen. Die die Sache Frau „anbandeln“ Schwestern leben in stren- wollt, gibt es unverbindlich Fronleichnams-Prozession, ger Klausur. eine Informationsmappe bei mit unseren blauen Schals Christine März als Vereinskennzeichen. Fatima-Rosenkranz an der Tel. 08177/8483, Fatima Kapelle der Familie [email protected] ■ Ausflug zu den Herrmans- dorfer Landwerkstätten und Schloss Zinneberg. Coole Behandlungen & Regeneration für Ihre sonnenverwöhnte Haut

• Kosmetik • Aroma-Körpermassagen 82541 Münsing · Hauptstraße 13 · Tel. 0 81 77 / 92 99 32 NEU: Newsletter abonnieren unter www.kosmetik-muensing.de

78 79 Vereine Katholischer Burschenverein Münsing

Stunden. Zur Unterhaltung Jahr stellten auch die Mädels damit für prächtige Stim- Katholischer spielte die Würmsinghauser ihre Fußballkünste unter Be- mung. Die süffigen Weine Burschenverein Musi auf. Selbst durch den weis. Mit einer 1:0 Führung und leckeren Brotzeiten Münsing Regenschauer am späteren übergaben die Ouschner lockten so viele Gäste aus Abend ließen sich die Gäs- Mädels das Spiel an ihre Bur- nah und fern, dass der Sta- te nicht vertreiben und der schen. Diese wurden jedoch del nicht mehr ausreichte Johannifeuer längste Tag des Jahres wur- von den Weschnern deutlich und wir kurzerhand den Bar- de in der Bar noch bis in die mit 5:2 bezwungen. Es wa- stadl auch mit Biertischgar- Am 13. Juni 2015 fand un- Nacht gefeiert. ren viele Fans gekommen, nituren bestückten. Es war ser alljährliches Johanni- um ihre Teams anzufeuern, ein fröhliches Fest, bei dem feuer statt. Bei Grillfleisch Ouschn-Weschn- und wir hatten alle eine Rie- Jung und Alt fleißig tanzten und einer Maß Bier oder ei- Fußball-Turnier sengaudi. Die anschließende und in der Bar den Abend ner Tasse Kaffee und einem 230 Oldies waren beim 2. Münsinger Oldtimertreffen zu bestaunen. Grillfeier nutzten wir dann ausklingen ließen. Stück Kuchen ließen es sich Unser legendäres Fußball- alle, um unser Spiel zu ana- Mopeds, Motorrädern, über sikkapelle Münsing wur- unsere Gäste gut gehen und Turnier veranstalteten wir lysieren. Traktoren bis hin zu Autos – den die Oldtimerfreunde verlebten ein paar gesellige am 14. August 2015. Dieses Oldtimertreffen war alles dabei. Es war ein bestens unterhalten. Mit Weinfest Nur ein paar Stunden später Fest, bei dem Kontakte ge- Weißwürscht und Wienern ging es mit dem 2. Münsin- knüpft und Know-How gestärkt, brachen sie bei Da es im letzten Jahr bei der ger Oldtimertreffen weiter. ausgetauscht wurden. Mit strahlendem Sonnenschein Premiere ein so großer Erfolg Mit 230 angemeldeten Old- landwirtschaftlichen Vor- zu einer kurzen Rundfahrt war gab es dieses Jahr eine timern – von Fahrrädern, führungen und der Mu- durch Münsing auf. ■ Neuauflage des Münsinger Weinfestes und Oldtimer- treffens. Am 22. und 23. Au- gust 2015 war es im Bartl- stadl am Biberweg soweit. Beim Weinfest spielten wie schon im letzten Jahr die Burschen von Beirer Blech Gut besucht und Bombenstimmung beim Weinfest im Bartlstadl. gut gelaunt auf und sorgten

80 81 Vereine DLRG

und Verpflegung wurde eine wurf, Livesaver, Run-Swim- Seeüberquerung 2015 panorama genießen. Und Über die DLRG Zeltstadt errichtet, die die- Run, Paddelboot-Fahren die Temposchwimmer ha- Dieses Jahr wollte die Schäftlarn-Wolfrats- ses Jahr aufgrund von star- und einer kombinierten Ret- ben sich austoben können, DLRG Fürth einen anderen hausen kem Unwetter sogar einmal tungsübung. der Schnellste war nach See schwimmend überque- evakuiert werden musste. Die drei Mannschaften der nur 50 Minuten am gegen- Der DLRG Ortsverband Ortsverband Schäftlarn- ren und kam nicht zu uns an Auch die Schwimmwett- DLRG Schäftlarn-Wolfrats- über liegenden Ufer. Der Schäftlarn-Wolfratshausen Wolfratshausen e.V. den Starnberger See. Wir ha- kämpfe mussten wegen des hausen erzielten hervorra- schnellste DLRGler war wie e.V. repräsentiert die welt- ben unsere Seeüberquerung schweren Windes mehrmals gende Ergebnisse. Die „Äli- im Vorjahr Christoph Senft weit größte Wasserret- DLRG Schäftlarn- trotzdem ausgerichtet – und unterbrochen werden. Letzt- the“ belegte Platz 2 in der mit nur knapp mehr als ei- tungsorganisation. Die aus- Wolfratshausen erfolg- 45 Teilnehmer sind die gut endlich konnten jedoch fast Gesamtwertung und konnte ner Stunde. Die Boote der schließlich ehrenamtlichen reich beim ResQ-Cup drei Kilometer von St. Hein- alle Disziplinen zu Ende ge- sogar den Titel „Bayerischer DLRG haben aber auch auf Helfer erfüllen die satzungs- Auch dieses Jahr trafen schwommen werden. Meister im Flossenschwim- die Nachhut, die dann gut gemäße Aufgabe „Bekämp- sich wieder über 300 junge Der Wettkampf bestand men“ erneut verteidigen. zwei Stunden im Wasser fung des Ertrinkungstods“ Retter der Deutschen Le- aus folgenden Disziplinen: Die „Älithe 2“ schwamm war, stets gut aufgepasst. – vom Angebot von (Anfän- bens-Rettungs-Gesellschaft Kleiderschwimmen, Flossen- auf Platz 3 und „Chicks and Nach dem Shuttleservice ger-) Schwimmausbildun- (DLRG) aus ganz Bayern am schwimmen, Rettungsleine Bone“ belegte den Platz 27 zurück nach St. Heinrich gen bis zur Durchführung großen Brombachsee. mit Gurt, Rettungsball-Weit- von 37 Mannschaften. trafen sich dort dann alle – eines Wasserrettungsdiens- An der Allmannsdorfer Schnellschwimmer und Ge- tes und vielen weiteren Ak- Wache wurde vom 24. – 26. nussschwimmer, Mitglieder tivitäten. Juli 2015 eine Zeltstadt er- Auch in Zukunft fester Bestand- und Nicht-Mitglieder – zum richtet, in der Teilnehmer teil des DLRG-Programms: die gemeinsamen Grillen vor Mehr Infos zur DLRG Seeüberquerung. aus Bayern und den be- der Wasserrettungsstation, Schäftlarn-Wolfratshausen nachbarten Bundesländern rich nach Seeseiten mitge­ wo auch jeder eine Urkunde gibt es unter http://schaeft- den 13. ResQCup verbrach- schwommen. Bei strahlen- mit seiner persönlichen Zeit larn-wolfratshausen.dlrg. ten. Auch eine Delegation dem Sonnenschein und überreicht bekommen hat. de/ und auf der Facebook- mit Rettungsschwimmern angenehmen Wassertem- Dieses Event wird nächs- Seite: https://www.face- aus der Stadt Wladimir in peraturen war es dieses Jahr tes Jahr auch ganz sicher book.com/DLRGSchaeft- Russland sowie aus Pilsen wieder besonders schön, die wieder Platz im Terminka- larnWolfratshausen ■ in Tschechien war mit ver- Genussschwimmer konnten lender bekommen und in treten. Zur Übernachtung Livesaver: eine der klassischen Disziplinen der Rettungsschwimmer. das beeindruckende Berg- dem kleinen Rahmen bleiben.

EVA NIGGL . KINESIOLOGIE

AUSGEGLICHEN . KRAFTVOLL . ENTSPANNT

Münsing . 08177.99 73 83 . EvaNiggl.de

82 83 Vereine Musikkapelle Holzhausen Vereine Pfarrgemeinderat Holzhausen

18. 10., 10:30-16:00 Uhr angeboten. Zur Unterhal- fee und selbstgebackenem Musikkapelle Auf geht‘s zum tung findet ein musikalisch Kuchen oder natürlich den Holzhausen umrahmter Frühschoppen beliebten Kirtanudeln ver- Kirtamarkt mit Weißwürsten, Wiener wöhnen lassen. Würsteln und Getränken Der Erlös des Marktes Schweißtreibendes Der Pfarrgemeinderat Holz- statt. Wer es lieber gemütli- kommt wie immer gemein- hausen lädt dieses Jahr wie- cher mag, kann sich mit Kaf- nützigen Zwecken zugute. ■ Musizieren der zu seinem traditionellen Kirtamarkt im und am alten Ein heißer Sommer 2015 Schulhaus (direkt unterhalb liegt hinter uns und wir, die der Holzhauser Kirche) ein. Musikkapelle Holzhausen, Es gibt wieder selbstge- blicken auf viele schöne Mu- machte Produkte wie Mar- siktermine zurück! Ausflug nach Burghausen: Unser 1. Vorstand Johannes Ramerth (li.) mit seinen vier Vorgängern. meladen, Bauernbrote, Ge- Dieser Sommer wird uns räuchertes, Liköre, oder auch sicher noch lange in Er- durften wir ein Zelt voller nach Burghausen, wo wir Äpfel, Kartoffeln, Honig, und innerung bleiben. Schon Musikanten musikalisch un- die Altstadt und die längste vieles mehr zu kaufen. Auch lange haben wir beim terhalten und unser Können Burganlage Europas besich- werden wieder selbstgebas- Musikspielen nicht mehr unter Beweis stellen. tigten. Auf der Heimreise telte Grabgestecke und Tür- so geschwitzt!!! Ob beim „Im Gleichschritt, marsch!“ machten wir noch einen kränze neben anderen hand- 1250-jährigen Jubiläum hieß es aber dann beim Be- kleinen Abstecher nach Al- gearbeiteten Erzeugnissen Direkt unterhalb der Holzhauser Kirche: der Kirtamarkt im Oktober. von Ambach, beim Bru- zirksmusikfest Oberland in tötting. derschaftsfest in Holz- Eglfing. Dort nahmen wir Und unsere JuMu‘s fuhren hausen oder beim Trach- mit ausgezeichnetem Erfolg im August ein Wochenende tengaufest in Penzberg! beim Marschmusikwettbe- auf eine Hütte in der Eng. Allein das Bezirksmusikfest werb teil. Dieses Ergebnis unseres Bezirks Isar-Mang- zeigte, dass sich die Mühe fall in Bichl war verregnet in der Vorbereitungsphase Vorschau und sowohl Marschmusik- gelohnt hat. Nach der probenfreien Zeit wertung als auch der Fest- im August starten wir nun zug fielen leider ins Wasser. mit neuem Elan in die Vor- Trotzdem war das Fest für Ausflüge bereitung für unser Konzert. uns ein Höhepunkt im Musi- Einen gemeinsamen Ausflug Wir laden Sie herzlich ein zu kantenjahr. Am Nachmittag unternahmen wir im Juli unseren Herbstkonzerten im Gemeindesaal: GANZ MEINE BANK. Zur Bank Freitag, 13. 11., 20:00 Uhr Samstag, 14. 11, 20.00 Uhr mit einem Freuen Sie sich mit uns ONLINE. Mausklick auf einen unterhaltsamen Nutzen Sie schon unsere kostenlosen Onlinefinanzlösungen? Abend mit einer bunten Mit der einfachen Aktivierung Ihres Kontos führen Sie Ihre Bankgeschäfte Mischung aus konzertanter, auch online immer bequem und sicher. Auf unserer Website finden Sie bayrisch-böhmischer und ausführliche Informationen zum sicheren Online-Banking. moderner Blasmusik!

Anna Buchner, Geschäftsstelle Münsing, Am Kirchberg 16, Telefon 089 444565-4932 Schriftführerin, www.zurBank.de Unsere Jungmusiker beim Ausflugs-Wochenende in der Eng. Musikkapelle Holzhausen ■ 84 85 Gartenbauverein Münsing

Gartenbauvereins ein. Mei- stall, der etwas weiter weg Kräuterhexen- kennen: Salbei, Lavendel, auch noch Kräuterlimonade ne erste Aufgabe war, Geld war. Inzwischen war ich Löwenzahn und Spitzwege- und zum Abschluss ein Kräu- einzukassieren für den Ein- nicht mehr so aufgeregt. sommer rich. Danach wurden sie in ter-Smoothie-Schnapserl. tritt der Kinder. Als nächs- Jetzt war mir alles vertraut. Gruppen eingeteilt. Jeder Den Kindern hat es ziem- „Tatort“ tes sollte ich die Eltern der Im Kuhstall durften wir dann Am 11. August fand zum hat etwas anderes gemacht. lich gut geschmeckt und sie Kinder um eine Unterschrift am Futtertisch frisches Gras wiederholten Mal der Kräu- Eine Gruppe hat Melonensa- haben gleich alles verspeist, Bauernhof bitten, dass ihr Kind fotogra- nachschieben. Manchmal terhexensommer des Gar- lat, eine andere hat Kräcker und die Eltern haben nichts Als ich in den Pfingstferien fiert werden darf. half ich den Kindern, denn tenbauvereins statt. mit Kräuterquark und die mehr abbekommen. Den- mal wieder Christine Mair Als alle Teilnehmer da wa- es war sehr anstrengend. Zuerst lernten die Kinder letzte Truppe hat Kräuter- noch hat die Veranstaltung im Stall half, fragte sie mich: ren, stellten sich die Kinder Danach gingen wir Kälber die verschiedenen Kräuter waffeln gemacht. Es gab allen sehr gut gefallen. ■ „Möchtest du mir bei einem einander vor. Darauf gab mir füttern. „Oh, sind die süß!“, Projekt vom Gartenbauver- Christine zwei Kisten mit riefen alle durcheinander. ein helfen?“ Es handelte sich altem Brot und beauftragte Um die Kälber zu füttern, er- um ein Projekt für Kinder mich, jedem Kind ein Brot wärmten wir Milch und füll- zwischen fünf und zehn Jah- auszuteilen, mit dem es die ten diese in Eimer mit Nuck- ren, und ich sollte ihr assis- Hühner füttern durfte, die lern dran. Wir brachten den tieren. ihren Stall auf der Wiese Kälbern diese Milch, die sie Schon am Abend davor nebenan hatten. Obwohl sabbernd und in Windeseile war ich ganz aufgeregt, weil die Hühner sonst sehr gierig aufschlürften. Christine rief: ich so etwas noch nie ge- sind, stürzten sie sich nicht „Kommt wir gehen in die macht hatte. Bei der Bank auf die Leckerbissen, son- Melkkammer!“. Dort durfte vom Loth-Hof trafen nach dern saßen faul im Schatten. ich den Kindern frische Kuh- Abschlussessen beim Kräuterhexensommer: für die Eltern blieb nichts mehr übrig. und nach die Frauen des Nun gingen wir zum Kuh- milch zum Probieren geben. AG-631-2-B11-3S4Q-0 19.09.14 11:46 Seite 1 Danach teilten wir uns in zwei Gruppen auf. Die eine Gruppe blieb beim Stall, und ich ging mit der anderen Später genug haben. Gruppe zurück zur Bank und wir schmierten Butterbro- te. Als alle zurück am Aus- gangspunkt waren, aßen wir mit großem Appetit. Dazu gab es Gurke und frische Kräuter, die wir zuvor in der Wiese gepflückt hatten. Zum Schluss spielten wir Von manchen Dingen können Sie nie genug haben. Was Ihr Vermögens- und Einkommensplan: die Einmalanlage noch ein sehr lustiges Spiel. früher Murmeln waren, ist heute Ihr Finanzpolster für später. als rentable Rentenvorsorge. So variantenreich wie Sie und Anschließend wurden die Ob Sie nachher die monatliche Rente entnehmen, sich vorher Ihr Leben. Greifen Sie zu. Kinder wieder abgeholt. Ich schon eine Handvoll greifen oder etwas davon an Ihre Kinder weitergeben – steuerfrei als Rentenvorsorge macht Sparen half noch beim Aufräumen. nochmal so viel Spaß. Christine nahm mich zur Büro für Seite und sagte: „Du warst Deutsche Vermögensberatung eine tolle Hilfe. Möchtest du Michael Döhla nächstes Mal wieder mit- Nördl.Seestr. 47a 82541 Münsing-Ammerl. helfen?“ Und ob ich das will, Telefon 08177 926413 denn es hat mir so viel Spaß www.dvag.de/Michael.Doehla Mit großem Eifer dabei: die Kinder beim Bauernhof-Projekt. gemacht! Selina Niesen ■ ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ 86 87 Gartenbauverein Münsing Vereine Judoverein Ammerland-Münsing

Sommerfest JudoVerein im Kindergarten Ammerland- Degerndorf Münsing Dieses Sommerfest am 10. Juli stand wie das ganze Judotraining auf Kindergartenjahr unter dem Thema Kunst. Das Jugend- Ferienbasis team des Gartenbauvereins Erfolgreiche Zusammenar­ fertigte mit den Kindern ein beit zwischen Jugendförder­ verein und dem JVAM. Das Saftbar-Team: Regina Reitenhardt, Ingrid Hohenadl, Elisabeth Judotraining mit Luis Schmidt (li.) und Andreas Bauhofer (re.). Kergl, Andrea Kühn, Christa Settele, Jessica Mai (v.l.n.r.) Fritz Meixner vom Jugend- anstrengende, aber äußerst Trainingszeiten: Unsere Mocktails, die von Moor angekommen lernten förderverein Wolfratshausen spaßige Spiele und Übungen ● Anfänger von 6-9 Jahre: den Schülerinnen und Schü- die Kinder wilde Kräuter ken- hatte die Aufgabe, für die aus dem Trainingsrepertoire freitags 15:45-17:15 Uhr lern der Mittelschule Diet- nen (z.B. echtes Labkraut, Jo- gut 20 Kinder der Ferien- des JVAM auspackten. Schulturnhalle Münsing ramszell selbst gemixt wer- hanniskraut, Mädesüß und betreuung ein buntes und Nach dem Aufwärmen ● Anfänger von 10-14 Jahre: den konnten, fanden sehr Wilde Möhre) und sahen spannendes Programm zu gab es auf die elementaren montags 18:00-19:30 Uhr Passend zum schönen Sommer: großen Anklang. eine Mini-Eidechse. Ein gestalten. Da bot es sich an, Fallübungen zum Takt von gemeinsam gefertigtes Filzbild. Realschulturnhalle Stück weiter im Wald pro- mal beim größten Judover- Queens ‚we will rock you‘ hin Wolfratshausen schönes Filzbild an. Jedes bierten einige Kinder süße ein im Landkreis an die Tür noch die ersten beiden Wür- ● Anfänger über 14 Jahre Kind, das Lust hatte, konn- Wir erforschen Waldheidelbeeren. Wenig zu klopfen. fe - ‚Uki-goshi‘ und ‚O-Soto- und Erwachsene: te ein Motiv nach eigenen später kam die Gruppe zum Der JV Ammerland-Mün­ Gari‘. Mit einigen Übungen das Münsinger Filz montags 19:30-21:00 Uhr Vorstellungen auf eine Fil- Torfmoos. Dort erklärte Frau sing ließ sich nicht lange am Boden klangen die zwei Realschulturnhalle zwiese samt Himmel filzen. Am 24. Juli fand im Münsin- Pleyl, dass man keinen Torf bitten und schickte mit An- Stunden schließlich aus. Wolfratshausen Zusätzlich entstanden kleine ger Filz eine Moorwande- kaufen sollte, weil so die dreas Bauhofer einen seiner Bauhofer über das Trai- Kunstwerke an bunten ge- rung mit Frau Pleyl vom ZUK Moore beschädigt werden. lizenzierten Trainer nach ning: „Die Kinder waren Judo Anfängerkurse nach filzten Bällen in den Händen (Zentrum für Umwelt und Danach durften die Kinder Wolfratshausen. Als Unter- sehr motiviert, fast schon er- den Sommerferien! der Kinder. Diese Filzkugeln Kultur) und den Mitarbeite- noch auf einen hohen Jäger- stützung stand ihm der am- staunlich bei den 40° hier in Alle infos unter konnten mit nach Hause ge- rinnen des Gartenbauver- stand kraxeln. tierende bayerische Meister der Halle. Luis und mir hat‘s www.jvam.de oder nommen werden. Wir hof- eins statt. Zum Schluss bekam jedes Luis Schmidt zur Seite. auch riesig Spaß gemacht. [email protected] fen, dass diese Aktion vielen Auf dem Weg ins Moor Kind noch ein wenig Infoma- Die Kinder staunten nicht Herr Meixner darf gern öfter oder facebook.com/Judo- zukünftigen Schulkindern in sahen wir bereits die ersten terial, und alle gingen glück- schlecht, als die beiden zwar anfragen.” Muensing ■ schöner Erinnerung bleibt. Moorschmetterlinge. Im lich nach Hause. ■ Saftbar Das Saftbarteam des Gar- tenbauvereins Münsing nahm in diesem Jahr zum 4. Mal an dem HALT-Projekt teil. Die Aktion wird vom Landratsamt organisiert und soll Jugendlichen ver- antwortungsvollen Umgang mit Alkohol nahebringen. Erklärungen aus erster Hand: Frau Pleyl vom ZUK referiert. 88 89 Vereine Yacht Club St. Heinrich

und Kuchen, und mit einer rumpfschiffe freute sich der In der Gesamtwertung Weinprobe und musikali- Vorsitzende des Yachtclubs des St. Heinrich Cups hat- scher Unterhaltung ging Markus Mooser sehr. te Harry Renner insgesamt Neu: Familientag der Tag dann zu Ende. „Eine nach berechneter Zeit knapp Kurz vor halb zwölf schick- äußerst gelungene Veran- die Nase vorn und nahm beim Yachtclub te der Wettfahrtleiter bei staltung, bei der der Ver- voller Freude den begehrten eher schwachen Windbedin- St. Heinrich einsgeist gefördert wird und Sextanten bei der Sieger- gungen das Feld auf einen neue Mitglieder die Chance ehrung in Empfang. Platz Der kleinste Segelclub am Dreieckskurs im südlichen haben, sich zu integrieren”, zwei belegten Roland und Starnberger See startete mit Seegebiet vor Ambach, Bern- fand der Vorsitzende des Volker Briese, die außerdem einem neuen Event – dem ried und Seeshaupt. Nach Der Startschuss für den St. Heinrich-Cup ist gefallen. Yachtclubs Markus Mooser. den Traditionspreis mit nach Familientag – in die Som- dem Start setzten sich Kurt wie auch in den vergange- schwach wehte, kamen die Hause nehmen konnten, ge- merferien. Auch wenn das Weiss und Rudi Hauser auf nen Jahren den Preis des Schiffe voran. So durchfuh- folgt von Roland Geyer und heiße Sommerwetter an St. Heinrich Cup der Tabasco 26 und Roman „First-Ship-Home”, sondern ren die Vorjahresgewinner Anton Wunder auf Platz drei. diesem Tag eine kleine Pau- Strobl auf seinem A-Cat an Gesamtsieg für auch den in der Klasse der des Asampreises Albrecht Trotz komplizierter Wind- se einlegte, ließen sich über die Spitze des Feldes. Mehrrumpfschiffe ausge- Julian Herm und Eberhard verhältnisse zeigten sich 30 Mitglieder die Freude an Harry Renner und Es dauerte aber nicht lan- schriebenen Asampreis. Hoppe auf ihrer Dragon Fly sowohl der Wettfahrtlei- der neu ins Leben gerufenen ge, bis sich Roman Strobl sein Team Doch der Kampf um den 800 fast eineinhalb Stunden ter und erste Vorsitzender Veranstaltung nicht neh- dicht gefolgt von Stephan Gesamtsieg für Einrumpf- später als Strobl und Lippert des Yachtclub St. Heinrich, men. Zuerst wurde in einem Zur Wettfahrt um den St.- Lippert und Thomas Grassl schiffe war damit noch nicht die Ziellinie. Zehn Minuten Markus Mooser, als auch Steinofen Pizza gebacken Heinrich Cup, der auch die- auf ihrem Tornado weit vom beendet. Allerdings wurden später erreichte dann auch zahlreiche Mitsegler bei der und dann ging es an kleine ses Jahr wieder zur Starnber- restlichen Feld absetzten. die noch übrigen Teilnehmer das erste Einrumpfboot mit Siegerehrung zufrieden und Mannschaftswettkämpfe, ger Seemeisterschaft zählt, Nach einem „Kopf-an-Kopf- auf eine harte Probe gestellt, Alwin Hoefelmayr und sei- begeistert. „Die Kenner des bei denen „Jung und Alt” ihr und den Asam Preis traten Rennen” über zwei Runden denn der Wind hatte sich in- nem Team das Ziel. Ihm folg- Sees mit seinen schwie- Können im „Edelsteine-Aus- am 29. August 18 Einrumpf- durchfuhr schließlich Roman zwischen phasenweise ver- ten Roland und Volker Briese rigen Windverhältnissen graben”, „Trocken-Paddeln”, schiffe und zwölf Mehr- Strobl mit einem Vorsprung abschiedet und Temperatu- auf ihrem 20er Jollenkreuzer waren heuer erfolgreich!”, „Wassereimer-Austrinken” rumpfboote an. Besonders von eineinhalb Minuten auf ren über 30° C brachten die und Harry Renner mit Lud- lautete Moosers Resümee. und „Piratenfragen-Lösen” über die im Vergleich zum seinen Verfolger Lippert als Teams erheblich ins Schwit- wig und Ralf Klatzka auf der Ein Teilnehmer verließ die zeigen konnten. Im An- Vorjahr aufs Doppelte ange- erster die Ziellinie. Damit zen. Obwohl der Wind nur Int. 806. Veranstaltung mit den Wor- schluss daran gab es Kaffee stiegene Anzahl der Mehr- verdiente er sich nicht nur ten: „Auch wenn ich nur die Chance hätte, letzter zu werden, beim St. Heinrich Cup des Yachtclubs würde ich immer mitsegeln!”.

Gasthaus zum Fischmeister Wir suchen Mitarbeiter/in in Voll- oder Teilzeit [email protected]

Die Gewinner des St. Heinrich Cups: 2.v.l.stehend: Harry Renner, Ge- samtsieger; 3.v.l. stehend: Roman Strobl, Sieger Mehrrumpfschiffe; vorne Mitte kniend: Roland Briese, Gewinner des Traditionspreises. 90 91 Vereine Pocci-Gesellschaft Freiwillige Feuerwehr St. Heinrich Veranstaltungskalender

nur die Kosten für das Mate- Oktober Freiwillige rial übernehmen. Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Ort Feuerwehr Bisher mussten die Feu- Jeden 15:00- Mutter-Kind-Treff Frauenbund Pfarrheim St. Heinrich Pocci-Preis erwehrmänner und -frau- Donnerstag 17:00 Münsing Münsing en ihre Einsatzkleidung für das Kieferer Fr, 2. 10. 17:00 Schutzengel- Frauenbund Pfarrheim Neue Spinde für zuhause aufbewahren. Ab Andacht f. Kinder Münsing Münsing Puppentheater die Feuerwehr jetzt kann die Kleidung Am 21. 1. 2016 geht der zentral im Feuerwehrhaus So, 4. 10. 9:45 Erntedank- Gartenbauverein Pfarrheim Pocci-Preis 2015 an das Kie- (jl) Im neuen Feuerwehr- gelagert werden – ein wei- Gottesdienst Münsing Münsing ferer Puppentheater Die haus St. Heinrich wurde ein terer wichtiger Schritt in der So, 4. 10 10:30 Erntedank-Früh- Gartenbauverein Pfarrheim Preisverleihung findet in weiterer Raum mit Leben Entwicklung der Freiwilligen schoppen mit Münsing Münsing Kiefersfelden, Am Neu- erfüllt. In Eigenleistung wur- Feuerwehr St. Heinrich. Die Kinderaktion grund 14, im Theaterhäusl den für die Umkleide Spinde Feuerwehrmänner Thomas um 19:00 Uhr statt. Herr Dr. gebaut. Konstruiert und ge- Grassl, Bernhard Block, Flori- Do. 8. 10. Ausflug nach Pfarrverband Abfahrtszeiten baut hat die Spinde Erwin an Schöffmann und Michael Fürstenfeld Münsing siehe Seite 75 Grassl aus St. Heinrich, der Funk halfen beim Aufbau So. 18. 10. 10:30- Kirtamarkt Pfarrverband Alte Schule in vielen Stunden muster- und bedankten sich bei Er- 16:00 Holzhausen Holzhausen gültige Schränke geschaffen win Grassl mit einem klei- hat. Die Gemeinde musste nen Geschenk. ■ So. 18. 10. 14:00- Exkursion – Am- Ostufer- Treffp. Kreuzung 16:00 merland, Fischer, Schutzverband Riedweg/Nördl. Villen, Schloss Seestraße Mi, 21. 10. 10:00 Referat „Brücken Frauenbund Abfahrt 9:00 Uhr Preisträgerin Dorle Deng. bauen” in Linden Münsing Mesmer-Park- Köhle aus Münsing übergibt platz den Preis. Für das leibliche November Wohl ist gesorgt. Ein kleines Puppenspiel mit Klavierbe- Sa, 7. 11. 19:00 Vergleichsschießen Almenrausch Pinocchio/ gleitung ist geplant. Bürger- der Ortsvereine Schützen Schützenkeller meister, Kulturreferent und So, 8. 11. 14:00- Exkursion – Ambach Ostufer- Treffp. Parkplatz Amateurtheaterpräsident 16:00 1250 Jahre zwischen Schutzverband Landgasthof Hr. Rankl haben bereits zu- Fischerei und Kunst Huber, Ambach gesagt. Infos unter www. kieferer-puppentheater.de ■ Ein Geschenk als Dank: Erwin Grassl (li.), der die Spinde gebaut hat. Do, 12. 11. 14:30 Vortrag Diakon Tony Pfarrverband Pfarrheim Wammetsberger Münsing Münsing Fr, 13. und 20:00 Herbstkonzert Musikkapelle Gemeindesaal Sa, 14. 11. Holzhausen Münsing Sa, 21. 11. 20:00 Classic Rock Night Burschenverein Gemeindesaal Holzhausen Münsing So, 29. 11. 10:00 Weihnachtsbazar Aktionskreis Gemeindesaal Eine Welt e.V. Münsing Dezember

Fr, 4. 12. 19:30 Adventshoagart Trachtenverein Gemeindesaal Hacklgasse 2, Münsing ∙ Tel. 08177/436 ∙ Fax 8938 ∙ [email protected] Seeröserl Münsing

92 93 0015058308.QXD:Layout 1 29.06.2015 14:13 Uhr Seite 1

Branchenverzeichnis nach Seitenzahlen Impressum Ihr Mazda-Vertragshändler im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Besuchen Sie auch unsere Auto & Mobilität Gastronomie Finanzen & Beratung Münsing aktuell Textil-Autowaschanlage Autohaus Bolzmacher 2 Bäckerei Josef Wagner 42 Notariat Baumeister 67 Das Mitteilungsblatt der Gemeinde ANDERS mit Bedienung Autohaus Graf 95 Café Waldhauser 59 Sparkasse 94 Münsing erscheint vierteljährlich ALS am Schlichtfeld Autohaus May 15 Gasthaus Limm 47 Steuerberatung Gebel 76 und wird kostenlos­ an sämtliche ANDERE in Münsing! Autoservice Icking 68 Gasthaus Fischmeister 60 Vermögensber. Döhla 87 2102 Haushalte in der Gemeinde Fahrschule kmh 11 Pizzeria Pinocchio 55 Versicherungen Haberl 34 Münsing verteilt. Tobias Graf Sebastian Graf Heiners Fahrschule 8 VR-Bank 85 TELEFON: 08177/93040 Radsport Libotte 35 Einkauf & Handel Herausgeber Agrobs Futtermittel 69 Gesundheit & Soziales Gemeinde Münsing Weilbachweg 2 · Münsing · www.auto-graf-gmbh.de Bau & Handwerk Dorr Biomasse 65 Apotheke 52 Weipertshausener Straße 5 Fliesen Andreas Bigalk 41 Edeka Graf 26 Augenärztin Dr. Turtur 90 82541 Münsing Die technische Revolution Fliesen Zündorff 21 Fischerei Sebald 51 Bernwieser Orthopädie 41 Verantwortlich im Sinne Gartengestaltung Hell 14 Getränkemarkt Graf 4 Bestattung Klein 81 des Presserechts auf Deutschlands Straßen - Gartenbau Kiesl 7 Lagerhaus Graf 4 Fußpflege Petersberger 89 Michael Grasl, 1. Bürgermeister Holzer Tiefbau 13 Trachten Weber 32 Kinesiologie Eva Niggl 82 mit Skyactiv-Technologie! keyforcakes 53 Kosmetikstudio Fuchs 79 Redaktion, Anzeigen und Verlag Malerbetrieb Breiter 9 Energie & Elektronik Kosmetik Neubert 83 Ambacher Verlag, Bettina Hecke Der neue Mazda CX3 Der neue Mazda2 Malereibetrieb Pixner 48 EDV Service Montagni 19 Lernen ist Bewegung 36 Am Schlichtfeld 15, 82541 Münsing Skyactiv Skyactiv Polsterei Bäuml 20 Elektrotechnik Graf 11/12 Naturheilpr. Lichtblick 40 Tel 08177/9296056, Fax -9296058 ab ¢ 16.780,- ab ¢ 11.490,- Schmied Tom Carstens 73 Elektro Ramerth 17 Naturheilpraxis Sebald 29 [email protected] Schmiede Werner 10 Elektro Will 23 Osteopathiepraxis 58 www.ambacher-verlag.de Schneiderei Suttner 78 Energie Südbayern 64 Oswald Beautystudio 66 Gestaltung Schreinerei Leinbach 27 Ermisch 96 Physiotherapie Voit 77 Fritz Wagner Schreinerei Strobl 39 Handyladen 18 Wohlfühlzeit Bäumler 43 Schreinerei Will 92 Zahnheilkunde 28 Walter Hofner Bau 80 Kraftstoffverbrauch für den Mazda CX-3 SKYACTIV-G Kraftstoffverbrauch für den Mazda2 Wendt Spenglerei 7 120 Prime-Line 88 KW (120 PS): SKYACTIV-D 105 Center-Line 77 KW (105 PS): kombiniert: 3,4 l/100 km; Trockenb. Kumpfmüller 16 Druck kombiniert: 5,9 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 137 g/km. CO2-Emission kombiniert: 89 g/km. Zimmerei Schurz 33 www.diedruckerei.de Der neue Mazda CX5 Das Sparwunder, Auflage 2.500 Skyactiv der neue Mazda3 Über die Veröffentlichung von angeliefer- ab ¢ 23.490,- ab ¢ 15.990,- ten Artikeln und Beiträgen entscheidet die Gemeinde Münsing. Kein Teil des Gemeindeblatts darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlags vervielfältigt oder verbreitet werden. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Institutionen und Vereine; sofern nicht namentlich gekennzeichnet: Josef Limm Kraftstoffverbrauch für den Mazda CX- Kraftstoffverbrauch für den Mazda3 (jl); Hubert Kühn (hk); Susanne Öttl (oe); 5 SKYACTIV-G 165 Prime-Line 121 KW SKYACTIV-G 100 Prime-Line 74 KW Michael Grasl (mg); Sabine Hastreiter (sh); (165 PS): kombiniert: 6,0 l/100 km; (100 PS): kombiniert: 5,1 l/100 km; Ernst Grünwald (eg); Fritz Wagner (fw); CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. CO2-Emission kombiniert: 119 g/km. Andreas Liebrandt (al); Bettina Hecke (bh). Die Roadster-Legende: Der neue Mazda6 Ab Der neue Mazda MX-5 Skyactiv Fotonachweis: September Bettina Hecke, S. 1, 38, 50, 51, 80; Josef ab ¢ 22.990,- ab ¢ 24.990,- Limm, S. 1, 13-19, 22, 23; Fritz Wagner, bei uns S. 20; Gemeindearchiv, S. 24; WGV Quarzbichl, S. 23, 35; Helga Lehner, S. 30; Christine Mair, S. 36; Fotolia, S. 37; Jan Greune, S. 46/47; Michael Grasl, S. 51; Holzhauser Musiktage, S. 52; Christiana Biron, S. 56-59; Angelika Banner, S. 63; Sonstige Texte und Bilder stammen von den veröffentlichenden Vereinen und Institutionen. Kraftstoffverbrauch für den Mazda6 Kraftstoffverbrauch für SONDER- SKYACTIV-G 145 Prime-Line 107 KW Titelbild: Holzhauser Kirche im Herbst- den Mazda MX-5 SKYACTIV-G 131 Prime-Line PREIS-AKTION (145 PS): kombiniert: 5,5 l/100 km; nebel. 96 KW (131 PS): kombiniert: 6,0 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 129 g/km. Das Konto mit Zukunft! CO2-Emission kombiniert: 139 g/km. für alle Modelle 2015! Auto Graf – Ihr Spezialist für BMW, Fiat, VW und Audi Automobile · Unser Topservice-Leistungspacket: Anzeigen- und s • Kostenlose Gebrauchtwagen-Schätzung • Reparaturen und Unfallinstandsetzung aller Fabrikate Sparkasse Redaktionsschluss für • Gebraucht-/Neuwagen-Sonderaktionen mit Sonderfinanzierung inklusive Versicherungsabwicklung Bad Tölz-Wolfratshausen die nächste Ausgabe: • Klimaanlagen-Service • Reifenservice inklusive Reifenlagerung im Reifenhotel • Ersatzfahrzeug während der Service-Arbeiten • Hol- und Bringservice Fair. Menschlich. Nah. 17. November 2015 für nur 15,- ¢ pro Tag Versicherungsbeitrag • TÜV und AU zweimal wöchentlich bei uns im Hause

94 95 Wir sind Ihr Ansprechpartner für Fließen-, Elektro-, Maler- und Sanitärarbeiten ... alles aus einer Hand. Seit vier Generationen. ermisch Besuchen Sie unsere Service rund um Ihr Haus Energieabende. Kompakt, informativ und kostenlos. Weitere Infos unter www.ermisch-gmbh.de