LIVRET D’ACCUEIL
DU DEPARTEMENT DU
PUY DE DÔME
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 Région Auvergne Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 2 Région Auvergne
EDITORIAL
Garantir l’intégration harmonieuse de populations issues de pays et de culture multiples est un principe fondamental de la République française qui nécessite un engagement réciproque du pays d’accueil et du migrant. Cet engagement est garanti depuis 2007 par le contrat d’accueil et d’intégration. Dans cette perspective, le Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées (PRIPI) permet, par une mobilisation des acteurs territoriaux, de mettre en œuvre des actions innovantes à destination des populations étrangères installées en France. Parmi les sept orientations du PRIPI, celle visant à « connaître, valoriser et développer l’action citoyenne », s’est concrétisée par la réactualisation du présent livret d’accueil.
A travers ce livret, l’objectif est de vous apporter des informations claires et complètes permettant de faire valoir vos droits et de remplir vos obligations ; de vous orienter vers les interlocuteurs locaux à même de vous assister dans vos démarches quotidiennes.
Ce livret, réalisé par une équipe partenariale regroupant services de l’Etat, collectivités territoriales, organismes sociaux et associations locales, vous guidera dans vos relations avec les administrations dans des domaines variés de la vie quotidienne (droit au séjour, demande de nationalité française, services sociaux, santé, éducation, travail,…).
Les auteurs de ce livret tiennent à remercier vivement toutes celles et ceux qui ont contribué à sa rédaction et espèrent qu'il vous accompagnera utilement dans vos démarches et constituera un outil de facilitation de votre intégration et votre vie quotidienne en France, et dans votre département.
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 3 Région Auvergne
Les services à contacter sur votre département
Les services sociaux Les circonscriptions d’action sociale page 6 Les CCAS page 8
Pour les familles La protection maternelle infantile (PMI) page 9 La garde des enfants page 9 La Maison Départementale des Personnes Handicapées page 9 Point Info Famille page 10
Santé Dispensaire Emile Roux page 11 Cap Santé Jeunes page 11 Solidarité Santé page 11
Pour les femmes Le centre d'information aux droits des femmes page 12 Les centres de planification familiale page 13
Pour les jeunes de 16 à 25 ans Les missions locales page 14 Les foyers de jeunes travailleurs (FJT) page 15
Les démarches à effectuer
La nationalité française page 17
Le permis de conduire page 17
La demande de logement pages 17-18
Les allocations familiales page 19
L’emploi pages 20-21
La scolarité pages 22-24
La sécurité sociale page 25
Apprendre le français en Auvergne page 26
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 4 Région Auvergne
Les services
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 5 Région Auvergne
LES SERVICES SOCIAUX
LES CIRCONSCRIPTIONS D’ACTION SOCIALE
Les assistants sociaux de la circonscription d’action médico-sociale interviennent à la demande des personnes et des institutions (écoles, administrations, etc.) pour orienter et conseiller les personnes. Ils peuvent les accompagner dans la réalisation de leur projet et les aider à résoudre leurs difficultés. Ils interviennent en faveur des bénéficiaires du RMI pour favoriser leur insertion dans la vie sociale et professionnelle, en partenariat avec les élus, les associations et les divers organismes locaux. Ils participent à la protection de l’enfance, en lien avec les services de PMI et de l’Aide Sociale à l’Enfance.
Circonscription CLERMONT-VILLE 04 73 44 19 15 133, avenue Léon Blum Fax : 04 73 44 19 19 63000 CLERMONT-FERRAND
Antenne d’Amadeo Résidence Amadeo 04 73 19 59 30 30, boulevard Berthelot Fax : 04 73 19 59 39 63000 CLERMONT-FERRAND
Antenne de Vaucanson 04 73 14 50 50 11, rue de Vaucanson Fax : 04 73 14 50 51 63000 CLERMONT-FERRAND
Antenne Delille 04 73 14 31 10 Centre Georges Couthon Fax : 04 73 14 31 19 23 place Delille 63000 CLERMONT-FERRAND
Antenne des Quartiers Nord 04 73 16 62 00 1 rue Claude Danziger Fax : 04 73 16.62.19 63100 CLERMONT-FERRAND
Circonscription CLERMONT AGGLO 04 73 69 92 69 34, place Jean Jaurès Fax : 04 73 69 92 60 63800 COURNON
Antenne de Chamalières 04 73 19 80 30 Résidence Cheverny Fax : 04 73 19 80 39 16, avenue de Royat 63400 CHAMALIERES
Antenne de Beaumont 04 73 15 06 70 30, chemin du Mas Fax : 04 73 15 06 71 63110 BEAUMONT
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 6 Région Auvergne Antenne de Rochefort- Montagne 04 73 65 89 50 Ancienne R.N. 89- Lieu-Dit « Bordas » Fax : 04 73 65 89 59 63210 Rochefort-Montagne
Circonscription SUD AGGLO 04 73 39 65 60 73, rue de la Garenne Fax : 04 73 39 65 69 63730 LES MARTRES DE VEYRE
Antenne de Billom 04 73 69 92 77 34 place Jean Jaurès Fax : 04 73 69 92 60 63800 COURNON
Circonscription NORD AGGLO 04 73 64 53 70 10, rue Antoine Arnaud Fax : 04 73 64 53 79 63200 RIOM
Circonscription SANCY VAL d’ALLIER 04 73 89 48 55 11, boulevard Jean Jaures Fax : 04 73 89 70 38 63500 ISSOIRE
Antenne de Brassac les Mines 04 73 54 50 80 5, route de Jumeaux Fax : 04 73 54 50 89 63570 BRASSAC LES MINES
Circonscription d’AMBERT 04 73 82 55 20 9, rue des Chazeaux Fax : 04 73 82 55 29 63600 AMBERT
Circonscription des COMBRAILLES 04 73 85 31 20 10, rue Jean Jaurès Fax : 04 73 85 31 29 63700 SAINT ELOY LES MINES
Antenne des Ancizes 04 73 86 89 90 Avenue du Plan d’Eau Fax : 04 73 86 89 91 63770 LES ANCIZES
Antenne de Pontaumur 04 73 77 35 87 Rue Paul Chassaing Fax : 04 73 77 35 88 63380 Pontaumur
Circonscription de Thiers 04 73 80 86 40 Rue Saint-Exupéry Fax : 04 73 80 86 49 63300 THIERS
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 7 Région Auvergne
LES CENTRES COMMUNAUX D’ACTION SOCIALE (CCAS)
Ils sont gérés par les mairies et peuvent apporter une aide aux personnes en difficulté, notamment aux personnes seules.
CCAS de Clermont-Ferrand 1, rue Saint-Vincent 63000 CLERMONT-FERRAND 04 73 98 07 98
Centre Communal d'Action Sociale 24 rue Berliziale BP 158 63504 Issoire 04 73 89 71 30
Centre Intercommunal d'Action Sociale du Pays d'Ambert 13 boulevard de l'Europe 63600 Ambert 04 73 82 27 63
Centre Communal d'Action Sociale et Direction de l'Action Sociale 18 rue la Harpe 63200 Riom 04 73 33 49 00
Centre Communal d'Action Sociale 14 rue Pasteur 63300 Thiers 04 73 80 69 44
Centre Communal d'Action Sociale 32 rue du Bout du Plot 63800 Cournon-d'Auvergne 04 73 69 90 14
Dans les autres communes, adressez-vous à la mairie.
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 8 Région Auvergne
POUR LES FAMILLES
LA PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE
Les professionnels de ce service proposent :
• Des visites pré et postnatales • Des visites et suivis d’enfants de 0 à 6 ans • Des "consultations de nourrissons pour enfants de 0 à 6 ans" • Des bilans de santé pour les enfants dans les écoles maternelles
Ils peuvent procéder à des interventions dans le cadre de la protection de l’enfance ainsi qu’à des évaluations pour l’agrément des assistantes maternelles en lien avec les assistants sociaux.
Pour contacter le service de PMI, appeler la circonscription d'action sociale de votre lieu de résidence (coordonnées pages 6 et 7)
LA GARDE DES ENFANTS
Pour connaître les coordonnées d'une assistante maternelle agréée ou l'adresse d'une crèche ou d'une halte-garderie, adressez vous à la mairie de votre commune
Ou consultez les sites http://actionsociale.puydedome.fr ou www.mon-enfant.fr
LA MAISON DEPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPEES
Les Maisons Départementales des Personnes Handicapées (MDPH) sont chargées de l’accueil et de l’accompagnement des personnes handicapées et de leurs proches. Il existe une MDPH dans chaque département, fonctionnant comme un guichet unique pour toutes les démarches liées aux diverses situations de handicap.
Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH)
11 rue Vaucresson 63000 Clermont-Ferrand 04 73 74 51 20 N° vert 0800 00 00 63 Fax : 04 73 74 51 28 www.mdph63.fr [email protected]
Programme Régional d’Intégration des Populations Immigrées 2010-2012 9 Région Auvergne POUR LES FAMILLES
POINT INFO FAMILLE
Les points info familles sont des lieux :
D'accueil et d'information : ils ont pour mission d'offrir une information complète, actualisée et généralisée sur les services auxquels les familles peuvent avoir accès
D'orientation des familles vers les dispositifs d'aide aux familles et à la parentalité les plus adaptés à leurs besoins
Les domaines d’intervention des « Point Info Famille » ont vocation à couvrir le champ de la naissance à la prise en charge des ascendants. Ils prennent en compte :
• la protection maternelle et infantile, les modes d’accueil du jeune enfant, l’adoption, les aides légales et sociales ; • la protection de l’enfance ; • l’adolescence, le parrainage, l’accompagnement à la scolarité et les activités périscolaires ; • le conseil conjugal et familial, la médiation familiale et la parentalité ; • le handicap et la perte d'autonomie ; • les ascendants.
Espace Famille : 17, rue Onslow 63000 Clermont-Ferrand