Commission Decision

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

16.12.2009 EN Official Journal of the European Union L 330/93 COMMISSION DECISION of 15 December 2009 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document C(2009) 9976) (Text with EEA relevance) (2009/962/EU) THE EUROPEAN COMMISSION, (3) The Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania should therefore be amended Having regard to the Treaty on the Functioning of the European accordingly. Union, (4) The measures provided for in this Decision are in Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, accordance with the opinion of the Standing and in particular the first subparagraph of paragraph (f) of Committee on the Food Chain and Animal Health, Section B of Chapter 4 of Annex VI thereto, HAS ADOPTED THIS DECISION: Whereas: (1) Bulgaria has been granted transitional periods by the Act Article 1 of Accession of Bulgaria and Romania for compliance by The Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria certain milk processing establishments with the and Romania is amended in accordance with the Annex to this requirements of Regulation (EC) No 853/2004 of the Decision. European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of 1 animal origin ( ). Article 2 This Decision is addressed to the Member States. (2) Bulgaria has provided guarantees that 21 milk processing establishments have completed their upgrading process and are now in full compliance with Union legislation. Thirteen of those establishments are allowed to receive Done at Brussels, 15 December 2009. and process compliant and non-compliant raw milk without separation. One of those 13 establishments was already in the list of Chapter I of the Appendix to For the Commission Annex VI. Twelve establishments should therefore be included in the list of Chapter I of the Appendix to Androulla VASSILIOU Annex VI. Member of the Commission ( 1 ) OJ L 139, 30.4.2004, p. 55. L 330/94 EN Official Journal of the European Union 16.12.2009 ANNEX In Chapter I of the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, the following entries are added: No Veterinary No Name of the establishment Town/Street or Village/Region ‘65. BG 2412037 “Stelimeks” EOOD s. Asen 66. 0912015 “Anmar” OOD s.Padina obsht.Ardino 67. 0912016 OOD “Persenski” s. Zhaltusha obsht.Ardino 68. 1012014 ET“Georgi Gushterov DR” s. Yahinovo 69. 1012018 “Evro miyt end milk” EOOD gr.Kocherinovo obsht. Kocherinovo 70. 1112017 ET “Rima-Rumen Borisov” s.Vrabevo 71. 1312023 “Inter-D” OOD s.Kozarsko 72. 1612049 “Alpina -Milk”EOOD s. Zhelyazno 73. 1612064 OOD“Ikay” s. Zhitnitsa osht.Kaloyanovo 74. 2112008 MK “Rodopa milk” s. Smilyan obsht.Smolyan 75. 2412039 “Penchev”EOOD gr.Chirpan ul. “Septemvriytsi” 58 76. 2512021 “Keya-Komers-03” EOOD s. Svetlen’.

Copy Link

Recommended publications

Luftwaffe Airfields 1935-45 Bulgaria
Luftwaffe Airfields 1935-45 Luftwaffe Airfields 1935-45 Bulgaria By Henry L. deZeng IV General Map Edition: November 2014 Luftwaffe Airfields 1935-45 Copyright © by Henry L. deZeng IV (Work in Progress). (1st Draft 2014) Blanket permission is granted by the author to researchers to extract information from this publication for their personal use in accordance with the generally accepted definition of fair use laws. Otherwise, the following applies: All rights reserved. No part of this publication, an original work by the authors, may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the author. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages. This information is provided on an "as is" basis without condition apart from making an acknowledgement of authorship. Luftwaffe Airfields 1935-45 Airfields Bulgaria Introduction Conventions 1. For the purpose of this reference work, “Bulgaria” generally means the territory belonging to the country on 6 April 1941, the date of the German invasion and occupation of Yugoslavia and Greece. The territory occupied and acquired by Bulgaria after that date is not included. 2. All spellings are as they appear in wartime German documents with the addition of alternate spellings where known. Place names in the Cyrillic alphabet as used in the Bulgarian language have been transliterated into the English equivalent as they appear on Google Earth. 3. It is strongly recommended that researchers use the search function because each airfield and place name has alternate spellings, sometimes 3 or 4.
[Show full text]
Vladimir Paounovsky
THE B ULGARIAN POLICY TTHE BB ULGARIAN PP OLICY ON THE BB ALKAN CCOUNTRIESAND NN ATIONAL MM INORITIES,, 1878-19121878-1912 Vladimir Paounovsky 1.IN THE NAME OF THE NATIONAL IDEAL The period in the history of the Balkan nations known as the “Eastern Crisis of 1875-1879” determined the international political development in the region during the period between the end of 19th century and the end of World War I (1918). That period was both a time of the consolidation of and opposition to Balkan nationalism with the aim of realizing, to a greater or lesser degree, separate national doctrines and ideals. Forced to maneuver in the labyrinth of contradictory interests of the Great Powers on the Balkan Peninsula, the battles among the Balkan countries for superiority of one over the others, led them either to Pyrrhic victories or defeats. This was particularly evident during the 1912-1913 Balkan Wars (The Balkan War and The Interallied War) and World War I, which was ignited by a spark from the Balkans. The San Stefano Peace Treaty of 3 March, 1878 put an end to the Russo-Turkish War (1877-1878). According to the treaty, an independent Bulgarian state was to be founded within the ethnographic borders defined during the Istanbul Conference of December 1876; that is, within the framework of the Bulgarian Exarchate. According to the treaty the only loss for Bulgaria was the ceding of North Dobroujda to Romania as compensa- tion for the return of Bessarabia to Russia. The Congress of Berlin (June 1878), however, re-consid- ered the Peace Treaty and replaced it with a new one in which San Stefano Bulgaria was parceled out; its greater part was put under Ottoman control again while Serbia was given the regions around Pirot and Vranya as a compensation for the occupation of Novi Pazar sancak (administrative district) by Austro-Hun- - 331 - VLADIMIR P AOUNOVSKY gary.
[Show full text]
7563/11 HGN/Tt 1 DG H 2B COUNCIL of the EUROPEAN
COUNCIL OF Brussels, 10 March 2011 THE EUROPEAN UNION 7563/11 COPEN 44 EJN 20 EUROJUST 29 NOTE from: Bulgarian Permanent Representation to Delegations Subject: Council Framework Decision 2006/783/JHA of 6 October 2006 on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders – the Republic of Bulgaria Delegations will find enclosed the notification made by Bulgaria in relation to the abovementioned framework decision. _______________ 7563/11 HGN/tt 1 DG H 2B EN DECLARATIONS AND NOTIFICATIONS BY THE REPUBLIC OF BULGARIA IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 3, ARTICLE 7(5) AND ARTICLE 19 OF COUNCIL FRAMEWORK DECISION 2006/783/JHA OF 6 OCTOBER 2006 ON THE APPLICATION OF THE PRINCIPLE OF MUTUAL RECOGNITION TO CONFISCATION ORDERS The Republic of Bulgaria hereby notifies the General Secretariat of the Council of the following declarations and notifications pursuant to Council Framework Decision 2006/783/JHA of 6 October 2006 on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders and the Law on the recognition, execution and transmission of decisions on confiscation or seizure and decisions on the enforcement of financial penalties adopted by the National Assembly of the Republic of Bulgaria on 11 February 2010 (published in the State Journal of the Republic of Bulgaria No 15 of 23 February 2010), which transposes the abovementioned Framework Decision into the law of the Republic of Bulgaria. 1) Notification pursuant to Article 3 of Framework Decision 2006/783/JHA (determination of the competent authorities): (а) When the Republic of Bulgaria is the executing State: The competent authorities with regard to the recognition of confiscation or seizure orders shall be the provincial courts and Sofia City Court.
[Show full text]
Annex REPORT for 2019 UNDER the “HEALTH CARE” PRIORITY of the NATIONAL ROMA INTEGRATION STRATEGY of the REPUBLIC of BULGAR
Annex REPORT FOR 2019 UNDER THE “HEALTH CARE” PRIORITY of the NATIONAL ROMA INTEGRATION STRATEGY OF THE REPUBLIC OF BULGARIA 2012 - 2020 Operational objective: A national monitoring progress report has been prepared for implementation of Measure 1.1.2. “Performing obstetric and gynaecological examinations with mobile offices in settlements with compact Roma population”. During the period 01.07—20.11.2019, a total of 2,261 prophylactic medical examinations were carried out with the four mobile gynaecological offices to uninsured persons of Roma origin and to persons with difficult access to medical facilities, as 951 women were diagnosed with diseases. The implementation of the activity for each Regional Health Inspectorate is in accordance with an order of the Minister of Health to carry out not less than 500 examinations with each mobile gynaecological office. Financial resources of BGN 12,500 were allocated for each mobile unit, totalling BGN 50,000 for the four units. During the reporting period, the mobile gynecological offices were divided into four areas: Varna (the city of Varna, the village of Kamenar, the town of Ignatievo, the village of Staro Oryahovo, the village of Sindel, the village of Dubravino, the town of Provadia, the town of Devnya, the town of Suvorovo, the village of Chernevo, the town of Valchi Dol); Silistra (Tutrakan Municipality– the town of Tutrakan, the village of Tsar Samuel, the village of Nova Cherna, the village of Staro Selo, the village of Belitsa, the village of Preslavtsi, the village of Tarnovtsi,
[Show full text]
A Change in a Child Is a Change for Bulgaria Annual Report 2015
A CHANGE IN A CHILD IS A CHANGE FOR BULGARIA ANNUAL REPORT 2015 ABOUT NNC The National Network for Children (NNC) is an alliance of 131 civil society organisations and supporters, working with and for children and families across the whole country. Promotion, protection and observing the rights of the child are part of the key principles that unite us. We do believe that all policies and practices, that affect directly or indirectly children should be based first and foremost on the best interests of the child. Furthermore they should be planned, implemented and monitored with a clear assessment of the impact on children and young people, and with their active participation. OUR VISION The National Network for Children works towards a society where every child has their own family and enjoys the best opportunities for life and development. There is a harmony between the sectoral policies for the child and the family, and the child rights and welfare are guaranteed. OUR MISSION The National Network for Children advocates for the rights and welfare of children by bringing together and developing a wide, socially significant network of organisations and supporters. OUR GOALS • Influence for better policies for children and families; • Changing public attitudes to the rights of the child; • Development of a model for child participation; • Development of the National Network for Children; • Improving the capacity of the Network and its member organisations; • Promotion of the public image of the National Network for Children. II | Annual Report 2015 | www.nmd.bg Dear friends, In 2015 the National Network for Children made a big step forward and reached its 10th anniversary which we are celebrating today.
[Show full text]
English/Bulgarian
NGO accreditation ICH-09 - Form ----4 ~ 1. ~ United Nations Intangible : Regu CLT I CJH I ITH ~ Jcational, Scientific and Cultural Cultural Organization Heritage Le 02 MA/ 2017 w .......... o.?$.1.. ··················· REQUEST BY A NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION TO BE ACCREDITED TO PROVIDE ADVISORY SERVICES TO THE COMMITTEE DEADLINE 30 APRIL 2017 Instructions for completing the request form are available at: htt :l/www. unesco. ofi lculturelich/enlforms . Name of the organization 1.a. Official name Please provide the full official name of the organization, in its original language, as it appears in the supporting documentation establishing its legal personality (section B.b below). 1.b. Name in English or French Please provide the name of the organization in English or French. ISozopol Foundation 2. Contact of the organization 2.a. Address of the organization Please provide the complete postal address of the organization, as well as additional contact information such as its telephone number, e-mail address, website, etc. This should be the postal address where the organization carries out its business, regardless of where it may be legally domiciled (see section 8). Organization: Sozopol Foundation Address: 50 Milet Str., Sozopol, Bulgaria Telephone number: +359 894 568 521 E-mail address: [email protected] Website: www.sozopol-foundation.com Other relevant +359 894 568 500 information: Form ICH-09-2018-EN- revised on 31/08/2016- page 1 2.b Contact person for correspondence Provide the complete name, address and other contact information of the person responsible for correspondence concerning this request. Title (Ms/Mr, etc.): Ms. Family name: Arnautska Given name: Nevena Institution/position: Sozopol Foundation I member of the Management Board Address: 50 Milet Str., Sozopol, Bulgaria Telephone number: +359 886 839 977 E-mail address: [email protected] Other relevant N/A information: ~------ - ---- ------·-------------------------------------------------------~ 3.
[Show full text]
On the Relationship Between Atmospheric and Soil Drought in Some Agricultural Regions of South Bulgaria
Bulgarian Journal of Meteorology and Hydrology Bulgarian National Institute Academy of Meteorology of Sciences and Hydrology Bul. J. Meteo & Hydro 22/3-4 (2017) 42-53 On the relationship between atmospheric and soil drought in some agricultural regions of South Bulgaria Veska Georgieva*, Stanislava Radeva, Valentin Kazandjiev National Institute of Meteorology and Hydrology – BAS 66 Tsarigradsko shose Blvd., 1784 Sofia Abstract: Drought is an extreme event, which affects agriculture. Soil drought occurs when the soil water balance is impaired, which causes the deterioration of the physiological state of the plants and directly affects the yields of the crops. Due to the climatic features of the country, the agricultural lands of South Bulgaria suffer from insufficient humidity during the vegetation period of the main agricultural crops. High frequency of extreme phenomena, in particular drought, as well as the several droughts observed in the first decade of the 21st century in Bulgaria and different parts of the world, is a premise for extended monitoring. The forecast of the intensity and the probability of drought acquire high importance. The aim of the study is to investigate the potential in application of atmospheric drought index as a predictor of soil drought in the agricultural regions of Southern Bulgaria. For this purpose, the Standardized Precipitation Index (SPI) and Soil Moisture Index (SMI) are used in the sense of an indicator of impending soil drought during the vegetation period. Representative dry, normal and wet years were selected. The potential for implementation of SPI as an indicator of imminent soil drought has been assessed. Keywords: atmospheric and soil moisture, drought, indices 1.
[Show full text]
List of Released Real Estates in the Administration of the Ministry Of
List of Released Real Estates in the Administration of the Ministry of Defence, with Private Public Property Deeds (PPPDs), of which Property the MoD is Allowed to Dispose No. of Built-up No. of Area of Area the Plot No. District Municipality City/Town Address Function Buildings (sq. m.) Facilities (decares) Title Deed No. of Title Deed 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Part of the Military № 874/02.05.1997 for the 1 Burgas Burgas City of Burgas Slaveykov Hospital 1 545,4 PPPD whole real estate 2 Burgas Burgas City of Burgas Kapcheto Area Storehouse 6 623,73 3 29,143 PPPD № 3577/2005 3 Burgas Burgas City of Burgas Sarafovo Storehouse 6 439 5,4 PPPD № 2796/2002 4 Burgas Nesebar Town of Obzor Top-Ach Area Storehouse 5 496 PPPD № 4684/26.02.2009 5 Burgas Pomorie Town of Pomorie Honyat Area Barracks area 24 9397 49,97 PPPD № 4636/12.12.2008 6 Burgas Pomorie Town of Pomorie Storehouse 18 1146,75 74,162 PPPD № 1892/2001 7 Burgas Sozopol Town of Atiya Military station, by Bl. 11 Military club 1 240 PPPD № 3778/22.11.2005 8 Burgas Sredets Town of Sredets Velikin Bair Area Barracks area 17 7912 40,124 PPPD № 3761/05 9 Burgas Sredets Town of Debelt Domuz Dere Area Barracks area 32 5785 PPPD № 4490/24.04.2008 10 Burgas Tsarevo Town of Ahtopol Mitrinkovi Kashli Area Storehouse 1 0,184 PPPD № 4469/09.04.2008 11 Burgas Tsarevo Town of Tsarevo Han Asparuh Str., Bl.
[Show full text]
History of Modern Bulgarian Literature
The History ol , v:i IL Illlllf iM %.m:.:A Iiiil,;l|iBif| M283h UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES COLLEGE LIBRARY Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from LYRASIS Members and Sloan Foundation http://archive.org/details/historyofmodernbOOmann Modern Bulgarian Literature The History of Modern Bulgarian Literature by CLARENCE A. MANNING and ROMAN SMAL-STOCKI BOOKMAN ASSOCIATES :: New York Copyright © 1960 by Bookman Associates Library of Congress Catalog Card Number: 60-8549 MANUFACTURED IN THE UNITED STATES OF AMERICA BY UNITED PRINTING SERVICES, INC. NEW HAVEN, CONN. Foreword This outline of modern Bulgarian literature is the result of an exchange of memories of Bulgaria between the authors some years ago in New York. We both have visited Bulgaria many times, we have had many personal friends among its scholars and statesmen, and we feel a deep sympathy for the tragic plight of this long-suffering Slavic nation with its industrious and hard-working people. We both feel also that it is an injustice to Bulgaria and a loss to American Slavic scholarship that, in spite of the importance of Bulgaria for the Slavic world, so little attention is paid to the country's cultural contributions. This is the more deplorable for American influence in Bulgaria was great, even before World War I. Many Bulgarians were educated in Robert Col- lege in Constantinople and after World War I in the American College in Sofia, one of the institutions supported by the Near East Foundation. Many Bulgarian professors have visited the United States in happier times. So it seems unfair that Ameri- cans and American universities have ignored so completely the development of the Bulgarian genius and culture during the past century.
[Show full text]
Monitoring of the Seismicity in Bulgaria
7th BgGS National Conference With International Participation "GEOPHYSICS 2015" Focal mechanisms of some earthquakes in Rhodope seismic zone Valentina Protopopova, Emil Botev, Ivan Georgiev, Dimitar Dimitrov National Institute of Geophysics, Geodesy and Geography of Bulgarian Academy of Sciences (NIGGG of BAS); Akad. G. Bonchev street, bl.3, Sofia, Bulgaria, e-mail: [email protected], [email protected] Abstract: The present paper contains information on the results of the fault plane solutions of the stronger seismic events in Rhodope seismic zone recorded by the National Operative Telemetric System for Seismological Information (NOTSSI). In the study new results of the present state of stress field in the central part of south Bulgaria are obtained based on evaluation of 46 earthquake focal mechanisms. The results confirm the recent seismotectonic models for southern Bulgaria. Key words: earthquakes, fault plane solution, faulting, geodynamics Фокални механизми на земетресения в Родопската сеизмична зона Валя Протопопова, Емил Ботев, Иван Георгиев, Димитър Димитров Национален Институт по Геифизика, Геодезия и География на Българската Академия на Науките (НИГГГ-БАН); София 1113, ул. Акад.Г.Бончев, бл..3 Абстракт: Настоящата работа съдържа обобщена информация за резултатите от събирането, обработката и анализa на данните и решенията на фокалните механизми на по-силните сеизмични събития в Родопската сеизмична зона, регистрирани от Националния Оперативна Телеметрична Система за Сеизмологична Информация (НОТССИ) през последните 30-на години. Получени са нови резултати за регионалното поле на тектонските напрежения върху тази част от територията на Южна България, основани на оценката на фокалните механизми на 46 земетресения. Така получените сеизмологични резултати потвърждават извстни геодинамични модели за територията на Южна България.
[Show full text]
FOREST DEVELOPMENT PROJECT Gaber Bozhurishte Kalotina 23 Berkovitsa Bankya Stanintsi Calafat
20° 25° 30° HUNGARY MOLDOVA BULGARIA CROATIA ROMANIA 45° 45° FOREST DEVELOPMENT PROJECT BOSNIA AND HERZEGOVINA SERBIA Danube AND Black COMPONENT 3.4: PRIORITY REGIONS FOR FOREST ROADS MONTENEGRO Sofia Sea Adriatic BULGARIA 0 20 40 60 80 100 Sea FYR MACEDONIA REGIONAL FORESTRY BOARDS KILOMETERS SELECTED CITIES AND TOWNS ITALY ALBANIA DISTRICT CENTERS This map was produced by the Map Design Unit of The World Bank. 40° 40° ROADS The boundaries, colors, denominations and any other information shown OBLAST CENTERS GREECE TURKEY REGIONAL BOUNDARIES on this map do not imply, on the part of The World Bank Group, any NATIONAL CAPITAL judgment on the legal status of any territory, or any endorsement or INTERNATIONAL BOUNDARIES acceptance of such boundaries. 20° 25° 30° 22° 23° 24° 25° 26° 27° 28° 29° To Bucharest ROMANIA Koshava Oltenita Silistra ° ° 44 Vidin Tutrakan 44 Calafat To Zajecar Kula R. Alfatar Giurgiu SILISTRA To Constanta Danube Lom Rouse Dulovo Corabia Kardam VIDIN Kozloduy R. Islaz Turnu Magurele Todorevo Orekhovo Danube Belogradchik Gigen Zimnicea DOBRICH MIKHAYLOVGRAD Nikopol Todor Ikonomov Belene Jantra RUSE RAZGRAD Svishtov Kaolinovo Dobrich Shabla Gabrovnitsa Iskar R. Razgrad Knezha Dolna Vit R. Samuil Kavarna Tyulenovo Montana Bela Slatina Mitropoliya PLEVEN Byala Sokolovo VRATSA Dolni Pleven R. SHUMEN Balchik Dubnik Levski Novi Pazar SERBIA AND Kamenets Popovo Chiren VELIKO Reka Berkovitsa Bukhovtsi Beli Izvor Cherven Bryag Shumen Devnya Vratsa TURNOVO Turgovishte Gorna Mezdra Osâm R. TURGOVISHTE˘ Provadiya Beloslav Va r n a MONTENEGRO Zlatna Lovech Oryakhovitsa Preslav To Pirot Panega Veliko Turnovo Lyaskovets Omurtag VARNA Stanintsi ° 43° 43 Sevlievo Zlataritsa Kalotina LOVECH Staro Oryakhovo Rosica R.
[Show full text]
FOREST DEVELOPMENT PROJECT NATIONAL CAPITAL OBLAST CENTERS DISTRICT CENTERS SELECTED CITIES and TOWNS Kyustendil Kula
° ° ° HUNGARY 20 25 30 BULGARIA MOLDOVA CROATIA ROMANIA FOREST DEVELOPMENT PROJECT 45° 45° 0 20 40 60 80 100 BOSNIA AND COMPONENT 3.5: WHERE PROJECT-FUNDED HERZEGOVINA SERBIA Danube KILOMETERS AND Black MONTENEGRO THINNING OPERATIONS WILL BE UNDERTAKEN Sofia Sea This map was produced by the BULGARIA Map Design Unit of The World Bank. Adriatic REGIONAL FORESTRY BOARDS Sea FYR The boundaries, colors, denominations MACEDONIA and any other information shown on ITALY ALBANIA this map do not imply, on the part of SELECTED CITIES AND TOWNS ° ° The World Bank Group, any judgment 40 40 DISTRICT CENTERS ROADS on the legal status of any territory, or GREECE TURKEY OBLAST CENTERS REGIONAL BOUNDARIES any endorsement or acceptance of NATIONAL CAPITAL INTERNATIONAL BOUNDARIES such boundaries. 20° 25° 30° 22° 23° 24° 25° 26° 27° 28° 29° To Bucharest ROMANIA Koshava Oltenita Silistra ° ° 44 Vidin R. Tutrakan 44 Calafat To Zajecar Kula Alfatar Giurgiu SILISTRA To Constanta Danube Lom Rouse Dulovo Corabia Kardam VIDIN Kozloduy R. Islaz Turnu Magurele Todorevo Orekhovo Danube Belogradchik Gigen Zimnicea DOBRICH MIKHAYLOVGRAD Nikopol Todor Ikonomov Belene Jantra RUSE RAZGRAD Svishtov Kaolinovo Dobrich Shabla Gabrovnitsa Iskar R. Razgrad Knezha Dolna Vit R. Samuil Kavarna Tyulenovo Montana Bela Slatina Mitropoliya PLEVEN Byala Sokolovo VRATSA Dolni Pleven R. SHUMEN Balchik Dubnik Levski Novi Pazar SERBIA AND Kamenets Popovo Chiren VELIKO Reka Berkovitsa Bukhovtsi Beli Izvor Cherven Bryag Shumen Devnya Vratsa TURNOVO Turgovishte Mezdra Osâm R. Gorna SHUMEN Provadiya Beloslav Va r n a MONTENEGRO Zlatna Lovech Oryakhovitsa TURGOVISHTE˘ Preslav To Pirot Panega Veliko Turnovo Lyaskovets Omurtag VARNA Stanintsi ° 43° 43 Sevlievo Zlataritsa Kalotina LOVECH Staro Oryakhovo Rosica R.
[Show full text]