Juez Dio Libertad Al Primero De Presos Políticos Enfermos

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Ju eve s 21 de julio de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 19.837 PRECIO Bs.F. 3,00 LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE ¿LOGRARÁ EL NUEVO PLAN DE SEGURIDAD REDUCIR LA ACCIÓN Google también tiene amigos DE LA DELINCUENCIA EN ANZOÁTEGUI? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE EL GIGANTE DE BÚSQUEDA PRUEBA CON UNA UNA RED SOCIAL >> 15

N AC I O N A L E S > M E D I DA > Abogados solicitaron salida del exjefe de la Policía Metropolitana, Lázaro Forero Juez dio libertad al primero

Gobierno eliminó de presos políticos enfermos tope de crédito hipotec ario Por razones humanitarias, el dirigente opositor Alejandro que el presidente Hugo Chávez sugiriera al Poder Judicial dar para viviendas Peña Esclusa salió ayer de prisión para recibir tratamiento de beneficios a “políticos presos” que tuvieran padecimientos gra- >> 10 quimioterapia contra el cáncer. El Tribunal 22º de Juicio de ves de salud. Estiman que hay otros 53 detenidos en esas Ministra Sader Caracas libró la boleta de excarcelación cuatro días después de condiciones que aspiran a ser favorecidos con la decisión >> 9 llamó a médicos a reanudar l a b o re s >> 11 ¡¡¡ QUÉ ORGULLO !!!

I N T E R N AC I O N A L E S > Juez ecuatoriano dictó prisión contra directivos de un diario >> 13 La eurozona buscará hoy una salida a crisis de la deuda >> 14

TIEMPO LIBRE > Nuevo sistema operativo Apple está disponible sólo en la red >> 17 Fi n a l i s t a s Venezuela fue mucho más que Paraguay, pero no pudo en los El tiempo reglamentario y la prórroga culminaron 0-0, a pesar de que los penales. Franklin Lucena falló desde los 12 pasos, suficiente para que los nativos estrellaron tres balones en el arco rival. Los disparos fatídicos de Chicas E! guaraníes avanzaran anoche a la final de la Copa América 2011. La favorecieron 5-3 a los paraguayos. La Vinotino sin duda, fue uno de los visitarán selección nacional jugará el sábado el partido por el tercer lugar ante Perú. mejores combinados de la cita. Gracias muchachos (Foto: AP) >> 22, 26 Puerto La Cruz >> 21 PRO M E SA > PUERTO LA CRUZ > POLÍTICA > EDUCACIÓN >

DE P O RT E S > GN a choferes: Estudiantes María Corina UDO pagará Romero manifestó 3 mil hombres udistas M a ch a d o póliza de HCM su deseo de jugar c o m b at i r á n p ro t e s t a ro n presentó plan a 20 mil con la selección la inseguridad por transporte en Anzoátegui t r ab a j a d o re s >> 29 >> 3 >> 4 >> 7 >> 8 2 2 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 LOC_ ALES_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l ox x sl xe x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve [ EL SONDEO DE LA SEMANA ] [RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 18 al 20SU COMENTARIO de julio de NOS 2011 INTERESA:] de l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co 3m .ve ¿Logrará el nuevo plan de seguridad reducir LA PREGUNATA FUE TOTAL DE ¿Quién ganará el partido de semifinales de % % VOTO S la acción de la delincuencia en Anzoátegui? Ve n ez u e l a Pa ra g u ay % No sabe R EC I B I D O S PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE Copa América entre Venezuela y Paraguay? 92 353 Votos 6 25 Votos 2 7 votos 386

P ro n ó st i co del tiempoç TEMPORAL > B a rce l o n a Santa Ana: 50% de Bs.F 10.7 millones Lluvias se perdieron en planta de yuca a f e c t a ro n a dos casas Tormentas dispersas El alcalde Gerson Martínez dijo que han solicitado 6 veces a la Vicepresidencia de la Min. Max. en El Tigre República reactivar el proyecto endógeno Juan A. Sotillo, parado hace dos años / ZOBEIDA SALAZAR 23 33 [EL TIGRE] El Tigre Dos casas afectadas fue el resultado que dejó la intensa lluvia caída a tempranas horas de la tarde de ayer, en la capital del municipio Simón Rodrí- guez al sur de Anzoátegui. Tormentas dispersas Según el reporte de Protec- ción Civil (PC) El Tigre, una Min. Max. vivienda en el sector Santa Ana II quedó totalmente ane- 23 33 gada, mientras que otra ubicada en la comunidad de los Cu m a n á Sabanales perdió el techo. Luis Guaina, director del or- ganismo de prevención, expli- có que no hubo daños mayores porque el aguacero no duró más de una hora. Tormentas dispersas “Ante la temporada de lluvias, hemos estado monito- Min. Max. reando los 35 sectores vulne- rables en El Tigre y haciendo 24 32 mantenimiento en los canales. Hasta ahora no ha habido nin- Po r l a m a r gún tipo de dificultad”. Recordó que los pronósticos LLAMADO. Sede de proyecto endógeno de Santa Ana está cerrada con candado desde hace dos años (Foto: Manuel Arias) indican que continuará las precipitaciones, por lo que reco- [A N ACO ] Según el jefe local, en el parque ferial han sustraído aires acondicionados, mo- mendó a los vecinos que viven que forma parte del proyecto se gastaron tores de la planta (que nunca funcionaron) en ranchos que aseguren los Chubascos dispersos 50 % de los Bs.F 10 millones 700 mil que más de Bs.F 1 millón, distribuidos en la y el cableado de electricidad. También se techos y a la comunidad en Min. Max. invirtieron el Gobierno nacional y la Al- tarima, manga de coleo, vialidad, alum- hurtaron equipos del matadero y labo- general que no echen basura caldía de Santa Ana en el proyecto en- brado, engranzonado. Hoy día, todo está ratorio, vehículos y maquinarias. en los desagües. dógeno Parque Agroindustrial Juan An- d e s m a n t e l a d o. Resaltó que el gobierno debe hacer un En Guanipa, el jefe de PC, 26 32 tonio Sotillo se perdieron. Y es que el plan Indicó que de la siembra de 160 hec- esfuerzo para rescatar estas instalaciones Saúl Morillo, acotó que no se está paralizado desde hace dos años. táreas de yuca, más de 80% se perdió y el y pasarlas a manos de la alcaldía. registró ningún daño. La aseveración la hizo el alcalde de esa resto fue vendido por pequeños produc- “El ayuntamiento no tiene recursos pa- Precisó que se mantienen en jurisdicción, Gerson Martínez, quien ad- ra recuperarla. Asimismo, es necesario alerta las 24 horas del día, ante mitió que en seis oportunidades han en- establecer responsabilidades por este des- las fuertes precipitaciones. Palabra s viado oficios a la Vicepresidencia de la falco que cometió la gestión anterior en el del lector República, a fin de que reactiven el pro- El ayuntamiento no tiene municipio”. MARINELID MARCANO SERRA yecto y lo asignen al ayuntamiento. El alcalde Martínez recordó que debido “Pero hasta ahora no hemos obtenido recursos para recuperar la planta. a las anormalidades presentadas en la ALBINA respuesta. De igual forma, planteamos que Asimismo,“ es necesario establecer ejecución del proyecto, la gobernación M ATA lo siga manejando el mismo Gobierno emitió el decreto N°11, publicado en Ga- C.I. 2.796.543 nacional y tampoco hubo resultados. No responsabilidades por este desfalco ceta Oficial de Anzoátegui el 23 de di- Ama de casa re s p o n d e n” , indicó. que cometió la gestión anterior en ciembre de 2008. Desde Puerto Explicó que el plan de desarrollo fue Allí se indicaba que junto en la Fun- La Cruz adelantado sólo en 60% a pesar de que el el municipio dación para el Desarrollo Endógeno y Ejecutivo central aportó Bs.F 9 millones Sustentable del estado Anzoátegui (Fun- 500 mil y la gestión municipal anterior dezanz) asumirían la administración del Bs.F 1 millón 200 mil. núcleo de desarrollo de Santa Ana, para Lo que me gusta: Más en detalle, Martínez denunció que tores. “Las instalaciones’’ que se logró cons- concluirlo y ponerlo en marcha. Pero luego Realmente todo. Soy cliente el galpón de la planta procesadora de yuca truir se han ido deteriorando con el tiem- fue la propia Vicepresidencia de la Re- asidua del periódico en la par- para producir alimentos de animales fue po, y también se han robado y dañado la pública la que se responsabilizó. edificado en 80%, mientras que del la- El Tiempo intentó consultar al dipu- te de los clasificados. Suelo pu- mayoría de los equipos”. boratorio de Biotecnología destinado al tado Edgar Carrasco (representa a la zona blicar allí. estudio de los alimentos se hizo 60%. Daños y recuento centro del estado ante el ente legislativo ) También, de los galpones y el matadero de El director general de la alcaldía, José sobre el proyecto, pero fue infructuoso el Vías de El Tigre se anegaron pollos industrial se ejecutó 60%. i n t e n t o. por la lluvia (Foto: Wayne David) Lo que no me gusta: Solórzano, señaló que de las instalaciones La verdad es que nada en es- Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden pecial. Considero que el diario entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar El Tiempo ofrece contenido de Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. calidad. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas Envíe su opinión de lo que le y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo gusta o no al correo: recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. considere oportuno. d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: locxx [email protected] x x x x x [email protected] Breves loc ales RECLAMO > Sindicato del Transporte propone adquirir equipos GPS para ubicar vehículos robados Exigen culminar el liceo Choferes y autoridades buscan de Putucual El Consejo Comunal Viviendas de Putucual de la zona rural del mu- contrarrestar la inseguridad nicipio Sotillo se reunió ayer en la edificación del liceo Bolivariano, El jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional, general Alejandro Keleris Bucarito, afirmó que con el apoyo para exigir a las autoridades que terminen la infraestructura. La vo- de los conductores y pasajeros, labores de inteligencia y puntos itinerantes de control, y más de 3.000 funcionarios, se cera de Educación y Cultura del consejo comunal, Flor Córsega, de- podrá disminuir el índice delictivo en el estado Anzoátegui / YRAIDA NÚÑEZ talló que esta edificación se encuentra en construcción desde hace cuatros años y son 315 estu- [PUERTO LA CRUZ] diantes los que se beneficiarán. “Necesitamos Bs.F 17 millones para Con la colaboración de los 4 la culminación de este liceo, pero transportistas y usuarios, la- ALC ALDÍAS sólo le exigimos a los entes en- bores de inteligencia y puntos de los municipios Bolívar, cargados 12 millones para habili- itinerantes de control, más de Urbaneja, Sotillo y Guanta tarlo para el próximo año escolar. 3.000 funcionarios combatirán recibirán las solicitudes de la inseguridad que afecta a la reparación de las vías que ciudadanía en el estado An- harán los conductores del zoáte gui. transporte público. El pre- El planteamiento lo hizo el sidente de la Federación jefe del Comando Regional Nº 7 Bolivariana del Transporte, de la Guardia Nacional, ge- Eusebio Chivico, dijo que neral Alejandro Keleris Buca- ha visto a los ciudadanos rito, tras salir de la reunión que salen con los pies en- que sostuvo con los represen- charcados al caminar por tantes de 20 líneas que operan las calles rotas de las ba- en la zona norte de la entidad. rriadas. Las partes resolvieron ade- Ayer llegó aceite más hacer mesas de trabajo los a abasto Bicentenario últimos jueves de cada mes. La Al pasar por la avenida Alberto próxima será el jueves 28 de "una lucha por la vida". Ravell de Puerto La Cruz, se veía la julio a las 3:00 pm en el Core 7. El líder del Sindicato Único cola de personas interesadas en Invitarán a la fiscal superior de Trabajadores del Transpor- comprar aceite. La usuaria Jenny del estado, Katiusca Bolívar, al te, Ángel Lorenzo Rodríguez, Hurtado expresó que tardó dos ho- presidente del Circuito Judi- indicó que aspiran a que los ras en cola para poder adquirir cial, César Reyes, y al secre- transportistas utilicen equipos GRUPO. Sindicalistas Eusebio Chivico y Luis Madrid participaron en el encuentro (Foto: José Abreu) cuatro litros del producto. Se quejó tario de Gobierno, Rafael Ve- con sistema de posicionamien- de la mala atención de los tra- g as. to global (GPS), que permite bajadores del supermercado, pues El encuentro se efectuó para la Unidad 21 del Cuerpo Téc- organizar jornadas para que ralelos que cargan a los pa- localizar vehículos robados. los marcaban para que no volvie- dar respuesta a unos 13.000 nico de Vigilancia de Tránsito los choferes puedan obtener y sajeros en las calles. El sindicalista expresó que ran a comprar y vendían “por de- conductores que el pasado lu- Terrestre, comisario Wilson renovar sus documentos. los choferes pueden pagar la bajo de la mesa” el aceite. nes cerraron el tráfico por siete Gutiérrez, quien indicó que Gutiérrez añadió que ade- Sistema GPS mitad del costo del servicio, y horas. El grupo protestó por la acordaron adelantar acciones lantarán campañas de preven- El presidente de la Federa- que el resto lo asuma el Eje- GN hará “O p e rac i ó n desaparición, el 9 de julio, del para atacar la proliferación de ción de accidentes de tránsito ción Bolivariana de Transpor- cutivo regional. S ocial” el 30 de julio chofer Samir Zacarías (49 los conductores "piratas". en la entidad. te, Eusebio Chivico, reiteró que Rodríguez considera que debe usarse el detector de metales En el Comando de Guardacos- años) y el colector Manuel Se- Asimismo, hablarán con el El directivo de la Coopera- quieren que los cuerpos de se- en las paradas para evitar que tas Fernando Fernández de gura (21), afiliados a la línea director del Instituto Nacional tiva de Servicios Barcelona, guridad se aboquen a atender los individuos armados abor- Guanta se realizará una “Ope - C h i ch i r iv i ch e. de Tránsito, general Antonio Iván Suárez, exigió que eli- el clamor del pueblo, de los den las unidades. ración Social” el 30 de julio a También participó el jefe de Moreno Villamizar, a fin de minen unos 10 terminales pa- transportistas, porque esta es las 8:00 am, en el marco de la celebración del Día de la Ar- mada. Allí venderán productos de Pdval y emitirán Rif, IVSS > G U A N TA > cédulas y certificados médi- cos, habrá un operativo de salud y actividades recreativas Sestrasalud reclama pasivos Asignarán comisión para los niños.

Anunció que solicitarán al te años ejerciendo como su- 150 estudiantes recibirán [BARC E LO N A ] que acudirá a la AN Ministerio del Trabajo interve- plentes eventuales. cursos de nivelación El secretario general del Sin- nir para que esta situación sea Anunció que este viernes Con la finalidad de fortalecer el pro- dicato Sectorial de Trabajado- subsanada. “Si no nos dan res- acudirán a la Inspectoría del ceso de enseñanza-aprendizaje de res de la Salud (Sestrasalud) en puesta, los sindicatos bolivaria- Trabajo en Barcelona, para de- [PUERTO LA CRUZ] que la comunidad esté infor- los estudiantes guanteños, desarro- Anzoátegui, Frank Bastardo, nos de todo el país haremos una nunciar la violación de 60% de mada sobre los mantenimien- llarán el “Plan Vacacional 2011, ju- informó que el Instituto Ve- movilización hasta la sede del las cláusulas del contrato co- Ayer, en la sesión de cámara tos que se realizan en la ce- gando con la Ciencia y la Tecnolo- nezolano de los Seguros So- Ministerio de Salud”. l e c t ivo. del municipio Guanta, ediles y mentera. g í a”, auspiciado por la Coordinación ciales (Ivss) adeuda cerca de Refirió que la parte patronal consejos comunales acordaron Agregó que también solici- de Educación de la alcaldía portua- Bs.F 5 millones en pasivos la- Denuncias se niega a discutir los ingresos designar una comisión espe- tarán un informe sobre las ins- ria, de la mano con la Dirección del borales, a 9.000 trabajadores Bastardo manifestó su de- del personal con el sindicato, y cial para solicitar, por segunda pecciones realizadas en la Poder Popular para la Ciencia y Tec- adscritos al ente en la entidad. sacuerdo con la política que aprueba los cargos de forma vez, que la Comisión de Am- planta ubicada en Pertigalete. nología e Industrias Intermedias. La Explicó que según un es- pretenden implementar las au- unilateral. Además, adeuda las biente de la Asamblea Nacio- Rondón dijo que el 30 de mar- encargada de este despacho, Zulay tudio realizado en los cinco toridades regionales del Segu- prótesis de gastos médicos, el nal realice una inspección a la zo envió una solicitud al par- Tineo, informó que la inducción se centros del Ivss que operan en ro Social, de sustituir al per- bono nocturno a los que están empresa Cemex. lamento nacional, y en vista de hará desde el 1º hasta el 26 de agos- el estado, se logró determinar sonal jubilado por personas de reposo y la cesta ticket a los El presidente del cuerpo co- que no han obtenido respuesta, to, con la idea de nivelar a los pró- el monto de la deuda y las nuevas, en vez de otorgarle s u p l e n t e s. legiado, Leonardo Rondón, in- mandarán otra misiva. ximos cursantes del primero y tercer cláusulas del contrato colectivo esos cargos a los casi 500 tra- formó que también pedirán año de bachillerato. inspecciones continuas para OLGA SALÓN (PASANTE USM) que se han incumplido. bajadores que tienen hasta sie- KATY JURADO 2 4 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 LOC ALES_

PUERTO LA CRUZ > UDO > Crearon comité de usuarios para vigilar estado de las unidades COLONIA COLOMBIANA > Pe n s i o n a d o s Conmemoran 201 años siguen Protestaron por fallas haciendo de la Independencia

en transporte interno [PUERTO LA CRUZ] A la celebración asistieron largas colas miembros de la comunidad co- Ayer, la colonia neograna- lombiana, niños vestidos con Por cinco horas y media, un grupo de bachilleres de izquierda obs- dina junto con la Alcaldía del trajes típicos de recolectores de [PUERTO LA CRUZ] taculizó la entrada y salida al estacionamiento que conduce al Decanato de municipio Juan Antonio So- café. tillo, celebró los 201 años de la El Consulado neogranadino Ayer a las 12:30 pm, la en- la Universidad de Oriente-Anzoátegui. Exigieron mejoras de los autobuses y Independencia de Colombia en hizo reconocimientos a cinco trada del banco Fondo Común la plaza Bolívar de Puerto La colombianos con grandes lo- ubicado en el centro de Puerto que se cumplan las rutas estudiantiles / DORYEL SALAZAR / G. PELLICANI Cr uz. gros en el estado: el asesor La Cruz, estaba congestionada Gabriel García, orador de or- jurídico Ramón Tovar; los co- por los pensionados, quienes den, agradeció públicamente merciantes Álvaro Pardo, Luis tenían de dos a tres horas ha- al alcalde Stalin Fuentes por Fernández, Armando Teyo y [PUERTO LA CRUZ] ciendo cola. asistir al acto. Navel Yates. Los ancianos se quejaron A las 8:00 am de este miér- Allí se escuchó el Himno de La actividad concluyó con la por la mala organización de la coles, un grupo de estudiantes la República Bolivariana de Ve- entrega de una placa a la au- entidad bancaria. de la Universidad de Oriente nezuela y el de Colombia. toridad local. José Malave, de 70 años, te- (UDO) Núcleo de Anzoátegui, El mandatario porteño El cónsul Gil hizo una nía 20 personas por delante y que se identificó como miem- acompañado por el cCónsul invitación a sus compatrio- dijo que llegó a la oficina a las bros de movimientos de iz- Colombiano en el estado An- tas para que asistan el 31 de 7:00 am. “Son casi la 1.00 pm y quierda, obstaculizó el paso del zoátegui, Carlos Gil, rindieron julio a la hacienda El Re- todavía estoy aquí”. estacionamiento del Decanato homenaje con una ofrenda flo- rezal, ubicada en la vía que Recomendó a los directivos con las unidades autobuseras ral al Padre de la Patria, Simón conduce a Puente Ayala en de Fondo Común buscar otros inter nas. B o l í va r. B a rc e l o n a . métodos para atender a los Exigían que se cumpla el Gil manifestó que con este Allí se realizará una feria usuarios de la tercera edad. servicio de rutas de transporte acto se refuerza la fraterni- con bailes típicos, comidas, ar- Mercedes Bicet indicó que estudiantil, que se mejoren es- dad de los dos países, debido a tesanías, juegos y actividades todavía está esperando la tar- tos vehículos, porque, asegu- que desde hace diez años no que reflejen la cultura colom- jeta de débito que el Gobierno raron que de 12 unidades que se celebraba este evento en la biana. prometió para los pensionados, tiene el alma máter sólo tres plaza Bolívar de Puerto La porque así “iríamos al cajero están operativas. Cr uz. OLGA SALÓN (PASANTE USM) cuando necesitemos dinero y Alfredo Mejías, quien cursa no en una fecha específica”. Ingeniería Mecánica y forma Luis Ramos señaló que fí- parte del movimiento Colec- sicamente se siente bien de tivo Tres Raíces, señaló que los salud para hacer una cola pe- bachilleres “pasan trabajo” queña, ”pero tres y cuatro ho- porque no todos los días están ras no. Yo he visto viejitos con operativos los vehículos y por bastón, algunos vienen acom- eso no ofrecen el traslado de pañados con sus familiares estudiantes en las rutas esta- porque no pueden sostenerse e bl e c i d a s. igual hacen su cola. Hay que “Hay días en los que hacen la tener consideración”. ruta de la avenida Cajigal en ACC I Ó N . Bachilleres cerraron paso hacia el Decanato (Foto: Salazar) Ramón Tapiquez aseveró Barcelona, Chuparín en Puer- que todos los meses es lo mis- to La Cruz, pero no sale la de mo, tiene que llegar a las 7:00 Tronconal. El problema más cesó la protesta después de am para poder cobrar su pen- grave es en las noches”. que las autoridades y los ba- sión a las 2:00 pm. chilleres llegaron a algunos Santos Sifontes se quejó por 5 Pre ac u e rd o s a c u e rd o s. el tiempo que perdió cuando SA L I DA S A las 10:00 am, 15 de los Frank García, del movi- diarias realiza cada unidad llegó el camión blindado. Acotó CELEBRACIÓN. Ofrendaron al Libertador Simón Bolívar (Foto: J. Abreu) manifestantes asistieron a miento estudiantil Tupama- de transporte interno de que “tienen que poner horario una reunión con la coordi- ros, dijo que mientras tanto se la UDO-Anzoátegui. El pri- fijo a las entregas, ellos llegan nadora académica María Te- decidió conformar un comité mer viaje es a las 6:00 am apuntando con sus armas para SU G R EG A N Z > resa Lattuca, a fin de buscar de usuarios, en el que par- y el último a las 10:00 pm. hacer a la gente a un lado. s o l u c i o n e s. ticipen estudiantes y trabaja- Actualmente están funcio- ¿Dónde queda el respeto”? Durante la reunión no hu- dores, a fin de aplicar vigi- De igual manera opinó Jor- nando cuatro unidades, bo entrada ni salida de carros lancia y control al servicio de dos grandes de 80 pues- Parabavire plantea ge Mauta, quien cree que hay en el estacionamiento del De- rutas internas, al manteni- que abrir más bancos Fondo tos cada una y las peque- canato. Y fue a la 1:30 pm, miento de las unidades de ñas de 32 asientos. Común en Puerto La Cruz aproximadamente, cuando transpor te. plancha unitaria porque hay muchos pensionados. Agregó que para co- [BARC E LO N A ] las autoridades que tienen cua- locar un banco deberían bus- tro años de mora. Debemos car edificios grandes y am- MUNICIPIO BOLÍVAR > Después de seis años de su salir unidos a la contienda elec- p l i o s. creación, será el próximo 23 de toral para poder alcanzar las agosto cuando se realicen las metas que nos hemos fijado”. No todo es malo primeras elecciones para es- Dentro su propuesta está la A la 1:45 pm la pensionada Subirán alícuota petrolera coger la junta directiva del Sin- conformación de un nuevo sin- Luisa Ramos expresó que el dicato de Empleados Públicos dicato que se adapte a la rea- banco “marcha bien, sólo que [BARC E LO N A ] b i l i a r i a s. cipio capital, de 1.5% a 3%. De de la Gobernación de Anzoá- lidad actual, constituir los con- hay que esperar porque la cul- “La alcaldesa Inés Sifontes esta forma esperan aumentar la tegui (Sugreganz). sejos obreros y crear un fondo pa no es de ellos, es que no hay En la sesión extraordinaria tiene 30 días para darle el visto recaudación en Bs.F 3 millones En este proceso participan de salud para los trabajadores. suficientes entidades en la zo- de este miércoles, la Cámara bueno y que entre en vigencia al año, sólo por este rubro. cuatro planchas, entre ellas la Actualmente tienen 1.250 afi- na y el Fondo Común tiene Municipal de Bolívar inició la esta nueva ordenanza, a través Agregó que fueron discuti- Nº 5, liderada por Enso Pa- liados y esperan duplicar la sobre población”. discusión de la reforma a las de la cual se prevé elevar la dos, en primera instancia, los rabavire, representante del Co- cifra en seis meses. El equipo reporteril de El ordenanzas de Policía Muni- recaudación, en al menos Bs.F nuevos lineamientos para ade- lectivo Revolución Gremial, Cuestionó la posición patro- Tiempo intentó comunicarse cipal y Actividades Económi- 3 millones”. cuar los ascensos, cargos, san- quien plantea la unificación de nal de la actual directiva de con un empleado del banco que cas de Industrias Petroleras. Para el jueves, previa con- ciones y funcionamiento de Po- todas las corrientes oficialistas Sugreganz y adelantó que el estaba asignado en la entrada y El presidente del órgano edi- sulta pública, tienen previsto libolívar a la Policía Nacional para presentar una plataforma proyecto del contrato colectivo salida de los usuarios, pero no licio, Javier Gutiérrez, infor- aprobar el incremento de la alí- Bolivariana. El próximo mar- unitaria que les garantice el será discutido con los traba- fue imposible. mó que también fue remitida a cuota de los impuestos a las tes será aprobada. t r i u n fo. j a d o re s. la alcaldía para su ejecútese la empresas petroleras que ejer- “El llamado es a la unifi- OLGA SALÓN (PASANTE USM) Ley de Transacciones Inmo- cen su actividad en el muni- KATY JURADO cación y la relegitimación de KATY JURADO C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 5 4 2 6 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 LOC ALES_

ZONA CENTRO > Comerciantes dijeron que empresa debe solucionar problema de apagones G U A N I PA > Corpoelec: 70% de clientes Sólo 240 de 1.200 c o m e rc i o s anaquenses consumen demás han pagado tributos El secretario de asuntos políticos de Sinflelea, Jhon Borjas, dijo que en Anaco hay 20.100 sus - [EL TIGRITO] criptores y 14.070 gastan más de 10 kilovatios (KV) al mes. Señaló que ya desincorporaron del sistema a A escasos diez días para ce- 13 usuarios y los obligaron a colocar sus propios transformadores / ZOBEIDA SALAZAR rrar el proceso de declaración No otorgaremos prórroga jurada de ingresos reales del y comenzaremos la primer semestre del año 2011, fiscalización para identificar [A N ACO tan sólo 20% de los negocios del municipio Guanipa han cum- “a los negocios que no hayan La Corporación Eléctrica plido con ese deber formal. cumplido con el tributo”. Nacional (Corpoelec) ya em- La directora de la oficina de Nixie Tomassi pezó a aplicar la nueva Ley Hacienda de la jurisdicción su- Directora de Hacienda Orgánica del Sistema y Ser- reña, Nixie Tomasi, explicó vicio Eléctrico. Basados en el que desde el 1° de julio han artículo N°46, desincorporaron recibido las declaraciones de sado con los funcionarios del de la red a 13 altos consu- unos 240 negocios de los 1.200 Servicio Autónomo Tributario midores (sin importar la ac- registrados en el padrón tri- del estado Anzoátegui (Satea), tividad que realicen) de la zona bu t a r i o. a fin de que acepten que la centro, los cuales excedían de Pese a la lentitud observada municipalidad reciba el pago los 10 kilovatios (KVA) men- en el proceso, Tomassi advirtió del timbre fiscal. s u a l e s. que el lapso legal para la pre- Posteriormente, los comer- Los sancionados son empre- sentación de la declaración ju- ciantes pueden llevar la cons- sas, residentes y comerciantes, rada vence el domingo 31 de tancia firmada por Satea para ubicados en Anaco, Mac Gre- j u l i o. anexarla al expediente. gor, Santa Ana, Aragua, Frei- “No otorgaremos prórroga y “La idea es colaborar con los tes y Libertad. a partir de esa fecha comen- contribuyentes y facilitar las La información la dio el se- zaremos la fiscalización para cosas”, afirmó la directora de cretario de asuntos sociales y identificar a los negocios que Hacienda. políticos del Sindicato Nueva no hayan cumplido con el tri- Fuerza Laboral del Sector Eléc- buto por concepto de activi- Inversiones en riesgo trico de Anzoátegui(Sinflelea), dades económicas”. El alcalde del municipio Jhon Borjas, quien también es ADVERTENCIA. Corpoelec: sancionaremos a comerciantes que no se ajusten (Fotos: Ángel Véliz) La funcionaria manifestó Guanipa, Pedro Martínez, ex- directivo de Corpoelec. que aplicarán multas por mon- presó su preocupación por la Dijo que la medida la vienen tos que oscilan entre 10 y 70 poca receptividad que ha te- aplicando desde enero de este unidades (desde Bs.F 760 hasta nido el procedimiento de de- año y lo harán hasta lograr que A PAG Ó N VS FALLAS Bs.F 5.320), según lo estable- claración jurada. altos consumidores de todo el cido por la Ordenanza de Ac- El mandatario argumentó estado (muchos de ellos son Sobre el apagón de tres tividades Económicas. que los ingresos por concepto morosos y colapsan el sistema) horas que se produjo Tomassi desconoce las ra- de impuestos de Actividades instalen sus propios bancos de este martes en horas de zones del bajo índice de de- Económicas y otras materias transformadores privados. “A la tarde en la zona cen- claración, pero cree que existe fiscales representan 80% del estos 13 clientes ya se les cal- tro, Jhon Borjas explicó retraso en la planilla del Im- total del presupuesto del año culó la verdadera cifra que de- que fue causado por con- puesto al Valor Agregado 2011. Recordó que el dinero que ben pagar por el servicios y la diciones atmosféricas que (IVA), que es uno de los re- reciben por vía de Situado mayoría de ellos compró e ins- dispararon la línea de 115 quisitos para esta declaración Constitucional se consume en taló sus equipos, con apoyo de Kilovoltios (KV) de las jurada. pago de nómina y gastos ope- Cor poelec”. plantas Alfredo Salazar y También ha escuchado que- r at ivo s. Indicó el funcionario que só- El Roble. “Pero la situa- jas de algunos contribuyentes Reconoció que llevan buen lo en Anaco hay 20 mil 100 ción se complicó porque sobre la lentitud de organis- ritmo en las inversiones de suscriptores, de los cuales 70% de 5 interruptores que tie- mos regionales para entregar obras, pero cualquier desba- son altos consumidores y 53% ne El Roble, sólo cuentan el permiso de factibilidad sa- lance provocado por la baja en m o ro s o s. con dos y uno tiene fallas. nitaria y la autorización del los impuestos incidirá en las También hay grandes usua- Estos equipos tienen una Cuerpo de Bomberos. metas propuestas. rios (empresas de la zona in- data de más de 30 años”. Para ayudar a los comer- DATO. Borjas: empezamos a aplicar ley a altos consumidores dustrial y otros) que superan Dijo que por órdenes de la ciantes, dijo que han conver- ARGEL FERNÁNDEZ los 2 megavatios de consumo. gerencia de transmisión, “Es necesario que implanten rato y no incurrir en irregu- da”. El gerente regional de Co- pretendieron llevarse tres sus sistemas independientes laridades, entre otros. branza de Corpoelec, Ramón de estos equipos para Tá- (plantas de generación), según Antonio Chacón, dijo que la chira, “pero Fernando De los artículos 44, 45 y 46”,. Plazo a alcaldías morosas deuda de Anaco es de Bs.F Sousa y yo lo impedimos. Destacó que a los usuarios Sobre la deuda que tienen las 4.354.842,42; Santa Ana Bs.F Nos amenazaron, pero de las comunidades populares seis alcaldías de la zona centro 582.649; Aragua Bs.F 613.438,63, aún así se llevaron dos”. también se les aplicará la ley. y que suman un total de Bs.F 7 Freites Bs.F 1.723.734,30, Liber- Explicó que recuperaron el “Estamos trabajando con los millones 711 mil 724,80, Borjas tad Bs.F 311.233,40 y la de Mac servicio en Anaco, Aragua consejos comunales para que indicó que todas siguen mo- Gregor Bs.F 125.827,5. y Mac Gregor a las 3:40 vecinos empiecen a cancelar ro s a s. El presidente de la Cámara pm del martes, pero que- tarifas sociales mensuales que Advirtió que a todas se les de Comercio de Anaco, Luis daron con fallas los de oscilen entre Bs.F 30 y Bs.F 50. les dio un plazo hasta esta se- Salazar, cree que Corpoelec de- Santa Ana y Cantaura. En Ellos también tienen que pagar mana para que firmen con- be solucionar el problema de el primero se recuperó a los años consumidos: la parte venios de pago y se pongan al los apagones, antes de aplicar las 8:00 pm de ese día residencial cancelará 30% del día con Corpoelec. En caso con- la ley, pues ello paraliza el apa- porque se transfirió la car- total de la deuda y la comercial trario les cortarán el suminis- rato productivo. ga a la subestación Mac 40%”. tro de energía. El representante hizo hin- Gregor (El Chaparro). En En cuanto a los daños que Adelantó que los ayunta- capié en que la empresa debe Cantaura se recuperó a las causan los apagones a los equi- mientos de la zona centro se ser muy precisa al clasificar a 8:30 am de ayer, luego de pos de los clientes. Según la ley están poniendo de acuerdo con los altos consumidores, porque transferir su carga a El Ro- (artículo 52), la empresa com- la gerencia de Comercializa- hay muchos comercios en sec- ble. “Si no se cambian es- pensará a los usuarios, pero ción para firmar convenios de tores populares que gastan mu- tos equipos y construyen estos deben estar solventes, de- pago con la empresa, “aunque cha energía y no pagan el ser- tres nuevas subestaciones seguirán las fallas”. mostrar la propiedad del apa- Mac Gregor ya canceló la deu- v i c i o. TRABAJO. El 31 de julio vence el plazo (Foto: Wayne David) LOC ALES_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 7 4

MUNICIPIO > POLÍTICA > Parlamentaria es partidaria de hacer un cambio profundo en Venezuela Alcaldía de Bolívar reportó ejecución de 189 obras

[BARC E LO N A ] inversión es de Bs.F 11 millones, aproximadamente. Durante el primer semestre de 2011, la Alcaldía de Bolívar Tra n s f e re n c i a s ha ejecutado 198 obras median- El director municipal de Pla- te una inversión de Bs.F 58 nificación aseguró que la Al- millones, contemplados dentro caldía de Barcelona ha trans- del presupuesto aprobado por ferido recursos a 78 consejos Bs.F 349 millones 773 mil 308, comunales de la jurisdicción. de los cuales Bs.F 174.886.654 De ese grupo, 42 corresponden (50%) corresponden a proyec- al año 2010, “el 95% de las obras tos de construcción. están culminadas y el otro 5% Así lo informó el director de no lo ha hecho porque han Planificación y Desarrollo del presentado problemas para ayuntamiento barcelonés, Si- conseguir los materiales. No- món Planchett, tras señalar sotros los estamos ayudando que el balance del primer se- en aras de que las terminen”. mestre ha sido positivo. Precisó que en abril de 2011 Agregó que aún están en entregaron Bs.F 3 millones a 36 construcción otras 148 obras entes comunales. A cada uno le en diferentes parroquias, por correspondió 50% del monto un monto de Bs.F 65 millones. aprobado, salvo algunos casos Entre las culminadas, el fun- que recibieron la totalidad del RECEPCIÓN. María Corina Machado saludó a los anzoatiguenses en un evento en Barcelona (Foto: José Abreu) cionario destacó el asfaltado de monto, en vista de que serían 4.3 kilómetros de vialidad en el invertidos en la adquisición de sector San Bernardino de la equipos o insumos. capital. “Todas las calles que- “La mayoría ejecutó el 50% daron pavimentadas”. que se le entregó, incluso ya 12 Añadió que este martes pre- presentaron la relación de gas- “Desde hoy rompemos sentaron el proyecto definitivo tos. Por ello se les autorizó a del anfiteatro de las artes que través de la Contraloría Mu- se comenzará a construir a nicipal, el otro 50% para que partir del lunes, en los terrenos culminen los proyectos”. las cadenas de la exclusión” ubicados en la avenida 5 de Señaló que estos trabajos es- Julio, entre las plazas Bolívar y tán referidas a la construcción Miranda de Barcelona, el cual de aceras, brocales y cunetas, y María Corina Machado, la única mujer que se ha postulado en los comicios primarios de la fue modificado para que guar- que la experiencia ha permi- dara armonía con las edifica- tido reducir los costos de la oposición para escoger el abanderado presidencial, presentó ayer su precandidatura y sus pro - ciones que rodean el lugar. mano de obra. puestas a los anzoatiguenses, en un acto que se realizó en el Salón Colinas de Barcelona / YRAIDA NÚÑEZ “Para estos trabajos se des- Explicó que el tope máximo tinarán Bs.F 12 millones. Con- de financiamiento a las comu- templan una galería y un es- nidades es de Bs.F 100 mil. “Si [BARC E LO N A ] nuestros hijos”. sarrollo de las capacidades hu- Anzoáte gui. cenario abierto para las pre- contratan una empresa, con Recordó que en esta entidad manas y se den oportunidades, Ante un comentario sobre sentaciones al público. El an- ese monto sólo pueden cons- “Rompe las cadenas. María vio los autobuses que movili- porque considera que la po- una supuesta crisis en la Mesa terior proyecto del teatro cos- truir 100 metros lineales de somos mayoría” fue el mensaje zaban a los liceístas para actos breza es mucho más que la de la Unidad Democrática, Ma- taba Bs.F 30 millones”. aceras, pero si lo hacen los impreso en las franelas blan- políticos. “Los padres no lo van ausencia de recursos e ingre- chado respondió: “Lo que te- También están en construc- vecinos pueden lograr hasta cas, verdes, amarillas, azules y a tolerar más, se exige asumir sos: es la falta de oportuni- nemos claro quienes queremos ción tres centros de educación 400 metros”. hasta rojas que usaron la ma- un cambio profundo”, afirmó. dades, de formación para apro- vivir en democracia es que vie- integral que estiman culminar Estima que en agosto se ha- yoría de los asistentes al acto de María Corina Machado reve ch a rl a s. ne una apasionada competen- este año: uno en Guamachito, ga la próxima entrega y no presentación de la precandida- saltó que Venezuela es un pue- Estima que se deben generar cia electoral”. otro en Barrio Sucre y el de la descartó un tercer desembolso tura presidencial de la dipu- blo digno, unido, y “llegó la empleos dignos, y para eso tie- “Los hombres y mujeres va- avenida Juan de Urpín. Según para finales de año. tada María Corina Machado. hora de pararnos de frente uni- nen que existir inversiones de mos a elegir como candidato Planchett, presentan un avan- Los simpatizantes se concen- dos para hacer un cambio pro- las pequeñas, medianas y gran- presidencial a la persona que ce de ejecución de 70 a 80%. La KATY JURADO traron en la tarde de ayer en el fundo. Tenemos que romper des empresas. posea la propuesta, la visión, Salón Colinas de Barcelona. con la dependencia que quiere Machado considera que tie- valores, y soluciones a los pro- Allí el presidente del comando generar el Estado y tener una ne que haber una economía blemas que nos afectan”, dijo. de campaña de Machado en sociedad con la mano exten- fuerte y libre que establezca Añadió la parlamentaria Anzoátegui, Gonzalo Oliveros, dida, con la cabeza baja”. condiciones para que haya in- que en este proceso de las pri- presentó a esta ingeniera in- versión, para que los recursos marias, se podrá contrastar y dustrial que es la única mujer I nve r s i ó n que se están yendo a otros paí- escoger. “De eso se trata la postulada a las elecciones pri- La parlamentaria es opti- ses, regresen a Venezuela a fin democracia, de que existan di- marias de la oposición. mista. Cree que se logrará que de desarrollar el potencial tu- ferencias, poder definir quién Machado saludó con besos y la inversión social sea en de- rístico, como el del norte de tiene esa fuerza y valores para abrazos a los asistentes, inclui- proteger y defender nuestra fa- dos las amas de casa Amanda milia”. Lunar y Rosaura Espinoza, el APRETADA AG E N DA Esta es su agenda, y “el 12 de sindicalista obrero Alfredo Me- febrero será electa la persona neses y el colector Daniel Mi- * María Corina Machado lanzó su candidatura el pasado domingo que va a liderar en conjunto giel. 17. En los últimos tres días ha estado en Valencia, Ciudad Ojeda, con todos los sectores del país, Luego la diputada declaró a Barquisimeto, Coro, Puerto Ordaz. La diputada estuvo ayer en el gran proceso de transfor- los medios de comunicación Barcelona, mañana irá a Barinas y el viernes a San Cristóbal. mación profundo que vivirá sobre sus aspiraciones y pro- Vene zuela”, acotó. puestas electorales. * En la capital de Anzoátegui, los asistentes, entre ellos el “Desde hoy, en Anzoátegui “Los venezolanos que esta- exgobernador Guillermo Álvarez Bajares y el dirigente de Rasa decimos: rompemos las cade- mos aquí en Anzoátegui, sen- Roger Ayala, plenaron el Salón Colinas para oír el mensaje de nas de la exclusión”. timos la lucha de un pueblo que la parlamentaria. Frente al local, se instaló el grupo Samba Luego María Corina se ins- tiene dignidad. Necesitamos Show Bad Boy. Al son de su ritmo, las amas de casa Reina taló en el presidium para pro- unir a la familia, rescatar los Romero y Mayerlin Romero repartieron los volantes de María nunciar un discurso ante sus valores que les enseñamos a Co r i n a . s i m p at i z a n t e s. INICIO. El lunes arranca construcción de anfiteatro (Foto: R. Salazar) 2 8 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 LOC ALES_

EDUCACIÓN > Esperan que recursos lleguen a casa de estudios dentro de un mes GOBIERNO > UDO recibe Bs.F 483 millones Banco del Pueblo benefició a 101 para sus cinco núcleos familias del estado La Asamblea Nacional aprobó tres créditos adicionales para el sector universitario. Se S u c re incluyen Bs.F 35 millones que serán destinados al pago del seguro de Hospitalización, Cirugía y

Maternidad de unos 20 mil trabajadores del alma máter oriental / MARÍA GABRIELA LARA [CUM A N Á ] licitud en la oficina regional del banco, donde son censa- [CUM A N Á ] Como parte del programa Mi dos”. casa bien Equipada, el Banco “La modalidad de pago es de En la sesión del pasado mar- del Pueblo Soberano benefició 36 meses y los intereses anua- tes 18 la Asamblea Nacional a 101 familias en el estado Su- les a pensionados es a 6% y (AN) aprobó tres créditos adi- c re. para los comunitarios es a cionales para cubrir parte de Luis Rodríguez, gerente es- 2%”, puntualizó. las necesidades de las univer- tadal de la entidad bancaria, Rodríguez dijo que los be- sidades del país. señaló que fueron entregados neficiados del programa social De este monto, Bs.F 101 aparatos de línea blanca, de se ahorran entre 40% y 65% en 483.289.763 fueron destinados a los cuales 20 fueron para co- el costo de los productos de la Universidad de Oriente munidades organizadas y 81 a línea blanca, en comparación (UDO). El dinero será utilizado pensionados del Ivss. con los precios en los esta- para cancelar servicios gene- “El monto total a financiar blecimientos comerciales. rales, entre ellos el seguro de en esta entrega que se realizó Hospitalización, Cirugía y Ma- en la sede del Inces Industrial Ba l a n ce ternidad (HCM). Bolivariano fue de 529.038 bo- El gerente regional expresó Sin embargo, Milena Bravo, lívares fuertes”. que en los tres meses de eje- rectora del alma máter, indicó En esta oportunidad, los be- cución de Mi Casa bien Equi- que están a la espera del cré- neficiarios pertenecen a los pada en la región se han be- dito para el pago de la póliza de municipios Sucre, Montes, neficiado 309 familias y se han seguro que tiene dos meses Cruz Salmerón Acosta, Bolí- entregado 927 equipos, entre vencida, lo que ha generado var, Andrés Eloy Blanco y An- lavadoras, cocinas y neveras. inconvenientes al personal al drés Mata. Haidée Flores, beneficiada, momento de buscar atención Explicó que para optar por refirió que fue un proceso fácil. médica. “Apenas se reciba el RECUR SOS. Universidad de Oriente honrará deudas con sus empleados (Foto: Otto Irazábal) un combo, en el caso de las “La iniciativa está buena por- dinero nos pondremos al día personas naturales, éstas de- que tenía varios años tratando con la empresa aseguradora, ben hacer el trámite a través de de comprar los aparatos”. beneficiando a 20 mil traba- los consejos comunales y los jadores de cinco núcleos”. MÁS BENEFICIOS pensionados, canalizar la so- MARÍA GABRIELA LARA Dijo que para honrar los dos meses de HCM vencidos des- Erick Mago, diputado tinarán Bs.F 35 millones. de la Asamblea Nacio- La autoridad universitaria nal (AN) por el Partido recordó que los retrasos en la Socialista Unido de Vene- cancelación de los beneficios zuela (Psuv), dijo que a laborales se deben a la apro- nivel nacional serán dona- bación de apenas 48% del pre- das 150 nuevas unidades supuesto solicitado en 2011. para el transporte público Los cinco núcleos de la UDO lo que ofrecerá 6.200 también están a la espera de los puestos. De igual manera, recursos para saldar compro- se le hará mantenimiento misos a los contratados. a 1.200 unidades benefi- “Tenemos conocimiento de ciando a más 65.200 es- que fueron aprobados tres cré- tudiantes de las principa- ditos adicionales, pero el Mi- les universidades. nisterio de Educación superior no ha emitido el informe que DATO. UDO deberá esperar que recursos lleguen a arcas ratifique la acción del Gobier- ENTREGA. Banco del pueblo otorgó 303 productos (Foto: Irazabal) no nacional”. No descarta que los recursos 3.088.590.084, los cuales están que fueron aprobados Bs.F UDO y Bs.F 146.850.613 para el ingresen “en un corto plazo” destinados al pago del aumento 1.715.103.905 para cubrir el se- pago de HCM de los cinco nú- (pudiera ser en un mes) a las de 40% decretado por el Go- gundo desembolso de las in- cleos del alma mater”. SERVICIO > arcas del centro universitario. bierno nacional y la homolo- suficiencias presupuestarias Finalmente, fue aprobado un Vale referir que el presu- gación de sueldos de profeso- del año 2011 y deudas que co- tercer crédito adicional por puesto de la máxima casa de res, empleados y obreros. rresponden a 2008 y 2009. Bs.F 512.251.127, para las Pro- Suspenderán energía estudios del Oriente es de Bs.F “Con este monto se bene- “Esto engloba gastos en las videncias Estudiantiles, lo que 700 millones. ficiarán 164 mil 286 trabaja- remuneraciones del personal engloba gastos de transporte, dores del sector universitario docente, administrativo y obre- comedor y servicios médicos en siete sectores Ap ro b a d o en todo el país”. ro de las universidades autó- de todas las universidades. Sobre el tema se pronunció Especificó que para la UDO nomas, experimentales y po- El diputado del Psuv espe- [CUM A N Á ] y sectores adyacentes. Erick Mago, diputado de la AN corresponden Bs.F 266 .019.022, litécnicas territoriales”. cificó que para la Universidad Este miércoles 20 se realizó por el Partido Socialista Unido para el IUT Cumaná Bs.F Dijo que estos montos serán de Oriente serán transferidos La Corporación Eléctrica una jornada de poda de árboles de Venezuela (Psuv), quien 15.129.508 y para el Instituto transferidos al Servicio Autó- Bs. 3.421.263 para el transporte, Nacional (Corpoelec) del esta- en el circuito 13.8 KV. coincidió en que los tres cré- Jacinto Navarro de Carúpano nomo Oficinas Técnicas del Bs. 19.455.666 para mejoras del do Sucre, colocará un poste de Ello ameritó el corte de la luz ditos adicionales deben llegar Bs.F 14.076.003. “Este concepto Consejo Nacional de Univer- comedor y 111.351 para los ser- alta tensión y división de sec- en los sectores Los Pozos de a las universidades en apro- también incluye al Instituto sidades (CNU) y a las Oficinas vicios médicos. tor. Por ello, suspenderá el su- San Antonio del Golfo, La Ma- ximadamente un mes. Universitario José A. Anzoá- de Calificación del Sector Uni- “Este crédito proviene de re- ministro de energía desde las rina y Cachamaure hasta Ve- “Esto dependerá de los pro- tegui del El Tigre, al que se le ve r s i t a r i o. cursos de otros ingresos ex- 12:00 m hasta las 02:00 pm. nalum. cedimientos administrativos. otorgarán Bs.F 18.106.662”. También se beneficiarán traordinarios, correspondien- La medida de cese temporal La empresa hizo un llamado Realmente el lapso podría ser 2.863 empleados quienes reci- tes a la última cuota y cer- del servicio se aplicará en los a los usuarios para que tomen menor”. Otros conceptos birán sus prestaciones. tificados por la Oficina Nacio- sectores El Merey, Bella Vista, acciones preventivas. Detalló que el primer crédito En cuanto al segundo cré- “De estos recursos, Bs.F nal del Tesoro”, precisó el par- Barbacoa, La Montañita, El Ta- está por el orden de los Bs.F dito adicional, Mago señaló 47.431.848 serán destinados a la lamentario nacional. cal, Plan de la Mesa, Mochima R E DACC I Ó N 4 N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 9

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x nx ac x x i x ox n x a [email protected] l e s @ e l t i e m p o.co m .ve Indic adores M E D I DA > Opositor deberá presentarse cada 30 días ante el Juzgado 22° de Juicio de Caracas e co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL 4, 30 Tribunal concedió libertad permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO condicional a Peña Esclusa $ 1,4216 ac tual anterior $ 1,4153 Un dirigente político de la organización Fuerza Solidaria salió de prisión por razones humanitarias. La decisión fue tomada cuatro días después de que el presidente Hugo Chávez lo pidiera, y a 20 días de que sus abogados solicitaran la PETRÓLEO BRENT 11 8,1 5 el barril acción ante las autoridades. La medida le permitirá tratarse contra el cáncer / FELIPE GONZÁLEZ West Texas $ 98,14 Cesta Opep $ 112,68 [CARAC AS ] Cesta Venezolana $ 105,75 A LA ESPERA El dirigente opositor Alejan- B O L SA dro Peña Esclusa se convirtió Todavía están en prisión DE VALORES en el primero de los llamados nueve de los llamados presos políticos en salir de pri- presos políticos que se 87.097,43 p u nt o s puntos anteriores 87.0 7 3 ,9 7 sión por razones humanitarias. encuentran enfermos de La medida fue adoptada cuatro gravedad, según asegura la días después de que el pre- Mesa de la Unidad Demo- R E S E RVA S sidente Hugo Chávez instara a crática. Además del comi- I N T E R N AC I O N A L E S los tribunales a revisar los ca- sario Lázaro Forero, figu- Total $ 29.450 millones sos de los privados de libertad ran Henry Vivas, que sufre BCV $ 29.447 millones enfermos de gravedad, justo an- una afección en la vesícula; FEM $ 3 millones tes de salir rumbo a Cuba, para Rolando Guevara, quien seguir un tratamiento de qui- tiene una hernia lumbo- mioterapia contra el cáncer. Se ciática; e Iván Simonovis, espera que nuevos beneficios quien sufrió una lesión en sean aplicados a otros 53 reos la columna. B reve s que atraviesan por una difícil N ac i o n a l e s situación de salud. Antes del pronunciamiento tropolitana, Lázaro Forero, for- del jefe de Estado, el caso de malizaron ante el Tribunal 1° Peña Esclusa había sido plan- de Ejecución de Aragua la so- Más puntos teado hace 20 días ante las licitud de otorgar libertad con- de registro autoridades por los abogados dicional a favor del comisario, Alfredo Weil y Sorelis Men- ENCUENTRO. Peña Esclusa se reunió en la tarde con su familia tras salir del Sebin (Foto: Cortesía) a quien también le fue detec- El dirigente de Un Nuevo Tiempo, doza. Pero fue ayer en la tarde tado cáncer de próstata. Enrique Márquez, acudió al Consejo cuando el Juzgado 22° de Juicio “Consignamos los informes Nacional Electoral para solicitar que de Caracas libró la boleta de sobre el expediente abierto en Venezuela necesita que la quie- elecciones parlamentarias rea- médicos privados que certifi- los puntos para la inscripción y ac- excarcelación a su favor, lo que su contra. ran. La labor de un político es lizadas en septiembre de 2010. can que Lázaro Forero padece tualización del Registro Electoral sean le permitirá ser sometido a un En horas de la tarde, Peña sacrificarse por su país”. El Ministerio Público lo acu- de cáncer y debe ser operado aumentados de 1 mil 300 a 4 mil, a fin tratamiento médico luego que Esclusa salió de la sede del El líder de la agrupación só de asociación para delinquir con urgencia”, señaló José de abarcar a toda la población. Acusó le fuese detectado cáncer de Servicio Bolivariano de Inte- Fuerza Solidaria aseguró que y ocultamiento de arma de gue- Luis Tamayo. Esperan que, a retraso en la instalación de los mis- p r ó s t at a . ligencia (antigua Disip), sitio las condiciones están dadas parra, delitos previstos en la Ley más tardar, la próxima semana mos, pues dijo que hasta ahora sólo donde permaneció detenido ra que los presos políticos sean contra la Delincuencia Orga- el tribunal emita su veredicto. han abierto “unas cuantas decenas”, Pre s e nt ac i ó n desde el 12 de julio de 2010. La dejados en libertad. nizada. Actualmente, el caso Entretanto, la directora de pese a que el proceso se inició el La orden dictada por el juez detención se realizó luego de De acuerdo con la Fiscalía, el está a la espera del inicio del Derechos Fundamentales del pasado 15 de julio. estipula que el dirigente po- un allanamiento practicado a dirigente político supuesta- juicio oral. Peña Esclusa negó Ministerio Público, María lítico deberá presentarse cada su residencia, donde se habría mente estuvo involucrado con los cargos, y afirmó que nunca Mercedes Berthé, informó ayer Aseguran que sólo 35% 30 días ante la sede del tri- hallado material explosivo. el presunto terrorista Francis- ha estado implicado en planes que a los tribunales ya han sido de la carne es importada bunal, medida que comenzará “Me encuentro orgulloso, sa- co Chávez Abarca, y formó par- para asesinar al mandatario. enviadas 27 actas levantadas El ministro de Agricultura y Tierras, a regir hoy. Además, tendrá tisfecho y en paz conmigo mis- te de un complot que pretendía por fiscales y médicos forenses Juan Carlos Loyo, afirmó que sólo prohibición de salida del país y mo por haber pasado un año en atentar contra la vida del pre- A favor de Forero para beneficiar a aquellos pre- 35% de la carne que consumen los no podrá ofrecer declaraciones la cárcel para demostrar el tes- sidente Chávez y llevar a cabo Este miércoles, los abogados sos que padecen enfermedades venezolanos es importada y el 65% a los medios de comunicación timonio de amor a mi país. actos terroristas antes de las del exjefe de la Policía Me- g raves. restante se produce en el país. Ex- plicó que la caída en los niveles de abastecimiento de los rubros cár- nicos importados se debió a una situación de especulación mundial. BENEFICIO > Por otro lado, dijo que se instalarán mesas de trabajo para despejar du- das sobre la Ley de Costos. TSJ acordó “rev i s a r” cestaticket de magistrados Evalúan permisar iglesias en poblaciones indígenas [CARAC AS ] culadas con la alta corte in- por ejemplo, Omar Mora Díaz una rueda de prensa. No se ha solución la directiva del má- El viceministro de Política Interior formaron que este miércoles, reclamó a Blanca Rosa Mármol precisado qué temas pretende ximo juzgado violó la Ley de y Seguridad Ciudadana, Edwin Ro- La junta directiva del Tri- durante la reunión de la Sala su actitud de haber acudido a abordar, pero no se descarta Emolumentos. La norma, que jas, recibió a representantes de bunal Supremo de Justicia Plena, se discutió el tema y se los medios de comunicación que haga referencia a este po- entró en vigencia el pasado 13 diversas iglesias en la Asamblea (TSJ) acordó “rev i s a r” el bono acordó estudiar mecanismos para públicamente expresar su lémico beneficio. de enero, establece que los altos Nacional, para discutir el otor- de alimentación de Bs. F 10 mil que eventualmente podrían queja con el bono acordado En declaraciones ofrecidas funcionarios del Estado no gamiento de permisos necesarios mensuales otorgado a los ma- ajustar el monto del cestaticket para los integrantes del má- hace un par de semanas a la pueden percibir un ingreso para ejercer funciones religiosas gistrados del máximo juzgado, o incluso eliminarlo. ximo juzgado. prensa, Mármol calificó de “in - mayor a 12 sueldos mínimos. en pueblos indígenas. Rojas re- beneficio que ha despertado El debate se tornó compli- digno” que los integrantes del En el caso de los jueces esta cordó que dichos otorgamientos una gran cantidad de críticas cado en diversos momentos y De c l a rac i o n e s máximo juzgado pasen a per- disposición los obligó a recudir fueron suspendidos en 2005, lue- tanto fuera como dentro del muchas veces hubo un tono de Para este jueves está pre- cibir Bs. F 10 mil mensuales más del 50% de sus salarios. go de presentarse irregularidades Poder Judicial. enfrentamiento entre algunos visto que la presidenta del TSJ, adicionales a su salario. Ase- en la secta “Nuevas Tribus”. Fuentes extraoficiales vin- magistrados. Trascendió que, Luisa Estella Morales, ofrezca veró, además, que con esa re- FELIPE GONZÁLEZ ROA 2 10 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 N AC I O N A L E S_

NORMA > Nueva resolución incluyó financiamiento a familias con ingresos mayores a Bs.F 7 mil 37 H A B I TAC I O N A L > Gobierno eliminó tope Elevan 36,8% meta de construcción crediticio para viviendas de gobernaciones La Gaceta Oficial 39.717 modificó, por segunda vez en dos meses la condiciones para acceder a [CARAC AS ] blico, mientras los privados le- financiamiento habitacional. El 10% de la gaveta se debe distribuir 50% para construcción, 40% para vantaron 6 mil 46 soluciones. Las gobernaciones y alcal- Además del aporte de go- compra y 10% para mejoras y autoconstrucción. Anauco llama a equilibrar derechos / ANDREÍNA VARGAS días del país vieron incremen- bernaciones y alcaldías para la tar sus metas de construcción meta de construcción, los con- de inmuebles dentro de la Mi- sejos comunales tendrán que [CARAC AS ] sector habitacional, Ricardo sión Gran Vivienda Venezuela. completar 40 mil unidades, Molina, al menos 70% de todos El Ejecutivo anunció que la mientras que más 6 mil so- Luego de dos meses de haber los recursos habitacionales en asignación de 24 mil 708 uni- luciones correrá por cuenta del realizado la última modifica- manos de la banca estará des- dades entre 2011 y 2012, fue plan de reemplazo de ranchos ción a las condiciones para ac- tinado al programa guberna- elevada 36,8% para totalizar 33 por viviendas. ceder a créditos hipotecarios, mental, por cuanto se orien- mil 811 soluciones. el Ejecutivo autorizó un nuevo tará 50% de la gaveta dirigida El ajuste de la cifra de fa- Avance e insumo cambio. La resolución 104, pu- de la banca y todo el Fondo de bricación de la provincia fue De acuerdo con Ramírez, blicada ayer en la Gaceta Ofi- Ahorro Obligatorio estimado precisado por el ministro de hasta la fecha están en eje- cial 39.717, revirtió la exclusión en Bs.F 2 mil 800 millones. Energía y Petróleo, Rafael Ra- cución 18 mil 469 viviendas en impuesta para el financia- Además del tope de ingresos mírez. Refirió que las 9 mil 103 todo el país, correspondiendo miento a tasa preferencial de para acceder a financiamiento, unidades adicionales que de- la mayor cantidad a los estados las familias con ingresos su- la norma impacta la porción de berán ejecutar gobiernos re- Zulia, con 4 mil 537 viviendas, periores a cinco salarios mí- la gaveta para construcción. gionales y locales forman parte Falcón (3 mil 960), Aragua (2 nimos (Bs.F 7 mil 37,35). El 80% de los fondos debe de las 96 mil 636 soluciones mil 878), Portuguesa (2 mil 116), De acuerdo con el texto legal, dirigirse a financiar a las fa- sumadas a la meta bianual, Mérida (1 mil 863), Vargas (1 el 20% de la de la cartera obli- milias con ingresos hasta cua- tras la aprobación -hace dos mil 600) y Miranda y Anzoá- gatoria hipotecaria de la banca tro salarios mínimos y el 20% semanas- de recursos extra por tegui con 1 mil 200. deberá destinarse a las fami- restante para cubrir a quienes Bs.F 14,6 millardos y $1,7 mi- “Esta (cantidad) se mantiene lias con ingresos mensuales sobrepasan esa cifra. En la re- l l a rd o s. en el marco de las metas y la mayores a cuatro salarios mí- solución pasada la relación era El también coordinador del programación de la ejecu- nimos (Bs.F 5 mil 629,88). Con 70% y 30%, correspondiendo la Órgano Superior del Sistema ción”, aseguró. esto se elimina el tope vigente primera porción hasta tres sa- Nacional de Vivienda reveló la Durante el encuentro con los hasta mayo, que fijaba este por- larios y la segunda hasta cinco información previo a reunirse mandatarios regionales y lo- centaje solo para familias con salarios mínimos. con gobernadores y alcaldes cales, dijo que se definiría la ingresos entre tres y cinco sa- Los nuevos cambios no fue- del Partido Socialista de Ve- problemática del suministro larios mínimos (Bs.F 4 mil 222 ron sorpresa para el presidente nezuela (Psuv). de insumos para la construc- y 7 mil 37, 35). de la Alianza Nacional de En el encuentro estuvo pre- ción. Recordó que se han edi- La disposición también for- Usuarios y Consumidores sente el mandatario de Anzoá- ficado 45 Construpatria (cen- maliza el alza de 10% a 12% de (Anauco) Roberto León Parilli, tegui, Tarek William Saab, tros de acopio) y se espera la la cartera hipotecaria obliga- quien aclara que nunca se de- quien a comienzos de mes re- conformación de nueve empre- toria de la banca (Bs.F 12,7 bió excluir a una porción de la firió que en la entidad la Mi- sas mixtas con gobernaciones millardos). Especifica que 2% SECTOR. Banca dará mayor financiamiento a edificación (Foto: Archivo) población, pues todos son igua- sión Vivienda fabricaría 13 mil para impulsar la producción. de la cartera de crédito bruta les ante la Ley. Por ello pidió 987 inmuebles, desagregados Al avalar la ejecución de vi- anual se debe destinar única- equilibrar los porcentajes da- en 3 mil 104 multifamiliares, 2 viendas, dijo que hasta agosto mente al financiamiento de dos a los diferentes grupos so- mil 214 unifamiliares y 8 mil llegarán al país 733 equipos y proyectos para la realización COBERTURA TOTA L ciales, ya que todos los ciu- 669 del plan de Sustitución de maquinarias procedentes de de viviendas. El 10 % restante dadanos tienen derecho a una Ranchos por Viviendas. China. Será en 2012 -agregó- de la gaveta se utilizará para 2 70 vivienda digna. MIL BOLÍVARES Del 10% de la cartera Los cambios en las cifras cuando hayan arribado los 6 construcción (50%); compra crediticia bruta anual de El Organo Superior del Sis- fuer tes es el nuevo techo regionales de construcción, de mil 25 adquiridos. (40%) y remodelación y au- la banca, al menos 10 tema Nacional de Vivienda se para el subsidio habitacio- acuerdo con Ramírez, no im- Destacó que el gobierno ya toconstrucción (10%). será destinada para mejo- encargará de la selección de los nal. La resolución 103 es- pactará la meta 2011 prevista tiene garantizados los terrenos ras, ampliación y autocons- proyectos habitacionales a fi- tipula que lo recibirá en en 153 mil viviendas. Detalló para alcanzar la meta 2011. Atrás y abajo trucción de vivienda prin- nanciar con parte de 10 % de la 100% quienes ganen menos que hay un cumplimiento de Mencionó que se dispone de 10 La resolución ministerial cipal. Las solicitudes por es- cartera de crédito bruta, es- de un salario mínimo (Bs.F 1 13%, al haberse culminado 19 mil 266 hectáreas distribuidas que impone un nuevo orde- te concepto deben ser da- pecíficamente el 50% destina- mil 407,47) y el rango me- mil 848 inmuebles, de los cua- en todo el país. namiento crediticio atiende a das solo a familias con in- do a la construcción y el 10% nor será de 2,58% para in- les 13 mil 802 unidades fueron la Gran Misión Vivienda. De gresos de hasta 5 salarios. dirigido a las mejoras, amplia- gresos hasta cuatro salarios. fabricadas por el sector pú- ANDREÍNA VARGAS acuerdo con el ministro del ción y autoconstrucción.

PARLAMENTO > Aceleran discusión de ley de inquilinato

[CARAC AS ] los martes y miércoles en las y sus atribuciones, Defensa Pú- ducida como de hecho ocurre”, próximas tres semanas. Cabe blica con competencia en la advirtió el diputado Enrique La Comisión de Administra- aclarar que la discusión y san- materia y relación arrendati- Márquez (UNT). ción y Servicios de la Asam- ción final del texto legal en el cia, entre otros aspectos. Márquez pidió que en el ar- blea Nacional (AN) aceleró este hemiciclo quedaría para el se- tículo 29 de la sección rela- miércoles la discusión de la gundo período legislativo que Indefensión cionada con la Defensa Pública Ley de Arrendamientos con la inicia el 15 de septiembre. “La Ley presenta una in- se incluyera un literal en el que intención de presentar el in- Con la presencia de miem- clinación muy parcial a favor se garanticen los derechos del forme para segunda discusión bros de la Red Metropolitana del inquilino y deja al pro- arrendador frente a arrenda- a la plenaria antes del 15 de de Inquilinos, los parlamenta- pietario en un estado de in- tarios “abu s a d o re s” que no agosto, cuando culmina el pri- rios aprobaron ayer más de 10 defensión porque hay pocos cancelan el alquiler o dañan los mer período de sesiones. artículos (hasta el 36 de 150), elementos que lo defiendan (...) inmuebles, puesto que sólo se Para tales fines, la instancia referidos a la creación de la esto al final perjudicará a quie- favorecía a los inquilinos. presidida por el diputado Dios- Superintendencia Nacional de nes buscan vivienda porque la dado Cabello (Psuv) se reunirá Arrendamientos de Viviendas oferta de alquiler se verá re- DEISY MARTÍNEZ SUMA. Ramírez dijo que están en ejecución 18 mil 469 casas (Foto: AVN) N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 11 4 CONFLICTO > FMV mantiene paralización de actividades y exige diálogo Sader instó a médicos en paro a retomar labores y revisar salario asignado

La titular del Ministerio de Salud indicó que el aumento de 30% decretado para los galenos comenzará a cancelarse a finales de mes. Recordó que el gremio tiene 23 categorías en la escala de sueldos por lo que los ingresos dependerán de las horas de contratación / A. POZZOLUNGO

[CARAC AS ]

El conflicto médico conti- núa. Este miércoles la ministra de Salud, Eugenia Sader, instó a los galenos que desde el pasado 30 de junio mantienen un paro indefinido de actividades, a retomar sus puestos de trabajo e “infor marse” sobre el aumento de sueldo de 30% decretado por el Ejecutivo para el sector. Mientras en paralelo, los profesionales celebraban en Caracas una asamblea in- terhospitalaria con la partici- pación de todas las sociedades médicas del país, residentes in- ternos y galenos del Seguro Social, en la cual acordaron mantener la medida de protesta. La vicepresidenta de la Fe- deración Médica de Venezuela (FMV), Dianela Parra, reiteró que el citado incremento -que aún no ha sido publicado en Gaceta Oficial, pese a que fue anunciado por el presidente Hugo Chávez el 23 de junio- no sólo se decidió de manera unilateral sino que se efectuó so- DATA. Sader anunció que el registro se abrirá el lunes (Foto: AVN) bre la base de cálculos “ar - bitrarios”. Pero Sader instó a los ga- COMISIÓN E S P EC I A L lenos a registrarse y actualizar sus datos a partir del próximo La ministra Sader indicó que se conformó una comisión es- lunes en el portal del Minis- pecial que diseñará una escala salarial “más práctica” para los terio para la Salud: www.mp- médicos de la administración pública. Destacó que el equipo ps.gob.ve, para obtener la in- laborará durante 30 días para conformar grupos de galenos con las formación salarial que les co- mismas horas de trabajo a fin de que la escala salarial sea la misma. rresponde. Aseveró que cada Indicó que actualmente cada médico tiene cinco posibilidades de médico percibe un sueldo dis- horas de contratación que varían entre 3 y 8 diarias, las cuales inciden tinto así tenga el mismo cargo. en el cálculo del sueldo integral mensual que percibe. El ministerio “Esto depende de sus horas de propondrá, a mediano plazo, ajustar la escala entre 6 y 8 horas, con el contratación, de sus años de objeto de disminuir la posibilidades de error al momento de los pagos. antigüedad y de la cantidad de guardias que realice al mes”. Mencionó, por ejemplo, que Ipasme (Instituto de Previsión larse el aumento y precisó que un médico rural, contratado Social del Ministerio de Edu- será retroactivo al 1º de junio. por ocho horas, pasará de ga- cación) e incluso más de la No obstante, las divergen- nar Bs.F 3 mil 189 a Bs.F 7 mil mitad de los que laboran para cias numéricas en lo que a 782 de sueldo integral; mien- el despacho de Salud no rea- salarios se refiere no son lo tras que un especialista de- lizan guardias y sus sueldos único que mantiene a los mé- vengará Bs.F 9 mil 867 y un son los básicos “con lo que a lo dicos en paro. becario o residente 8 mil 10 sumo ganan Bs.F 3 mil 200 La vicepresidenta de la FMV bolívares fuertes. mensuales y pasarían a deven- recordó que el conflicto surge Garantizó que de existir al- gar poco más de Bs.F 4 mil con además por las deudas que gún error o diferencia en los el incremento”. mantiene el Ejecutivo con los salarios establecidos por de- Sader apuntó ayer que el trabajadores del sector, los concreto, se realizará el ajuste de- gremio de la salud cuenta con tratos-beca, la homologación bido. “Si existe una diferencia 23 categorías en la escala de de los jubilados, la supervisión la vamos a evaluar”, afirmó. sueldos, razón por la cual los de las obras hospitalarias y la ingresos dependerán de facto- dotación de insumos. Ante la Piden diálogo res como las horas de con- falta de respuesta, dijo que el Pero las cifras le siguen re- tratación, primas por forma- próximo miércoles realizarán sultando discordantes a Parra, ción, disponibilidad, exclusivi- una marcha hasta la Vicepre- quien precisó que los galenos dad y guardias. Señaló que el 30 sidencia para exigir la insta- que trabajan en ambulatorios, de julio comenzará a cance- lación de mesas de diálogo. 4 OPINIÓN_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 12

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xox p x i xn x i x ox n x @ [email protected] e l t i e m p o.co m .ve

< A PUNTO > < EN CONCRETO > Una decisión Vuelta a la democracia

PANCHO AGUILARTE de cambio a enfermedad del Presi- la democracia no cesen y puedan dente, de la que espera- DESDE BARCELONA desatar fuertes corrientes de in- VIRGILIO HEREDIA mos sinceramente pueda dependencia de los poderes pú- DESDE BARCELONA superar, parece que ha ni, pero por los que hemos so- de la patria cuando tienen que blicos y libertad para las inver- producido un cambio en licitado al Presidente su libertad aportar muchísimo en la recons- siones y el respeto a las inversiones e olfatea por todas partes, la gente lo Lla percepción de la real política aunque sea condicional para que trucción del país. Las recientes económicas. Claro que para lograr siente, el país lo desea y las instituciones que debe impulsar el oficialismo y regresen a sus casas y se sometan declaraciones del vicepresidente todo esto se requiere no solamente lo requieren, es verdad, los venezolanos S la dirigencia cupular del Psuv. La al tratamiento contra el cáncer, es de la Asamblea Nacional y ficha el concurso de los partidos po- han tomado en el interior de su alma una instrucción presidencial dada a de gran alcance y significado que fundamental del Psuv, Aristóbulo líticos sino mayormente de cada decisión inmodificable, cambiar al gobierno Elías Jaua y que estamos espe- se erradiquen los odios que desde Iztúriz, negando que su organi- uno de los ciudadanos, para que que en mala hora nos gobierna. También las rando que cumpla, de gestionar hace 12 años nos consume y que zación estuviera comprometida en cada quien entienda su rol en la encuestas lo dicen y los politólogos lo con- ante el Poder Judicial medidas demos inicio a un clima de to- la inhabilitación del precandidato construcción de una Gran Nación, firman, que el chavismo perderá más de 2 sustitutivas a la privación de li- lerancia y de convivencia. Capriles Radonski y hasta aseguró que ya cuenta con los recursos millones de votos y la oposición ganará 17 bertad que sufren los presos po- Le agradecimos al primer man- a todos aquellos que quieran com- económicos, con enormes reservas gobernaciones, entre ellas la de Anzoátegui y líticos y no políticos enfermos, nos datario nacional, por la red social petir por la silla de Miraflores, que de oro, madera, agua, petróleo, co- 152 alcaldías. ofrece esperanza cierta del futuro twitter, el llamado al vicepresiden- no serán perturbados en sus as- bre y hasta uranio, pero que re- Este columnista no tiene la menor duda de de nuestra democracia y nos blin- te y nos agradaría también agra- piraciones, nos hace pensar que se quiere que el más preciado de sus que para el año 2012 habrá un cambio de da del acecho que sobre ella se decerle a Jaua sus buenos oficios están dando las condiciones para bienes, el venezolano, se preocupe gobierno, los números citados son proyec- cierne por las tentaciones tota- para que estos hermanos vene- que los venezolanos volvamos de más por su entorno, por su familia, ciones sacadas del histórico electoral, nunca litarias de la izquierda radical y de zolanos vuelvan con sus familias. nuevo a respetarnos indiferente- por su responsabilidad social y por se equivocan. la derecha pinochetista, que pien- Aunque en verdad el bien sería mente de la ideología que nos de- ver qué hace por la patria, sin De esta manera, Hugo Chávez Frías saldrá sa que con ella se produciría como completo si se decretara una ley de fina políticamente, a debatir sin esperar lo que la patria puede ha- derrotado en 2012. Pase lo que pase, hagan lo en Chile, el milagro económico amnistía que pueda involucrar a descalificaciones y a incorporar cer por él. Liberarnos de la de- que hagan, este gobierno está sentenciado en que hasta los comunistas reco- todos los presos políticos. No cree- las opiniones y aportes de los con- pendencia que por dos siglos he- 2012 a perder las elecciones. Los actos ma- nocen como un logro del dictador mos que el general Baduel merezca trarios en las decisiones que se mos tenido del Estado es la meta sivos de César Pérez Vivas y de Eduardo más sangriento que haya conocido continuar en la cárcel, tampoco tomen en el gobierno. que debe guiarnos. Fernández en este estado, fueron eventos de la nación sureña. que Ortega, Rosales, Pérez, Nixon, No sabemos si fue producto de la ¿Será que estamos en el camino? la democracia, donde los asistentes vibraron Para nosotros, que no conoce- Lapis, Manuit y todos los que es- enfermedad o de la realidad que de emoción y vocearon consignas de cambio. mos personalmente a Simonovis, caparon al exilio huyendo de una obliga, pero como sea, ojalá y estas [email protected]. En Reconocemos que Eduardo Fernández de- Vivas, Forero, Peña Esclusa o Afiu- segura prisión, permanezcan lejos suaves brisas que soplan a favor de twitter @p_aguilarte mostró que sería un buen candidato y un gran presidente, un hombre con ideas bien definidas para gobernar con eficiencia a un país que después de Chávez, habrá que re- construirlo totalmente. < VENTANA SIN CORTINA > Y, también está demostrado históricamen- te, que enfermedad no genera popularidad ni votos. Este gobierno ha sido tan ineficiente y Gobernador, págueles a los maestros y jubilados torpe que ni usando el “amor” ni la “oración “ de su pueblo, podrá salvarse de una paliza electoral en las elecciones presidenciales ve- eseo iniciar esta entre- FRANCISCO JOSÉ ABAD guiremos arrastrando con una so- nideras. Es verdad, este es un régimen mo- ga haciendo un recono- DESDE BARCELONA ciedad cada vez más decadente que ribundo por sus errores y porque lejos de cimiento público a los puede resumirse en la actual si- gobernar para resolverle a la gente sus ne- maestros, y en general, ya que la escuela debe ser el punto to el Estado debe cuidarlos con celo, tuación penitenciaria, que es el la- cesidades más apremiantes, lo que ha hecho a todos los educadores de apoyo para corregir la crisis de dedicándose a mejorarlos profesio- do oscuro, pero real, de los tiempos es abusar del poder para descalificar a sus queD se entregan al arte de educar valores y los vicios actuales que nalmente y a remunerarlos dig- que vivimos. adversarios y utilizar a peones de baja realea para que la sociedad sea más ci- han hecho emerger la figura del namente en atención al importan- No es casual que los maestros y para jugar con la dignidad de quienes les vilizada, próspera y humana. A mi “pran” como actor de nuestros tísimo rol que cumplen. Pero como jubilados de Anzoátegui hayan te- a dve r s a m o s. memoria vienen los nombres de días. La escuela es el teatro de sabemos, en Venezuela no es así. nido que tomar la calle para re- Tampoco el régimen podrá impedir los Humberto Campos, José Velás- operaciones donde debemos en- Por el contrario, se les veja y hu- clamar sus beneficios no cance- deseos de cambio incrustados hasta los tué- quez, Doraida de Párima, Lírida y frentar el fenómeno de las drogas milla con salarios de hambre, no se lados e incluso hayan quemado un tanos en la conciencia de la inmensa mayoría Maribel Alfaro. Tuve la suerte de que consume a nuestra juventud y les paga a tiempo sus beneficios y se muñeco de trapo musculoso, más de los venezolanos con los acostumbrados tener alguno de ellos como maes- que está unida a la violencia des- les condena al ostracismo institu- por desesperación que por maldad, show mediáticos, al mejor estilo cubano. Allí tros en mis primeros años de es- bordada que cobra día tras día cional, tanto, que para poder cobrar para llamar la atención y exigir el está la Gran Misión Vivienda Venezuela: con cuela. A ellos mi admiración y vidas útiles, sobre todo de nuestros lo poco que se les asigna en el pago de lo que les corresponde. bombas y platillos, ofrecieron construir 153 respeto, no como un halago opor- jóvenes. Es en las aulas donde debe presupuesto deben patear la calle Desde esta ventana nos solida- mil viviendas este año y sólo han mate- tunista sino como merecido re- intentar erradicarse la violencia una y otra vez llevando planazos y rizamos con los maestros y ju- rializado 5.002 de las 86.767 que han debido conocimiento a los hombres y mu- de género, el maltrato infantil, el gas del bueno, lo que simplemente bilados y, le decimos a José Gre- hacer para la presente fecha, y así, tantas jeres cuyo trabajo es el más im- alcoholismo, la prostitución, la co- es vergonzoso y una de las causas gorio Reyes “G oy i t o” , Aracelis Ra- misiones y promesas incumplidas. portante, dedicado y necesario de rrupción y, en fin, todas las taras que ha llevado al fracaso a nuestra mos, Pedro Luis Rodríguez y Dio- Y habrá cambio el año 2012, porque el país todos los que existen. sociales que hoy devoran a esta sociedad actual, porque mientras la mar Rivero, entre otros líderes se cansó de vivir de ilusiones en ilusiones, de Para tener una mejor Venezuela tierra de gracia como un cáncer escuela básica no sea de interés gremiales, que estamos con ellos y convivir con las mentiras permanentes y de lo primero que debe mejorarse es que ha hecho metástasis. capital para el gobierno y los ciu- su justa lucha. Exigimos, como ser dirigido por gobernantes camorreros. El la escuela, dando mejor trato a Los maestros son los encargados dadanos ni se le asigne un pre- ciudadano de este estado, al go- país es más que eso, es grandeza de vida, es nuestros educadores, para que de de promover la ciudadanía, ya que supuesto digno ni se le dé la aten- bernador Tarek William Saab que pasión por una vida justa y digna. La patria es su mano comience el cambio que sin una buena escuela no puede ción que requiere por parte de to- les pague todo lo que se les debe lo más inmensa que esta pesadilla que pa- nos permita regenerar la sociedad existir una buena sociedad, por tan- dos, no sólo de los políticos, se- más pronto posible. decemos. Ella es progreso, bienestar, con- fraternidad, tolerancia, donde todos, exilia- dos y presos, tengan derecho a la atención médica sin regateo alguno y sin necesidad de mending arla. Gerente Editorial: Edder Díaz E m p re s a- Ed i to r a : Por ello, es obligante que el cambio venga y Director Fundador: Jesús Alvarado + Direc tora-Editora: Gioconda de Márquez Director: Jesús Márquez + Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Editores Orientales C.A. vendrán nuevos tiempos, el de la vuelta a una Gerente-General: Carolina Araujo Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado President a: María Alejandra Márquez democracia efectiva, donde funcionen sus b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve Vice-President a: María Eugenia Márquez instituciones tras el horror de un régimen Directores principales: incompetente y pendenciero. Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Florentino Sierra, Freddy Mogna Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Adolfo R. Taylhardat Tengamos fe en un nuevo amanecer en la Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v e patria atormentada de Simón Bolívar. Cumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio PP 1958 01 AN 158 Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912. ISSN 760734 mundo 4 I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 13 !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x SUx x [email protected] COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve A un ritmo de cons - trucción de uno cada ECUADOR > Un escrito sobre el levantamiento policial del 30 de septiembre de 2010 originó acusación del mandatario cinco días, China con- tará con 800 rascacielos de más de 152,4 metros -la medida estándar es- tadounidense- en 2016, Juez decreta prisión y multa informó el Global Times. Esa cifra supondrá ade- más tener cuatro veces más torres que EE UU. Actualmente la ciudad contra directivos de un diario con más edificios que superan esa medida son Hong Kong, con 58, Shan- Una decisión judicial favoreció al presidente Rafael Correa en una demanda por injuria contra el periódico de mayor ghái con 51 y Shenzhen con 46. Con la medida tirada en el país, El Universo, y su exjefe de opinión Emilio Palacio, quienes deberán pagar 40 millones de dólares al estándar china de 100 gobernante. Ayer terminó la actuación del magistrado temporal del juzgado penal que vio el caso / EF E-A P metros, Shanghái compu- ta unos 6.000 rascacielos. Este año el país em- [QU I TO ] pezó la construcción de QUERELL AS 200 más, cantidad que Un excolumnista y tres di- iguala a la que tiene EE rectivos del diario ecuatoriano El presidente Correa tam- UU. La construcción de El Universo fueron condenados bi se ha querellado con- rascacielos, que tenía co- el miércoles a tres años de pri- tra otros dos periodistas mo objetivo el ahorro de sión y al pago conjunto de 30 por afirmar que él conocía terreno, se ha convertido millones de dólares, mientras los negocios que tenía con el ahora en un proyecto de el periódico fue sancionado con Estado su hermano Fabricio la imagen de China. el pago de otros 10 millones de Correa y el martes un juez dólares, en el juicio que el pre- desestimó otra demanda sidente Rafael Correa les im- contra el diario Hoy, por vio- B reve s puso acusándolos de injurias. lar el silencio electoral pre- Correa había exigido 80 mi- vio al referendo celebrado llones de dólares y los tres años en mayo pasado. La decisión Postergan las elecciones de prisión para los hermanos contra El Universo desató legislativas egipcias Carlos, César y Nicolás Pérez, protestas de trabajadores de Las elecciones legislativas en Egip- dueños del diario, además para la prensa que la consideran to no se celebrarán en septiembre Pa l a c i o. un ataque a la libertad de como estaba previsto, y será a fi- La sentencia fue comunicada ex p re s i ó n . nales de ese mes cuando se anun- a las partes por el juez Juan cie la fecha definitiva de los co- Paredes, quien ayer mismo, a micios, informó el Consejo Supe- las 6:00 de la tarde, hora local rior de las Fuerzas Armadas, que (23.00 GMT), terminaba la ac- cosas acusó al mandatario de dirige el país desde la caída del tuación de Paredes como ma- ordenar “fuego a discreción y régimen de Hosni Mubarak. En una gistrado temporal del juzgado sin previo aviso contra un hos- APOYO. Trabajadores y simpatizantes de El Universo marcharon en Quito y Guayaquil (Foto: EFE) rueda de prensa, el general Mam- penal que vio el caso, según pital lleno de civiles y gente duh Shahin, miembro del Consejo, reseñó El Universo, y él trabajó inocente”. explicó también que las elecciones contrarreloj para tener la sen- reproducción íntegra en El remos la rectificación que us- deberán pagar una indemni- Se refería al operativo con el a la Asamblea del Pueblo (cámara tencia lista, puesto que ayer (el Universo, en el día y espacio ted sugiera", dijo el manda- zación de 30 millones de dó- que militares liberaron el 30 de baja) y a la Shura (cámara alta) se martes) tuvo lugar la única au- que usted señale", afirma la tario tras la audiencia. lares (entre los cuatro) estas septiembre a Correa después celebrarán el mismo día, y estarán diencia, que duró seis horas. declaración, firmada por los El abogado que representa a personas naturales, y a una que policías lo secuestraron y supervisadas por jueces y sin ob- hermanos Pérez. Correa, Alembert Vera, en de- indemnización de 10 millones retuvieron contra su voluntad servadores internacionales. Rectificación nada Correa rechazó la oferta, pe- claraciones a la AP, dijo que para la persona jurídica'' o sea en un hospital de la institu- En ella, los directivos de El se a que en el pasado había “hemos sido comunicados de la El Universo. ción, en una acción que el man- Al menos 13 muertos Universo, el diario tradicional dicho que retiraría la querella sentencia esta tarde, estamos Tras conocer el veredicto, datario consideró fue un in- en un terremoto de 6,1 de mayor tirada de Ecuador, si el rotativo corregía la co- gustosos de que en Ecuador se Palacio declaró a la radio So- tento de derrocarlo. grados en Uzbekistán ofrecieron a Correa publicar lumna. haya hecho justicia”. norama que la sentencia “es El conflicto entre el presi- Al menos 13 personas murie- una corrección de la columna "Al día siguiente debió pre- “La resolución es a tres años una barbaridad”. dente Correa y el diario ocurre ron y 86 resultaron heridas a para poner fin a la demanda y sentar la rectificación el diario. de prisión por delito de in- “Inmediatamente pedire- en un momento de gran ten- causa del terremoto de 6,1 salvar al rotativo de la quiebra, Ustedes son testigos, cuántas jurias calumniosas como autor mos la nulidad del juicio y al sión entre el mandatario y la grados en la escala de Richter según dijeron. veces le dijimos 'señores rec- material al señor Emilio Pa- mismo tiempo apelaremos”, mayoría de la prensa indepen- que sacudió el martes a Uz- "Le ofrecemos que nos haga tifiquen', y (en) la carta de hoy lacio y como autores coadyu- añadió el periodista que es- diente, a la que él acusa de ser bekistán, informó hoy el Mi- llegar el texto de la rectifica- tampoco dicen que van a rec- vantes a los señores Carlos, cribió la columna causante del "corrupta" y de manipular la nisterio de Situaciones de ción exigida para disponer su tificar, sino que dice publica- César y Nicolás Pérez, quienes litigio, en la que entre otras infor mación. Emergencia uzbeko. "Durante el sismo en los distritos del valle de Ferganá han resultado dañadas viviendas", informa el comunicado ministerial. BRASIL >

La FAO pide 120 millones de dólares para ayudas Suben a 15 los destituidos por corrupción en el Cuerno de África La Organización de Naciones Uni- das para la Agricultura y la Ali- [ BRASILIA] Unión y afectan a un exasesor Desde que fueron publicadas Pese a que el director del Dnit, y el supuesto desvío de dineros mentación (FAO) pidió ayer a la del gabinete del ministro y a en la prensa denuncias de frau- Luiz Antonio Pagot, fue suspen- públicos hacia cuentas bancarias comunidad internacional 120 mi- El Gobierno brasileño anun- dos altos funcionarios de la des en contratos públicos y des- dido de sus funciones temporal- de dirigentes del oficialista Par- llones de dólares para proporcio- ció ayer la destitución de tres Valec, la empresa estatal res- víos de recursos públicos en el mente y se encuentra oficialmente tido de la República (PR). nar ayudas a la agricultura ante la funcionarios del Ministerio de ponsable por la construcción y Ministerio, a comienzos de este de vacaciones, fuentes del Gobier- Este partido, que apoyó a grave sequía que vive el Cuerno de Transportes, donde debido a operación de los ferrocarriles mes, ya han sido destituidos no han dicho que será destituido Luiz Inácio Lula da Silva en África. En una nota, la FAO advirtió denuncias de corrupción ai- p ú bl i c o s. doce funcionarios, en tanto que cuando regrese al Ministerio. sus ocho años de mandato y que el hambre ha causado la readas por la prensa han per- El martes ya habían sido des- el director del Dnit fue sepa- La depuración en el Ministerio también respalda la gestión de muerte de decenas de miles de dido ya el puesto 15 altos car- tituidos seis funcionarios del Mi- rado del cargo provisionalmen- de Transportes comenzó el 2 de la presidenta Dilma Rousseff, personas en Somalia "y la situa- gos, incluido el ministro. nisterio y del estatal Departa- te y el propio ministro, Alfredo julio pasado cuando un semanario controla el Ministerio de ción podría empeorar a no ser que Los nuevos decretos de des- mento Nacional de Infraestruc- Nascimento, presentó su re- publicó una serie de denuncias Transportes desde 2003. se tomen medidas urgentes". titución fueron publicados tura de Transportes (Dnit), en- nuncia presionado por las acu- sobre fraudes en licitaciones pú- ayer en el Diario Oficial de la tidad vinculada a esta cartera. saciones de corrupción. blicas convocadas por esta cartera EFE 2 14 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_ De paso ECONOMÍA > Si no se actúa la situación de crisis va a afectar a todo el continente M É X I CO > por el mundo Car tel Serbia arrestó a Goran Hadzic, último criminal La Eurozona se reúne hoy de guerra prófugo hace público El antiguo líder de los serbios de Croacia Goran Hadzic, el último su código prófugo buscado por crímenes para atajar crisis de la deuda de guerra por la justicia inter- de conducta nacional, fue capturado ayer en Serbia, confirmó el presidente El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, pidió a los líderes de la [MORELIA] serbio, Boris Tadic. El acusado zona euro que elaboren un plan creíble contra la crisis de la deuda soberana de la región, en su fue arrestado en la zona Fruska Un grupo del crimen orga- Gora, un monte a unos 80 ki- reunión cimera de hoy. Advirtió que la situación es muy grave / EFE nizado que se hace llamar Los lómetros al norte de Belgrado, Caballeros Templarios ha dis- pero Tadic no precisó detalles tribuido folletos alegando que sobre la operación. Hadzic es- [BRUSELAS ] lucha contra la pobreza, la ti- taba fugitivo desde hace ocho UN PLAN A TIEMPO ranía y la injusticia, apelando años. Se le buscaba por atro- La Eurozona afrontará hoy una públicamente al corazón y a las cidades derivadas de la guerra prueba de fuego para contrarres- La canciller alemana, mentes de un sector de México en Croacia entre 1991 y 1995, tar la crisis de la deuda y salvar la Angela Merkel, y el pre- donde el Gobierno afirma ha- cuando luchó contra la indepen- credibilidad de la moneda única, sidente francés, Nicolas ber contrarrestado la actividad dencia croata de la antigua Yu- sin que a pocas horas de la cumbre Sarkozy, pactaron una lí- del tráfico de drogas. goslavia. El Tribunal Penal Inter- de líderes se vislumbre un plan nea común para el rescate La policía federal afirmó la nacional imputa a Hadzic críme- claro para el segundo rescate a griego consensuada con el semana pasada que había in- nes de guerra y contra la hu- Grecia pese a las advertencias y presidente del Banco Cen- cautado copias del folleto “có - manidad. las negociaciones contrarreloj. tral Europeo (BCE), digo de conducta”cuando arres- El tiempo juega en contra de Jean-Claude Trichet. A fal- tó a varios miembros del cartel los jefes de Gobierno y de Estado ta de que se concreten los que opera en el estado occiden- Canadá revocará de la zona euro, que hasta han detalles, en medios alema- tal de Michoacán, pero se negó a la ciudadanía a 1.800 retrasado una hora el comienzo nes se avanzó que Merkel revelar su contenido alegando personas por fraude de la cumbre "para dar más tiem- defendió ante Sarkozy la que no deseaba hacerle publi- El Gobierno revocará la ciuda- po a los negociadores", según dijo propuesta de Berlín de im- cidad al movimiento. danía a 1.800 personas que usa- a EFE una fuente comunitaria. plicar a los acreedores pri- Pero una copia del cuaderni- ron medios fraudulentos para En un último intento de apelar vados -banca y asegura- llo de 22 páginas, del “Código de obtenerla. El ministro de Inmi- a la responsabilidad de los líderes dores- en el rescate. los Caballeros Templarios de Mi- gración Jason Kenney dijo que la de la Eurozona, el presidente de ch o a c á n” fue obtenida esta se- mayoría de esas personas fue- la Comisión Europea (CE), José mana por AP. Indica que el gru- ron asesoradas por consultores Manuel Durao Barroso, advirtió po entablará “una batalla ideo- deshonestos sobre la manera de que "la situación es muy seria y Barroso recordó que los países lógica que nos reta para la de- preparar pruebas falsas de re- requiere una respuesta", porque, CITA. Barroso señaló la urgencia de hallar soluciones (Foto: EFE) miembros han prometido que ha- fensa de valores que sostiene sidencia. Kenney dijo que de- de lo contrario, "las consecuen- rán todo lo que sea necesario para una sociedad basada en la ética y fraudar al sistema es atractivo cias se sentirán en todos los rinde rescate -dotado de 440.000 mi- mandas de Alemania, Holanda y garantizar la estabilidad de la Eu- construida a través de siglos”. para los extranjeros que no cones de Europa y más allá". llones de euros- a Atenas, de for- Finlandia de que los acreedores rozona y por eso "ahora es el Los templarios han sido res- quieren vivir en Canadá pero ma que sea el propio Tesoro grie- privados contribuyan de manera momento de cumplir esa prome- ponsabilizados de casos de ho- quieren aprovechar el servicio Opciones go el que intervenga en el mer- "sustancial" al nuevo plan de ayu- sa". Esto fue interpretado como micidio, extorsión, tráfico de dro- de salud gratuito, las matrículas Barroso insistió en que "es ho- cado, o permitiendo que sea el da a Grecia, calculado en unos un mensaje dirigido a Alemania. gas y de ataques a la policía. Los universitarias subsidiadas y la ra de decidir", porque si los lí- fondo el que compre las obli- 110.000 millones de euros. Todos los ojos están puestos analistas han dicho que la pro- seguridad del pasaporte. deres fracasan hoy serán juzga- gaciones (aunque esta opción re- Y sobre todo evitaría proba- sobre la canciller alemana, Án- paganda forma parte de una es- dos con "dureza" por la historia. queriría un cambio legislativo). blemente que la participación de gela Merkel, que se enfrenta a fuerzo por transformar al cartel El menú de opciones es am- La tasa bancaria sería una po- bancos, aseguradoras y fondos grandes presiones, sobre todo 900 cubanos asesoran de narcotraficantes en un mo- plio. Una es la recompra de bo- sibilidad para implicar al sector de pensiones desemboque en desde que frenó durante días la a Venezuela en agricultura vimiento social, parecido a lo que nos griegos, vista con buenos privado en el segundo rescate. una calificación de impago par- convocatoria de la cumbre y re- Unos 900 especialistas agrícola paramilitares ultraderechistas ojos por el Banco Central Eu- Eso podría arrojar 30.000 millo- cial o total de la deuda griega, a bajara las expectativas de la cita, cubanos capacitan a productores hicieron en Colombia en los años ropeo (BCE). Esto podría hacer- nes de euros a lo largo de tres lo que se oponen ferozmente el al declarar que no debían es- y campesinos venezolanos en el 90 contra la guerrilla izquierdis- se mediante préstamos del fondo años y podría satisfacer las de- BCE y países como España. perarse pasos "espectaculares". marco de convenios de coope- ta, en una lucha en que ambos se ración entre los dos países. El valieron del tráfico de drogas pa- funcionario del Ministerio de la ra financiar sus causas. El grupo, con el nombre me- Agricultura de Cuba, Angel Recio, REBELIÓN > CHILE > indicó que los cooperantes is- dieval de una orden católica de leños están vinculados con la mi- cruzados que combatían a los sión social venezolana Campo ejércitos musulmanes por el con- Adentro, según un reporte de la Trípoli: no se plantea Fuerte nevada azota trol de Jerusalén, se separó de La agencia Prensa Latina. Proyectos Familia, otro grupo parecido a un relacionados con medicina vete- culto liderado por Nazario Mo- rinaria, suelos, riego y sanidad la renuncia de Gadafi a la Araucanía reno González. vegetal se ven beneficiados por la asesoría cubana en Venezuela. [MOSCÚ] inicio de un diálogo político [SANTIAGO DE CHILE] Villarrica, para que sus ayun- con la participación de todas tamientos puedan disponer de El ministro de Asuntos Ex- las partes en conflicto. Cerca de 20.000 personas se recursos especiales para hacer Derrumbe atrapó a cinco teriores de Libia, Abdelati "Libia respalda la iniciativa de encontraban aisladas en una frente a la crisis que enfrentan trabajadores en mina Obeidi, aseguró que la renun- la UA (...) Rusia también la apoya. parte de la región chilena de la por el clima. colombiana de carbón cia del líder libio, Muamar el Abogamos por encontrar una so- Araucanía (sur del país) a cau- Por su parte, el ministro del Cinco trabajadores están atrapados Gadafi, no figura en la agenda lución pacífica que sea aceptable sa de las mayores nevadas en Interior, Rodrigo Hinzpeter, dentro de una mina de carbón del de las conversaciones para la para todos los libios, incluida la tres décadas, lo que llevó al anunció que pidió ayuda a las departamento de Boyacá por un solución del conflicto en el país oposición en Bengasi", dijo. Gobierno a declarar "zona de Fuerzas Armadas para tender derrumbe y no se sabe cuál es su nor teafricano. Criticó el suministro de armas c at á s t ro f e " . "un puente aéreo" que permita estado, informó Defensa Civil (DC). "La salida de Gadafi ni siquie- a los insurgentes por parte de Oc- La fuerte tormenta de nieve rescatar o ayudar a los miles de La operación de rescate en la mina ra se plantea. Este punto tam- cidente y sus intentos de marginar y la intensa ola de frío que chilenos que se encuentran ais- ubicada en Socotá fue asignada a poco figura en las propuestas de a Trípoli en las negociaciones pa- afecta la zona han dejado sin lados debido a la nieve. expertos del instituto de Geología arreglo que han sido presenta- ra el arreglo del conflicto. energía eléctrica, sin teléfonos Asimismo, el gobernador de y Minería, dijo el director de la DC das por la Unión Africana (UA)", Rusia reconoce a los rebel- y hasta sin comunicaciones de la localidad de Cautín, Miguel de Boyacá, Alirio Aponte, quien no dijo Obeidi, citado por las agen- des como interlocutores, pero radio a varios municipios. Mellado, anunció que el Ejér- supo precisar desde cuando se cias rusas, tras reunirse con su no como único poder legítimo El presidente de Chile, Se- cito chileno va a cooperar con produjo el hecho. A comienzos de colega ruso, Serguéi Lavrov. en Libia, y criticó a Occidente bastián Piñera, anunció que se un contingente de soldados en año, 21 mineros murieron en un El ministro libio recordó que por intentar aislar a las fuerzas declaró "zona de catástrofe" a cada una de las ciudades que yacimiento carbonífero en Sardi- la UA ha propuesto un alto el leales a Trípoli. las localidades de Lonquimay, están en alerta roja. nata-Norte de Santander. fuego, el cese de los bombar- Curarrehue, Melipeuco, Cura- Los templarios son señalados en deos de la Otan y también el EFE cautín, Cunco, Vilcún, Pucón y EFE numerosos crímenes (Foto: AP) C M Y K

CU AT RO V E L I TA S ¡ Fe l i z cumpleaños, C r i s b e l y s! Ti e m p oL i b re 2 EN PÁGINA 20 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 [email protected]

TECNOLOGÍA >> Apple trajo noticias: su MacBook carcasa blanca queda atrás porque viene la MacBook Air 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> La gira nacional de las finalistas a Chica E! Venezuela vendrán a Puerto La Cruz 2 EN PÁGINA 21

TEC N O LO G Í A > RED SE ENCUENTRA EN SU FASE BETA Y SE ACCEDE CON CUENTA EN GMAIL “M á ”s para el gigante Google La competencia en el mundo de la triple w, crece vertiginosamente. Ahora, el gigante de la G busca social i z a r, después de varios intentos fallidos, con una una nueva red social que ya tiene 18 millones de usuarios. Organizar

contactos en “cí rc u l o s ” y realizar videoconferencias con amigos son algunas de las novedades / RAGDELI PERAZA MOBILIO

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] “Si Facebook y Twitter tu- gouts). “Permite al usuario de tres años. “Debido a la can- rencias y un rediseño muy so- vieran un bebé, se llamaría charlar en video hasta con tidad de usuarios que tiene m e ro. o hay duda de que Goo gle+”, expresan algunos cuatro amigos al mismo gmail, creo que eventualmente Por los momentos, para ac- A LG U N A S Google es un to- analistas del mundo 2.0. tiempo, un poco parecido a destituirá a Facebook”. ceder a Google plus hay que C U R I O S I DA D E S dopoderoso de la Rafael Díaz, experto en redes Sk ype”, señala Díaz, quien El imperio que ha creado tener una cuenta en el servicio Internet: 620 mi- sociales y diseñador de páginas habita en la ciudad de Le- Facebook lleva 750 millones de de correo electrónico Gmail y I ”Ahora ya no es sólo llones de visitas web, afirma que uno de los ch e r í a . usuarios, una película, varios recibir una invitación. Google, ahora es Google Ndiarias recibe el sitio y sólo en beneficios más oportunos de premios Oscar, unos cuantos Si Google ha aprendido algo +tú, +nosotros”. Así expli- 2009 la marca estuvo valorada Google plus es que organiza a ¿Destronar a Facebook? libros y billones de dólares en de sus errores y comienza a caron sus creadores el por- en 114 mil millones de dóla- los contactos de forma más Muchos internautas ya ha- g anacias. atender las sugerencias de sus qué del nombre de la red re s. efectiva, en “C í rc u l o s” . blan de que Google+ podría Además, Mark Zuckerberg, incipientes usuarios, su nueva social. Ahora, después de varios in- Además, considera que la quitarle a Facebook el liderato su creador, ya ha ideado nue- propuesta, que aún da sus pri- tentos fallidos de “socializar”, mayor apuesta es la opción social. Díaz también cree que vas estrategias para no dejarse meros pasos, podría tener un I En Google+ se encuen- como lo hizo con Buzz y Wave, “Quedadas” (en inglés Han- esto podría suceder en un plazo vencer, como las videoconfe- futuro prometedor. tran integrados los demás el gigante incursiona en su fase servicios del portal. beta con Google+ (Google plus), una nueva red social que I El usuario más seguido alcanzó los 18 millones de en Google plus es Mark u s u a r i o s. Zuckerberg, creador de Fa- Aunque incorpora nuevos cebook . aspectos, pareciera una com- pilación de otras redes como I 75% de los usuarios de Facebook y Twitter, ya que la Google+ son del sexo mas- página de inicio es muy si- c u l i n o. milar al “m u ro” de Mark Zuc- kerberg, en donde también se I La próxima semana se pueden comentar fotografías y El nuevo proyecto social de Google busca facilitar el compartir información y funcionan bajo el lema: abrirá un período de prue- las informaciones se compar- “Ponerse en contacto con las personas en la web será casi como contactarlas en el mundo real”. La ba para inscribir empresas ten usando el mismo sistema mayor apuesta de Google+ es su sencillez e incursionar con secciones como "Círculos" y "Quedadas". en la red social. de “re t u i t e a r” .

Círculos Fotos Quedadas Intereses +1’s Novedades Perfil

Amigos, compañeros de En Google+ se pueden subir Quedadas o Hangouts es una En un lateral de la página trabajo, contactos empresa- fotos de distintas maneras. forma de compartir con varios principal de Google+ está un riales. En las redes sociales Novedades es para Google+ lo Directamente desde la opción amigos al mismo tiempo, a apartado llamado Intereses, Un botón para mostrar los se comparte información con que el Muro es para Facebook. de Novedades se puede través de videoconferencias, allí el usuario puede elegir lo Una foto, una descripción, el gustos, con qué se está de todos. Ahora, Google+ trae la Aquí se centraliza el contenido colocar una foto para algo similar al Skype. Con esta que le agrada y obtener lugar de trabajo o de estudio. acuerdo o qué es recomenda- posibilidad de definir quién que los contactos han compartir, algo que se opción se accede a una “sala información sobre este tópico, En este espacio el usuario ble en Internet. El +1’s es un puede ver la información que compartido, ya sean asemeja con el Twitter. Desde de reuniones”, donde se si deja de mostrarse tiene la posibilidad de explicar poco parecido al “Me gusta” se publique, con la opción publicaciones de texto, un teléfono móvil también se eligen círculos o personas interesado en el tema, lo quién es. Aunque el perfil es de Facebook. Google+ lo Círculos, una forma de imágenes, vídeos o enlaces. comparten fotografías, si éste adicionales que añadir para puede eliminar. Los Intereses público, el único dato explica así “El botón +1 puede organizar los contactos y es Además, el usuario puede posee el sistema operativo de pasar el rato. Para participar se pueden compartir con los obligatorio que se mostrará en aparecer en diferentes sitios, quizás lo más novedoso que decidir si lo que comparte Android. Las imágenes en una Quedada la persona círculos, para que sus él es el nombre completo y el tanto en Google como en otros aporta esta red social. puede comentarse o no, o también se pueden comentar, debe ser invitada. miembros conozcan lo que a sexo. sitios web” puede re-compartirse o no. como en Facebook. la persona le apasiona. C M Y K 2 16 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 A ge n d a SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

2 ZO N A M E T RO P O L I TA N A {nota cultural} lizará una jornada de desparasi- tación, vacunación contra la rabia y ARTES PLÁSTICAS consulta. También darán orienta- ción sobre el cuidado de mascotas. TRES PINTORES Y UNA ESCULTORA EXPONEN EN GALERIA BAHÍA Dónde: Plaza Nicolás Rolando, Hoy se inaugurará la exposición “La Ba rce l o n a suma de los fulgores, cuatro visiones del Cuándo: jueves 21 de julio de arte venezolano”. 2011. Hora: 9:00 am. El evento se iniciará a las 7:00 pm, en Galería Bahía, ubicada en la planta baja Jornada de despistaje del CC Anna, en la avenida Principal de El Centro Médico Zambrano de Bar- Jornadas de pintura infantil celona ofrece servicio gratuito de del diario El Tiempo L e ch e r í a . Allí presentarán 30 cuadros de los pin- despistaje con antígeno prostático, El Tiempo, “El periódico del pueblo para un grupo de 100 hombres, de o r i e nt a l” , invita a la población in- tores A. Montes de Oca, Enrique Lobo y Bruno García. María Elena Barroso, di- 45 años en adelante. fantil de Oriente a participar en las Cuándo: 23 de julio, 8:00 am. Jornadas de Pintura Infantil 2011. rectora de la galería, expresó: “Todos son impresionistas, pero cada uno con un Dónde: Sede de la clínica, Av. Domingo 7/08, 9:30 am, edificio Caracas, Barcelona. El Tiempo, avenida Municipal, estilo y temáticas libres”. Puerto La Cruz. En la muestra también participará la escultora Licia Salvatore. 2 EN EL TIGRE El Mercadillo ofrece eventos Bahía tendrá esta exhibición durante dos meses, para el público en general, en Empresarios de accesorios, moda, Taller vacacional zapatos, bolsos, carteras, marcas de horario de 8:30 am a 12:00 del día y de 2:30 pm a 7:00 pm. El Taller Libre de Arte y el colectivo comida, dulces y bebidas artesanales Teatro 3 invitan a los niños y niñas presentarán sus nuevos productos. Además del corte de cinta, habrá una sorpresa musical. a los cursos vacacionales. Cuá n d o : 7, 14, 21 y 28 de agosto, Información: 04 1 2-733 987 9. de 9:00 am a las 6:00 pm. Barroso sólo adelantó que un grupo de Dónde: Plaza Luis Rivera, cru- jóvenes amenizará la noche, incluso con cero de Lechería. una caja española. 2 Para mayor información puede comu- EN SANTA FE Obra en Puertoteatro nicarse por el número telefónico 0281-2867061 (Texto: Moralis Lara). Festival de la voz La compañía Teófilo Leal también La Fundación Juvenil e Infantil de presenta la obra “Joaquina Sán- la Voz Santa Fe invita a jóvenes c h ez” , de César Rengifo. que les guste cantar para que par- Cuándo: 22, 23 y 24. 7:00 pm. ticipen en el Festival de la voz Dónde: sede de Puertoteatro, Av. La XVI Promoción de Comunicación Talleres con Shabanna Fundadora de Fenasopadres, dic- del 11 de julio al 21 de noviembre. juvenil e infantil. Municipal en Puerto La Cruz. Social Corporativa de la Universi- La academia Shabanna ofrece dos tarán charla. Entrada libre. Información: 028 1-4 2 03 2 2 0/ Información: 0 4 1 6 5374983. dad Santa María, Núcleo Oriente, cursos de danza: uno de árabe es- Cuándo: 22 de julio, 4:00 pm. ww w.anz.udo.edu.ve. Cursos del Rotary presenta “Turumpa: ¡De donde vie- tilo egipcio y otro de stripdance. Dónde: Cancha Cubierta del Co- 2 C ARAC AS El Rotary Barcelona invita a los nen los payasos!”. El evento es a Cada uno tiene cuesta Bs.F 150. legio Lourdes II, sector Pascal, UDO invita a conciertos siguientes cursos: beneficio de doctor Yaso, payasos Cuándo: sábado 30 de julio (detrás del supermercado Bicen- La Dirección de Cultura y Extensión Cultura de la mano Corte y costura básico: inicio de hospital. formación: 0 4 14-8 19 93 26. tenario), Puerto La Cruz. de la UDO tiene preparado un pro- de la Embajada Británica lunes 25/7, de 8:00 am a 12:00 m. Cuándo: 24 de julio, 7:00 pm. grama de actividades. En el marco del Bicentenario de la Corte y costura avanzado : inicio Dónde: Hotel Venetur Marema- Taller del Ciami Evento gastronómico Concierto de la Banda Univer- Independencia venezolana, la Em- jueves 28/7, de 8:00 am a 12:00 m. res, en Puerto La Cruz. Ciami dicta el taller “Dificultades Ciboulette Alta Cocina Lechería sitaria de Conciertos de la bajada Británica y el British Council Información: 0281-2866190 o en en el manejo conductual del niño”. ofrece una sesión única y exclusiva UDO: Teatro María Rodríguez, desarrollarán una serie de eventos. la clínica Rotaria, Av. Rotaria, Talleres en el Ateneo Cuá n d o : 6 de agosto, de 8:30 am de cocina. Confirme la asistencia a miércoles 20 de julio, 7:00 pm. Proyección del Documental Tronconal III, Barcelona. El Ateneo Miguel Otero Silva invita a 4:00 pm. través del 0414-8073475 o por el Entrada libre. “Exit Through The Gift Shop”: a las siguientes actividades. Dónde: Hotel Cristina Suites email [email protected]. Concierto 87 años de María fachada del Celarg, lunes 25/7, Taller de cinematografía Talleres de investigación y crí- Av. Municipal Puerto La Cruz. Cuándo: 22 de julio, 7:00pm. Rodríguez y el grupo “C o s e- 7:00 pm. Cronos Films, con el apoyo de Iu- tica de arte: 28 y 29 de julio, de Información: 0 4 14-8 0 198 8 1 . Dónde: calle Píritu, Quinta La Pi- c h a” y Willytango: Teatro María Demostración deportiva y fe- tirla, ofrece el Taller de introduc- 2:00 pm a 6:00 pm. rulera, Lechería. Rodríguez, viernes 22, 7:00 pm. ria comercial: miércoles 27/7. ción a la cinematografía. Dictado Taller de estructura creativa y Curso para ciegos Entrada libre. Disertación sobre la participa- por Sergio Rojas Zaurín. escritura automática: 30 de ju- En el Infocentro de la Biblioteca Curso de cocina Taller de Redacción: Casa Ra- ción británica en la Indepen- Cuándo: 23 y 24 de julio lio, de 9:00 am a 3:00 pm. Julián Temístocles Maza de Barce- D'Gustar Sabores Gourmet ofrece mos Sucre, todos los sábados dencia venezolana: Jueves 28/7. Dónde: Biblioteca del Iutirla, se- Taller Vacacional: Comienza el lona se dictará un curso para cie- el curso Cocina para Compartir, de 9:00 am a 12:00 del día. Presentación de la bailarina de Barcelona. 1 de agosto y dura un mes. gos. La invitación es hecha por la diseñado para parejas. Menú de Claire Cunningham: Sábado 30, Información: t a l l e r d e c- i n e Obra de teatro "Pórtico para Asociación de Personas con Dis- fácil preparación. Incluye charla Jornada médica veterinaria en la sala de Unearte, 7:00 pm. p l c @ g m a i l .co m un Eclipse": 29 de julio, 10:30 capacidades Visuales del estado sobre el uso correcto del vino, am. A n zo á t e g u i armonía y servicio. Horario: 6:00 Expo Mekánica 2011 Obra de teatro “Tu r u m p a” Información: 0 28 1-4 1 893 26. Cuándo: 26, 27 y 28 de julio, de pm a 9:00 pm. mostrará rostro ecológico 8:00 am y 4:00 pm. Cuándo: Viernes, 22 de julio. El progreso tecnológico de la indus- Taller de Cerámica Información: 0 4 1 6-3 1 63 1 2 5/ Información: 0424-2452712 y tria de la reparación y la incorpo- XIV Muestra Artesanal, con la par- 04 1 6-3 83 2370. /028 1-8 0 8 82 23. ración de sistemas amigables con el ticipación de 38 alumnos del taller ambiente son temas de la Expo Me- de Cerámica de Puerto La Cruz. Foro de Fenasopadres I concurso de composición kánica Automotriz Canatame 2011. Cuándo: 22 de julio, de 10:00 am Gladys Delgado, presidenta del Ob- La UDO abre sus puertas a un Cuándo: Del 21 al 24 de julio en a 4:00 pm. servatorio Venezolano de la Vio- concurso de composición de la el Ciec, Universidad Metropolita- Dónde: Instalaciones del Cemdis, lencia Escolar, y la psicólogo Nancy canción venezolana, “Anzoátegui es En el marco de la celebración del na en Caracas. avenida Stadium de Sotillo. Hernández de Martín, presidenta la musa”. Las inscripciones serán Día del Médico Veterinario se rea- In f o r m ac i ó n : 0412 5837317. 4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Tecnolo gía EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 17

I N N OVAC I Ó N > N OV E DA D > COMPAÑÍA LIDERADA POR STEVE JOBS TAMBIÉN RENOVÓ EL MACBOOK AIR DOODLE > S a m s u ng Google rinde lanzó versión Apple vende sólo en línea homenaje de su tableta a Colombia Galaxy Tab su nuevo sistema operativo [BO G OT Á ] Google, el principal busca- [SEÚL] dor mundial por Internet, rin- La más reciente versión del sistema operativo de Mac fue lanzada ayer y su descarga ya es dió ayer homenaje a Colombia La empresa surcoreana en el 201 aniversario de su Samsung Electronics, segundo posible en 120 países. Cuesta cerca de 30 dólares en EE UU y llega con más de 200 Independencia, al diseñar un fabricante mundial de teléfo- doodle con mariposas amari- optimizaciones. Especialistas estiman que será “más amigable” / VERSIÓN EL TIEMPO nos móviles, lanzó ayer en Co- llas, azules y rojas, los colores rea del Sur la nueva versión de de la bandera colombiana. su tableta Galaxy Tab, la 10.1, [EE UU] La cantidad de mariposas más rápida y ligera que su que aparecen -19 amarillas, 10 predecesora, con la que espera as buenas noticias azules y 10 rojas- hacen réplica competir con el iPad de Apple. de Apple no termi- de los colores en la bandera de La nueva versión de la ta- naron el martes de la nación andina. La cantidad bleta, de 10,1 pulgadas -8,6 mi- esta semana, cuando de mariposas recuerdan el año límetros- de grosor y 570 gra- la compañía dio a co- 1910, cuando Colombia logró mos de peso, se vende desde Lnocer que sus ganancias fi- liberarse de la corona espa- ayer en el mercado surcoreano nancieras durante el último ñola. a partir de 670.000 wones (unos trimestre fueron históricas. Según los medios colom- 450 euros). Desde ayer, la compañía “de bianos, la imagen con la que Con el lanzamiento de este la manzanita” puso en venta a se le rinde homenaje a Co- nuevo modelo de tableta, con través de la red y a disposición lombia fue realizada por la sistema operativo Android y de clientes en más de 120 paí- ilustradora de ese país Clau- que mejora el modelo de 7 pul- ses, la más reciente versión de dia Rueda, ganadora del gadas lanzado en octubre, la su sistema operativo para com- Premio de la Sociedad de compañía surcoreana confía putadores Mac OS X, identi- Ilustradores y Escritores en ganar terreno en un sector ficada como 10.7 o Lion. La para Niños de Estados Uni- dominado por la norteameri- comercialización de este sof- d o s. cana Apple. tware se efectuará exclusiva- La también escritora de li- El presidente de la división mente en la red, accediendo a bros relacionados con educa- de móviles de Samsung, Shin Mac App Store, la tienda de ción explicó que con el “doo - Jong-Kyung, aseguró que el aplicaciones de la marca en dle” se hace un homenaje a nuevo Galaxy Tab 10.1 está op- Internet. Así, por primera vez, personajes de la historia na- no se podrá adquirir el pro- timizado para el consumo mul- ATRIBUTOS. Apple incorporó ventajas de otros dispositivos de la marca a Lion (Foto: Archivo) cional como José Celestino timedia y la navegación por grama en físico, sino desde la Mutis, gestor de la Real Ex- Inter net. red hasta el computador. pedición Botánica, nacido en Destacó, en declaraciones re- va versión es que permite ma- En relación con el progra- Cádiz (España) en 1732 y muer- cogidas por la agencia local At r i b u t o s MÁS N OV E DA D E S ximizar el aprovechamiento de ma de correo electrónico, to en Bogotá en 1808. Yonhap, que ha mejorado su Entre las mejoras, destaca cada píxel. Al pedir que se abra Lion organiza los mensajes También al Premio Nobel de tamaño y pesa “tanto como en primer lugar, la optimiza- Apple renovó su línea de un programa a pantalla com- entrantes y su lectura en dos Literatura (1982), el colombia- una taza de café”. ción del aspecto visual, si- ordenadores más ligera: pleta se obvia el resto de la columnas de nuevo, como en no Gabriel García Márquez, al Samsung espera vender 7,5 guiendo las ventajas en este los MacBook Air de 11 y 13 interfaz y el programa en cues- el iPad. recordar las mariposas ama- millones de ordenadores de ta- aspecto que posee el iPhone. pulgadas. Ahora contarán tión ocupa todo el espacio dis- rillas presentes en su obra bleta durante 2011, cinco veces “El lanzamiento y anidación con más memoria RAM, los p o n i bl e. Ya no más blancas “Cien años de soledad”. más que en 2010, en un mer- de aplicaciones por iconos es procesadores fueron optimi- Otra idea tomada del uso en En cuanto a la apariencia Google ya había adorna- cado global que, según la em- muy parecida. Launchpad es el zados y el teclado retroilu- dispositivos móviles es que las externa de las MacBook, la em- do su logo con temas co- presa Strategy Analytics, al- nombre del gestor de aplica- minado. La compañía de aplicaciones, una vez cerradas, presa decidió fabricar sus or- lombianos anteriormente, canzará 60 millones de uni- ciones, algo así como una car- Steve Jobs lanzó, asimismo, se quedan como estaban. Es denadores con revestimiento como la conmemoración del d a d e s. peta interactiva que muestra el primer monitor con tec- decir, que si se abre un pro- metalizado, por lo que las Mac Día de la Independencia en todos los programas”, explicó nología inalámbrica Thun- cesador de texto, se vuelve al blancas quedarán como un 2008 y en 2010, y con ocasión Disputa un especialista en España, que derbolt, que permite recibir documento inicial, sin nece- “objeto de colección”y parte de del pasado Festival Valle- Su principal competidora no quiso identificarse y agregó datos del computador sin in- sidad de tener que estar guar- la historia de los distintos mo- n at o. en este mercado, Apple, ha que sistema es “más amiga- termediación de cables. dando continuamente los úl- delos que ha facturado Apple vendido casi 14 millones de bl e” . Otro atributo de esta nue- timos pasos. en los últimos años. EFE unidades de su iPad durante el primer semestre de 2011, según datos recogidos por Yo n h ap. MERCADEO > Con este lanzamiento, la multinacional de la electró- nica surcoreana Samsung confía en ganar terreno a la Laptops son desplazadas por otros equipos electrónicos tableta de Apple, el iPad, en medio de la disputa que [CALIFORNIA ] saturación del mercado y el mente colocado en los hogares mantienen las dos princi- ascenso de atractivos aparatos y las empresas en los países pales fabricantes de “smart - La industria de las compu- como el iPad de Apple. Se pre- i n d u s t r i a l i z a d o s. phones” con una serie de tadoras personales necesita vén ulteriores señales de ten- Más de un millón de com- denuncias cruzadas sobre una inyección de energía, y sión a medida que los fabri- putadoras personales se ven- patentes y diseños de pro- para ello espera contar con ma- cantes de computadoras per- den cada día y la industria es d u c t o. yores ventas en los mercados sonales y sus abastecedores de más grande que nunca. Sin A pesar de los litigios, Apple emergentes y de los equipos componentes difundan sus ga- embargo, las ventas mundiales es el segundo cliente más im- tipo tableta. nancias trimestrales a partir se han desacelerado en los úl- portante de Samsung en el Los mercados de los orde- de esta semana. timos años. apartado de componentes elec- nadores personales en Estados La laptop persiste como la Los consumidores están ac- trónicos y semiconductores, y, Unidos y Europa han ingre- columna vertebral del mundo tualizando sus máquinas me- además, encarga a la surco- sado en una fase nueva y pe- digital, pues mantiene el di- nos seguido y optan por gastar reana la fabricación el proce- ligrosa: menos personas están namismo en el comercio elec- su dinero en los aparatos ma- sador de su nuevo iPad 2. comprando computadoras per- trónico, las redes de sociali- nuales más recientes. sonales nuevas a causa de la zación y demás servicios. Es incertidumbre económica, la un elemento que está firme- AP EFE DEMANDA. Aparatos manuales recientes se venden más (Foto: Archivo) 2 18 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 Ne gocios SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

Búsqueda de patrocinantes C ampaña Ciami produce calendario 2012 ONDAS PORTEÑAS CON NUEVA P RO G R A M AC I Ó N El dial 640 AM lleva más de 60 años siendo parte de la familia oriental venezolana y ahora es- trena un nuevo eslogan: “La emisora que impera en Oriente, Por- teñas 640 AM tu emisora la de s i e m p re”. Después de un año lleno de cambios, Porteñas ofrece una variada programación nacional y regional que se podrá es- cuchar desde este jueves 21 de julio. La producción local se ini- 137 trabajadores participaron en el evento ciará a las 5:00 am con “Sonido Por teño”, un espacio de música PETROLEROS EXHIBIERON TALENTO tradicional. A las 9:00 am Luis Barrios presenta “Operación Lu- p a”, con la participación de ve- 137 trabajadores de la industria en San Tomé. Los asistentes dis- cinos. A las 10:30 am Ysbelsy petrolera demostraron su talen- frutaron de la actuación en es- Hernández destacará las bonda- tos artístico en las áreas de can- cena de los empleados de la Di- des de nuestro estado en “G e nt e to, teatro, danza y artes plás- visión Ayacucho, Carabobo, Junín ticas. y las empresas mixtas Petroce- El Centro Integral de Apoyo y tora general del calendario, Ma- otros. La iniciativa de Ciami ha de aquí”. Al mediodía estará “En Fue en el I Encuentro Cultural deño y Petroritupano. También Mejoramiento Infantil (Ciami) riela Murillo, recordó que para contado cada año con la volun- voz alta” con Willian Rodríguez y Yacimiento de las Artes, orga- destacó la presentación de las continúa con la producción de su materializar este proyecto se ne- tad de destacadas figuras del Nelson Carreño. El periodista de- nizado por la gerencia de Re- corales de la División Ayacucho y tercer calendario: 2012. cesita apoyo de los patrocinan- mundo del espectáculo, la cul- portivo Alejandro Castro mode- cursos Humanos de Pdvsa Divi- Carabobo, la actuación de En- Durante los últimos meses, el tes. Por ello continúan en la bús- tura, los medios de comunicación rará en “Deporte Rey”, a las 2:00 sión Ayacucho, de la Dirección samble Chimire y del grupo de equipo de colaboradores ha tra- queda de empresas que deseen el área empresarial y otras ins- pm. Una hora más tarde llega Ejecutiva Faja Petrolífera del Ori- danzas de la División Carabobo. bajado en las fotografías que colaborar con su aporte. Hasta el tituciones. Si desea unirse al pro- Felipe Mujica con “Salsa y con- n o co. En el lugar fueron expuestas pin- ilustrarán el almanaque que será momento han dicho presente Es- yecto puede comunicarse con la t ro l” . La jornada de programa- La actividad se realizó en el Cen- turas y fotografías cuyos autores estrenado en octubre. La direc- meralda Tours, Hotel Cristina Sui- institución a través de la web ción regional cierra con “E nt re tro Recreacional Socialista Kariña son trabajadores de esa corpo- tora de la fundación y produc- tes y Distribuidora Bator, entre w w w.ciami.net. rancheras y recuerdos” desde las 9:00 pm. de la comunidad de La Victoria, ra c i ó n .

Ciclo de conferencias Re co n o c i m i e nt o s EL MUNDO DEL MALTRATO FUE EXPLORADO EN LA UNA GUANTA CONDECORÓ A LOS PERIODISTAS

En el marco del Ciclo de Con- ferencias de la Universidad Na- cional Abierta (UNA), la socióloga Trina García dictó la ponencia “Maltrato infantil”. La profesional habló del origen del maltrato, las investigaciones que se han hecho sobre el tema y las diferencias entre el abuso psicológico y emocional, así como el daño por omisión. Estas actividades fueron organizadas por los alumnos, a fin de recaudar fondos para hacer remodelaciones y comprar otros materiales que requiere la sede en Barcelona (Texto: Moralis L a ra )

A propósito de la reciente ce- tes para los medios impresos, ca del ejercicio periodístico y Obra de la Fundación Casa del Abuelo y Cines Unidos lebración del Día del Periodista, audiovisuales e institucionales. los riesgos que representa. Co- la Alcaldía del municipio Guan- La entrega de reconocimientos municadores sociales de El ADULTOS MAYORES DISFRUTARON DEL SÉPTIMO ARTE ta reconoció la labor que rea- se realizó en el marco de una Tiempo, El Mío, Metropolitano, 120 adultos mayores revivieron lizan los comunicadores socia- sesión especial en la que el Nueva Prensa de Oriente, La la magia del cine, al asistir a una les en la zona norte de la en- licenciado Alexis Castillo, co- Prensa de Anzoátegui, Región, de las salas de proyección del tidad. El mandatario de esa lo- rresponsal del diario El Correo El Norte, la Televisora de Orien- Séptimo Arte en Puerto La Cruz. calidad, Jhonathan Marín, alabó del Orinoco, fungió como ora- te, Anzoátegui TV, Correo del La actividad es parte del trabajo el desempeño de los reporteros dor de orden. Orinoco, entre otros, recibieron de responsabilidad social man- que cubren las diferentes fuen- En su discurso reflexionó acer- p e rg a m i n o s . comunado entre la Fundación Casa del Abuelo (FCA) de Bar- celona y la empresa Cines Uni- dos. Para los pequeños Los ancianos disfrutaron de la proyección de Kung Fu Panda II, FIESTA DE MCDONALD’S una película de dibujos animados que desarrolla su historia en el Durante el año, una de las festividades más Valle de la Paz, un lugar ficticio importantes para McDonald's es el Día Del de la Antigua China, y en la cual Niño. En ella se celebra y se reconoce el se demuestra que no hay ad- valor que representa la población infantil versarios pequeños. como futuro de nuestra sociedad. Como Inés Pérez, presidenta de la FCA, parte de las Actividades de Responsabi- precisó que la jornada cinema- lidad Social Empresarial, McDonald's Ali- tográfica estuvo complementada mentos V.D.V se unió a esta celebración con un combo de cotufas y be- con la donación de 50 combos McPollo en bidas light, aportado por Cines la Fiesta del Taller Laboral de Puerto La Unidos, ubicado en el CC Regina. Cruz . C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 19 4 2 20 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

10 años De cumpleaños

DANIEL FESTEJÓ SU CUMPLEAÑOS RAIMARIS CUMPLE 2 AÑOS El niño Daniel López Marval estuvo de cumpleaños el 14 de julio. Fue La pequeña Raimaris Isabel Pérez Santacruz está de cumpleaños. Sus felicitado con mucho cariño por su mamá Maryuray, sus hermanos, padres, Eliannis y Ramón, sus abuelos, Irma y Elias y en especial su tíos, primos y demás familiares. prima Johanyavit la felicitan.

Fi e s t a P ro m ov i d o LUIS JAVIER PASÓ A PRIMER GRADO Luis Javier Reinosa Herrera pasó a primer grado de educación básica. Su mamá Belkis, su tía Yajaira, sus abuelos Pastora y José junto con sus primos lo felicitan con mucho cariño y le desean lo mejor.

ISABELLA SALAZAR Hoy celebrará su primer año la niña Isabella del Carmen Salazar Vera. Recibe felicidades de sus padres, Arturo y Carmen, y de su hermana Carmen Cecilia. Primer año Doble celebración DIANA RECIBIRÁ SU PRIMERA TORTA Diana Sofia Carvajal Belisario celebrará hoy su primer año. Es felicitada por sus padres, Mariannys y José, sus abuelos Donny, Mercedes, Iris y Luis, su bisabuela María, sus tíos Rafael y Luis y demás familiares. La fiesta será en el sector 3, de la urbanización Boyacá II. 4 años CRISBELYS REYES Hoy está de cumpleaños la niña Crisbelys Reyes. En este día especial recibe felicidades de sus padres Eulimar y Jorge Luis, sus abuelos, tíos, primos y el resto de sus seres que- ridos. La pequeña disfrutará de una fiesta acompañada por todos sus familiares y amiguitos en la casa de sus abuelos. Sus padres le desean KEREN VIRGINIA Comunión y promoción mil bendiciones hoy, mañana Keren Virginia Blanco está de y siempre, que Dios la ben- cumpleaños y pasó a quinto año. VERÓNICA TENDRÁ DOBLE CELEBRACIÓN diga, le dé mucha salud y le Su mamá Carmelita, sus herma- Verónica Andreína Zacarías Briceño hizo la primera comunión y fue permita cumplir muchos años nos Yanetsi, Nahzir y su abuela promovida a séptimo grado. La felicitan sus padres, Yan Carlos y Rosalina, más. ¡Enhorabuena! Yanet la felicitan. su abuela Len, sus hermanos, tíos, primos y cuñadas. 4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Espec táculos EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 21

E S C Á N DA LO > CO M P E T E N C I A > FÉMINAS SE ESFORZARÁN PARA OBTENER EL PRIMER LUGAR William Levy niega estar Finalistas del concurso Chicas E! ligado a JLo [ESTADOS UNIDOS] Venezuela visitarán Puerto La Cruz Después de los rumores en los que se vio involucrado Wi- lliam Levy, que llevaron a la Las tres participantes que aspiran a ser animadoras en el canal E! Entertainment Television emprendieron hoy una separación de la famosa pareja Jennifer López y Marc Antho- gira nacional para firmar autógrafos y atender a los medios de comunicación. El próximo miércoles, la capital porteña ny, el actor cubano emitió un comunicado en el que asegura recibirá a Valeria Valle, Eva Herbert y Victoria Briceño / R E DACC I Ó N que no tiene nada que ver en eso y les desea que puedan resolver la situación. [CARAC AS ] trar su talento para la ani- “Mis pensamientos están mación. con Jennifer y Marc durante l canal E! Entertain- El 3 de julio se seleccionaron estos momentos difíciles. Mi ment Television re- 20 participantes que asistieron relación con ella ha sido es- gresa con la sexta a un conocido teatro de Ca- trictamente profesional. Esos edición del concur- racas para realizar un casting. presuntos rumores que alegan so Chica E! Vene- El jurado escogió a Valeria Va- que hubo algo más personal zuelaE 2011, para el que se unió a lle, Eva Herbert y Victoria Bri- son cien por ciento falsos y D i re c t v. ceño como finalistas. erróneos. Mis mejores deseos La meta es encontrar a una El trío deberá resaltar los para ellos y su familia”. muchacha talentosa que sea valores del canal y motivar a Todo el conflicto se inició imagen del canal. los televidentes a que voten por por la participación de Levy en Las aspirantes tuvieron que ellas para obtener el primer el candente video de la canción ingresar por medio de la pá- lugar. La ganadora tendrá que “I’m Into You” (Estoy en ti), de gina web directv.com.ve y va- cumplir con una intensa agen- Jennifer Lopez. ciar sus datos para participar da y recibirá atractivos pre- Luego del anunció que Marc en el concurso. m i o s. y J.Lo hizo el viernes sobre su Las pusieron a prueba. De- A partir de hoy las finalistas separación, el nombre del ac- bían responder por medio de atenderán a los medios y fir- tor cubano no ha dejado de un video interactivo una pre- marán autógrafos en Maracay, aparecer en los medios. gunta sorpresa que se les plan- Valencia, Caracas, Puerto La teó durante la inscripción al Cruz, Margarita, Barquisime- R E DACC I Ó N concurso. Otro reto era demos- to y Maracaibo. FINALISTAS. Valeria Valle, Eva Herbert y Victoria Briceño compiten para ser la chica E! (Foto: Cortesía) C M Y K

BA LO N C E STO N AC I O N A L Re a l i z a r á n justa sub 21 en Sucre 2 EN PÁGINA 24 Depor tes Ju eve s 21 de julio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] BÁSQUET SELECCIÓN NACIONAL Victoria en los Alpes REHABILITACIÓN DE HÉCTOR ROMERO MARCHA BIEN >> EN PÁGINA 29 EDVALD BOASSON HAGEN GANÓ 17MA ETAPA DEL TOUR DE FRANCIA>> EN PÁGINA 30

COPA AMÉRICA 2011 > LA VINOTINTO CHOCARÁ EL SÁBADO CON PERÚ PARA COMPLETAR UN TORNEO INOLVIDABLE PARA AMBOS CON EL ORGULLO INTACTO EL TERCER INTENTO DE VENEZUELA, COBRADO POR FRANKLIN LUCENA, fue detenido por el portero Justo Villar. Luego, Darío Verón concretó su disparo para sellar el pase de Paraguay 5-3 en penales. A pesar del dominio criollo, que estrelló tres tiros en el arco, las expulsiones del técnico Gerardo

Martino y de Jonathan Santana, los guaraníes recurrieron a su única arma para avanzar a la final sin conseguir aún su primer triunfo / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ] rrondo, quien empujó el balón intenciones de los paraguayos de cabeza al fondo, pero rozó de obligar los penales. Paraguay recurrió ayer a su en un adelantado Salomón En la primera parte de la única arma para ganar y obli- Rondón, sobre la fracción 34. prórroga, los guaraníes vieron gó la definición en tiro penales las expulsiones del seleccio- para dominar 5-3 a Venezuela, Un arco de hierro nador Gerardo Martino, de su tras empatar 0-0 en los 120 mi- Los venezolanos, tras la dia- asistente y del volante Jonat- nutos y avanzó a la final de la na anulada, continuaron con han Santana, al minuto 102. Copa América Argentina 2011. sus intentos de marcar dife- Un magistral tiro libre di- El tercer intento criollo, co- rencia en la pizarra, pero los recto y cruzado desde la de- brado por Franklin Lucena, postes del arco paraguayo lo recha de Juan Arango golpeó fue detenido por el portero Jus- ev i t a ro n . el poste diestro de Villar y to Villar y Darío Verón con- A los 42 minutos, César Gon- quedó entre Nicolás Fedor y cretó su disparo para sellar la zález centró al área desde la Giancarlo Maldonado, pero los clasificación de los guaraníes. banda derecha y Alejandro reflejos de Santana le permi- Los venezolanos, a pesar de Moreno cabeceó, aunque el tieron despejar el peligro so- quedarse en el camino, con- travesaño le negó un golazo. El bre la fracción 96. firmaron su desarrollo soste- rebote quedó para Rondón, Paraguay inició la tanda de nido en el fútbol y anoche en el quien remató y Villar retuvo. penales. Néstor Ortigoza, Lu- estadio Malvinas Argentinas La paridad al intermedio cas Barrios, Cristian Riveros, de Mendoza terminaron de se- marcó la salida de un lesionado Osvaldo Martínez y Verón pultar un historial de reveses y Grenddy Perozo, quien fue concretaron sus intentos, sin humillaciones en un continen- reemplazado por José Manuel que el portero venezolano Ren- te, que lo tildó de “cenicienta” Rey, en lo que fue su estreno en ny Vega pudiera evitarlo. y que ahora le aplaude de pie. su sexta Copa América de fút- Maldonado convirtió raso y El elenco paraguayo, que ha bol con 36 años y 61 días. a la derecha, Rey siguió con un igualado en sus cinco salidas Roque Santa Cruz entró a tiro potente a la izquierda, pe- del torneo y desconoce el triun- los 74 y siete fracciones des- ro Lucena erró su penal. “Mi - fo, se medirá el domingo con pués salió por lesión. ku” anotó con un disparo alto Uruguay para definir al cam- Un complemento intrascen- y a la derecha, para despedir peón de la edición en el Mo- dente en la cancha delató las con orgullo a la Vinotinto. numental de River. La Vinotinto, que conservó su invicto en la justa, chocará Resultado el sábado con Perú en el en- Venezuela: Renny Vega, Roberto Rosales, gramado del Ciudad de La Pla- Oswaldo Vizcarrondo, Grenddy Perozo (José ta, para definir el tercer y cuar- Manuel Rey, 45), Gabriel Cichero, César Gónzalez to lugar de un certamen inol- (Giancarlo Maldonado, 84), Giacomo Di Giorgi, 0 vidable para criollo e incas. Fanklin Lucena, Juan Arango, Salomón Rondón, Venezuela dominó en el Alejandro Moreno (Miku Fedor, 72). (3) Venezuela campo a una agotada selección Paraguay: Justo Villar, Marcos Cáceres, de Paraguay, desde el inicio del Paulo Da Silva, Darío Verón, Iván Piris, Jonathan encuentro y un tanto anulado a Santana, Cristian Riveros, Néstor Ortigoza, la media hora lo certificó. Edgar Barreto (Marcelo Estigarribia, 70), Lucas 0 Un cabezazo de Gabriel Ci- Barrios, Nelson Haedo Valdez (Roque Santa Cruz, 73; Osvaldo Martínez, 80). chero al centro del área fue (5) Paraguay conectado por Oswaldo Vizca- ACC I Ó N . El disparo bajo de Franklin Lucena fue detenido por el portero Justo Villar (Foto: AP) ARBITRO: Francisco Chacón (México). P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 23 4 2 24 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 D E P O RT E S_ B reve s DEPORTES ACUÁTICOS > Tritón mexicano estará en la justa BALONCESTO > depor tiva s 300 atletas animarán Sucre albergará Softbol Boyacá justa nacional sub 21 Con un total de cuatro compromisos, este fin de semana con- El dirigente refirió que el tinuará el torneo de softbol in- festival náutico [PUERTO LA CRUZ] tercalles que se realiza en el es- seleccionado sucrense estará tadio El Guamazo del sector Bo- Con la participación de 21 tutelado por el asistente téc- estados, se realizará la edición nico de los Bucaneros de La yacá III de Barcelona. La jornada Este sábado se realizará la II edición de la contienda en el sector arrancará el sábado, a las 12:30 2011 del campeonato nacional Guaira, Daniel Centeno. pm con el choque Bodegón del Playa Doral del municipio Sotillo, donde se disputarán competencias de de baloncesto categoría sub 21, “Tenemos buenos jugadores Sargento-Peruano y seguirá con del 13 al 20 de agosto en el y confío en sus condiciones el careo entre Criollos y Jesús aguas abiertas, kayak, nado con aletas, skimboard y kite surf. La ce- gimnasio Francisco “Morochi - para enrumbar a Sucre al pri- Yendis. El domingo seguirá el to” Rodríguez de Cumaná. mer lugar. 20 equipos más bus- lebración de la última especialidad dependerá del clima / JOSÉ CAMACHO certamen con los compromisos En rueda de prensa celebra- carán ser los mejores, pero con- entre Tigres-Pumas y Calle12-Uni- da en la ciudad de Cumaná, el tamos con un grupo sólido de presidente de la asociación que primer nivel”. casa, también a partir de las [PUERTO LA CRUZ] 12:30 pm. rige la disciplina en la tierra Entre los jugadores con los del Gran Mariscal de Ayacu- que cuenta Sucre figuran Jorge Con el objetivo de afianzar al cho, Antonio Tineo Tineo, in- Rondón y Harold Cazorla, fi- municipio Juan Antonio So- dicó que sólo resta ultimar de- chas de Gigantes de Guayana y Comité Corea II organiza tillo como el principal destino talles para recibir a las de- Guaiqueríes de Margarita, res- justa intercalles náutico de Venezuela, este sá- legaciones participantes. pectivamente, Ángel Contre- El Comité Deportivo y cul- bado se realizará la edición “Este es uno de los mejores ras, de Marinos de Anzoátegui, tural del sector Corea II de 2011 del Festival Náutico de torneos de la disciplina en el y Anthony Pérez, quien milita Barcelona, arrancó con el Puerto La Cruz. país, ya que aquí está el futuro en el High Scholl de EE UU. proceso de reuniones de ca- En rueda de prensa efectua- del baloncesto nacional”, sera a la organización del II da en un reconocido hotel por- ñaló Tineo. R E DACC I Ó N campeonato de softbol inter- tocruzano, el comité organi- calles a celebrarse en el es- zador indicó que el evento que tadio Luis Rivas del populoso se realizará en Playa Doral al- sector barcelonés. En misiva bergará competencias de PESCA > de prensa, el comité orga- aguas abiertas, kayak, nado nizador refirió que ya con- con aletas, skimboard y kite firmaron su participación los surf. La celebración de esta elencos de Calle Las Delicias Pelágica conquistó última especialidad dependerá (monarcas del primer even- de las condiciones del viento. to), El Estero, Alberto Ravell, “Tras el rescate de Playa Do- Principal 3B de Las Casitas y ral, el año pasado, y con el éxito I válida regional Los Guerreros, estos dos úl- que representó para la ciudad timos como invitados. el evento que hicimos en 2010, [PUERTO LA CRUZ] rados. Al finalizar la primera decidimos repetirlo y hasta fecha, los equipos K-Bally y ahora tenemos pronosticado la La embarcación Pelágica co- Salabay lideraban la cita con Brindones y Teca participación de 300 competi- sechó un centenar de unidades dos liberaciones cada uno. destacaron en Barrio Lindo dores en las diferentes disci- para dominar la I Válida de Brindones y Teca destacaron en plinas. Lo que buscamos es Pesca de Altura, que se celebró Re m o nt a d a la continuación de la ronda eli- afianzar a la ciudad como des- el pasado fin de semana en las En el último día de com- minatoria del campeonato de tino náutico en el país”, refirió VALOR. El grupo busca impulsar a Puerto La Cruz (Foto: J. Abreu) aguas del parque Nacional Mo- petencia fue el equipo Pelágica softbol moderado, organizado Camilo Vázquez, director de ch i m a . el que tomó la delantera con por la Liga Deportiva Barrio Lin- Turismo de Sotillo. En la contienda organizada tres peces vela liberados. En el do y que se juega en el estadio monoaletas y bialetas, por la Asociación de Pesca- segundo puesto a nivel de em- Emilio Cueche. Brindones y Teca Mi s ce l á n e a s “En el nado con aletas ten- ENSEÑANZA dores Deportivos del estado barcaciones terminó K-Bally vencieron por la vía del KO a Para la justa de aguas abier- dremos la participación del Anzoátegui (APDA) participa- con 825 unidades y completó el Custom Cargo y Fénix respecti- tas, que arrancará a las 9:00 am, campeón mexicano César Ba- ron 16 equipos y 57 pescadores, podio Persistence con 650. vamente. Los brindadores domi- se tiene prevista la interven- dillo, además se realizarán 80 provenientes de varias entida- Fernando Hernández (Pelá- naron 23-15 a los aduanales; Pe- ción de 130 tritones de diversas unas clínicas sobre la espe- Atlet a s. des del país. gica) logró tres capturas para dro Mongua y Eduardo Aguilar categorías (juvenil hasta más- cialidad”. De diferentes comunida- Durante la faena sabatina conseguir el primer lugar, se- guiaron el lauro de su equipo al ter I), que recorrerán un cir- El kayak estará dividido en des del municipio Sotillo fueron constantes los informes guido por Lesme Salazar, de irse de 4-3 cada uno. cuito de tres kilómetros. dos versiones, expertos y ju- participarán en las clínicas de liberaciones. Se capturaron K-Bally, con par ejemplares. Comandados por el brazo de José El nado con aletas solo com- venil. Los primeros recorrerán de aguas abiertas, skim- 11 peces vela, una aguja blanca Álvarez, Teca apabulló 14-4 a Fé- prenderá una vuelta al circuito nueve kilómetros y los juve- board, nado con aletas y y tres dorados de peso libe- R E DACC I Ó N nix. Álvarez fue el ganador y Jac- de tres km. Elisa Castillo, di- niles seis. kite surf, que se impar- kson Ramos el derrotado. En otro rectora técnica de la compe- En el skimboard interven- tirán previo al inicio de la juego, Bucaneros dominó 14-6 a tencia, refirió que la disciplina drán 30 competidores en pro y co nt i e n d a . Camino Nuevo. se disputará en dos divisiones, a m at e u r. FÚTBOL >

Arrancará torneo Portu Pollo ganó femenino de baloncesto DUATLÓN > Con la participación de los quintetos de la Universidad certamen infantil Gran Mariscal de Ayacucho Anzoatiguense destacó en Carabobo (Ugma), UDO, Buenos Aires, [PUERTO LA CRUZ] Los polleros vencieron en la Deportes Anzoátegui, Las final del certamen 3-2 al com- de la disciplina, participaron trote, 20 de ciclismo y 2,5 de Aguerridas y Las Excelentes, [PUERTO LA CRUZ] El combinado de Portu Pollo binado del Pensil A. Luis Her- delegaciones de Carabobo, carrera) en 1 hora 10 minutos y este sábado arrancará el conquistó el torneo de fútbol de nández (Portu Pollo) se erigió El anzoatiguense Edgar Fi- Aragua, Lara, Distrito Capital, 54 segundos. campeonato de baloncesto campo, categoría preinfantil, como el goleador del torneo al guera subió a lo más alto del Miranda, Portuguesa, Falcón, La competencia que arrancó femenino, categoría libre, que se celebró el pasado fin de convertir siete anotaciones. podio de la prueba máster, ca- Mérida, Yaracuy, Táchira, Var- a las 10:00 am, se caracterizó organizado por la Liga De- semana en el sector El Pensil “La cita estuvo dirigida a tegoría 50-54, en el campeonato gas y Anzoátegui. por los continuos cambios en- portiva de Boyacá I. Jim Be- de Puerto La Cruz. muchachos con edades entre 7 nacional de duatlón celebrado La justa también compren- tre un fuerte sol y lluvia. llo, miembro del comité or- En la contienda, organizada y 12 años. Fue un torneo ex- el pasado fin de semana entre dió las categorías infantil (8-13 Esas modificaciones en el ganizador, indicó que la con- por la junta comunal del sector celente y prueba de ello fue el el Complejo Bicentenario y la años), juvenil-élite y sub 23, en clima provocaron una alta hu- tienda se jugará en la can- Pensil B con la colaboración de ajustado resultado del juego Villa Olímpica, en Valencia. masculino y femenino. medad que devengó en una cha del sector Puentecito. José Rodríguez, dueño del res- d e c i s ivo” , dijo Luis García, del En la cita organizada por la exigencia extrema para los “Aún tenemos las inscripcio- taurant Portu Pollo, intervi- comité organizador. Asociación de Deportes Acuá- Recorrido agotador par ticipantes. nes abiertas. Pueden llamar nieron los elencos Yamile ticos de Carabobo y avalada Figuera completó la prueba al numero 0424-8010995”. Sport, Portu Pollo, Pensil A y B. R E DACC I Ó N por la Federación Venezolana de 27.5 kilómetros (cinco km de R E DACC I Ó N P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 25 4 2 26 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 D E P O RT E S_

COPA AMÉRICA 2011 > MALDONADO Y FEDOR COINCIDIERON EN QUE VENEZUELA BUSCARÁ DESPEDIRSE CON EL TERCER LUGAR Farías elogió a jugadores Justo Villar volvió a salvar a Paraguay que se “dieron íntegros” [ARG E N T I N A ] definición de los disparos fa- t í d i c o s. Al paso que va en esta Copa Paraguay, que tiene cinco El seleccionador venezolano, César Farías, destacó la entrega de su equipo en el campo, América Argentina 2011 Pa- empates y no ha ganado un raguay tendrá que erigirle un solo partido en el torneo, en- que dominó por completo a un rival “m u n d i a l ”i sal t aestrellar tres tiros en el arco. La Vinotinto “ya no monumento a su arquero Jus- frentará el próximo domingo a to Villar. Ur uguay. le tiene temor a ninguna camiseta”, expresó con orgullo el timonel criollo / EQUIPO DE REDACCIÓN - AGENCIAS El portero de la Albirroja Villar fue la figura indiscu- atajó un penal de Franklin Lu- tida cuando la selección pa- [ME N D OZ A ] cena en la definición desde los raguaya superó a su similar de 12 pasos con la que Paraguay Brasil en otra definición por El seleccionador de Vene- superó el miércoles en la no- penales en la ronda de cuartos zuela, César Farías, elogió ayer che a Venezuela para así cla- de final. la entrega de sus jugadores, sificarse a la final de la justa En ese encuentro, el arco que estrellaron tres tiros en el continental. paraguayo fue bombardeado arco rival, dos de ellos durante Los 90 minutos reglamen- por la Verdeamarela, pero el la prórroga, y arrinconaron a tarios y los 30 de la prórroga de guardameta de Estudiantes de Paraguay en los últimos mi- la segunda semifinal termina- La Plata atajó todo lo que le nutos en busca del pase a la ron sin goles, en parte porque tiraron, incluyendo un remate final de la Copa América 2011. los postes salvaron tres veces en la definición por los pe- “No nos sentimos confor- la portería guaraní de los ata- n a l e s. mes, porque trabajamos para ques venezolanos. más”, comentó el estratega. Paraguay se impuso 5-3 en la AP “Venezuela ya no le tiene temor a ninguna camiseta, ni al protagonismo, ni a los ri- vales, ni a la dirigencia. Hoy, Venezuela puede irse de la Co- Ratifican a Rueda pa América tranquilo”, señaló Farías en la rueda de prensa. “Los jugadores se dieron ín- como DT de Ecuador tegros, se dieron al máximo” en la cancha, aunque cayeron 5-3 en penales ante los para- [QU I TO ] y de parte nuestra generar un guayos, en el estadio Malvinas compromiso más grande del La Federación Ecuatoriana que nos propusimos al llegar Argentinas de Mendoza. R E TO. Los venezolanos a pesar de caer en penales, aspiran a despedirse con una victoria (Foto: AP) Pese a que la Vinotinto se de Fútbol (FEF) ratificó ayer al acá a Ecuador”. mostró ayer como el equipo Para el delantero Alejandro colombiano Reinaldo Rueda Tras la eliminación ecuato- más decidido a buscar la vic- CRITICAS AL ÁRBITRO LESIONADOS Moreno, “los palos no nos ayu- como técnico de su selección riana en primera fase de la Co- toria para enfrentar a Uruguay daron y Paraguay terminó mayor, a pesar del pobre de- pa América, se levantaron vo- el domingo, el delantero Gian- El técnico César Farías apuntando a los penales y les sempeño del equipo en la Copa ces de aficionados y ex diri- carlo Maldonado dijo que “h ay criticó el arbitraje del me- salió bien”. América 2011. gentes pidiendo la salida de 2 El presidente de la FEF, Luis Rueda, quien con el equipo lo- que levantar la cabeza”. xicano Francisco Chacón y Jugadores criollos. Chiriboga, dijo que “el direc- gró en Argentina un empate sin “Un equipo, que llegó a esta a dirigentes paraguayos que Juan Arango sufrió un leve Por el tercer lugar torio en pleno, con sus nueve goles con Paraguay, perdió 1-0 fase con un muy buen nivel, dijo provocaron una pelea. desgarro en su pierna iz- Los atacantes Giancarlo miembros titulares y toda la con Venezuela y 4-2 con Brasil. queda afuera y no está en una “Ver que un mundialista, al- quierda. Rechazó ser uno Maldonado y Nicolás “Miku” Comisión de Selecciones, ha Una de los objetivos más im- final, es algo que duele bas- gunos de sus directivos, tu- de los cobradores por eso. Fedor coincidieron en concen- decidido que continúe el pro- portantes de Ecuador es cla- tante”, agregó el ariete. vieron que venir a provocar- Grenddy Perozo tiene una trarse en despedirse de un tor- ceso (Rueda), que no tiene otro sificarse nuevamente a un “Pero hay que seguir tra- nos. Ver la bajeza, en el mo- fractura del quinto metatar- neo inolvidable para Venezue- objetivo que el de estar pre- Mundial, luego de participar bajando y vienen cosas impor- mento te dan malestar”, dijo. siano de su pie izquierdo. la, con una victoria en el par- tantes”, señaló el atacante en tido por el tercer puesto. sentes ... en el campeonato en los mundiales de 2002 y 2006, referencia a las eliminatorias “Todavía no termina la Co- mundial de Brasil 2014”. pero quedar fuera del torneo Suramericanas al Mundial. pa. Nos queda una final, por- Rueda indicó que “quizá este Sudáfrica 2010. El portero Renny Vega, Para el experimentado guar- El lateral Gabriel Cichero, que ahora vamos a querer ser momento amargo que estamos quien fue un espectador más dameta, “Venezuela debe sen- una de las figuras criollas del t e rc e ro s” , dijo Maldonado. asimilando, sirva para mejorar AP durante los 120 minutos del tirse orgullosa de lo que es- torneo en Argentina, argu- “Estoy orgulloso de esta se- juego, expresó que “nos vamos tamos haciendo, en las elimi- mentó que “esta selección nos lección, hoy (ayer) la suerte no con la frente en alto porque, natorias sera otra historia”, permite soñar con grandes menos acompañó y nos queda con todo respeto, fuimos muy dijo a periodistas en la zona tas, hoy (ayer) nos falto suerte pensar en ganar el sábado”, Perú mantiene enfoque superiores a Paraguay”. mixta del estadio. para llegar a la final”. refirió “Miku” Fe d o r. en tercer lugar

Uruguay vive con calma su pase a la final [BUENOS AIRES chos ríos pero no uno tan grande como este”, agregó el ju- [BUENOS AIRES] gimnasio y luego un suculento peruanos y que con un total de Suárez dijo que la unión del Relajación y descanso. Así gador de 21 años en la planta asado en el hotel donde se aloja tres alcanzó al argentino Ser- grupo y la alegría que trans- pasó Perú buena parte de ayer, baja donde se aloja la dele- Bastante carne asada y mu- que sirvió para festejar el 2-0 gio Agüero, cuyo equipo fue mite dentro y fuera de la can- pero sin perder de vista que gación de Perú, en un hotel del cha alegría. Así festejó ayer con el que despachó el martes a eliminado precisamente por cha es esencial para el buen jugará el sábado por el tercer centro de la ciudad a unos 200 Uruguay su pase a la final de la Perú, en La Plata, en una de las Ur uguay. rendimiento de la Celeste. puesto de la Copa América. metros del río de La Plata. Copa América. s e m i f i n a l e s. “No podemos estar pensan- “Este es un grupo especta- Paseo por la ciudad, tele- En días despejados, a dife- El día clave será el domingo Los suplentes se entrenaron do en el próximo rival porque cular, nunca una mala cara, visión y lectura, fueron las ac- rencia del miércoles nublado, en la cancha de River Plate y si en el predio de Argentina en sino se nos va a hacer eterno”, nunca una mala onda. Si vos tividades preferidas. desde las habitaciones altas del Uruguay gana la final ante Pa- Ezeiza y la mayoría de los ti- agrego el ariete del Liverpool ponés malhumor le puede per- “Me la paso mirando el Río de hotel puede divisarse la costa raguay tendrá 15 títulos, uno tulares aprovecharon para dor- de Inglaterra. judicar al grupo, por eso a no- La Plata, es espectacular como de Uruguay, cuya selección más que Argentina, con quien mir una siesta. Suárez, precisamente, se en- sotros nos caracteriza la buena se ve desde mi habitación”, dijo venció con marcador de 2-0 a hasta ahora comparte el lide- “Las primeras horas son pa- cargó de mostrar por la red onda y tirar para el mismo a The Associated Press el la- Perú el martes en una de las razgo de máximo campeón. ra descansar y no ponerse a Twitter la "parrillada" en una lado”, dijo el goleador. teral y volante Yoshimar Yotún, semifinales del torneo. Pero Uruguay vive el pre- pensar”, dijo ayer Luis Suárez, postal en la que se le ve junto a del Sporting Cristal de Perú. sente en calma: un poco de autor de los dos goles ante los Maxi Pereira y Andrés Scotti. AP “En mi país tenemos mu- AP P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 27 4 C M Y K

2 28 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 D E P O RT E S_

GRANDES LIGAS > LÍDERES Pizarra Grandes Ligas LIGA NACIONAL BAT EO : JosReyes, Nueva York, .355; Helton, Freddy García logró Colorado, .324; Votto, Cincinnati, .320; Braun, Milwaukee, .316; Pence, Houston, .315; Morse, LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA Washington, .314; McCann, Atlanta, .313. DIVISIÓN ESTE G P PCT DIF DIVISIÓN ESTE G P PCT DIF C ARRERAS: RWeeks, Milwaukee, 70; JosReyes, Filadelfia 60 36 .625 _ Boston 58 37 .611 _ primer triunfo del mes Nueva York, 66; CYoung, Arizona, 62; CG o n z á l e z , Atlanta 57 40 .588 3½ Nueva York 56 38 .596 1½ Nueva York 48 48 .500 12 Tampa Bay 51 44 .537 7 Colorado, 61; Bourn, Houston, 60; Stubbs, Washington 48 49 .495 12½ Toronto 48 49 .495 11 Cincinnati, 60; Braun, Milwaukee, 59. Florida 47 50 .485 13½ Baltimore 39 55 .415 18½ I M P U L SA DA S : Fielder, Milwaukee, 73; Howard, y octavo del año DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF. DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF. Filadelfia , 73; Kemp, Los Ángeles, 72; Berkman, San Pittsburgh 51 44 .537 _ Cleveland 51 45 .531 _ Luis , 65; Braun, Milwaukee, 64; Tulowitzki, Colorado, Milwaukee 52 46 .531 ½ Detroit 51 45 .531 _ [ESTADOS UNIDOS] El criollo Humberto Quin- 64; Walker, Pittsburgh, 62. San Luis 50 46 .521 1½ Chicago 47 50 .485 4½ Cincinnati 47 50 .485 5 Minnesota 45 51 .469 6 tero conectó un hit al jardín HITS: JosReyes, Nueva York, 126; SCastro, Chicago, Chicago 39 59 .398 13½ Kansas City 39 58 .402 12½ El venezolano Freddy Gar- derecho antes de avanzar a la 124; Pence, Houston, 117; Votto, Cincinnati, 115; Houston 32 65 .330 20 cía cumplió una labor eficiente intermedia con un toque de Bourn, Houston, 113; Kemp, Los Ángeles, 109; DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF. DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF. sacrificio. Se colocó en la an- RWeeks, Milwaukee, 108. San Francisco 57 41 .582 _ Texas 56 41 .577 _ y se apoyó en un jonrón de dos Arizona 52 45 .536 4½ Los Ángeles 51 46 .526 5 tesala gracias a un sencillo de DOBLES: Beltrán, Nueva York, 30; CaLee, Houston, carreras de Curtis Grander- Colorado 46 51 .474 10½ Seattle 43 53 .448 12½ son, para que los Yanquis de Michael Bourn, antes de que 27; CYoung, Arizona, 26; SCastro, Chicago, 25; Los Ángeles 42 55 .433 14½ Oakland 42 55 .433 14 Headley, San Diego, 25; SSmith, Colorado, 25; Bourn, San Diego 42 55 .433 14½ Nueva York blanquearan ayer Michaels resolviera el cotejo Houston, 24; Pence, Houston, 24; ArRamírez, Así van los venezolanos 4-0 a los Rays de Tampa Bay. con su inatrapable al centro, Chicago, 24; RWeeks, Milwaukee, 24. LIGA NACIONAL García (8-7), quien logró su frente a Todd Coffey (3-1). Así, TRIPLES: JosReyes, Nueva York, 15; Victorino, BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR E primer lauro en julio, toleró los Astros hilaron triunfos con- Filadelfia , 9; SCastro, Chicago, 8; Bourn, Houston, 7; Sandoval Pablo (SF) .315 56 216 30 68 15 1 9 34 17 38 2 3 ocho hits diseminados en su secutivos por primera ocasión Fowler, Colorado, 6; Maybin, San Diego, 6; Rasmus, Hernández Ramón (Cin) .312 56 189 21 59 9 0 10 26 14 25 0 1 en más de un mes. Guzmán Jesús (SD) .300 21 50 5 15 4 1 2 8 2 8 1 0 labor de seis entradas y dos San Luis, 6; SSmith, Colorado, 6. Cairo Miguel (Cin) .287 61 136 21 39 5 1 3 17 12 18 0 0 tercios, en la que recetó siete En ese encuentro, José Al- J O N RO N E S : Berkman, San Luis , 26; Kemp, Los González Carlos (Col) .287 90 335 61 96 18 3 14 54 35 76 16 1 ponches y no dio boletos. El tuve debutó con los Astros y se Ángeles, 24; Fielder, Milwaukee, 22; Bruce, Cincinnati, Alfonzo Eliézer (Col) .286 3 7 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 Parra Gerardo (Ari) .280 83 257 26 72 11 4 5 23 25 49 6 1 derecho salió cuatro veces de convirtió en el venezolano 266 21; CPeña, Chicago, 20; Pujols, San Luis , 20. Prado Martín (Atl) .279 66 280 40 78 17 0 9 36 19 32 4 4 predicamentos con corredores en jugar en el béisbol de las BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 35; JosReyes, Montero Miguel (Ari) .271 85 295 42 80 22 0 10 47 25 52 1 10 en posición de anotar, y el re- Grandes Ligas. Nueva York, 30; Kemp, Los Ángeles, 27; Stubbs, Tábata José (Pit) .265 71 257 39 68 14 0 3 15 33 44 14 2 Infante Omar (Flo) .256 97 367 29 94 13 2 1 27 24 38 3 5 levista Boone Logan lo rescató Por los Nacionales, Jesús Cincinnati, 23; Bartlett, San Diego, 20; Desmond, Quintero Humberto (Hou) .254 38 126 16 32 6 1 1 12 5 26 1 4 de un quinto atolladero. Flores de 5-1. Washington, 20; Braun, Milwaukee, 19; Rollins, Cedeño Ronny (Pit) .252 79 246 30 62 15 1 2 23 23 49 1 5 Por los Astros, Altuve de 5-1 Filadelfia , 19. Herrera Jonathan (Col) .251 76 227 23 57 5 1 2 10 24 31 4 3 Por los Rays, Robinson Chi- Ramos Wilson (Was) .251 70 235 31 59 13 1 9 33 25 48 0 3 rinos de 4-0. y Quintero de 5-2 con una ano- P I TC H EO : Jurrjens, Atlanta, 12-3; Halladay, Filadelfia, Rivera Juan (LA) .250 4 16 2 4 0 0 1 1 0 2 0 0 tada y una producida. 11-4; Hamels, Filadelfia , 11-5; Gallardo, Milwaukee, Blanco Henry (Ari) .230 21 61 5 14 1 0 4 5 5 15 0 0 El criollo Dioner Navarro 11-6; Correia, Pittsburgh, 11-7; IKennedy, Arizona, 10-3; Mora Melvin (Ari) .228 42 127 5 29 6 0 0 16 2 24 0 3 fue el único jugador que pudo González Alex (Atl) .226 92 358 37 81 15 1 8 31 15 86 1 7 Más resultados Kershaw, Los Ángeles, 10-4; DHudson, Arizona, 10-5; González Alberto (SD) .205 60 151 14 31 4 1 1 18 8 25 1 2 producir, durante un duelo tre- Hanson, Atlanta, 10-5. Flores Jesús (Was) .200 5 10 1 2 1 0 0 0 0 5 0 1 mendo de pitcheo entre Clay- En otro partido, los Mellizos PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 155; ClLee, Navarro Dioner (LA) .197 44 122 7 24 4 1 2 10 7 22 0 2 ton Kershaw y Tim Lincecum, de Minnesota vencieron 7-5 a López José (Flo) .188 50 154 13 29 5 0 2 8 4 17 2 5 Filadelfia , 143; Halladay, Filadelfia , 139; Lincecum, Giménez Héctor (LA) .143 4 7 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 y los Dodgers de Los Ángeles los Indios de Cleveland. San Francisco, 139; AniSánchez, Florida, 130; Boscán Jean (Atl) 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 superaron anoche 1-0 a los Gi- Minnesota logró así nivelar Hamels, Filadelfia , 124; Norris, Houston, 118. LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE la serie de cuatro juegos frente Escalona Edgmer (Col) 0 0 0 1 0 1.0 1 0 0 0 0 0 0.00 gantes de San Francisco. SA LVA D O S : Kimbrel, Atlanta, 29; BrWilson, San Sánchez Eduardo (SL) 2 1 5 25 0 28.2 14 1 6 6 16 33 1.88 En el duelo entre dos ases a los líderes de la división Cen- Francisco, 29; Hanrahan, Pittsburgh, 28; LNúñez, Escalona Sergio (Hou) 2 1 0 32 0 18.1 14 1 6 5 9 16 2.45 electos para el Juego de Es- tral de la Liga Americana. Florida, 27; HBell, San Diego, 27; Street, Colorado, 26; Rodríguez Henry (Was) 3 2 0 28 0 33.2 27 0 11 11 20 36 2.94 Mujica Edward (Flo) 8 2 0 42 0 45.1 35 5 16 15 5 34 2.98 trellas, Kershaw venció a Lin- Por los Indios, Asdrúbal Ca- Storen, Washington, 25; Axford, Milwaukee, 25. Rodríguez Francisco (Mil) 3 2 23 44 0 44.2 45 3 15 15 17 49 3.02 cecum, por un solo pitcheo. brera de 4-2, una anotada; Eze- Chacín Jhoulys (Col) 8 7 0 19 19 123.0 92 16 49 46 51 106 3.37 Lincecum (8-8) toleró un jon- quiel Carrera de 4-2, una ano- LIGA AMERICANA Sánchez Aníbal (Flo) 6 3 0 20 20 125.1 114 12 51 49 39 130 3.52 Morales Franklin (Col) 0 1 0 14 0 14.0 10 2 6 6 8 11 3.86 rón en solitario de Navarro, tada; y Luis Valbuena de 4-0. BAT EO : AdGonzález, Boston, .337; Bautista, Toronto, Betancourt Rafael (Col) 2 0 0 42 0 37.2 40 6 19 19 7 38 4.54 que sumergió la pelota en la Los Atléticos de Oakland de- .332; MiYoung, Texas, .321; VMartínez, Detroit, Zambrano Carlos (ChC) 6 5 0 19 19 116.2 118 11 64 62 46 81 4.78 rrotaron 7-5 a Detroit. .316; Ellsbury, Boston, .314; Konerko, Chicago, .314; Gutiérrez Juan (Ari) 0 0 0 20 0 18.1 22 3 16 11 9 23 5.40 ensenada McCovey. Fue el úni- Galarraga Armando (Ari) 3 4 0 8 8 42.2 47 13 36 28 22 28 5.91 JhPeralta, Detroit, .313. co buen toletazo de Dodgers. Por los Tigres, Magglio Or- Ascanio José (Pit) 0 0 0 8 0 6.1 10 2 5 5 2 5 7.11 dóñez de 5-3 con una anotada y C ARRERAS: Granderson, Nueva York, 84; Bautista, Paulino Felipe (Col) 0 4 0 18 0 14.2 23 3 12 12 7 14 7.36 Navarro se convirtió en el Toronto, 74; Ellsbury, Boston, 68; Kinsler, Texas, 67; 24to bateador de un equipo ri- una producida, Miguel Cabre- LIGA AMERICANA AdGonzález, Boston, 66; MiCabrera, Detroit, 65; val que sumerge la pelota en la ra de 5-2 con una anotada, Víc- Pedroia, Boston, 63; Zobrist, Tampa Bay, 63. BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR E ensenada. Encontró un lanza- tor Martínez de 3-1 con una Guillén Carlos (Det) .400 3 10 1 4 0 0 1 3 1 1 0 0 I M P U L SA DA S : AdGonzález, Boston, 78; Beltre, Chávez Endy (Tex) .347 37 118 23 41 8 2 4 15 6 10 6 0 miento de Lincecum, con cuen- anotada y dos impulsadas y Texas, 74; Konerko, Chicago, 69; Granderson, Nueva Chirinos Robinson (TB) .333 2 6 2 2 1 0 0 0 2 1 0 0 ta de 1-0, y envió la pelota por Carlos Guillén de 4-2. Martínez Víctor (Det) .316 81 297 40 94 23 0 6 52 24 32 1 1 York, 68; Youkilis, Boston, 68; Teixeira, Nueva York, Cabrera Miguel (Det) .310 96 329 65 102 22 0 20 63 68 54 1 8 encima del muro del jardín El venezolano Jesús Guz- 67; Bautista, Toronto, 66. Cabrera Asdrúbal (Cle) .289 95 387 59 112 22 3 17 60 25 71 12 9 derecho, en la parte alta del mán y Ryan Ludwick remol- HITS: AdGonzález, Boston, 130; Ellsbury, Boston, 121; Callaspo Alberto (LAA) .289 86 298 32 86 13 0 3 33 35 32 4 11 séptimo episodio. caron cuatro carreras cada Andrus Elvis (Tex) .283 88 350 60 99 12 1 3 34 25 46 28 15 MiYoung, Texas, 121; MeCabrera, Kansas City, 120; Abreu Bob (LAA) .271 92 328 34 89 19 0 2 37 58 73 13 1 Por los Dodgers, Juan Rivera uno y los Padres de San Diego Markakis, Baltimore, 114; ACabrera, Cleveland, 112; Vizquel Omar (CWS) .269 40 119 13 32 5 1 0 8 6 14 1 1 de 4-1, Navarro de 3-1 con una aplastaron 14-3 a los Marlins. AGordon, Kansas City, 110. Iztúris Maicer (LAA) .268 78 30 36 81 20 0 4 22 24 47 6 5 Scutaro Marco (Bos) .265 56 189 26 50 6 0 5 17 20 20 1 6 anotada y una producida. Por los Padres, Guzmán de DOBLES: AdGonzález, Boston, 29; Zobrist, Tampa Torrealba Yorvit (Tex) .256 69 238 23 61 17 1 3 17 13 36 0 7 Por los Gigantes, Pablo San- 5-3 con una anotada y cuatro Bay, 28; MiYoung, Texas, 27; Beltre, Texas, 26; Escobar Alcides (KC) .254 97 338 44 86 14 4 2 30 18 40 14 12 producidas, Alberto González Rivera Juan (Tor) .243 70 247 22 60 11 0 6 28 22 41 3 1 doval de 1-0. Ellsbury, Boston, 26; Youkilis, Boston, 26; Quentin, de 5-2 con anotada y fletada. Chicago, 25. Blanco Andrés (Tex) .233 24 60 7 14 3 0 2 2 3 12 0 2 Jason Michaels pegó un sen- Ordóñez Magglio (Det) .223 51 179 15 40 6 0 3 15 17 24 0 0 cillo productor en la undécima Por los Marlins, Omar In- TRIPLES: Granderson, Nueva York, 8; AJackson, Carrera Ezequiel (Cle) .217 11 23 4 5 0 0 0 3 5 4 2 0 fante de 4-0. Detroit, 7; Bourjos, Los Ángeles, 6; RDavis, Toronto, 6; Cervelli Francisco (NYY) .205 25 73 7 15 2 0 1 14 5 19 2 5 entrada para dar a los Astros Iztúris César (Bal) .192 15 26 4 5 0 0 0 1 2 9 0 1 Aybar, Los Ángeles, 5; Cano, Nueva York, 5; Crisp, de Houston una victoria 3-2 Gutiérrez Franklin (Sea) .186 50 167 11 31 4 0 1 8 8 23 5 0 AP Oakland, 5; Gardner, Nueva York, 5. Molina Gustavo (NYY) .167 3 6 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 sobre los Nacionales. J O N RO N E S : Bautista, Toronto, 31; Granderson, Rodríguez Luis (Sea) .167 28 72 6 12 6 0 1 11 10 13 1 2 Valbuena Luis (Cle) .167 6 18 0 3 0 0 0 0 0 5 0 0 Nueva York, 25; Teixeira, Nueva York, 25; Konerko, Amarista Alexi (LAA) .146 20 48 2 7 2 1 0 4 2 8 0 2 Chicago, 22; NCruz, Texas, 21; MarReynolds, Lobatón José (TB) 0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 Baltimore, 21; Beltre, Texas, 20. LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE Morales Franklin (Bos) 0 0 0 10 0 9.1 6 0 4 2 2 9 1.93 BASES ROBADAS: Gardner, Nueva York, 29; Moscoso Guillermo (Oak) 3 5 0 11 9 54.2 43 7 24 18 19 30 2.96 Andrus, Texas, 28; RDavis, Toronto, 28; Ellsbury, Hernández Félix (Sea) 8 8 0 21 21 151.2 131 11 61 55 43 146 3.26 Boston, 28; Crisp, Oakland, 27; ISuzuki, Seattle, 23; García Freddy (NYY) 7 7 0 17 16 97.0 97 9 41 37 31 62 3.43 BUpton, Tampa Bay, 22. Ç Paulino Felipe (KC) 1 3 0 9 8 55.0 56 4 27 22 13 53 3.60 Carrasco Carlos (Cle) 8 7 0 18 18 108.0 108 11 55 51 30 73 4.25 P I TC H EO : Sabathia, Nueva York, 14-4; Weaver, Los Mijares José (Min) 0 1 0 32 1 22.2 22 0 16 12 20 16 4.76 Ángeles, 12-4; Verlander, Detroit, 12-5; Tomlin, Oliveros Lester (Det) 0 0 0 6 0 6.1 6 0 4 4 3 2 5.68 Cleveland, 11-4; CWilson, Texas, 10-3; Ogando, Texas, Gómez Jeanmar (Cle) 0 2 0 5 4 23.2 34 4 15 15 5 11 5.70 Doubront Félix (Bos) 0 0 0 3 0 2.2 4 1 2 2 2 1 6.75 10-3; Lester, Boston, 10-4; Scherzer, Detroit, 10-5; Villarreal Brayan (Det) 1 1 0 16 0 16.0 21 3 12 12 10 14 6.75 Haren, Los Ángeles, 10-6. Torres Alexander (TB) 0 1 0 1 0 1.0 1 0 1 1 3 1 9.00 González Enrique (Det) 0 0 0 8 0 9.0 12 1 10 10 7 3 10.00 PONCHES: Verlander, Detroit, 153; FHernández, Seattle, 146; Shields, Tampa Bay, 145; Sabathia, Juegos para hoy (Probables lanzadores) Nueva York, 134; Price, Tampa Bay, 132; CWilson, LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA Texas, 124; Weaver, Los Ángeles, 123. 12:10 p.m. San Diego (Moseley 2-9) en Florida (Vázquez 6-8) 12:37 p.m. Seattle (Fister 3-11) en Toronto (R.Romero 7-9) SA LVA D O S : Valverde, Detroit, 25; MaRivera, Nueva 12:10 p.m. San Luis (Westbrook 7-4) en N.Y. (Mets) (Niese 9-7) 3:35 p.m. Texas (C.Wilson 10-3) en L.A. (Angelinos) (Weaver 12-4) 3:10 p.m. 7:10 p.m. York, 24; League, Seattle, 23; CPérez, Cleveland, 22; Atlanta (Hanson 10-5) en Colorado (Chacín 8-7) N.Y. (Yanquis) (Sabathia 14-4) en Tampa Bay (Shields 8-8) 9:40 p.m. Milwaukee (Greinke 7-3) en Arizona (I.Kennedy 10-3) 8:10 p.m. Detroit (Verlander 12-5) en Minnesota (Pavano 6-6) Papelbon, Boston, 21; Walden, Los Ángeles, 21; Feliz, Estadisticas no incluyen la jornada de ayer Texas, 20. EL TIEMPO ACTUACIÓN. García toleró ocho hits en 6.2 capítulos (Foto: AP) D E P O RT E S_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 29 4 KARATE > BALONCESTO > El barcelonés está ansioso de vestir la camiseta criolla B reve s Dojo Jamashintai depor tiva s “Pe p i t o” abandonó Cicpc ganó figuró tercero en Boyacá II las muletas El equipo Cicpc apaleó 17-5 a en cita interclubes Sancocheros en la continuación del campeonato de softbol libre El ala-pivot de Marinos de Anzoátegui, Héctor Romero, dejó las muletas Copa Amistad. El lanzador Matías [PUERTO LA CRUZ] ción Traditional Martial Arts Polanco se apuntó el lauro y Nor- Inter national. y ultima su fase de recuperación, tras la operación que le practicaron en man Amatima cargó con la de- El Dojo Jamashintai figuró rrota. Marcos Brito se fue de 3-3, en la tercera posición en el Destacados una rodilla. Ayer, el jugador anzoatiguense visitó la concentración de la Frank Quezada de 3-2 y Alfonzo campeonato invitacional de ka- Gabriel Durán resultó el Marcano de 3-2 guiaron el ataque rate interclubes, que se desa- combatiente más sobresaliente preselección nacional en el gimnasio José María Vargas / REDACCIÓN policial. En otros duelos, Águilas rrolló en el colegio Nuestra del club radicado en Sierra de El Esfuerzo dominó 8-6 a Igle- Señora de Lourdes I en Puerto Maestra, luego de ganar me- sia de Cristo y Tiburones 17-3 a La Cruz. dalla de oro en kata, kumite y [PUERTO LA CRUZ] Pro Agro. De acuerdo con lo informado en kata open. por el sensei Rubén Carras- Kevin Gil, Alexander Gimé- El anzoatiguense Héctor quel, a la contienda de artes nez y Alans Jiménez figuraron “Pe pito” Romero continúa su Caimaneros dominó marciales asistieron aproxi- con dos medallas de oro cada proceso de rehabilitación, tras a Patio Loco en Corea madamente 20 escuelas prove- uno en la justa. la operación que le practicaron La pareja conformada por nientes de todo el país. Salvador Canon, Renny Per- para corregirle la lesión de me- Franny y William Astudillo “El evento contó con la pre- nalete, Remy Pernalete y el niscos de la rodilla izquierda, despachó seis hits y Caima- sencia del campeón mundial mismo Carrasquel obtuvieron que sufrió durante su actua- neros 16-9 a Patio Loco en la de karate, Jean Carlos Peña”, una de oro y una de plata cada ción en la Liga Superior de ronda semifinal del campeo- dijo Carrasquel. uno. Daniel Henríquez consi- Baloncesto de Puerto Rico. nato de softbol modificado Ahora, los atletas se prepa- guió un metal áureo. Luego de cumplir las sema- que se celebra en el estadio ran para competir en la Copa Gregory Pimentel, Javier nas establecidas de rehabili- Luis Rivas del Barrio Corea Simón Bolívar que se dispu- Lezama, Iván González, Pedro tación sin apoyar la pierna iz- de Barcelona. José Díaz se tará en el estado Vargas. Caraballo y Desiré Villarroel quierda, Juan Letizia, médico anotó la victoria y Ricardo Posteriormente, los más des- (2) figuraron con medallas pla- encargado del proceso, proce- Gómez cargó con el revés, tacados serán escogidos por el t e a d a s. dió ayer a retirarle las muletas aunque con el bate estuvo cuerpo de senseis, encabezado Oliver Martínez, Freddy Co- para comenzar con los trabajos perfecto de 3-3. por Rafael Cánquiz, para par- rrales (2) y Crucelis Salazar (2) de fortalecimiento directo a la En otro choque, Súper S do- ticipar en el torneo interna- subieron al tercer escaño del zona intervenida. blegó 9-7 a Calle Carabobo, cional que se celebrará en Los p o d i o. En la operación a Romero se con lauro para Asdrúbal Ca- Ángeles, Estados Unidos, y que le corrigió una fibrosis y una raballo y derrota para Ste- será regido por la Organiza- LEÓN AGUILAR plica (tejido que ocasiona ten- sión), además de una lesión en ven Robles. el cóndilo femoral que se produce por el apoyo inadecuado en la rodilla. Flowserve salió airoso en softbol empresarial Ag ra d e c i m i e nt o La novena de Flowserve superó Durante su trabajo de re- 5-2 a Multiservicios en choque correspondiente a la ronda re- habilitación, Romero ha estado CAMINO. Romero ha jugado en ligas de España e Italia (Foto: Archivo) pendiente de la preselección gular del campeonato de softbol nacional, por lo que ayer visitó empresarial, Copa Julio Sport, el polideportivo José María compromiso con la selección que se celebra en el estadio Tairo Vargas de La Guaira, para sa- nacional. “Gracias a Dios mi F I G U R AC I Ó N Aguilera de Tronconal II. El lan- ludar en la práctica vespertina recuperación marcha viento zador Jesús Medina se apuntó la a sus compañeros, conversar en popa, estoy ansioso por re- victoria, en detrimento de Ber- con el director técnico Eric gresar a las canchas y ponerme 1 8,6 náez Tabata, quien resultó el de- Musselman y con la directiva mi camiseta vinotinto para re- P u nt o s . rrotado. También, Educación apa- del combinado vinotinto. presentar con orgullo a Vene- Héctor Romero estuvo en- leó 17-9 a PDV Comunal, gracias “Pe pito” ha estado muy ac- zuela ¡Se les quiere!”. tre los líderes anotadores, a Edison Pérez y José Martínez, tivo a través de su cuenta en Romero completa la repre- en rebotes (9,7) y blo- quienes se fueron de 3-2 cada Twitter con palabras de agra- sentación del actual campeón queos (1,9) en el básquet uno, y a Cruz Brito, que despachó DUELO. Karatecas participarán en Copa SimónBolívar (Foto: D. Olivares) decimiento al público venezo- del básquet venezolano Mari- de Puerto Rico, con Ma- de 4-3. Richard Marcano sonó de lano, que en todo momento ha nos de Anzoátegui, en la Vi- yagüez, hasta lesionarse, 3-3 por los caidos. La victoria dado muestras de cariño y res- notinto. Los otros son Oscar tras participar en 11 com- mejoró el récord del pítcher Luis FÚTBOL > paldo al anzoatiguense. Torres, Axiers Sucre y Robert p ro m i s o s . Rondón y la derrota empañó la También ha manifestado su Yriar te. foja de Eberto Hernández. Argentina y Chile Calle San Felipe dio Rafael Guevara se unió a preselección paliza en Guamachito La Calle San Felipe aplastó 11-1 marchan invictos a Calle Inos, en la pasada jor- [PUERTO LA CRUZ] ta, Argentina, donde los equi- A través de un comunicado, nada de la ronda regular, en [PUERTO LA CRUZ] anotó tres veces, para someter pos del hemisferio pugnarán los voceros del seleccionado so- el torneo de softbol femenino 4-2 a Ecuador. Los dos tantos de El base de Bucaneros de La por dos cupos a los Juegos licitaron a los jugadores que Copa Deportes Anzoátegui, Argentina, Chile y Uruguay Jhashon Tempo, de Ecuador, Guaira, Rafael Guevara, fue Olímpicos Londres 2012. restan, incorporarse al equipo que se juega en el campo Luis salieron airosos en la última sirvieron para incrementar su convocado para integrar la pre- La decisión de incorporar a a la brevedad. “Ta p a r i t a” Brito de Guamachi- jornada de la Copa América de cuenta personal. selección nacional de balon- Guevara surgió en una reu- Oscar Torres, Axiers Sucre, to. Carolina García resultó la fútbol, categoría libre, que se Argentina y Chile marchan cesto que ya trabaja bajo las nión entre Carmelo Cortez Luis Bethelmy, Windy Grate- lanzadora triunfadora y Helida juega en Cantaura. invictos en sus respectivos gru- órdenes del nuevo entrenador, (presidente de Fevebalonces- rol, David Cubillán, Rafael Pé- Caigua cargó con la derrota. Los argentinos dominaron pos, tras dos jornadas. Eric Musselman. to), Musselman y el gerente del rez y Miguel Marriaga aún no En otros encuentros, Calle Ur- 3-1 a Perú, gracias a los goles de Uruguay se aprovechó de Guevara llegó ayer mismo a equipo Alberto Díaz. se han integrado al equipo. daneta sometió 7-4 a Calle Yetzuan Perales, Ronal Clisal- Brasil para superarlo 3-0, gra- la concentración del seleccio- Guevara promedió 14,70 Anoche era esperado el base San Felipe, Valle Lindo desde y William Martínez. cias a la producción de Fran- nado nacional, que se prepara puntos, 2,28 rebotes y 3,60 asis- armador de los Grizzlies de pachó 15-13 a Calle San Felioe, Franklin Medina descontó cisco Betancourt, autor de las en el gimnasio José María Var- tencias por choque, en la mejor Memphis en la NBA, Greivis Calle Urdaneta dominó 11-5 a por la banda incaica. tres dianas. gas de La Guaira, con miras a zafra (2011) que tuvo la divisa Vásque z. Calle San Román y Calle San Chile se apoyó en la gran participar en el campeonato del litoral en su historia, pues Román venció 14-12 a Calle faena de Franklin Mata, quien R E DACC I Ó N Fiba Américas, en Mar del Pla- llegó hasta los tercios de final. R E DACC I Ó N Inos. 2 30 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 D E P O RT E S_ TOUR DE FRANCIA > IV JUEGOS ALBA > Voleibol de playa consiguió cuatro lauros Panorama i nt e r n ac i o n a l Noruego Edvald Hagen Equipos venezolanos co n q u i s t ó la 17ma etapa arrasaron en torneo

[PINEROLO / ITALIA] de tenis de mesa El Tour de Francia entró de lleno ayer en los Alpes, donde Alberto Contador sólo pudo re- Las delegaciones A y B criollas lograron oro y plata en la rama cortar tiempo al líder general Thomas Voeckler pero no a los femenina de la disciplina, que se disputó en el gimnasio Pablo Rojas Meza demás favoritos al título. Gracias a una exhibición de de Barquisimeto, estado Lara. Las doradas, encabezadas por la ficha Yao Ming se retiró del baloncesto fuerza en el último ascenso, el anzoatiguense Fabiola Ramos, vencieron 3-0 al combinado B / ABN Yao Ming anunció ayer oficialmente ante una concurrida conferencia de noruego Edvald Boasson Ha- prensa en su ciudad natal que una serie de lesiones en un pie y la pierna gen ganó la 17ma etapa, la pri- le han obligado a retirarse del baloncesto. “Formalmente terminaré con mera de tres en los Alpes y en [BARQ U I S I M E TO ] mi carrera”, dijo el centro de los Rockets de Houston. Yao, quien mide donde se deberá definir el cam- 2,29 metros (7,5 pies), jugó durante ocho temporadas pero se perdió 250 peón de la actual edición de la Las delegaciones A y B de partidos en los últimos seis años a causa de las lesiones. ronda gala. Venezuela lograron el uno-dos El liderato general sigue en en el podio del tenis de mesa manos del francés Voeckler, por equipos en la IV edición de nutos, seguido por Carlos Galviz aunque su margen de diferen- los Juegos de la Alianza Bo- (Team Movistar). Para hoy los téc- cia mermó tras salirse de la livariana para los Pueblos de nicos tendrán que decidir si ju- ruta en la última bajada en un América (Alba), al ganar las gárselas con los corredores que episodio por demás inusual. medallas de oro y plata. tienen en el top ten, o si apelar a Voeckler terminó en el es- La justa se realizó en el gim- los corredores que antes de iniciar tacionamiento de una residen- nasio cubierto Pablo Rojas Me- la Vuelta eran sus líderes. Es mo- cia al tratar de evitar una caída za de Barquisimeto, estado La- mento de sacar cuentas y realizar en una peligrosa curva. ra. Cuba se conformó con la sus planificaciones. Allí se puede presea broncínea. Mónaco avanzó a octavos decidir la competencia. La fase de Sin cambios El elenco A venezolano, con- en abierto alemán hoy (B) es la octava etapa del giro Por segundo día consecutivo, formado por la ficha anzoa- El argentino Juan Mónaco despa- venezolano y corresponde a una el español Contador atacó rei- tiguense Fabiola Ramos, Lui- chó ayer 6-2, 6-4 al serbio Janko ruta de 65 km entre las ciudades teradamente en procura de sana Pérez, Ruaida Ezzedine y Tipsarevic, el noveno preclasifica- de Acarigua y Barquisimeto. acortar diferencias con respec- Karla Colina, le ganó por bado, y accedió a los octavos de final to a los principales candidatos, rrida 3-0 al equipo B, integrado del Abierto de Alemania. Mónaco pero de nada le sirvió: sus ri- por Gramlis Arevalo, Roxy tendrá como próximo oponente al vales no le perdieron la pisada. González, Wimberly Montero y alemán Florian Mayer (6), quien El tres veces campeón cruzó Josmary Lucena. dio cuenta 6-4, 7-6 (5) del turco la meta con el mismo tiempo En la rama masculina, los Marsel Ilhan. También ayer, el fran- que el australiano Cadel criollos terminaron en la se- cés y máximo favorito Gael Monfils Evans, los hermanos Frank y gunda posición al caer en la eliminó 6-4, 6-2 al español Albert Andy Schleck y el español Sa- final ante la representación cu- Ramos para avanzar a la tercera muel Sánchez. Voeckler cedió bana. El anzoatiguense Henry ronda del certamen en superficie 27 segundos y ahora aventaja Mujica junto con Jonathan Pi- de arcilla. En otro resultado, el aus- por 1:18 a Evans. no, Marcos Rosas y Gabriel EQUIPO. Fabiola Ramos encabezó la victoria patria (Foto: ABN) tríaco Jurgen Melzer (2) derrotó Xavi calificó de exageradas Milla conformaron el grupo 6-3, 5-7, 6-1 al español Daniel Gi- criticas sobre Messi AP nacional, que logró la plata. notinto E, compuesto por Cris- meno-Traver. También salieron Xavi Hernández tachó de “exa g e- tina Pina y Cioli Villafañe, de- RAQUETAS DURAS triunfantes los españoles Nicolás ra d a s” las críticas que Lionel Messi Clasificación general Voleibol imparable rrotó 2-0 al Venezuela D, in- Almagro y Fernando Verdasco. recibió en su natal Argentina por Los elencos de Venezue- Etapa 17 Tiempo Las selecciones de voleibol tegrado por Gloriangeli Iriar- su flojo desempeño en la Copa la-Colombia y Boli- Ciclista de playa de Venezuela lograron te-Carmen Salazar. José Chacón ganó octava América. El compañero de Messi en via-Nicaragua disputa- 1. E. Boasson 4hrs,18min: 0seg. cuatro triunfos en el torneo de En otros encuentros, Cuba etapa de Vuelta a Venezuela el Barcelona también rechazó el rán hoy las semifinales en 2. B. Mollema a 40 seg. la especialidad, en el marco de venció 2-0 a Bolivia. El campeón nacional contrarreloj, argumento de que el delantero ar- 3. S. Casar a 50 seg. femenino y masculino del los IV Juegos del Alba, que se En la natación, Marcos La- José Chacón (Lotería del Táchira), gentino no sabe rendir al no contar 4. J. El Fares MT. torneo de dobles del rac- desarrollan en Barquisimeto. vado, en los 200 mariposa y demostró ayer por qué es el titular con él como socio creativo en el 5. S. Chavanel MT. quetbol de los IV Juegos La dupla A, formada por Fa- Ximena Vilar, en los 100 m de esa modalidad y se impuso en mediocampo. “No estoy de acuer- del Alba, que se realiza en rid Rusa y Jackson Enríquez, libres lograron pulverizar el la octava etapa parte “A” de la do. Messi, como todos, depende Clasificación General Caracas. En la ronda pre- venció por incomparecencia a récord para los Juegos Alba. Vuelta a Venezuela, donde Carlos del colectivo. Yo dependo de Messi, Ciclista Tiempo liminar de las damas, Ve- su par de Bélice al igual que el Lavado registró 2:02.93 y dejó Linares (Gobierno de Carabobo) él, de mí y de todos los com- 1. T. Voeckler 73 horas, 23 minutos, 49 seg. nezuela terminó segunda dúo A de las damas. atrás la marca lograda por Ju- mantuvo el liderato por solo cinco p a ñ e ro s”, dijo Xavi en una rueda 2. C. Evans a 1:18 min. con récord de 2-1. Ahizar Suniaga y Ana Mar- lio Galofre en 2007 de (2:03.48), segundos y resistió el acoso de de prensa ayer. “Nosotros tenemos 3. F. Schleck a 1:22 min. En la ronda masculina, tínez del Venezuela C les ga- mientras Vilar con su 58.46 ba- John Nava (Kino Táchira). suerte de tener un colectivo ex- 4. A. Schleck a 2:36 min. los criollos finalizaron con naron 2-0 a las chicas de San tió el tiempo de la ecuatoriana Chacón terminó la etapa de 10 ki- traordinario, todos dependemos de 5. S. Sánchez a 2:59 min. similar registro. Vicente, mientras el elenco Vi- Yamilet Bahamonde de 68.89. lómetros con tiempo de 14.05 mi- los demás”, señaló. EL TIEMPO 2 36 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 37 4 2 38 EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 SUCESOS_ ZONA CENTRO SUR > Policía de Freites capturó herido a presunto homicida Asesinaron a un vendedor de pescado en El Tigre

Alas 8:10 am de ayer, Ronny José Luna Ordaz (42 años) murió tras ser baleado en la mejilla derecha y auricular izquierdo, cuando despachaba productos del mar en un puesto que regentaba

desde hacía varios años en la entrada del sector Las Américas / S. VARGAS / D. LUCES

[EL TIGRE]

Ayer, a las 8:10 de la mañana, Ronny José Luna Ordaz, de 42 años, fue asesinado cuando despachaba pescado y otras es- pecies del mar en un puesto que regentaba en la entrada del sector Las Américas con avenida España de El Tigre. Un homicida le acercó y sin mediar palabras disparó contra el comerciante que fue im- pactado en la región auricular izquierda y en la mejilla dere ch a . Luna Ordaz fue trasladado por su ayudante Jesús Quijada a una clínica privada, donde f alleció. Quijada contó que al llegar con los productos, se estacio- naron como de costumbre para iniciar las ventas al público. Luna Ordaz fue a un res- CRIMEN . Ronny Luna Ordaz despachaba pescado en este sector de El Tigre (Fotos: David Nogales) taurante cercano para entregar un pedido que le habían hecho. Ya de regreso se pre- paraba para atender a la clien- NATIVO DE CARIACO tela, cuando un sujeto vestido con un pantalón y camisa de Daría Luna, hermana blue jean camino hacía él, y del pescadero asesina- esgrimió una pistola. do, señaló que éste re- Cuando Ronny Luna cayó sidía en el poblado de So- herido, el criminal lo remató y ledad de Cariaco, estado salió corriendo hacia una calle Sucre. Era casado y tenía continua. Mientras escapaba tres hijos. De lunes a vier- hizo disparos de advertencia a nes pernoctaba en la las personas que encontraba a Cuarta Carrera cruce con su paso, para impedir que lo calle 7 de Pueblo Nuevo at r ap a r a n . Norte de El Tigre. Desde En una esquina lo esperaba hace varios años vendía un sujeto en una camioneta pescado. La mujer está Toyota, modelo Hilux, color ne- convencida de que a su gro, placas A54AD5J, y a gran hermano no lo iban a ro- velocidad se enrumbaron ha- bar sino a matarlo. cia la vía que conduce a Can- HERMANA. Daría Luna cree que a Ronny solo querían matarlo taura, municipio Freites. “Todo ocurrió en fracción de segundos. No pensé que el in- Ciudadana de Polifreites, dica y a las 10:45 fue conducido Verificaron que el hombre dividuo se aproximaba a Ron- Frank Ovalles, informó que les a los calabozos de la policía había salido hace 26 días de la ny con intención de matarlo”. dieron alcance en el Crucero de municipal en Cantaura. cárcel de Barcelona. Campo Mata. Posteriormente lo llevaron a Trascendió que “el bambi” Reacción policial Al verse acorralados, los dos rendir declaración en la sub- integró las extintas bandas de Funcionarios de Polianzoá- individuos se bajaron del ve- delegación del Cuerpo de In- “el mama dedo”, “los sangui- tegui destacados en el punto de h í c u l o. vestigaciones Científicas, Pe- narios” yde “el caribe mi- control de El Arco, en la en- “Corrieron hacia el monte y nales y Criminalisticas de El guel” trada de El Tigre, radiaron la se inició un intercambio de Tig re. Trascendió que la Toyota Hi- novedad y las características disparos. En el tiroteo resultó Allí, “el bambi” aseguró que lux utilizada para matar al pes- de la camioneta para buscar a herido uno de ellos, mientras el no tenia nada que ver con el cadero, está reportada por robo los homicidas. otro logró escapar del cerco asunto y que iba en la Toyota desde el 18/6/11 en el Cicpc de De inmediato se activó un policial”. porque le dieron una cola. Valle de La Pascua, estado Guá- dispositivo en conjunto con la El hombre capturado fue rico. La camioneta, que tenía Policía del municipio Freites, identificado como Pedro Fran- Ex convicto varios impactos de bala, fue hacia donde se dirigía el cri- cisco Villarroel Moy, de 30 Ovalles indicó que el dete- llevada a Polifreites y después minal. años, apodado “el bambi” y nido portaba una boleta de ex la referieron al Cicpc para las Casi una hora después, a la residenciado en la calle La Lí- carcelación expedida por un experticias de rigor. altura del crucero de La Ma- nea del sector Sierra 5 de Ana- Tribunal de Ejecución del Cir- Ovalles destacó que buscan dama de la carretera nacional co. Luego fue llevado al hos- cuito Judicial Penal, Extensión al compinche de Villarroel que El Tigre-Cantaura, agentes de pital de Cantaura donde le ob- El Tigre, de fecha 24 de junio de huyó entre el monte. Polifreites vieron la camioneta servaron una herida de bala en 2011. Se le seguía una causa por En el lugar del crimen co- e iniciaron una persecución. el muslo derecho. los delitos de robo agravado y lectaron evidencias, como una El director de Seguridad Le prestaron atención mé- porte ilícito de arma de fuego. concha calibre punto 40. SUCESOS_ EL TIEMPO Ju eve s 21 de julio de 2011 39 4

PROCEDIMIENTOS > INVESTIGACIÓN > Ordenan captura de dos implicados en crimen ESTADO SUCRE > Ap re h e n d i e ro n Cicpc detuvo a presunto El Cicpc a cuatro personas resuelve dos homicida de subinspector homicidios que eran buscadas en Cumaná

[BARC E LO N A ] cado por el Cicpc de Mérida de Polianzoátegui desde el 25 agosto de 2010, por [CUM A N Á ] En diferentes procedimien- hur to. La policía científica resolvió tos realizados la noche de este Ortiz señaló que durante un Por solicitud de la fiscal II, Marina Rojas, fue privado de libertad Gustavo dos homicidios cometidos este martes, funcionarios de la Po- recorrido por sectores de El Santoyo (19 años), señalado en la muerte del funcionario de la policía estadal, mes en Cumaná. licía del estado Anzoátegui Paraíso de Puerto la Cruz, El jefe de Investigaciones del atraparon a cuatro presuntos arrestaron a Miguel González, César Alberto Ruiz, A éste le dieron siete tiros y le quitaron el arma, cuando Cicpc, Ramiro Labrador, infor- delincuentes que se hallaban de 27 años. Este individuo se mó que un individuo apodado solicitados por tribunales y po- encuentra solicitado por la / ELEIDA BRICEÑO custodiaba el cuerpo de un ahogado en el río Neverí el 23/6/11 “el cuadrado”, acabó con la licía científica. subdelegación de la policía vida de Cleiver Luis Rodríguez Manuel Ortiz, comandante científica porteña. (20 años) la tarde del 3/7/11, en del cuerpo policial, dijo que en En el sector Bello Monte del [BARC E LO N A ] el sector San Luis II. la calle Las Flores de Anaco municipio Sotillo, los funcio- Uno de los individuos que Rodríguez fue ultimado por- detuvieron a Pedro Luna (42 narios capturaron a un ado- presuntamente participó en el que no respondió por la re- años), quien es requerido por lescente de 17 años, apodado “el homicidio del subinspector de paración de una moto que le la policía científica de esa re- joseíto”. la Policía del estado Anzoá- había prestado “el cuadrado” y gión desde mayo de 2007. Al verificar sus documentos tegui, César Alberto Ruiz Hen- éste le dio un tiro en la ca- Agentes del Centro de en el sistema policial, compro- ríquez (31 años), fue capturado be za. Coordinación Policial de Bar- baron que el muchacho tiene por agentes del Cuerpo de In- También un sujeto conocido celona capturaron a Alexan- una solicitud por el Tribunal vestigaciones Científicas, Pe- como “el chito” es señalado de der Rondón en la avenida de Control I de Adolescente de nales y Criminalísticas (Cicpc) asesinar a tiros a José Luis Country Club de la capital del Barcelona, de fecha 11 enero de de la ciudad capital. Carrera Carrera (20) en la estado. Este hombre es bus- 2011, por violación. La detención de Gustavo puerta de su residencia en el Adolfo Santoyo Urbáez (18), bulevar Virgen del Valle del apodado “el gustavito”, se prac- sector Las Palomas. ticó en la calle La Línea de El móvil de ese crimen fue el ASCENSOS > Barrio Sucre, en Barcelona. ajuste de cuentas, porque am- A solicitud de la fiscal II, bos habían tenido problemas Marina Rojas, Santoyo fue pri- meses atrás. Homolo g aron vado de libertad por el Tri- El Cicpc espera las órdenes bunal de Control N° 3, a cargo de captura de los presuntos de la juez Raquel Bolívar, por el homicidas para proceder en cargos a 35 agentes presunto delito de homicidio. consecuencia y ponerlos a la Se ordenó su reclusión en el orden de la Fiscalía penal de Puente Ayala. de la policía estadal Se conoció que los detectives MARÍA GABRIELA LARA del Cicpc Barcelona, tienen [BARC E LO N A ] les de Venezuela. identificados a otros cuatro in- En su intervención el mi- dividuos que participaron en el 35 funcionarios de la Policía nistro El Aissami dijo que se le asesinato del funcionario, en- LUTO. La muerte del agente conmovió a sus compañeros (F: AR) del estado Anzoátegui fueron dará oportunidad de estudios tre ellos “el ñoño” y “el catire”, ascendidos de rango para ade- al personal con más de 20 años contra quienes se libraron ór- pararon y uno de ellos se bajó cuarlos a los requerimientos de de servicios para que conti- denes de aprehensión. EL PROCESO del vehículo, remató al policía la Policía Nacional. núen superándose. El asesinato del subinspec- en el suelo y le quitó el arma de En un acto que se llevó a Manuel Ortiz, comandante tor Ruiz Henríquez ocurrió al En un lapso de 30 días reglamento, una pistola 9 mm. cabo en el teatro Teresa Ca- de Polianzoátegui, informó amanecer del pasado jueves 23 la fiscal II, Marina Ro- Manuel Ortiz, jefe de la po- rreño de Caracas, con asisten- que el acto central de los as- de junio, en las adyacencias del jas, debe presentar la licía del estado, dijo que el cia del vicepresidente de la Re- censos correspondientes a los puente Monagas, donde el fun- conclusión de sus averi- carro fue encontrado en la pa- pública, Elías Jaua, y el mi- funcionarios de Polianzoáte- cionario custodiaba el cuerpo guaciones sobre Gustavo sarela de la urbanización Bo- nistro de Interior y Justicia, gui, se realizará el próximo de un hombre que flotaba en el Santoyo. Se espera la cap- yacá I. Señaló que el subins- Tareck El Aissami, se homo- lunes, en el patio de honor de la río Neverí. tura de otros cuatro im- pector era un buen agente y logaron los cargos de 80 mil 100 comandancia general. Unos pistoleros que andaban plicados en el asesinato tenía seis años de servicio. Era funcionarios de los cuerpos po- en un Renault Logan, vino- de un policía del estado. supervisor de guardia en la Labrador informó sobre las liciales estadales y municipa- ELEIDA BRICEÑO tinto, placa MFP53N, le dis- Coordinación de Barcelona. pesquisas (Foto: Otto Irazábal) C M Y K PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Ju eve s 21 de julio de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 19.837 PRECIO Bs.F. 3,00

DE P O RT E S TODOS LOS DOMINGOS LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Criollo 266 en la MLB El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 1:00pm A: 081 - B: 289 1:00pm A: 531 - B: 668 1:00pm A: 672 - B: 323 4:00pm A: 301 - B: 738 JOSÉ ALTUVE DEBUTÓ CON HOUSTON >> 28 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50 9:00pm A: 186 - B: 413 9:00pm A: 509 - B: 348 9:00pm A: 929 - B: 336 7:00pm A: 136 - B: 651

BREVES INVESTIGACIÓN > Buscan a dos implicados en asesinato de un uniformado DE ÚLTIMA M a t a r o n a un chico Apresaron a presunto homicida en Barcelona Un muchacho de 15 años de un subinspector de la Policía fue asesinado a tiros, a las 7:15 de la noche de este miércoles, en la calle Gustavo Santoyo Urbáez (18 años) fue arrestado por de- Raquel Bolívar, le dictó privativa de libertad por la muerte del Ávila del barrio Menca de Leoni de Barcelona. Su- tectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y funcionario de Polianzoátegui, César Alberto Ruiz Henríquez, puestamente, al adoles- Criminalísticas (Cicpc) en la calle La Línea de Barrio Sucre de ocurrida el pasado 23 de junio cuando custodiaba el cadáver cente lo interceptaron varios sujetos, uno de ellos Barcelona. El Tribunal de Control N° 3, a cargo de la juez de un hombre que había flotado en el río Neverí >> 38 residenciado en el mismo sector. En represalia, vecinos lanzaron piedras y palos contra la vivienda del presunto homicida. Se CRIMEN Y CAPTURA negaron a dar a los periodistas detalles sobre lo Ronny José Luna sucedido. Se supo que el Ordaz (42 años) fue adolescente era conocido ultimado a balazos como “cara de piojo” y al parecer, se había fugado cuando vendía pescado del albergue de varones. fresco en una cava de su

Un agente del estado se- propiedad. El hecho ocu- 21 ñaló que el jovencito se la rrió a las 8:10 am de este pasaba con unos indivi- miércoles, en la entrada duos apodados “el guacu- c o” y “el bujía”. En la del sector Las Américas morgue del hospital Luis de El Tigre. El asesino es- Razetti le observaron 10 capó en una camioneta disparos en diferentes Toyota Hilux que lo espe- partes del cuerpo. Duran- raba cerca. Una hora des- te la balacera resultó herida Yaneidys Carreño pués, funcionarios de Po- (29). La mujer recibió un lifreites localizaron el ve- disparo en la pierna dere- hículo y en un intercambio cha cuando se hallaba de disparos hirieron en el sentada frente a su casa. muslo derecho al presunto homicida, identificado co- PRO C E D I M I E N TO S > mo Pedro Francisco Villa- rroel Moy (30), alias “el D e t u v i e ro n bambi”, quien salió de la a cuatro cárcel de Barcelona hace per sona s casi un mes. El compinche del individuo escapó entre que estaban el monte solicit ada s (Fotos: D. Nogales / V. Arias) >> 39 >> 39