The Legend of Nāthasiddha Cauraṅgī as Reflected in Early Medieval Hagiography, Epigraphy and Art Amol N. Bankar1 1. Flat No. L‐ 603, Lake Vista, Dattanagar ‐ Jambhulwadi Road, Ambegaon, Pune – 411 037, Maharashtra, India (Email:
[email protected]) Received: 30 July 2019; Revised: 04 September 2019; Accepted: 11 October 2019 Heritage: Journal of Multidisciplinary Studies in Archaeology 7 (2019): 915‐933 Abstract: The sad tale of a young prince Cauraṅgī, falsely accused of incest by his adulterous step‐ mother who proceeds to sever his hands and legs, as well as the prince’s subsequent maturation into a great yogī, is the subject of several ballads, folk‐theatre plays and folk songs of the itinerate balladeers touching the hearts of the ordinary people all over India. In this essay I have begun the process of cataloguing and documenting many iterations of this story across a wide range of Indian languages focusing especially on much neglected early medieval old Marāṭhī sources, Iconography and Inscriptions. Keywords: Nātha Saṁpradāya, Cauraṅgīnātha, Līḷā‐caritra, Ratnamāḷā‐stotra, Jñāneśvarī, Tattvasāra, Panhāḷe Kājī Introduction The story of a prince Cauraṅgī, falsely accused of incest by his adulterous step‐mother who proceeds to sever his hands and legs, and the prince’s subsequent maturation into a great yogī, is the subject of several ballads, folk‐theatre plays and folklore songs. The story of Cauraṅgī or Pūran Bhagat is one of the favorite episodes of the Nātha hagiographical repertoire and it is subject of countless versions recited and sung throughout the subcontinent, both among Hindu and Muslim communities. The exploits of this great Siddha and his short biography are included into a range of Tibetan hagiographical collections.1 Perhaps the most celebrated collection of these tales is called ‘Legends of the Eighty‐four Mahāsiddhas’ (Tib.