Maisonneuve & Larose Self and Others: The Diary of a Dervish in Seventeenth Century Istanbul and First-Person Narratives in Ottoman Literature Author(s): Cemal Kafadar Reviewed work(s): Source: Studia Islamica, No. 69 (1989), pp. 121-150 Published by: Maisonneuve & Larose Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1596070 . Accessed: 30/09/2012 16:26 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact
[email protected]. Maisonneuve & Larose is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Studia Islamica. http://www.jstor.org SELF AND OTHERS: THE DIARY OF A DERVISH IN SEVENTEENTH CENTURY ISTANBUL AND FIRST-PERSON NARRATIVES IN OTTOMAN LITERATURE Ottoman literary history,indeed all Ottoman cultural history, has been traditionallyviewed within the frameworkof a dualistic schema: courtly (high, learned, orthodox, cosmopolitan, polished, artificial, stiff,inaccessible to the masses) versus popular (folk, tainted with unorthodox beliefs-practicesand superstitions, but pure and simple in the sense of preserving "national" spirit, natural, honest). This schema took shape under the influenceof two major factors. On the one hand, there was the impact of the two-tiered model of cultural and religious studies in nineteenth- century Europe with its relatively sharp distinction between "high" and "low" traditions.(') On the other, there were the ideological needs of incipientTurkish nationalism to distance itself from the Ottoman elite while embracing some form of populism.