Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Folder No. New Photo ID Original Description 1 Original Description 2 Note Source "A souvenir for my friend Pine St. Puny (?) in eternal friendship." (Polish) Might be 818 PH0001 Group of girls, 1935 nickname for Pinkhas. School uniforms? Pinkhas, Guz Yitzhak Grimatlicht on a 818 PH0002 bicycle, 1936 Near apple orchard? Pinkhas, Guz Yaateov Horowitz and an unidentified woman. May 3, 818 PH0003 1938 Photo by S. Bialy Pinkhas, Guz 3 unidentified boys at the edge of a lake or river. July 2, 818 PH0004 1939 Snapshot Pinkhas, Guz Portrait of Pinkhas Guz, "A souvenir from Dzhalat-Dbael, Krupodelnik and another Friday June 19, 1942. (Signed) Translate Russian 818 PH0005 young man, June 19, 1942 Pinkhas Guz." inscription Pinkhas, Guz One may be guz. Portrait of 2 young men, Translate Russ. 818 PH0006 1946. Inscription Pinkhas, Guz Portrait of a young girl, May 27, 1945, Karaganda. "For everlasting and kind remembrance. To Pyetya from Lena." (Russian 818 PH0007 inscription) Pinkhas, Guz Informal portrait of a group of Some wear young men and women. armbands. One may 818 PH0008 Minsk, May 17, 1946 be Guz. Pinkhas, Guz Group portrait of members of the soccer team of the Lubome Z.K.S. - Jewish Center; in suit, tie, and glasses; Standing, 4th from r: 819 PH0009 Sports Club. Ca. 1933-34 Yossef Weisstrucht (Karpus). Moshe Shlivo (Shalev) Shalev, Moshe 2nd row from top, to the right of girl in plaid bow, above boy in eye glasses: Chaim Uberman, a Snapshot of Betar members Betar leader. To Uberman's left, at a meeting of Keren Tel Hai with buttoned shirt: Hetman, 819 PH0010 [Tel Hai Fund]. Dec. 21, 1935 Betar leader. Shalev, Moshe Moshe Shlivo (Shalev) in the field where the Nazis later executed some of the town's 819 PH0011 Jewish intelligentsia, 1936. (Right) Church. Shalev, Moshe Moshe Shlivo (Shalev), 1936, 819 PH0012 next to the Great Synagogue Shalev, Moshe Moshe Shlivo (Shalev) next to the Great Synagogue, August 819 PH0013 1936 Shalev, Moshe Rivka Shlivo, now Karpus, in 819 PH0014 Pinsk, 1948 Shalev, Moshe Identity card from belonging to Moshe Shlivo 819 PH0015 (Shalev) Shalev, Moshe Snapshot of unidentified 820 PH0016 woman, ca. 1930s. Elfand, F. Unidentified woman near a 820 PH0017 car, ca. 1930s Might be in U.S. Elfand, F. Portrait of Srulik Elfand's wife Esther and their daughter 3.3-5: Elfand family 820 PH0018 Friedka See also 6.4 Elfand, F. 3.3-5:Elfand family 820 PH0019 Portrait of Srulik Elfand See also 6.4 Elfand, F. Portrait of Frieda Elfand, 3.3-5: Elfand family 820 PH0020 daughter of Srulik and Esther See also 6.4 Elfand, F. Studio portrait of Shimel and 821 PH0021 Chaya Tova Lerner Efrat, Moshe Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of David Mekler Previously in "Krynicy" 821 PH0022 and wife, 1933 folder Efrat, Moshe Portrait of unidentified young Previously in "Krynicy" 821 PH0023 man folder Efrat, Moshe Efroim Lerner (Froike) with mother (front). Moshe Reizman and wife (couple at left), in resort town of Krynica, Previously in "Krynica" 821 PH0024 1926. folder Efrat, Moshe Efroim Lerner's mother (right) and another woman, in the Previously in "Krynica" 821 PH0025 resort of Krynica, 1926. folder Efrat, Moshe

Members of the Mekler family: Previously in "Krynica" 821 PH0026 Yisrael, Leybl, Devorah folder Efrat, Moshe Group portrait: Eli Lerner and wife; Efroim Lerner; Rintze, Chaim, Moyshe, and Bat- Previously in "Krynica" 821 PH0027 Sheva Mekler, 1930s folder Efrat, Moshe Children posing with a doll for a portrait in a wooded area, ca. 1930s. (1)Frieda Wolwushes; (2) Esther Wolwushes; (3)Ellea Ziegelbaum 822 PH0028 Wolwushes Ingber, Miriam The 3 Ziegelbaum children (?) posing in a window. L-R: Feyga, Leybe, Miriam, ca. Ziegelbaum 822 PH0029 1930s Photo by Krojn Ingber, Miriam Miriam Ziegelbaum Inger and Miriam wears the Ziegelbaum 822 PH0030 four friends, 1930s. striped tie at right. Ingber, Miriam Studio portrait of 2 women Ziegelbaum 822 PH0031 and a man, 1930s Ingber, Miriam Leah Wolwushes in a garden near the Church or Synagogue, 1936. Inscribed to her brother with wishes for Ziegelbaum 822 PH0032 a good year. Ingber, Miriam "Memento. I am offering my photograph as a sign of sincere friendship to my dear cousine, Polish to be A group of young men posing "Mizone" (?). David." Luboml, translated. What is Ziegelbaum 822 PH0033 on an outdoor stairway, 1937 August 17, 1937 monument at right? Ingber, Miriam Miriam Ziegelbaum saying goodbye to a friend at a railroad station, as she Others in Miriam's Ziegelbaum 822 PH0034 departs for Israel, 1937 series: 5.9-13 Ingber, Miriam Feyga Ziegelbaum Bubes, posing with her 7-month-old son Efroim, outside a wooden Inscribed to her sister Ziegelbaum 822 PH0035 house, 1938. Miriam. Ingber, Miriam Miriam Ziegelbaum Unger, on the eve of her departure for Palestine in 1937, posing with a friend near a church in the Others in aliyah Ziegelbaum 822 PH0036 snow. series: 5.7, 5.10-13 Ingber, Miriam On the eve of her departure for Palestine in 1937, Miriam Ziegelbaum Unger says goodbye to her friend Others in aliyah Shoshana near a church in series: 5.7, 5.9, 5.11- Ziegelbaum 822 PH0037 the snow. 13 Ingber, Miriam Miriam Ziegelbaum Unger, saying goodbye to a man in the snow near a church, on Others in aliyah the eve of her departure for series: 5.7, 5.9-10, Ziegelbaum 822 PH0038 Palestine, 1937 5.12-13 Ingber, Miriam Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

On the eve of Miriam Ziegelbaum Ingber's departure for Palestine in Others in aliyah 1937: Miriam saying goodbye series: 5.7, 5.9-11, Ziegelbaum 822 PH0039 to Leah Wolwushes 5.13 Ingber, Miriam Miriam Ziegelbaum Unger (L) and friends, 1937. Signed on back by Perl; Anna:and Shoshana Melamed, who wish their "best friend" farewell as she departs for Others in aliyah Ziegelbaum 822 PH0040 Palestine. series: 5.7, 5.9-13 Ingber, Miriam 3 men posing outside a thatch- Inscribed to Miriam by Ziegelbaum 822 PH0041 roofed house, 1939. her brother Ingber, Miriam

Tsvi, Mines, Esther and Nili Ziegelbaum 822 PH0042 Wolwushes posing on a street Ingber, Miriam Portrait in a lumberyard: (L-R) Leybe Ziegelbaum, Miriam Ziegelbaum Unger, Feyga Ziegelbaum Bubes, Shilom Ziegelbaum 822 PH0043 Bubes Ingber, Miriam Portrait of Auraham Ziegelbaum, his wife Rokhe, and their children, Feyga, Leybe, and Miriam, ca. late Ziegelbaum 822 PH0044 1920s Ingber, Miriam Efroim Bubes, son of Sholom and Feyga, in a baby Ziegelbaum 822 PH0045 carriage, ca 1938 Ingber, Miriam

Group portrait of teachers and students of a Polish public school, 1930s. The teacher, Ziegelbaum 822 PH0046 Mr. _____ Reif stands at left Ingber, Miriam Group portrait of teachers and students of a Polish public 2nd row from top, left: Ziegelbaum 822 PH0047 school, 1930s. Frieda Wolwushes Ingber, Miriam Girl students of a Polish public school, posing with a teacher near wooden, thatch- Ziegelbaum 822 PH0048 roof houses, 1930s Ingber, Miriam

A group of young men posing with wine for a Passover 823 PH0049 greeting card. 1919 Roz, Bella Portrait of Hersh Blumen known as the "Kirsher" 823 PH0050 Shoykhet (ritual slaughter). Roz, Bella Year transcribed in New Year's Card portrait of Hebrew. Tree Medel and Rochl Frechter. probably symbolizes 823 PH0051 Photo by D. Blusztejn "tree of life" Roz, Bella An elderly woman with an old- fashioned bonnet: Mindel, 823 PH0052 mother of Srulik Elfand 3.3-3.5 - Elfand family Roz, Bella Portrait of Avraham 823 PH0053 Royznman (Roz) Roz, Bella Snapshot of the Royznman Taken on same day 823 PH0054 family, ca. 1930s. as 6.7 Roz, Bella Snapshot of Avraham Royzman (Roz) with his taken on same day as 823 PH0055 mother, ca. 1930s 6.6 Roz, Bella Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Avraham Royznman (Roz) 2nd from r., and a group of friends on a Luboml Street, Polish school on Slowackiego at 823 PH0056 1930s left. Roz, Bella

Avraham Royznman (Roz) 823 PH0057 and friends ice-skating, 1930s Royzn is 1st from left Roz, Bella Avraham Royznman (Roz) 1st from right, and 2 others on a Slowackiego St. Polish school at 823 PH0058 Luboml Street, 1930s Left Roz, Bella Yevakhmiel Szaintop Avraham Royznman (Roz) at Binyomin right with 3 friends on a Rosenzweig, Yosef 823 PH0059 Luboml lane, 1930s. Fuehs Roz, Bella Also in photo: Yevakhmiel Avraham Royznman (Roz) Szaintop Eliahu-Yisrael Terner and friends near a storefront, (3rd from left?), Isaac Polish film poster. 823 PH0060 1930s. Royzn is at right. Frimerman, Chaim Feller Same as 8.22 Roz, Bella Avraham Royznman (Roz) at left, and 2 friends, Yosef Fuchs and Yitzhak 823 PH0061 Grimatlicht, 1930s Roz, Bella Portrait of Zalmen Fisher, a young man, with a Hebrew or Yiddish poem to be Yiddish newspaper rolled up translated - see xerox Blau Weiner, 824 PH0062 in his hand, 1922 file for full translation Nechama

Outdoor portrait of young zionists, 1925. Inscribed to Rivka Weiner by Zalmen Seated, 2nd from right: Zalmen Fisher. (Hebrew) "Remember - Fisher. Standing, first from right: look at the pioneer passing in Feivel Dreksler, who became a Blau Weiner, 824 PH0063 front of the people." director. Nechama Portrait of Efraim Gellord with Inscribed to Zeev Blau Weiner, 824 PH0064 a riding crop, 1919 Weiner Nechama I'm sending you a bad copy of my face and hope that you believe the original is better. It is the second picture that you will receive from me. I'm reminded with which conditions and emotions I gave you the first one Portrait of Leah Afeldman, and with all my heart I say this to Hebrew inscription to Blau-Weiner, 824 PH0065 1926 yo be translated. Nechama Portrait of Yosef Dreksler, a Brother of theater theatrical director, 1926. director, Feivel Blau-Weiner, 824 PH0066 Inscribed to Genia Weiner Dreksler Nechama Blau-Weiner, 824 PH0067 Portrait of a woman, 1931 Nechama (Hebrew) "I am sending you my photograph as a symbol of our friendship, in eternal New Year's Card portrait of a remembrance to you who are young zionist, Leybe dearer to me than gold, a Blau-Weiner, 824 PH0068 Melamed. blessing for the New Year." Nechama (Hebrew) "I dedicate this picture for eternal memory to my teacher and friend on the day of his departure for our country of workers - with a blessing for Portrait of Eliahu Frechter Hechalutz Haored (The Working with a Yiddish newspaper. Pioneer). (Poem): You were the Note hankie with "Zion" first in our town/ To struggle for August 5, 1885 (?). Is Blau-Weiner, 824 PH0069 embroidered on it. our this Eli Vitkin instead? Nechama 1st from r: T. Weiner, 3rd from r: Volunteers baking matzah for Elka Weiner, 5th from r: Gitl Blau-Weiner, 824 PH0070 the poor, ca. 1919-1920s Weiner Nechama Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Row #1: M. Wolwushes, 4. Samet, M. Reizman, Sertchuk, Yl Kremer, Dov Ivn; (Wolwushes), M. Estherton. Row #2: R-L: Notel Blamen, , Group portrait of Noar Nechama Blau-Weiner, Motl Hatsioni [Zionist Youth] Grimatlicht. 3rd from L: Leah activists and members of the Afeldman. Also: M. Shapiro, S. Jewish National Fund Fisher, R. Reiz-Rosenfeld, M. All names in Yizkor Blau-Weiner, 824 PH0071 committee, 1930 KreiserR Book Nechama Names: Zelda Listhaus, Gitl Weiner, Itke Natanson, Gitl Chosid, Luba Wishnitz, Teenagers posing with their Nechama Blau (2nd row, 2nd teacher, T. Weiner, ca. 1919- from left), Dov Gafni Weiner, Blau-Weiner, 824 PH0072 1920s Yisrael Grimatlicht. Nechama Commemorative plaque for Luboml located in the Blau-Weiner, 824 PH0073 Holocaust Center, Nechama Woman in center: Yenta Kesler, a teacher in a German School (?) Flanking her: Note and Young people posing in the Shimon Samet. In striped dress: Blau-Weiner, 824 PH0074 woods, 1930s. Nechama Blau Weiner. Nechama Others in photo: Shlomo Photo taken on the occasion Kornfracht, aka Shloyme Mufti of David Sertchuk's departure (top right); Mume Fisher (Durum) for Israel, 1930. Hebrew [top left]; Yosef Takhor (seated, inscription: "make aliyah and 2nd from right); Shimel Kandelshain, 825 PH0075 succeed, we are behind you." Friedman. Photo by S. Lejder Eliahu Names: Tani Kraut, Meir Sandelbaum, Feivel Goldburton, Portrait of young Zionists in Feivel Sankis, Hertzke Shraga, Kandelshain, 825 PH0076 Katowice, 1933 Sara Shraga. Probably be Betav Eliahu Portrait of Yehoshua Bokser, inscribed to his friend Efraim Friedlanel who is making Kandelshain, 825 PH0077 aliyah, 1936. Eliahu (Russian) "Budarino, Oct. 9, 1941. "A photo from Grisha […?] as a memento before leaving for Red Army service." Photo by S. Zvi Yucht and friends. Photo Bialy. (Probably takein in Luboml by S. Bialy Yucht is 3rd from a year or so before inscription Uniforms? Russian to Kandelshain, 825 PH0078 right. written) be translated Eliahu Kandelshain, 825 PH0079 Portrait of Zvi Yucht, 1945 Eliahu Chaim Rosenbluth on a park bench in Kiryat Chaim, Israel Inscribed to Luba Kandelshain, 825 PH0080 in 1946 Kostin Eliahu Portrait of Kreyndl Katz. Kandelshain, 825 PH0081 Israel, 1957 Eliahu

Young Zionists posing for a group portrait with a portrait of Which organization? Herzl, a flag and a sign Motto: "Arise [make Kandelshain, 825 PH0082 depicting a hammer and anvil. aliyah] pioneer." Eliahu

Four young men posing in the woods, 1930s. (R-L) Eliahu Yisrael Terner, Yaakov Royz, Eliahu Kandelshain, Kandelshain, 825 PH0083 Gedalyahu(?) Grimatlicht Eliahu Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Others: Anya Stern, Ariel Stern, Yosef Stern, Avraham Fuchs, Ezril Kagan, Binyomin Gilman, Group portrait of teenagers, Yitzhak Brickman, Gitl Dubitzky, 1930s. (2nd from right) Eliahu Tsvi Baran, Avraham Kremer, Kandelshain, 825 PH0084 Kandelshain. Sara Melamed. Eliahu New Year's card portrait of Kandelshain, 825 PH0085 Chana Friedlanel Eliahu Kandelshain, 825 PH0086 Portrait of Yitzhak Yucht. Eliahu Yitzhak and Zvi Yucht, a young boy in school uniform, walking on a Luboml street, Kandelshain, 825 PH0087 ca. 1920s Eliahu

825 PH0088 Bezalel, Friedland and Family not copied Kandelshtein Studio portrait of Bezalel and Kandelshain, 825 PH0089 Friedl Soloveichik, ca. 1930s. Eliahu Studio portrait of Yehoshua and Gitl Soloveichik and their sons, Shinuel Yosef, Yosef, Kandelshain, 825 PH0090 and Bezalel ®. Eliahu Group portrait of young men, ca. 1930s: Mume Fisher, Yitzhak Katz, Hertzke Shraga, Motl Rozenzweig, Avraham Kandelshain, 825 PH0091 Kaminer Eliahu Top row, L-R: Richtshi Sandelbaum, Bella Bialer, Inda Melamed, Goldberg (teacher), Roza Gelhabner (?) (teacher), Chara Sandelbaum, Pesye Minick, Sara Wolwushes, Leah Kremer. Bottom row, L-R: Rikl Group portrait of young girls, Honig, Esther Ginsburg, Rosa Kandelshain, 825 PH0092 ca. 1930s Mindelson, Bluma Mosh, Esther Eliahu Might be on occasion Group portrait, ca 1930s. of someone's Kandelshain, 825 PH0093 Seated, r: Zalmen Fisher (?) emigration Eliahu For a theatrical Chava Segal, dressed in performance? Bad Kandelshain, 825 PH0094 knickers copy print: 40.5 Eliahu Group portrait of young men and boys at a "Zilna" gathering on Tisha B'AV. Kandelshain, 825 PH0095 Hebrew year inscribed (He Chalutz) 17.18-Better print Eliahu Young men on a Luboml See 6.12 for better Kandelshain, 825 PH0096 Street print Eliahu (Polish)"Before departure to Palestine. To Szejwtea in sincere and eternal friendship. Abram." (R-L) Isaac Frimerman, Chaim Feller, Asher Leyb Zatz, Monish Ginsburg, Bat-Sheva Mekler, Ariceh Stern, Avraham A group of students home for Reizman (4th from L), Chana Polish to be Shinal, Bat- 826 PH0097 vacation, 1935 Kraut, Yosef Stern,Ya translated. . Sheva Taybel mekler and her husband, Avraham Reizman Shinal, Bat- 826 PH0098 walking down a street, 1936. Sheva (L-R) Zelda Listhaus, Leybe Goldhacker, and Taybel Mekler Reizman on a street Shinal, Bat- 826 PH0099 corner, 1936 Sheva Portrait of Rintze Mekler, Shinal, Bat- 826 PH0100 1935 Sheva Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Bronia Natanson, a young girl posing with a balloon on a Shinal, Bat- 826 PH0101 street, ca 1935 Sheva Taybel Mekler Reizman Shinal, Bat- 826 PH0102 walking on a street, ca. 1935 Sheva Yisrael Mekler, an elderly man with a cane, walking on a Shinal, Bat- 826 PH0103 street, ca. 1935 Sheva

Standing: Mary (Miriam) and her husband Mote Natanson. First and second from right: Leybe, Members of the Mekler and Goldhaker, Zelda Listhaus. Also: Natanson families at a festive Berke and Roza Sefard, Itke and meal at the home of Mary Golda Natanson, Taybel and Bat- Mary is sister of Bat- Shinal, Bat- 826 PH0104 (Miriam) Natanson, ca. 1930s. Sheva Mekler. Sheva Mekler Shinal Sheva Taybel Mekler Reizman and Mary (Miriam) Mekler Inscribed to their Natanson on a rain-soaked sister Bat-Sheva Shinal, Bat- 826 PH0105 street, ca. 1935. Shinal Sheva Portrait of Mary (Miriam) Mekler, Bat- 826 PH0106 Mekler Natanson, ca. 1930s Sheva Portrait of Motl and Mary (Miriam) Natanson with their young son, Yisrael (Kulka), Shinal, Bat- 826 PH0107 ca. 1930s Sheva Leybe Goldhacker and Taybel Mekler Reizman arm in arm, Might be in a pub or Shinal, Bat- 826 PH0108 ca. late 1930s. tavern Sheva Studio portrait of an Erlich, 827 PH0109 unidentified elderly couple. Menachem

Members of the Rosenstreich family posing outside a Erlich, 827 PH0110 wooden house, ca. 1920s Menachem Sonia and Rokhl Leah Rosenstreich and the family of Hershl Erlich. Studio Erlich, 827 PH0111 portrait, ca. 1920s Menachem

Standing, r-l: A. Brickman, Hersh Leyb Szifman, Yoske Raif, ?, Efraim Friedland. Seated, r-l: S. Group portrait of Betar Gerszenberg, Michal Eizenberg, members in uniform, ca. Chaim Povroznik I. Szaintop, Erlich, 827 PH0112 1930s Leyb Erlich Menachem Luboml Scouts and trip to Erlich, 827 PH0113 Krzemienice, 1930. Menachem Students and teachers from a Polish public school: group Erlich, 827 PH0114 portrait, ca. 1930s Menachem Group portrait of students and teachers from the Luboml Erlich, 827 PH0115 Yeshiva, 1934 Menachem Group portrait of 6 girls, ca. Erlich, 827 PH0116 1930s Menachem Studio portrait of the Rosenstreich or Erlich family, Erlich, 827 PH0117 ca 1920 Menachem Same as Studio portrait of the 40.16="wedding of Rosenstreich and Erlich Sidney Zimmvberg Erlich, 827 PH0118 families, ca. 1930s and Eva Zuriff" Menachem Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Names: (Right) Motl Kosover, (5th from r) Hersh Leybe Szifman, (4th from L) Yoske Raif, (5th from L) Fradel Erlich, Chava Segal, (4th from R) Gitl Samet (?), (3rd from R) Yidl A group of friends posing in Kreiner, (2nd from R) Gultzie Erlich, 827 PH0119 the snow, ca. 1930s Munik Menachem Informal portrait of a group of young men in a wooded area, Erlich, 827 PH0120 ca. 1930s Menachem Beyla Sore Dorf, her husband and children at a festive occasion in , ca. Erlich, 827 PH0121 1920s Menachem Informal portrait of a festive meal, 1930s: Rintze Mekler (with fur), Fradel Erlich (2nd from L) and Meir Klig, Velvel Reizman, and Chaim Erlich, 827 PH0122 Listhaus. Menachem Hebrew inscription Menachem Erlich (?) posing about seeking among trees, 1944. (see Photo probably taken pre war revenge for murdered Erlich, 827 PH0123 xerox) and inscribed after the war. family Menachem Portrait of Yitzhak Erlich, 827 PH0124 Krupodelnik Menachem A group of men posing on a Erlich, 827 PH0125 residential street Post-war? Menachem Moshe Bargrum, Chaim Povroznik and others posing with a portrait of Vladimir Erlich, 827 PH0126 Jabotinsky, ca. 1940s Menachem Lubomlers at a succoth Hebrew banners: (Flag) celebration in Israel, ca. "welcome", (Herze) "[If you will Portraits of Ben Erlich, 827 PH0127 1960s. it], it is no dream." Ourion (?) and Herze Menachem Postage stamp with picture of the synagogue and "Luboml Municipal Post" in 4 languages: German, Polish, Erlich, 827 PH0128 Yiddish, and Russian Menachem (L) The mother of Dhuva Royter Applebaum and another woman. Studio 828 PH0129 portrait, ca. 1919 Giladi, Pnina Studio portrait of a father and 3 sons of the Royter family, 828 PH0130 ca. WWI. Giladi, Pnina Studio portrait ca. WWI (Seated) Mother of Dhuva Royter Applebaum and 828 PH0131 another woman. Giladi, Pnina Portrait in front of a crude backdrop or tent, ca. 1920s: Samuel Royter's mother and 828 PH0132 sister Leah Giladi, Pnina Portrait of Leah Royter, ca. 828 PH0133 1930s Giladi, Pnina A group of men posing by a water pump, 1930s: Moshe Fuchs, Avraham Lax, Samuel 828 PH0134 Royter, Asher Russman Giladi, Pnina Samuel Royter (?), r, and a young religious man on a Probably not in 828 PH0135 street. Luboml Giladi, Pnina Portrait of Yeshia Szaintop, 828 PH0136 Mila's father. Giladi, Pnina Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of Mila Szaintop's 828 PH0137 mother. Giladi, Pnina Samuel Royter (center) and two other men at Herze's 828 PH0138 tombstone in Jerusalem Giladi, Pnina 828 PH0139 Portrait of Samuel Royter Giladi, Pnina

Woman and two men walking on a street, ca. 1930s: Bella Royzn (Roz), Avraham Royzn in Market on 829 PH0140 (Roz) and Zvi Yucht Koscielna St. Melamed, Klara Portrait of Leybe Melamed, 829 PH0141 ca. 1930s Melamed, Klara Portrait of the Melamed 829 PH0142 family, ca. 1930s Melamed, Klara 829 PH0143 not copied; not a print Melamed Two Red Army Soldiers, ca. 830 PH0144 1945 Tsvi Jucht at right? Jucht, Tsvi Portrait of a young man in a Tsvi Jucht Betar 830 PH0145 uniform, ca. 1930s. uniform Jucht, Tsvi Group portrait of young 830 PH0146 people, members of Betar Bottom left: Tsvi Jucht Jucht, Tsvi

Informal group portrait of women and children ca. 1930s. Note from Karpus: "Lubomlers who accompanied 830 PH0147 Esther Kremer to Argentina" Jucht, Tsvi Note from Karpus:"Lubomlers Informal group portrait of hwo accompanied mostly women and children, Esther Kremer to 830 PH0148 ca. 1930s Argentina" Jucht, Tsvi Tsvi and Galia Jucht (right) and Yidl Sandelbaum in 830 PH0149 Israel, ca. 1960s Jucht, Tsvi 831 PH0150 Portrait of a young woman Bokser, Chaya Chaya Bokser and friends, ca. 831 PH0151 1930s Bokser, Chaya Studio portrait of two women and a man, ca. 1930s. (Chaya 831 PH0152 Bokser and friends) Bokser, Chaya Studio portrait of three young women, ca. 1930s (Chaya 831 PH0153 Bokser and friends) Bokser, Chaya Students in a "hakhshara" a course which prepared young zionists for agricultural work in Palestine. This "hakhshara" was in Warsaw, under the aegis of Hekhalutz 831 PH0154 Hamizrakhi Bokser, Chaya Studio portrait of Brakha and Moyshe Bokser, a religious 831 PH0155 couple, ca. 1920s or 30s Bokser, Chaya Three women posing together 831 PH0156 outdoors Bokser, Chaya (Hebrew) "My photograph from the time I served as constable during recent rints in Motza, near Jerusalem. I am sending this Dov Eydelberg guarding picture to my friends, Alta and Motza, a Jewish settlement in Chaya." (Brother of Pnina Hebrew inscription to 831 PH0157 Palestine, 1938 Monitz) be translated. Bokser, Chaya Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of Dov Eydelsberg, Leczyca, Poland, 1934. Inscribed to his sister-in-law 831 PH0158 Chaya Bokser. Bokser, Chaya Portrait of Chaya Bokser's 831 PH0159 sister, Chava, 1930s Bokser, Chaya Studio portrait of Menukha Eydelsberg, 1936. Inscribed to her aunt Chaya in 831 PH0160 Palestine. Bokser, Chaya Portrait of Moshe Warburg of Janow Podolies (?), 1930s. 831 PH0161 Inscribed to Chaya Bokser Bokser, Chaya Portrait of students in a "Hakhshara", a course which trained young zionists for agricultural work in Palestine, 1930s. This "Hakhshara" was under the aegis of Hekhalutz/ 831 PH0162 Hamizrahi. Bokser, Chaya Two women with handbags. Hebrew inscription: "In memory of the trip to Double exposure on 831 PH0163 Jerusalem, June 17, 1938." original. Bokser, Chaya Portrait at a farewell party for men drafted into the (British?) army. Kibbutz Hornstein (?), 831 PH0164 1942 Bokser, Chaya Snapshot of a family near a 831 PH0165 picket fence, 1930s Bokser, Chaya Portrait of Matifyahu (Matus) Yiddish inscription to Melnitzer, a Polish prisoner of be translated - see 832 PH0166 war in Germany, ca. 1920. xerox Seidel, Esther Portrait of Feyga Teitelbaum, Yocheved Wein's mother, Esther Melnitzer's 832 PH0167 grandmother. Seidel, Esther Portrait of the Langer family, Langer, Chaim 833 PH0168 Dec 29, 1938. Aloni Snapshot of Chana Langer Sent to "best friend" Langer, Chaim 833 PH0169 near a picket fence, ca. 1938. Miriam Ziegelbaum Aloni A young man and a boy with two dogs on the porch of a On back: "Esther 834 PH0170 house, 1930s Milstein's picture." Wolyn, Heichal Three young men walking arm in arm on an unpaved road, 1930s. Menachem Erlich (center), with Yossel Furs and 834 PH0171 Shuky Ginsberg. Wolyn, Heichal A boy and two girls on a snowy sidewalk, 1930s: Menachem Erlich and two 834 PH0172 sisters, one named Golda. Sign at left: "Barber." Wolyn, Heichal Photo inscribed by Two women on a snowy Sheyndl (----?) to her 834 PH0173 sidewalk, 1930s. sister Rivka Wolyn, Heichal Studio portrait of a couple, 1930s. The man is Yaakov Blumen, a teacher. (Wife: 834 PH0174 Zipora) Wolyn, Heichal Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

My dearest brother! I am dedicating this picture to you with deep anguish and intense longing, in the full meaning of brotherhood. If you agree that Portrait of Yaakov Blumen there may not be an opportunity inscribed to his brother (?), for personal meeting, we will at Tsvi, 1930s. Blumen was a least be able to see one Hebrew to be 834 PH0175 teacher. another's likene translated. Wolyn, Heichal Studio portrait of Mendel Zilberman (right) and another soldier in the Polish Army, 834 PH0176 1944. Wolyn, Heichal Portrait of Nachman (Nachtsia) Weissman, in Israeli Army uniform, ca. Note on back: "Died in 834 PH0177 1950s. 1963 in Tel Aviv." Wolyn, Heichal

Young Zionists from "Brit Photo of Trumpeldor atop Hanoar Trumpeldor" tombstone. Banner at bottom: (Trumpeldor Youth Union), "It's good to die for one's affiliated with Betar, at a homeland." (Trumpeldor quote). memorial to Yosef (Left) Chaim Uberman. See 834 PH0178 Trumpeldor, 1938? 39.31 for another in same series. Wolyn, Heichal Zionist Betar gathering coming into marketplace. Center: marching band and others wearing Betar "Brit Hanoar 834 PH0179 uniforms. Trumpeldor" stamped Wolyn, Heichal

The Holy Ark in the Great Photo by M. Rejzman. 834 PH0180 Synagogue, 1929. see also 20.5 for worse print Better photo: 43.1 Wolyn, Heichal

Group portrait of students and teachers on the occasion of clothing distribution to poor children by visitors from U.S., Front row, right) and the trustees and board of yaaakov Blumen, with 835 PH0181 the Talmud Torah, 1929 glasses. Wolyn, Heichal Portrait of children and teachers of the local public Adults, 1-2 from L: school near the Talmud Yaakov Blumen, Bat- 835 PH0182 Torah, 1932. Also in photo: Mekler Sheva Mekler Wolyn, Heichal R-L, top row: Sh. Kraut; Velvel (?) Reizman; Sh. Gerszenberg; Michal (?) Eizenberg; Feivel (?) Goldburton; A. Brickman; L. Zimmerbaum; Yoske (?) Raif. Group portrait of members of Middle row, R-L: B. Eizenberg, the Hakoach sports Shnwel (?) Zilberberg, M. Original Description 2 organization, affiliated with Lifschutz. Bottom row, R-L: Cont.: M. Zilberblech, 835 PH0183 Betar, 1930. Avraham Fuchs, Motl (?) Kosover Wolyn, Heichal Members of committee and team of the Jewish soccer league -ZKS- Zydowski Klub 835 PH0184 Sportowy Group portrait of the "Aliyah Fund Committee" of the Klosova Zionist collective 835 PH0185 (kibbutz) in Luboml, 1933. Wolyn, Heichal Group portrait of members of the Hekhalutz zionist 835 PH0186 organization, 1931. Wolyn, Heichal Group portrait of young men and boys at a "Zilna" Zionist Post-it note removed from back gathering on Tisha B'Av, of following photo: Nat Sobel 8.21-Same picture, 835 PH0187 1929, (HeChalutz) also has ori'j'l. 1929? worse print. Wolyn, Heichal Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Photographer's proof: Group portrait of children at info about prices 835 PH0188 edge of woods, ca. 1930s inscribed on photo Wolyn, Heichal "The water carrier", Shlomo 835 PH0189 Jucht 1928 Wolyn, Heichal The marketplace on a market 835 PH0190 day, ca. 1920s Wolyn, Heichal 1:Berger 2:A. Szaintop, 3:Motel (?) Privner, 4:Esterzon, 5:Sh. Bokser, 6: M. Oselka, 7: A. Group portrait of the Orphans Reznik, 8: Z. Barnboym, 9: M. Committee during "Orphans Grimatlicht, 10: G. Zilberblech, 835 PH0191 Week," 1926. 11: Sh. Pregal, 12: A.L. Blumen Wolyn, Heichal Group portrait of Hashomer Banner identifies Hatzair members with a group as being "the 835 PH0192 portrait of Herze, 1922 Bar Kochba Troop." Wolyn, Heichal Townspeople posing with a Torah Ark donated to the lines Hatsedek Synagogue by the Gershengorn family in memory of their mother 835 PH0193 Chaya Devoyrte, 1930s Wolyn, Heichal Yiddish poster (at left) advertises performance of "Our Rebbe Told us to be Merry," by the Azazel Political, theater, and troupe. Polish poster (far left) chinema posters on advertises a showing of 'the film wall. (Original sensation THE MARK OF Description 2 Cont.: Employees of the Express ZORRO with Douglas (far right) Thor, (2nd Printing Press posing in their Fairbanks'. (Center) Moshe from right) 835 PH0194 workplace, ca. 1930s. Samet, Dubelman.) Wolyn, Heichal

12/IV/year? 1941? I am sending you this photograph in eternal memory of our freindship. Perhaps some day you will recall your colleagues. Maybe we will Young men and women at a meet again. Your faithful friend 836 PH0195 festive occasion. until death. (signature is unclear) Polish to be translated Karpus, Yossef Motl Rozenziveic with the children of his sister Feyga Shlivo; Yekl, Menucha, Sore. 836 PH0196 Ca. 1930s. Karpus, Yossef Members of the Shlivo family: Zanvil, Shimshon, Liba, Rivka (Mrs. Karpus); with Binyomin Rosenzveig and Nemke Dakhnowitz from Kowel, 836 PH0197 1930s. Karpus, Yossef Portrait of David Weissfrucht, 836 PH0198 known as "the Mayor." (Hebrew) Karpus, Yossef Portrait of Gitl Weissfrucht "taken a few days before the period when she weighed 38 836 PH0199 kilograms" Karpus, Yossef Portrait of Sara London 836 PH0200 (Weissfrucht), 1932 Karpus, Yossef Shlomo Weissfrucht and 836 PH0201 Shnwel Bokser, 1930s Karpus, Yossef Portrait of Meir Yitzhak Weissfrucht, b. 1903. ca. 836 PH0202 1920s Karpus, Yossef Studio Portrait of Meir Yitzhak Weissfrucht and his son Yekl, 836 PH0203 ca. 1920s. Karpus, Yossef Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio Portrait of 4 boys: Velvel Royzman, Sasha Gorodsky, Avraham Fuchs, 836 PH0204 Osher Weissfrucht Karpus, Yossef Yosef Fuchs, Feyga Gershengorn, Yerakhmiel Szaintop, Rivka Shlivo Karpus, Chaim Uberman, 836 PH0205 Avraham Royzman (R-L) Karpus, Yossef

Portrait of Shmuel and Masha 836 PH0206 Bokser with children, 1938 Karpus, Yossef 836 PH0207 The Stepaner Rabbi Karpus, Yossef Rivka Karpus' and Moshe 836 PH0208 Shalev (Shlivo)'s parents Karpus, Yossef 836 PH0209 Chaim Rosenblit, Israel 1946 Karpus, Yossef Members of the Lerner and 836 PH0210 Makler families, 1930s Karpus, Yossef (left-Right) Efroim Lerner's sister, Efroim Lerner, his wife Rona (Rintse), Eli Lerner, Devoyre Makler Weissfrucht and daughter Leah, Moyshe 836 PH0211 Makler and Yisroel, 1930s Karpus, Yossef 836 PH0212 Karpus, Yossef 836 PH0213 Karpus, Yossef 836 PH0214 Karpus, Yossef Sheila Karpus, b. 1914 ca. 836 PH0215 1930s Karpus, Yossef Members of the Lerner, Makler and Stoyker families, 836 PH0216 ca. 1930s Karpus, Yossef 836 PH0217 Karpus, Yossef Members of the Volkramer family on the occasion of the departure of Mrs. Akiva Segal, nee Volkramer, ca. 836 PH0218 1930s Karpus, Yossef 836 PH0219 May 6, 1939 Karpus, Yossef Yosef Meshteler, Moske Fuks, and other members of the community at the construction site of the high 836 PH0220 school, 1938 Karpus, Yossef Mandolin and guitar orchestras from Polish 836 PH0221 schools #1 and 2, 5/3/1938 Karpus, Yossef Unidentified group of 836 PH0222 partisans Karpus, Yossef 836 PH0223 Unidentified group, ca. 1930s Karpus, Yossef 836 PH0224 Karpus, Yossef 837 PH0225 The Lerner family, 1930s Karpus, Yossef Khaye Wax (seated left) with Elki Blustein, Tojbe Lerner, Gittle Dubeiki and other 837 PH0226 friends, 1930s Karpus, Yossef L-R: Tojbe Lerner, Khaye Wax, Hinde Lerner, Sima 837 PH0227 Honig, 1930s Karpus, Yossef Left-Right: Toybe Lerner, Khaye Wax, Luba Lerner, 837 PH0228 1930s Karpus, Yossef L-R: Luba Lerner, unidentified, Yakov Rice, 837 PH0229 Tojbe Lerner, 1930s Karpus, Yossef Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Maciejow branch of HeHalutz 837 PH0230 Hatzair, 1930 Karpus, Yossef Khane Honig and "Geller," Sent to "Liby" from 837 PH0231 1934 Haifu Karpus, Yossef Members of the Lerner, Honig, Kornfrucht, Wolbushes 837 PH0232 families, 1930s some names on xerox Karpus, Yossef Yisrael Teitlebaum Shlomo Kornfrucht, Yisrael Kramer, Yisrael Terner, Simkhe 837 PH0233 Ulamitski, 1930s (Right-Left?) Karpus, Yossef Dov Wolbushes, Shlomo Kornfrucht, Yosef Takhor and 837 PH0234 other young men, 1930s Karpus, Yossef Members of the Lerner family, including Hinde, Tojbe, Nekhame, Efroim, Roza, 837 PH0235 1930s Karpus, Yossef Members of the Lerner family with Khane Wax, Khayki 837 PH0236 Murin and Sima Honig, 1930s Karpus, Yossef

Roza Lerner (back) with Etele and David Sonizon, 1938. Inscribed in Yiddish to the Kornfrucht family. Stamped: 837 PH0237 S. Biali Chelmstea 2. Karpus, Yossef See Kraut photos Eliahu and Yamkev Lerner (A25) for photos from 837 PH0238 and their family, ca. 1938-39 same series. Karpus, Yossef Luba Lerner (rear) with Ahuva Masha Lerner and her 837 PH0239 husband, 1930s Karpus, Yossef Masha Lerner's daughter, 837 PH0240 1920s or 30s Karpus, Yossef Masha Lerner's daughter, 837 PH0241 1920s or 1930s Karpus, Yossef Shlomo Kornfrucht, David Sertsuk, Avrom Sertsuk, Avrom Kaminer and another 837 PH0242 young man, 1930s Photo by S. Lejder Karpus, Yossef Fruma Szifman (----?) and Tsipora Kroyt, Israel, ca. 837 PH0243 1940s Karpus, Yossef Zlote and Moyshe Shor and their children, 1935. Inscribed in Hebrew to Zlote's brother 837 PH0244 Shlomo Kornfrucht. Karpus, Yossef Tsipora, daughter of Yitzkhok Lerner, 1951. Sent to the Kostin family with Rosh 837 PH0245 Hashana greetings Karpus, Yossef Computer No: 4853 The Fortress-Synagogue in Luboml (Lyuboml), built in the 16th century, destroyed in 1942. Volyn region, Ukraine, (Formerly Poland). Photo: German Soldiers in W.W.I. Beth Hatefutsoth. The Nahum (Beth Hatefutsoth photo Goldman Museum of the Jewish archive, courtesy of Polska Diaspora incl. the Abraham and See 49.1 & 20.6 for Hatefutsoth, 838 PH0246 Akademia Nauk, Warsa Edita Spiegel Family Bldg. same. 49.1=best print Beth Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Computer No: 4824 The fortress synagogue in Luboml (Lyuboml), built in the 16th century. Luboml, Volyn district, Ukraine, U.S.S.R. (Formerly Poland). Photo from the Polish magazin "Zydi Beth Hatefutsoth. The Nahum w Polsce Odrodzonej" (Jews Goldman Museum of the Jewish in Renewed Poland). (Beth Diaspora incl. the Abraham and Hatefutsoth, 838 PH0247 Hatefutsoth Phot Edita Spiegel Family Bldg. 55.6 = better print Beth Computer No: 6905 Jews in Luboml, Volhynia Province, Beth Hatefutsoth. The Nahum Poland. Engraving by Gerson, Goldman Museum of the Jewish 1880. (Warsaw, Jewish Diaspora incl. the Abraham and Hatefutsoth, 838 PH0248 Historic Institute) Edita Spiegel Family Bldg. Beth Post-it Note removed from back: Following No: 202A07 Title: A title page (English 839 PH0249 Synagogue in Luboml side) (Left-Right) Yad Vashem No: 202A06 Title: A Synagogue in Luboml 839 PH0250 (interior) Yad Vashem 17.5= Better print, but we have only double No: 3488/16 Title: Jewish exposure p.125 (-----?) 839 PH0251 Football Team in Luboml Luboml for names Yad Vashem FW's note: This photo was copied from the Yizkor Book of Luboml - page 11. Full caption = "An old photo of the great synagogue in Luboml taken from the book Jewish Art in European Synagogues by George Lukomski, published by No: 3488/30 Title: The Hutchinson and Co. 839 PH0252 Synagogue in Luboml (photo taken Yad Vashem see 17.11 for better print, 43.1 for better The Holy Ark in the Great No: 202F04 Title: Lubomi, pirtme of same 839 PH0253 Synagogue Credit: Yad-Vashem subject Yad Vashem See 19.1 and 49.1 for better prints - this is No: 202F03, Title: Lubomi, cropped version of 839 PH0254 View of the Great Synagoge Credit: Yad Vashem same Yad Vashem Five members of Betar posing Jabotinsky 840 PH0255 in uniform, 1935 Institute Crowds in the market-place at 17.10=Better print, Jabotinsky 840 PH0256 a Betar event, 1935 (?) Similar photo Institute Portrait of Elka and Shier 841 PH0257 Wowczyk, 1920s Photo by Wantraub Cohen, Sylvia Outdoor portrait of a couple in Photo by Czerwinski. the resort town of Otwock, Polish newspaper in 841 PH0258 1920s hand. Cohen, Sylvia Group portrait at a festive wedding table. Inscribed by Mirel Shteiger to her brother. 841 PH0259 Chelm, 1938 Cohen, Sylvia Group portrait of members of the Kiosowa Collective (Kibbutz) of the Hekhaluts , Haghetaot, 842 PH0260 1934 Lohamei Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of members of the HeKhaluts Zionist Youth Movement at the Hakhshara (agricultural training farm) in Luboml, 1932-1933. In photo: Shmuel Friedman, Shlomo Haghetaot, 842 PH0261 Grinberg Lohamei Portrait of Hekhaluts members at a Hakhshara (agricultural training farm) in Haghetaot, 842 PH0262 Luboml, 1932 Lohamei Portrait of Hekhaluts members, part of the Klosowa Zionist collective (kibbutz), Haghetaot, 842 PH0263 May 1, 1933 Lohamei "Called Pundik because when he Studio Portrait of Levy was a child asking for bread, he (Pundik) Freedman, 102 said give me a pundike. From Yiddish to be Freedman, 843 PH0264 years old. then on - Pundik." translated Frank

The Freedman family: (top row)(L-R): Isse Freedman and wife Ida Kandelshain, Yankel Freedman and wife Shandel. (Front) Laib Freedman and Freedman, 843 PH0265 wife. Ca. 1930s Frank Wedding portrait of Yankel Friedman and wife Shaindel, Freedman, 843 PH0266 ca. 1920s Frank Studio portrait of Rointze, daughter of Yankel and Freedman, 843 PH0267 Shaindel Freedman, 1934 Frank Isse Freedman (left) and friends, ca. 1930s (right) Note "beach cabana" Freedman, 843 PH0268 Moyshe Esterzon backdrop and sand Frank Isse Freedman (center?) and friends on an outing, ca. late (2nd from right) Ida Freedman, 843 PH0269 1930s Kandelshain? Frank Portrait of Ida Kandelshain Freedman and her nephew Freedman, 843 PH0270 Zalman Prussman, ca. 1920s Frank Zalman Prussman (L) and 2 "Live as a shomer because it is other members of the Bar the only [sort of] human life in Kochba grou pin Kowel, which one can give humanity…" Hebrew inscription to Freedman, 843 PH0271 posing in the snow, 1926 [Be human?] be translated Frank Studio portrait of unidentified family, ca. 1930s. (with hat) Freedman, 843 PH0272 Schrool Melamed Frank Wedding portrait of Shia and Photo by "Sztuka" Freedman, 843 PH0273 Perel Kremer, 1934 studio Frank Portrait of Yankel Hinenzon from Luboml in Polish Army Freedman, 843 PH0274 uniform in Zamosc, 1925 Frank Studio portrait of Beyla Eichenbaum and Y. Melamed, Might be wedding Freedman, 843 PH0275 1928 portrait, see 24.13 Frank Beyla Eichenbaum, 2nd from right and Y. Melamed (4th from right), with others at a Might be wedding Freedman, 843 PH0276 festive occasion, 1928 portrait - see 24.12 Frank Portrait of Yosef Herinenfas of Tarnobrzeg, in Chelm. Inscribed to his friend Freedman, 843 PH0277 Freedman in Luboml Frank Rough studio portrait of F. Inscribed to Chaja Freedman, 843 PH0278 Segal, 1923 Kandelshain Frank Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of a young man, inscribed to Chaja Freedman, 843 PH0279 Kandelshain Frank Freedman, 843 PH0280 Portrait of unidentified man Frank Studio portrait of unidentified Freedman, 843 PH0281 couple, 1930s Frank Studio portrait of unidentified Freedman, 843 PH0282 woman Photo by Lejder Frank Studio portrait of unidentified Freedman, 843 PH0283 family, Odessa, ca. 1930s Frank

Studio portrait of a family of Inscribed in Russian Freedman, 843 PH0284 group of friends, 1935 by a sister to a brother Frank Note backdrop, muddy ground and Portrait of Schrool Melamed, shoes and baby's his wife Chanah Kandelshain, nakedness. See 52.3- and their children Hershel and Schrool Melamed known as "The 5 for more pic of Kandelshain, 844 PH0285 Zuiva, 1920s Artist" (Der Maler) family Morris In a German DP camp, 1946: (L-R) Unid'd, Motel Kandelshain, unid'd from Luboml, Fivel Lansman. (Seated) Unknown, Mrs. Fivel Kandelshain, 844 PH0286 Lansman Morris In a German DP camp, 1946: (3rd from left) Zelig Sobel, (4th from left), Motel Kandelshain, 844 PH0287 Kandelshain Morris Studio portrait of young couple: Inscr. (Yiddish): Sosele- Kandelshain (maiden Bucolic painted name) and her husband backdrop, with Kandelshain, 844 PH0288 Nakhman sailboat on a lake Morris

Schrool Melamed, 1927. New Year's greetings to brother-in- law Khil Kandelshain. Signed: "Haifa, Eretz Yisrael. Haifu Kapoel Mizrahi. Hapoel Kandelshain, 844 PH0289 Histadrut.""The Artist" Morris Shmuel Kandelshain picking wearing suit even apples with his (f.) niece, while up a ladder in a Kandelshain, 844 PH0290 1937. tree (for photo?) Morris Motel Kandelshain in the Red Kandelshain, 844 PH0291 Army, 1942 Morris Motele and Binyomin Kandelshain, 844 PH0292 Rozenzweig Morris (R-L): Zelig Sobel, his landsman Grudzh from (?) Ketzbuhl, Motel Kandelshain, Motele Rozenzweig, Germany Kandelshain, 844 PH0293 1946 Morris Kandelshain, 844 PH0294 Freyde Kandelshain Morris (R-L)Esther, Visitor from Chelm, Elsie Grebinglass Nathatson came to US, Elke Ergen Peltz Four young women with a (Killed), Elke Zimmerbury balalaika or mandolin posing Woyech Baazi, Visitors from 845 PH0295 outdoors, ca. 1920s Chelm Rosenblatt, Vella Studio portrait of a family, ca. 1930s. (Right) Malka Copy print only. Note Zimmerberg, (left) Mirel distinctive necklace 845 PH0296 Zimmerberg on seated woman. Rosenblatt, Bella Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of a couple, ca. Copy print only. Note 1920s-30s: Ellea and Shier necklace. See 22.1 for 845 PH0297 Joshua Wowczyk same couple. Rosenblatt, Bella Studio portrait of 2 couples, ca. 1920s-30s. (Left) Shier 845 PH0298 Joshua Wowczyk Copy print only Rosenblatt, Bella

(R-L) Sidney Zimmerberg (came to U.S.), Visitors from Ludmin Outdoor portrait of young men and Estilla and Friends, Esther, and women. (Elka Wowczyk Minel Zimmerberg (came to 845 PH0299 at center?), 1930s U.S.), Mallca (Mirel's sister) Copy print only Rosenblatt, Bella Portrait of Shier Joshua and 845 PH0300 Elka Wowczyk, 1940s (?) Copy print only Rosenblatt, Bella Studio portrait of Elka Wowczyk with Paul, Bella (Rosenblatt?), and Jonas, ca. 845 PH0301 1930s Copy print only Rosenblatt, Bella Ronaldo Rosenblatt Rua Jardim Small portrait of Elka Botanico, 192/501, 22461-Riode 845 PH0302 Wowczyk (?), ca. 1940s. Janiro, R.J. Brasil. Original only Rosenblatt, Bella Studio portrait of a couple, ca. 1950s, Brazil. Jonas 845 PH0303 Rosenblatt and wife Copy print only Rosenblatt, Bella Mirel (left), a Lubomler, with children, Nines Steifman, Sharon and Joshua Zimmerberg at a Passover Mirel at left Lubolmer who Zimmerberg, 846 PH0304 seder, 1960s survived Copy print only Hyman Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0305 Lea (Chana's Mother) Avivim, Telaviv, Israel Eiger Above the arrow Chana, Shlomo, Joseph and Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0306 Abraham Eiger Avivim, Telaviv, Israel Eiger Shlomo, Chana & Abraham Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0307 Eiger Avivim, Telaviv, Israel Eiger Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0308 Chana and Shlomo Eiger Avivim, Telaviv, Israel Eiger Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0309 Chana (Shlomo's mother) Avivim, Telaviv, Israel Eiger Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0310 The memorial of Ludmir Avivim, Telaviv, Israel Eiger Abraham Eiger escorting Mr. Pinhas Sapir (Minister of Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0311 Industria) Z.L. Avivim, Telaviv, Israel Eiger Abraham Eiger next to Eiger, 6 Levitan St., Neveh 847 PH0312 Bengurion (Priminister) Avivim, Telaviv, Israel Eiger Studio portrait of Yosef and Chana Eiger with their daughter Malka Horowitz, ca. Trent, Ruth 848 PH0313 WWI. Copy print only Matalon Studio portrait of Malka Horowitz (nee Eiger) and her brother, Baruch Eiger, ca. Trent, Ruth 848 PH0314 1920s-30s Copy print only Matalon Studio portrait of 2 young men, 1922. One of them is Trent, Ruth 848 PH0315 Shlomo Eiger. Copy print only Matalon Studio portrait of Avram and Trent, Ruth 848 PH0316 Elke (nee Eiger) Peltz, 1992. Copy print only Matalon

Studio portrait of Chava Eiger Matalon and her husband Trent, Ruth 848 PH0317 Yecheskel, ca. 1930s Copy print only Matalon Studio portrait of Chava, Bluma, and Esther Eiger, Trent, Ruth 848 PH0318 1925 Copy print only Matalon Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Memorial to Holocaust victims Copy print only. Trent, Ruth 848 PH0319 of Ludmir Additional copy in P28 Matalon Portrait of a baby, ca. 1920s- Swerdloff, 849 PH0320 30s, U.S. 5x7 print only Phyllis Wedding portrait of Mrs. Gershon Eiger ca. 1920s, Swerdloff, 849 PH0321 U.S. 5x7 print only Phyllis Studio portrait of Mr. & Mrs. Swerdloff, 849 PH0322 Gershon Eiger 5x7 copy print only Phyllis Nathan Eiger (right) with his brother Gershon and a Swerdloff, 849 PH0323 woman, ca. 1940s. U.S. 5x7 copy print only Phyllis Wedding portrait of Gershon Swerdloff, 849 PH0324 Eiger ca. 1920s, U.S. 5x7 print only Phyllis Group at a nightclub or party, Swerdloff, 849 PH0325 ca. 1940s. U.S. 5x7 print only Phyllis Group at a party or other occasion, ca. 1940s-50s, U.S. Swerdloff, 849 PH0326 (left) Gershon Eiger. 5x7 print only Phyllis Lillian Ziegelman dancing with her uncle Gershon Eiger, ca. Swerdloff, 849 PH0327 1940s, U.S. 5x7 print only Phyllis Gershon Eiger and wife dancing at a party, ca. 1940s, Swerdloff, 849 PH0328 U.S. copy print (5x7 only) Phyllis Lou Zucker in the U.S. Army, 850 PH0329 England, 1942. 5x7 print only Zucker Lou Zucker in Bermuder, 850 PH0330 1946 5x7 print only Zucker Max and Ida Zim at the 850 PH0331 Arcadia Lake Hotel, 1940 5x7 prints only Zucker 850 PH0332 Max Zim, U.S., 1935 5x7 print only Zucker Sylvia Zim Zucker in 850 PH0333 Bermuda, 1946 5x7 print only Zucker Max Zim and Harry (Gershon?) Eiger in Miami 850 PH0334 Beach, 1942 copy print (5x7) only Zucker Harry (Gershon?) Eiger Max and Ida Zim at Arcadia Lake 850 PH0335 Hotel, 1940 5x7 print only Zucker Lilliam Ziegelman Chanales 850 PH0336 and Barbara Eiger, 1941 5x7 copy print only Zucker New Year's Card portrait of Aaron Blumen and his wife Hebrew year: copy 851 PH0337 Sheyndel print only Blumen Portrait of Yitzhak Leib 851 PH0338 Blumen Copy print only Blumen Motl Blumen (center) and other children (ca. 1930s). 851 PH0339 (Son of Yitzhak Leib Blumen) Copy print only Blumen Portrait of Emmanuel Yarinksboym, son-in-law of Yitzhak Leib and Bella 851 PH0340 Blumen Copy print only Blumen Sone, daughter of Yitzhak Leib and Bella Blumen, wife 851 PH0341 of Emmanuel Yarinksboym Copy print only Blumen Outdoor portrait of adults and children, ca. 1930s (left, with 851 PH0342 baby) Yaakov Blumen. Copy print only Blumen Portrait of members of the Blumen family. (standing, 851 PH0343 right) Yaakov Blumen Copy print only Blumen Edith Mussenblatt's family, Nussenblatt, 852 PH0344 1930s. (3rd from left) Edith Edith Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Women of Edith Mussenblatt's family, 1930s Nussenblatt, 852 PH0345 (center) Edith Edith Two women of Edith Mussenblatt's family, 1930s ( Nussenblatt, 852 PH0346 R) Edith Edith Edith Mussenblatt's nephew Nussenblatt, 852 PH0347 and niece Edith Nussenblatt, 852 PH0348 Edith Mussenblatt's niece. Edith "A memento of Note's [Nathan Eiger's] departure, same 47.40. This Nussenblatt, 852 PH0349 1936." Sign: "Pharmacy" (33.7) is better Edith Three women in front of a thatched roof house, 1930s. (center) Edith Mussenblatt - (R ) Chava Figer (L) C. Nussenblatt, 852 PH0350 Eiger's daughter Edith Esther Eiger (right) and other women, 1930s (center) Edith 2nd from left: Chava Nussenblatt, 852 PH0351 Mussenblatt Eiger Peltz Edith Nussenblatt, 852 PH0352 See 47.25 Edith Ethel Zim (center) and others during her visit to Luboml, Nussenblatt, 852 PH0353 1930s Edith Edith Mussenblatt's brother and nephew on a Polish city Nussenblatt, 852 PH0354 street, 1930s Edith A group of people posing Nussenblatt, 852 PH0355 outdoors, 1930s Edith Edith Mussenblatt (back 2nd from left), Esther Eiger Ziegelman (2nd from right). Aaron and Luba Ziegelman (front, 1st and 2nd from right). Note Christian statuettes in Nussenblatt, 852 PH0356 background Edith (4th from right) Aaron Ziegelman's grandmother, (6th from right) Edith Mussenblatt, (front) Luba and Aaron Ziegelman (2nd from Nussenblatt, 852 PH0357 left) Esther Ziegelman Edith Two children from Edith Nussenblatt, 852 PH0358 Mussenblatt's family. Edith 853 PH0359 Portrait of Yitzhak Lerner Kostin, Luba Portrait of Leybush, Yitzhak 853 PH0360 Lerner's son. Kostin, Luba Portrait of Yakov, Yitzhak 853 PH0361 Lerner's son, 1938 Kostin, Luba Portrait of Sima, Yitzhak 853 PH0362 Lerner's daughter, 1938 Kostin, Luba Portrait of Chaika, Yitzhak 853 PH0363 Lerner's daughter Kostin, Luba Studio portrait of Avraham Lerner's children, ca. 1920s. 853 PH0364 David (upper right). Kostin, Luba Studio portrait of David, 853 PH0365 Avraham Lerner's son, 1920s Kostin, Luba Portrait of David Lerner in the 853 PH0366 Polish army, 1939 Kostin, Luba Studio Portrait of Masha Lerner and her husband 853 PH0367 Shnuel Weinstein Kostin, Luba Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio Portrait of Shmuel 853 PH0368 Weinstein Kostin, Luba Luba Lerner and friends, ca. 853 PH0369 1920s Photo by Lejder Kostin, Luba Studio portrait of Sima Honig, 853 PH0370 ca. 1930s Kostin, Luba Studio portrait of Chava Wax, 853 PH0371 1930s Kostin, Luba Lubomlers in Israel gatherd for a memorial ceremony, ca. 853 PH0372 1960s Kostin, Luba School children and an 853 PH0373 unidentified adult, 1930s Kostin, Luba A Zionist group (Hashomar Hatzair?) on a L'ag B'omer Hammer and anvil 853 PH0374 trip sign: "Arise, Pioneer." Kostin, Luba Masha Lerner (left) with Shmuel Friedman and his 853 PH0375 sister in the snow, ca. 1930s Kostin, Luba Masha Lerner (right) and Miss Interesting vignetting 853 PH0376 Friendman, 1930s. style. Kostin, Luba Shmuel Weinstein, his wife 853 PH0377 Masha Lerner, and daughter. Kostin, Luba

Hzhak and Sara Handelsman Lived on "11th of with their children, Szmul, November" Street. All Chaja, Rywka, Bracha, Henia, died in Holocaust 854 PH0378 Chaim and Dora. except Bracha Frankel Frankel, Bracha Portrait of Szmul Killed in action as Red 854 PH0379 Handelsman, b. 1915. Army soldier Frankel, Bracha Chaim Handelsman, b. 1924. Served with his sister Bracha in the Kosciuszko Division of the Polish Armed Forces. He perished in battle of Berlin in 854 PH0380 1945 Frankel, Bracha Studio portrait: (Front row, left) Abba Grimatlicht; (2nd row, 3rd from right) Malka Kreiser, (back, 3rd from left) Mordechai Grimatlicht and (with beads) Esther Eiger 855 PH0381 (right) Abraham Ziegelman Ziegelman, ca. 1920s 46.38 = better print Julius, Ora Studio portrait of Malka 855 PH0382 Kreiser, ca. 1920s Julius, Ora Studio portrait of Sara Kreiser and her friend Hechama 855 PH0383 Kaufmann, 1920s Julius, Ora Outdoor portrait, 1936: (from right): Shmuel Kreiser, sister Miriam, unkown, sister Malka Hendel, Malka's 4-year-old 855 PH0384 Ora, Malka's Brother Avrum Julius, Ora Portrait of Mordechai 855 PH0385 Grimatlicht. Julius, Ora Studio portrait of Mordechai Kreiser with his wife Feigl- Note patched 855 PH0386 Ziporah, ca. 1920s backdrop Julius, Ora Studio portrait of Malka Kreiser (2nd from left) and 855 PH0387 friends, ca. 1920s Julius, Ora Studio portrait of Malka Kreiser's cousin with her child, 855 PH0388 ca. 1920s. Julius, Ora Studio portrait of Malka Kreiser (left) with cousins 855 PH0389 from Wlodawa, ca. 1920s Julius, Ora Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of a member of the Grimatlicht family, ca. 855 PH0390 1920s Julius, Ora (L-R)Brothers and sisters of the Kreiser family: Shmuel, Miriam (manya), Avrum, Sara, 855 PH0391 Rivka, ca. 1920s Julius, Ora Miriam (Manya) Kreiser and 855 PH0392 her sister Rivka, ca. 1930s. Julius, Ora Avrum Kreiser (right) and a 855 PH0393 friend, ca. 1930s Julius, Ora Mordechai Kreiser's daughters Adela and Esther, 855 PH0394 ca. 1920s Julius, Ora Sara Kreiser (left) with cousins from Wlodawa, ca. 855 PH0395 1920s Julius, Ora (Top, from right) - 2- Shmuel Kreiser, 4- Mordechai Kreiser, 6 - Abba Grimatlicht, (Middle, from right) Rivka Kreiser, Sara Kreiser, Rivka Grimatlicht, Malka Kreiser, Bottom, from right: Avrum Grimatlicht, Miriam- 855 PH0396 Group portrait Manya Kreiser Julius, Ora Chana Shlivo and her 856 PH0397 daugher Rivka? 1935 Krein, Esther Bracha Krein (R ) with Yitzhak and Chana Kornfeld (seated) and 2 other Kornfelds (visiting 856 PH0398 from U.S., ca. 1930s) Krein, Esther (From left)Abraham Getman, Yehuda Krein and infant son 856 PH0399 Benjamin Krein, Esther Geula and Benjamin Yehuda, Geula and Benjamin were killed in the 856 PH0400 Krein Holocaust Krein, Esther 6/2/97 Appears that this was not coppied -(no print, no 856 PH0401 negative). Krein Chaim Uberman (right) and 3 Uberman, 858 PH0402 fellow students, 1932. Margaret Uberman, 858 PH0403 Chaim Uberman, Vilna 1933. Margaret Chaim Uberman posing in the snow in Vilna, 1934. Inscribed Uberman, 858 PH0404 to his parents Margaret Chaim Uberman (left) and a Uberman, 858 PH0405 friend, Vilna 1934 Margaret Chaim Uberman (Top row, 2nd from right) and other Uberman, 858 PH0406 students, Vilna, 1934 Margaret Chaim Uberman (right) and fellow student Yitzhak Burstein in an "automobile" in Uberman, 858 PH0407 a photo studio, Vilna 1934 Margaret Chaim Uberman (left) with a student from Wlodawa, Vilna Uberman, 858 PH0408 1934 Margaret Chaim Uberman on a road in Uberman, 858 PH0409 Vilna, 1935 Margaret Chaim Uberman (right) and Uberman, 858 PH0410 fellow students, Vilna 1935 Margaret Chaim Uberman on the way Uberman, 858 PH0411 to school, Vilna 1935 Margaret Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Chaim Uberman (left) and other students, Vilna, ca. Uberman, 858 PH0412 1935 Margaret Chaim Uberman (right) and a friend posing for an informal Uberman, 858 PH0413 portrait, Vilna 1935 Margaret Chaim Uberman ice-skating, Uberman, 858 PH0414 ca. 1935, probably in Vilna Margaret Chaim Uberman (right) and a Uberman, 858 PH0415 friend, 1936 Margaret Betar members gathered for an informal portrait at a "banquet" for "captain" Uberman is the one Uberman, 858 PH0416 Uberman, 1936. with glasses Margaret Portrait of Chaim Uberman, Inscribed to uncle and Uberman, 858 PH0417 1936 aunt Margaret Nahum, a friend of Chaim Uberman's posing outdoors in Uberman, 858 PH0418 a Betar uniform, 1937 Margaret Chaim Uberman (in Betar Uberman, 858 PH0419 uniform) with a friend, 1937 Margaret Chaim Uberman (center) with Uberman, 858 PH0420 2 friends, 1937 see also 39.20 Margaret Chaim Uberman (left) with 2 Uberman, 858 PH0421 friends, 1937 see also 39.19 Margaret Portrait of Chaim Uberman in Uberman, 858 PH0422 Betar uniform, late 1930s Margaret Chaim Uberman (right) and other young men on a Uberman, 858 PH0423 Warsaw street, 1937 Margaret Chaim Uberman (3rd from right at front table) with others at a meal at the summer 858 PH0424 resort of Domaczewo, 1937 Uberman, Chaim A festive meal, ca. 1937. (Seated at center w/ glasses) Uberman, 858 PH0425 Chaim Uberman Margaret Chaim Uberman (back) with family members on a porch, Uberman, 858 PH0426 ca. 1937 Margaret Chaim Uberman (left) with Uberman, 858 PH0427 friends, ca. 1938 Margaret Chaim Uberman (left) and friends with a haystack ca. Uberman, 858 PH0428 1938 Margaret Chaim Uberman (left) and a friend on a Luboml sidewalk, Ziegelman rest. At left, then Uberman, 858 PH0429 ca. 1938. Ginsberg store Margaret Portrait of Chaim Uberman, Uberman, 859 PH0430 1930s Margaret Portrait of Chaim Uberman, Probably ID photo of Uberman, 859 PH0431 ca. 1938 some sort Margaret Young Zionists from "Brit Hanoar Trumpeldor" Photo of Trumpeldor atop (Trumpeldor Youth Union), tombstone. Banner at bottom: affiliated with Betar, at a "It's good to die for one's memorial to Yosef homeland" (Trumpeldor quote) see 17.9 for another in Uberman, 859 PH0432 Trumepldor, 1938? (Center) Chaim Uberman series Margaret Chaim Uberman (bottom left) What are canvas/ with friends or family on a stick things? Yiddish Uberman, 859 PH0433 porch theater poster on wall Margaret Chaim Uberman (5th from left) with friends under a Uberman, 859 PH0434 portrait of Herzl, ca. 1938 Margaret Chaim Uberman near a "lock" Uberman, 859 PH0435 on a river, ca. 1938 Margaret Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Chaim Uberman (with glasses) and others in front of the S.S> Batory, the ship on which he emigrated to the Uberman, 859 PH0436 U.S. 1938, Odynia. Margaret The S.S. Batory in Odynia Poland: the ship on which Chaim Uberman emigrated to Uberman, 859 PH0437 the U.S. in 1938. Margaret Chaim Uberman in the U.S. Uberman, 859 PH0438 ca. 1939 Margaret Chaim Uberman with his uncle Max and aunt Hannah, Uberman, 859 PH0439 in the U.S., ca. 1939 Margaret Portrait of Chaim Uberman's Uberman, 859 PH0440 grandfather. Margaret I.D. card portrait of Chaim Uberman, 859 PH0441 Uberman's father, ca. WWI Margaret Portrait of Pola Uberman, Sister of Chaim. Uberman, 859 PH0442 1936 Photo by Krein Margaret Portrait of Pola Uberman, ca. Sister of Chaim. Uberman, 859 PH0443 1930s Photo by Krein Margaret Outdoor photo of Pola Uberman, sister of Chaim, Uberman, 859 PH0444 1939 translate Polish Margaret Libe (?) Natanson and her Uberman, 859 PH0445 infant son, 1938 Photo by Krein Margaret Portrait of Shoshana Strier Uberman, 859 PH0446 inscribed to Chaim Uberman Margaret Studio portrait of G. Wajnstein, 1935. Inscribed to Uberman, 859 PH0447 Chaim Uberman Photo by Lejder Margaret A group of children 1927. Center: Chaim Uberman? (other names on back) "Moshe Shlivo, Natanson, Uberman, 859 PH0448 Szaintop" Margaret Uberman, 859 PH0449 Three children, ca. 1930s. Margaret Pola Uberman 1930s. Inscribed to her brother, Uberman, 859 PH0450 Chaim. Margaret Golde and her daughter-in- Uberman, 859 PH0451 law, 1930s Margaret Seems to Dzei like its Kovel. Dearest Cousin Yaakar Leib. Walking Shabbath from Shul, my son photographed me. As I walked. I am sending this for memory from your cousins Two men returning from husband Moshe Niebastchik A. synagogue on the Sabbath, Kolobilski. He doesn't know of Uberman, 859 PH0452 1930s this photo (Yiddish) Margaret Poli Kuczar in Domaczewo, Uberman, 859 PH0453 1936 Margaret Studio portrait of unidentified Uberman, 859 PH0454 man Margaret

Betar members from Lubome "Ken Luboml" (Luboml Uberman, 859 PH0455 with their flag, 1935. "den") on flag Margaret Zionist revisionists at a banquet (seated, center) (upper right) Chaim Uberman, 859 PH0456 Jabotinsky. 1935. Uberman? Margaret Studio portrait of Hertzke Sandelbaum and his wife, ca. "Died in prison in 860 PH0457 1930s Chelm" Unknown Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of Meir 860 PH0458 Sandelbaum, 1929 Unknown Portrait of two women on a Polish-Hebrew New Year's Card inscribed to Sheyndl 860 PH0459 Sandelbaum Unknown Studio portrait of Fruma 860 PH0460 Sandelbaum, ca. 1930s Unknown Studio portrait of Zlota 860 PH0461 Friedland, 1936 Unknown Studio portrait of Abraham and Feyga Blustein, 860 PH0462 Montevideo, 1960 Unknown

Memorial to the murdered Jews of Luboml and area, in Israel. Indicts Germans and Ukrainians. Includes inscription of biblicla passage which once adorned Luboml's same as 48.21. This 860 PH0463 synagogue. is best Unknown Zimerberg, 861 PH0464 Portrait of Sidney Zimerberg Sidney Esther Eiger and brother Nathan at center with Aaron and Luba (front, at left and right). (2nd from left) Joseph Zimerberg, 861 PH0465 Ziegelman Sidney Two Jewish soldiers in the Tsarist Army, ca. WWI. (right) Yiddish to be Zimerberg, 861 PH0466 David Zimerberg translated - see xerox Sidney Esther Ziegelman with son Zimerberg, 861 PH0467 Aaron, ca. early 1940s, USA. Sidney Studio portrait of Fruma Szifman and a friend, ca. 862 PH0468 1930 Golod, Fruma Studio portrait of Fruma Szifman (left) and friends, ca. 862 PH0469 1920s Golod, Fruma Studio portrait of Fruma Szifman (3rd from left), Berke Sefard, and other friends, ca. 862 PH0470 1930s Photo by Lejder Golod, Fruma Outdoor snapshot of Fruma Szifman (right) and another 862 PH0471 woman, 1930s Golod, Fruma Outdoor snapshot of Fruma 862 PH0472 Szifman, 1930s Golod, Fruma Outdoor portrait of Fruma Szifman (left in white blouse) 862 PH0473 with friends, 1930s Golod, Fruma Wedding portrait (?) of unidentified couple with friends around a festive table 862 PH0474 in private home, 1930s Golod, Fruma Portrait of members of the Szifman family, 1930s. (Seated, in black shawl) 862 PH0475 Golda Szifman (Back) Fruma Golod, Fruma Portrait of a group of people some members of the (Back row, with Szifman family, on a porch, blonde hair) Fruma 862 PH0476 1930s Szifman Golod, Fruma Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of Golda Szifman, inscribed to her daughter, Fruma. "From me, your mother, who wishes you 862 PH0477 lots of luck…" Golod, Fruma Studio portrait of Golda Szifman, mother of Fruma 862 PH0478 Golod Golod, Fruma Outdoor snapshot of Golda Szifman inscribed to her 862 PH0479 daughter Fruma, 1930s. Golod, Fruma Snapshot of Golda Szifman and a granddaughter on a Inscribed to daughter- 862 PH0480 residential street, 1936 Fruma Golod, Fruma Outdoor snapshot of Sore Gitl Szwarc and Yocheved Ejdelman with their children, Inscribed to their 862 PH0481 1930s. sister Fruma Szifman Golod, Fruma Note book in Guida's Snapshot of "Pesye, Sima, hand- may be Mama [Golda Szifman}, and prayerbook, might be 862 PH0482 Henia." 1936 on way to shul Golod, Fruma Outdoor portrait of Ycheved 862 PH0483 Ejdelman's children, 1930s Photo by I. Krejn Golod, Fruma Outdoor snapshot of Yocheved Ejdelman's son, 862 PH0484 1930s Note paved street Golod, Fruma Unidentified girl, Riwka Milstein and Roza Schwartz 862 PH0485 1937 Golod, Fruma Outdoor snapshot of Roza Church in 862 PH0486 Szwarc, 1930s. background? Golod, Fruma Hinde and Roza Szwarc, 1930s. Inscribed to their aunt, 862 PH0487 Fruma Szifman Golod, Fruma Outdoor portrait of Hinde Szwarc 1930s. Inscrib3ed to 862 PH0488 her aunt Fruma Szifman. Photo by I. Krejn Golod, Fruma Outdoor portrait of Indes Swarc, 1930s. Inscribed to 862 PH0489 aunt Fruma Szifman Golod, Fruma Outdoor snapshot of Hinda Szwarc, 1930. Inscribed to Church in 862 PH0490 aunt, Fruma Szifman. background? Golod, Fruma Hinda Szwarc and a man on a 862 PH0491 rainy street in Chelm, 1936. Golod, Fruma Studio portrait of Hinda Szwarc in a hat and veil, 862 PH0492 1930s Photo by I. Krejn Golod, Fruma Studio portrait of Fruma Szifman's cousin, Yitzhak 862 PH0493 Szifman, 1926 Golod, Fruma Yitzhak Szifman, a cousin of Fruma's, during his Polish Army Service in Warsaw, 862 PH0494 1930s Golod, Fruma Studio portrait of Perel Schneider and children on the eve of their departure to 862 PH0495 America, 1926 Golod, Fruma Abraham Ziegelman, his wife Esther and their children, Same as 46.19. This 862 PH0496 Lyuba and Aaron, ca. 1929 is better print Golod, Fruma Studio portrait of B. Sefard, 1928. Inscribed to Fruma Berke Sefard? Photo 863 PH0497 Szifman by S. Lejder Golod, Fruma Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of Berke Sefard, 1935. Inscribed to 863 PH0498 Fruma Szifman Golod, Fruma Studio portrait of unidentified Jewish soldier in Warsaw, 863 PH0499 1931 Golod, Fruma Studio portrait of a young Translate Polish. 863 PH0500 woman, 1929 Mania Fajgelis Photo by S. Lejder Golod, Fruma Studio portrait of Mirla 863 PH0501 Tenenbaum, 1925 Golod, Fruma Translate Yiddish. Studio portrait of Kh. (see xerox) Blotches 863 PH0502 Sertchuk, 1932 on original print Golod, Fruma 863 PH0503 Studio portrait of a woman Translate German Golod, Fruma Studio portrait of a swaddled infant, 1928 Inscribed to Fruma Szifman: "born Jan. 7, Joseph Ziegleman's 863 PH0504 1928" child Golod, Fruma Studio portrait of a child, See 42.37 for portrait 1930: Joseph Ziegleman's of same child? Same 863 PH0505 child handwriting Golod, Fruma Studio portrait of unidentified family, ca. 1920. Inscribed by Golda Szifman to Fruma 863 PH0506 Szifman Golod, Fruma Studio portrait of unidentified 863 PH0507 boy with violin Golod, Fruma Studio portrait of unidentified 863 PH0508 woman, ca. 1920s Golod, Fruma Studio portrait of two women 863 PH0509 and a man, ca. 1930s. Photo by S. Lejder Golod, Fruma Studio portrait of a couple, Photo by S. Lejder. 863 PH0510 1928 Translate Polish Golod, Fruma Studio portrait of a woman in 863 PH0511 men's clothing, ca. 1920s Golod, Fruma Studio portrait of a woman and a boy, members of the Translate Russian-see 863 PH0512 Berger family xerox Golod, Fruma Studio portrait of a young woman: "You shouldn't think that I’m so solemn, but I wanted a picture with a serious expresssion. Tsivia 863 PH0513 [Tsilia?]." 1930 Golod, Fruma Studio portrait of two young 863 PH0514 men in luck, 1933 Translate Polish Golod, Fruma Portrait of students and teachers in a science class, 863 PH0515 1930s Golod, Fruma A woman and 2 men or a Note display case at 863 PH0516 porch, 1930s. right. Golod, Fruma A group of young people in a forest clearing, in Dubienka, 863 PH0517 1932 Golod, Fruma A group of young men, ca. 864 PH0518 1920s Golod, Fruma Portrait on the occasion of A. Lyubes' visit to Luboml: the committee of the Tsobar (?) Union and the Tel Hai Fund, and the Betar leadership, 864 PH0519 1930. Photo by S. Lejder Golod, Fruma Translate Polish: "In Fruma Szifman (center) with memory of an friends, some in Betar unforgettable 864 PH0520 uniform, 1933. friendship" Golod, Fruma Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Fruma Szifman, 2nd from right) on a lake shore with 864 PH0521 friends, on ein Betar uniform Golod, Fruma Outdoor portrait of Fruma Golod (Szifman), 3rd from right, with friends, some in 864 PH0522 Betar uniform Golod, Fruma Portrait of Betar members, some in uniform. Fruma Portrait held by man 864 PH0523 Szifman (left, with puppy) in front Golod, Fruma Betar members and Russian Woman in men's soldiers (?) in front of a clothing at center 864 PH0524 communal building. (Fruma Szifman?) Golod, Fruma Betar members and others with a mandolin (?) and bicycles. Bertie Sefard (2nd 864 PH0525 from right) Golod, Fruma Betar members and others 864 PH0526 posing outdoors, 1930s Golod, Fruma Portrait of a Betar member, 864 PH0527 Hvrochow, 1933 Golod, Fruma

(Hebrew) "In memory of the work Portrait of M. Furman (?) we did together in Hakhshara in 1934. Stamped: "Gedud the Burmel Division, I give my Hakhshara Betar- Burmel picture to sister Fruma Szifman. 864 PH0528 Division." From your brother M. Furman." Golod, Fruma Two women posing in the 864 PH0529 snow in Bormel, 1924 Golod, Fruma Fruma Szifman (2nd from left) and others in the Jezniel 864 PH0530 Valley in Palestine, ca. 1930s Golod, Fruma Fruma Szifman (right) and a 864 PH0531 friend in Tel Aviv, ca. 1940s Golod, Fruma Fruma Szifman (right) and a 864 PH0532 friend in Tel Aviv, ca. 1940s Golod, Fruma A group of Zionist pioneers Haifa? Or Europe? with work implements, ca. Stamped Haifa on 864 PH0533 1930s back Golod, Fruma Fruma Szifman (left) and other zionist pioneers on a fodder-laden horse-drawn 864 PH0534 wagon. Golod, Fruma Fruma Szifman (left) and companions during a rare snowfall in Jerusalem, ca. 864 PH0535 1940s Golod, Fruma Nechama and Shimon 864 PH0536 Drunkman, 1955 Europe? Tiberias? Golod, Fruma Joseph Ziegelman's wife, 864 PH0537 1930 Photo by Lejder Golod, Fruma Joseph Ziegelman's wife and 864 PH0538 child, 1930 Golod, Fruma Golda Szifman, Fruma 864 PH0539 Golod's mother Golod, Fruma Sima, Aaron Ziegelman's grandmother, in Ciechocinek, 864 PH0540 1929 Golod, Fruma 864 PH0541 Fruma Golod, Israel 1940 Golod, Fruma 864 PH0542 Portrait of Fruma Szifman Golod, Fruma A group of friends (2nd from 864 PH0543 left) Fruma Szifman Golod, Fruma Schlomo Michoels Collection, maybe Interior of the Great from An-Ski 865 PH0544 Synagogue Expedition Central Archives Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Schlomo Mochoels collection, probably Southeastern view of the from An-Ski 865 PH0545 Great Synagogue Expedition Central Archives Austro-Hungarian (?) soldiers outside the Luboml train 866 PH0546 station, WWI Yiskor book, p.65 Sobel, Nathan

Needy townspeople gathered for a warm lunch at the soup kitchen located in Motele 866 PH0547 Yisroel Sonyas' house, 1917 Yizkor book, p.93 Sobel, Nathan Yizkor Book, p.62: Russian inscription on back: "For General view of Luboml remembrance to the marketplace from the much-respected Mlle. Northeast, 1917. 3-story bldg G. Vaytser from (?) I. (centerL) is Ziegelmans' Bebnuk, Luboml 866 PH0548 restaurant; kiosk at L=Ch 8/10/1917 Sobel, Nathan Hotel Victoria owned by L. Katz (Kac) family, located "on the Polish street" (Non-Jewish part of town); also known as 866 PH0549 Garden St. Yizkor book, p.298 Sobel, Nathan Members of Betar in full uniform on a Lag B'Omer 866 PH0550 outing, 1937 Sobel, Nathan

Communal leaders and a delegate from Keren Kayesod (R-L)Shlomo Samet, Motel (Jewish National Fund) Privner, S. Rozenhak, David 866 PH0551 collecting money, 1930s. Weiner p. 187- Yizkor book Sobel, Nathan

Seated R-L: Yisrael Teitelbaum, Yisrael Dubelman, Melekh Oselka, Avrom Kremer, Simkha Boxes of candy on Giteles, Esther, Shloyme, Rose table? Series: 46.33, and Motel Mishteyn, Moshke 48.17 (Same as). People gathered around a Tsukerman, Avraham Kaminer, Another in series: table at a festive occasion, Yisrael Zilberberg, Yaakov 48.17 and 44.7. This 1930s, engagement party of Kornfeld. Standing: David is Sol Milshteyn and 866 PH0552 Soland Rose Milshteyn, 1937 Milshteyn's son Avraham, Motel his American bride Sobel, Nathan A grou pof young men posing 866 PH0553 in the snow, 1930s Sobel, Nathan

Portrait of officials at a ceremony which bestowed the title of "Honorary (Honored?) Citizen" to the governor of the Luboml region, by the municiple council, 1934. (@nd row, 1st from R) Jewish 866 PH0554 Deputy Mayor Yaakov Stern Sobel, Nathan Portrait of Malka Sobel, 1928. Inscribed to her 866 PH0555 Photo by S. Lejder cousin Zelig Faigon Sobel, Nathan Studio portrait of Batya and Inscribed to Batya's 866 PH0556 Abraham Sobel, 1925 sister, Chana. Sobel, Nathan Studio portrait of Abraham and Batya Sobel with their children, ca. 1930s (L-R) Sara Tora, Bentsion, Aaron Zvi, 866 PH0557 Nathan Sobel, Nathan Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of the Sobel children- Arele, Sorele and Khyungele Nathan. New Year's greeting sent to their 866 PH0558 aunt, 1930. Sobel, Nathan Jewish soldiers from Luboml who served in the Polish Army in Tarnow, 1924-25. Top row, first from L: Gershon Sobel. Also in photo: Yankel 866 PH0559 Friedman Sobel, Nathan The Sobel Brothers machine shop, 1936. (L-R) Gershon Sobel, Joseph Sobel, Chaya Meshl Sobel, Zelij Sobel, 866 PH0560 Abraham Sobel Sobel, Nathan Group portrait of Betar members on the occasion of M. Eizenberg's aliyah to See 44.17 for another 866 PH0561 Palestine, 1932. in series. Sobel, Nathan Group portrait of Betar members on the occasion of M.Eizenberg's aliyah to see 44.16 for another 866 PH0562 Palestine, 1932 in same series Sobel, Nathan Portrait of the Faigen family, 1923. Inscribed to "our dear Front: Hinda and Nutl (Detail in upper right: Batya son and our dear unknown Yizkor book p.192)(Reb Notl Faigen Sobel? (Left) 866 PH0563 daughter-in-law." Faigen) Zelig Sobel, Nathan Studio portrait of a woman Yiddish to be and a child, members of the translated: "Specially Faigen family, 1926. Hinde photographed on the 866 PH0564 Faigen day of departure" Sobel, Nathan Studio portrait of Zelig (?) Faigen, 1924. Inscribed to his 866 PH0565 sister Chana (Anna) Faigen. Sobel, Nathan Portrait of Bella Melamed, 1928. Inscribed to Zelig 866 PH0566 Faigen. Sobel, Nathan David Prussman, son of Gitl Prussman of 86 Brisk Street, as a Russian prisoner-of-war Holds portrait of 2 held in a German camp, children. Note slate w/ 866 PH0567 Diratz. 1918. name of camp. Sobel, Nathan Portrait of A. Prussman taken on the eve of his departure to 866 PH0568 Argentina, 1927 Sobel, Nathan Portrait of Royza Sheyngarten and friends including Batya Faigen Sobel (2nd from left), 866 PH0569 1920s Sobel, Nathan Studio portrait of young men 867 PH0570 and women, 1928 Sobel, Nathan Studio portrait of young men and women, 1928 (3rd from r) 867 PH0571 Sore Fuchs Sobel, Nathan (left) Gershon Sobel Studio portrait "on the (Right) Zelig Faigen occasion of my departure to (Center) Malka Sobel 867 PH0572 Argentina," 1928 Gitelis Sobel, Nathan Illegible signature on 867 PH0573 Portrait of a man, 1928 reverse Sobel, Nathan A woman and two men posing outdoors, 1934 (Right) Zelig 867 PH0574 Faigen? Argentina Sobel, Nathan Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Outdoor portrait of members of Histadrut Haoved, ca. 1930s (Front, 2nd from right) Haystacks in 867 PH0575 Samuel Royter background Sobel, Nathan Studio portrait of 2 men in Polish Army uniform with 867 PH0576 other men Sobel, Nathan Studio portrait of a young Not in Luboml, maybe 867 PH0577 man, ca. 1920s-30s. in U.S. Sobel, Nathan Inscribed to Zelig 867 PH0578 Portrait of Sore Fuchs, 1928 Faigen Sobel, Nathan Portrait of the Fuchs family, Inscribed to Faigen 867 PH0579 Tel Aviv 1946 family Sobel, Nathan Nathan Sobel, soon after the 867 PH0580 war, in Paris 1945 Original in small frame Sobel, Nathan Nathan Sobel (left) with Zeygel (Zelig?) Faigen and 867 PH0581 Shneur Wishnitz, 1946 In Israel? Sobel, Nathan

Portrait of Tomasz and Iona (?) Gershumiuk, a non-Jewish People hidden by the coupld who hid several Gershumiuk: Chana Melamed Jewish adults and children in Gitelis, Esther Melamed Fisher, their attic in the village of Motl Fisher, Mrs. Bronstein and 867 PH0582 Kosher for 2 years, 1942-45 2 children Sobel, Nathan (R-L) Moyshe Elfand, Yidl Sandelbaum, Moshe Stolyer, Yehoshua Koltun, Moshe Shteynvortzl (from Opalin) Eliezer Kotler, Yerachmiel Survivors near the "Killing pits," Melamed, Mila Szaintop, the mass graves near the 867 PH0583 Efraim Polaper brickworks. Sobel, Nathan (Top Row L-R) Yankel Khorobets, Zekharye Fleischer, , Yerakhmiell (Middle) Yeshia Koltun, Efraim Gershengurn, Mendel Sandelboym (Yide's son), Zeynvil Kahner, Yidl Sandelboym, Efraim (Bottom) Yankel Elfant, David Melamed, Survivors at a monument to Elke Koltun, Yoel Melamed, 867 PH0584 Luboml Holocaust victims (?) Nathan Sobel, Nathan See also 44.41 A survivor at a monument to Man=Baruch 867 PH0585 Luboml Holocaust victims Trachenberg Sobel, Nathan A survivor at a monument to Luboml Holocaust victims 867 PH0586 (Baruch Trachenberg) See also 44.40 Sobel, Nathan Monument to Luboml 867 PH0587 Holocaust victims? In Luboml? Sobel, Nathan Men from Luboml at a festive gathering of the Luboml- Opalin Society in Buenos 867 PH0588 Aires, ca. 1950s Sobel, Nathan

A gathering of the Luboml- Portrait on wall: Opalin Society, Buenos Aires, Chaim Weizmann and 867 PH0589 1951 Juan & Evita Peron Sobel, Nathan Anniversary celebration of a Gemilat Chosed in Buenos Related to Luboml- 867 PH0590 Aires, 1951 Opalin Society? Sobel, Nathan Group portrait at the 32nd Anniversary Banquet and Dance of the Libovner Voliner Benevolent Society, Jan. 7, 867 PH0591 1939 Sobel, Nathan Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Nat Sobel's grandmother who Hinda Faigen Silverman in the came to U.S. in 1920s 867 PH0592 United States or 30s Sobel, Nathan Nathan Sobel in Israel, soon 867 PH0593 after the war. Sobel, Nathan

Aaron Ziegelman's Immigrant Ziegelman, 868 PH0594 Identification Card, 1938 Aaron Bar mitzvah portrait of Aaron Ziegelman, 868 PH0595 Ziegelman, N.Y. 1941 See 45.3 Aaron Bar Mitzvah portrait of Aaron Ziegelman, 868 PH0596 Ziegelman, N.Y. 1941 See 45.2 Aaron Aaron Ziegelman, his sister Luba (Lilliam) (right), and 2 cousins, ca. 1938. Blima & Ziegelman, 868 PH0597 Toby Ziegelman Aaron Lilliam Ziegelman (left, with braids), her brother Aaron, Man is teacher in mother Esther and neighbors, Polish Public school. Ziegelman, 868 PH0598 ca. 1938 Name: Reif Aaron Aaron Ziegelman and his uncle Joseph (Yoska), ca. Ziegelman, 868 PH0599 1938 Similar to 46.27 Aaron Lilliam Ziegelman (Luba), her brother Aaron, and 2 cousins, Blima & Toby Ziegelman, ca. Ziegelman, 868 PH0600 1938. Aaron Aaron Ziegelman's cousins, ca. 1938. Inscribed to aunt and cousins from Luba and Names: Blima &Toby Ziegelman, 868 PH0601 Toybl, early 1939. Chelmska St. per Dzei Ziegelman Aaron Aaron Ziegelman (with beret) and other children, 1930s: left to right: cousins Blima & Toby Ziegelman, 868 PH0602 and sister Luba Aaron Studio portrait of Aaron and Luba (Lillian) Ziegelman, ca. Note Luba's Ukrainian Ziegelman, 868 PH0603 1932 costume Aaron Studio portrait of Esther (nee Several copies of Eiger) and Abraham original, all inscribed Ziegelman, 868 PH0604 Ziegelman, 1925. to different cousins Aaron Studio portrait of Esther (nee Inscribed to Uncle Eiger) and Abraham Joseph, Aunt and Ziegelman, 868 PH0605 Ziegelman, 1925 cousin Chava Aaron Portrait of Abraham Ziegelman, 868 PH0606 Ziegelman, ca. 1920s Same as 46.3 Aaron Ethel Zim (in white beret), visiting from America, with Luboml townspeople. Ca. To her right: Esther Ziegelman, 868 PH0607 1933. Eiger Ziegelman Aaron

Studio portrait of Esther Eiger, inscribed to her husband-to- Ziegelman, 868 PH0608 be Abraham Ziegelman, 1925 Aaron Portrait of school children, before WWI. (First standing Polish school in Olivne during Russian to be row, 3rd from right) Esther WWI. 2nd row from top, 3rd and translated: students of 869 PH0609 Eiger 5th from left: Esther's cousins the folk-school Chanales, Lillian Portrait of Abraham 869 PH0610 Ziegelman in 1917 Military uniform? No Chanales, Lillian Signed passport or identity Stamped on back by photo of Abraham Ziegelman, Luboml Magistrat. 869 PH0611 1929 Same as 45.13 Chanales, Lillian

Two men, ca. 1930s Left: Abraham Ziegelman's 869 PH0612 Yitzhak Friedman brother at left? (No) Chanales, Lillian Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of Abraham Note book and Ziegelman (right) and another newspaper, patched 869 PH0613 man, ca. 1920s backdrop Chanales, Lillian Abraham Ziegelman (right) and four other young men, ca. 869 PH0614 1920s Chanales, Lillian Group portrait of young men, Yiddish Newspaper: ca. 1920s. (Seated, left) See 52.1 for better print and "Handelsshtimung." 869 PH0615 Abraham Ziegelman. names (Commercial Paper) Chanales, Lillian Esther Eiger (right) Studio portrait of two young and cousin Elsie 869 PH0616 girls, ca. WWI Natanson Chanales, Lillian Studio portrait of a woman, Related to Esther 869 PH0617 Elsie Natanson Eiger - cousin Chanales, Lillian Studio portrait of Esther Eiger (left) with relatives and/or 2nd from right: Elsie 869 PH0618 friends, ca. 1920s Natanson Chanales, Lillian Outdoor portrait of Esther Eiger (left) with friends and 2nd from left: Elsie 869 PH0619 relatives, ca. 1920s Natanson Chanales, Lillian Outdoor portrait of Esther Eiger (right) and two other young women, ca. 1920s. (center) visiting friend (Left) Elsie Natanson or Elke, 869 PH0620 Esther's cousin Chanales, Lillian Outdoor portrait of Esther Eiger (right) and a friend, ca. 869 PH0621 1920s Chanales, Lillian This backdrop Portrait of Esther Eiger (?) in reappears in several 869 PH0622 mourning clothes. portraits Chanales, Lillian Wedding portrait of Abraham 869 PH0623 Ziegelman and Esther Eiger Chanales, Lillian Wedding portrait of Abraham Ziegelman and Esther Eiger 869 PH0624 (center) with guests Chanales, Lillian Baby picture of Luba (Lillian) 869 PH0625 Ziegelman, ca. 1926 Chanales, Lillian Esther Ziegelman with her Inscribed to brother 869 PH0626 daughter, Luba (Lillian), 1927 Gershon Chanales, Lillian Studio portrait of Abraham and Esther Ziegelman with Photo by S. Lejder. their children, Luba and Esther's dress is gift from Same as 42.29 = 869 PH0627 Aaron, ca. 1929. mother-in-law, bought at a spa better print Chanales, Lillian Portrait of esther Ziegelman and children Luba and Aaron, Inscribed to sister-in- 869 PH0628 1936 law Devorah Chanales, Lillian Esther Eiger Ziegelman and her two children, Aaron and Luba, 1930s, with an 869 PH0629 unidentified man Chanales, Lillian

Studio portrait of Esther 869 PH0630 Ziegelman, Luba and relatvies Chanales, Lillian

Esther Ziegelman (back, right) and others with a hammock in 869 PH0631 a wooded clearing, ca. 1930s Chanales, Lillian Esther Ziegelman (with white sweater), her son Aaron, daughter Luba (front, in black 870 PH0632 dress?) and others, ca. 1932 Chanales, Lillian Esther Ziegelman (right), son Aaron and daughter Luba with others at a lakeshore, ca. 870 PH0633 1932 Chanales, Lillian Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

870 PH0634 Unidentified group, ca. 1930s Chanales, Lillian Aaron and Luba Ziegelman with their uncle Joseph 870 PH0635 (Yoska) Ziegelman Similar to 45.6 Chanales, Lillian Luba and Aaron Ziegelman with a cousin amid trees, ca. Cousin= Toby 870 PH0636 1936 Ziegelman Chanales, Lillian Luba and Aaron Ziegelman, 870 PH0637 ca. 1936 Chanales, Lillian Three women posing near a thatched-roof house, 1930s. (L-R) Elka Eiger Peltz, Edith Zimmerberg Mussenblat, 870 PH0638 Chava Eiger Chanales, Lillian Farewell portrait of friends and family at the Luboml railroad Farewell portrait of people station, taken on the occasion of departing for America, late the departure of the Zygielman 1938 (Front center, with white family for America, 1938. Aaron cap) Aaron Ziegelman. (note Zygielman (front row, near that A25-Kraut photos has center, with white cap), his original of this photo with mother Esther (behind him with 870 PH0639 decked edge hat), an Photo by Lejden Chanales, Lillian Esther Ziegelman (seated, center), daughter Luba (with braids) and son Aaron (with cap) with other family 870 PH0640 members, ca. 1938 Chanales, Lillian Gathering in a private home to celebrate an engagement Engagement party for Sol See note in file for 1937: "Our homecoming from Milshtein and his American I.D.s. Another in a our tnai'im (engagement fiancee Rose, Luboml, Poland, 48.17 and 44.7; this is ceremony.) Note fancy boxes 1937. (Seated, lower left) Aaron Sol Milshteyn and his 870 PH0641 of candy Zygielman (now Ziegelman). American bride Chanales, Lillian Family gathering around a festive table, late 1930s: Esther Ziegelman (seated 3rd from left), Aaron (standing left), Uncle Joseph (below him, Luba (standing 3rd from r.) (Seated L.) Malka 870 PH0642 Zimmerberg Chanales, Lillian Family portrait, 1930s: (standing, 2nd from left) Esther Ziegelman (4th) Nathan Eiger? (5th) Aaron Same as 48.14 - that 870 PH0643 Ziegelman. one is better print Chanales, Lillian Luboml? Women: A woman and two men on a Aaron Ziegelman's 870 PH0644 city street, ca. 1930s grandmother Chanales, Lillian Abraham Ziegelman (?) with a woman and a girl, ca. 1930s. Ziegelman is recovering from 870 PH0645 scarlet fever At a sanatorium? Note walking sticks. Chanales, Lillian Esther Ziegelman (2nd row, 1st from r), her husband Abraham (above her) and other young men and women, Same as 36.1. This 870 PH0646 ca. 1920s (46.38) is better print. Chanales, Lillian Esther Ziegelman (left) and another rwoman on a street, 870 PH0647 ca. 1930s Chanales, Lillian Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

A group walking along the street. Yiddish inscription: "As a memento of Noyte's [Nathan Eiger's?] departure, 1936." Sign denotes Same as 33.7. 870 PH0648 Pharmacy 33.7=better print Chanales, Lillian Joseph Ziegelman (?) and family in front of a store which may belong to Zygielman original photo, upper 870 PH0649 family. left: "Sz. Zyg…" Chanales, Lillian Snapshot of Nathan Eiger (?) and bride on wedding day, 1930s. Bride=Devorah Schiff Series: 46.42-43, 870 PH0650 from USA Far right: Malka Zimmerberg 47.34-36, 48.18-20 Chanales, Lillian Snapshot of Nathan Eiger and bride with well-wishers on their wedding day, 1930s. Series: 46.42-43, 870 PH0651 Bride: Devorah Schiff 1935 47.34-36, 48.18-20 Chanales, Lillian Older girls dressed in white, supervising young school girls Lillian Ziegelman at 870 PH0652 washing their hands right? Chanales, Lillian Two women on a street in Oscilug, 1938. Inscribed to Esther Ziegelman by her 870 PH0653 cousin Chanales, Lillian The great synagogue viewed 870 PH0654 from S.Lejder Chanales, Lillian Portrait of three young men in Polish Army uniform. (L-R?) Joseph Zimmerberg, Berger, Tzeilingold. 1923. Inscribed to …and I greet you with Zion's Esther Eiger. Translate flowers and our eternal blessing 871 PH0655 Yiddish Inscription Khazak! Wolf?" Kessler, Esther Portrait of a young man, maybe Tzeilingold. Inscribed 871 PH0656 to Esther Eiger in 1924 Kessler, Esther Portrait of Joseph Zimmerberg in Havana, Cuba, 1925. Inscribed to cousin 871 PH0657 Esther Eiger. Kessler, Esther Portrait of Yoyna Gelbord, 1924. Inscribed to Esther 871 PH0658 Eiger Kessler, Esther Studio portrait of 3 young Translate Yiddish on men, ca. 1920s. Inscribed to Inscribed by Meir in Hamburg on back: Reference to 871 PH0659 Esther from Meir the way to America America Kessler, Esther Studio portrait of a young 871 PH0660 man, ca. 1920s. Kessler, Esther Studio portrait of Abraham 871 PH0661 Ziegelman (?) ca. 1920s Kessler, Esther Studio portrait of a young woman with a balalaika (?) ca. 871 PH0662 early 1920s Kessler, Esther Studio portrait of a woman, ca. 1920s - Malka or Mirel 871 PH0663 Zimmerberg Photo by S. Lejder Kessler, Esther Studio portrait of young men and women. (Front center: 871 PH0664 Abraham Ziegelman?) Kessler, Esther

Portrait of young men and Note contrast between women, ca. 1920s. (left) Elka rough backdrop and 871 PH0665 Wowczyte (?) profuse wristwatches Kessler, Esther Outdoor portrait of Esther Eiger Ziegelman with other women and children, ca. 871 PH0666 1930s Kessler, Esther Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Outdoor portrait of Aaron (left) and Luba Ziegelman (front right) with relatives, late 871 PH0667 1930s. Kessler, Esther Outdoor portrait of Luba and Aaron Ziegleman with a 871 PH0668 female relative, late 1930s. Kessler, Esther Luba Ziegelman (left) and a cousin (?) posing on a tree 871 PH0669 bough, late 1930s. Kessler, Esther Outdoor portrait of Aaron and Luba Ziegelman (front left), their mother Esther (with scarf) and other relatives, mid- 871 PH0670 1930s Kessler, Esther Outdoor portrait of Aaron and Luba Ziegelman (front, 1-2 from lL), their mother (with scarf), and relatives, late 871 PH0671 1930s. Kessler, Esther Outdoor portrait of Aaron and Luba Ziegelman (with walking sticks) and relatives, mid- 871 PH0672 1930s. Kessler, Esther

Esther Ziegelman with a niece 871 PH0673 and nephew? Late 1930s. Kessler, Esther Aaron Ziegelman (right) and a 871 PH0674 cousin (?), late 1930s. Kessler, Esther Snapshot of three women. (Yiddish inscription) "A memento of Dimatshovo [name of resort village]. Froim [Ephraim] Lerner's wife." 871 PH0675 1930s. (Right) Elka Eiger Peltz Kessler, Esther Snapshot of Aaron and Luba Ziegelman with a relative, Mielnica, 1937. (Yiddish inscription) "A memento of being in the forest. Aaron 872 PH0676 Peltz." Kessler, Esther Esther Eiger Ziegelman and ? 872 PH0677 1930s Kessler, Esther Esther Eiger Ziegelman (center), daughter Luba, with 3rd from right: Nathan relatives on a snowy road, Eiger's wife; 2nd from 872 PH0678 1930s. Left= Nathan Eiger Kessler, Esther Esther Ziegelman (r.), Son Aaron, and daughter Luba (in white collar) with friends and 872 PH0679 relatives, 1930s. Same as 33.10 Kessler, Esther Portrait of Nathan Eiger (?) in uniform for a Betar 872 PH0680 membership card Kessler, Esther Snapshot of Esther Kessler and another woman, 1930s. 872 PH0681 Edith Mussenblatt Kessler, Esther Outdoor snapshot of Esther Ziegelman, her sister-in-law (left) and another woman, 872 PH0682 1930s Kessler, Esther Snapshot of Esther Ziegelman (left) and 2 other 872 PH0683 women, 1930s Kessler, Esther 872 PH0684 Snapshot of a couple, 1930s Kessler, Esther` Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of members of the Eiger and Ziegelman families on the wooden porch of a Aaron Ziegelman in 872 PH0685 house, mid-1930s. white shirt Kessler, Esther

Portrait of a man and baby in Yiddish inscription 872 PH0686 Lwow, 1934 impossible to decipher Kessler, Esther Gathering around a festive table, 1930s. (6th from left) 872 PH0687 Esther Ziegelman. Kessler, Esther Nathan Eiger and bride on the way to the "Khupe" during their wedding, 1930s Brides=Devorah Schiff from 47.34-36; 46.42-43 872 PH0688 USA series 48.18-20 Kessler, Esther Guests and townspeople at Nathan Eiger's wedding, 1930s Bride=Devorah Schiff, 47.34-36; 46.42-42; 872 PH0689 USA 48.18-20 Kessler, Esther The "Khupe" at Nathan Eiger's wedding, 1930s 47.34-36; 46.42-42; 872 PH0690 Bride=Devorah Schiff, USA 48.18-20 Kessler, Esther A group of people on board a ship: on the occasion of the departure of a bride for (4th & 5th from r) Harry Eiger & 872 PH0691 Luboml, U.S. Wife Could be U.S. Kessler, Esther Portrait of Esther Ziegelman, her son Aaron and daughter 872 PH0692 Luba, New York, ca. 1940 Kessler, Esther

Group at a festive occasion at the Henry Hudson Hotel, New York, 1930s or 40s. Harry 872 PH0693 Eiger, Nathan Eiger, Max Zim. Kessler, Esther Lubomlers in New York? 872 PH0694 Harry Eiger at left? Kessler, Esther Esther Ziegelman's cousin Mirel Zimerberg Steiner her daughter huddled on a bed in Inscribed to cousin 872 PH0695 a DP camp, 1947 Esther Kessler, Esther Studio portrait of a woman Boy dressed as 873 PH0696 and 2 children, ca. WWI. Soldier with toy rifle Eiger, Nathan Studio portrait of 2 young Photo by Sztuk. See women, ca. 1930s. Gunta 49.36 for another 873 PH0697 Munyk and Chava Chama photo of same pair Eiger, Nathan Portrait of 1-year-old Aaron Ziegelman sent to his uncle Gershon Eiger in U.S., 1929. (Yid.) "As a memento, I send you my 'phyzonomia'(?) to my (right) Fragment of 873 PH0698 dear beloved uncle…" another child's foot Eiger, Nathan Portrait of 4 women. Ca. 1920s. (left) Malka and Mirel 873 PH0699 Zimmerberg? Eiger, Nathan Outdoor snapshot of adults and children, 1930s. (Top, from left) Joseph Ziegelman, Esther Eiger Ziegelman. (bottom) Aaron ziegelman, Nathan Eiger. (2nd from right) 873 PH0700 Luba Ziegelman Eiger, Nathan Outdoor snapshot: (top) Esther Eiger Ziegelman, brother-in-law Joseph Ziegelman. (Bottom) Nathan 873 PH0701 Eiger, Unidentified. 1930s. Eiger, Nathan Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Betar rally, 1933. Saluting youth, to left of boy with striped stockings: Nathan (left): a municipal 873 PH0702 Eiger. building Eiger, Nathan Portrait of a Betar "Hakhsharah" group around a Passover (?) table. April 15, 1933. Note: oil lamp. Also: Nathan Eiger (right) pouring 873 PH0703 wine into a cup in a bowl. may be passover Eiger, Nathan Informal portrait of a group, 873 PH0704 some in Betar uniform, 1930s. Note fiddlers at center Eiger, Nathan Group of young men near a 873 PH0705 rustic building, 1928. Eiger, Nathan

Group portrait of Hashomer Hatzair members on Lag B'Omer (Standing, 6th from L, 873 PH0706 in striped tie) Yaakov Blumen Hebrew year: 1929 Eiger, Nathan Group portrait, ca. 1935: Nathan Eiger (seated, left), and his bride, Devorah Schiff (standing, in white sweater) Esther Eiger Ziegelman (with double-breasted jacket) 873 PH0707 cousin? Eiger, Nathan Group portrait, ca. 1933. (seated, center) Ethel Zim, visiting from America. (Front) Luba and Aaron Ziegelman. 873 PH0708 (Back, Center) Nathan Eiger Eiger, Nathan Informal portrait in a home, ca. 1933: (in white collar) American visitor Ethel Zim; (standing center) Nathan Same as 46.35. This Eiger; (child, 2nd from left) is better Print. See 873 PH0709 Luba Ziegelman. 48.15 for more i.d. Eiger, Nathan Esther, Young Chava's Aunt, Mirel, Nathan Eiger, Chava's cousin, Malkot Z., Chava (Esther's mother), Sidney Group portrait in a home, ca. Zimmerberg, Chava (mail bride, early 1930s. (left) Esther came to marry Sidney), Itke Might be wedding of Ziegelman, (standing) Nathan Zimmerberg, Chav Reizel seated couple in 873 PH0710 Eiger Zemmerberg center: See 48.16 Eiger, Nathan Wedding portrait Sidney See 48.15 Same as Zimmerberg and mail order 10.10. This is better 873 PH0711 bride, Eva Zuriff, 1935 print Eiger, Nathan Engagement party of Sol In a series with 46.33. Milshteyn and his American- same as 44.7 - see 873 PH0712 born wife (center). 1937 44.7 for names Eiger, Nathan Guests at Nathan Eiger's Series 46.42-43; 873 PH0713 wedding? Ca. 1935 47.34-36; 48.18-20 Eiger, Nathan

Nathan Eiger on the way to "Khupa" at his wedding, 1935. Series 46.42-43; Note: whate are white patches 47.34-36; 48.18-20. 873 PH0714 on father-in-law's (?) jacket? Note: Hasidim Eiger, Nathan

The "Khupe" at Nathan Series 46.42-43; 873 PH0715 Eiger's wedding, July 4, 1935. 47.34-36; 48.18-20 Eiger, Nathan Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Memorial to the murdered Jews of Luboml. Inscription on top- "How goodly are thy tents, o Jacob…" -is same as that which once adorned synagogue. (right) "Scroll of Same as 40.8. 873 PH0716 the Destruction." 40.8=best print Eiger, Nathan View of the Great Synagogue, Same as 19.1, 20.6 Gershengorn, 874 PH0717 ca. 1920s This is best print Victor Group of young men and Inscribed by Meir Gershengorn, 874 PH0718 women, 1921 Gershengorn Victor

Studio portrait of Tsivia Gershengorn, 1924. Inscribed Gershengorn, 874 PH0719 to her brother and his family. Victor Studio portrait of Moshe Mechel Shmoekler, husband of Tsivia Gershengorn, 1934. Gershengorn, 874 PH0720 (In Kowel) Victor

Studio portrait of Tsipe Gershengorn, 1924. Inscribed Gershengorn, 874 PH0721 to her brother's family Victor

Ther Gershengorn family at the unveiling of Devoyne's grave. (L-R) Oltke, son-in-law Lazer, Elie, Daughters Tsipe Note: Photo taken before and Greitel, son Harry, tombstone placed on grave. Men Translate Hebrew Gershengorn, 874 PH0722 daughter Tsivia, d-in-law Betty unshaven as sign of mourning year Victor Snapshot of Harry Gershengorn and wife Betty (2nd & 3rd from right) with Gershengorn, 874 PH0723 others, 1930s. Victor Studio portrait of Victor Gershengorn (seated) and friends, ca. 1920s. Inscribed (L) Simkhe Gitalis (R.) Shmuel Gershengorn, 874 PH0724 to Chana Friedman. Friedman Victor Studio portrait of Victor Gershengorn (left) with Goldie Friedman and other friends. Right: Shimen Gortenstein (?) Gershengorn, 874 PH0725 Ca. 1930s and his aunt Sheyndl Victor (L-R) V. Gershengorn, Yosse Young men with bicycles. (L) Shuster, Shimen [..?..], Chaim Gershengorn, 874 PH0726 Victor Gershengorn? Volkovitch, Shmuel Katz Victor Studio portrait of Victor Gershengorn (R.) with friends, Gershengorn, 874 PH0727 1930s Victor A festive occasion at a Children seated in front with country home in Demaszowo, walking sticks: Victor's nephew Ca. 1930s Victor Kalman Shuster and sister Gershengorn, seated, 7th Feige. Fictor sent to this spa on Gershengorn, 874 PH0728 from left. doctor's orders. Victor Ann Gershengorn (Chana Friedman?) and friends. (Ann Gershengorn, 874 PH0729 is at left). Ca. 1920s. Photo by Lejder Victor Studio portrait of Ann Gershengorn (Chana Friedman), upper right, with Gershengorn, 874 PH0730 friends, ca. 1920s Victor Outdoor portrait of Goldie (Friedman?) and friends, ca. Gershengorn, 874 PH0731 1930s. Victor Studio portrait of Victor Gershengorn's cousin and her Note girl's old shoes. children, Pauline Wernick and Photo by Lejder. See Gershengorn, 874 PH0732 Shirley Levine (?), 1920s. 49.17 Victor Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Studio portrait of Victor Gershengorn's cousin and See 49.16 Photo by Gershengorn, 874 PH0733 children, 1920s Lejder Victor Studio portrait of Children of the Gitelis family, 1926. Inscribed by Shmarye Gitelis Note winter boots and Gershengorn, 874 PH0734 to Goldie Friedman girl's shoes. Victor

Here is my card, Y. Leyb! David. Portrait of David Scher on the Knowing people is like knowing eve of his deparutre for that life is hard. And one who Translate Yiddish Gershengorn, 874 PH0735 Argentina, 1928. knows neither cannot live. inscription. Victor Outdoor portrait of a group at Gershengorn, 874 PH0736 a festive table, 1929 Stacks of timber Victor Studio portrait of Pia Shoychat (3rd from L) and others, 1929. Inscribed by Pia Gershengorn, 874 PH0737 to Chana Friedman Victor Studio portrait of David Langer in the Polish army, 1929. Inscribed to Goldie Friedman. Photo taken in Translate Yiddish Gershengorn, 874 PH0738 Wlodziemierz. inscription Victor Studio portrait of Schlome Bregal, Szack, 1929. Gershengorn, 874 PH0739 Inscribed to Chana Friedman Victor Studio portrait of Chana Gershengorn, 874 PH0740 Honig, 1929 Photo by Lejder Victor Studio portrait of a young Photo by Lejder. Gershengorn, 874 PH0741 woman, 1929 Translate German Victor Studio portrait of Sara Gelibter, 1929. Inscribed to Gershengorn, 874 PH0742 Chana Friedman Victor Studio portrait of G. Freyberg and Y. Dubelman on the occasion of their wedding, Gershengorn, 875 PH0743 with friends, 1929. Victor

Studio portrait of Hyman Rosenblit and family, 1928. Brother (?) wears Gershengorn, 875 PH0744 Rosenblit moved to Baltimore. Polish Army uniform Victor Studio portrait of Hyman Gershengorn, 875 PH0745 Rosenblit, 1928 Victor Studio portrait of Yehoshua Inscribed to Edward Gershengorn, 875 PH0746 (Shia) Gless, 1929. Kahana Victor Inscribed to Betty and Hershel (Harry Studio portrait of members of Hershengorn) "Look the Rice, Finkelstein, and and remember." (In Gershengorn, 875 PH0747 Ginsburg families, 1932. Yiddish) Victor Studio portrait of Shia Gless and Rice in the Polish Army, Gershengorn, 875 PH0748 1930s. (?) Victor In Luboml? Gershengorn, 875 PH0749 Polish Army soldiers. Lubomlers? Victor Group portrait of members of Hechalutz Hatsair on an outing to Zilna near Kowel, 1930, a trip which took all night and most of a day by horse and buggy from Gershengorn, 875 PH0750 Luboml. Victor Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of Judith, a woman who used to visit an uncle in Luboiml and who later married a Lubomler, with another Gershengorn, 875 PH0751 woman in Chelm, 1930 Victor See 48.2 for another Studio portrait of Chava picture of same pair. Gershengorn, 875 PH0752 Hama and Ginta Munyk, 1931 Photo by Sztuk Victor Portrait of Siva Kenschitzky, Gershengorn, 875 PH0753 1932 Translate Polish Victor Studio portrait of Feyga and Costume seems to Kalman Goldberg (children of have been a regular Gershengorn, 875 PH0754 Lazer and Tsipe?) 1932. Lejder prop Victor x-Chairman R. Vzlitzka; xx-& Hershel and Betty Gershengorn 1. Treasurer A. Reznik 2. Group portrait of mebers of Secretary M. Oselka 3. B Papir the Committee for the care of 4. Sh. Grimatlicht 5. T. Ginsburg Gershengorn, 875 PH0755 orphans, 1932 6. L. Pregal 7. Y. Dubelman Victor Outdoor portrait of friends, 1934. Inscribed to Friedman family in America from Bella (left, with long curls) Gershengorn, 875 PH0756 Grimatlicht Fruma Golod Victor Group of people on a wagon with balalaikas and mandolins, 1934. Inscribed to Chana Friedman by Noach Gershengorn, 875 PH0757 Stiterenberg Victor Gershengorn, 875 PH0758 Portrait of a couple. "Lives in Leningrad" Victor Portrait of the son of Chaim Gershengorn, 875 PH0759 Wax with his son Moscow? Victor Members of the Wax- Gershengorn family in Gershengorn, 875 PH0760 Moscow Victor

Members of the Gershengorn family, including Yitzhak Holtzshuker, Brocha Postwar? Not in Gershengorn, 875 PH0761 Dimentshteyn Luboml? Victor Survivors (?) at a monument Gershengorn, 875 PH0762 to murdered Jews of Luboml Translate Yiddish Victor Victor and Ann Gershengorn visiting Victor's former home Gershengorn, 875 PH0763 in Luboml, 1991? Victor Three Gershengorn sisters and their sisters-in-law: (L-R) Gitl, sisters-in-law Betty and Itke; Tziva (foreground), Gershengorn, 875 PH0764 Tzipa, ca. 1920s Betty is American Victor Gitl (nee Gershengorn) and Yankel Shuster and their Gershengorn, 875 PH0765 children, ca. 1930s Victor

Tzivia (nee Gershengorn) and Moshe-Mechel Szhmolkler Gershengorn, 875 PH0766 with their children, 1930s. In Kowel Victor Four friends of Ann Friedman Gershengorn, 1929 Signed by Gershengorn, 875 PH0767 Yehudis Shochat. Victor Ann Friedman Gershengorn (right) and friends, 1929. (Standing to her left) Itzkhak Gershengorn, 875 PH0768 David. Victor Studio portrait of Pesl Stamped on back by 876 PH0769 Rabinszki (?), 1929 "Magistrat w. Luboml Wolkun, Hanna Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of Chasia Lancman 876 PH0770 (Hanna Wolkun)? 1935 translate Polish Wolkun, Hanna Studio portrait of Moyshe Inscribed to cousin 876 PH0771 Lancman, 1935. Sheyndl Wolkun, Hanna Snapshot of two girls in a tree, ca. 1930s. Inscribed in Yiddish: "For my cousin, 876 PH0772 Sheyndl Lancman." Wolkun, Hanna A couple with a young child, 876 PH0773 ca. 1930s Wolkun, Hanna Students and teachers in a sewing course sponsored by the Singer Sewing Machine 876 PH0774 Company, early 1930s Wolkun, Hanna Portrait of Sheyndl Murin, Zelda Kosover, Frima Herlikh, and Elka Weingarten, 1923. Yiddish newspaper, Inscribed to Rokhl and Gitl photo portrait brooch, Zimmerberg, 877 PH0775 Trofis. dirt & rough backdrop Joel Portrait of a young man, Warsaw, 1923. "As a memento to the dear family "Tropa" [Path] from Yasha" Russian to be Zimmerberg, 877 PH0776 "Remember?" translated Joel "Uncle! They tell me that you were my godfather. So I am sending you my picture as a memento! You should see what an urchin I am! Aside from this, though, I am a find little boy. Studio portrait of Pinkhas From me, Pinkhas Wowdzyk Wowszyk (?) inscribed to From you, wishing that I was still Zimmerberg, 877 PH0777 uncle in America in America, too! Translate Yiddish Joel Wedding portrait of Mirel and Meir Shteifman Chelm, 1938. (Standing, 5th from left) Zimmerberg, 877 PH0778 Joseph Ziegelman? Joel Studio portrait of a woman Zimmerberg, 877 PH0779 and 2 boys, ca. 1920s Joel Studio portrait of 2 men, N.Y. Zimmerberg, 877 PH0780 1919 Joel A young woman in a tree at a could be U.S.-card Zimmerberg, 877 PH0781 picnic, ca. 1920. stock is American Joel

Portrait of 1-year-old Dovid Rubinroth, in a DP camp or refugee center in Inscribed to uncle and Zimmerberg, 877 PH0782 Regensburg, Germany, 1948. aunt Gitl and Yosl Joel Two young girls near a Could be postwar Zimmerberg, 877 PH0783 railroad track in Austria (?) refugee camp. Joel Top, L-R: Yankel Samet, Yitzhak Friedman, Shmuel Bokser, Leibl Saninzon. Bottom, L-R: Abraham Ziegelman, Note Fuchs, Motel Privner, Abraham Portrait of General Zionists on Huz, Moyshe Esterzon (who a "Blossom Day," a day set worked for the municipality) aside for fundraising for Newspaper: (Left) Handels- orphans and Eretz Yisrael, tsaytung (commercial Same as 46.7. This is Tessler, 878 PH0784 1926-27 Newspaper) best print Shoshana Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Top, L-R: Leibl Saninzon, Yitzhak Shapiro (teacher), Leibush Pregal, Yankel Friedman. Bottom L-R: Yankel General Zionists gathered to Saninzon, Moyshe Esterzon, bid farewell to Yitzhak Yitzhak Fridlman, Simkha Friedman on the eve of his Yeramer (?) (watchmaker), Tessler, 878 PH0785 departure for Canada, 1930. Monish Shapiro Shoshana Studio portrait of Schrool See next picture- too Melamed (nicknamed many kids if they were "Mahler") and his wife Chana married in 1920. See soon after their wedding (?) 25.1 for another pic of Tessler, 878 PH0786 1920 family Shoshana Studio portrait of Schrool Melamed and wife Chana with Tessler, 878 PH0787 children, 1923 Shoshana Studio portrait of Schrool and Chana Melamed with their Tessler, 878 PH0788 children, 1931 Photo by Lejder Shoshana Outdoor portrait of Chaya Friedman (right) with Sosel Tessler, 878 PH0789 and Shmulik, 1925-26. Shoshana Portrait of members of the Kandelshain family: (top) Chaya Friedman, Sosel. Tessler, 878 PH0790 (front) Shmulik Shoshana Yivo Institute for Jewish 879 PH0791 View of the Great Synagogue P02053 Same as 46.46 Research Yivo Institute for Portrait of Tobia Ginsburg, ca. Jewish 879 PH0792 1920s Forwards Frame #41662 Research Yivo Institute for Photo by Menachem Jewish 879 PH0793 A water carrier, ca. 1920s Forwards Frame 43693 Kipnis Research Studio portrait of Miriam and 880 PH0794 Shmuel Getman, ca. WWI Getman, Abe The Getman family one month before Yaakov's departure for Palestine, 1936. (L-R) Yaakov, Abe, Miriam, Labele, Chaim, Sore, Shmuel, 880 PH0795 Moshe, Faige Getman, Abe

Portrait at the wedding of Moshe and Bella Zuckerman, ca. 1937: members of the Getman family (right side) and Honig family (left). On floor 880 PH0796 with flowers: Abe Getman Getman, Abe Abe Getman on the occasion 880 PH0797 of his bar mitzvah, 1939. Getman, Abe Boys from the Polish public school on a field trip, ca. 1936- 880 PH0798 37 Thermoses? Getman, Abe Primitive flash photo of Yisrael Munik and Abe 880 PH0799 Getman, ca. 1938 Getman, Abe Rosh Hashana card portrait of 880 PH0800 Moshe Getman, 1938 Getman, Abe

Survivors at the Luboml 880 PH0801 Jewish cemetery after the war At the brickyards? Getman, Abe Survivors mourning the murdered Jews of Luboml at 880 PH0802 the cemetery after the war Getman, Abe Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Abe Getman dressed as a Find out why he's 880 PH0803 cossack, Lwow, 1946. dressed this way Getman, Abe Yaakov Getman in an English (?) prison in Asmara, Eritrea, Inscribed to brothers 880 PH0804 1947 Shmuel and Abraham Getman, Abe Yaakov Getman in an English (?) prison in Asmara, Eritrea, Inscribed to brothers 880 PH0805 1947 Shmuel & Abraham Getman, Abe Abe Getman (right) in the 880 PH0806 Hayanah, 1947-48 On tank: "Liberty" Getman, Abe Yankel Levi (left), a lubomler who went to Argentina in the late 1930s, as a volunteer in the "Gahal" corps for overseas volunteers in the 880 PH0807 Hayanah, 1947-48 Getman, Abe Abe Getman in the Hayanah, 880 PH0808 1948 Getman, Abe Abe Getman (left) with his brother Yaakov in 1948, after Yaakov's return from prison, and after the two had been 880 PH0809 separated for 12 years Getman, Abe Abe Getman and Benyamin Perkel, a Lubomler who fought as both a partisan and as a soldier in Israel's war of Liberation. Perkel emigrated 880 PH0810 to the U.S. in 1952-3 Getman, Abe

Abe Getman with Gitel (Tova) Stompel, who survived the 880 PH0811 war in the USSR late 1940s Getman, Abe Moshe Blumen, Nat Sobel, and Abe Getman in 1949 in 880 PH0812 Israel Getman, Abe Getman, 880 PH0813 not copied Abraham New Year's card (L'shana 880 PH0814 Tova 5708) Getman, Abe Abe Getman 4th from R. (?) Sam Achtalberg (now Getman) 10th 880 PH0815 from R. Getman, Abe Standing, far L: Abe 880 PH0816 Soccer (football) team photo Getman Getman, Abe (L-R) Abe Getman, Abe's cousin Shmuel Achtarlberg (now Getman), Hershl 880 PH0817 Krupodelnik Getman, Abe (L-R) Abe Getman & his cousin Sam Achtorlberg (now 880 PH0818 Getman) Getman, Abe

Snapshot of Libivner survivor Benjamin Perkal who went to Israel and served in the Israeli Army, then came to the U.S. 880 PH0819 and served in the U.S. Army Getman, Abe Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

2 Libivners in a German D.P. Camp: (L) Jucht? (r.) Hersh Krupodelnik Inscription: (from Russian) "For enduring memory from us, M. Dobrovod..? & G. Krupodelnik for the brothers Getman, 880 PH0820 Germany Nov. 20, 1946 Getman, Abe

Portrait of Yacheved Wein, survivor from Libivne who was saved by being sent away to Russian prison by the Soviets. Dated July 10, 1947 & inscribed in Yiddish: "To my 880 PH0821 dear child Abraham Getman" Getman, Abe Group portrait (snapshot) (L-R standing): Hershl Krupodelnik, Isaac Chasid, 2 unidentified Libivners; (seated): Abe Getman, Sam Achtelberg 880 PH0822 (now Getman) Getman, Abe 880 PH0823 Snapshot of Abe Getman Getman, Abe Abe Getman posing in front of United Nations Refugee Relief Ambulance? Red Ass'n (UNRRA) truck. -D.P. crosses? Camp name 880 PH0824 era on bumper: Admont. Getman, Abe Yaakov & Aviva's Wedding, 880 PH0825 ca. 1951-52, Israel Getman, Abe Pinya Lipshitz's wedding to Etta Israel. Libivners: Abe, sonya Bargrum, Moshe Lipschitz, unid, Chana Lipschitz, Moshe Bargrum, Shuah Bargrum, Aviva & 880 PH0826 Yaacov. Child: Mimittetman Getman, Abe Libivners in Israel after War:Abe standing at L. Seated to R. of woman in fur: Wolf Sheynwald, Nathan Eiger. Yankl Blumen to R. of man in hat. Bracha Fuks: woman standing at R. Smuel 880 PH0827 Fuks: 4th from L. Getman, Abe Gathering of Libivner survivors (mostly) after war in 880 PH0828 Israel Getman, Abe Gathering of Libivners in 880 PH0829 Israel after war Getman, Abe Yehuda Krein & family in 880 PH0830 Israel Getman, Abe 880 PH0831 Getman, Abe Abe Getman's uncle- Shmuel Itzak Weigelach & Neigelach's wife ca. 1985-90. They escaped to Russia- only full family that survived (from 880 PH0832 Luboml). Getman, Abe Abe Getman's twin sons' bar 880 PH0833 mitzvah, 1985. Getman, Abe NW view of the Synagogue: the women's section, the main entrance to poylish, Stepmenyer Shtibel, Tehilim An early photo - no telegraph Note difference in Shilekhl, Shnayder (tailor) lines visible as in later photos. entrance structure in 881 PH0834 Shilekhe. Photo by Ludwik Sawicki later photos Instytut Sztuki Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Northwestern view of the Great Synagogue, with Shtiblekh Polska (small prayer houses) at right, Akademia Nauk, 881 PH0835 Synagogue w/ horse cart Luboml, Poland, ca. 1930 Warsaw NW view of synagogue, ca. Luboml. Bazilica Synagogue 881 PH0836 1920s, 30s. from north-west See xerox for notes Instytut Sztuki NW view of synagogue: entrance to women's section, Election slogan 881 PH0837 ca. 1920s, 30s NW corner painted on wall Instytut Sztuki NE view of synagogue, ca. 881 PH0838 1920s, 30s E. Fac. N.Fac. Instytut Sztuki SE view of synagogue with Getman family house at right. 881 PH0839 Ca. 1920s, 30s S.fac. E.fac. Noted wrong I think Same as 19.2 Instytut Sztuki Southern view of synagogue: southern entrance to Poylish, windows with Hebrew inscription: "How goodly are thy tents, O Jacob, Thy Synagogue from south-west. 881 PH0840 dwelling places Israel." W.fac. S.fac. Instytut Sztuki SW view of synagogue: with 881 PH0841 church in background. W. Façade See xerox notes Instytut Sztuki

Wintertime view of synagogue from marketplace; with Luboml. Marquet square and 881 PH0842 shoestore in foreground. Synagogue Instytut Sztuki View of the synagogue from the market place with the Getman house and shoestore, Nathanson's grocery, and a hat store in Photo by H. 881 PH0843 foreground. E. Fac. Of synagogue Poddebski in 1925 Instytut Sztuki See xerox for notes Entrance to the main on inscriptions. Note 881 PH0844 synagogue from the Poylish double exposure Instytut Sztuki The northern wall adjoining the women's section in the Women's gallery per Yale Oil paintings of 881 PH0845 Synagogue Reisnir (?) musical instruments Instytut Sztuki Instytut Sztuki - The bima at the Great Polska 881 PH0846 Synagogue, 1925 Akademia Nauk Interior of Synagogue: bima 881 PH0847 and ark, ca. 1920s-30s Instytut Sztuki Interior of synagogue: Holy Ark and eastern wall, ca. See xerox for detailed 881 PH0848 1920s-30s. notes Instytut Sztuki Hebrew inscription on Interior of synagogue: Holy paroykhet (curtain) 881 PH0849 Ark. (Pre-dates lions) notes donor Instytut Sztuki The office of PSL (?), housed in a building which formerly Polish to be translated: served as the home of a Sekretariat PSL, Buro Isania Photo by H. 881 PH0850 "noble" (?), 1925 Prosb I Porad Prawnych Poddebski Instytut Sztuki Southern view of the Photo by H. 881 PH0851 Orthodox Church, 1925 Poddebski Instytut Sztuki SW view of Catholic Church, Photo by H. 881 PH0852 1925 Poddebski Instytut Sztuki A row of shops in the market place, 1925. (Far left) Photo by H. 881 PH0853 crockery Poddebski Instytut Sztuki Partial view of the marketplace, Luboml, Poland, 881 PH0854 ca. 1925 Instytut Sztuki Usher (Asher) Alter, 1937. "As a memento, from your Glickman, 882 PH0855 brother." Shirley Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

(Left to right) Hinda, Leah, David, Malka, and Pepoli (?), chidren related to the Alter See xerox for Glickman, 882 PH0856 family 1930s. translation Shirley Members of the Alter family, Glickman, 882 PH0857 ca. 1920s. Shirley Glickman, 882 PH0858 Not copied by Peter Shirley

Studio portrait of group, 1929. (seated right) Sonia Melamed, Glickman, 882 PH0859 who came to U.S. in 1933 Photo by Lejder Shirley Portrait of 21-year-old Yona Glickman, 882 PH0860 Alter Died young. Shirley Portrait of man, possibly Glickman, 882 PH0861 Usher Alter Shirley Studio portrait of Esther Alter and children: Chaim, Mirel (left) and Hinda (right). Sent to husband Herschel in U.S. Glickman, 882 PH0862 ca. 1914 Shirley Russian to be 883 PH0863 Portrait of a girl, ca. 1930s. translated Bravet, Sophie Portrait of Mordkhe Yosef Weinstein, son of Tsipe and Yankev, and nephew of Malka 883 PH0864 Sefard, 1930 Bravet, Sophie Portrait of a swaddled infant, 883 PH0865 ca. 1920s-30s Bravet, Sophie Portrait of five young men inscribed to Malka Sefard, Also signed by CH. 883 PH0866 1928. (Right) W. Feldamer Podwa Bravet, Sophie Portrait of five young men. (Right) W. Feldamer 1928 883 PH0867 (ca.) Bravet, Sophie Studio portrait of W. Feldamer, 1927. Inscribed to 883 PH0868 Malka Sefard Bravet, Sophie A group of friends outdoors, 1930s. (Right) Samuel (Shmulik) Katz. (3rd from 883 PH0869 right) Berke Sefard. Bravet, Sophie Might be in Bedzin, Samuel (Shmulik) Katz and 2 might be postwar. 883 PH0870 women. Story in Yizkerbukh Bravet, Sophie See 57.7 for another 883 PH0871 An unidentified couple, 1930s photo of couple. Bravet, Sophie Portrait of 2 men inscribed to Signed in Luboml but 883 PH0872 Malka Sefard, 1928 photo from Warsaw Bravet, Sophie Abram Derabaum and another man in Wlodawa, 1926. Inscribed to Malka 883 PH0873 Sefard Bravet, Sophie Two women in the resort of Memorial in Krynica, 1933. Inscribed to background. Note Malka Sefard from her cousin cups used for taking 883 PH0874 Frimet "the waters" Bravet, Sophie Portrait of three young 883 PH0875 women, ca. 1920s Bravet, Sophie

Photo by Lejder. Polish to be translated. Note dress 883 PH0876 Portrait of a couple, 1929 is same as in 57.15 Bravet, Sophie Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Photo by Blusztejn. Note similarity of Portrait of Feyga Ziegelbaum backdrop with that in inscribed to Malka Sefard, 57.14. Note dress is 883 PH0877 1928 same in 57.14 Bravet, Sophie Portrait of Abraham and 883 PH0878 Batya Sobel, 1924 Bravet, Sophie Portrait of Note and Sore 883 PH0879 Fuks, 1930 Bravet, Sophie Portrait of Zelig Faigen, 1928. Inscribed to "best friend" 883 PH0880 Malka Sefard. Bravet, Sophie Portrait of Noah 883 PH0881 Shterenboym, 1929 Bravet, Sophie Portrait of Dina (?) Gershengorn inscribed to Tree-stump indicates 883 PH0882 cousin Malka Sefard. Note windmill in background death of loved one Bravet, Sophie Studio portrait of a woman, 883 PH0883 ca. 1920s Photo by A. Blusztejn Bravet, Sophie Portrait of a woman, ca. 883 PH0884 1920s-30s. Bravet, Sophie Portrait of an unidentified 884 PH0885 woman, 1930s. Bravet, Sophie Photo by S. Lejder. Portrait of Beyla Horenstein, Inscribed to Esther 884 PH0886 1929. Sefard Bravet, Sophie Portrait of a young woman inscribed to her mother, ca. 884 PH0887 1920s Photo by S. Lejder Bravet, Sophie Portrait of an unidentified 884 PH0888 woman, ca. 1920s Photo by S. Krejn Bravet, Sophie Inscribed to Malka 884 PH0889 Portrait of L. Korovek, 1932 Sefard Bravet, Sophie Portrait of G. Horenski, ca. 884 PH0890 1920s-30s Bravet, Sophie Rosh Hashana card with photo portrait of L. Kosomer, 884 PH0891 1932 Bravet, Sophie New Year's card from S. 884 PH0892 Fuks, 1930 Bravet, Sophie A soup kitchen, post-WWII, in Luboml? Woman's USSR. (Red star on wall at skirt length points to 884 PH0893 left). postwar date. Bravet, Sophie Printed postcard with portrait Translate Russian on 884 PH0894 of Yiddish writers. back Bravet, Sophie Tombstone of Yosef Bunim, d. 1915, with acrostic spelling 884 PH0895 and name of deceased. Bravet, Sophie The Blustein family in 884 PH0896 Montevideo, 1948 Bravet, Sophie Pesya Elfand Abers with her brother, Elfand, who was at one time married to Malka At the site of murder 884 PH0897 Sefard. of Luboml's Jews? Bravet, Sophie Moshe and Feige Sfard, Probably not in 884 PH0898 1920s Luboml Bravet, Sophie

Wedding or anniversary celebration for P. Lichtenberg 884 PH0899 and T. Fuks, 1928 See xerox for names Bravet, Sophie (L-R) Malka Sefard, David Fuks, Sure…., Esther Sefard, 884 PH0900 Aaron…., Sure Fuks, ca. Bravet, Sophie Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

(L-R) Hershl Beiweis, Malka Sefard, Rubinstein (from Kowel), Feige Ginsburg, 884 PH0901 Rachel Ginsburg, unidentified Bravet, Sophie Zalman Sefard and his sister 884 PH0902 Pesl, 1938 Bravet, Sophie Malka Sefard and her daughter Sheindele in 884 PH0903 Havana, 1940 Bravet, Sophie Malka and Roza Sefard, ca. 884 PH0904 1930s Bravet, Sophie Malka Sefard and Srurel Ornshtein from Raditshev, 884 PH0905 1920s-30s Bravet, Sophie 884 PH0906 Yankel Sefard, ca. 1930s Bravet, Sophie 884 PH0907 (Tia) Esther Sefard, Israel Bravet, Sophie 884 PH0908 David Sefard Bravet, Sophie Beyle Ornshtein, who married and moved to Chelm, ca. 884 PH0909 1930s Bravet, Sophie Carte-de-visite portraite of Ben-Zion Katz, maternal grandfather of Ben-Zion 885 PH0910 Bokser, ca. 19th century Bokser Dov Ber Bokser, grandfather of Ben Zion Bokser, ca. turn 885 PH0911 of century Bokser Eliahu Bokser as a Soldier in the Russian Army, ca. turn of Ben Zion Bokser's 885 PH0912 century father Bokser Ben Zion Bokser's 885 PH0913 Eliahu Bokser, ca. 1905 father Bokser 885 PH0914 Eliahu Bokser, ca. 1908 Probably in U.S. Bokser Portrait of Eliahu Bokser on a 885 PH0915 New Year's card, U.S. 1908 Bokser 885 PH0916 Ben Zion Bokser, ca. WWI In metal frame Bokser

Class portrait, 1920. Inscribed to Ben Zion Bokser (standing, far left, in dark suit) on the occasion of his departure for America, by his teachers G. Photo by Z. Oksa 885 PH0917 Tshudnovsky and V. Kessler (Rembrandt) Bokser, Kallia

Newlyweds and guests at the wedding of Sh. Grimatlicht. (Yiddish at center) "The 885 PH0918 happy couple." 1919 Bokser, Kallia Portrait of Reyze Gitl Bokser and her son Ben Zion, ca. 885 PH0919 1912 Bokser, Kallia Portrait of Reyze Gitl Bokser and her son Ben Zion, ca. 885 PH0920 1918 Bokser, Kallia Eliahu Bokser, NY, ca. 1919, 885 PH0921 in a New Year's card portrait. Bokser, Kallia Woman on right: Gittle Dubecki (left) and known as Mrs. 886 PH0922 friends, ca. 1920s Rosenfeld in U.S. Linder, Milton Gittle Dubecki Lipszyc and 886 PH0923 son Mejer Mejer=Milton Linder Linder, Milton Gittle Dubecki Lipszyc and son Mejer in the resort town of 886 PH0924 Truskawik, 1930s Mejer=Milton Linder Linder, Milton Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Gittle Dubecki Lipszyc (right) Gittle wears shawl and two other women in a that we have in 886 PH0925 resort town, 1930s collection Linder, Milton Moisze Klerer, a friend of Gittle Dubecki Lipszyc, at a 886 PH0926 resort town. Linder, Milton Gittle (Dubecki) Lipszyc and son Mejer (left) and Mrs. 886 PH0927 Klerer and son, ca. 1930s Linder, Milton 886 PH0928 Three unidentified girls, 1938 Linder, Milton At a festive table (R-L) Gittle Dubecki Lipszyc, son Mejer, Gittle's brother Hershel Dubeck:, Hershel's daughter, wife and son, Buzie. (Hershel 886 PH0929 and family lived in Kowel.) Linder, Milton (L-R) Gittle Dubecki Lipszyc, Moisze Klerer, unknown, unknown, Mrs. Klerer, ca. 886 PH0930 1930s Linder, Milton From top right, counter- clockwise: Gittle Dubecki Lipszyc, Moisze Klerer, wife, son, unknown, unknown, Mejer Lipszyc (Milton Linder), 886 PH0931 ca. 1930s Linder, Milton A group of school children (boy scouts?). Far left (in beret), Mejer Lipszyc, ca. 886 PH0932 1930s Linder, Milton Mejer Lipszyc (right) and his Linder (Lipszyc), 886 PH0933 cousin Buzie Dubecki, 1930s Milton "Like God's pure and radiant 1938 New Year's portrait of angel/ with a banner flag in Nuchim Dubecki, Milton hand/ Loaded full of blessings/ 886 PH0934 Linder's uncle. the new year now arrives!" Linder, Milton Uncle of Mejer Nuchim Dubecki, who lived at Lipszyc (Milton, 886 PH0935 Ulica Rybna 29. Linder) Linder, Milton 886 PH0936 Portrait of unidentified man Linder, Milton Three unidentified children, 886 PH0937 ca. WWI. Linder, Milton Inscribed to Gittle B. (Binyomin?) Rosenzweig, Dubecki (later 886 PH0938 1919 Lipszyc) Linder, Milton (In Russian) Would you like to know who is my love?/ It is easy to guess./ Just pay attention./ I cannot say it more clearly! For Note wristwatch. Portrait of a young girl, ca. Zhenia from Riva, Luboml [date Russian to be 886 PH0939 1922 illegible] translated Linder, Milton Inscribed to donor's Portrait of Sheyndl Veker, ca. mother, Gittle Dubecki 886 PH0940 1925 Lipszyc Linder, Milton Esther Lachter and her brother Moshe Powroznik near the grave stone of Shije Lachter, Esther's son who 887 PH0941 died in 1915. Orbuch, Sonia Sonia's mother, Bella Szeinwald, as a young 887 PH0942 woman in Warsaw, ca. WWI Orbuch, Sonia Bella Szeinwald (R.) and her 887 PH0943 sister Cirel Mesh, ca. WWI. Orbuch, Sonia Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Portrait of Mrs. Goldberg's first grade class: (near center of 2nd row, in white blouse) Sonia. Other survivors include Bella Szaintop (nee Szwarc), 887 PH0944 Srul Glazer, Pini Lipszyc Orbuch, Sonia At a "ball": (L-R) Menashem Erlich, Mejer Szeinwald, Reizman, Icele Szeintop, Bella Lipszyc, Szuka 887 PH0945 Ginzburg, 1930s Orbuch, Sonia Mejer Szeinwald (far right), 887 PH0946 and friends, 1930s Orbuch, Sonia (L-R) Mejer Szeinwald Menachem Erlich, and Szuka 887 PH0947 Ginzberg, 1930s Orbuch, Sonia Sznejer Szeinwald in the 887 PH0948 Russian Army, 1940. Orbuch, Sonia Isaac Orbuch (far left) in Beitar uniform and his family. (Seated center) mother Pearl 887 PH0949 Orbuch, ca. 1930s Orbuch, Sonia Isaac Orbuch (right) with Eleanor Roosevelt during her 887 PH0950 visit to… Orbuch, Sonia Family wedding portrait, 1938: Froim Lerner (3rd from right) and bride Rona Makler. In white Kerchief: Sarah Rose 2nd from right: Celia Lerner. 1st- Lerner (Froim's grandmother 3rd from left: Sarah Toba Lerner, 888 PH0951 or mother) Hannah Makler, Moishe Makler Kraut, Harvey Hannah Makler (left) and 888 PH0952 Baila Lerner, 1930s Kraut, Harvey 888 PH0953 Hzal Lerner (ca. WWI) Kraut, Harvey (Top row, L-R) Froim Lerner, Unknown, Moishe Makler. (Bottom row, right) Frima 888 PH0954 Lerner Kraut, Harvey Unidentified people at the edge of a river, Dorohusk, 888 PH0955 1938 Kraut, Harvey 888 PH0956 Portrait of Sarah Rose Lerner Kraut, Harvey Rona Makler with Smiel 888 PH0957 Lerner Kraut, Harvey 888 PH0958 Baila Lerner, ca. 1930s Kraut, Harvey Baila Lerner (left) with Rona (Rintse) Makler (later Mrs. 888 PH0959 Lerner), ca. 1930s Kraut, Harvey Froim Lerner (left) and Frydel Lerner. Inscribed to Malka Photo by W. 888 PH0960 Lerner Frajbergere Kraut, Harvey Moishe Gittleman (left), Sol Lerner (3rd from left), with friends in Wlodziemierz, ca. 888 PH0961 1920s Kraut, Harvey (Seated) Moishe Gittleman (left), Sol Lerner and another 888 PH0962 young man, ca. 1920s Kraut, Harvey Two women with children in an unidentified Latin Might be members of 888 PH0963 American country, ca. 1930s the Lerner family Kraut, Harvey Studio portrait of Moise Lipszyc's mother and 889 PH0964 grandparents, ca. WWI Lipszyc, Moise Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

(L-R) Sura Lipszyc, her son Moise, unidentified, Czarna Lipszyc, Mejer Lipszyc (aka Milton Linder), Gittle Dubecki Lipszyc (Mejer's mother). Ca. 889 PH0965 1931 Lipszyc, Moise Szmerel Lipszyc, a Lubomler 889 PH0966 who emigrated to France Moise's father Lipszyc, Moise

Czarna Lipszyc, born in French identity card 889 PH0967 Luboml, died in Auschwitz. portrait. Moise's sister Lipszyc, Moise Devoyre Kandelshain, ca. Inscribed to the Perelman, 890 PH0968 1920s Melamed family Brenda Kandel Wedding portrait of Bentsion and Sosil (nee Gitklig) Inscribed to Sara Perelman, 890 PH0969 Tshesner, 1930 Melamed and children Brenda Kandel Bentsion and Sosil (nee Inscribed to beloved Perelman, 890 PH0970 Gitklig) Tshesner, 1930 aunt and children Brenda Kandel "To our beloved Snapshot of adults and a brother Shimon. Perelman, 890 PH0971 child, 1936 Devoyne." Brenda Kandel Montsi and his sister Esterl, 1936. Might be the children of Inscribed to Aunt Sara Perelman, 890 PH0972 Bentsion and Sosil Tshesner Melamed Brenda Kandel Bentsion and Sosil Tshesner in the resort town of Morszyn- Inscribed to Aunt Sara Perelman, 890 PH0973 Zdroj, 1936 Melamed and children Brenda Kandel Bentsion Tshesner (2nd from right) and three other people, Inscribed to Aunt Sara Perelman, 890 PH0974 1936 Melamed Brenda Kandel Sheyndl Flekhtman, her husband, children and Rokhl, Inscribed to Aunt Perelman, 890 PH0975 Siedlce, 1938 Khaya Brenda Kandel Yitzhak and Rivke Weissman, Inscribed to Aunt Sara Perelman, 890 PH0976 1939 Melamed Brenda Kandel Boruch (Buzie) Sedler, his Photo by Krein. Riva 891 PH0977 wife and child, 1930s Huz's uncle. Huz, Riva (L to R) Mindel, Baruch and Brandel Oventhal with Leah Leah Kejlis is Jerome 892 PH0978 Kejlis, 1920s Ingber's mother Ingber, Jerome Sent to mother and Khaye Lazer (nee Kejlis) and sister "Who have 892 PH0979 her husband, ca. 1930s gone away" Ingber, Jerome Nechama Kejlis (left in flowered dress) with some of (L-R) Pesele, Nechama, Rose, her daughters and sons-in- Chava's husband, Bayla's 892 PH0980 law, 1930s husband, Chava, Bayla Ingber, Jerome 892 PH0981 Bayla Kejlis, 1930s Ingber, Jerome Rachel Kejlis (2nd from left?) and comrades on a D. Petrushka from Hakhshara (Zionist training Luboml is also in the 892 PH0982 farm) in Ostile, 1933 photo Ingber, Jerome Yaakov Meisels, his wife and Mrs. Meisels (nee children, Esther and Carmela, Kejlis) is Jerome 892 PH0983 late 1930s, in Israel Ingber's aunt Ingber, Jerome Leah Kejlis (left) and friends in New Brunswick, Canada, 892 PH0984 1934 Ingber, Jerome Sore Sandelbaum, mother or 893 PH0985 Robtshi and Shmuel Notice "shaytl" (wig) Gutman, Rachel Inscribed to sister-in- law (Kagan) and 893 PH0986 Smuel Sandelbaum 1937 children Gutman, Rachel Smuel Sandelbaum, his sister Robtshi (right) and Khume 893 PH0987 Segal, 1930s Gutman, Rachel Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Yiddish verse on back: On our side of the sea/ Where you were born/ It's been a long time/ Since from us you departed/ My heart New Year's Card portrait of 3 does yearn/ And pulls me to siblings: Shmuel, Robtshi, there/ So let's have at least a 893 PH0988 and Meir Sandelbaum, 1936 good wish in return. Gutman, Rachel 893 PH0989 Brukha Karp, ca. 1948 Gutman, Rachel Nathan (Note) Karp, his wife Brukha and child Boris, 1948 893 PH0990 (in Luboml) Gutman, Rachel Shlomo Tsoyrin and family, 893 PH0991 1953 Gutman, Rachel Efroim and Feyge Shraga with their children, Chaim (left), Esther and her husband Yaakov Shraga, and Esther's 893 PH0992 children, 1930s. Gutman, Rachel Three unidentified children, Inscribed to Hertske 893 PH0993 1923 Shraga. Gutman, Rachel Herzl (Hertzke) Shraga (2nd 893 PH0994 from right) with friends, 1930s Gutman, Rachel Hertzke (Herzl) Shraga (upper right) and other teenagers collecting money for a Zionist 893 PH0995 cause, 1930s Gutman, Rachel Khane Shraga and child, 893 PH0996 1930s Gutman, Rachel Khane Shraga, her husband 893 PH0997 and child, 1930s Gutman, Rachel Herzl (Hertzke) Shraga and 893 PH0998 sister (?) Esther, 1930s Gutman, Rachel Hertzke (Herzl) Shraga (5th from L), sister Esther (6th) and her husband Yaakov (7th) 893 PH0999 with others, 1930s Gutman, Rachel Herzl Shraga and his sister 893 PH1000 Khane, Israel ca. 1950s Gutman, Rachel Portrait of the Krutman family, 1930s: Aaron Hershel Krutman, the "Rawiczer Might be Doba's Baker" (with beard) and wedding picture - note Buchstein, 894 PH1001 children corsage Shmuel & Doba Might be Doba's The Krutman Siblings, 1930s. wedding celebration - Buchstein, 894 PH1002 (L-R) Lula, Doba, Kive, Beyla note corsage Shmuel & Doba Four schoolgirls: (R.) Bracha Krein. (in dark Polish school uniform) Doba Krutman. (ca. Buchstein, 894 PH1003 1930s Shmuel & Doba (R-L) Doba Krutman, Khanoke Gitelis, Gitl Weinstein, Masha Gershtenberg, Gitl's Sister, Buchstein, 894 PH1004 unidentified, ca. 1930s. Shmuel & Doba Doba Krutman (L) with Khana Katz Rubinfeld ("from Hotel") Buchstein, 894 PH1005 1930s. Shmuel & Doba Doba Krutman, later Buchstein, 894 PH1006 Buchstein, 1930s Shmuel & Doba Doba Krutman with groceries in Katowice near the entrance to the synagogue which was later destroyed by the Nazis, Buchstein, 894 PH1007 late 1930s Shmuel & Doba Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Buchstein, 894 PH1008 Abraham Krutman, 1930s Shmuel & Doba

Yehoshua (Shiele) Krutman in Buchstein, 894 PH1009 the market place, ca 1920s. Shmuel & Doba Velvel, Freydele, Leybele & "In mass grave in Buchstein, 894 PH1010 Sonia Krutman, 1930s Kowel." Shmuel & Doba Yankel Kornfeld, brother of Yoyne, son of Avraham, a Buchstein, 894 PH1011 baker, 1931 Shmuel & Doba Buchstein, 894 PH1012 Shmuel Royter Shmuel & Doba Buchstein, 894 PH1013 Liba Royter Shmuel & Doba Yosef & Kaye Lindenboym, grandparents of Tsivia Lindenboym, 895 PH1014 Golomb Rachel The Lindenboym family, ca. Lindenboym, 895 PH1015 1920s Original in artifact file Rachel Lindenboym, 895 PH1016 Rokhl Lindenboym ca. 1930s Original in artifact file Rachel Lindenboym, 895 PH1017 Borekh Golomb Rachel Malka Tshesner and her children Borekh and Tsivia, Lindenboym, 895 PH1018 ca. 1930s Rachel Malka and Eli Tshesner with Lindenboym, 895 PH1019 Tsivia Golomb (?) ca. 1930s Rachel Sore and Yitzhak Broli with Lindenboym, 895 PH1020 Malka Golomb? Rachel The Lindenboym-Golomb family with Rokhl & Yoyne Lindenboym, 895 PH1021 Guts, in Israel Rachel Lichtmacher, 896 PH1022 Usher Fajgelis Victor Siegelman, 897 PH1023 Pearl Szeinwald, ca. 1930s Morris A group of friends, ca. 1930. Sent to Hyme Rosenbluth in Zionist group. Far right, 2nd row Rosenbluth, 898 PH1024 New York. from top: Hyme Rosenbluth Photo by Bllusztein Hyme Faige Rosenbluth, who died Rosenbluth, 898 PH1025 at the age of 17 Hyme's older sister Hyme Betar members, late 1920s. Woman at right was Hyme's girlfriend who died a couple of Rosenbluth, 898 PH1026 months after he left for N.Y. Hyme Hyme (right) and his father the day Hyme arrived in N.Y., His modern suite Rosenbluth, 898 PH1027 1929 made in Luboml Hyme Leybush Melamed's family: (top r-l) Chana Melamed, Hinde, Esther. (Bott) Leybush and wife Elke with grandchildren from Kowel: (r-l) Gitalis, Chana 899 PH1028 Smelik and Eleh Fish, 1939 Melamed Hina Melamed-Fish and Gitalis, Chana 899 PH1029 Shalom Bubes, ca. 1930s Melamed Sam (Shmelek) Melamed (L) 899 PH1030 and Shalom Bubes Gitalis, Chana

The Rosenzweig family in a portrait sent to relatives in America, 1927: (Standing) (L- R) Hershel, Toybe, Benjamin, Rosenzweig, 900 PH1031 Rivke (Seated) Fradel & Motl Benjamin Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

(L-R) Rosenzweig Siblings:Benjamin, Fradel, Hershl, Toybe, Motl, ca. Rosenzweig, 900 PH1032 1930s Benjamin Hershel Rosenzweig, ca. Rosenzweig, 900 PH1033 1930s Benjamin

Blima Rosenzweig-Goldberg, Benjamin Rosenzweig, Feyge Rosenzweig-Goldhaber, Rosenzweig, 900 PH1034 1930s Benjamin Rosenzweig, 900 PH1035 Fradel Rosenzweig, 1932 Benjamin Fradel Rosenzweig in Chelm, Rosenzweig, 900 PH1036 1930s Benjamin Benjamin (R.) and Motl Rosenzweig, 900 PH1037 Rosenzweig, ca. 1930s Benjamin (L-R) Benjamin Rosenzweig, his sister Toybe Rosenzweig Shlivo, Rivke Goldberg, brother Motl Rosenzweig, Rosenzweig, 900 PH1038 1930s Benjamin Berl and Toybe Shlivo (right, in dark clothes), and children Yankel, Sore and Menukhe. (left) Benjamin and sister Center: Hershl & Royze Rosenzweig, 900 PH1039 Fradel Rosenzweig Goldberg Benjamin Sore and Menukha Shlivo, children of Berl and Toybe (nee Rosenzweig) Shlivo, Rosenzweig, 900 PH1040 1930s Benjamin Toybe Geller- Rozenzweig, Rosenzweig, 900 PH1041 1930s Wife of Motl? Benjamin Rosenzweig, 900 PH1042 Toybe and Motl Rosenzweig Benjamin Feyge Shlivo Rosenzweig, Rosenzweig, 900 PH1043 1930s Benjamin Feyge Rosenzweig, 1930, in Signed by Feyge Rosenzweig, 900 PH1044 Szack Goldberg Benjamin (Top row, left) Motl and Toybe Rosenzweig. (Front, with white skirt) Fradel Rosenzweig and husband Moyshe Rabtsik. Also in photo Yakhe Blushteyn and Rosenzweig, 900 PH1045 cousin Benjamin (R-L) (Standing) Berl Shlivo, Motl Rosenzweig, Khishke Poper, Benjamin Rosenzweig, Itke Poper, (seated) Toybe Rosenzweig Shlivo, Sore Gitl Rosenzweig, 900 PH1046 Poper. 1937 Benjamin Hele Goldberg Rosenzweig, Rosenzweig, 900 PH1047 1930 Benjamin Yosef & Blume Goldberg Rosenzweig, 900 PH1048 Rosenzweig, 1920s Benjamin (L-R) Ita & Chaja Goldberg- Rosenzweig, 900 PH1049 Rosenzweig Sept 1938 Benjamin

Summer portrait on the grass, wearing bathing suits: Rywka Goldberg and the children of Josl & Bluma Goldberg- Rosenzweig: Chaja, Jacob & Berl; and Feyge's Sliva children Meniche, Sorele, and Horses drinking from Rosenzweig, 900 PH1050 Jacob, 1938 pond in background Benjamin Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Rosenzweig and Goldberg family portrait. Standing Hershl Goldberg; Rywka: Yitzchok; Rose & Motl Rosenzweig (sitting): Josl Goldberg, Bluma Rosenzweig Goldberg & children: Chaja, Rosenzweig, 900 PH1051 Jacob May 1938 Benjamin (L-R): Benjamin Rosenzweig, 900 PH1052 Rose and Hershl Goldberg May 1938 Rosenzweig The Rosenstreich family, ca. Halpern, Edith 901 PH1053 WWI Zuriff Edith Zuriff Halbern, Zelda Listhaus, and Etka Natanson, Halpern, Edith 901 PH1054 1929, Chelm Zuriff Aaron Yechiel Axelrod born ca. 1860s-70s, killed in 902 PH1055 October 1942 liquidation Axelrod, Toby Aaron Yechiel Axelrod and his wife Tobe Channah, both killed in the October 1942 902 PH1056 liquidation of Luboml Axelrod, Toby Itzchak Lichtenstein, born ca. 1860s-70s, child around 1920. Husband of Chaya Sarah 902 PH1057 Lichtenstein Axelrod, Toby Chaya Sarah Lichtenstein (nee Axelrod), born ca. 1860s- 70s, died 1939. Owned a "Shenk" (liquor store/restaurant). Wife of 902 PH1058 Itzchak Lichtenstein. Axelrod, Toby Yisrael Axelrod, born ca. 1908. Survived WWII in 902 PH1059 Russia. Died ca. 1977 ca. 1940s Axelrod, Toby 902 PH1060 Yisrael Axelrod in 1939 see 75.5 Axelrod, Toby Emigrated to U.S. in 902 PH1061 Irving Axelrod, ca. 1926-27 1927 Axelrod, Toby Emigrated to U.S. in 902 PH1062 Irving Axelrod, ca. 1926-27 1927 Axelrod, Toby A member of the Axelrod 902 PH1063 family ca. 1920s Axelrod, Toby Unidentified children from the 902 PH1064 Axelrod family ca. 1920s Axelrod, Toby Lubomlers in U.S. ca. 1930 (Front) (L-R) Irving, Edith & Rose Axelrod. (L) Rbbi Jacob Axelrod & son David. (R.) Sam Melnick. (In Great 902 PH1065 Barrington, MA) Axelrod, Toby Moshe Shaler and his wife Hebrew inscription: Yael in Nahalal Palestine, "To my family near 903 PH1066 1946 and far" Ginsburg, Leon To the left of Yosel: daughter Tobe and husband. To the left of the bride, seated: Hane Kroit & Engagement party of Faige sister Faige. Front, seated, first Ginsberg, 1939. Her mother from left: Faige Ginzburg, Rachel Ginzberg is seated daughter of Falik. Front, seated, next to the groom. Standing to third from right: Esther Ginsburg, 903 PH1067 her left is her father Yosel daughter of Falik. Standing Ginsburg, Leon (L-R) Benjamin Eisenberg, Ruchel Rosenbluter, Avram Ginzburg and wife Elke, Berel Ginzburg and wife Tobe, 903 PH1068 1938. Ginsburg, Leon Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Munish (Mauricio) and Blimele (Flora) Bargman, children of Zirel Ginzburg Bargman, 903 PH1069 Argentina, 1933 Ginsburg, Leon Wedding of Blimele (Flora) Bargman and Nachuim Radzichowski, Argentina, 1949. (Right) Blimele's parents Aaron Bargman and 903 PH1070 wife Zirel (nee Ginzburg) Ginsburg, Leon Tania Rosenbluth and 903 PH1071 daughter Lubka, 1929 Photo by S. Lejder Ginsburg, Leon 903 PH1072 Tania Rosenbluth, 1936 Ginsburg, Leon Leon Ginsburg soon after World War II probably in 903 PH1073 Germany Ginsburg, Leon Leon Ginsburg soon after the end of World War II, probably 903 PH1074 in Germany. Ginsburg, Leon 903 PH1075 Schmil Aron Ginzburg Original is tinted Ginsburg, Leon 903 PH1076 Blime Ginzburg Original is tinted Ginsburg, Leon The Zeicl Family in Luboml. A portrait of father David (left) has been super-imposed onto the photograph, as he was already in America, ca. 1930s Left to Right: David Pauline, 904 PH1077 (1931) Shirley, Bertha, Louis Levine, Shirley Thirteen-year-old David Zeicl with his parents and a portrait of absent family members, 904 PH1078 1913 Levine, Shirley Group portrait of BETAR members, Luboml. Top row: Far left-Yaakov Hetman (see #P80) 2nd from left - Bernard 905 PH1079 Meller Meller, Bernard

Bernard Meller standing by Short pants: probably 905 PH1080 tree before bar mitzve age Meller, Bernard Gittel Meller in stylish dress at side of street. "From me, your sister who hopes to see you in America" - Gitl Meller 7/27/1937 (She came to U.S. in 1936 - married name street lined by electric 905 PH1081 Garber) poles Meller, Bernard 905 PH1082 Malka Meller Meller, Bernard 905 PH1083 Malka Meller on right Meller, Bernard 905 PH1084 Malka Meller (R.) with friend Meller, Bernard Listhaus was in the woods during war, Bernard Meller (R.); in uniform then in Russian army. (?) Chaim Listhaus, Libivner He died recently in 905 PH1085 survivor Israel. Meller, Bernard 1945: Chelm After war - Bernard (left) with Polish 905 PH1086 soldier Meller, Bernard Bernie Meller (R.), with Polish 905 PH1087 soldier and ______Dunietz Meller, Bernard Identity card portrait of Chaim 906 PH1088 Lerner, ca. WWI Schimmel, Betty The extended Lerner family. (Middle row, 2nd & 1st from left) Shmuel Lerner and wife, 906 PH1089 ca. 1930s Schimmel, Betty Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Members of the Lerner family, 906 PH1090 ca. 1930s Schimmel, Betty Roze Lerner and other members of her family ca. See xerox for 906 PH1091 1920s. translation Schimmel, Betty Shmuel Lerner and his wife, 906 PH1092 ca. 1920s-30s Schimmel, Betty Members of the Lerner family, 906 PH1093 ca. 1930s Schimmel, Betty Outdoor portrait at Celia and Card sent to sister 906 PH1094 Efroim's wedding, 1938 Malka Schimmel, Betty "Taken on the day that Celia 906 PH1095 [Lerner] left Luboml!" Sept. 12, 1938 Schimmel, Betty Members of the Eydelsberg 906 PH1096 family, 1928 Schimmel, Betty

"Here lies a young man Meyer Khain, son A member of the Eydelsberg of Yosef Tsimerboym or Simmerbaum family near who was killed on the tombstone of Meyer Rosh Hashana, 1921 906 PH1097 Khayim Tsimerboym among the martyrs." Schimmel, Betty Inscribed on back by Yakov, in very formal cursive Yiddish (incl. Hebrew vowels): "I send you my and my little sister Feygele's Studio portrait of Feygele & picture…with best 907 PH1098 Yakov Getman wishes…" Hetman, Aviva (R-L) Yakov, Leybel, and Feygel Getman, ca. 1920s. "Happy New Year! As a memento of your brother's children, wishing you health, happiness and riches. May you be inscribed thus by God…and know from no pain. It should always be good for 907 PH1099 you. Your brother & Hetman, Aviva 907 PH1100 Leybele Getman Hetman, Aviva Inscribed in Hebrew on back: Moshe Getman as public school 907 PH1101 ______Signed: ____ student, 1930s Hetman, Aviva 907 PH1102 Snapshot of Feyge Getman Hetman, Aviva 907 PH1103 Chaim Getman Hetman, Aviva Shmuel Getman and his sons, Chaim (L) and Moshe 907 PH1104 (R.) on the Market street Hetman, Aviva See also # P80.16 for Moshe (R.) & Max Getman on pose on same the balcony of the photographer's 907 PH1105 photography studio balcony Hetman, Aviva Feyge Hetman. New Year's card inscribed to brother, Yakov, 1938. Signed: Feyge 907 PH1106 Hetman Hetman, Aviva New Year's Card portrait of Moshe Hetman inscribed to 907 PH1107 brother Yakov, 1938. Hetman, Aviva Hebrew inscription: "In 907 PH1108 Betar members, 1936. Betar uniforms…" Hetman, Aviva Avraham (Abe) (R.) and 907 PH1109 Leybele Getman (L.) See also #P80.15 Hetman, Aviva Yaakov Hetman (left) and two other highschool students* in 907 PH1110 Kowel, 1930s *(R.) Chaim Feller Hetman, Aviva Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

On the occasion of Yaakov Hetman (Getman) going to Palestine (Eretz Yisrael) in 1936 a joint family portrait was taken. The Matriarch and Patriarch of the 2 families were Itzhak and Group exterior portrait on the Margule Tzukerman in the occasion of Yaakov Hetman's center. Their 3 children Miriam 907 PH1111 departure for Palestine, 1936. (Tzukerman) Hetm Hetman, Aviva Avraham (Abe) (R.) and Leybele (L) Getman (sent to brother Yakov in Palestine, 907 PH1112 1938) See also #P80.12 Hetman, Aviva Miriam Tsukerman and brother on the porch of the photography studio. Inscription: "Yakov, this the balkony on top (?) of your 907 PH1113 porch." ca. 1938 Hetman, Aviva Woman is Miriam Zukerman, flanked by 2 men in exterior informal portrait. (Shmuel and Miriam Getman and their son Yakov (L) before his 907 PH1114 departure for Palestine. Hetman, Aviva Unidentified elderly Jew with rucksack. Yiddish inscription, full of jokes and slang, not related to topic of photo. Written by Yudel to Ben 907 PH1115 Tsion. Hetman, Aviva Portrait of David Cohen "For He came to the U.S. good memories - to May where his father was Szyster" Luboml, Dec. 28, (Yr (Szysterowna - suffix 908 PH1116 -? Illegible) designates single f.) Goodman, May May's older brother Philip & 908 PH1117 friends ca. 1930 Goodman, May Left- Lipze Test. Right- 908 PH1118 unidentified. 9/1/34 Goodman, May Dedication ("as a Outdoor group portrait in memento") from snow. Jack Szyster at left with cousin. Dated Feb 20, 908 PH1119 cousin from Kovel. 1935 - in Kowel. Goodman, May

Portrait inscribed on back: (from Polish): "Remember me forever" etc. "My dear May" - Dated Aug 30, 1936 908 PH1120 from cousin of Esther Pachter Luxemberg Goodman, May Young men in military Not in Libivne. 2nd 908 PH1121 uniforms from left: Gribelkis Goodman, May (L. to R.): unid'd, Leah Warszniter, May Outdoor group portrait in Szyster, Jack Szyster, 908 PH1122 hammock Sosia Fisher Goodman, May All-male outdoor group portrait, 1939 (summer?) All the way at left: 908 PH1123 Informal Moshe Lipshitz Goodman, May (L. to R.) sisia Fisher, (unidentified visitor), Sonia Gershenberg went to Brazil, Leah Warszniter, May 908 PH1124 Young women with bicycles Szyster Goodman, May Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Mary Szyster (R.); Leah Warszniter (L.) (Leah has nieces & nephews in Israel - 908 PH1125 Outdoor portrait ask Victor G.) Goodman, May (L. to R.) Isaac Gribelkis, May 908 PH1126 Szyster, May's cousin ca. 1937-38 Goodman, May 908 PH1127 Family portrait (?) Goodman, May May's brother Jack Schuster 908 PH1128 (taken in U.S.) Goodman, May Officials and others at the railway station on occasion of celebration of Polish 909 PH1129 Independence, 1922 Dzei, Mikloa Christian funeral procession, Note vinyard in 909 PH1130 ca. WWI background Dzei, Mikola Fire Department (?) band 909 PH1131 near a snack bar, ca. 1920s Dzei, Mikola Fire department drill near the pharmacy run by the Nathanson family (right), ca. 909 PH1132 1920s Dzei, Mikola Possibly a coernerstone-laying A priest speaking at a public ceremony (see wall at 909 PH1133 event, 1912 left) Dzei, Mikola Non-Jewish and Jewish students in P.N. Karpowej's seamstress course with their Names on back of 909 PH1134 work, 1929 xerox. Dzei, Mikola Students and instructors at a sewing and embroidery course for proficiency on the Diabols sewing machine, 909 PH1135 1931 Dzei, Mikola Portrait of non-Jewish and Jewish students in P.N. Karpowej's seamstress 909 PH1136 course, 1930 Dzei, Mikola Wedding portrait of a Ukrainian Lawyer (reputed to be a defender of Jews) with 909 PH1137 his bride, ca. 1920s Dzei, Mikola The town magistrate, including Jewish members, 909 PH1138 1930s Dzei, Mikola Workers at Rusman's wholesale salt business (?), including 2 Jews (seated) ca. 909 PH1139 1930s Dzei, Mikola Members of a unidentified paramilitary organization 909 PH1140 posing with rifles, ca. 1930s Dzei, Mikola Beginning of Kolejowa Street, 909 PH1141 nr. RR tracks Dzei, Mikola A "Dricker" with passengers on Slowackiego Street with Kampioni estate in background. Luboml's 12 "drickers" (coaches) were Jewish-owned and catered to an almost exclusively Jewish 909 PH1142 clientele Dzei, Mikola Bus from Wlodowa to Kovel, Bus from the Wlodowa to Kovel 1930's (Sign says Wlodowa- route at the bus stop in Luboml, this is darkened print 909 PH1143 Luboml) Poland, 1930s. so sign can be read. Dzei, Mikola Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Red cross drill near the 909 PH1144 cinema, 1932. Dzei, Mikola Students at a free Singer's sewing machine course conducted under the auspices of Feller's furniture store, 909 PH1145 1930s. Photo by S. Lejder Dzei, Mikola Red Cross Conference. Ukrainians, Poles, Jews. 909 PH1146 Luboml Dzei, Mikola Elections to Polish govt., Branitski Palace, Luboml. (R.) Katz, a Jew. (4th-5th from 909 PH1147 right) unidentified Jews Dzei, Mikola Polish school. Elementary school; majority of students 909 PH1148 were Jewish, 1931. see xerox for ids Dzei, Mikola Polish elementary school science class, 1931. Majority of Students in Polish school 910 PH1149 were Jewish. Dzei, Mikola Market day in the marketplace, Luboml, Poland, Photographer's studio 910 PH1150 1926. sign at upper right Dzei, Mikola Largest pig in Luboml, 575 KG, 1930s. Some Jews in 910 PH1151 group (pa Dzei) Dzei, Mikola Benjamin Geuze, a seller of dresses and silks, with 2 910 PH1152 women, 1930s Dzei, Mikola

Kopelzon and son (?) outside his drugstore on the marketplace. House at left 910 PH1153 belonged to Feller ca. 1930s? Dzei, Mikola Two women on Listopada Street, looking toward Rynek 910 PH1154 Street 1930s? Dzei, Mikola Two couples posing near the 910 PH1155 synagogue, 1939 Dzei, Mikola Two women near a row of 910 PH1156 shops, ca. 1930s Dzei, Mikola 910 PH1157 Dzei, Mikola The brick factory being 910 PH1158 constructed, early 1930s Dzei, Mikola Street being paved (?) outside a Jewish home on Chelmska 910 PH1159 Street, May 1939 Dzei, Mikola Teachers from the Jewish school marching at an 910 PH1160 unidentified event, 1930 Dzei, Mikola Official march past the post office (center), supposedly built by Jews, on Browarna 910 PH1161 st., 1960 Dzei, Mikola Funeral of Sziborski, chief of the school district. (upper left) Gluze's dress and silk store 910 PH1162 1936 Dzei, Mikola Funeral procession on Listopada Street, 1930s (Visible near center, with 910 PH1163 peaked roof) Jewish School Dzei, Mikola Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Jewish (Not Jewish) funeral procession, ca. 1930s, probably of a member of a youth group (Maybe Hashomer Hatzair) - see banner and pole with wooden 910 PH1164 emblem & wreath. Dzei, Mikola memorial at the old Jewish 910 PH1165 cemetery, 1954 Dzei, Mikola Cornerstone-laying ceremony at the foundation of the new primary school (now school 910 PH1166 #2) 1937 Dzei, Mikola Townspeople gathered to greet the head of the Wolyn 910 PH1167 region, 1930s. Dzei, Mikola Jewish children (?) gathered at the railway station to greet 910 PH1168 a visitor, 1930s. Note Red Cross flag Dzei, Mikola Students and instructor of a drawing class in the Polish Note Church in 910 PH1169 school, 1931 background Dzei, Mikola Jewish and non-Jewish students in the private high school with a teacher, 1938- 39. (Bottom row, first from left) Glina Mikulsky (a Jewish student) Top row?, first from left) Galina Shidlovsky, also 910 PH1170 Jewish Dzei, Mikola Elementary school girls in Ukrainian and other ethnic 910 PH1171 costumes, 1930. Dzei, Mikola

Portrait of employees of 910 PH1172 Milshtein's shoe factory, 1922. Dzei, Mikola Portrait of Jewish and non- Jewish members of the choir 910 PH1173 at the Polish school, 1933. Dzei, Mikola Unidentified people at a Table laid w/ cold 911 PH1174 festive meal, 1930s cults and liquor Dzei, Mikola Faculty of the Polish school, 911 PH1175 1930s Dzei, Mikola Teachers from Luboml 911 PH1176 Region, some Jewish, 1931 Dzei, Mikola 3rd man from rt. Fire Dept. Ca. 1930 First Standing maybe standing row, 5th from Left is Yakup Klekitchub Jewish (man in hat, glasses, saved Rifka Carpun's 911 PH1177 looks like Woody Allen) life Dzei, Mikola Magistrate officials outside the newly completed brick 911 PH1178 factory, 1930s. Dzei, Mikola

Jews and Ukrainians from 911 PH1179 Gusha, a nearby village, 1935 Dzei, Mikola Faculty and students of a trade school, 1937 (see xerox 911 PH1180 for i.d.s) Dzei, Mikola Students and faculty of a high 911 PH1181 school 1938 Dzei, Mikola Teachers posing outside the 911 PH1182 magistrate's office, 1930s Dzei, Mikola Studio portrait of M.A. Baltsuer, a Jewish woman, 911 PH1183 1918 Dzei, Mikola Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

911 PH1184 Dzei, Mikola 911 PH1185 View of marketplace, n.d. Dzei, Mikola 911 PH1186 Railway station, n.d. Dzei, Mikola (Left) a government building which later became Jhde's HQ. (center) Rajzman and 911 PH1187 Kopelson's distillery, n.d. Dzei, Mikola The movie theater (left) and the marketplace (right) Coop 911 PH1188 Pharmacy Dzei, Mikola Kostelna Street. L-R: Ziegelman's dairy store, Ginsberg grocery, Church, Radzevich's pharmacy, Jewish hairdresser's. Poster 911 PH1189 is for a Frederic March movie Dzei, Mikola Jabaya street, where members of the magistrate 911 PH1190 lived, ca. 1930s Photo by Krein Dzei, Mikola Winter view of marketplace L- R: Radzevich pharmacy, movie theater, Nthanson's Drugstore & district Drug Cooperative, Jewish school (2- 911 PH1191 story building) Dzei, Mikola 911 PH1192 Unidentified buildings Dzei, Mikola Slowackiego street, which led to Rajzman and Kopelson distillery and the brick factory, 911 PH1193 1930 Dzei, Mikola 911 PH1194 The Jewish school, n.d. Dzei, Mikola The Great Synagogue, ca. 911 PH1195 1930s Photo by Krein Dzei, Mikola Central town square. (L-R) St. George Church, monument to Polish independence, 911 PH1196 Drugstore, ca. 1930. Photo by Krein Dzei, Mikola Dr. Newman bandaging the arm of the Catholic priest (?) with nurses Kotovitsh and 911 PH1197 Fialkovski, 1920s Dzei, Mikola Sonya Fluk, Sonya Kruk (left in white blouse) and Clara Khorobets with other women 911 PH1198 and girls in a sewing course Dzei, Mikola 911 PH1199 View of Synagogue, 1930s Dzei, Mikola Unidentified building with roof 911 PH1200 under construction, ca. 1930s Dzei, Mikola By Poddebski. 19th century view of the Photoengraving from 911 PH1201 Synagogue pub. Source Dzei, Mikola View of the town park with the Synagogue visible at left Before synagogue Ostapyuk, 912 PH1202 center 1945 demolished in 1947 Alexander Three unidentified men posing at the Luboml railroad Ostapyuk, 912 PH1203 station, ca. 1920s Alexander Jewish stores in the town Note electric street Ostapyuk, 912 PH1204 center, 1938. lamps. Alexander Note Polish flags for The District Cooperative in 20th anniversary of the marketplace, marked by Polish independence, Polish and Ukrainian sign. 1938 and "Kodak" Ostapyuk, 912 PH1205 Movie theater at left? Photo by Krein sign Alexander Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

The corner of Rynek and Chelmska (R.) Streets with storefronts and a poster kiosk, decorated with Polish flags, perhaps for a holiday or other Store at left: Smary &Sznury occasion: 20th anniversary of Kerosene. Store at right: Iron Ostapyuk, 912 PH1206 Polish independence, 1938. merchants Alexander A row of Jewish stores in Luboml with a poster for the American Yiddish film "Uncle Ostapyuk, 912 PH1207 Moses" at left, 1937. See detail prints Alexander

Daytime photo of the northwest corner of the market-place decorated for the 20th anniversary of Ostapyuk, 912 PH1208 Poland's independence, 1938 Photo by Krein Alexander Night time photo of the northwestern corner of the marketplace decorated with lights in honor of the 20th anniversary of Poland's Ostapyuk, 912 PH1209 independence, 1938 Photo by Krein Alexander Horses and wagons outside no. 48 or 43 Chelmska Street, May 1939 (Construction of Ostapyuk, 912 PH1210 City Hall) Alexander Workmen with wagonload of paving stones (?), Chelmska Ostapyuk, 912 PH1211 Street, May 1939 Alexander Workmen on Chelmska street, paving a sidewalk (?) Ostapyuk, 912 PH1212 May 1939 See 83.9-10 Alexander 2 young women riding bicycles past a row of shops Ostapyuk, 912 PH1213 on Chelmska Street, 1930s Alexander Roadwork in the marketplace, Ziegelman store at Ostapyuk, 912 PH1214 May 1939. center? Alexander Street being paved, 1938, near District Office building, Ostapyuk, 912 PH1215 1938 Alexander Partially completed sidewalk in the marketplace, ca. 1939 with Ziegelman store visible Ostapyuk, 912 PH1216 (?) and church at right Alexander Workers (?) outside the Rajsman and Kopelson Ostapyuk, 912 PH1217 distillery, 1937 Alexander The Milshtein brothers (in doorway) with employees of their shoemaking business, Ostapyuk, 912 PH1218 Luboml, Poland, ca. 1920. Alexander The "mound," which covered a centuries-old basement- labyrinth used to store see xerox for more Ostapyuk, 912 PH1219 foodstuffs at one time info Alexander Ostapyuk, 912 PH1220 The magistrate's building Alexander A group of men, doing their obligatory annual 3 days of civic labor, posing with Ostapyuk, 913 PH1221 shovels, May 1938. Alexander The fire brigade marching band and other officials, 1924- All identified on back Ostapyuk, 913 PH1222 25 in Ukrainian Alexander Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Jewish highschool students Celebration in honor and firemen outside the of opening new Ostapyuk, 913 PH1223 building the Shared, 1932. building Alexander Jewish school (2nd building Ostapyuk, 913 PH1224 from right), now a restaurant (L) Movie theater Alexander Members of the town Ostapyuk, 913 PH1225 administration, ca. 1937 see xerox for i.d.s Alexander Man at right: Kierotki, a teacher Students and teachers from who was the director of the the Polish school (No. 1), Jewish school during the early including several Jewish days of WWII, under the Soviet Ostapyuk, 913 PH1226 students, 1939 or 1934 occupation Alexander Dark-haired man near center: Polish and Jewish students in Greif, a teacher of Polish and a club room at the Polish- religion, originally from Ostapyuk, 913 PH1227 language school, 1937 Stanislawow Alexander Portrait of students in the Polish-language school, 1935. Nore girl in Ukrainian Ostapyuk, 913 PH1228 Teacher= Lisovskiy costume in center Alexander School girls and their teacher Ostapyuk, 913 PH1229 posing in a dance formation Alexander Boys from the town's first Ukrainian school posing in gymnastics formation, 1912 or Ostapyuk, 913 PH1230 1917 Alexander Jewish and non-Jewish Ostapyuk, 913 PH1231 students in night school, 1937 Alexander Students and instructors in a sewing course, 1930s. Polish sign. "Free of charge. Effortless. Viennese cut and Ostapyuk, 913 PH1232 styling…" Alexander Ostapyuk, 913 PH1233 Dumitshteyn family 1936 Alexander The wooden Pravislava Russian Orthodox Ostapyuk, 913 PH1234 Church built in 1884, 1930s. Church Alexander The Polish Catholic Church, Ostapyuk, 913 PH1235 built 1412 Alexander Eastern Orthodox priest with some members of the Ostapyuk, 913 PH1236 Pravislava Church (?) 1930s Alexander Funeral procession led by Eastern Orthodox (Pravislava) Ostapyuk, 913 PH1237 priest, ca. 1930s Alexander Ostapyuk, 913 PH1238 "Sulik Yarema" and 2 others Alexander

Portrait of Ukrainian women in Ostapyuk, 913 PH1239 traditional costume, ca. 1930s Alexander

Portrait of Ukrainian women in Ostapyuk, 913 PH1240 traditional costume, ca. 1930s Alexander

914 PH1241 Thatched-roof house Luboml Museum

914 PH1242 Luboml Museum

914 PH1243 Luboml Museum Fire department volunteers in 914 PH1244 uniform, 1930s Luboml Museum

914 PH1245 Luboml Museum

914 PH1246 Luboml Museum

914 PH1247 Luboml Museum Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

914 PH1248 Luboml Museum

914 PH1249 Luboml Museum

914 PH1250 Luboml Museum Photo by B.G. 914 PH1251 Feldhendler, Chelm Luboml Museum

914 PH1252 Photo taken in Kowel Luboml Museum

914 PH1253 Luboml Museum

914 PH1254 Luboml Museum

914 PH1255 Luboml Museum

914 PH1256 Luboml Museum

914 PH1257 Luboml Museum

914 PH1258 Luboml Museum Outdoor portrait of group of children, ca. 1930s (Polish, Jewish and Ukrainian children See 85.2 for similar 915 PH1259 at birthday party) shot of same group Kaminska, Lida Outdoor portrait of group of See 85.1 for similar 915 PH1260 children, ca. 1930s shot of same group Kaminska, Lida Snapshot of three children with tricycle, ca. 1930s or 915 PH1261 postwar Kaminska, Lida

Portrait of young girl on occasion of first day of school or graduation from one grade, 915 PH1262 ca. 1930s or postwar. Kaminska, Lida Snapshot of women and children in bathing suits enjoying a picnic meal, ca. 915 PH1263 1930s or postwar. Kaminska, Lida Portrait of Anna and Leyzer Kotler with their son Yankel, Anna is Leyzer's 916 PH1264 1955 second wife Kotler, Anna Montage of three portraits: Leyzer Kotler with his first wife Batya (L) and daughter Leah. Batya and Leah were killed in 916 PH1265 1942. Kotler, Anna Portrait of Anna and Leyzer Kotler with their son Yankel, Unidentified man at 916 PH1266 ca. 1953 right Kotler, Anna 917 PH1267 Satsuk, Pyotr Chana Glazer (?) at right with Leah Vaynshelboym in Inscribed by Leah 918 PH1268 Warsaw, 1929 Vaynshelboym Borman, Ruth Inscribed to Chana 918 PH1269 Tsvi Tugman, 1935 Glazer Borman, Ruth 918 PH1270 Elia Israel Glazer, a Hasid Borman, Ruth 918 PH1271 Elia Israel Glazer, a Hasid. Borman, Ruth Members of the HeHalutz Zionist youth organization, Top row, 6th from left: 918 PH1272 1931 Chana Glazer Borman, Ruth 918 PH1273 School girls, 1930s. Borman, Ruth Chana Glazer (Right) and 918 PH1274 friends, 1928 Taken in Kowel Borman, Ruth Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Chaim Folkovitsh and fiancee Inscribed to Chana 918 PH1275 (?), 1928 Glazer Borman, Ruth Chana Glazer (left) and friends ca. 1930s. (R.) Maybe 918 PH1276 Khaye Raykhshtel Borman, Ruth Photo by Lejder. Inscribed to Chana 918 PH1277 Khaye Raykhshtel, 1928. Glazer Borman, Ruth Chana Glazer (R.) and 918 PH1278 friends, ca. 1930s Borman, Ruth Chana Glazer (left) cutting cloth and 2 other women posing doing seamstress 918 PH1279 work, ca. 1920s Borman, Ruth Chana Glazer (R.) and 918 PH1280 unidentified others, ca. 1930s Borman, Ruth Rachel Lederson, wife of 918 PH1281 Leibish Glazer, ca. 1930s Borman, Ruth 918 PH1282 Malka Glazer, ca. 1930s. Borman, Ruth 919 PH1283 The Great Synagogue, 1936 Luck Archives 919 PH1284 The Great Synagogue, 1936 Luck Archives 919 PH1285 The Great Synagogue, 1936 Luck Archives 919 PH1286 The Great Synagogue, 1936 Luck Archives Interior of Great Synagogue, 919 PH1287 1936: Bima and Ark Luck Archives 919 PH1288 The Great Synagogue Luck Archives 919 PH1289 St. George Church 1936 Luck Archives 919 PH1290 St. George Church Luck Archives 919 PH1291 St. George Church Luck Archives 919 PH1292 Polish Catholic Church Luck Archives 919 PH1293 Polish Catholic Church 1936 Luck Archives 919 PH1294 Polish Catholic Church, 1922 Luck Archives 919 PH1295 Polish Catholic Church Luck Archives 919 PH1296 Polish Catholic Church, 1936 Luck Archives 919 PH1297 Polish Catholic Church Luck Archives Polish Catholic Church (?) 919 PH1298 1936 Luck Archives 919 PH1299 Church Luck Archives Interior of unidentified church, Probably Polish 919 PH1300 1936 Catholic Church Luck Archives Post war? Looks 919 PH1301 Jewish cemetery desolate Luck Archives 919 PH1302 Branitsky Palace Luck Archives 919 PH1303 Marketplace, 1936 Luck Archives

Jewish Historical 920 PH1304 Great Synagogue Institute Szymon Zajczyk, photographer of Jewish sites Jewish Historical 920 PH1305 and synagogues Institute Jewish Historical 920 PH1306 The Great Synagogue Intitute Interior of the Great Synagogue with Holy Ark Jewish Historical 920 PH1307 visible at right Photo by Sz. Zajczyk Institute

Jewish Historical 920 PH1308 Interior of Great Synagogue Photo by Sz. Zajczyk Institute Photo probably made to send to Chaya's Chaya Sandelshteyn Berger husband Yehoshua with her daughter Tema and Shmuel, who was 921 PH1309 son Usher, ca. 1918-20. then in U.S. Becker, Ruby L. Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Chaya Sandelshteyn Berger and her children, Usher and 921 PH1310 Tema, 1911 early 1912 Taken in Kowel Becker, Ruby Moishe Ber and Chana Bella Wishnitz and their daughter 922 PH1311 Liebe (Lilliam), ca. 1920s Prager, Anita Mordechai Shames, with his 922 PH1312 wife and daughter, ca. 1920s Prager, Anita Anita Prager (left, front) with her cousin Eincha, aunt Sore Shames (left) and mother Lillian (Liebe) Shames, Sept. 922 PH1313 1928 Prager, Anita Itzaach, Mirelle and Mayer 922 PH1314 Wishnitz, ca. 1920s Prager, Anita Anita Prager (center), her mother Lillian (Liebe) Shames (right) and aunt Clara 922 PH1315 Shames, 1928. Prager, Anita

Anita Prager (front, left in vest), her mother Lillian Shames (behind her) with other friends and relatives at 922 PH1316 a summer "dacha" Sept. 1928 Prager, Anita Friends and relatives gathered at a summer dacha in Domaczewo for a toast to visiting Americans: Anita Shames and Jeanette Shames (on ground, 2nd & 3rd from right) Chara and Lillian Shames (seated first & 922 PH1317 second from right) Sept. 1928 Prager, Anita Louis (Label) Shames, his daughter Anita, wife Lillian (Liebe, center) and sisters Bella (Bayla, back, standing) 922 PH1318 and Sore, 1930 Prager, Anita Anita Shames (left), visiting from the U.S. with Eincha Shames (right) and other 922 PH1319 cousins, ca. 1928. Prager, Anita Wedding portrait of Louis Shames (front, 2nd from left) and Lillian Wishnitz, ca. early 922 PH1320 1920s Prager, Anita "Dear sister, this photo is of my daughters and of our Sima's daughter. Warm greetings to everyone Please write to me about everything. Your sister, Gitele Papir I am very Helen (Khiske) Papir (R.), her overwhelmed by Motel's sister Edith (Itke) and an departure." "As an eternal unidentified cousin ("Sima's memento, we're sending our 923 PH1321 daughter") 1930s 'piksh Note bloomers Samberg, Gilbert Helen (Khiske) Papir and Zionist youth group leader (Betar) Chaim Uberman, late 923 PH1322 1930s Samberg, Gilbert Benjamin Rozenzweig and a dame partner, Mania Inscribed to Khiske 923 PH1323 Amszybowski, 1930s (Helen) Papir. Samberg, Gilbert Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Helen (Khiske) Papir and Benjamin Rosenzweig (L), The woman at right is dancing near another Khiske Einbinder, 923 PH1324 (unidentified) coupld, 1930s Helen Papir's cousin Samberg, Gilbert Front Tauba & Motl Rosenzweig. Back (L-R) Benjamin Rosenzweig, Liala Eisen (not from Luboml) Leon (Leyzen) Members of the Papir or Bialen, Tauba (Benjamin's Rosenzweig family at a sister), unknown, Yisrael Hirsh 923 PH1325 festive occasion, 1930s Feller & wife Samberg, Gilbert Helen Papir and a dance partner, Benjamin 923 PH1326 Rosenzweig, 1930s Samberg, Gilbert Young man (Helen's Helen (Khiske) Papir (R.) with cousin charm (?)) is friends on eve of her 2nd from left: cousin Khiske not really soldier, just 923 PH1327 departure for America, 1938. Einbinder dresed up as one Samberg, Gilbert Friends of Helen (Khiske) Papir, 1939 (L-R) Khiske Einbinder, Helen Papir, Pupa Twersky, the stepanyer 923 PH1328 Rebbe's grandchild Samberg, Gilbert Unidentified women and children, 1930s. Benny Papir's niece (L) and sister Pesia Leder with Pesia's 923 PH1329 children Samberg, Gilbert (2-4 from left) Itke & Khiske Papir, Benjamin Rosenzweig and others at a celebration of Might be circumcision of 923 PH1330 the Getman family, 1930s Benjamin Honik Samberg, Gilbert Smuel Getman (with beard at right), Abe Getman (young (left) Khiske Papir, Benjamin boy with cap to his right) and Rosenzweig. Might be bris of 923 PH1331 others at a festive occasion Benjamin Honik Samberg, Gilbert "As numerous as troubles encountered until now,/ As numerous as leaves in the Family portrait sent to Louis forest,/ As numerous as the (Leybish Khaym) Greenglass grains of sand on the shore/ so by his sister, 1929. Includes will be the blessings you'll 924 PH1332 Yiddish poem. receive from God." Rodman, Rhea Jacob Nathanson with some 924 PH1333 of his family, ca. 1920s Rodman, Rhea Rachel Cimerberg Greenglass and her children, Elias and 924 PH1334 Elsie, ca. 1905 Rodman, Rhea (L-R) Feyge Reyzl and Chaya Friedman, 925 PH1335 Etl chorober, ca. WWI Thelma Feyge Reyzl Chorober, ca. Friedman, 925 PH1336 WWI. Note wristwatch Thelma Friedman, 925 PH1337 Chaya Etl Chorober, ca. WWI Thelma

Trotl Sheinwald, his wife Mindl (nee Chorober) and their daughter Reyzl, 1930s. Reyzl wears a dress outgrown by see 95.7 for same Friedman, 925 PH1338 her American cousin Thelma outfit! Thelma Trotl and Mindel (nee Chorober) Sheinwald, ca. Friedman, 925 PH1339 1920s Thelma Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Wedding portrait of Srul 4th from right Feyge's (Samuel) Friedman and bride mother Roshke Feyge Reyzl Chorober Chorober (5th from (Seated, 2-3 from right) ca, right) bride's sister Friedman, 925 PH1340 1920s. Mindle Sheinwald Thelma A Luboml family in USA, ca. 1932. Seated: Pesach & Roshke Chorober. Standing: daughter Feyge Reyzl and her husband Srul (Samuel) See 95.4 for Thelma's Friedman. Children: Isidore outfit worn by cousin Friedman, 925 PH1341 and Thelma in Luboml! Thelma

Bar mitzvah of Chana Gitalis's son (seated between parents), Montreal, June 14 1959. Guests in photo include Friedman, 925 PH1342 other Lubomlers Thelma Non-Jews and Jews at Stalls in the marketplace, ca. 1920s, in front of Grensztejn's (?) café and snack shop and a 926 PH1343 photography studio Glass, Sidney Sidney Glass (?), center, and members of his family posing outside on a winter's day 926 PH1344 March 10, 1938 Glass, Sidney Sidney Glass (?) back row, center with family members ca. 1930s. (Children first and second from left) Jenta and 926 PH1345 Shejndl Blejcher Glass, Sidney Jenta, Motek and Shejndla 926 PH1346 Blejcher, ca. 1939 Inscribed to "auntie" Glass, Sidney Jenta Blejcher (right) and another child dressed up for 926 PH1347 Parim, ca 1939 Boy's cap: "Tel Aviv" Glass, Sidney 927 PH1348 Interior of Synagogue Popek, Leon 927 PH1349 not added to system Popek, Leon Great synagogue from the Archiwum northwest, with people at Dokumentacji 928 PH1350 Parapet See people at Parapet Mechanicznej Bashe Milshteyn with her brothers Strulke is the youngest boy at center ca. 929 PH1351 1936 Plotnik, Riwa Yankl Einbinder's father, ca. 1930s riwa Milshteyn Note: his name, Plotnick's maternal Einbinder, is grandfather, Khayim Nute, a eponymous with his 929 PH1352 bookbinder profession Plotnik, Riwa Yankl Einbinder's mother, Leah, ca. 1930s Riwa Plotnick's maternal 929 PH1353 grandmother Plotnik, Riwa R to L: Riwa Milshteyn with bouquet, Mother, Esther, Unidentified (3 people), Sol Milshteyn (tall man in center), 1937: Departure of Rose, Second from left: Leah bride of Sol Milshteyn for Einbinder, 3rd from left: Motel 929 PH1354 America. Milshteyn Plotnik, Riwa Rosh Hashana card with portrait of Sender and sheyndl Youngest child: Milshteyn and their children Srulke. Daughter: 929 PH1355 1938 Bashe Plotnik, Riwa Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Motel and Esther Milshteyn and their son Aurum on the way home from a soccer 929 PH1356 game, 1930s Plotnik, Riwa Sol Milshteyn and his niece and nephew Avrum and Riwa, 929 PH1357 on vacation 1930s Plotnik, Riwa Motel and Sol Milshteyn (left) 929 PH1358 at a charity ball, 1930s Plotnik, Riwa Sol Milshteyn (front, right) and his brother Motel on the porch of the Milshteyn home on the eve of Sol's departure for America to join his American 929 PH1359 wife, 1930s (left) Simkhe Gitelis Plotnik, Riwa Chasa Katz, later Mrs. Aaron Schechter, 930 PH1360 Scheech, ca. 1905, at age 15. Frances Aaron and Chasa Scheech, Schechter, 930 PH1361 ca. 1910 Frances Gittl Bokser with her son, Ben Zion Bokser, ca. turn of Schechter, 930 PH1362 century Frances Esther Seliger, nee Katz, ca. Schechter, 930 PH1363 WWI Frances Dated 1960 but looks like something from the 1920s, but despite Soora, nee Katz with her this, dates no earlier Schecter, 930 PH1364 husband in Tashkent than 1940 Frances The Roiter family, ca. 1920. 931 PH1365 (Top left) Shlomo. Roiter, Esther A member of the Royzenman family installing or fixing an Inscribed in Hebrew to 932 PH1366 electric lamp, 1926. friend Dov V. Reimer, Annette Members of the Royzenman family, 1931. Top, left: Abraham. Top, center: wolf. Inscribed to "uncle and his family as a memento of his 932 PH1367 time with us here in Luboml" Reimer, Annette Members of the Royzenman 932 PH1368 family, 1933 Reimer, Annette 932 PH1369 Wolf Royzenman, ca. 1930s Reimer, Annette (L-R) Sister-in-law, brother and sisters of Wolf 932 PH1370 Royzenman,ca 1930s. Photo by Lejder Reimer, Annette Annette Reimer in her father Wolf Royzenman's arms, with her uncle Abraham Royzenman, Lodz, ca. late 932 PH1371 1940s Reimer, Annette Wolf Royzenman (left), his wife and two daughters (left) with relatives or friends on the 932 PH1372 way to Cuba, 1947 Reimer, Annette Party, 1939. Right: Efraim See Krafvt photos for Lerner. (3rd from left) Wolf photo of same 932 PH1373 Royzenman. occasions Reimer, Annette Inscribed to his daughter Khaye Gitl Khayim Frekhter and his Perlson - see xerox 933 PH1374 family, ca. 1920s for translation Newberger Max Perlson's mother (seated), his sisters, and his 933 PH1375 son Moe, ca. WWI Newberger Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Chaim Povrosnik (later 934 PH1376 Posner), late 1940s, Munich MJH/ Posner Photo found in donor's Berl Sheinwald, uncle of grandfather's 934 PH1377 donor. backyard after war MJH/Posner Sam Posner, son of Clara Check child's name- 934 PH1378 Posner, Brooklyn, late 1940s. Horen? MJH/ Posner Hanna (Hancha) Povrosnik, 934 PH1379 1930s MJH/ Posner

(R-L) Debora Fein, Charne Found in Clara Sheinwald, Feige Buchalter, Posner's grandfather's 934 PH1380 Khuma. backyard after war MJH/ Posner (L-R) Fruma Sheinwald, Basha Shtelzer, Hana, 934 PH1381 Charna, Gula, Ca 1920s MJH/ Posner Photo sent to Gula's Gula Kolton (right) and friend aunt in New Orleans 934 PH1382 Paya Alter, 1920s. in 1928 MJH/ Posner L-R: Chaim Povrosnik (later Posner) levi Shames, Israel Kremer (seated) Chaim Meshl 934 PH1383 Vishnitz, 1930s Photo by S. Lejder MJH/ Posner Back row: Joseph Green (Gryn) (b.1871); daughter Chava, second wife Chumeh (m. c. 1909); daughter Zhenya ("Sheindl," b.1898), from first marriage to Chava Richter (Chumeh's older sister).* Front row: younger children of Joseph and 935 PH1384 Chava: l. to r.: Israel Gryn 1995 Research Expedition to 936 PH1385 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1386 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1387 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1388 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1389 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1390 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1391 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1392 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1393 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1394 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1395 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1396 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1397 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1398 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1399 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1400 Luboml Axelrod, Toby Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to 936 PH1401 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1402 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1403 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1404 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1405 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1406 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1407 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1408 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1409 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1410 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1411 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1412 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1413 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1414 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1415 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1416 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1417 Luboml:Corner Chelmska St. Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 936 PH1418 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1419 Luboml:Old Market building Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:he loves me plastic 937 PH1420 bag Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1421 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1422 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1423 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1424 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:local woman looks on as Aaron & Zimmerboym see 937 PH1425 photos Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1426 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Mina's grandmother, 937 PH1427 left, me, peth's mother Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1428 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1429 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1430 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1431 Luboml Axelrod, Toby Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to 937 PH1432 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1433 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1434 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1435 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Saleswoman near 937 PH1436 Ginsburg house Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1437 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1438 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Petu emerge from 937 PH1439 (__?___) Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1440 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1441 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1442 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1443 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1444 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1445 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1446 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1447 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1448 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1449 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1450 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1451 Luboml :boys cavorting Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 937 PH1452 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Aaron sitting on the 938 PH1453 place where he used to sled Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1454 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Satsuh + his wife 938 PH1455 9/8/95 Axelrod Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1456 Luboml;Satsuh + wife Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1457 Luboml:Satsuh + wife Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1458 Luboml:Satsuh Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Ginsburg/ Lichtenstein ? House or 938 PH1459 market Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1460 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1461 Luboml Axelrod, Toby Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to 938 PH1462 Luboml Axelrod, Toby

1995 Research Expedition to 938 PH1463 Luboml:Told story of Teacher Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1464 Luboml:47 Listopada Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1465 Luboml:47 11 Listopada Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:47 11 Listopada. 938 PH1466 Aaron/ Listopada Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Aaron at Listopada 938 PH1467 address Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1468 Luboml:47 11 Listopada Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1469 Luboml:47 11 Listopada Axelrod, Toby

1995 Research Expedition to Luboml:house on corner of 11 Listopada + Bisiolowska (Ger. Directional sign on house) 938 PH1470 house at corner ghetto, again Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Window of corner house Listopada + crd (?) 938 PH1471 ghetto Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Corner house end ghetto see german sign at 938 PH1472 right (whitewashed) Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1473 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml;looking down (e.) on W. Bisiolowska from cor. Of 11 Listopada (route Jews 938 PH1474 were marched down) Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1475 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1476 Luboml Axelrod, Toby Post-it note on back: 1995 Research Expedition to Aaron interviewd her. 938 PH1477 Luboml:Toby Roll 3 Toby has name. Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1478 Luboml:Toby Roll 3 Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Toby Roll 3 woman 938 PH1479 Aaron interviewed Axelrod, Toby

1995 Research Expedition to Luboml:Toby Roll 3 woman 938 PH1480 with grapes Aaron interviewed Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1481 Luboml:Toby Roll 3. toilet of - Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1482 Luboml:Toby Roll 3. Yard of - Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1483 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1484 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 938 PH1485 Luboml Axelrod, Toby Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to 938 PH1486 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Possible Sobel 939 PH1487 location Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1488 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1489 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1490 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1491 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Post-it note on back: 939 PH1492 Luboml 1st Roll Lviv, Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1493 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1494 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1495 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1496 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1497 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1498 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1499 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1500 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Aaron showing pics to 939 PH1501 Mikola Dzei Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1502 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1503 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Post-it note on back: 939 PH1504 Luboml Toby Roll 3 Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1505 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1506 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1507 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1507 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1509 Luboml:Polish School Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1510 Luboml:Polish School Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1511 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1512 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1513 Luboml:Branicki Palac Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1514 Luboml:Lida Kaminska Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1515 Luboml:Lida Kaminska Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Alley to Lida Kaminska's house. Path to 939 PH1516 her house Axelrod, Toby Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml:Alley to Lida 939 PH1517 Kaminska's House Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:House near Lida 939 PH1518 Kaminska's Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:Window near Dzei's 939 PH1519 house Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1520 Luboml:near Dzei's house Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1521 Luboml:nr. Dzei's house Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1522 Luboml Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to 939 PH1523 Luboml:Old house Listopada Axelrod, Toby 1995 Research Expedition to Luboml:AZ Roll 1 #63766 fr. Ziegelman, 940 PH1524 14 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1525 Luboml:AZ Roll 1 #63766 fr.5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1526 Luboml:AZ Roll 1 #63766 fr.1 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1527 Luboml:AZ Roll 3 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1528 Luboml:AZ Roll 3 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1529 Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. 1 Aaron

1995 Research Expedition to Aaron Ziegelman and local Ziegelman, 940 PH1530 Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. 5 resident Pyotr Satsuk, Sept 1995 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1531 Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr.6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1532 Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. 8 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. Ziegelman, 940 PH1533 10 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. Ziegelman, 940 PH1534 11 Aaron ;1995 Research Expedition to Luboml'AZ Roll 4 #63767 fr. Ziegelman, 940 PH1535 12 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1536 Luboml:AZ Roll 4 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml:AZ Roll 4 #63767 fr. Ziegelman, 940 PH1537 21 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1538 Luboml:AZ Roll 5 #63764 fr. 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1539 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1540 Luboml:AZ Roll 5 #63764/14 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1541 Luboml:AZ Roll 5 #63764/14 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1542 Luboml:AZ Roll 5 #63764 fr. 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1543 Luboml;AZ Roll 5 #63764/15 Aaron Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Aaron Ziegelman was welcomed Luboml:#6 AZ Roll #63764 fr. to Luboml by two young women Ziegelman, 940 PH1544 16 in traditional costume, Sept 1995 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1545 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1546 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1547 Luboml:AZ Roll 6 Aaron The mayor and other officials welcomed Aaron Ziegelman 1995 Research Expedition to when he returned to Luboml, Ziegelman, 940 PH1548 Luboml:AZ Roll 6 September 1995. Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1549 Luboml:AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1550 Luboml:AZ Roll 5 #63764/20 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1551 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1552 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1553 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1554 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 940 PH1555 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml:AZ Roll 6: Piotr Mochnuk, the Mayor of Luboml, presents Aaron Ziegelman with the key to the Ziegelman, 941 PH1556 town, September, 1995 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1557 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1558 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1559 Luboml: AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: Aaaron's #63764/21 Ziegelman, 941 PH1560 Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1561 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1562 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1563 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1564 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1565 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1566 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1567 Luboml:AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1568 Luboml: AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1569 Luboml: AZ Roll 5 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1570 Luboml: AZ Roll 6 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1571 Luboml: AZ Roll 7 Aaron Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1572 Luboml: AZ Roll 7 Aaron Expedition to Lubolm: AZ Roll 7: A Service at the Memorial to Lubolm's murdered Jews, September 1995. Left to right: Boris Karp, Lev Cymerbojm, 1995 Research Expedition to Tony Axelrod, Fred Wasserman, Ziegelman, 941 PH1573 Luboml: AZ Roll 7 Aaron Ziegelman Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1574 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1575 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1576 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1577 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1578 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1579 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1580 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1581 Luboml: AZ Roll 8 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1582 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1583 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1584 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1585 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1586 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 941 PH1587 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1588 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1589 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1590 Luboml: AZ Roll 9 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: # 10 AZ Roll #63769 Ziegelman, 942 PH1591 fr. 1A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 Ziegelman, 942 PH1592 fr. 3A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 fr. Ziegelman, 942 PH1593 7A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 fr. Ziegelman, 942 PH1594 8A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 fr. Ziegelman, 942 PH1595 10A Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1596 Luboml: AZ Roll 11 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 Ziegelman, 942 PH1597 #63769/19A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 fr. Ziegelman, 942 PH1598 21A Aaron Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 fr. Ziegelman, 942 PH1599 14 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 Ziegelman, 942 PH1600 #63769/20A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 10 #63769 Ziegelman, 942 PH1601 Fr. 23a Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 11 #63770 fr. Ziegelman, 942 PH1602 8A Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1603 Luboml: AZ Roll 11 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 11 #63770 fr. Ziegelman, 942 PH1604 11A Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 11 #63770 fr. Ziegelman, 942 PH1605 23A Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1606 Luboml: AZ Roll 12 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1607 Luboml: AZ Roll 11 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1608 Luboml: AZ Roll 13 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1609 Luboml: AZ Roll 13 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1610 Luboml: AZ Roll 13 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1611 Luboml: AZ Roll 11 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 11 #63770 fr. Ziegelman, 942 PH1612 16A Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1613 Luboml: AZ Roll 12 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1614 Luboml: AZ Roll 13 Aaron 1995 Research Expedition to Ziegelman, 942 PH1615 Luboml: AZ Roll 13 Aaron 1995 Research Expedition to Luboml: AZ Roll 11 #63770/ Ziegelman, 942 PH1616 21A Aaron 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1617 Luboml: Welcome to Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1618 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Map of region at Weiner, Miriam 943 PH1619 edge of town & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1620 Luboml: Hotel in Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1621 Luboml: Hotel entrance & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1622 Luboml: Local restaurant & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1623 Luboml: Interior of restaurant & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Park in center of Weiner, Miriam 943 PH1624 town (former bazaar area) & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Across the street Weiner, Miriam 943 PH1625 from mayor's office & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: Government offices/ Weiner, Miriam 943 PH1626 Lubmyl region & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Miriam Weiner with Sevyatoslav Gavriluk, vice- Weiner, Miriam 943 PH1627 mayor of region & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Sevyatoslav Gavriluk Prepares map for Aaron Weiner, Miriam 943 PH1628 Ziegelman & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: Sevyatoslav Gavriluk conducts walking tour of Weiner, Miriam 943 PH1629 center of town with interview & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1630 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Restaurant on the Weiner, Miriam 943 PH1631 site of "Radio" theater & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mayor's office & local Weiner, Miriam 943 PH1632 museum & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Piotr Mochnuk, Weiner, Miriam 943 PH1633 mayor of Lubomyl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Piotr Mochnuk with Weiner, Miriam 943 PH1634 Miriam Weiner & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1635 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local enterprise -- selling bread from horse- Weiner, Miriam 943 PH1636 drawn wagon & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1637 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mikola Dzei, local historian (left) with Vitaly Weiner, Miriam 943 PH1638 Chumak & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1639 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly Chumak copying documents in Weiner, Miriam 943 PH1640 Mikola's house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1641 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From left: Pyotr Svetishuk, whose parents received "Righteous Gentile" award from Yad Vashem for center: Slava Rimar, Driver, and Weiner, Miriam 943 PH1642 saving Josef Karpus at right, Vitaly Chumak. & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Pyotr Svetishuk Weiner, Miriam 943 PH1643 shows photos of his parents & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1644 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local interview with Mikhail Abramovich who worked as medic in hospital and also disinfected the Weiner, Miriam 943 PH1645 ghetto. & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1646 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1647 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mikola Dzei continues with interview of Weiner, Miriam 943 PH1648 older residents & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Familiar sight in Weiner, Miriam 943 PH1649 Lubomyl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local interview with Pyotr Yatsuk who kept journal of what he witnessed on Weiner, Miriam 943 PH1650 October 3, 1941 & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 943 PH1651 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Interview continues with Yatsuk who shows Weiner, Miriam 943 PH1652 portion of his journal & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From left: Mikola Dzei with Lubomyl map & Alexander Ostapiuk, museum Weiner, Miriam 944 PH1653 director & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1654 Luboml: 11 Listopada street & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Old house on 11 Weiner, Miriam 944 PH1655 Listopada street & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Path walked by Lubomyl Jews to the forest Weiner, Miriam 944 PH1656 where they were killed & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Path walked by Jews to the forest where they were Weiner, Miriam 944 PH1657 killed & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1658 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1659 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Entrance to Weiner, Miriam 944 PH1660 Holocaust memorial & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1661 Luboml: Holocaust memorial & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1662 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery in Weiner, Miriam 944 PH1663 Lubomyl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Tombstones buried Weiner, Miriam 944 PH1664 in deep forest & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mikola Dzei looking Weiner, Miriam 944 PH1665 for tombstones in cemetery & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly Chumak video- Weiner, Miriam 944 PH1666 taping in Jewish cemetery & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery Weiner, Miriam 944 PH1667 behind the fence & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1668 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1669 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1670 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1671 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1672 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1673 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1674 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1675 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1676 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1677 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: The scarcity of gasoline has revived the horse and wagon to every-day Weiner, Miriam 944 PH1678 transportation & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Pyotr Yushchuk Weiner, Miriam 944 PH1679 taking water from the well & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From Left: Pyotr Yushchuk, Vitaly Chumak & Mikola Dzei as Mikola conducts walking tour of Weiner, Miriam 944 PH1680 Lubomyl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Jewish Weiner, Miriam 944 PH1681 shops & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Jewish Weiner, Miriam 944 PH1682 shops & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Street bordering Weiner, Miriam 944 PH1683 former bazaar area & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Park -- part of the Weiner, Miriam 944 PH1684 former bazaar area & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: Looking at where the Weiner, Miriam 944 PH1685 synagogue once was located & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1686 Luboml & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: Area around location Weiner, Miriam 944 PH1687 of former synagogue & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1688 Luboml & Vitaly Chumak Weiner, Miriam 1995 Research Expedition to & Vitaly 944 PH1689 Luboml Chumak`

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1690 Luboml: Site of former Mikvah & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1691 Luboml: Site of former Mikvah & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: View of Trusker Weiner, Miriam 944 PH1692 shtebl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Veiw of Trusker Weiner, Miriam 944 PH1693 Shtebl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Jewish Weiner, Miriam 944 PH1694 magistrate & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Jewish Weiner, Miriam 944 PH1695 Magistrate & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Former Jewish Weiner, Miriam 944 PH1696 school & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From Left: Mikola Dzei, Vitaly Chumak, Pyotr Yushchuk & Mila (friend of Weiner, Miriam 944 PH1697 Pyotr), study map & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local interviews with 6-7 old women in town -- the Weiner, Miriam 944 PH1698 "Babushka meeting" & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local interviews with 6-7 old women in town -- the Weiner, Miriam 944 PH1699 "Babushka meeting" & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1700 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1701 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 944 PH1702 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local interviews Weiner, Miriam 944 PH1703 continue & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mila with her Weiner, Miriam 944 PH1704 grandmother & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mila's house (Former Weiner, Miriam 944 PH1705 Jewish house) & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Dinner at Mila's Weiner, Miriam 944 PH1706 house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Weiner, Miriam 944 PH1707 Rudziner prayer house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Site of former Weiner, Miriam 944 PH1708 Rudziner prayer house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Dinner at Mila's Weiner, Miriam 945 PH1709 house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: At Alexander Ostapiuk's house, photographs of objects in his Weiner, Miriam 945 PH1710 collection. & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1711 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1712 Luboml & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1713 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1714 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1715 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1716 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1717 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1718 Luboml & Vitaly Chumak Weiner, Miriam & Vitaly ChumakWeiner, 1995 Research Expedition to Miriam & Vitaly 945 PH1719 Luboml Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1720 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1721 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1722 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1723 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1724 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Map of Lubomyl at Weiner, Miriam 945 PH1725 Ostapiuk's house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1726 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1727 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1728 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1729 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1730 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Kiddush cups at Weiner, Miriam 945 PH1731 Ostapiuk's house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Kiddush cups at Weiner, Miriam 945 PH1732 Ostapiuk's house & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Title page of Hebrew book published in Lublin in Weiner, Miriam 945 PH1733 1923 & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Museum tour -- Museum located in same Weiner, Miriam 945 PH1734 building as Mayor's office & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1735 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1736 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1737 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1738 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1739 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1740 Luboml & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1741 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1742 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1743 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1744 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1745 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Private sanatorium in Weiner, Miriam 945 PH1746 Shatsk national park & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: From Left: Mayor of Shatsk region, Miriam Weiner and Sevyatoslav Gavriluk, Weiner, Miriam 945 PH1747 Vice-Mayor of Lubomyl region & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1748 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From Left: Ostapiuk, Chumak, Doctor at Shatsk sanatorium, Gavriluk & Mayor Weiner, Miriam 945 PH1749 of Shatsk region & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: Sculpture on grounds Weiner, Miriam 945 PH1750 of Shatsk sanatorium & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Waterfont/beach Weiner, Miriam 945 PH1751 area at Shatsk Sanatorium & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: From Left: Slava Rimar (driver), Gavriluk & Weiner, Miriam 945 PH1752 Ostapiuk & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Entrance to Shatsk Weiner, Miriam 945 PH1753 sanatorium & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1754 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Three forms of transportation in one short Weiner, Miriam 945 PH1755 space & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly Chumak takes Weiner, Miriam 945 PH1756 water from the well & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Sharing the highways Weiner, Miriam 945 PH1757 of Ukraine & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 945 PH1758 Luboml: Welcome to Lutsk & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Volynsk Oblast Weiner, Miriam 946 PH1759 archives in Lutsk & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Sign on door of Weiner, Miriam 946 PH1760 Volynsk Oblast Archives & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Miriam Weiner with Vladimir Gika, Director of Weiner, Miriam 946 PH1761 Volynsk Oblast Archives & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly Chumak researching Ziegelman family Weiner, Miriam 946 PH1762 in Volynsk Archives & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1763 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: In Lutsk, Lev Cymerboim with Vitaly Weiner, Miriam 946 PH1764 Chumak & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Lev Cymerboim in Weiner, Miriam 946 PH1765 Lutsk & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Interview with Lev Cymerboim and his wife in Weiner, Miriam 946 PH1766 their apartment & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Lev Cymerboim shows copy of letter from Weiner, Miriam 946 PH1767 Lubomyl local authorities & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1768 Luboml: Enroute to Lubomyl & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Great Synagogue in Weiner, Miriam 946 PH1769 Lutsk in 1916 & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Great Synagogue in Weiner, Miriam 946 PH1770 Lutsk in 1995 & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1771 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1772 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: The gasoline Weiner, Miriam 946 PH1773 shortage continues… & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Welcome to Weiner, Miriam 946 PH1774 Kremenets & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Office with local vital Weiner, Miriam 946 PH1775 records (ZAGS archives) & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Entrance to ZAGS Weiner, Miriam 946 PH1776 Archives & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Local view in Weiner, Miriam 946 PH1777 Kremenets & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1778 Luboml: Welcome to Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1779 Luboml: Sign entering Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Mayor's office in Weiner, Miriam 946 PH1780 Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Entrance to Mayor's Weiner, Miriam 946 PH1781 office & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Slava Dolgunskiy, Mayor of Ustilug, points out former Jewish sites on map of Weiner, Miriam 946 PH1782 Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1783 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1784 Luboml: & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1785 Luboml: Main street of Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Apartment buildings Weiner, Miriam 946 PH1786 in Ustilug & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1787 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly Chumak returns from Mayor's house where he asked him to come Weiner, Miriam 946 PH1788 to the office. & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Pedestrians share the streets of Ustilug with Weiner, Miriam 946 PH1789 bicycles and chickens & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: In Ustilug, cars share the streets with the horse and Weiner, Miriam 946 PH1790 wagon & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Vitaly and the Mayor Weiner, Miriam 946 PH1791 enroute to Local interview & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1792 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Interview with Maria Oleshuk who remembers the ghetto and described what she saw & her Jewish friends Weiner, Miriam 946 PH1793 in the local school & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 946 PH1794 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Holocaust monument Weiner, Miriam 947 PH1795 in Pyatidne & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: The Jews of Ustilug were deported to this place Weiner, Miriam 947 PH1796 and killed & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1797 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1798 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1799 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1800 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1801 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1802 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1803 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1804 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1805 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1806 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1807 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1808 Luboml & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1809 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Lvov Historical Archives located in building to Weiner, Miriam 947 PH1810 left of center church & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Now known as Reunification square (note old Weiner, Miriam 947 PH1811 view & current view) & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Luboml: In Lvov, a set of former defensive installations Weiner, Miriam 947 PH1812 from the 16th century & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Note statue in center of antique postcard & the same statue in below two Weiner, Miriam 947 PH1813 views & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1814 Luboml: A. Mickievic square & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1815 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Antique postcard -- now see 1995 view below of Weiner, Miriam 947 PH1816 same region & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1817 Luboml: Lenin Avenue & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Marketplace where an ensemble of architectural monuments of the 15-18th Weiner, Miriam 947 PH1818 centuries is located & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Antique postcard Weiner, Miriam 947 PH1819 view of train station & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Modern view of train station (see above for old Weiner, Miriam 947 PH1820 view) & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Lvov branch of the Weiner, Miriam 947 PH1821 central museum of V.I. Lenin & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: View of the Weiner, Miriam 947 PH1822 Reunification square & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1823 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1824 Luboml & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: New neighborhood Weiner, Miriam 947 PH1825 district Sikhov & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Main entrance to the Weiner, Miriam 947 PH1826 Hill of Glory & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: The Medieval part of the city on the right: the bell- tower of Korniakt, 16th Weiner, Miriam 947 PH1827 century & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Monument to V.I. Weiner, Miriam 947 PH1828 Lenin & Vitaly Chumak Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: The ensemble of the former bernardine monastery; to the right: the former St. Weiner, Miriam 947 PH1829 Clair's Cathedral, 17th century & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Main building of the Lvov order of Lenin State University named after I. Weiner, Miriam 947 PH1830 Franko & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Bus station in Weiner, Miriam 947 PH1831 Stryiskaya street & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1832 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1833 Luboml: & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1834 Luboml: & Vitaly Chumak

1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1835 Luboml: Local Bazaar in Lvov & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1836 Luboml: Lvov at night & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: Monument to Ivan Fedorov, founder of book printing in Russia & the Weiner, Miriam 947 PH1837 Ukraine & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Luboml: The section of the Lvov Fine Arts Gallery in the former Boims Chapel, 17th Weiner, Miriam 947 PH1838 century & Vitaly Chumak 1995 Research Expedition to Weiner, Miriam 947 PH1839 Luboml: Dnestr Hotel & Vitaly Chumak Yad Vashem 948 PH1840 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1841 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1842 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem Exhibit:Post-it Yad Vashem 948 PH1843 note: Sent to Keith 8/12/97 Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1844 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1845 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1846 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1847 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1848 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1849 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1850 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1851 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1852 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1853 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Yad Vashem 948 PH1854 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1855 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1856 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1857 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1858 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1859 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1860 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1861 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1862 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1863 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1864 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1865 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1866 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1867 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1868 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1869 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1870 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1871 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1872 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1873 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1874 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1875 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1876 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1877 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1878 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1879 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi Yad Vashem 948 PH1880 Yad Vashem Exhibit Photographs Reiter, Zvi 1995 Research Expedition to Luboml: View from Grand Wasserman, 949 PH1881 Hotel, Lvov Roll FW 1 59369 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Lvov: headstones of Kpabeu Wasserman, 949 PH1882 et al Roll 59369 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1883 Lvov Roll 59369 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1884 Lvov Roll 59369 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1885 Lvov Roll 59369 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1886 Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1887 Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Jewish cemetery, Wasserman, 949 PH1888 Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1889 Luboml: Synagogue, Lvov Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1890 Luboml: Synagogue, Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Rebbizin + Toby Wasserman, 949 PH1891 Axelrod FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Synagogue, Lvov, Wasserman, 949 PH1892 Rebbizin "Sector Kashrutha" FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Holocaust Wasserman, 949 PH1893 Monument, Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Holocaust Wasserman, 949 PH1894 Monument, Lvov FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Novovolinsk, enroute Wasserman, 949 PH1895 to Luboml FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1896 Luboml: Enroute to Luboml FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1897 Luboml: Enroute to Luboml FW Roll 1 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1898 Luboml: Enroute to Luboml FW Roll 2/0 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1899 Luboml: Enroute to Luboml FW Roll 2/1 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1900 Luboml: Luboml map sign FW Roll 2/7 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1901 Luboml: Luboml sin + Fred FW Roll 2/8 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1902 Luboml: Fred + Luboml sign FW Roll 2/9 Fred

1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1903 Luboml: Luncheon, restaurant FW Roll 2/11 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: The Mayor giving Wasserman, 949 PH1904 Aaron the Key to Luboml FW 2/13 Fred

1995 Research Expedition to Luboml: Pyotr Yuschuk, Mikola Dzei, Aaron Ziegelman, Mira Gusyewa, Toby Axelrod, Petro Mokhnyuk (Mayor) Alexander Ostapyuk (Director of Wasserman, 949 PH1905 Museum), Vitaly Chumach FW Roll 2/15 Fred

1995 Research Expedition to Wasserman, 949 PH1906 Luboml: Chelmska St. view w. FW Roll 2/29 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Luboml: Doorway through Leo Wasserman, 949 PH1907 Ginsburg escaped FW Roll 2/31 Fred

1995 Research Expedition to Luboml: Near view of bldgs on w. side of Kyneh Ginsburg or Wasserman, 949 PH1908 Lichtenstein house/ shop at rt. FW Roll 2/34 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Near view of bldgs. On w. side of Rynch Ginsberg or Lichtenstein house/shop at Wasserman, 949 PH1909 rt. FW Roll 2/35 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Memorial at the killing fields. Boris Karp, Lew Cymerbojm, Toby Axelrod, Fred Wasserman, Aaron Wasserman, 949 PH1910 Ziegelman FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1911 Luboml: Memorial FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1912 Luboml: Memorial FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1913 Luboml: Memorial FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1914 Luboml: Memorial FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1915 Luboml: Killing Fields FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1916 Luboml: Killing Fields FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1917 Luboml: Killing Fields FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: "New Cemetery." Aaron Ziegelman and Lew Wasserman, 950 PH1918 Cymerboym FW Roll 3 Fred

1995 Research Expedition to Luboml: "New Cemetery." Aaron Ziegelman & Lew Cymerbojm saying Kaddish at the site of where Cymerbojm Wasserman, 950 PH1919 believes his father was buried FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1920 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1921 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1922 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1923 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1924 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 3 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1925 Luboml: "New Cemetery." FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1926 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1927 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1928 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1929 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1930 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1931 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1932 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1933 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Wasserman, 950 PH1934 Luboml: "New Cemetery" FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml:Aaron Ziegelman Wasserman, 950 PH1935 interviewing Lew Cymerbojm FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: House on site of Cymerbojm home. Wasserman, 950 PH1936 Foundation of latter is visible FW Roll 4 Fred

1995 Research Expedition to Luboml: Lew Cymerbojm at house on site of former home. Wasserman, 950 PH1937 Old foundations visible FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Site of Great synagogue, view SW (in Wasserman, 950 PH1938 direction of Ryzhiner Shtibl) FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Near site of synagogue (building in center is the one which appears far left in photo used on cover of Wasserman, 950 PH1939 exhibition plan) FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Lew Cymerbojm walking on landscaped path Wasserman, 950 PH1940 on site of synagogue FW Roll 4 Fred

1995 Research Expedition to Luboml: Toby Axelrod, Aaron Ziegelman, Lew Cymerbojm Wasserman, 950 PH1941 near site of synagogue FW Roll 4 Fred 1995 Research Expedition to Luboml: Aaron Ziegelman and Lew Cymerbojm. View toward Wasserman, 950 PH1942 site of synagogue FW Roll 4 Fred Wasserman, 951 PH1943 Anna Kotler's house FW Roll 5 Fred Wasserman, 951 PH1944 Anna Kotler FW Roll 5 Fred Wasserman, 951 PH1945 Anna Kotler's house FW Roll 5 Fred Wasserman, 951 PH1946 Anna Kotler's house FW Roll 5 Fred Site of the magistrat on Wasserman, 951 PH1947 Kolejowa Street FW Roll 5 Fred Mikola Dzei indicating the site of the magistrat on Kolejowa Wasserman, 951 PH1948 Street FW Roll 5 Fred View west down ul. Kolejowa from near corner of ul. Browarna. Trisker building in Wasserman, 951 PH1949 center behind tree FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1950 Trisker Shtibl building FW Roll 6 Fred Former Jewish home, SE corner of ul. Kolejowa and ul. Wasserman, 951 PH1951 Chlebna FW Roll 6 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Mezuzah indentation on doorpost of 1 Kirova St. (Once probably 1 Chlebna Wasserman, 951 PH1952 St.) FW Roll 6 Fred Post-it note removed: "this indentation on Mezuzah indentation on the doorpost is the doorpost of 1 Kirova Street most important thing Wasserman, 951 PH1953 (once probably 1 Chlebna St.) FW Roll 6 in the photo" Fred Wasserman, 951 PH1954 Trisker Shtibl building FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1955 Ul. Kolejowa FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1956 Ul. Kolejowa FW Roll 6 Fred Former Jewish homes at Wasserman, 951 PH1957 bend in ul. Kolejowa FW Roll 6 Fred

Former Jewish home on ul. Wasserman, 951 PH1958 Kolejowa near "old cemetery" FW Roll 6 Fred Military buildings and park on Wasserman, 951 PH1959 site of "Old cemetery" FW Roll 6 Fred Military building on site of "Old Wasserman, 951 PH1960 Cemetery" FW Roll 6 Fred Park on site of "Old Wasserman, 951 PH1961 Cemetery" FW Roll 6 Fred Military buildings and park on Wasserman, 951 PH1962 site of "old cemetery" FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1963 Park on site of "old cemetery" FW Roll 6 Fred Military buildings and park on Wasserman, 951 PH1964 site of "old cemetery" FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1965 Restaurant FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1966 Former Apteka Radzevich FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1967 Pravislava Church FW Roll 6 Fred Wasserman, 951 PH1968 Polish school, ul. Slowackiago FW Roll 6 Fred Wasserman, 952 PH1969 Polish school, ul. Slowackiej FW Roll 7 Fred Wasserman, 952 PH1970 Monument FW Roll 7 Fred Wasserman, 952 PH1971 Monument FW Roll 7 Fred Wasserman, 952 PH1972 Branicki Palace FW Roll 7 Fred Wasserman, 952 PH1973 Branicki Palace FW Roll 7 Fred Chairs which a Ukrainian family bought from Feller's Wasserman, 952 PH1974 store in 1922 FW Roll 7 Fred Fred Wasserman and Mila __?__ with chairs purchased by a Ukrainian family from Wasserman, 952 PH1975 Feller's store in 1922 FW Roll 7 Fred Sofa bought from Feller's store in 1922 by a Ukrainian Wasserman, 952 PH1976 family FW Roll 7 Fred

Svyatava Bogoroditza Church Wasserman, 952 PH1977 (Holy Mother of God Church) FW Roll 7 Fred Grimatlicht Mill and House on corner of Listopada and Krotki Wasserman, 952 PH1978 Streets FW Roll 7 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Jewish houses on Krotki Wasserman, 952 PH1979 street FW Roll 7 Fred Grimatlicht Mill building (now Svityaz factory which produces parts for "Mayak" Wasserman, 952 PH1980 tape recorders) FW Roll 7 Fred Former Grimatlicht Mill Wasserman, 952 PH1981 building FW Roll 7 Fred Workers at the Svityaz factory housed in the former Wasserman, 952 PH1982 Grimatlicht mill building FW Roll 7 Fred Former Grimatlicht home, Wasserman, 952 PH1983 now home of Olga Satyuk's FW Roll 7 Fred Icon in Olga Satyuk's home, Wasserman, 952 PH1984 once the Grimatlicht home FW Roll 7 Fred Olga Satyuk's Kitchen in Wasserman, 952 PH1985 former Grimatlicht home FW Roll 8 Fred Olga Satyuk's kitchen in Wasserman, 952 PH1986 former Grimatlicht home FW Roll 8 Fred Olga Satyuk's garden where candlestick fragment was dug Wasserman, 952 PH1987 up FW Roll 8 Fred Olga Satyuk with candlestick fragment she dug up in her Wasserman, 952 PH1988 garden FW Roll 8 Fred Olga Satyuk with the candlestick fragment she dug Wasserman, 952 PH1989 up in her garden FW Roll 8 Fred ul. 11 Listopada. Rabbi London's house where Boris Trachtenberg lived after the Wasserman, 952 PH1990 war FW Roll 8 Fred Wasserman, 952 PH1991 Formerly 46 11 Listopada FW Roll 8 Fred Wasserman, 952 PH1992 Formerly 46 11 Listopada FW Roll 8 Fred Site of 47 11 Listopada Wasserman, 952 PH1993 (Aaron Ziegelman's house) FW Roll 8 Fred Formerly 11 Listopada St. Wasserman, 952 PH1994 now 32 Chervona Armia St. FW Roll 8 Fred Formerly 11 Listopada St. Wasserman, 952 PH1995 now 42 Chervona Armia st. FW Roll 8 Fred Corner of ul. 11 Listopada and Wasserman, 952 PH1996 ul. Bisiolowska FW Roll 8 Fred Corner of 11 Listopada and ul. Bisiolowska showing Wasserman, 952 PH1997 whitewashed Nazi-era sign FW Roll 8 Fred Corner of 11 Listopada and ul. Bisiolowska showing Wasserman, 952 PH1998 whitewashed Nazi-era sign FW Roll 8 Fred Corner of 11 Listopada and ul. Bisiolowska showing Wasserman, 952 PH1999 whitewashed Nazi-Era sign FW Roll 8 Fred Wasserman, 952 PH2000 Sidewalk on Chelmska Street FW Roll 8 Fred Wasserman, 952 PH2001 Sidewalk on Chelmska Street FW Roll 8 Fred Former Sobel mill on former Wasserman, 952 PH2002 Chelmska Street FW Roll 8 Fred Site of Rizhiner Shtibl, Wasserman, 953 PH2003 Chelmska St. FW Roll 9 Fred Wasserman, 953 PH2004 Present-day cinema FW Roll 9 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

View of site of Great Synagogue from same spot as from where the photo used on exhibition plan cover was Wasserman, 953 PH2005 taken FW Roll 9 Fred Mikola Dzei with exhibition plan cover showing photo of Great Synagogue taken from Wasserman, 953 PH2006 same spot FW Roll 9 Fred Site of synagogue, view east (house can be seen in old Wasserman, 953 PH2007 photos) FW Roll 9 Fred Wasserman, 953 PH2008 Site of synagogue, view south FW Roll 9 Fred

Remains of sign, rear of store Wasserman, 953 PH2009 on Chelmska St. "Bozen" FW Roll 9 Fred Remains of sign, rear of store Wasserman, 953 PH2010 on Chelmska st. FW Roll 9 Fred View north on Kosielna street toward Catholic church. (L) Wasserman, 953 PH2011 Ginsburg home FW Roll 9 Fred Market place: Arcade which dates from prewar. (R.) Dept. Wasserman, 953 PH2012 Store FW Roll 9 Fred Site of Kino Radio and Gussif Wasserman, 953 PH2013 store. Restaurant FW Roll 9 Fred (L) Kopelson's, (center) Wasserman, 953 PH2014 Weins FW Roll 9 Fred Wasserman, 953 PH2015 Kopelson's FW Roll 9 Fred View south: Viktoria Hotel as Wasserman, 953 PH2016 seen from Pravislava Church FW Roll 9 Fred Viktoria Hotel: view n.e. from Wasserman, 953 PH2017 Pravislava Church FW Roll 9 Fred View from Pravislava Church Wasserman, 953 PH2018 of Viktoria Hotel FW Roll 10 Fred View n.e. from Pravislava Wasserman, 953 PH2019 Church: Ul. Stowackiego FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2020 At the Bazaar FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2021 Pytr and Mira at the Bazaar FW Roll 10 Fred Friend of Rita Nemetz's at the Wasserman, 953 PH2022 Bazaar FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2023 At the Bazaar FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2024 At the Bazaar FW Roll 10 Fred Old Post Office, ul. Wasserman, 953 PH2025 Wlodzimieska FW Roll 10 Fred Ul. Wlodzimierska, view north, post office at right: site of third Wasserman, 953 PH2026 ghetto FW Roll 10 Fred Former Jewish home, ul. Wasserman, 953 PH2027 Wlodzimierska FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2028 Chelmska Street, view east FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2029 Chelmska Street FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2030 Chelmska Street FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2031 New railroad station FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2032 Railroad station FW Roll 10 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Wasserman, 953 PH2033 Railraod station FW Roll 10 Fred Wasserman, 953 PH2034 Railroad station interior FW Roll 11 Fred Rajzman & Kopelzon's Wasserman, 954 PH2035 distillery FW Roll 11 Fred Rajzman & Koplezon's Wasserman, 954 PH2036 distillery FW Roll 11 Fred Rajzman & Kopelzon's Wasserman, 954 PH2037 distillery FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2038 FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2039 Maria Froim Gingurten FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2040 Road to the Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2041 Road to the Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2042 Road to the killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2043 Road to the Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2044 Road to the Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2045 Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2046 Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2047 Killing field FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2048 Memorial FW Roll 11 Fred Fred Wasserman at the Wasserman, 954 PH2049 memorial FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2050 Rita Nemet's house FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2051 Vladimir Patijevich FW Roll 11 Fred Fred Wasserman, Fladimir Wasserman, 954 PH2052 Ptyevich & Mila __?__. FW Roll 11 Fred Wasserman, 954 PH2053 Vladimir Patyevich FW Roll 11 Fred View north on 11 Listopada, Wasserman, 954 PH2054 ul. Bisiolowska at left FW Roll 12 Fred View north on 11 Listopada, ul. Bisiolowska at left. (House Wasserman, 954 PH2055 with ghetto sign at left) FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2056 Ul. Bisiolowska (?) FW Roll 12 Fred Mikola Dzei's piece of Wasserman, 954 PH2057 sidewalk FW Roll 12 Fred Natasha and Mikola Dzei in Wasserman, 954 PH2058 front of their house FW Roll 12 Fred Menorah fragment from near Wasserman, 954 PH2059 Rabbi London's house FW Roll 12 Fred Menorah fragment from near Wasserman, 954 PH2060 Rabbi London's house FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2061 Maria Gringurten's machzor FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2062 Maria Gringurten's Machzar FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2063 Kiddush cups FW Roll 12 Fred Candlestick fragment found in Wasserman, 954 PH2064 Olga Satyuk's garden FW Roll 12 Fred Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Candlestick fragment found in Wasserman, 954 PH2065 Olga Satyuk's garden FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2066 Nazi-era ghetto sign FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2067 Chelm FW Roll 12 Fred Wasserman, 954 PH2068 Chelm FW Roll 12 Fred Group of Luboml Artifacts Gershengorn, Glass kiddush cup 1 7/8 x 2 1/8 x 1 1/2 2 copies Victor 4 color prints 3 black and white large Silver cigarette case with polaroids (4x5) and 2 Gershengorn, initials 4 x 3 x 1/2 transparencies Victor 4 prints 1 black and white large polaroid (4x5) and 2 transparencies. The Gershengorn, Red shawl with floral pattern 42 x 46x 6 fringe is 6" Victor Chumash displayed showing front cover: (Five Books of Moses, Warsaw, 1903) 2 copies Bokser, Kallia Chumash displayed standing on tail: (Five Books of Moses, Warsaw, 1903) 6 copies Bokser, Kallia Matzoh cover 3 copies Bokser, Kallia 3 copies; photo is probably from ca. 1915-16 when he was framed photo of Ben Zion 4 x 27/8 31/2 (w stand which is 8 or 9. frame says Bosker flexible) Czecho Slovakia Bokser, Kallia Chumash 5 stacked showing spine cover and top edge (5) 2 copies Bokser, Kallia towel with continous loop (could be hung on a rack) 41 l x 19 1/4 w 2 copies Bokser, Kallia towel with continous loop (could be hung on a rack) 41 l x 19 1/4 w (closer shot) 2 copies Bokser, Kallia Shabbath candlesticks: 51/2 x 3 dia. At base; 51/2 x 2 dia. At Marh=171 FRAGE w WARSZA top PLATER 2 copies Bokser, Kallia Shabbath candlesticks (1 candlestick is upright the other is lying down) 2 copies Bokser, Kallia framed photo of Ben Zion Bosker (dark copy) Bokser, Kallia framed photo of Ben Zion Bosker Bokser, Kallia Paired fork and spoon: fork- bent tines:8 1/4 x 11; fork:73/8 l x 1w; spoon:8/1/8 l 3 copies Bokser, Kallia Photo potrait of Lejb Cymerbojm 9 1/2 x 7 Cymerbojm, Lejb Photo of young people in boat, ca. 1930s 2 6/8 x 4 1/2 Cymerbojm, Lejb Photo of young women on Luboml street, ca. 1930s 2 6/8 x 4 1/2 Cymerbojm, Lejb Abraham Zygielman's silver cigarette case 3 x 2 5/8 3 copies Chanales, Lilian Silver spoon 8 1/4 x 1 3/4 x 1 3 copies Chanales, Lilian Autograph album, Haggadah, Lublin, 1903 10 1/2 x 8 1/2 Eiger, Aaron Tallis (prayer shawl) with blue thread 68 x 54 (open) 17 x 14 (folded) Eiger, Aaron Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Tallis (prayer shawl) with blue thread 68 x 54 (open) 17 x 14 (folded) 6 copies Eiger, Aaron Silver spice box 7 1/4 x 2 x 2 3 copies Hoch Silver kiddush cup 2 1/2 x 2 3/16 15 copies Hoch Silver kiddush cup: wine cup 1 1/2 1 3/8 1 copy Karpus, Yossef Silver kiddush cup: wine cup 1 1/2 1 3/8 1 copy Karpus, Yossef Embroidered slip 2 1/2 x 1 3/8 1 copy Karpus, Yossef Embroidered slip 29" x 38 " inc. straps 1 copy Karpus, Yossef Blouse 32" x 26" inc. sleeves 1 copy Karpus, Yossef Curtain with lace embroidery 66 x 54 1 copy Karpus, Yossef Curtain with lace embroidery 66 x 54 2 copies Karpus, Yossef This donor explains in a letter that the indivduals in the photos are from his mother's (Gitel Schildergemein) side Photo potraits, 1920s-1930s: of the family who lived man and woman in Libivinel Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; two females one man Koenigson Photo potraits, 1920s- 1930s:one male Koenigson one male Koenigson five children of different ages Koenigson

three children and one female Koenigson one female Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s: man and woman same as 14.1 Koenigson Photo potraits, 1920s- 1930s:one male Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; two adults (male and woman) and two children from A14.11` Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; two children Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; one male Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; one bearded male Koenigson Photo potraits, 1920s-1930s; one bearded male Koenigson Embroidered shawl Linder, Milton Embroidered shawl 12 copies Linder, Milton post-it in hebrew??: man Nussenblatt, holding child Edith group of people in the forest Nussenblatt, with backpacks Edith two women at the sign at the Nussenblatt, school zone Edith Nussenblatt, three people dressed Edith Nussenblatt, two people sitting in chairs Edith six people in a yard wringing Nussenblatt, laundry? Edith Nussenblatt, meat market scene Edith Nussenblatt, man in a field Edith Nussenblatt, 3=go Maja 1928 Kolovno Edith Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Silver kiddush cup 1 5/8 x 1 1/4 3 copies Shalev, Moshe In this particular photo a kiddush cup was cup out and taped Passover silver wine cup buried onto the print Silver kiddush cup 1 5/8 x 1 in Luboml and retrieved by Rivke reflecting 2 cups 1/4 Shlivo Karpus following the war instead of one. Shalev, Moshe Silver kiddush cup 1 5/8 x 1 2 cups are reflecting 1/4 in the print Shalev, Moshe Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 It was the 3rd sector of ghetto 1/8 Wlodzimerska St. lovling n.? Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 Kopelson's house at night, 1/8 Yachevel Wein's house at left Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Sobel house Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 Chulmska St. looking west 1/8 (away from Rynek) Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 (2 houses) Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 (square with shops on the 1/8 outskirt) Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 Wineallan near Brazmtzki Place. 1/8 Memorial at left on hill Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 New cinema. Chelmska st. now 1/8 nezalezhnist street Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 new p.o. Trokh, Nikolai Black and white photos presentday Luboml 9 1/2 x 7 1/8 Trokh, Nikolai (mixture of men, women and 1938 photos: Domaerero children in the forest. Children August 1938 holding fishing rods? Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero August 1938 5 individuals in front of a house Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero August 1938 (lady hugging a tree) Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml 1938 July 14, 1938 two women and two men Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero 1938. Inscribed by Effrraim Lerner to his "passionately beloved mother" male in suit Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero 1938. Inscribed by Effrraim Lerner to his "passionately beloved mother" male in suit Kraut, Harvey Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1938 photos: Domaerero 1938 July 25, 1938 horse with wagon and hay Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero 1938 women with children Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml 1938 July 24, 1938 men in suits with boy child Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml 1938 July 24, 1938 men in suits with boy children Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml Nov 9, men, women and children 1938 Esther Ziegelman outside of building Kraut, Harvey men playing a game on table 1938 photos: Domaerero with women standing nearby August 1938 watching Kraut, Harvey woman with sabbath candles out 1938 photos: August 25, 1938 in fields Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml 1938 Nov 10, 1938 6 individuals on porch Kraut, Harvey 1938 photos: "On the way to men and women in horse drawn Lumir" August 10, 1938 wagon Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero August 1938 two women and one man Kraut, Harvey 1938 photos: October 15, 1938 man and woman Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml Nov 2 1938. Inscribed by Moshe to Celia lerner Feb 11, 1938. Photo by K? male Kraut, Harvey 1938 photos:1938: Mr and Mrs Frankel Jan 5 1938 copy also viewed from Yossef Karpus dated 12/28/37 man and woman Kraut, Harvey 1938 photos:June 30 1938 (U.S.) The woan on the far right is identified as Celia Lerner soon before her departure for Luboml to get married group on four women Kraut, Harvey 1938 photos: August 10 1938 man and woman by tree Kraut, Harvey 1938 photos: August 10 1938 man and woman by tree Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml 1938 July 14, 1938 group of seven 1 copy Kraut, Harvey 1938 photos: group of four Kraut, Harvey 1938 photos: June 25 On way to or from E. Europe June 26, 1938 woman at the beach Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml leaving man and woman with three We have four Luboml. people in the background negatives of this one Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero August 1938 three women Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml photos taken on day of Efraim and a group of thirteen surrounding a Celia Lerner's wedding table in a backyard 1 copy Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: Jan. 7 1939 a group of six a dinner Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml April 30 a group of ten infront of a picket 1938 photos by S. Bialy? fence Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml April 30 a group of 11 walking on a dirt 1938 photos by S Bialy? road Kraut, Harvey 1938 photos: June 25 a group of six of a boat 1 copy Kraut, Harvey 1938 photos: June 10 1938 June 10 1938 NY passport photo NY Celia Lerner Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml June a group of nine individuals 25, 1938, The third lady from outside of fence. One gentleman the right is identified as Edith leaning on a tree in the N backgorund Kraut, Harvey Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1938 photos: Luboml; lady identified as Edith Nussenblatt man and woman be fence Kraut, Harvey 1938 photos:July 13, 1938 memebers of Krein? Family woman holding a baby Kraut, Harvey 1938 photos: July 13, 1938 memebers of Krein? Family man and woman holding a baby Kraut, Harvey 1938 photos: June 20, 1938 two men and woman by tree Kraut, Harvey a group of eight individuals including two children in a 1938 photos: June 20, 1938 backyard Kraut, Harvey 1938 photos: June 25, 1938 (US?) woman in chair with cigarrette Kraut, Harvey 1938 photos: a group of ten individuals Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml july 24, 1938 man getting off the train Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero, August 5 1938 man and woman at well Kraut, Harvey 1938 photos: June 26 On way to or from E. Europe June 26, seven individuals on beach 1938 chairs on a boat Kraut, Harvey 1938 photos: June 25 On way to or from E. Europe June 26, 1938 woman Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml photos taken on day of Efraim and man presenting woman with Celia Lerner's wedding bouquet Kraut, Harvey 1938 photos: Domaerero August 1, 1938 man in chair Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: Inscribed in polish by R. Melcer? To Efroim Lerner 1935 a woman Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: At the departure of my cousin ? Lerner May 3 1937 a group of eleven individuals Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: 9/18/1937 a group of nine individuals Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: Taken on the occasion of Efroim's departure to seve in the a group of eight individuals in the Polish army Feb. 15 1936 snow Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: New Years' card from member of the lerner family Haifa 1935 man and flowers Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: a group of four individuals 9/18/1937 including little boy Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml three individuals on a bench Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: April man with briefcase shaking 16, 1937 woman's hand Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: April 15, 1937 four individuals on a bench Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: 1938? On balcony of photography studio. Photo by Krein? three individuals with baby Kraut, Harvey 1938 photos: June 25, 1936 United States? woman on bicycle Kraut, Harvey 1938 photos:June 25, 1936 United States? four individuals in backyard Kraut, Harvey 1938 photos:June 25, 1936 woman in backyard standing by United States? table Kraut, Harvey 1938 photos:June 25, 1936 woman in backyard standing by United States? tree Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml: At the departure of my cousin ? Lerner May 3 1937 four individuals and a little girl Kraut, Harvey Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1938 photos: Luboml: photo by Lesder? 8/27/32 A momento for Khaver (comrade) Lerner from the Khaverot girls) Rivke Samen five women Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, 1935: Taken on occasion Toylze Kornfricht's departure for Israel July 12 1935 group of twenty individuals Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, 1934: Inscribed in Polish to Efroim Lerner by Rintze (Rainci) Nov. woman posing on a bench in 20 1934 photo studio Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, 1935: Taken on occasion of Shloyme Kornfrucht's departure for Israel January 6 1935 group of seventeen in the snow Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, 1939: Jan. 7 1939. Inscribed to Celier:? (Tsile) by her husband. "A momento for my precious wife Celier?" man and woman dancing Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, 1939 Gaynia May 20, 1939 group of six at a harbour Kraut, Harvey 1938 photos: Luboml, Feb 4 1939 Frank Lerner 1 copy Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 Gaynia May 20, 1939 group of four Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 "on the occasion of my departure for group of 15 including child and America June 13 1939 others on the background Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 group of six at dinner Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 Feb 3 1939 group of four on sidewalk Kraut, Harvey 1938 photos: 1939, Jan. 10, 1939 group of nineteen Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 group of five at dinner man cut 1939 off Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 group of five at dinner Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 man and woman dancing Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 group of six at dinner Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 man and woman dancing Kraut, Harvey 1938 photos: 1939:Jan. 7 1939 group of six at dinner Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 Jan. 21, 1939 family of six? Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 Jan. 21, 1939 family of six? Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 May 23, 1939 Emigrants in Gaynia group of 34 including children Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 group of 34 including children Kraut, Harvey 1938 photos: 1939 Feb 5, 1939 Purim "Jews forma whole year (?) go around three Jewish men, two holding collecting donations" canes Kraut, Harvey woman with hands on her hips 1938 photos: infront of a tree Kraut, Harvey 1938 photos: We have copy neg and print of this from Bat- Sheva Shinal P.9.7 Kraut, Harvey Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

1938 photos: boy on bicycle Kraut, Harvey 1938 photos:(In the apple orchard) To my sister and brother-in-law Rintse and Avrom from Effraim Lerner. The gentleman on the right is identified as Effraim Kraut, Harvey 1938 photos: man with arms around woman Kraut, Harvey fourteen individuals including 1938 photos: children Kraut, Harvey six individuals but the main 1938 photos: person being a man Kraut, Harvey 1938 photos: New Year's greetings to Efroim Lerner form the family group of five individuals Kraut, Harvey 1938 photos: male with two women Kraut, Harvey group of fourteen male men with a family of four in the 1938 photos: background Kraut, Harvey 1938 photos: man and woman holding hands Kraut, Harvey 1938 photos: Fene Kraut and her family Kraut, Harvey four women and one man 1938 photos: holding a suitcase Kraut, Harvey

fourteeen individuals; one of the 1938 photos: males has one a full white suit Kraut, Harvey 1938 photos: Moyshe Kraut, Harvey 1938 photos: (Efroim?) Frank Lerner. Photo by Krein Kraut, Harvey 1938 photos: a woman Kraut, Harvey 1938 photos:the man on the left if Efroim Lerner and the man on ths right is Froyke two men holding onto the bars lerner ofa bicycle Kraut, Harvey 1938 photos: woman Kraut, Harvey

photo of framed photos 1938 photos: dipslaying a family tree on a wall Kraut, Harvey 1938 photos: contact sheet photos related to Efroim and woman being presented with a Celia Lerner's wedding 1938 bouquet of flowers Kraut, Harvey 1938 photos: contact sheet photos related to Efroim and group of either individuals. Celia Celia Lerner's wedding 1938 wearing white dress? Kraut, Harvey 1938 photos: contact sheet group of eight indivduals houses photos related to Efroim and in the background and they are Celia Lerner's wedding 1938 in he street? Kraut, Harvey 1938 photos: contact sheet photos related to Efroim and two men and one woman outside Celia Lerner's wedding 1938 building Kraut, Harvey three males; two sitting and one 1938 photos: standing Kraut, Harvey five males; three sitting and two 1938 photos: standing Kraut, Harvey two women sitting on the grass 1938 photos: by a lake Kraut, Harvey 1938 photos: picture #8 a young lady Kraut, Harvey 1938 photos: woman on right is Bella Lerner picture #2 two ladies Kraut, Harvey 1938 photos: picture #10 woman and boy Kraut, Harvey 1938 photos: picture #3 man Kraut, Harvey 1938 photos: picture #5 two men and little girl by lake Kraut, Harvey Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

three men walking; two has 1938 photos: Luboml 1939 canes Kraut, Harvey two men wearing coats standing 1938 photos: by a fence Kraut, Harvey nineteen individuals giving a toast; two seated; Frank and 1938 photos: Celia Lerner? Kraut, Harvey monument of Lechovitcher Cemetery: Beth-david Elmont, 1938 photos: L.I., New York, Plot 5-C Kraut, Harvey 1938 photos: two children hugging woman Kraut, Harvey woman dressed in coat and hat 1938 photos: standing beside outside a Kraut, Harvey six individuals. One woman, two 1938 photos: men and three children Kraut, Harvey three men and one woman 1938 photos: walking in street Kraut, Harvey 1938 photos: Frank and Celia Lerner Oct. 15, 1938 in Wlodzimierz Kraut, Harvey two men wearing coats standing 1938 photos: by a fence Kraut, Harvey four individuals; two men and 1938 photos: two women Kraut, Harvey 1938 photos: one male Kraut, Harvey

Luboml memorial to martyed 955 PH2069 Luboml-2001 Filmshoot Jews Getman, Abe Luboml memorial to martyed 955 PH2070 Luboml-2001 Filmshoot Jews Getman, Abe 955 PH2071 Luboml-2001 Filmshoot horse drawn wagon with man Getman, Abe Train Station (Ukrainian) (l) 955 PH2072 Luboml-2001 Filmshoot Ziegelman (2) Getman Getman, Abe 955 PH2073 Luboml-2001 Filmshoot Abe Getman Getman, Abe 955 PH2074 Luboml-2001Filmshoot Film shoot at memorial Getman, Abe 955 PH2075 Luboml-2001Filmshoot Abe Getman at memorial Getman, Abe …craporo ÐBpeNC?????: piece 955 PH2076 Luboml-2001Filmshoot of rock Getman, Abe 955 PH2077 Luboml-2001Filmshoot shopping strip pre-war bldgs Getman, Abe 955 PH2078 Luboml-2001Filmshoot map of a town Getman, Abe 955 PH2079 Luboml-2001Filmshoot train station Getman, Abe 955 PH2080 Luboml-2001Filmshoot train station Getman, Abe 955 PH2081 Luboml-2001Filmshoot train station Getman, Abe 955 PH2082 Luboml-2001Filmshoot train station Getman, Abe 955 PH2083 Luboml-2001Filmshoot road Getman, Abe horse and man in wagon at a 955 PH2084 Luboml-2001Filmshoot intersection Getman, Abe Kin Jagela???most likely a 955 PH2085 Luboml-2001Filmshoot Ukrainian not a Pole Getman, Abe 955 PH2086 Luboml-2001Filmshoot picture of a thatched house Getman, Abe 955 PH2087 Luboml-2001Filmshoot residential area Getman, Abe From Jewish cemetery Hebrew 955 PH2088 Luboml-2001Filmshoot inscription Getman, Abe 955 PH2089 Luboml-2001Filmshoot shopping strip pre-war bldgs Getman, Abe man with cows on a dirt road on 955 PH2090 Luboml-2001Filmshoot the side of the road Getman, Abe Luboml residential area: man with cows in the middle and side 955 PH2091 Luboml-2001Filmshoot of the road Getman, Abe Luboml pre-war house/ probably 955 PH2092 Luboml-2001Filmshoot Jewish-owned Getman, Abe film crew and son w widow of 955 PH2093 Luboml-2001Filmshoot last Jew of Luboml Getman, Abe Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

inside the house of the widow of 955 PH2094 Luboml-2001Filmshoot the last Jew of Luboml Getman, Abe market day Luboml: women on the side of the street selling 955 PH2095 Luboml-2001Filmshoot goods Getman, Abe market day Luboml: walkway of the maket area: Getman? 955 PH2096 Luboml-2001Filmshoot crouching taking photo Getman, Abe market day Luboml: walkway of the maket area: Getman? Finish 955 PH2097 Luboml-2001Filmshoot taking photo Getman, Abe market day Luboml: Getman 955 PH2098 Luboml-2001Filmshoot holding chicks Getman, Abe market day Luboml: Getman Sitting behind box filled with 955 PH2099 Luboml-2001Filmshoot chicks Getman, Abe market day Luboml: Getman 955 PH2100 Luboml-2001Filmshoot Walking in street Getman, Abe market day Luboml: woman in 955 PH2101 Luboml-2001Filmshoot red dress walking in market Getman, Abe 857 print missing 857 print missing market day Luboml: crowd shot 955 PH2102 Luboml-2001Filmshoot of market goers Getman, Abe market day Luboml: Getman's back is to the camera. Tire repair 955 PH2103 Luboml-2001Filmshoot stall is to his front Getman, Abe market day Luboml: shot of 955 PH2104 Luboml-2001Filmshoot vendor and crowd Getman, Abe market day Luboml: Getman 955 PH2105 Luboml-2001Filmshoot walking through market Getman, Abe a close up shot of photo of a photo of 18 men all dressed in 955 PH2106 Luboml-2001Filmshoot black suits Getman, Abe photo of 18 men all dressed in 955 PH2107 Luboml-2001Filmshoot black suits Getman, Abe 955 PH2108 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 955 PH2109 Luboml-2001Filmshoot Lvov Getman, Abe 956 PH2110 Luboml-2001Filmshoot Lvov Getman, Abe 956 PH2111 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2112 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2113 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2114 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2115 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2116 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2117 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2118 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2119 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2120 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2121 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2122 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2123 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2124 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2125 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2126 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2127 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2128 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2129 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 956 PH2130 Luboml-2001Filmshoot Getman, Abe 957 PH2131 Luboml-2001Filmshoot 957 PH2132 Luboml-2001Filmshoot Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

Lev Cymerbojm interviewed by 958 PH2133 Luboml-2001Filmshoot Aaron Ziegelman Lev Cymerbojm on tree lined 958 PH2134 Luboml-2001Filmshoot path Lev Cymerbojm standing by 958 PH2135 Luboml-2001Filmshoot building White and blue building with 958 PH2136 Luboml-2001Filmshoot green fence Lev Cymerbojm and Aaron 958 PH2137 Luboml-2001Filmshoot Ziegelman on a bench Horizontal picture of worn head 958 PH2138 Luboml-2001Filmshoot stone Vertical picture of worn head 958 PH2139 Luboml-2001Filmshoot stone 958 PH2140 Luboml-2001Filmshoot Cracked head stone 958 PH2141 Luboml-2001Filmshoot Crumbled head stone Stone container in the 958 PH2142 Luboml-2001Filmshoot undergrowth Damaged stone object in the 958 PH2143 Luboml-2001Filmshoot undergrowth Moss covered stone object in the 958 PH2144 Luboml-2001Filmshoot undergrowth A over grown field with buildings 959 PH2145 Luboml-2001Filmshoot in the background White building with blue window 959 PH2146 Luboml-2001Filmshoot frames 959 PH2147 Luboml-2001Filmshoot Pumkin patch with chickens Aaron Ziegelman and other at 960 PH2148 Luboml-2001Filmshoot Jewish memorial 960 PH2149 Luboml-2001Filmshoot Field with concret path Close-up of Jewish memorial 960 PH2150 Luboml-2001Filmshoot with Hebrew inscription 960 PH2151 Luboml-2001Filmshoot Picture of the entire memorial 960 PH2152 Luboml-2001Filmshoot Memorial from a distance 960 PH2153 Luboml-2001Filmshoot Field with telephone poles 960 PH2154 Luboml-2001Filmshoot Close-up of telephone pole 960 PH2155 Luboml-2001Filmshoot Depression in field 960 PH2156 Luboml-2001Filmshoot Head stone with diagonal top Lev Cymerbojm and Aaron Ziegelman walking in overgrown 960 PH2157 Luboml-2001Filmshoot field. Lev Cymerbojm and Aaron Ziegelman praying in overgrown 960 PH2158 Luboml-2001Filmshoot field 960 PH2159 Luboml-2001Filmshoot An over grown field 960 PH2160 Luboml-2001Filmshoot An over grown field 960 PH2161 Luboml-2001Filmshoot An over grown field 960 PH2162 Luboml-2001Filmshoot An over grown field A shifted stone with an hole 960 PH2163 Luboml-2001Filmshoot underneath A concret building with cars and 961 PH2164 Luboml-2001Filmshoot a mototcycle. 961 PH2165 Luboml-2001Filmshoot Building with wood exterior 961 PH2166 Luboml-2001Filmshoot Church with a blue exterior 961 PH2167 Luboml-2001Filmshoot A barn-like building A woman in the distance 961 PH2168 Luboml-2001Filmshoot crossing a street 961 PH2169 Luboml-2001Filmshoot Square building with white car 961 PH2170 Luboml-2001Filmshoot Barn-like building with fence 961 PH2171 Luboml-2001Filmshoot Close up of a door frame 961 PH2172 Luboml-2001Filmshoot Birds in puddle 961 PH2173 Luboml-2001Filmshoot Birds on sidewalk Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

961 PH2174 Luboml-2001Filmshoot Street in residential area Park area with buildings in the 961 PH2175 Luboml-2001Filmshoot background 961 PH2176 Luboml-2001Filmshoot An apartment building Park area with buildings in the 961 PH2177 Luboml-2001Filmshoot background Park area with buildings in the 961 PH2178 Luboml-2001Filmshoot background Birds in puddle adjacent to open 961 PH2179 Luboml-2001Filmshoot field One story building with wood 962 PH2180 Luboml-2001Filmshoot exterior Soviet war memorial, vertical 962 PH2181 Luboml-2001Filmshoot shot Soviet war memorial, horizontal 962 PH2182 Luboml-2001Filmshoot shot 962 PH2183 Luboml-2001Filmshoot Worn and disheveled room 962 PH2184 Luboml-2001Filmshoot Two chairs outside Fred Wasserman and woman in 962 PH2185 Luboml-2001Filmshoot chair 962 PH2186 Luboml-2001Filmshoot Couch outside 962 PH2187 Luboml-2001Filmshoot Large tree behind a fence 962 PH2188 Luboml-2001Filmshoot Workmen near a chimney 962 PH2189 Luboml-2001Filmshoot House behind green field 963 PH2190 Luboml-2001Filmshoot Kitchen, vertical shot 963 PH2191 Luboml-2001Filmshoot Kitchen, horizontal shot 963 PH2192 Luboml-2001Filmshoot Flower bed 963 PH2193 Luboml-2001Filmshoot Woman with candle stick 963 PH2194 Luboml-2001Filmshoot Woman with candle stick 963 PH2195 Luboml-2001Filmshoot Barn-like building near road 963 PH2196 Luboml-2001Filmshoot Houses near road 963 PH2197 Luboml-2001Filmshoot House with barn 963 PH2198 Luboml-2001Filmshoot House behind trees 963 PH2199 Luboml-2001Filmshoot Corner of wooden house 963 PH2200 Luboml-2001Filmshoot Corner of wooden house 963 PH2201 Luboml-2001Filmshoot Corner of wooden house 963 PH2202 Luboml-2001Filmshoot Concrete brick walkway 963 PH2203 Luboml-2001Filmshoot Green building Looking down at street and 964 PH2204 Luboml-2001Filmshoot building 964 PH2205 Luboml-2001Filmshoot Looking down at trees Woman and young girl with 964 PH2206 Luboml-2001Filmshoot tomatoes 964 PH2207 Luboml-2001Filmshoot Man and woman in red sweater Building with a glass front and 964 PH2208 Luboml-2001Filmshoot large sign 964 PH2209 Luboml-2001Filmshoot Platform near brick wall Man in front of platform and brick 964 PH2210 Luboml-2001Filmshoot wall 964 PH2211 Luboml-2001Filmshoot Brick building with chimney 964 PH2212 Luboml-2001Filmshoot Faded sign on building 964 PH2213 Luboml-2001Filmshoot Street with building 964 PH2214 Luboml-2001Filmshoot Buildings at dusk 964 PH2215 Luboml-2001Filmshoot Buildings off of street 964 PH2216 Luboml-2001Filmshoot Side street with houses 964 PH2217 Luboml-2001Filmshoot Green house 964 PH2218 Luboml-2001Filmshoot Lokking down at town Looking down at street and 964 PH2219 Luboml-2001Filmshoot building Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007

965 PH2220 Luboml-2001Filmshoot Women selling milk 965 PH2221 Luboml-2001Filmshoot Building with telephone pole 965 PH2222 Luboml-2001Filmshoot Street with lights 965 PH2223 Luboml-2001Filmshoot Window on old building 965 PH2224 Luboml-2001Filmshoot Building behind fence and trees 965 PH2225 Luboml-2001Filmshoot Tree lined street 965 PH2226 Luboml-2001Filmshoot Pile of chopped wood 965 PH2227 Luboml-2001Filmshoot Train station 965 PH2228 Luboml-2001Filmshoot Train tracks 965 PH2229 Luboml-2001Filmshoot Train tracks 966 PH2230 Luboml-2001Filmshoot Interoir of ornate room 966 PH2231 Luboml-2001Filmshoot Brick building 966 PH2232 Luboml-2001Filmshoot Brick building 966 PH2233 Luboml-2001Filmshoot Building with silos 966 PH2234 Luboml-2001Filmshoot Wooden building 966 PH2235 Luboml-2001Filmshoot Dirt road 966 PH2236 Luboml-2001Filmshoot Dirt road and telephone poles 966 PH2237 Luboml-2001Filmshoot Dirt road 966 PH2238 Luboml-2001Filmshoot House off of dirt road 966 PH2239 Luboml-2001Filmshoot Depression in a grassy field 966 PH2240 Luboml-2001Filmshoot Grassy field 966 PH2241 Luboml-2001Filmshoot Grassy field 966 PH2242 Luboml-2001Filmshoot Jewish memorial from the side 966 PH2243 Luboml-2001Filmshoot Fred Wasserman on walkway 966 PH2244 Luboml-2001Filmshoot House behind fence 966 PH2245 Luboml-2001Filmshoot Man in field Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007 Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007 Aaron Ziegelman Foundation collection (AFC 2003/002) American Folklife Center, Library of Congress http://hdl.loc.gov/loc.afc/eadafc.af014007