I -I SOCIAL SCIENCE 0 GJ ::T C CD

) I i , I H'" it I ·.f s;: III ;: (' I. t I -< c- eil I . 0 d:~ ttif~ "i I ::::I I tUUJt a ---.. -0., '~- -- I ..il; .. \ "8 II> r+ " I • !!!. ::::I II>

"in r+ 0" ::::I Editorial Preparing for PSSC '5 next decade

WILFRIDO v. VILLACORTA Vice-Chairman, Executive Board 1979 Philippine Social Science Council

As the Philippine Social Science the reconceptualization of development. The priority areas could Council enters its second decade eventually integrate the varied programs of the PSSC and its of operations, it seeks to re-examine proposals to funding agencies. its programs in the light of new de­ By taking this leadership role, the Council could also set the mands of a growing social science direction of graduate school research. Much have been said of community. These demands have gone the preoccupation among social science programs with methodo­ beyond earlier calls for social rele­ logy rather than the content of research. Recently, a working vance and research competence. For instance, one increasing group that was organized to study the applicability of Western problem is the frustration met by thesis writers as well as models came up with interesting conclusions. They observed that younger social scientists in their quest for research topics. What researchers, armed with models that they learned in their grad­ we would like to avoid is a polarization between younger scho­ uate studies often look for data that will fit these models, rather lars who gravitate towards "radical" research concerns, and the than the other way around. The consortium research program of "established" ones who find security in their respective domains PSSC could strive to formulate paradigms that have roots in indi­ of scholarly interest. genous' realities. With the wealth of research- data-that the pro- In addition to providing training and research grants, the . gram will engender, the PSSC· could also respond-more tore­ Philippine Social Science Council is attempting to bridge this quests from public and private agencies for theoretical inputs to gap by identifying priority research areas. At present, these areas their educational, human-settlements, and other social-oriented include poverty, delivery of health and social services, population projects. studies, and agrarian reform. The PSSC is initiating regional and community research on a consortium basis, particularly among The Council may consider forming subcommittees to re­ the research centers of its national network. The staff of these view and evaluate the literature in the priority areas and to pro­ centers had expressed the desire to participate in the entire re­ pose research agenda for cooperative research projects. These search process, instead of merely assisting as data gatherers. The subcommittees could also assist the network researchers and help setting up of a commissioned research program will serve as an in setting long-run targets and indicators which will serve as opportunity for the network researchers to apply the research basis for evaluating the effectiveness of the programs. New blood technology that is appropriate to their locale. The research con­ in these subcommittees would be in a position to articulate the sortia will also enable them to work with other institutions in interests of the hitherto unreached sectors ofthe social science their respective regions. community. The PSSC hopes to remain sensitive to changing develop­ Whatever may be decided to make PSSC more. responsive ments that generate other priority research concerns. For exam­ to the new challenges, it should strengthen the organization's ple, there has been increasing interest in such topics as energy role in guiding social research and creating a more extensive im­ and social change, social mobility, media and social change, and pact.

riY);; SOCIAL SCIENCE I~ INFORMATION A quarterly newsletter published by the 1979 Executive Board PHILIPPINE SOCIAL SCIENCE COUNCIL, INC. Vicente R. Jayme, chairman (PSSC) with offices at House No.7, Purok Wilfrido V. Villacorta, vice-chairman Member Heneral Aguinaldo, University of the Ledivina V. Carino, secretary-treasurer '~ Philippines, DiJiman, . P.O. Ricardo G. Abad Natividad J. Munarriz Box 655 Greenhills, San Juan, Metro Manila Mercedes B. Concepcion Cristina P. Parel ~ 3113, Philippines. Telephones: 972671, Marcelino A. Foronda, Jr. Dominador Z. Rosell 978741,~760~1 loc. 735 Raul D. Ingles Bonifacio P. Sibayan Corazon Alma de Leon Jesucita L. G. Sodusta Editorial: Leni S. Diaz, Diana R. Agbayani Lorena Makasiar Sicat, Executive Director PCPMSP No. 315 Circulation: Sylvia V. Tan, Elvira C. Sevilla Gabriel U. Iglesias, Immediate past chairman

The PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION primarily seeks to serve as a clearing house for the exchange of information, documentation, research activities, and news on people involved in the social. sciences. Since 1973, it has endeavoured to be a regular and comprehensive inventory of informa­ tion and a catalyst of discussion. Unless so indicated, the views expressed by the authors of feature articles in this publication do not necessarily reflect the policies of the Philippine So· cial Science Council, Inc. ~.

ALL RIGHTS RESERVED: To quote from this publication, proper acknowledgement should be given. II" APRIL-JUNE 197913 The effect of modernization on children's attitudes toward play in Negros Oriental

JANICE ANN BERAN

Researchers are seriously investigating areas but along a major road (labeled inter­ the play of children because it is consider­ mediate); and three were in remote interior ed to be a microcosm of social.structure ural areas accessible by bus and by foot with its values and functional patterns, (la eled interior rural). providing for continuity, yet subject to Methodology T instrument was developed in Eng·. change. I~ arlp completed in consultation with Play forms are recognized as bot!} eve­ An instr~ment based tm the semantic Ph\liPpi";r~ educators, sociologists, linguists; loping from cultural emPhasi~nd Y differentiB') technique waj; developed to an~ an ~nthropologist with field exper- reflecting them; thus it is ass ed at assess .cFrifclren's attiludW toward play. iende. Th~process of back translation was, variation in play emanates f~ cui ral This technique'! was deemed appropriate utili~ed~r translation into Cebuano- differences. Play may thus b studi as because it waslll means whereby children Visayan anp was administered in that a window through which the al s uc­ could express themselves. It was structured lan~age yf all subjects by the investlqa- ture may be perceived and ore cI rly jtt"'fuch a w~at there was B right or to!' )' understood as a dynamic enti~. J ~ng answer and no possibility of bias j"/ '\.."l After several years of teac~ in t of response order. Also, this technique /J Results Cebuano speaking area of egro rien- had been utilized successfully in cr tal, the researc tha h Itural studies. Types of pia, pi Y The Cronbach Coefficient Alpha inter- significant differen in the play 0 ura and urban children. othesizing t these differences were refI ive of the "'./ process of modernization and t result­ termediate children hrJdI a pro:!JPt¥"1o»>:take a positive"attitude or ant technological and social chan approach toward c anjJ"e.,."'8nd were wi/~'!Jl.---tr5participate in it a study was undertaken to investigate »> attitudes toward play among children ~-.,- of Negros Oriental. It was believed that ~- the play of children could be a parameter ~ nal reliability test yielded acceptable re- of social changes attendant to rechnolo­ plavth ngs, and values in play ere rated liability coefficients with a mean of .841 gical development because achievement throug use of 20 bipolar adjec 'val scales on a scale of 0-1. Means and standard and acceptance of modemization are on a c ntinuum of 1-5 with one epresent- deviations were obtained by items to assess based on attitudes and values of the ing the negative and five the positi e. These attitudes children had towards various people involved at all levels of society. same 2 scales, alternated in dire ion and factors in their play. The overall mean With this as a frame of reference, the were used for ea h of the was 3.44 on the scale of 1-5 with the play of children in communities with item showing disrespect for an elder's varying levels of technological develop­ wishes being the lowest at 3.02 and the .. ment was studied to assess the retention of item, my play, at 3.73 being the highest. certain cultural values and the changes Such items as winning at play, joining a in others which accompany modernization game tete, losing at play, play with rele-: as reflected in patterns of play and atti­ tives, play with neighbors, use of an in­ tudes toward play. It was believed that termediary to settle an argument, games such data could provide information re­ such as "piko"and "kayukok," and giving garding the retention or transformation in to the wishes of the group were rated above the overall mean of 3.44.

The author, Dr. Beran servedas a faculty member of the Physical Education Depart· Those rated by the children below the ment, Silliman University from 1960 to 1973 arid since 1974, hasbeena member ofthe mean included leaving the game before Physical Education Department of Iowa State University, Ames, Iowa. Note: A more it is finished, games such as softball, complete report ofthis study can be found in the Silliman Journal, Second quarter, 1977. basketball, volleyball, allowing a cheater 41pssc SOCIAL SCIENCE INFORMATION

to play, and quitting or giving up. Signi­ ficant differences at the .01 level or above were found on eight of eleven cornpari- . sons that were made. Principal factor analysis was performed on all concepts. Nine principal factors emerged and these factors were identified by the characteristics they had in common. Analysis of variance tests and t tests were utilized to test for differences in attitudes of children in the public and private schools at the three stages of technological development. Differences significant at the .01 level or above were found for all nine factors according to location of schools. The children in the intermediate communities showed significantly more positive atti­ tudes as reflected in their higher ranking of all nine factors. Their more positive evaluation indicated an openness to in­ troduced innovations as well as a ten­ period to affect attitudes. Movie going, dency to uphold traditional values. This however was common in urban and inter­ indicated that the intermediate children mediate communities. It did significantly had a proclivity to take a positive atti affect attitudes in that movie-going child­ or approach toward change and w~rwi" ren were more positive toward foreigners ing to participate in it. and imported playthings, toward games The interior rural children involving strategy but continued to have everyday happenings with les high' regard for traditional values and and joy than did the children activities such as fiestas and Filipino games. two groups, reflecting the so Analysis of films viewed would no doubt acceptance'of life which gener show that many of the Philippine movies terized their parents. Any c upheld traditional values such as the I attributed to a person's g suffering mother or traditional ways of saerte rather than any meri maintaining smooth interpersonal rela­ The experience of play ions. as positive a response from Analysis of father's occupation showed ren as from the others; aqai significant differences similar to the rural­ flection of the adult empha urban differences. No significant differen­ to accomplish the absorbing t reno ces were found in comparing attitudes by cl ough for· the family of so­ the sex of the subject. of the interior r luenced by It was concluded that the degree of re or indigen Iglous instruction modernization does affect attitudes and activities ment. that play is a viable vehicle to study tubig, and even ing had no demonstrable social changeauendant to moderniza­ positive than those 0 dren's attitudes. At the time tion. This study has also shown that child- . studied. On first finding, this wa y (1974), television had not ren can express attitudes reliably through pi'ising but reflection brought forth r available for a long enough the semantic differential technique. Cur­ rently cross-cultural study is being conduc­ ted to compare attitudes across cultures.! Hopefully, these studies will yield inter­ pretable results and provide fresh insights into cultural similarities and differences. Play is a viable vehicle to study tion 1Children's attitudes toward play in Negros Oriental. Philippines and Iowa, Research Quarter­ ly. forthcoming. 1978. :n:lCCC ::cnnc:c: :c,. APRIL-JUNE 1979/5 Research report QC : c:c cc :Cc: : C:: c: c: co The development of the Diliman Wechsl:er Adult Intelligence Scale (WAIS)

CRISPINA BERNARDO-GROSPE

This article is excerpted from the author's dissertation for a doctorate in education criminating the intellectual capacities and submitted to the University of the Philippines. Mrs.!Grospe:is the head and a professor personality traits of . of the Department of Institutional Services of the Central Luzon Polytechnic College Among the many existing tests of men­ of Cabanatuan City. She obtained her 8.S.E. from the Far Eastern University and her tal ability, the Wechsler Adult Intelligence M.A. in Education from the Philippine Wesleyan College. Her doctoral dissertation was Scale (WAIS) is one of the most widel~, funded partly by the Philippine Social Sciene Council under its Discretionary Research used intelligence tests for single adminis­ Awards Program. tration. Psychologists have commended its design which presents not only a fairly Education in the democratic setting samples 0'1' performance or behavior. general nature of intelligence but also a envisions giving all individuals a chance Basically, the function of psychological profile of specific abilities, thus, enriching to develop according to their potentialities, tests is to measure differences between its diagnostic implications. aptitudes and interests. The educational individuals or between the reaction of the However, Dimaya (1970) opines tha1! system attempts to select and encourage same individual on different occasions. since the WAIShas been developed in the those with the best potentialities wherever Psychological tests are employed for United States, the validity of its use for, they are found. To bring the educational various purposes: for grouping of people the Filipino people can well be questioned., process into harmony with individual ca­ in terms of intellectual performance to be An inspection of the Verbal portion willi pacities and limitations, something must expected of them before they enter a bring out words and concepts foreign tOI be known about the individual's rate and course; for diagnosis with regards to diffi­ the Filipino physical and social setting.

ceiling of growth, his interests and goals culties of students; for entry into a training Adequate performance in thesesubtests I and his habits of adjustment. It is believed program, or a job; and for career counsel­ is dependent on familiarity with the Ame­ that it is only when the individual learner ling. Such tests to be used, must, of course, rican culture. can and will profit from educational offer­ be suited to our own cultural milieu. ings to which he is exposed and by which In the Philippines, educators, guidance Purposeof the Study he is stimulated that educational results counselors, and psychologists agree that will be of value to the individual student almost all of the psychological tests in use In this light, the present study was to society. Thus, a thorough knowledge are foreign constructed and are foreign­ conducted primarily to develop a Dili­ and understanding of the individual stud­ oriented. Most of the items cuntain lang­ man WAIS so that it is suitable for use ent by the teacher is of paramount import­ uage preferences of social class origin in among Filipino men and women. This ance if the latter is to help the learner one culture which are preclined in ano­ may be considered a transition step to­ make better educational, vocational, perso­ ther culture as tests of thinking skills. This wards the development of an instrument nal and social adjustments. is coupled with the use of English in ad­ that is truly Filipino. It is believed that Differences among individuals cannot ministering the test, a language which the study will lay the grqund work for easily be identified by observation alone. many. Filipino adults, especially those increasing. the usefulness and discrimina­ To find out what the student brings to the who have long been out of school, could tive value of the WAIS in the Philippines. learning situation, how far he may be ex­ hardly understand. To those who did A Diliman WAIS would be .of help in the pected to go, what direction he may take not undergo formal schooling, English implementation of the orders issued by and what difficulties he may encounter, is a foreign' language. The language fac­ the Ministry of Education and Culture. observation must be supplemented by tor naturally works to their disadvantage. It is common knowledge that the.thrust more searching and objective techniques Also, particular concepts or samples of of education today is, towards bilingual­ (Traxler, Selower and Townsend, 1953). thinking embodied in foreign-made, tests ism. The bilingual policv advocates that One technique which has been found as a may be outside the experiential level of the Pilipino shall be used as medium of instruc­ good supplement to ubservation is the use individual. tion in social studies, social science, charac­ of psychological tests. Consequently, there is the issue of ter education, work education, health edu­ Freemen (1959) defines a psychological whether American constructed tests are cation and physical education. A schedule test as a standardized instrument designed applicable to Filipino needs. There have of implementation of this department to measure objectively one or more as­ been reports which proved the little order has been outlined so that by 1982, pects of a total personality, by means of value of foreign constructed tests in dis- all elementary and secondary schools shall . 6/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION

use Pilipino in the subjects just mentioned was a stratified sample along the follow­ ;A. Verbal Scale (PagS888lita) and English in all other subjects, ing variables: age, sex, location and socio­ 1. Information (Panglcaalamsnan)) It is therefore imperative that a test economic status. The 160 subjects were This consists of 29 questions on general in­ appropriate for the intellectual functioning evenly distributed over four agellroups, formation. of Filipino adults be available for use by namely: 16-20 years, 21-25 years, 2. Comprehension (Pang-unawa): collegiate as well as secondary guidance 26-35 years, and 36-45 years. The This subtest consists of 14 items. The sub­ I counselors. Philippine psychologists and 16-20 age group was composed by college ject explains what should be done under­ guidance personnel have been functioning students and out-of-school youth. Young certain circumstances, why certain prac­ under a number of handicaps. One of professionals (nurses, teachers, engineers), tices are followed, the meaning of pro­ these is the lack of local valid psycholo­ technicians, skilled workers (dressmakers, verbs, etc. It is designed to measure com­ gical . assessment instruments. A Pilipino beautician, mechanics), unskilled workers mon sense and is similar to the Stanford ­ WAIS can be valuable for clinical use. Since .and a small number of college students Binet Comprehension items. Pilipino is used as the medium of instruc­ comprised the 21-25 age group. The 3. Arithmetic (Pagtutuos): This is tion among public elementary school­ 26-35 and the 36-45 age groups were made up of 14 problems similarly encoun­ children and most high school students are composed of housewives, businessmen, tered in elementary school arithmetic. at home in the Pilipino language and Pili­ housemaids, professionals, (doctors, law­ Each problem is orally presented and pino is used in most public places, this yers, engineers, etc.) and other blue collar solved without using paper and pencil. study will contribute to the field of psy­ workers. The subjects in the last age cate­ 4. Similarities (Pagtutulad): Thirteen chometrics, especially towards the assess­ gories were the most stable economically items composed this test. Each required ment and understanding of the intellec­ re~ardless of educational attainment. the subject to say in what way two things tual capacity of the Pilipino adult. Half of the respondents from each are alike. group come from the rural area and half 5. Digit Span (Agwatng Pamilang): from the urban setting. For socioeconomic Th is consists of an orally presented series Limitations status (SES) the subjects from the low, of three to nine digits to be orally repro­ middle, and high SES were evenly distri­ duced. In the second part, the subject The study expects to increase the use­ buted in each age group. There were equal­ must reproduce series of two to eight fulness and discriminative value of the numbers of males and females in each age digits backwards. WechslerAdult Intelligence Scale foriPilipino­ group. The subjects are native speakers of 6. Vocabulary (Talasalitaan): Forty speaking adults whose ages range from 16­ Pilipino from Region III and Metro Mani­ words of increasing difficulty are presented 45 years. The adapted form of the WAIS la. This sample was used for comparing orally and visually. The subject is asked was constructed to maintain its positive test scores on the original WA~S and the what each word meant. value for use among this group. Because translated form. of the experimental nature of the adapted The second sample consisted of 100 B. Performance Scale (Pagsasagawa) and the new items, no effort was made randomly chosen freshmen college stud­ 7. Digit Symbol (Sagisag ng Pami­ to transmute the raw scores into 10 scores. ents (50 males and 50 females) whose lang): This is a version of the code-substi­ Items in the Digit Span, Digit Symbol, ages ranged from 16-18 years. The scores tution test. The key contained nine sym­ Block Design, and Object Assembly were of this group were used in determining the bols with nine digits. With this key not modified because these subtests are validity and reliability indices of the Dili­ the subject has 1 1/2 minutes to fill in as assumed to be within the experiential manWAIS. many symbols as he can under the num­ level of the subjects. The researches dealt bers on the answer sheet. I mainly with the statistical properties of Instruments used 8. Picture Completion (Pagbuo ng the test to determine its applicability for Larawan): Twenty-one cards containing a se among Pilipino-speaking adults The instruments used in the study are: 1. Wechsler Adult Intelligence Scale picture where. somethrng-i~-·missing com­ In Region III and Metro Manila.. j (WAIS) prised this test. The subject must tell what Lastly, due to time constraints only is missing in each picture. one effort at item analysis and an adapta­ 2. A Filipino Translation of the WAIS 9. Block Design (Pagdidisenyo ng tion on the basis of this was possible. The (also indicated under Item I below) Bloke): This test is similar to the Kohs researcher recognizes that further refine­ 3. The Diliman WAIS Block Design Test. The difference how­ ment of the Diliman WAIS has to be un­ 4. A Socioeconomic Survey Slip 5. The academic record forms of the' ever is that the blocks had only red, white, dertaken. students. or red and white sides. The subject repro­ duces designs of increasing complexity of I. The Wechsler Adult Intelligence each design requiring four to nine cubes. Methodology Scale comprised 11 subtests: six were 10. Picture Arrangement (Pagsasaayos grouped into a Verbal Scale and five into ng Larawan) Each item in this test consists Subjects a Performance Scale. The subtests listed of a set of cards containing pictures to be Two groups of subjects were used in below are briefly described in the order arranged so as to tell a story. developing the Diliman WAIS. The first of administration. 11. Object Assembly (Pagbuo ng Ba- APRIL-JUNE 197917

gay): This test includes improved versions tions in the manual with regard to time high, middle and low. The first Semester of the Pinther-Paterson and Arthur Mani­ limit and directions for discontinuing grades of the 100 subjects in the follow­ kin Feature profile together with two the test. All the items in each subject ing courses were taken: Mathematics, Phy- . additional objects to be assembled. was administered in order to obtain faci­ sics, English, Chemistry, Pilipino, Humani­ lity/difficulty and discrimination indices ties and Drawing. The grade point average II. The Diliman WAIS includes transla­ for each item. The original WAIS and the was intercorrelated with the raw scores . ted items, items that were adapted in con­ Filipino version were individually ad­ in the different subtests. tent to suit Philippine culture, experiment­ ministered to the subject in random al items and items arranged to facility and order about one week apart. Some sub­ Statistical treatment of the data discrimination indices. It is written in jects were given the translated version first The different statistical procedures used Pilipino. and the original English form. A week later in the study were chi-square, Pearson others started with the original English, correlation, analysis of variances, and III. A Socio-Economic Survey Slip was followed by the Pilipino translation. t-test, Actual computation (except for the used to secure data on the economic item analysis) were done by the Techno­ standing of the subject. The economic sta­ 3. Scoring logy Resources Computer Center. tus of the subject was based on the annual The researcher devised a scoring key for The performance of the subjects in the income of his family. The subjects were the Filipino translation patterned after translated WAIS compared to the original classified as follows: Wechsler's. The scoring procedures in the version was determined using the chi­ Low SES - applies to combined family WAIS manual was followed. square test. The intercorrelations coeffi­ income of P5,OOO or less. cients of the scores on the two versions Middle SES - applies to family annual 4. Arrangement of items according to of the WAIS were computed to find out income between P5,OOl-Pll,999. difficulty/facility if they have a positive relationship. One­ High SES - applies to family annual way analysis of variance was used to test income of P12,OOO and above. An item count ranging from 0-2 was done to determine the difficulty/facility if there were significant differences in the IV. School marks were used as the scale of the items in the Pagsasalita (Ver­ scores of adults belonging to different age criterion variables with which the result bal) subtest of the Filipino version. The groups on Pagsasalita (Verbal) score, of the adapted form was correlated. The ordering of the items was based on the Pagsasagawa (Performance) score and Ke­ grades were obtained from the academic percent of the 160 subjects who got the buuan (Total) score. The t-test was used forms. However, the grades in ROTC highest score in each item. In the Pang­ to test the significance of the differences and P.E. were not included in computing unawa, Pagtutulad and Talasalitaan sub­ between the mean scores of. male and fe­ the grade point average. tests, the arrangement was based on the male subjects. Tables of correlation coeffi­ percentage of the 160 subjects who got cients were constructed to determine the , Proced~re scores of 2 for each Item, extent and nature of relationships be­ tween performance in each of the subtests 1. Adaptation of the WAIS Items were arranged in increasing order of difficulty based in the difficulty in­ and such factors as age, sex, income and All items were studied for cultural dices. The lower the obtained percentage, location of residence.' bias. Those so identified were revised and the more difficult that item is. The ra­ To ascertain the reliability of the trans­ adapted to Philippine culture. tionale behind this is once the subject lated form, the split-half technique conrec­ All the test items were translated to failed to answer some difficult items, it ted by the Spearman-Brown formula was conversational Pilipino. This was done with can be assumed that he could not answer used. Item analysis was applied to deter­ the help of two college instructors in Pili­ the succeeding more difficult items. It mine the level of facility and discrimina­ pino. is this new form with the original, adapted, tion indices of the items in the various A number of experimental items were and new items which is referred to as the subtests of WAIS. A comparison between added to each subtest. Diliman WAIS. This was used in the the item analysis results of the two forms The manual directions of the original final phase of the study. was done to find out whether there! are WAIS was also translated to conversa­ differences in facility and discrimination tional Pilipino, clarity and precision of 5. Administration to the second sample levels between the two forms. expression were the main criteria used. The statistical procedures applied to the

The usual WAIS directions were follow­ data on the Diliman WAIS were correlation 0 2. Administration to the first sample ed in administering the Diliman WAIS analysis applied to the scores on the split Both the original test and the Filipino during the second semester of the school halves of the test. Correlation coefficients translation were administered to the sam­ year. The sample of 100 subjects con­ were computed to determine if positive ple of 160 subjects to determine the coeffi­ sisted of 50 males and 50 females between relationships exist: 1) between raw scores cients of equivalence validity and reliability 16-18 years old. All were drawn from the on the subtests and grade point average; of the translated version. The original first year college students of the Central 2) between raw scores on the subtests and version and the Filipino translation were Luzon Polytechnic College. The subjects grades in some selected courses; and administered without following the instruc- came from three socio-economic levels: 3) between raw subtest scores and total 8/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION J

1

scores on the Diliman WAIS. are 16.750 and 6.069, respectively. For sian than in the original. However, the.· Pang-unawa, they are 18.975 and 4.972, differences did not reach significance Resultsand findings respectively. The smalier standard devia­ level. tion in Pang-unawa shows that the sub­ Performance in the original WAIS and jects were more homogenous in their per­ Reliability of the translated WAIS - in the Filipino translation formance in the Filipino version. The The reliability coefficients of the To find out if the Filipino translation differences in the means and standard original WAIS and the translated ver­ is valid and reliable, the hypothesis Per­ deviations of Talasalitaan and vocabulary sion are substantial, whether based on formance in the Filipino translation of are even bigger. The mean difference split-half or on correlations of subtests the WAIS is better than performance in (20.162) in favor of the Filipino transla­ with total scores. However, both sets of the original WAIS was tested. tion in the Vocabulary subtest indicates data reveal the reliability coefficiehtsof The means and standard deviations of that the subjects are more knowledgeable the original WAIS to be higher than those the subtests in both were compared. The in Pilipino. of the translated version. Thus, the results of the t-test show that the differ­ The data presented led to the accept­ hypothesis is rejected. ences between .correspondinq subtest ance of the hypothesis that performance means from the original and the Filipino in the Filipino version is better than in Relation between test scores and personal translation of the WAIS are highly siqni­ the original WAIS. variables There is a high degree of agreement ficant. All the mean scores in the Filipino Results show that adults perform bet­ between the subtest scores in the original translation, except one are higher than ter in the Verbal test than in the Per­ WAIS and in the Filipino translation. the mean scores in the original test. This formance tests, thus agreeing with Wechs­ This proves that there is a positive relation suggests that many of the items of the ler (1958). This holds true both for the between the two tests. While the subjects Pagsasalita subtests in the Filipino ver­ original and the translated WAIS. The tended to do better in the Filipino ver­ sion are more adapted to the subjects in results of the analysis of variance of Verbal sion, there was also a strong tendency for their study than the items in the original scores of the different age groups indicate those who did well in the original to do WAIS. It also means that several items in that the four age groups do not differ sig­ well in the Filipino version and vice versa. Pilipino are easier than the correspond­ nificantly in their scores on the Verbal These findings indicate a strong equiva­ ing ones in the original. subtests in both versions of the WArS. lence between the two forms. Hence, the Better performance of the subjects in However, while no significant differences hypothesis There is a positive correlation the Filipino version may be due to the were found, there was a tendency for the between the scores in the Filipino version ready comprehension of the instructions. two older groups (25-35 years and 36-­ The researcher who did most of the test of the WAIS and the scores on the Ori­ ginal test is accepted. 45 years) to do better than the younger administration herself saw the obvious groups. This is true for both versions. On differences in the test-taking behavior the Performance and _Pagsasagawa sub­ of the subjects under the two versions. Comparison of Revised Items in the In­ tests, the youngest group,16-20 years got There were verbalizations of comprehen­ fonnation and Completion Subtests the highest score while the oldest group sion upon hearing the instructions in Pili­ got the lowest score. These results indicate pino. Results show that there was a highly that as subjects grow older their scores However, there is one exception in the significant difference between the distri­ on the Pagsasagawa decrease. These results trend noted: the finding in the Digit Span bution of responses in the two versions of can be explained by the fact that as a per­ subtest. The difference in favor of the the test. The subjects did better when the son grows older, his reflexes, vision and original WAIS in the Digit Span may be culture-bound items in the Information other faculties tend Ito slow down, thus attributed to the subject's facility in using subtest of the original WArS were modi­ affecting his score. While there is a decline English for verbalizing numbers. This is fied to suit Philippine culture, hence, rein­ in the Performance scores beginning with because they learned their numbers in forcing the findings of Torres (1975), the age bracket 25~34 years and be­ English in elementary school. Another San Diego (1970), Foly (1970) and Walker coming larger as the age increases, there point is that all numbers from 1 to 9 (1970). is no decline in the Verbal score within (except 7) in English have one syllable each In the Completion subtests, the sub­ the age brackets. In theTotal scores, age in contrast to Pilipino where these numbers jects also did better in the Filipino ver- group 16-20 tended to perform best. 'have two or more syllables. One-syllable words are possibly easier to recall than two-syllable words. Thus, the relatively poor performance of the subjects in the Performance in the Filipino version translated form of the Digit Span. The standard deviations of the sub­ is better than in the original WAIS test scores are lower in the Filipino trans­ lation. For instance, the mean and standard (leviation of the subtest Comprehension APRIL-JUNE ]'979/9

In all the results, the mean score in any I .I age group is higher in the tran·S1ated than in I the original WAIS. While the mean scores increased in all age groups, the correspond­ L ing standard deviations decreased. This Income is highly significantly correteted with scores on the subtests r means that the translated form was easier ofboth the original WAIS and the Filipinoversion and that there was less variation in the scores. Probably this is because all the subjects are native speakers of Pilipino. The income of the subjects was found to be highly significantly correlated with scores on the subtests of both the ori­ ginal WAIS and the Filipino version and so to the difference in scores in the WAIS Knowledge of the language used in a the hypothesis is accepted. These find­ and that males tend to do better than psychological test does have a considerable ings correlate with those of Havighurst females. The hypothesis of no difference effect on the results that can be derived and Janke's (1944) investigations on the between the sexes is rejected. from the administration of such test. It is differences of ability in relation to differ­ evident that sex, age and income should ences of social status, which revealed that Facility and discrimination indices ofboth be taken into consideration when inter­ children of higher family social status as tests . preting test protocols, for these variables a group, tended to do better in all tests tend to qualify test results. In terms of levels of facility, the items than children belonging to lower economic The results of the item analysis point in the Filipino translation are found to be positions. This is because individuals who to the need for further refinement of the easier than the items in'the original WAIS. .I have higher income have more access to items. In terms of discrimination indices, the facilities that can widen their knowledge. Overall results of the study reveal the items in the original WAIS discriminate In the results, there is a tendency for positive value of Diliman WAIS as an ln-. between abilities better than the transla­ higher coefficient ot correlation among telligence test which can assess the mental. ted form. In terms of facility and discri­ the verbal subtests'than in the performance ability of Filipino adults. The test repre­ mination indices of the items, therefore, subtests. Results hint that performance sents samples of behavior which are expec­ the hypothesis of comparabilify of the tests are less affected by income. Regard­ ted from an lntelliqencs test and can prov­ two forms is rejected. ing location of residence, the correlations ide information on individual differences. are positive but not all of them reached Performance in the Diliman WAIS and However, in view of the negative reactions significance level. Only six subtests in the academicachievement of many of the adult subjects to Perform­ translated WAIS and five in the original ance subtests, like Block Design and Ob­ reached significance. The highest corre­ Subtest raw scores of the Diliman WAIS ject Assembly, it is necessary to devise. lation in the originalWAISis for Picture correlate positively with grade point other types of performance tests to meas­ Completion. This shows that those who averages and with selected courses of the ure the intellectual functioning of the come from the urban areas have more ex­ second sample. The hypothesis on the va­ older Filipino adult. ·posure to the items that make up the lidity of the instrument is, hence, accepted. subtest. In the Pilipino translation, the Recommendations The reliability of the Diliman WAIS subtest with the highest correlation is Based on the findings, the following similarities. This was found to be sig­ The subtest raw scores correlate signi­ recommendations are presented: nificant. This points to a higher ability ficantly with the total score of the Dill­ 1) Experimental items must be added to generalize among the urban than among man WAIS. A high positive correlation to improve the distribution of items rela­ the rural sample. In relation to the sex was also obtained between the odd-num­ tive to distribution and facility indices. variable, male subjects on the whole did bered and even-numbered items of the 2) In the development of additional better than their female counterparts. new test. These correlations indicate in­ items, there should be an effort to mini­ Significant differences between the two ternal consistency of the items in the mize sex and income bias. groups are indicated only in two sub­ Diliman WAIS. Thus, the hypothesis on 3) The test must be administered to a tests: Pangkaalaman and Pagtutuos. A the reliability of the Diliman WAIS is national sample of speakers and non­ signifiant difference was also observed in accepted. speakers of Pilipino for further validatioru' the Kabuuan scores in the two groups. and development of norms. In both versions, the males did signi­ Conclusions 4) Other types of tests should be ex­ ficantly better than females in Information plored for the assessment of the intellec­ and Arithmetic. Generally, these results Based on the findings, it can be con­ tual functioning of older individuals. agree with Shaw's (1975), Herron's (1969) cluded that the translated form of the 5) Further research should be under­ and Wechsler's (1958) findings. They con­ WAIS has a respectable degree of validity taken to develop a truly Pilipino instru­ l cluded that sex differences contribute and reliability. ment. ... lO/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION I eccc occcocCC CDOOQOOC CC cccoccoo DISCRETIONARY RESEARCH AWARDS Program, qualified graduate and post-gra­ I 1. Sister M. Therese Bulatao, Dept. of duate students are awarded grants covering PSSC activities Sociology, University of the Philippines: student maintenance (including stipends I, CCCCOO

Modern Philippine history grants

The Modern Philippine History Program Committee of the PSSC announces the availability of a limited number of grants for major researches in modern Philip­ pine history. The Program awards grants to deserving Philippine scholars for such researches. The period is defined as starting at the mid-19th century when the Philippines was opened to rapid social change up PSSC recently sponsored a lecture-discussion on "Arms Security as it Relates to . to the present. It is hoped that "resear­ I ches done in this area would help fill ser­ International Relations"at the UP AlumniCenter. Guest Speaker wasDr. Enid Schoettle, .. I ious gaps in existing historical knowledge, program officer in the Office of European and International Affairsof the Ford Founda- . I contribute to an understanding of the tion (left photo). Selectedpolitical scientists and historians were invited to the lecture. I present Philippine situation, and assist Among the major points raised were questions on verifiability, the relevance ofl the cultural, social, and economic develop­ SAL T 1/ to the Philippines and the rest of Asia, broader political concerns of SALT 1/, I and some others on arms limitations. . ment of the country. I Applications are accepted from scholars Recent PSSC visitors who have already acquired disciplinary or interdisciplinary training in the social January 29, 1979 Ralph H. Retzlaff, Director, Regional Research and Training sciences or have otherwise given proofs of Program, Agricultural Development Council, Bangkok. their scholarly competence. 31 John C. Cool, Associate Representative, The Ford Founda­ tion, Philippines The assistance provided by this program I February - Sun-Bok Paik, Fellow, United Nations Social Welfare and .: usually requires a counterpart or match­ 8 I ing fund arrangement. The exact nature Development Council for Asia and the Pacific. of th is counterpart can be decided by the March 9 Yogesh Atal, Social Science Regional Adviser for Asia, I MPHP Committee on a case-to-case basis. UNESCO . i The PSSC requires an official certification I March 30 Gerard Rixhon, Project Specialist, Agricultural Development I from the counterpart agency or funding Council institution assuring the Council that a April 6 Carl Lande, Rockefeller Foundation, New York suitable arrangement of the proponent's i schedule can be made to enable him to car­ 6 Gerard Hixhon I ry out the project on a full-time basis. 17 Aurora Silayan Go, Executive Director, Population Center I Applications are now being accepted by Foundation I the PSSC Secretariat. Deadline for the - ·Alice de Guzman, lOP Project Coordinator, Population: I submission of applications is on Friday, Center Foundation J September 28, 1979. - Florian Alburo, School of Economics, University of the . Interested scholars may secure applica­ Philippines . ! tion forms from the PSSC Secretariat May 20 Warren llchman, Ford Foundation, New York I Office, House No.7, Purok Heneral Agui­ naldo, University of the Philippines, DiIi­ 21 Thomas Schlesinger, Associate Professor, Social Science 1 man, Quezon City. Dept., Plymouth State College of the University of New I Hampshire. I 21 John C. Cool and Warren IIchman I ERRATUM June 5 Sombat Chantornvong, Secretary-General, Social Science Association of Thailand Dr. Francisco Nemenzo, Jr.'s name was 5 - John C. Cool and Peter Geithner, Ford Foundation, New· inadvertently omitted in the list of PSSC York Research Committee members for 1979 6 - Peter Weldon, Ford Foundation, Indonesia published on page 13 of the January­ 15 - CeciliaFlorencio, College of Home Economics, University of March 1979 issue of the PSSC Social the Philippines . Science Information. Dean Nemenzo is the discipline representative for political 15 - Jacques Amyot, Social Science Representative for Asia, I science to the Committee. Our apologies International Development Research Centre, Regional I to Dean Nemenzo. Office, Singapore I

__I 12/PSSCSOCIAL SCIENCE INFORMA TION

The Council's Central Subscription Sent­ ice (CSS) gained wider exposure when it was invited to join the.Publications Exhibit held during the 31st Annual Meeting of the Asso­ ciation for Asian Studies, Inc. The exhibit was held March 3D-April 1, 1979 at the Los Angeles Hilton, Los Angeles,Califomia. Left photo shows the Philippinebootn at the exhibit.

, XXlC CC JOOOOOC DOO

All publications listed under this section are available for room use at the PSSC library, Houseno, 7, Purok Heneral Aguinaldo, . University of the Philippines, Diliman, Quezon City. APRIL-JUNE 1979/13

XlClOOOOOOOC CCCCCOOOOOOC writing of .the textbook on Philippine and institutional capabilities for formula­ Newsbriefs government. Another prospective Institute ting, implementing, and evaluating public program is the holding of seminars on vital polices, programs, and projects and for public issues. conducting research and professional work I focused on government policies and acti­ .1 vities. " I PPSA institute for teaching PSS roving lectures and research The first among a series of roving lec­ 2nd RCCT graduation rites The Philippine Political Science Asso­ tures sponsored by the Philippine Socio­ ciation (PPSA) and the University of the logical Society (PSS) was held from 2-4 The closing ceremony of the Re­ Philippines with financial support of the p.rn, last June 28, 1979 at the University fresher Course in the Social Sciences for Fund for Assistance to Private Education of the East. PSS board member Randolf College Teachers (RCCT) and the Social through the Philippine Social Science David, sociology professor at the Universi­ Science Research Institute (SSR I) was Council held the First Institute for Teaching ty of the Philippines talked on the "De­ held last May 29, 1979 at the UP Faeultv and Research in Political Science from pendence Theory". Center. I May 28 - June 7, 1979. Four other roving lectures will be Prof. Ofelia R. Angangco rendered The Institute was the brainchild of the held in four other schools of Metro Mani­ I the opening remarks. Certificates to ,grad· national officers of the PPSA. It originated la between June and December 1979. Dis­ ~ uates were awarded by Dr. Francisco i in the felt need for the national organiza­ cussions and social hours are also' included Nemenzo, Jr., dean of the UP College of I tion to serve its members from the various in these lectures. The roving lectures are Arts and Sciences. regions of the country. intended to focus on discussions of sub­ Among the FAPE,PSSC grantees stantive aspects of theoretical issues on The Institute aims to broaden the parti­ were Betty Abregana (La Salle College of cipation of citizens in the changing poli­ social science researches and methods in Bacolod], Corazon Mae Baylon (Ateneo tical process. This objective is to be achieved teaching sociology. These lectures aim de Davao University), Minda Calaguian to bring together teachers, researchers through a deeper understanding of that (University of the East), Gregorio Con­ process and through discussion of vital and students of the social sciences and to cepcion (Notre Dame of Jolo, ColiIege) , public issues led by qualified political provide social and intellectual communi­ Jose Darbi (St. Ferdinand Collegeh Na­ scientists. A secondary aim is to upgrade cation. nette Dungo (La Salle College of Baco­ professional standards of practicing politi­ lod}, Rudy Faulan (Central PhiHppine cal scientists and teaching of social studies. UP Public Ad conference University), Ofelia Fontanilla [University This will be done by acquainting its parti­ on policy education and research of the East), Viola Gacutan (Philippine cipants with current literature in the various ,. Christian University), lona Lonqa [Inter­ .. fields of the discipline and through ex­ The Policy Studies Program of the national School), Francisco Mallari (Ate­ posure to methodological developments. College of Public Administration, Univer­ neo de Naqa), Alma Mallen (Immaculate All major fields of political science sity of the Philippines will hold a two-day Concepcion College), Fe Quilaga (Divine were covered in the course offered by the coordinating conference on Policy Educa­ Word University), Reynaldo 'Riv~ra tsuu-: Institute. These were: Philippine govern­ tion and Research on August 27-28, 1979. man University), Victoria Sadie (Angeles I ment and politics, Political Dynamics, This program was established by the UP University Foundation), Concepcion Sa~­ I Comparative Politics and Administration, Board of Regents in October 1978 with gado(Notre Dame College of Tacuro~g) I Political Theory and Methodology and instructions that the College of Public and Sonie Velasquez (St. Bridget's Col­ I International Law and Organization. The Administration coordinate this effort with I lege). Ministry of Education has approved the similar or related programs in other units 1 course for accreditation as a three unit of the University. I academic subject at the graduate level. The two-day conference hopes to in­ I Among the members of the faculty of 'UNFPA-NCSO seminar I troduce the Program to other units of the on population research I the First Institute were Dr. Dante C. University of the Philippines, to determine I Simbulan, Dr. Romualdo B. Tadena, existing policy orientations in their grad­ Dr. Emerenciana Y. Arcellana, Dr. Alejan­ uate, undergraduate or training programs Dr. Loretta Makasiar Sicat, PSSC I dro M. Fernandez and Dr. Remigio Aqpalo. and research activities, and to explore the Executive Director, gave the keynote The association has a forthcoming big potential need for areas of coordina­ address on the opening of a two-day semi- I project. Along with the Philippine Histo­ tion and collaboration in policy studies nar on "Selected Population Based Re- I rical Association, the PPSA has made through the Program or through other searches, Their Relevance to Develop- I representations with the Ministry of Edu­ means. ment Planning". This was held last June I ~ cation and Culture for the revision of the Aimed to promote improvements in 14-15,1979 at the Philippine Internation- i high school curriculum in Philippine his­ the study and practice of public policy al Convention Center (PICC). It was joint- tory and government. In connection with and program administration, the "Pro­ ly sponsored by the United Nations Fund for Population Activities (UNFPA) and the Ii this, the PPSA will be involved in the re- gram is directed at enhancing individual 'I 14/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION Il National Census and Statistics Office nayang Pang-agham Tao (Ugat) on "Philip­ Dr. Donn V. Hart, professor of anthropo­ (NCSOl. pine Anthropology: Challenges and Res­ logy at Northern Illinois University. I } Findings of different population­ ponses". This was held last April 22-24, For ordering copies/subscription, in­ based studies and researches conducted 1979 in City. terested parties may write to: the Editors, by the NCSO were presented. Among the In the keynote address, Bishop Cla­ Papers in Anthropology, Dept. of Anthro­ topics discussed were projections and ver discussed the following topics: prob­ pology, University of Oklahoma, Norman, ~ estimates on population, housing needs lems in Philippine anthropology and its Oklahoma 73019, U.S.A. Each volume I and food requirements, population re­ setting, the challenges and responses in costs $5.00, payable by check or money Papers in Anthropology, distribution, urbanization, fertility and Philippine anthropology and the Filipino order to Dept. 1 mortality. anthropologist's involvement in Philip­ of Anthropology, University of Oklahoma. I, Several economists, sociologists, sta­ pine anthropology. tisticians, development planners and ex­ Bishop Claver, in his address, chal­ 1 perts from other disciplines attended the lenged anthropologists to test the im­ seminar. plications of holism for actual action and Conference on more human 11> follow through the insights gained. world order

NEDA-UNFPA programming exercise It has been widely accepted that the PSS officers, board for 1979-80 present world order should give way to The National Economic and Deve­ a new and more adequate one. lopment Authority and the UN Fund for The Philippine Sociological Society With this idea in mind, Xavier Uni­ Population Activities recently invited seve­ recently elected a new set of officers and versity, in conjunction with the Global ral policy decision-makers to a two-day board of directors for Fiscal Year 1979. Education Associates and the United Board programming exercise on the proposal for Elected officers were: Isabel S. Pa­ for Christian Higher Education in Asia, I a Population/Development Planning and nopio (University of the East), president; conducted a four-day live-in conference in Research Project. The participants to the Karina C. David (University. of the Philip­ City on the theme, "To­ exercise which was held at the NEDA pines), vice-president; Carlos G. Fernandez I ward a More Human World Order." I sa Makati, building last May 30-31, 1979 (Development Academy of the Philip­ Held May 23 through 26 at the Caprice have set four objectives and four major pines), secretary and Maria G. Goolsby by the Sea, the conference sought not to I I components for the project. (Ateneo School of Business), treasurer. discover and promulgate the nature of such The objectives include the strength­ The members of the board are: Randolf S. .a more adequate world order but 1) to ening of the social science and demo­ David (University of the Philippines); focus on the existence of such an excep­ I graphic research and analysis capabil i­ Sylvia H. Guerrero (University of the tionally important problem area; 2) to I Philippines) and Lourdes R. Quisumbing ties, particularlv in the regions, and reflect on and penetrate into the prob­ ! strengthening the link between population (Maryknoll College). Dr. Ledivina Carino lems of the present world order especially social science research and population of the University of the Philippines was those relating to peace and justice for all; .development planning. elected Editor of the Philippine Sociolo­ 3) to devise ways by which the achieve­ Among the components are infra­ gical Review for 1979. ments of th e conference can be passed on structure support in terms of creating a to others; and 4) to establish links among Population/Development Planning Unit Filipinos and others who share a common within NEDA, strengthening regional re­ Two volumes on Philippine concern and involvement .in questions of search and training centers, and training social change safeguarding peace and human rights. support. The keynote address was delivered by The project will be SUbject to a Volumes 1 and 2 of Social Change Gerald F. Mische, Ph.D., president of the mid-term review to determine, among in Modern Philippines: Perspectives, Prob­ Global Education Associates. The confer­ others, if there is a need to modify the lems, and Prospects are now available. ence was attended and participated in by direction and some other aspects of the Edited by Prof. Mario D. Zamora (Col­ eminent Philippine thinkers from. "various project. lege of William and Mary), Prof. Donald J. vantage points of the national life." The The PSSC was represented in the Baxter and Dr. Robert Lawless (Univer­ participants included PSSC Executive programming exercise by Executive Direc­ sity of Florida), the two volumes deal with Director Loretta Makasiar Sicat, Rev. Fran­ tor Loretta Makasiar Sicat. changes in Philippine values, education, cis C. Madigan, S.J., Dr. Florian Alburo, social organization, economics, politics Hon. Jose W. Diokno, Rev. Wilhelm and religion. Flieger, S.J., Rev. Bienvenido Nebres, 2nd UGAT National Conference About 22 distinguished specialists S.J., Atty.. Aquilino Pimentel, Jr., AIM on the Philippines from Australia, Den­ President Gabino A. Mendoza, Dr. Lourdes Bishop Francisco Claver gave the mark, the United States .and the Philip­ Oulsumblnq, Dr. Abraham Felipe, Ma. keynote address on the opening day of pines contributed chapters to the two Patricia Mische, Dr. Wilfrido V. Villacorta, the second national conference of the Ug- volumes. Both volumes are dedicated to and Rev. Leonardo Mercado, S.V.D. r APRIL-JUNE 19;79/15 CCCCCcel::cc :CCCCC:C:C:C:CC:C:CCOC:C:C:CCC:C:CCC:C: :CCCCCCCCCCCCCC held at the Institute of PhI1ippine Culture Seminars workshops. conferences during the months of March and April to Q:CCCCCCCCCCCCCCCCC:CCCCCCCCCCOCCCCCCCCCCCCCCCCC:CCCCCCcccccc ~ enable researchers and other scholars to keep abreast of new findings. These lec­ cultural Education, Dean Gloria Feliciano tures were: "Social Science Research for Develop­ of the UP Institute of Mass Communica­ "Law, Politics, and Justice in the Philip­ ment" was the theme of the 3rd Annual tion and Dr. Armando Bonifacio of the pine Countryside" by Dr. Benedict J. Social Science Conference. Among the UP Department of Philosophy were among Kerkvliet of the University of Hawaii, topics discussed were problems of under­ the discussants. Honolulu. The lecture, held last April 18, development, the relevance of social The Bureau of Broadcast Communica­ , dealt 'generally with conditions in a science research in the strategy for deve­ tions (BBC) and the Ministry olPublic In­ rice-producing area of Nueva Ecij~. It lopment, and blueprints for moderniza­ formation (MPIl recently conducted a showedIthe various discrepancies between tion. communication research training' work­ 'what the law provides and what people do The conference was sponsored by the shop. Among those who attended the' with emphasis on the advantages higher Division of Social Sciences, Col/ege ofArts workshop were Dr. Cesar Mercado of the socioeconomic status people have to and Sciences, UP Diliman. - UP Institute of Mess Communication and manipulate or .ignore formal rules and The opening remarks was delivered by the UP-IMC Research Communication, regulations. I .'. Emil Q. Javier, Chancellor of UP Los Group. , "Social Structure, Values, and Personal Baflos. UP President Onofre D. Corpuz The Philippine Council for Agriculture,' Networks in the Lowland Philippines" delivered the keynote address while Dean and Resources Research (PCA~R) has by Robert J. Morais, Ph.D. candidate in Francisco Nemenzo, Jr. of the UP Dili­ started sponsoring a fortnightly seminar anthropology at the University of Pitts­ man College of Arts and Sciences made on topics that would be of interest to burgh. In the March 26 lecture. Mr. Morais the closing remarks. policy makers and other administrative investigated the relationship between soclal Among those who presided in the con­ officers. The June 1st seminar featured structure. values, and interpersonal beha­ ference were Edelwina C. Legaspi, dean Assistant Minister Jose P. Leviste of the vior in Tanay, Rizal making use of the of the UPLB College of Arts and Sciences Ministry of Agriculture who talked on personal network system in the lowland and Ofelia R. Angangco, former dean of "I ntegrated Area Development Approach Philippines. the Division of Social Science, College of as a Strategy for National Development." "Legal Pluralism and Philippine Muslim Arts and Sciences, UP Diliman. Some of The seminars are being held at the PCAR R Ethnicity" by George Carter Bentlev, those who read papers during the con­ headquarters in Los Banos, Laguna. Ph. D. candidate in sociocultural anthro­ ference were Leandro Viloria from the UP Researchers and prospective researchers pology at the University of Washimgton Institute of Eiwironmental Planning, PSSC recently participated in a seminar-work­ in Seattle. In his March 1 lecture, Mr. Executive Director Loretta Makasiar Sicat shop on research methods sponsored by Bentley discussed the traditional and and Sylvia H. Guerrero of the UP Insti­ the Philippine Ports Authority. The semi­ modern methods of dispute settlement in tute of, Social Work and Community De­ nar-workshopwas held from April 23-27, Marawi, law and power. Muslim-Christian velopment. Dr. Alejandro M. Fernandez 1979. relations in Marawi, and the use of changes of the UP Graduate School, Gelia T. Cas­ Three separate lectures presented by in the legal system as the basis for social tillo of the UPLB Department of Agri- IPC Visiting Research Associates were change in Muslim-Christian relations.

OOOCOQOCCCCOOOOOCCCOOQOOOOCCCCC:ccccccooooocccccccccccccceC:CC~ Social scientists on the move : c: ce OOOOOO

Labor Education Center, was elected pre­ Rosita L. Fondevilla, de­ Philippine rural and urban areas. Dr. Humt sident of the National Alliance of Teachers puty minister of social is professor of sociology at the Western and Allied Workers (NATAW) for a term of services and development Michigan University. He co-authored the three years during the symposium and first and member of the PSSC book Sociology in the Philippine Setting. Triennial Natronal Convention· of the Special Projects and the t Ulrich Rausch is a lawyer and doctoral j NATAW held at the ALEC auditorium last PSSC Research Commit­ candidate in sooiology at the University January 1979. Prior to his election, Dean tees represented the Philippines in an Ex­ of Hamburg in West Germany. His re­ Dia was NATAW's chairman of the Board perts' Group Meeting preparatory to the search will focus on the "Law and Law of Counsel. Second Asian Conference of the Minis· Practices in the Agrarian Sector of the try Responsible for Social Development Philippines." Quantitative and qualita­ Prospera Covar was elected Associate and Social Welfare. The meeting was held tive techniques will be utilized in data Dean of the Division of Social Sciences, in Bangkok June 13-15, 1979. In May, gathering. College of Arts and Sciences, University Mrs. Fondevilla served as a member of the Douglas Benjamin Rosentreter will do a of the Philippines. Dr. Covar obtained his Philippine delegation to the month-long field study entitled "A Descriptive Study Ph.D. in anthropology from the Univer­ United Nations Conference on Trade and of the Philippine Komedya as Performed iin sity of Ariiona in 1975. He is a professor Development (UNCTAD V). Earlier San Dionisio, Rizal Province." The out­ at the _ Department of Anthropology, she was elected chairman of the ESCAP's come will provide materials for his doc­ College;'~( Arts and Sciences, UP. He was Social Development Committee, the legis­ toral dissertation in drama and theatre a grantee under the PSSC Modern Philip­ lative body of the Economic and Social at the University of Hawaii at Manoa. pine History Program in connection with Commission for Asia and the Pacific. The his study on indigenous religious move­ session was also held in Bangkok. Much Robert Y. Siy is a Ph.D. candidate at ments in the Philippines. earlier, Mrs. Fondevilla served as a member Cornell University. He is doing a research of the Philippine delegation to the on . "Planning for .Indigenous Irrigation Dan Reynald R. Magat is now the sec­ ESCAP's 35th Session held in Manila Communities." retary of the Division of Social Sciences, March 5-16, 1979. She is the editor of Akira Takahashi, Ph.D., economics College of Arts and Sciences, UP. He was the Social Work Journal, the official publi­ professor at the University of Tokyo colla­ formerly the assistant chairman of the cation of the Philippine Association of So­ borates with Hiroyoshi Kano, Takashi UP Department of Philosophy. Mr. Magat cial Workers (PASW). Shiraishi, and Hitsuo Yamakawa in a obtained his M.A. in Philosophy from study entitled "A Comparative Study of IPC Chief of Operations Virginia A. UP in 1973. Socioeconomic Structure of Villages in Miralao and research associate Jeanne the Philippines and Indonesia." Results Frances I. 11/0 will attend a three-week Teresita N. Angeles, director of the of this research will constitute an initial seminar-wokshop on "Multivariate Data Ateneo de Davao University's Research step to develop similar international com­ Analysis." The seminar-workshop will be Center, left for Honolulu June 9, 1979 parative studies in other Asian countries. to participate in the 10th Summer Semi­ held at the Regional Computer Center, Fum/taka Yuki, graduate student in the nar in Population sponsored by the East­ Asian Institute of Technology, Bangkok on July 28-August 18, 1979. Participants Department of Cultural Anthropology, West Population Institute, University of I University of Tokyo will examine two , Hawaii. to this seminar-workshop will come from various countries in the East and South· types of shifting cultivation in regard to 1- land use system, namely, migration type Ricardo G. Abad, director of the Insti­ east Asia. The Ford and Rockefeller Foun­ occupants and rotation type occupants. tute of Philippine Culture "enplaned for dations are sponsoring the workshop: His research is entitled "Social Structure Honolulu June 11, 1979 to participate in Perla Q. Makil is now back at the Insti­ of Shifting Cultivators in Southeast Asia." the 10th Summer Seminar in Population. tute of Philippine Culture, Ateneo de Ma­ Dr. Abad served as the migration work­ nila University after completing her Ph.D. Joachim H. Voss is a Ph.D. candidate in anthropology at the University of To­ shop coordinator with Dr. Robert Gard­ degree in sociology at the University of I ner of East-West Center and Dr.Gordon Michigan at Ann Arbor under the Ful­ ronto, Canada. His research entitled "Com­ De Jong of Pennsylvania State University. briqht-Havs program. Dr. Makil is senior parative Analysis of the Impact of Coope­ I Earlier, on March 21-31, he attended research associate at the IPC. rative Programs on Small-Seals Agricul· the international symposium on "Cul­ Eleven researchers are presently affilia­ turalists in Japan and the Phillppines" I tural Exchange Between Southeast Asian with the IPC under the Visiting Research intends to contribute to the understanding Countries and Japan: The Traditional and Associates program to conduct individual of the relationship between agricultural I the Creative." He and writer F. Sionil studies. and industrial development. I Jose were the two participants from the Chester L. Hunt, Ph.D., a familiar name Fernando N. Zialcita, a Ph.D. candi­ Philippines who were invited to the sym­ in social science, is in the country to do date in anthropology at the University af posium. Dr. Abad presented a paper on a study on the "Familial Interaction of Hawaii at Manoa, is.gathering data in 1I000s I "Culture, Conflict, Bureaucracy, and Con­ Philippine Aged," He will examine the Norte for his doctoral dissertation on I traceptive Acceptance: Observations on the differences in the interaction patterns of "Solidarity Among Peasant Villagers and Philippine Family Planning Program." the aged with children and siblings in the Mode of Production;" I I I 7 r APRJL-JUNEJ~79/n land is offering several post-doctoral fellow­ Postdoctoral research gI1I'ItI ship for a period of 10-12 months beginning on Southeast Aile Announcements July or September 1980. CCCCCCCCOOQring a grant the Association for Asian Studies will hold tivities would benefit from the training competition for social scientists and a meeting for all scholars interested in the he/she would get from the Center; humanists, to conduct research on Brunei, I Philippines at Western Michigan Universi­ 3. Social Science faculty who have not Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malay­ ty, Kalamazoo, Michigan, May 29-31, been trained in population studies but who sia, the Philippines, Thailand, Singapore, i 1980. are responsible for teaching courses with a and Vietnam. Comparative research be­ There will be three major panels: population component in the undergraduate tween countries in the area is also encour­ 1. A State of the Arts (Economics­ or graduate curriculum. aged. There are no citizenship require­ Politics-Education-Music and Dance) Interested social scientists are required ments, but applicants must hold-the Ph,D. 2. A panel updating HRAF materials to submit: 1) their curriculum vitae; or have equivalent research experience. 3. A panel on Philippine-American rela­ 2) transcripts covering graduate studies; Applications will be considered for lie­ tions 3) statement outlining the proposed re­ search on all aspects of the societies aOO In addition to the three major panels, search training program to be followed at cultures of historical and contemporary there will be a lengthy series of mini-panels Brown University; 4) statement indicating Southeast Asia. Research may be carried that will be orqanized by the program how the program relates to the applicant's out in Southeast Asia, at major collections chairperson on the basis of the abstracts professional interests and career plans; of Southeast Asian materials, or any other of papers he receives from interested Phil­ 5) letters of reference; and 6) other ma­ appropriate locale. Collaborative projects ippine scholars. terials deemed relevant by the applicant for are welcome. Grants are available for amy Filipino scholars on the Philippines are admission. period up to 12 months, but cannot or­ invited to participate in the forthcoming Further inquiries will be entertained by: dinarily exceed $14,000. They may be conference. Scholars who have a completed Dr. Sidney Goldstein used for travel, research expenses, amd paper or are planning to do some work in Director maintenance, and to supplement sabbatical the near future are advised to send an abs­ Population Studies and Training Center, salaries or awards from other sources. tract of either the finished paper or the Brown University Maintenance and travel of dependents may research design to the program chairper­ Providence, Rhode Island 02912 \ also be included if full-time research will son as soon as possible to: U.S.A. be conducted outside of the grantee's Prof. Ron Edgerton home country for more than six months. Department of History Applications for appointments for 1980 Funds are limited and it is anticipated that University of Northern Colorado are due by January 15, 1980. they will be sufficient for only eight to ten Greeley, Colorado grants annually. All applicants are thelia­ U.S.A. 80631 fore encouraged to seek other sources of Interested scholars in the Philippines ISA chair for non-North American support as well. may ask for further information by writing Application forms will be available as ,I of September 197-9; the deadline 'for the' to: An International Studies Association Dr. Justin J. Green receipt of the completed forms is Decem- (ISA) chair in the Department of Govern­ c/o The Philippine Women's University ber 1, 1979. Applicants will be informed ' ment and International Studies, Univer­ Taft Avenue, Manila of the results of the competition by sity of South Carolina has recently been April 1980, and grants may begin as Dr. Green is in the Philippines between established. early as May 1980. In requesting appllca- now and October 1, 1979 to approach The chair will enable a non-North tion forms, please indicate highestaea- I government officials and others to solicit American scholar to undertake research funds to support the travel of Filipino and travel and to participate in the ISA demic degree and field of speCializat',IO.P"'J and provide a brief statement of the p(o- scholars to the U.S.A. for the conference. Annual Convention. Period of appoint­ posed research, including locale, relev~ : _ • ment is from January 1 through May 15 dates, and an approximate budget. " with a stipend of US $15,000. Post doctoral fellowships Deadline for receipt of applications is For further information and forms, i in demography March 15 of each year. Inquiries may be contact: made directly to the Department of The Southeast Asia Program The Population Studies and Training Government and International Studies, Social Science Research Council Center of Brown University in Rhode Is- University of South Carolina. 605 Th ird Avenue New York, New York 10016 1 I 18/PSSCSOCIAL SCIENCE lNFORMATION

Research award for Asians variables and the process of social and eco­ 3. adequacy of the research design; l nomic development, population policy, 4. feasibility of the project; and The Institute of Southeast Asian Studies policy implication of population distribu­ 5. applicant's potential for further deve­ J is accepting research proposals for its tion, interaction of law and population lopment. Southeast Asia Population Research variables and the evaluation of on-going Research awards last for one year. The amount of the award depend .on tocatlon, i Awards Program (SEAPRAP). The prog- population education programs and the , . ram aims to strengthen the research capa­ development of a knowledge-basedpopula­ type and size of the project but the maxi­ bilities of young Asian social scientists tion education program. mum is US $7,500. and to facilitate the flow of information . Research proposals are selected by a The Program is open to nationals-of the on population research and its implications Program Committee of distinguished Asian following countries: Burma,lndonesia; for policy and planning among researchers scholars in the social sciences. The follow­ Philippines, Singapore, Thailand and Viet­ in the region and between researchers, ing factors are considered in' evaluating nam. Applications lireinvited.from graduate government planners, and policy makers. research proposals: students in thesis programs, faculty mern­ The program focuses on the following 1. relevance of the proposed research to bers and staff members in appropriate research areas: family planning, antece­ current population issues in Southeast governmental and other organizations. dents, processes and consequences of po­ Asia; Address requests for information and pulatio, structure, distribution,growth 2. its potential contribution to policy application forms to: I, and change, family structure, social beha­ formation, program implementation and , , I vior, ,inter-relations between population problem solving; SEAPRAP Institute of Southeast Asian Studies I Cluny Road, Singapore 10 i Republic of Singapore Research on social and economic aspects of the control of tropical diseases I I PARTIAL INVENTORY I A new programme of research for the tools transmission OF SOCIAL SCIENTISTS to control diseases in the tropical countries - Community awareness of disease and ac­ I, seeks relevant research proposals from social ceptance of disease control measures I scientists and economists. - Community role in disease control pro­ I Methods to control many of the major cedures infectious diseases of the tropics are notably Cost effectiveness of disease control mea- LINGUISTICS I inadequate and the Special Programme for Re· sures I ·search and Training in Tropical Diseases is con­ TUPAZ, Zenaida cerned with six major public health problems: Manpower analyses for disease control malaria, schistosomiasis, filariasis, trypanosomia­ campaigns M.A. Language Teaching, Philippine sis, leishmaniasis,and leprosy. - Prediction and prevention of disease Normal College Sponsored by the United Nations Deve­ transmission in relation to social end economic Instructor, Language and Literature, lopment Programme (UNDP), the World Bank, development and the World Health Organization (WHO), the - Management of disease control program­ programme has two aims: mes, including resource allocation within and PUBLIC ADMINISTRATION - Through research and development, it between programmes. seeks new and better tools to control the tropical In addition to the research and development diseases; and of new and improved tools for tropical disease Go, Soledad J. - Through trainingand the strengthening of control, the Special Program seeks to strengthen MAcand, Public Administration the research capabilities of the affected coun­ institutions, it promotes self-reliance in research Instructor, UP College at Baguio in the affected countries. tries. Research institutions in these countries Scientific Working Groups are responsible may apply for assistance to develop their faci­ for all research and development in the Pro­ lities and for training. Also, several types of SOCIOLOGY gramme. In addition to groups concerned with training grants are available to individuals from the development of new tools throughthe appli­ these countries. BAQUIRIN, Flora May cation of the blcmedleal sciences, a group has Further information, together with research proposal forms, may be requested from: MA, Saint Louis U . been established to promote research on social Instructor, UP College at Baguio ' and economic aspects of the control of the six diseases. Scientists from any country may submit Office of the Director ( Jse l s for research under the Programme Special Programme for Research RIVERA, Fermina T. hich: in the araa of social and economic scien­ and Training in Tropical Diseases PhD Rural Sociology 1976, UP at clo World Health Organization ~Jneludes: Los Banos - Human behaviour in relation to disease Geneva, Switzerland Asst. Prof., Central Luzon State U

UNDP/WORlD BANK/WHO ZAPANTA, Evelyn special programme for research and training in tropical diseases MA Sociology 1976, U of Santo Tomas Asst. Prof:, Trinity College of Q. C.

b APRIL-JUNE 1979/19

00CXXXl00C 0 C 0 COO 0 0 0 OCC 0 C 0 C :: :xxxxxxxxxxxx Progress. Occasional Research Paper Information section No.1. December 1978. PBSP I!)avao City. C CC: CO: OOOC>OC : C 00 OIXiC DOC:: :lCXl0 OOOC>OC00: Monash University, Clayton. Agricul­ Dictionary of Proto-Phltippines.. Ernesto tural Development Council. Constantino. University of-the Philip­ Marjorie Grace. Scholarship grant (Masters pines. Book. February 1, '197.9. in mass communication.) UP Dili­ 322 pp. Send inquiries regarding GRANTEES man. UP Graduate School Scholar­ subscriptions and orders to the Edi­ ship Committee. torial Committee, The Archives, Fa­ Entry format: Name. Nature of grant/field Patricia /lagan. Scholarship grant (Masters culty Center 2110, UP Diliman, of specialization. Place. Grantor. in social work and community de­ Quezon City, P. O. Box 3004, Philip­ veloprnent). UP Diliman. UP Grad­ Arnel P. Alvarado. Scholarship grant uate School Scholarship Committee. pines. Foreign Investments and the Multi-Nation­ (Masters in environment planning). Manuel C. Inoc. Fellowship - Diploma al Corporations in the Philippines. University of the Philippines (UP), Course in Industrial Relations. Insti­ Edilberto M. Villegas. De la Salle Diliman UP Graduate Scholarship tute of Social Studies. The Hague, University. Paper. Third World Stu­ Committee. Netherlands. Netherlands Govern­ dies, College of Arts and Sciences, Flerida Alvaro. M.S. in statistics. UP Los ment Fellowship Grant. Banos. Philippine Council for Agri­ Uniyersity of the Philippines. Philip­ Eden Dross. Thesis grant. UP Diliman. UP culture and Resources Research pines in the Third World Papers Graduate School Scholarship Comit­ (PCARR). Series No. 11. Aug. 1975. tee. Zabulon Amaro. Scholarship grant (Mas­ Handbook of Philippine Language Groups. Immaculada Panes. Thesis grant. UP Dill­ ter in social work and community Teodoro A. L1arnzon. Book. 1978. man. UP Graduate School Commit­ development], UP Diliman. UP Grad­ Please send orders to PSSC Central tee. uate School Scholarship Comittee. Subscription Service, P.O. Box 655, Maria Eden D. Sena. College of Develop­ Daisy B. Atienza. Fellowship-Diploma Greenhills, Metro Manila 31113, ment Economics and Management. Course in Industrial Relations. Insti­ Philippines. UP Los Banos. M.A. studies in Eco­ tute of Social Studies, The Hague, Philippine Scenarios, 2000 A.D. A joint nomics. UP Diliman. Agricultural De­ Netherlands. Netherlands Govern­ project of the Population, Resources, velopment Council. ment Fellowship Grant. Environment and the Philippine Fu­ Catherine C. Trivenfante. M.S. studies in Lope Calanong. M.S. in anthropology. ture (PREPFI. Development Acade­ Agricultural Economics. UP Los UP Diliman. PCARR. my of the Philippines (DAP), UP Banos. Agricultural Development Esther G. Cajes. Chairman, Department School of Economics (UPSE) and the Council. of Social Sciences, Central Mindanao UP Population Institute (UPPI). University, Musuan, Bukidnon. Ph.D. Book. P8.00, inclusive of mailing studies in community development. charges; US $2 for foreign orders, UP Los Banos. Agricultural Develop­ RECENT PUBLICATIONS inclusive of mailing charges, 58 pp. ment Council. Available at PREPF Secretariat, Manuel S.J. De Leon. Head, Plan Founda­ Reported recent publications for the PCED Bldg., UP Diliman, Quezon tion Division, National Economic period April - June 1979. City. and Development Authority, Region Population, Resources, Environment and XI, Davao City. Ph.D. studies in Entry Format: Title. Author/Editor. Home the Philippine Future (PREPF): A Agricultural Economics. UP Los Ba-, institution. Type. Where published Fina; Report. A joint project of the nos. Agricultural Development Coun­ (if it is an article). Vol. No. Date. No. UP Population Institute (UPPI), cil. of pages. Cost. Where available. the UP School of Economics (UPSE) Victorina Espero. Scholarship grant [Ph.D, and the Development Academy' of in environmental science). UP Dili­ BOOKS/MONOGRAPHS the Philippines (DAP). P46.00, ex­ man. UP Graduate School Scholar­ clusive of mailing charges; US $7 ship Committee. Applied Perceptual Psychology. Danilo Bv. for foreign orders. ekclusive of mail­ Jose C. Gatchalian. Fellowship grant Tuazon. University of the Philippines ing charges. 374 pp, Available' at (Master of Social Science, major at Diliman. Book. 1978. Department the PREPF Secretariat, PCED Bldg., in Industrial Relations and Labor of Psychology. Third Floor, Faculty UP Diliman, Quezon City or call Studies). Institute of Social Studies. Center, University of the Philippines, 98-96-86 local 268'269. The Hague, Netherlands, Netherlands Diliman, Quezon City. Reversing the Brain Drain: The "Balik" Government Fellowship Grant. Attitudes and Change in Socioeconomic Scientist Program in the Philippines. Cristel/a L. Goce. College of Development Development Project in Southern . Olivia C. Caoili. UP Collegeof Public Economics and Management, UP Los Philippines. Lou Taclob and James Administration. Occasional Paper Banos. Masters studies in Economics. Monan. Philippine Business for Social No. 12. Nov., 1978.

I 'I. 20/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION

The Construct of Syllables and Textbook and Policies." Burton T. Onate and Pp. 592-610. Please refer to journal for Pilipino 2 in College. Eduardo Luz Uichanco Onate. Asian Deve­ listing. T. Deveza and Pructuosa Concepcion lopment Bank and UP Institute of "The Problem Met in the Use of Filipino Guamen. De la Salle University. Human Ecology, respectively. Arti­ in Northern Luzon." Angela P. Lam Book. 1977. Singapore: Regional cle. Philippine Journal of Nutri­ sang. Saint Louis University. Notes Language Centre. SEAMED. tion. Vol. XXXI no. 3. July-Sep­ and Comments. Saint Louis Univer. The Muslim Filipinos: Their History, tember 1978. Pp. 122-138. sity Research Journal. Pp. 611-622~ Society, and Contemporary Prob­ "Language Planning in Germany - A Mo­ Please refer to journal listing. lems. Peter G. Gowing and Robert del for the Philippines." Heinrich P. "The Pseudo-Verbal Predicate in Tagalog." D. McAmis, editors. Book. Central Kelz. Bonn University. Article.Philip­ Gloria Chan Yap and Teresita M'. Subscription Service, P.O. Box 655, pine Journal of Linguistics. Please Palo. Ateneo de Manila. Article; I I Greenhills, Metro Manila 3113, Phil­ refer to journal listing. Philippine Journal of Linguistics; I ippines. "On Aggression." Sister Theresa T. Man­ Pp. 51-59. Please refer to journal gierri. Saint Louis University. Article. listing. ARTICLES Saint Louis University Journal. "The Textbook Process: Getting the Job Pp. 514-545. Please refer to journal "Adoption of Local Customs in Christiani­ Done." Aurelio B. Calderon. De listing. ty." Francis Lambrecht, C.I.C.M. La Salle University. Article. 19791, "On The Augmentation with English of (Reprint). Saint Louis University ASAP Newsletter. Vol. I, No.1, the Communicative Competence of a Research Journal. Pp. 327-351. pp.16-23. Filipino Child in Hawaii.'" Susan Please refer to the journal listing. Chou Allender. University of Hawaii. "An Analysis of the Grammatical Struc­ J0!JRNALS Article. Philippine Journal of lin­ ture in the Written Language (Eng­ guistics. Pp, 14-39. Please refer to Daop Diwa. Semestral na Lathalaing Pili. lish) of Children in Grade Four, Five, journal listing. pino para sa Pilipino ng Paman­ and Six." Cecilia M. Mendiola. Phil­ "Resources for the Study of Muslim Filipi­ tasan ng De la Salle. No. 3~ Enero ippine Normal College. Article. Phil­ no History at the Dansalan Research 1979. ippine Journal of Lingustics. Center." Maisie van Vactor. Occa­ Philippi,?e Journal of Industrial Relations. Pp. 60-70. Please refer to journal sional Papers no. 13.April 1979. Dan­ P~lished every six months by the listing. salan Research Center. Asian Labor Education Center. Rime "Ang Kayamanan ng Wikang Pilipino." "Rituals and Worship Among the Benguet Ofreneo, editor. Copies of the first Emerita S.. Quito. De la Salle Uni­ Igorots." Eufronio L. Punzalan and issue are available at the Research versity. Article. 1979. Daop Diwa. Isikias T. Picpican. Saint Louis Uni­ and Publications Section, Asian pp. 23-31. Please refer to the jour­ versity. Article. Saint Louis Univer­ Labor Education Center, UP Dili­ nal listing. sity Journal Research Pp. 460-493. man, Q. C. P10.lcopy. "Bilingual Education Four Years after and Please refer to journal listing. Philippine Journal of Linguistics. Official Beyond." Andrew B. Gonzalez, "Some Folk Beliefs and Practices among journal of the Linguistic Society of F.S.C. De la Salle University. Article. the Mountain People of Northern the Philippines. Andrew B. Gonza­ 1978. The Philippine Journal of Luzon." Flora D. Tabora. Saint lez, F.S.C. editor. De la Salle Uni~ Education. Vol. 57 no. 6 pp. 286­ Louis University. Article. Saint versitv. Vol. 9 Nos. 1 and 2. June 288. Louis University Research Journal. and December 1978. Please send "Binahaan River: A Solution to the Local Pp. 493-513. Please refer to journal orders to PSSC Central Subscrip­ Water Problem." Antonio E. Lim, Jr. listing. tion Service, P.O. Box 655, Greem Divine Word University of Tacloban. "Tagalog Existentials." Curtis D. McFar­ ~ hills, Metro Manila 3113. Article. Pulong. Vol. II, no. 9. land. De la Salle University. Article. Philippine Journal of Psychology. Offi­ March 1979. Pp. 62-64. Philippine Journal of Linguistics. "Child-Rearing Practices in Barrio Cruz-na­ cial journal of the Psychological Pp. 1-13. Please refer to journal Ligas." Maria Fe A. Domingo. Uni­ Association of the Philippines. Vir­ listing. versity of the Philippines. Article. gilio G. Enriquez, Jaime C. Bula­ "The Contribution of Indonesia and the V~ Philippine Journal of Psychology. tao, and Alfredo Lagmay, editor­ Philippines to Regional Cooperation Pp, 3-66. Please refer to journal ial board. University of the Philip­ listing. in Southeast Asia." Apolonio H. Ba­ pines. Vol. 10 no. 2. July-Decem­ lagot. Saint Louis University. Article. ber 1977. Annual subscription: P15. "Folk Cults". Marcelino Foronda, Jr. De la Saint Louis University Research US $5. Please send orders to PSSC Salle University. Article. Filipino Journal. Pp. 546-591. Please refer Central SUbscription Service, P.O.. Heritage: The Making of a Nation to journal listing. Box 655, Greenhills, Metro Manilal (The Spanish Colonial Period (28th/ "The OPEC and its Impact on Philippine 3113. 19th) Centuries) Roots of National Foreiqn Policy." Conrado A. Bruce. Saint Louis University Research Journal. Identity). Pp. 1556-1562. Saint Louis University. Article. Saint A publication of the Graduate "Food Nutrition in Southeast Asia: Issues Louis University Research Journal. School. Saint Louis University. Fe-

b /~ APRIL-JUNE 1979/21

lino Lorente, editor. Vol. IX, No. 3­ searches, Their Relevance to Deve­ age for the Philippines: 1965-1976. 4. Sept.-Dec. 1978. Addressall com­ lopment Planning. June 14, 1979. Fe. LI. Prepotente. Paper. NEIDA­ munications to Saint Louis Univer­ Employee Benefits in Unionized and Non­ NCSO Seminar on Selected Popu­ sity Journal, Graduate School of unionized Chinese-Filipino Owned lation-Based Researches, Their Rele­ Arts and Sciences, Saint Louis Uni­ Textile Establishments in the Pf,ilip­ vance to Development Planning. versity, P.O. Box 71, Baguio City. pines, 1972-1976. Julie Q. Casel June 14, 1979. UP Asian Labor Education Center. Participation of Teachers' Organizations in Masteral thesis. Institute of Asian Educational Policy Formulation. UNPUBLISHED PAPERS Studies, Philippine Center for Ad­ Manuel A. Dia. UP Asian Labor Edu­ vanced Studies. 1978. cation Center. Resource paper. Semi­ Reported unpublished papers for the Estimates for Inter-Provincial Net Mig­ nar on the Changing Role of Teach- . period April-June 1979. ration in the Philippines: 1970­ ers' Organizations in National Deve­ 1975. Yun Kim. Paper. NEDA­ lopment. International Federatiom of Entry format: Title. Author. Home insti­ NCSO Seminar on Selected Popula­ Free Teachers' Union-Friedrich Stif­ tution Nature of paper. Where pre­ tion-Based Researches, Their Rele­ tung. December 10-12,1978. sented. Date. vance to Development Planning. Political Life as an Aspect of Full Human i June 15, 1979. Development. Jose W. Diokno. Pa­ A Proposed Study of the Decision-making Family Planning Knowledge and Practice per. Conference Toward a More Process of Young Female Migrants in Among Urban and Rural Women in Human World Order. May 25, 1979. the Davao Region: 1979. Teresita the Philippines, RPFS;1IVFS. Myrna Projections of Food Requirements for the N. Angeles. Ateneo de Davao Uni­ C. Gonzales. Paper. NEDA-NCSO Philippines: 1970-2000. Marietta versity. Paper. Tenth Summer Semi­ Seminar on Selected Population­ P. Alegre. Paper. NEDA-NCSO Se­ nar on Population, East-West Popu­ Based Researches, Their Relevance minar on Selected Population-Based lation Institute. June 17 - JuIy to Development Planning. June 14, Researches, Their Relevance to De­ 13.1979. 1979. velopment Planning. June 15. 1979. A Research-based Public Relations Manual Fertility Estimates Based on the Own­ for a Religious Organization: the Projections of Housing Needs by Region Children Method, 1970-1975 - the Confradia Del Santo Nino Jesus de and Province.' 1975-2000. Lourdes Philippine Experience. Tito A. Mija­ Cebu. Lester S. Avestruez. UP Dili­ J. Hufana. Paper. NEDA-NCSOSemi­ res and Lydia Baal. National Cen­ man. Masteral thesis. UP Institute nar on Selected Population-Basedl Re­ sus and Statistics Office. Paper. of Mass Communication. searches, Their Relevance to Deve­ NEDA-NCSO Seminar on Selected An Analysis of Factors Affecting Demand lopment Planning. June 15, 1979l Populatio7,-Based Researches, Their for Labor in Laguna (Philippines) Quality of Working Life and Product Qua­ Relevance to Development Planning. Rice Farms. Arjun Jung Shah. M.S. lity. Jose C. Gatchalian and Miflo­ I June 15,1979. thesis (Development Economics and ra M. Gatchalian. UP Asian Labor i Humanization of Work in the Philippines: Management). UP Los Banos. 1978. Education Center. Paper. Symposium I An Exploration of Issues and Pros­ , An Audio-Visual (slide tape) Presentation . of the Netherlands Fellow Founda­ pects. Jose C. Gatchalian. UP Asian for the Liberia Industrial Free Zone tion of the Philippines, Inc. AILEC. I Labor Education Center. Masteral I Authority: A Prototype Material. December 16, 1978. thesis. Institute of Social Studies. Edna Veronica B. Lumauig. UP Di­ Reduction of Foodgrain Losses in the The Hague, Netherlands. 1978-. liman. Masteral thesis. UP Institute Home. Luz U. Onate. UP Institute Industrial Relations Theories and Ap­ of Mass Communication. of Human Ecology. Paper. proaches. Daisy B. Atienza. UP China and the Use ofForce in Internation­ Regional and Provincial Mortality Esti­ Asian Labor Education Center. Dip­ al Relations. Kenneth E. Bauzon. mates for the Philippines: 1970. loma paper. Institute of Social UP College in Manila (on leave). Wilhelm Flieger and Macrina Abe­ Studies. The Hague, Netherlands. Paper. Southeast Regional Confer­ noja. University of San Carlos. 1978. Paper. NEDA-NCSO Seminar on ence of the Association for Asian Irrigation Investments and Rice' Self- Selected Population-Based Hesear-: Studies, University of Kentucky.' Sufficiency in the Philippines. Agnes ches, Their Relevance to Develop­ Jan. 25-26, 1979. Casiple Rola. M.S. thesis (Deve­ ment Planning. June 14.1979. Economic Inefficiency as a Constraint to lopment Economics and Manage­ Some Demographic Dimensions of a Just High Rice Yields in Nueva Ecija. ment). UP Los Banos. 1978. World Order. Rev. Francis C. Madi­ Abraham M. Mandac. M.S. thesis Labor Relations' in the Philippines: New gan, S.J. Research lnstitute for (Development Economics and Man­ Impetus Needed? Manuel C. Inoc. Mindanao Culture, Xavier Univer­ agement). UP Los Banos. 1978. UP Asian Labor Education Center. sity. Paper. Conference Toward a Effects of Migration on Regional Fertility: Diploma paper. Institute of Social More Human World Order. Mal{ 24, 1970-1975. Ma. Luisa Engraciaand Studies, The Hague, Netherlands. Yun Kim. Paper. NEDA-NCSO Semi­ 1978. 1979. nar on Selected Population-Based Re- New Estimates ofBirth Registration Cover- Some Thoughts on the Legal Imperatives 22/PSSC SOCIAL SCIENCE INFORMATION

of a World Order. Aquilino Pimentel, Project Director/Researcher. Home man. Ongoing., EDPITAF. Jr. National Secretariat for Social institution (if any). Status of Pro­ Imperialism and Modemiz8tion: A Com­ Action (NASSAI. Paper. Confer­ ject. Funding agency. parative Study of Malaysia; Taiwan ence Toward a More Human World and the Philippines. Walter E. Hugins. Order. May 25, 1979. Status of Project: State University of New York. Spiritual Values and Social Justice for the Contemplated - formal proposal Ongoing. Economically Disadvantaged in the drawn. Management of Labor Unions: A Systems Quest for Full Human Develop­ Ongoing - preparatory activities af­ Approach. Divina A. Macalinao. On­ ment. Rev. Francisco F. Claver, S.J., ter proposal is approved to the stage going. Personal funds. prelate of Bukidnon. Paper. Con­ before the completion of the final write­ Oil Discovery and Technical Change - The ference Toward a More Human up. Supply of Petroleum Reserve iii World Order. May 24, 1979. Completed - final write-up accom­ Southeast Asia: Economic Implica­ Studies in Rural Household Behavior plished. tions of Evolving Property Rights 1963-1975. Enriqueta B. Torres. Arrangements. Corazon M. Siddayaol• Ph.D., dissertation (Development A Study of Gaddang Socio-Cultural Activi­ Institute of Southeast Asian Studies, Economics and Management). UP ties and Traditions, their Customs Ongoing. Institute of Southeast Los Banos. 1977. and Art. Rosalina C. Vi...Iuan. On­ Asian Studies. The Effect of Land Reform on Land­ going. Personal funds. Popular Religiosity Among Bicolenos: Ma~ owners. Eduardo G. Marzan, Jr. A Study of Some Factors Related to Far­ ria P. Almonte. Ongoing. Personal M.S. thesis (Development Economics mers' Participation in Compact Far­ funds. . and Management). UP Los Banos. ming. Immaculada P. Panes. Ongoing. Pre-war Economic Relationships Between 1978. Personal funds. Japan and Southeast Asia. Hajime The Institutional Image of the DAP: An A Study of the University on the Air Pro­ Shimizu. Institute of Developing Exploratory Survey and the Preli­ gram. Cesar Mercado. UP Diliman. Economies, Japan. Ongoing. minary Framework for a Public Ongoing. EDPITAF. Structure and Function of Madrasa: A

Information Program. Joycelyn L. A Study of Women Workers in Women­ Study ofEducational System Amongl Buensalido. UP Diliman. Masteral Dominated Establishments. Virgilio Maranao Muslim in Marawi City. thesis. UP Institute of Mass Com­ and Marie C. Aganon. UP Asian Dansalan Center. Contemplated. munication. Labor Education Center. Ongoing. The ASEAN Economies: A Comparative The Philippine Press: 1945-72, Problems UP ALEC. Study of Economic Policy in South­ and Trends. Rosalinda P. Ofreneo. An Analysis of Intergovernmental and east Asia. Victuong na Pombhejara. UP Diliman. Masteral thesis. UP Insti­ Trade Relationships Between Aus­ Institute of SoutheastAsian Studies. tute of Mass Communication. tralia and the Philippines from 1972 Ongoing. Organization in the Philippines, 1970~ (the election of the Whitlam Govern­ The Effect of a Theatre Arts Program on 1975: An Analysis Based on .the ment) to the Present. Dennis Ronald the Self-Esteem of Filipino Ado­ Barrio Schedule. Francisco V. Naza­ Shoesmith. Flinders University, 'Iescents with, Problems. Mary Joan ret and Dolores Mortel. Paper. South Australia. Ongoing. Australian Fajardo. Ongoing. Personal funds. NEDA-NCSO Seminar on Selected Federal Government, The Infuence of Modemization on Selec­ Population Based Researches, Their Communication Research Training Needs ted Adolescents in the Central Vi· Relevance to Development Planning. of Communication Schools and In­ sayas as Indicated by their Self­ June 15,1979. formation in the Philippines. UP ­ Concepts and Reference (lroups. Voluntary Arbitration of Rights Disputes IMC Research Communication group Elsa Q. Villordon. Ongoing. Per­ (in the Philippines): A Close En­ headed by Cesar Mercado. UP Dili­ sonal funds. counter of the Fifth Kind. Manuel man. Ongoing. UP Institute of Mass The Interrelationships of Linguistic Com­ A. Dia. UP Asian Labor Education Communication. petence, Communtcsttve Compe­ Center. Paper. Tripartite Round Ta­ Developing and Standardizing an English tence, and Selected Learner Factors ble Conference on Voluntary Arbi­ Proficiency Test for Fourth Year of the Filipino, High School Stud­ tration. UP Law Center. September High School Students of Agricul­ ent of English asa Second Language: 3D-October 1, 1978. tural Schools. Remedios V. Nartea. An Analysis. Cecilia C. Pastrana. Ongoing. Personal funds. Ongoing. Personal funds. RESEARCH PROJECTS Education and Economic Development in The Moncado Believers.:·A Case. Study. ill Southeast Asia. Akio Se. Fukuoka Religious Typology. . Victoria V. University. Ongoing. Institute of Flores-Tolentino. Dansalari Research Reported researches contemplated, on­ Southeast Asian Studies. Center. Completed.' Xavier Univer­ going and completed for the period April­ Exploring the Feasibility of Radio as sity. June 1979. Training Support for Extension Entry format: Title of project/proposal. Leaders. Cesar M. Mercado. UP Dili- Please turn to page 23

7 APRIL-JUNE 1979123

cccoccocooooooooooooooo::c:o:cOQ> SOCIAL SURVEY RESEARCH DESIGN.

Discovery corner The PSSC Social Survey Series is an off-shootof the Research Training JOOO 00 C: '00 iXlOC0: 00 coco0: 00 00 o00ooo Program conducted by the Philippine Social Science Council in the summers of 1972 to 1976. This is the first volume in a series of four manuals published by the Coun­ cil. The manuals are aimed at guiding social science students and would-be practitioners with' no previous formal research training in social survey I re­ search methods. Social Survey Research Design starts 'with a discussion of the research process ~ from the conception of the research topic to the writing of the final report. The' manual introduces the reader to basic statistical ideas and procedures needed to describe survey data. It descrlbes and illustrates the most commonly-used sampling techniques whil~/:~t the same time pre­ senting and discussing a selection of orthodoxand classical research de­ signs. Philippine-oriented illustrations and examples are utilized in the manual. -Umitedcopies of this manual are available at the PSSCCentral Subscrip­ tion Service, House No.7, Purok Heneral Aguinaldo, University of tne Philippines campus, Diliman, Quezon City. Send orders to: PSSC'Central Subscription Service, P.O. Box 655, Green- .hills, San Juan, Metro Manila 3113. " COST: P38.00 (paperbound) P55.00 (clothbound)

Republic of the Philippines RESEARCH PROJECTS Department of Public Works, Transportation and Communications From page 22 BUREAU OF POSTS .

The undersigned, LENI S. DIAZ, managing editor of PSSC SOC~L SCIENCE INFORMATION The Politics of Organized. Labour in the published QUARTERLY in ENGLISH at HOUSE NO.7, PUROK HENERAL AGUINALDO, UNI­ Philippines.M. Rajarethnam. Insti­ VERSITY OF THE PHILIPPINES, DillMAN, QUEZON CITY after having been duly sworn in tute of Sotheast Asian Studies. On­ accordance with law, hereby submits the following statilme~t of.ownership, management, circulation, etc. which is required by Act 2580, as amended by Commonwealth Act No. 201. going.1 nstitute of Southeast Asian Studies. NAME ADDRESS The Problems of Decentralized Fiscal Managing Editor: LENI S. DIAZ Purok Aguinaldo, UP Diliman, Q.C. BusinessManager: SYLVIA V. TAN Purok Aguinaldo, UP Diliman, Q.C. Management of Msndsue City ,and Owner: PHIL. SOCIAL SCIENCE COUNCIL, INC. Purok Aguinaldo, UP Diliman, Q. C. its 27.8a"ios. Teresita Y. Caro. On­ Publisher: PHIL. SOCIAL SCIENCE COUNCIL Purok Aguinaldo, UP Diliman, Q.C. going. Personal funds. Printer: RMA GRAPHIC SERVICE 205-G, T..Morato Ave., Quezon Cit'c Office of Publication: HOUSE NO,-T;PUROK HENERAL AGUINALDO, UNIVERSITYOF THE' .The~ResiStance Movement in Lanao:duKing PHILIPPINES, DillMAN, QUEZON CITY the Japanese Occupation. Evelyn M. In case of publication other than daily, total number of copies printed and circulated of the last Jamboy. Ongoing. Personal fumds. issuedated OCTOBER-DECEMBER 1978. The Role ofMediumship in Modern South­ 1. Sent to paid subscribers 500 east Asia. Ruth Inge-Heinze. Univer­ 2. Sent to others than paid subscribers - 1,500 sity of California at Berkeley. On­ To t a I - 2,000 going. Fulbright Hays. I , (SGD.l LENI S. DIAZ Workers' Participation (WP) in Selected Managing Editor Manufacturing Establishments in SUBSCRIBED AND SWORN to before. me this 24th day of May 1979 at Manila, the affiant Metro Manila. ALEC Research Staff. exhibiting her.Residence.Certi,ficate No. 5209684 issued.at Manila on January 23, 1979. Completed. Available at the Research

(SGD.l LUIS F. TOLENTINO and Publication Section, ALEC, Uni· Postal Inspector versity of the Philippines, Diliman, NOTE: This form is exempt from the payment of documentary stamp tax. Quezon City. ~ ~_.~.~~,.. teK~~~r ,.. 11· 4 ~';•••

(fiE SOCIAL SCIENCE This is your copy of I~ INFORMATION

Philippine Social Science Council . May be opened for postal inspection P.O. Box 655 Greenhills, Me~ro Manila, 3113

Get all your social science publication needs from ... CENTRAL

SUBSCRIPTION SERVICE

HOUSE NO. 7. PUROK AGUINALDO, UNIVERSITY OF THE PHILIPPINES DillMAN, QUEZON CITY. METRO MANILA'