MUSEO NACIONAL DE HISTORIA NATURAL BOLETIN MINISTERIO DE EDUCACION — DIRECCION DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS — SANTIAGO DE CHILE — 1977 BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL DE HISTORIA NATURAL Director: Dra. GRETE MOSTNY G. Fono 90011 - Casilla 787 - Santiago - Chile Biblioteca Nacional Santiago - Chile Impreso en Salesianos — Bulnes 19 MUSEO NACIONAL DE HISTORIA NATURAL Santiago de Chile, 1977 BOLETIN SUMARIO H ugo G u n c ic e l L. Recuerdos juveniles de Claudio Gay ..... 5 H ugo G u n c k e l L. Claudio Gay como botánico ....................... 11 L u c ia n o E . Ca m po s S. Don Claudio Gay, zoó lo g o ........................... 23 E l iz a b e t h B arrera M . e I n é s M eza P. Análisis de la cutícula foliar de especies chilenas del género Maytenus Mol.......... 31 M é l ic a M u ñ o z S c h ic k Novedades botánicas en el Parque Na­ cional Puyehue, Provincia de Osom o ..... 41 V l a d im ir Co va cev ich C. y D a n ie l F r a s s in e t t i C. El género Encope en el Plioceno del nor­ te de Chile (Echinodermata, Echinoidea) 49 R u b é n S t e h b e r g L. Análisis químico de pinturas cerámicas prehispánicas de Chile Central ............... 61 S ergio Zapata C. y Ar ie l Camousseight M . Autotomía evasiva inducida en Bacteria granulicollis Blanchard (Phasmida, Phas- midae) ................................................................ 73 J u a n M o r o n i B . Nueva especie de Gyrinus en Chile: Gy- rinus (Oreogyrinus) subcostulatus n. sp. (Coleóptera, Gyrinidae) ............................... 79 Ju a n Moroni B. Solenopsis gayi (Hymenoptera, Formici- dae) en la dieta de Pitius pitius (Aves, Picidae) ............................................................ 83 E duardo B urle S., S ylvia D uarte L. y Mario E dding V. Consumo de oxígeno en Prisogaster ni- ger (Wood, 1828) (Mollusca, Gastropoda, Turbinidae ........................................................ 87 Federico P. Ojeda R. y Ju a n Ca m u s Y. Morfometría y nicho trófico de Coelo- rhynchus palagoniae Gilbert y Thomp­ son (Pisces: Macrouridae) ........................ 99 José Y áñez y Fabiá n Ja k sic Variación geográfica de la morfología dentaria en subespecies del género Ako- don (Rodentia, Cricetidae) ....................... 105 José Y áñez y Fabián Ja k sic Variación con la edad en algunos caracte­ res morfológicos de tres poblaciones de Akodon olivaceus (Rodentia, Cricetidae) 113 Alfredo S a libián Transporte de cloro y de sodio a través de la piel in situ de Anfibios Sudameri­ canos ........................ ......................................... 121 R u b é n S tehberg Diccionario de sitios arqueológicos de Chile Central. Apéndice 1955-1977 ......... 165 Bol. Mus. Nac. Hist. N¡>t. Chile 35: 5- 10, (1977). RECUERDOS JUVENILES DE CLAUDIO GAY ** Hugo G uncKel L. (*) La Academia Chilena de Ciencias Natura­ El joven Claudio cursó sus primeras letras les y la Sociedad Chilena de Historia y Geo­ y aun sus estudios humanísticos en su pue­ grafía, por mi intermedio, se asocian al ho­ blo natal; pero a la edad de dieciocho años menaje que los naturalistas e historiadores inició el estudio de una carrera profesional chilenos rinden a Claudio Gay, con motivo universitaria, eligiendo para esto la de Far­ del primer centenario de su fallecimiento, macia. acaecido el 29 de noviembre de 1873 en un tranquilo pueblo de su tierra natal. Trabajó y estudió primeramente —como es aún costumbre en varios países eu­ No necesitamos recalcar la importancia ropeos— practicando como "aprendiz de bo­ que para el desarrollo histórico de las cien­ ticario” en alguna oficina de farmacia debi­ cias naturales tuvo Claudio Gay: su obra damente autorizada para este objeto. impresa constituye un monumento científico de gran categoría y que prestigia aún hoy en Mientras realizaba esta práctica preuni­ día, no sólo a su autor y colaboradores, sino versitaria tuvo la suerte de encontrar en la también a los hombres visionarios que esti­ trasbotica un viejo libro sobre botánica, lo mularon su preparación, redacción y publi­ que hiciera cobrar al joven G a y una súbita, cación, en una época en que nuestra repú­ pero invencible afición por el estudio de la blica recién nacía a la vida libre. Ciencia Amable de L i n n e o , ciencia que muy luego se transformaría en la gran pasión de En esta tarde deseo conversar con ustedes su vida. sobre algunos aspectos poco conocidos de Desde entonces realizó numerosas excur­ los años mozos del joven que se llamó C l a u ­ siones a todas direcciones con el único fin d i o G a y , ya que siempre las esperanzas y de coleccionar plantas... y así pudo herbori­ las inquietudes de aquella edad feliz, son las zar hasta en las lejanas montañas de su re­ que en muchas personas marcan el sendero de su futuro y luego la satisfacción de ha­ sidencia. ber realizado los sueños juveniles. Por su entusiasmo y su continuada con* sagración a estos pasatiempos, los mucha­ chos de su pueblo lo llamaban irónicamen­ te el "Recogedor de perejil”. Nació nuestro personaje en Francia, en la capital del departamento de Var, en una ciu­ En una de estas excursiones nuestro juve­ dad romántica de ambiente colonial, rodea­ nil botánico llegó hasta la Saboya, y cuenta da de verdes colinas de la bella Provenza, el 18 de marzo de 1800. Fueron sus padres propietarios de una pequeña finca, donde (*) Presidente de la Academia Chilena de Ciencias Naturales y Director Honorario de la Sociedad Chilena de Historia vivían felices de su trabajo y así podían sub­ y Geografía. venir los gastos para dar una buena educa­ (**) Conferencia dada en el Museo Nacional de Historia Na­ ción a sus hijos. tural en diciembre de 1973. 6 BOLETIN DEL MUSEO NACIONAL DE HISTORIA NATURAL un sobrino suyo, autor de una muy intere­ rio, archivo indispensable para todo estu­ sante biografía escrita en 1874 de su tío, ba­ dioso que desea conocer la flora o la vege­ jo el título de Vie de Claude Gay por V íc to r tación de una región o de algún país. R a y n a u d , que éste alcanzó hasta el famoso Por otra parte, algunos profesores del castillo de Chatillon, "cuya hospitalidad de­ Museo, entre ellos Jorge Cuvier, Rene Luis ja descrita Lamartine, quien por el lado de Desfontaines y Adrián de Jussieu, "indu­ la poesía, como Monseñor Gay por el lado jeron al joven Gay a seguir la vía del inves­ de las flores, vivieron siempre enamorados tigador botánico en que había de conquis­ de aquel hermoso e histórico lugar. Años tarse gran celebridad años más tarde”. más tarde el mismo G ay decía que "aquella Escribe don Diego Barros Arana que aventura terminó en que habiendo ido el "Claudio Gay merecía con sobrada justicia aprendiz de naturalista a pasar sólo un día estos estímulos: era joven vigoroso, lleno en aquella noble mansión, sus castellanos lo de entusiasmo, dotado de una actividad in­ retuvieron cautivo dulcemente casi un mes”. cansable, prefiriendo el trabajo material del explorador en el campo, al estudio paciente de los libros; que no se cansaba por ningu­ na fatiga, acometía con ardorosa resolución De su humilde posición de aprendiz de todas las tareas que se le confiaban y que boticario en su pueblo natal, Claudio Gay sabía llevarlas a cabo con constancia y con pasó a otra que no era en mucho superior, m odestia”. pero que tenía la ventaja inestimable de Conviene recordar una curiosa "aventu­ acercarlo a París, este faro del mundo que, ra” que le acaeció a nuestro personaie mien­ como indica un autor, "a diferencia del sol tras era Farmacéutico en el Hospital de nunca se apaga, ni de noche...”. Saint-Denis y que "no desmiente el genio Mediante la influencia de un diputado siempre alegre y provenzal que en su vejez amigo de su padre, nuestro joven estudian­ misma guardaba siempre vivo e intacto”. te pasó a ocupar un cargo de Farmacéutico Cuenta su sobrino ya indicado más arriba en el Hospital de Saint-Denis, casi a las puer­ que "no pudiendo penetrar Gay en la basí­ tas mismas de París, y pudo así asistir con lica de San Dionisio, que era el lugar donde c'erta regularidad a la Escuela de Farmacia se enterraban desde siglos los reyes de Fran­ de la universidad parisiense. cia y sus familiares, pues bien, en los mo­ Al mismo tiempo que asistía a las clases mentos en que con gran solemnidad se rea­ y a los laboratorios de esa escuela universi­ lizaba el entierro del Rey Luis XVIII, y pa­ taria, visitaba muchas tardes el Museo Na­ ra poder entrar, tomó el joven Farmacéu­ cional de Historia Natural de la capital fran­ tico del armario de su laboratorio un ma­ cesa, donde miraba, observaba y luego pre­ traz de vidrio y diciendo a todo grito que guntaba como un neófito curioso, pero siem­ era un medicamento, un cordial para la du­ pre muy interesado de saber cada día algo quesa de Angulema que se había desmaya­ nuevo sobre las cosas que exhibía aquel es­ do... así pudo abrirse paso rápidamente por tablecimiento de cultura superior. entre los asistentes y llegar hasta la tribuna A sí conoció a varios distinguidos maes­ oficial, desde cuyos asientos presenció có­ tros de la Ciencia Botánica, entre ellos a A n­ modamente toda la ceremonia, confundido tonio Lorenzo Apolinario Fée, fundador de con príncipes y princesas y representantes la Sociedad de Farmacia del Sena, institu­ de la alta nobleza francesa y de otros paí­ ción que hasta ahora funciona con regulari­ ses...”.