04-2015 Das Mitglieder-Magazin der GEMA

Musik ist uns was wert.

Modernisierung des EU-Urheberrechts, BGH-Entscheidungen, drei YouTube-Urteile und vieles mehr: Die Chronik des Jahres

Ausblick Mitglieder- versammlung 2016 Jahres-Charts Tantiemen Pflichtmitteilungen

Informationen zu Bestsellerlisten: GEMA-Einnahmen und U. a.: Beschränkungen Anträgen und Hotel- Diese Titel lagen 2014 ihre steuerrechtliche der internationalen Sonderkonditionen ganz vorn Behandlung Rechtewahrnehmung editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, das Jahr 2015 neigt sich dem Ende zu – ein geeigneter Zeitpunkt also für einen Rückblick auf die zurückliegenden Monate. Wir können festhalten, dass es für die GEMA ein ereignisreiches Jahr war, und es war ein gutes Jahr! Im Frühjahr konnten wir das beste Geschäftsergebnis in der Geschichte der GEMA präsentieren: Der 2014 erwirtschaftete Gesamt- ertrag lag bei 893,6 Millionen Euro und damit um fast 5 Prozent über dem des Vorjahres. Daher konnten wir auch eine deutlich höhere Verteilungssumme als in früheren Jahren an unsere Mitglieder ausschütten.

Einen wegweisenden internationalen Zusammenschluss haben wir im Sommer vollzogen: Nach der wettbewerbsrechtlichen Klärung durch die Europäische Kommission in Brüssel bieten wir nun gemeinsam mit unseren Schwestergesell- schaften aus England (PRS for Music) und Schweden (STIM) unter der Marke ICE (International Copyright Enterprise) das erste integrierte Lizenz- und Verarbei- tungszentrum für den digitalen Musikmarkt an. Dadurch werden wir künftig in der Lage sein, die riesigen Datenmengen der Online-Musikdienste konsolidiert zu verarbeiten und eine schnellere, genauere und effizientere Lizenzierung und Abrechnung zu gewährleisten. Foto: Florian Jaenicke Florian Foto:

Dr. Harald Heker, Weiterhin begleitet hat uns in den vergangenen zwölf Monaten das Thema Vorstandsvorsitzender der GEMA YouTube. Erfreulicherweise haben dabei zwei Gerichtsentscheidungen unsere Position untermauert: Zum einen hat das Oberlandesgericht Hamburg bestätigt, dass die Google-Tochter im Rahmen der Störerhaftung für die von Dritten ein- gestellten Inhalte grundsätzlich Verantwortung trägt. YouTube muss demnach auf Aufforderung der Rechteinhaber zumutbare Maßnahmen ergreifen, rechtlich geschützte Inhalte auf der Plattform nicht mehr in Deutschland zugänglich zu machen. Zum anderen bestätigte das Oberlandesgericht München, dass die Be- hauptung auf den von YouTube vor vielen Musikvideos geschalteten Sperrtafeln, die GEMA sei für diese Sperrungen verantwortlich, als unlauter einzustufen ist.

Grundlegend reformiert haben wir in diesem Jahr das Dienstleistungsangebot der GEMA. Im Zuge einer Neuordnung der Serviceleistungen wurde ein Katalog erarbeitet, der den Mitgliedern einen Gesamtüberblick über das umfangreiche Angebot der GEMA gibt. Erste Neuerungen konnten in den vergangenen Mo- naten bereits umgesetzt werden, zum Januar 2016 tritt der Leistungskatalog insgesamt in Kraft.

Richten wir unseren Blick auf das kommende Jahr 2016, so haben wir uns nach den großen Reformen der letzten Jahre im Verteilungsbereich unter anderem eine weitere Neuregelung, mit der die Aufteilung des Senderinkassos im Fern- sehen auf die Ausschüttungsbereiche Senderecht und Vervielfältigungsrecht angepasst werden soll, sowie eine redaktionelle Überarbeitung des gesamten Verteilungsplans vorgenommen. Beides wird auf der Agenda der nächsten GEMA- Mitgliederversammlung stehen, die vom 25. bis zum 27. April 2016 turnusmäßig in Berlin stattfindet. Ein weiterer wichtiger Punkt wird dort die Abstimmung über Änderungen sein, die das Verwertungsgesellschaftengesetz, das für 2016 in Vorbereitung ist, im GEMA-Regelwerk erforderlich macht. Ich würde mich freuen, wenn Sie sich diesen Termin schon jetzt in Ihrem Kalender notieren, WIR WÜNSCHEN ALLEN LESERINNEN denn: Es ist Ihre GEMA, und Sie entscheiden mit über ihre Zukunft. UND LESERN EINE BESINNLICHE WEIHNACHTSZEIT Damit wünsche ich Ihnen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit und einen UND EIN GESUNDES UND ERFOLGREICHES JAHR 2016. guten Start in ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2016.

Ihr

Dr. Harald Heker Vorstandsvorsitzender

virtuos. 04-2015 3

weihnachten_2016.indd 1 25.11.2015 14:58:37 inhalt inhalt

virtuos online Editorial service GEMA-Tantiemen Die virtuos Begrüßung durch den Vorstandsvorsitzenden Steuerrechtliche Behandlung der Einnahmen 28 Das finden Sie in Ihrer neuen virtuos. gibt’s auch als der GEMA, Dr. Harald Heker 3 multimediales Datenschutz und Urheberrecht eMagazin (S. 56) Auf ein Wort Die beiden sind juristische Zwillinge, Chefredakteurin Ursula Goebel über sagt der Jurist Prof. Dr. Thomas Elbel in das Jahr 2015, das ein gutes für die seinem Gastbeitrag für virtuos 42 Urheber war 8 GEMA-Charts moment mal Torchlight Procession in Edinburgh Top Ten 2014 aus den Rubriken Mitgliederbefragung Charts Eine der kuriosesten und schönsten Live (U- und E-Musik), Downloads, Radio, der GEMA Die Jahres- Silvesterpartys der Welt 10 Diskotheken und Tonträger 44 12 Repräsentative Bestseller Teilerhebung durch das 2014 aktuelles Fred-Jay-Preis intern GEMA-Aufsichtsrat: Marktforschungsinstitut GfK Reichen Sie Vorschläge ein für den Bericht über die Sitzung am 7./8. Oktober 2015 26 renommierten Textdichterpreis 9 GEMA-Mitgliederversammlung APPLAUS Save the Date: Planen Sie die Mitglieder- Spielstättenbetreiber zum Frühstück versammlung 2016 in Ihrem Kalender ein. 50 44 bei der GEMA 9 Plus: Sonderkonditionen für Ihre Hotelbuchung 31

GEMA-Jahrbuch 2015/2016 GEMA Forum Bestellen Sie Ihr persönliches Exemplar 9 Hier treffen sich die Mitglieder online 34 24 titelthema Der große Jahresrückblick EMAS Modernisierung des EU-Urheberrechts, Europäisches Musikautoren-Stipendium der BGH-Entscheidungen und ganze GEMA – Workshops in Berlin und München 35 1 Frage, drei YouTube-Urteile. Ein bewegtes 2 Generationen GEMA-Jahr geht zu Ende 12 Ausschüttungen unter Vorbehalt Ist es heutzutage Aufgrund einiger Gerichtsverfahren noch möglich, schüttet die GEMA derzeit nur unter ausschließlich vom pflicht- Zahlen und mehr Komponieren und mitteilungen Zahlungs- und Vorauszahlungsplan; Ausschüt- Vorbehalt aus. Verleger mussten bis zum Texten zu leben? tungsdaten Abrechnung Ausland; Beschränkungen 30. November Erklärung abgeben 38 Der große Jahresrückblick: der internationalen Rechtewahrnehmung; Wir halten fest, was uns im Dorothee Eberhardt Zahlungstermin für außerordentliche Einnahmen Mitgliederbefragung der GEMA und Anno Schreier in den Online-Sparten MOD D und MOD D VR; Repräsentative Teilerhebung durch das Laufe des Jahres erfreut, verärgert Trennung der werkbezogenen Aufstellungen zur Marktforschungsinstitut GfK 50 und erhellt hat Ausschüttung, sog. Einzelaufstellungen, für die Online-Sparten MOD, MOD VR in die Sparten live Deutscher Filmmusikpreis MOD D, MOD D VR sowie MOD S und MOD S VR; Auszeichnung der besten Komponisten 39 Ausschüttung „Aufführungsrecht Österreich“ zum Zahlungstermin 01.01.2016 20 Gerhard-Maasz-Preis Wolfram Buchenberg wurde der Preis nachruf Christof Stählin für sein Schaffen im Bereich der Tantiemen Von Martin Betz 23 zeitgenössischen Chormusik verliehen 40 GEMA-Einnahmen und standpunkt 1 Frage, 2 Generationen Reeperbahn Festival ihre steuerrechtliche Dorothee Eberhardt (63) und Anno Schreier (36) Die GEMA auf Panels beim beliebten Behandlung über die Frage: Ist es heutzutage noch Hamburger Kiez-Spektakel 48 20 möglich, ausschließlich vom Komponieren und Texten zu leben? 24 Albert-Mangelsdorff-Preis Pflicht- Deutscher Jazzpreis für Achim Kaufmann 52 mitteilungen politik EU-Urheberrecht GEMA-Treffen mit EU-Kommissar geburtstage Herzlichen Glückwunsch Günther Oettinger, GEMA beteiligt sich Peter Thomas, Wolfgang Dauner u. a. 53 an EU-Konsultationen zum Urheberrecht, „Meet The Authors“ im Europäischen Parlament in Brüssel 36 Leserbriefe 6 IT-Gipfel In den jährlich stattfindenden Nationalen Impressum 55 IT-Gipfel des Bundesministeriums für 31 28 Wirtschaft und Energie war in diesem Jahr erstmals auch die Kultur- und Kreativ- Mitgliederversammlung wirtschaft eingebunden 37 2016 der GEMA leserbriefe Betreff: Betreff: Störerhaftung virtuos 03-2015 Störerhaftung virtuos 03-2015 Zum Artikel über Freifunk und Störerhaftung. Lieber Herr Prof. Elbel, Liebe Leserinnen und Der stilistisch pseudo-„fesch“ gehaltene, dabei vielen dank für Ihren Artikel über die Störer- aber total konservative und Andersdenken- Leser der virtuos, haftung. Das macht mir zumindest einiges Betreff: den gegenüber meiner Meinung nach ziemlich verständlicher. Sie fragen auch nach unserer Störerhaftung virtuos 03-2015 herablassende Stil des Artikels nervt mich Meinung, also hier ist sie. Ich bin kein Jurist ziemlich. wie Sie, deshalb mag meine Einstellung auf Guten Tag, ich sehe das so: an dieser Stelle möchten wir gerne Danke sagen: falscher Information beruhen. Mich stört Der Vergleich mit dem brachliegenden Grund- Danke für Ihr bestehendes Interesse an der virtuos vor allem die Umkehrung der Unschuldsver- Das Werkzeug Störerhaftung scheint ein stück hinkt. Wie der Autor selbst schreibt, mutung. Beispiel: Wenn jemand mein Auto stumpfes Schwert gegen die angesprochenen wäre der Besitzer wohl nur bei wiederholten – für Ihre Fragen, Ihre Anmerkungen, Ihre Kritik. klaut und damit einen Bankraub begeht, dann Urheberrechtsverletzungen zu sein, denn Partys und nach wiederholter Aufforderung, In diesem Jahr erreichten uns besonders viele Betreff: werde nicht ich für den Bankraub zur Rechen- sonst gäbe es ja momentan keine davon etwas dagegen zu tun, haftbar. [...] Jemand, der Kirchenmusik und GEMA schaft gezogen. (wo wir diese Haftung haben). Das Beispiel einen von der Straße frei zugänglichen Apfel, Leserbriefe, so auch nach der vergangenen Ausgabe. virtuos 03-2015 mit dem Grundstück wirkt etwas konstruiert. obendrein von einem Baum mit sozusagen un- Wir freuen uns über diese Resonanz, denn Ihre Beim Netzzugang verhält es sich nach meiner Der Wunsch nach überall unkompliziert ver- endlich nachwachsenden Äpfeln, stiehlt, ist Im Artikel „Kirchenmusik und GEMA“ aus Information andersherum: Wenn jemand fügbarem WLAN besteht offenbar bei großen selbstredend kein gewalttätiger Verbrecher. Meinung ist uns wichtig. virtuos 03-2015 wird das neue Abrechnungs- einen Netzzugang knackt und darüber eine Teilen der Bevölkerung. Der Senat von Berlin Diesen Unterschied verstehen manche deut- system gelobt, das kann in meinen Augen so Straftat begeht, dann hafte ich dafür. Es sei versucht z. B. seit Langem, so etwas zumindest sche Juristen anscheinend noch nicht, zu sehr nicht stehen bleiben. Zwei Punkte möchte ich denn, ich kann meine Unschuld beweisen. Das in der Innenstadt bereitzustellen (natürlich sind sie in „jahrhundertealten, auf römische herausgreifen: finde ich ziemlich absurd und verquer. Zumal auch wegen der Touristen). Dass dies nicht Jurisprudenz zurückgehende Rechtsprinzipien“ es – ich bin auch kein ITler –, wie ich es verste- vorankommt, liegt offenbar u. a. auch am und Denkmustern verhaftet. [...] 1. Die Meldepflicht für Kirchenkonzerte bis he, relativ einfach nachzuweisen sein soll, ob Haftungsproblem. Seine Handyrechnung 10 Tage nach der Veranstaltung. Im Artikel die Straftat mit meinem Computer begangen nicht ausufern zu lassen, halte ich für einen Das Internet ist ein Verkehrsnetz von Informa- steht: „Allerdings waren zahlreiche Kirchen- wurde oder mit einem anderen. legitimen Wunsch. tionen und entfaltet wie auch ein physisches musiker offenbar leider der irrigen Auffas- Verkehrsnetz wahrscheinlich am effektivsten sung, dass innerhalb der Pauschalverträge Ich bin mir auch nicht sicher, ob Ihr Beispiel Den derzeitigen Wildwuchs der Zugangsme- sein Potenzial durch möglichst freien Zu- Betreff: auch die Programmeinreichung entfallen mit dem Grundstück, von dem aus randaliert thoden in Cafés usw. kann niemand wirklich gang für möglichst viele. Die meisten GEMA- Interview mit könne, was dazu führte, dass die GEMA wird, passt. Ihr Beispiel des realen Grund- wollen. Ich persönlich betrachte ihn als Mitglieder sind zudem Komponisten, Texter Helmut Lachenmann hier besonderen Aufwand betreiben musste stücks (als Beispiel für Eigentum) soll ja eine Hindernis und Komfortverlust und nutze und Musiker (schon immer, auch schon vor virtuos 03-2015 [...]“ Ich kann als Betroffener dazu nur zurück- Analogie bilden zum Internetzugang, der solche Zugänge mit dem Mobiltelefon daher dem Internet waren dies schwierige Berufe), fragen: Wieso glauben Sie, werden die unbe- ebenfalls als Eigentum angesehen werden recht selten (hätte es aber gerne anders). Eine also keine wahrscheinlich relativ gutsituierten Sehr geehrter lehrbaren KollegInnen jetzt melden, wo doch soll. Wäre es nicht dann ebenfalls im Sinne rechtssichere Identifikation kann sicher kein „Prof. Dr.“ wie der Autor, und die monatliche Herr Lachenmann, das neue Verfahren deutlich aufwendiger ist? Ihres Beispiels Folgendes zu behaupten: Meine Privatnutzer leisten, wenn er/sie sein WLAN Rechnung für’s Internet ist tatsächlich gleich- Jedes Konzert einzeln melden überfordert geistige Schöpfung ist ja auch Eigentum. Dann öffnen möchte. Ich bin mir nicht mal sicher, zeitig eine finanzielle Belastung und eigentlich in Ihrem Interview in u. U. sogar willige KirchenmusikerInnen. Die wäre jeder Schaden, der durch das Hören ob die gerade genannten Methoden z. B. im unnötig, weil es ja bereits im Haus oder neben- o. g. virtuos-Ausgabe Meldung gesammelt einmal pro Quartal war oder während des Hörens meiner Musik durch Cafébereich alle „wasserdicht“ sind. Ich ver- an Anschlüsse gibt, die man genauso teilen muss ich Ihnen zwar da deutlich freundlicher. Im Übrigen habe ich Dritte anderen zugefügt wird, ja auch im Sinne mute, die Betreiber fühlen sich damit unwohl kann. Wie im Stadtverkehr muss nicht jeder in etlichen Aussagen die Vermutung, dass es eher der Entlastung der Störerhaftung mein Problem. Das klingt und bieten es nur an, damit die Konkurrenz seinen eigenen Bürgersteig vor dem Haus erst zustimmen! Jedoch der GEMA gilt [...] extrem absurd für mich. Dazu müsste doch nicht davon zieht. Schlussendlich finde ich selbst verlegen und pflastern, er gehört der beim Begriff „Lachenmann-Style“ zu sagen: mindestens aktiv nachgewiesen werden, dass die Diktion des Beitrags nicht gerade „pro- Gemeinschaft und wird durch die Gemein- „Da kommt mir das Kotzen“, finde ich „voll 2. Der Artikel vermerkt zu Recht: „Wichtig in der Musik die Ursache für die Verursachung fessoral“ und irgendwie im GEMA-Magazin schaft bzw. Steuergelder sauber gehalten und daneben“! ist, dass diese Programme alle zur Verteilung des Schadens angelegt ist. Aber a priori, nur deplatziert. Oder ist das der Auftakt zu einer von der Polizei gegen Verbrechen geschützt. relevanten Informationen zu den Werktiteln weil meine Musik zufällig gleichzeitig gehört neuen Kolumne in der Art von der „Sendung Sie befinden sich mit dem Begriff „Lachen- und zu den Urhebern enthalten, auch zur wurde? Wie sollte denn in einem solchen Fall mit der Maus“? Nur weil man (noch) keine Idee hat, wie man mann-Style“ nämlich in bester Gesellschaft Betreff: Aufführung geschützter Bearbeitungen urhe- eine Beseitigung aussehen? Eine komplette das rechtlich regelt, heißt das nicht, dass mit den größten Komponisten dieser Welt! virtuos 03-2015 berrechtlich freier Werke.“ Leider ist genau Beseitigung meiner Musik aus der Existenz? Viele Grüße von M. Loose Freifunk eine so lächerliche Idee wäre. Offene Bach, Mozart, Brahms etc.! Sie alle wurden diese Forderung in den Veröffentlichungen [...] Netze werden jetzt schon wahrscheinlich in durch ihren eigenen „Style“ geprägt und sind Liebe Redaktion, nicht enthalten und diverse Auslegungen der den allermeisten Ländern daran erkennbar! Deshalb ist die Bezeichnung neuen Regelung in Fachzeitschriften („Forum Worin ich absolut mit Ihnen übereinstimme ist der Erde toleriert bzw. kein „Lachenmann-Style“ eine Auszeichnung und ich möchte Ihnen heute mal ein dickes Lob Kirchenmusik“ und „Gottesdienst & Kirchen- der Eigentumsbegriff. Manche sehen ihn als WLAN-Besitzer haftbar somit ein Kompliment, das man eben nicht mit aussprechen für Ihre Zeitschrift virtuos und musik“) beschreiben genau dies als Änderung, Abgrenzung: Was mir gehört, gehört nicht dir. gemacht, und ich denke, dem Begriff „Kotzen“ abtut/abtun darf! gleichzeitig auch für Ihren neuen, umfangrei- dass es eben nicht mehr gefordert ist, die Ich sehe es als Verpflichtung: Was mir gehört, das ist die Zukunft auch in chen Dienstleistungskatalog! Angaben auf den eingereichten Program- dafür trage ich Ver- Deutschland, weil es für die Ich glaube nicht, dass Leute wie Glenn Miller, men zu vermerken. Zitat „Handschriftliche antwortung. Entwicklung der Gesellschaft James Last, Max Greger oder ein Hugo Stras- Die Zeitschrift virtuos („unsere“ Zeitschrift) Zusatzangaben sind nicht mehr erforderlich“. tatsächlich wichtiger ist ser zu ihren Lebzeiten es zum Kotzen fanden/ hat sich in kurzer Zeit zu einem interessanten – Ohne diese aber ist im gesamten Bereich der Liebe Grüße, und Größeres bewirkt als finden, dass von einem „Glenn Miller-Style“, Fachmagazin für die Branche entwickelt, mit nicht Neuen Musik nicht festzustellen, ob eine Ihr der Schaden – Copyright- von einem „Last-Style/Happy-Sound“ [die Hintergrund-Stories, Autoren- und Künstler- geschützte Ausgabe verwendet wurde, also S. v. Bothmer Verletzungen und vereinzelte Rede ist] oder Greger und Strasser ebenfalls Porträts – und trotzdem „leicht“ lesbar – die gehen die Bearbeiter/Verlage/Komponisten gröbere Straftaten. an ihrer Stilistik zu erkennen waren und sind. Unterhaltung soll ja auch nicht zu kurz leer aus. Ich selbst bin in meinem „Nebenbe- kommen! Jedes Heft von Ihnen gebe ich an ruf“ als Komponist davon betroffen und habe L. Berger Auszeichnungen und Komplimente tut man 3–5 Leser weiter – das spricht für Ihre gute nachweislich Einnahmeausfälle. [...] einfach nicht als „zum Kotzen“ ab! Diese Leute journalistische Arbeit! haben sich etwas dabei gedacht, Ihnen diese zu Aus Sicht eines komponierenden Kirchen- verleihen! Somit beleidigen Sie all diejenigen! Diese Leser fragen mich, ob es auch für musikers, der natürlich alle Veranstaltungen „GEMA-Nicht-Mitglieder“ die Möglichkeit gibt, meldet, ist die Reform unsinnig und kontra- Enttäuschend! die Zeitschrift zu beziehen? produktiv, die Meldesituation wird eher noch Schreiben oder mailen Sie uns an: schlechter. GEMA, Redaktion virtuos, Mit kollegialem Gruße Herzliche Grüße und weiterhin viel Erfolg Rosenheimerstraße 11, 81667 München B. Lomitzky Ihr S. Lackner I. Schulz oder [email protected] oder facebook.com/GEMAdialog

6 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 7 auf ein wort

Liebe Mitglieder, die Weihnachtszeit ist für mich NAH AM MITGLIED immer die Zeit, innezuhalten und auf die Ereignisse des Sie haben Fragen oder Jahres zurückzuschauen. Und rückblickend kann man Anregungen? zweifelsfrei sagen: Es waren bewegende und berüh- Dann schreiben Sie uns! rende zwölf Monate. Ein gutes 2015 – insbesondere für die Urheber. E-Mail: [email protected]

Begonnen haben wir das Jahr mit der Verkündung einer in wirtschaftlicher Hinsicht frohen Botschaft: Ihre Vorschläge für die Mit dem besten Geschäftsergebnis in der Geschichte der GEMA konnten wir nicht nur eine deutlich höhere Nominierung! Verteilungssumme an unsere Mitglieder ausschütten, sondern auch die Position der GEMA als internatio- Am 25. April 2016 wird der Fred-Jay-Preis nal führende Autorengesellschaft für Musikwerke zum 28. Mal verliehen. Das Nominierungs- sichern. Beenden werden wir das Jahr mit einem GEMA- verfahren ist jedoch neu. Erstmals können positiven Urteil des Bundesgerichtshofs in Karlsruhe. Mitglieder der GEMA Textdichter für die Nominierung vorschlagen. Das Urteil über die Grundsatzfrage, ob, und wenn ja, Jahrbuch

Foto: Florian Jaenicke Florian Foto: in welcher Weise, ein Internet Access Provider wie Ausgezeichnete Im Bereich des populären deutschspra- die Telekom für Urheberrechtsverletzungen seiner 2015/2016 chigen Liedes sollte der Preisträger kon- Ursula Goebel, Spielstättenbetreiber Direktorin Kommunikation Kunden mithaftet, stimmt uns positiv. Es wurde im stant erfolgreiche Werke aufweisen, die in Interesse der Urheber gefällt und setzt ein wichtiges Das neue, bei der Nomos Verlags- zum Frühstück in unterschiedlichen Medien sowie nationa- gesellschaft Baden-Baden erschie- len Charts präsent und für das deutsche Zeichen zur Bekämpfung der massenhaft verursachten nene GEMA-Jahrbuch liegt in der der GEMA Publikum von Bedeutung sind. Zudem sollten Rechtsverletzungen im Internet. Vor dieser Form der 25. Ausgabe vor. sie sich dadurch auszeichnen, dass sie zum Internetpiraterie müssen Urheber heute mehr denn Am Abend des 12. Oktober 2015 verlieh deutschen Kulturgut gehören und neue je geschützt werden. Auch Justizminister Heiko Maas Darin enthalten sind umfassende Staatsministerin Prof. Monika Grütters Anregungen für die deutsche Sprache durch hat diesbezüglich in einem Interview in der „Zeit“ eine Angaben und Texte zur Struktur in München 64 unabhängigen Spiel- außergewöhnliche Wortgestaltung bieten. und wirtschaftlichen Situation der stätten den APPLAUS der Initiative deutliche Botschaft formuliert: „Ich kann nicht jede GEMA sowie der neueste Stand Musik für ihre herausragenden Live- Bis zum 15.01.2016 können Sie Vorschläge Plattform, auf der ich etwas streamen oder downloa- der gesetzlichen und vertraglichen programme. Mit ihren Programmen und für Textdichter postalisch oder per E-Mail den kann, als Teil einer Sharing-Economy ausgeben. Grundlagen. Veranstaltungsreihen geben die ausge- einreichen. Eine Eigennominierung ist nicht Rechte zu verletzen bleibt illegal; dagegen muss man zeichneten Spielstättenbetreiber dem möglich. auch vorgehen können. Die Idealisierung des Sharings Für Mitglieder ist das GEMA- deutschen Repertoire eine Bühne und Jahrbuch 2015/2016 zum Preis tragen entscheidend zur Förderung Unter anderem aus diesen Vorschlägen darf nicht allein der Versuch sein, Vergütungsmodelle von 8,50 Euro, ansonsten für des musikalischen Nachwuchses bei. wählt die Jury den Preisträger für die zu umgehen. Wenn Sharing gleich Klauen ist, kann es 17 Euro erhältlich. Verleihung des Fred-Jay-Preises aus. für uns kein Zukunftsmodell sein.“ Obwohl die Feierlichkeiten nach der Die Jury setzt sich aus zwei Vertretern Bitte richten Sie Ihre Bestel- offiziellen Preisverleihung bis weit in der Berufsgruppe der Textdichter des Mit Blick auf das Jahr 2016 geben uns diese Botschaften lung, sofern Sie noch nicht zu die Nacht andauerten, nahmen am Kulturausschusses der GEMA und drei den Dauerbeziehern des GEMA- folgenden Morgen rund 70 Vertreter ehemaligen Preisträgern zusammen. Anlass zur Hoffnung. Damit Deutschland eine Kultur- Jahrbuchs gehören, an: deutscher Spielstätten, Musikverbände nation bleibt, muss Kultur für uns seinen besonderen und Politik die Einladung der GEMA zu Bitte reichen Sie Ihre Vorschläge Stellenwert behalten. Das bedeutet auch, dass die GEMA-Generaldirektion einem Frühstück in der General- bis zum 15.01.2016 mit folgenden Kreativen, die am Anfang der kulturellen Wertschöp- Postfach 30 12 40 direktion München wahr. Georg Oeller, Unterlagen ein: fungskette stehen, angemessen an den Werten und 10722 Berlin Vorstandsmitglied der GEMA, begrüßte •• Begründung für die Nominierung die Gäste: „Applaus verdienen Sie vor •• Kurzbiografie des Vorgeschlagenen den Erlösen der Geschäftsmodelle beteiligt werden, Oder per Fax an: 030 21245950 allem für die kulturelle Förderung. •• Angabe des musikalischen Genres die urheberrechtlich geschützte Werke kapitalisieren. Sie bringen Musiker auf die Bühne des Vorgeschlagenen und leisten damit einen wesentlichen •• Hör- bzw. Textbeispiele mit Ich wünsche Ihnen allen eine friedvolle und besinnliche Beitrag für den Kulturstandort Deutsch- Veröffentlichungsvermerk Weihnachtszeit sowie einen gelungenen Start in das land. In diesem Anspruch liegen wir nah beieinander. Sie und wir fördern Musik Ihre Vorschläge senden Sie bitte an: Jahr 2016. aus unserem Land.“ GEMA – Fred-Jay-Preis Nadine Remus Ihre Ohne die Spielstätten hätten die Mit- Direktion Kommunikation glieder der GEMA, die Musikurheber, Rosenheimer Str. 11 keine Bühne, über die sie ihre Musik 81667 München in die Welt tragen können. Aber ohne Urheber, die die Musik schreiben und die Fax: +49 89 48003-424 Ursula Goebel Texte zu den Kompositionen erschaffen, E-Mail: [email protected] Chefredakteurin virtuos könne auch kein Live-Club existieren. GEMA Gesellschaft für musikalische Aufführungs- „An dieser Stelle arbeiten wir mitei- Alle Informationen zur Nominierung, und mechanische Vervielfältigungsrechte JAHRBUCH Bayreuther Straße 37 2015 ⁄ 2016 10787 Berlin nander. Daher freuen wir uns, auch Telefon +49 30 21245-00 Wahl und Preisvergabe finden Sie auf Fax +49 30 21245-950

Rosenheimer Straße 11 JAHRBUCH 2015 ⁄ 2016 81667 München weiterhin die Initiative Musik zu unter- gema.de/fredjaypreis Telefon +49 89 48003-00 Fax +49 89 48003-969 E-Mail [email protected] stützen und uns für die Ermöglichung www.gema.de von Musik zu engagieren“, so Oeller.

gema_jahrbuch_2015_2016.indd 1 08.10.2015 14:05:07

8 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 9 moment mal Angeführt wird „Hogmanay“ der Lichterzug von ist das schottische Wort 26 singenden „Up Helly für Silvester Aa“-Wikingern sowie sechs schottischen Pipe-Bands 8500 12 kostet eine Wachsfackel. £ Fackelträger erhellen Der Erlös wird für einen guten als „River of Fire“ das Zweck gespendet Stadtzentrum Edinburghs

Die Torchlight Procession eröffnet das dreitägige Hogmanay-Event mit jährlich mehr als 148 000 Besuchern aus über 70 Ländern

Foto der Ausgabe Hogmanay in Edinburgh – Torchlight Procession

Die Torchlight Procession bildet den Auftakt zu einer der größten und schönsten Silvesterfeiern der Welt – der Hogmanay in Edinburgh. Jedes Jahr am 30. Dezember ziehen mehr als 30 000 Schotten durch die Straßen, um die Stadt zu erleuchten und so den Jahreswechsel einzuläuten. Auch wenn die Herkunft des Hogmanay nicht abschließend geklärt ist, reichen die Hinweise auf den Ursprung bis ins frühe Mittelalter zurück: So sollen bereits die Wikinger diesen Brauch gepflegt und im gesamten Land verbreitet haben. Mittlerweile hat sich das traditionelle Hogmanay-Fest jedoch zu einem zeitgemäßen und gleichermaßen aufwendigen 3-Tages-Festival entwickelt, das in dieser Form bereits zum 23. Mal veranstaltet wird. Zahlreiche Live-Bands und DJs auf fünf Bühnen sorgen für die musikalische Unterhaltung und verwandeln das Stadtzentrum in eine riesige „Street Party“. Ein besonderes Highlight bilden die prächtigen Feuerwerke-Präsentationen sowie die Hogmanay-Hymne „Auld Lang Syne“, die am 31. Dezember um Mitternacht angestimmt wird. Foto: Peter Sandground Peter Foto:

10 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 11 BGH-Urteil zur Vergütungspflicht von Veranstaltern

Ein für die GEMA positives Urteil wird am 12. Februar vom Bundes- gerichtshof (BGH) gefällt. Bei Schadenersatzansprüchen konnte die GEMA bisher nur (Mit-)Veranstalter in Anspruch nehmen. Das neue BGH- Urteil legt fest, dass nun ebenso die als Veranstalter Verantwortung gegenüber der GEMA tragen, die an der Aufführung mitwirken. Dabei kommt es auf Umfang und Gewicht der vorgenommenen Tätigkeiten an. Nach diesen Grundsätzen haftet z. B. ein Theaterbetreiber als Veranstalter, der den Saal für die Aufführung zur Verfügung stellt, die Veranstaltungs- besucher bewirtet, die Bewirtungserlöse vereinnahmt und für die Aufführung in seinem Veranstaltungskalender wirbt.

Relaunch von GEMA.de

Modern, übersichtlich, intuitiv: Die Website präsentiert sich im Februar mit optimierter Suchfunktion, verbesserter Menüführung und klarem Seitenaufbau. Der überar- beitete GEMA-Webauftritt passt sich auch allen kleineren Bildschirmen wie denen von Yacast übernimmt Smartphones an. Diskothekenmonitoring

Am 1. Januar übernimmt der Monitoringspezialist Yacast das Monitoring im Club- und Diskotheken- bereich und ermöglicht der GEMA eine noch genauere und gerechtere Verteilung der Einnahmen. Seit mehr als zehn Jahren untersucht Yacast für die französische Verwertungsgesellschaft SACEM das Musikprogramm in Frankreichs Clubs und Diskotheken, seit rund vier Jahren auch für die Schweizer Kollegen der SUISA.

Urheberrechtsbericht des Europäischen Parlaments

Auch im Europäischen Parlament wird 2015 intensiv über das Urheberrecht diskutiert. Nachdem ein im Januar vorgelegter Berichtsentwurf zur Evaluierung der bestehenden EU-Urheber- Rückblick und Chronik rechtsrichtlinie (sog. InfoSoc-Richtlinie) auf massive Kritik stößt, kann sich das Europäische Parlament im Juli mit breiter Mehr- heit auf eine gemeinsame Position verständigen. In dem finalen des Jahres 2015 Bericht erkennt das Parlament die elementare Bedeutung des Urheberrechts als Grundlage für die Ver- gütung von Urhebern an und unterstreicht die Rolle der Kultur- und Kreativwirtschaft Ereignisreiche Monate liegen hinter uns. Auch 2015 war für unseren als Motor von Wachstum, Beschäftigung und Innovation in der EU. Sorge bereitet den Verein ein bewegtes Jahr: Modernisierung des EU-Urheberrechts, EU-Abgeordneten die Vergütungssituation BGH-Entscheidungen, ganze drei YouTube-Urteile und vieles mehr. von Kreativschaffenden im Online-Bereich. Union European Foto: Die Kommission wird aufgefordert, „Lösun- Wir wollen zum Jahresende zurückblicken und festhalten, was Sie gen für die Verlagerung der Wertschöpfung und uns im Laufe des Jahres erfreut, verärgert und erhellt hat von Inhalten auf die Dienste auszuarbei- ten“. EU-Kommissar Günther Oettinger hat angekündigt, die Vorschläge des Parlaments im Rahmen der anstehenden Modernisierung des EU-Urheberrechts zu berücksichtigen.

Günther Oettinger ist seit 2014 EU-Kommissar für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft

12 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 13 „Dieses Video ist in Deutsch- Telemediengesetz land leider nicht verfügbar, da und Providerhaftung es möglicherweise Musik ent- hält, für die die erforderlichen Musikrechte von der GEMA Auf politischer Ebene stehen 2015 mehrere Vorhaben auf nicht eingeräumt wurden. der Agenda, die für die Zukunft der Kultur- und Kreativwirt- Das tut uns leid.“ schaft von großer Bedeutung sind. Ein wichtiges Thema ist die Providerhaftung beziehungsweise die Haftungsbefreiung von sogenannten Host-Providern. Aus Sicht der GEMA kann es Urteil zu den nicht sein, dass Online-Plattformen durch Zugänglichmachen „GEMA-Sperrtafeln“ auf YouTube und Vermarkten urheberrechtlich geschützter Inhalte Gewinne erwirtschaften, während bei den Urhebern selbst nichts Eine für die GEMA erfreuliche Urteilsbe- ankommt. Deshalb sind Änderungen im Telemediengesetz von stätigung spricht das Oberlandesgericht zentraler Bedeutung für die Urheber. Der Referentenentwurf München am 7. Mai in der Causa YouTube. des Bundeswirtschaftsministeriums vom März 2015 bleibt Mitgliederversammlung 2015 Wie schon das Landesgericht München sieht deutlich hinter den Vorgaben des Koalitionsvertrags zurück. auch das Oberlandesgericht München die von Er hätte für die Rechteinhaber in der Praxis zu keinerlei Vom 5. bis zum 7. Mai findet in München die jährliche Mitglieder- YouTube in der Vergangenheit verwendeten Verbesserung geführt. Erst der Bundesrat greift im Rahmen versammlung der GEMA statt. Die mehr als 500 anwesenden Kompo- sogenannten „GEMA-Sperrtafeln“ als wettbe- einer Beschlussempfehlung die nochmals seitens der GEMA nisten, Textdichter und Musikverleger wählen turnusmäßig ihre Ver- werbswidrig an. YouTube darf diese Versionen in den Staatskanzleien der Länder vorgetragenen Argumente treter in den Aufsichtsrat sowie die Delegierten der angeschlossenen der Sperrtafeln nicht mehr verwenden. Zwar auf und meldet Bedenken zu dem vorliegenden Regierungsent- und außerordentlichen Mitglieder. Darüber hinaus beschließt die ist das Urteil noch nicht rechtskräftig; auf der wurf an. Die GEMA wird sich im aktuellen parlamentarischen Mitgliederversammlung neben der Weiterentwicklung des Vertei- anderen Seite hat das Oberlandesgericht die Verfahren im Deutschen Bundestag weiterhin für die aus Sicht lungsplans für den Nutzungsbereich Online auch dessen Entfristung. Revision jedoch nicht zugelassen. der Urheber notwendigen Änderungen an dem Gesetzentwurf Damit schaffen die Mitglieder die Basis für die künftige Verteilung der einsetzen. Erlöse für die Nutzung von Musikwerken im Internet. Für den emoti- onalen Höhepunkt sorgen Ralph Siegel, Prof. Bernd Wefelmeyer und Jack White, die für ihr besonderes Engagement innerhalb und außer- halb der GEMA die GEMA-Ehrennadel erhalten. Auch Dieter Thomas Heck bekommt die Ehrennadel der GEMA verliehen. Er nimmt sie im Rahmen des Musikautorenpreises in Berlin entgegen.

Verleihung von Fred-Jay-Preis Thomas Rosenthal Foto: und Radiokulturpreis Veröffentlichung Geschäftsbericht 2014 Die bedeutendste deutsche Textdichterehrung, der Fred-Jay-Preis, geht 2015 an den Singer-Songwriter Marcel Brell. „Die Liste der Am 9. April veröffentlicht die GEMA den Preisträger ist beeindruckend und es ist einfach eine Ehre, jetzt Geschäftsbericht des Jahres 2014, erst- dazuzugehören“, sagte Preisträger Marcel Brell. Das Mitgliederfest mals integriert ist ein Jahresbericht, der am 5. Mai bildet auch den Rahmen für die erstmalige Verleihung Themen wir zukunftsfähige Lösungen im des Radiokulturpreises, mit dem die GEMA Hörfunkwellen für ihren digitalen Urheberrecht oder die GEMA als Beitrag zur Förderung der Musikkultur auszeichnet. Der Preis ging im Dienstleister und Servicepartner aufgreift. Premierenjahr an BR-Klassik und Radio Fritz. Verleihung Für das Geschäftsjahr 2014 verzeichnet Deutscher Musikautorenpreis die GEMA ein anhaltendes Wachstum. Der Gesamtertrag, der für Rechteinhaber aus „Autoren ehren Autoren“, heißt es am 21. Mai. aller Welt erwirtschaftet wurde, betrug Auch die siebte Ausgabe des Deutschen Musik- 893,6 Mio. Euro. Im Vergleich zum Vorjahr Das GEMA Forum geht online autorenpreises findet in Berlin statt. Der einzig- bedeutet dies eine deutliche Steigerung von artige Preis würdigt GEMA-Komponisten und -Textdichter für ihr musikalisches Schaffen rund 4,8 Prozent, also um 41,2 Mio. Euro. EU-Strategie für den Am Abend des 5. Mai ist es so weit: Dr. Harald Heker, Vorstandsvor- In fast allen Geschäftsfeldern kann die sitzender der GEMA, und Prof. Dr. Enjott Schneider, Aufsichtsrats- – wobei die Jury (Jurysprecher: Vincent von digitalen Binnenmarkt GEMA ihre Erträge steigern. Für die rund vorsitzender der GEMA, eröffneten symbolisch mit einem Buzzer das Schlippenbach) rein aus Musikurhebern besteht. 70 000 Mitglieder der GEMA war das Jahr GEMA Forum – die Plattform von Mitgliedern für Mitglieder. Mit dem Die Schirmherrschaft übernimmt traditionell In Brüssel stellt EU-Kommissar Günther Oettinger im Mai 2015 2014 somit ein erfolgreiches, da sie von den GEMA Forum haben die Mitglieder der GEMA nun die Möglichkeit, sich die Staatsministerin für Kultur und Medien, die neue Strategie für den digitalen Binnenmarkt vor. Das Maßnah- höheren Erträgen direkt durch steigende untereinander zu vernetzen und auszutauschen. Prof. Monika Grütters (MdB). Helmut Lachen- menpaket umfasst 16 Initiativen, darunter die Modernisierung des Ausschüttungen profitieren. mann erhält den Preis für sein Lebenswerk und EU-Urheberrechts sowie eine umfassende Untersuchung der Rolle minutenlange Standing Ovations. Die weiteren von Online-Plattformen in der digitalen Wertschöpfungskette. Die Gewinner: Tobias Kuhn (Komposition Pop), Wolf- Kommission will insbesondere den grenzüberschreitenden Zugang gang Niedecken (Text Rock/Pop), Farhot (Kompo- zu kreativen Inhalten für Verbraucher verbessern und gleichzeitig sition Hip-Hop), Heike Fransecky (Text Schlager), eine „faire Vergütung“ von Urhebern im Online-Bereich sicherstel- Helmut Oehring (Komposition Musiktheater), len – Ziele, die aus Sicht der GEMA zu begrüßen sind. In der zweiten Adriana Hölszky (Komposition Orchester), Fabian Jahreshälfte 2015 beteiligt sich die GEMA u. a. an den EU-Konsul- Römer (Komposition Audiovisuelle Medien), Sea tationen zur Überprüfung der Kabel- und Satellitenrichtlinie sowie + Air (Nachwuchspreis), „Au revoir“ von Mark zur Rolle und Verantwortlichkeit von Online-Plattformen. Konkrete Forster, Sido, Ralf Christian Mayer, Daniel Nitt, Vorschläge zum Urheberrecht wird die Kommission voraussichtlich Philipp Steinke (Erfolgreichstes Werk). im Jahr 2016 vorlegen.

14 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 15 Zwei Urteile GEMA gegen YouTube

Ende Juni und Anfang Juli urteilen zwei Gerichte in der Causa YouTube. Das Oberlandesgericht Hamburg bestätigt am 1. Juli die von der GEMA im Jahr 2012 erstrittene Entscheidung des Landgerichts Hamburg. YouTube ist verpflichtet, bei der Meldung von Rechts- Joint Venture: GEMA, PRS for Music verletzungen das entsprechende Video aus dem Netz zu nehmen und zukünftig zu verhindern, dass dasselbe und STIM gründen das erste integrierte MIDEM erstmals im Sommer: Musikverleger Werk erneut hochgeladen wird. Hierzu muss YouTube Lizenz- und Verarbeitungszentrum für opponieren gegen Streaming-Dienste weitgehende Filtertechnologien anwenden. In der den digitalen Musikmarkt Revision entscheidet nun abschließend der Bundes- Erstmals findet die Musikmesse MIDEM nicht wie sonst üblich erichtshof über die Verpflichtungen von YouTube. International wegweisend in der Musikbranche ist am Anfang des Jahres, sondern im Juni statt. Ein „Aufreger“- Das Landgericht München verneint am 30. Juni hin- im Juli die Gründung des gemeinsamen Lizenz- und Thema ist die Opposition der Musikverleger gegen Streaming- gegen eine Schadensersatzverpflichtung von YouTube. Verarbeitungszentrums ICE (International Copyright Dienste. Spotify etwa oder Deezer stellen den Motor aller Zuwächse Die GEMA hat gegen dieses Urteil Berufung eingelegt. Enterprise), das die GEMA nunmehr gemeinsam Konzerttarif: BVMV leitet im Digitalgeschäft dar, doch während unter Streaming-Anbietern mit ihren englischen und schwedischen Schwester- Schiedsstellenverfahren ein Goldgräberstimmung herrscht, drohen Autoren und Musikverleger gesellschaften PRS for Music und STIM führt. Die zu den großen Verlierern der noch jungen Technologie zu werden. seit 2010 betriebene ICE-Urheberrechtsdatenbank Die Verhandlungen mit der Bundesvereinigung der Musik- Die Urheber der angebotenen Musik werden nur mit einem winzigen bildet das Herzstück des neuen Unternehmens veranstalter (BVMV) über einen neuen Gesamtvertrag im Teil an den Einnahmen beteiligt. Dieses Missverhältnis prangert Prof. und gibt gleichzeitig dem gesamten Lizenz- und Konzertbereich müssen 2014 ergebnislos abgebrochen Dr. Rolf Budde, GEMA-Aufsichtsrat und Präsident des Deutschen Verarbeitungszentrum seinen Namen. Das bisherige werden. Daher kann für das Jahr 2015 keine Einigung für Musikverleger-Verbands (DMV), auf der MIDEM in Cannes an. Budde Angebot wird mit den drei Geschäftsbereichen ICE die Anpassung des Konzerttarifs (Tarif U-K) gefunden wer- fordert gemeinsam mit Autoren und Musikverlegern aus vielen Län- Operations, ICE Services und ICE Licensing ausge- den. Die GEMA veröffentlicht daraufhin zum 1. Januar 2015 dern auch ein Eingreifen offizieller Stellen. „Es ist höchste Zeit, dass baut und ermöglicht damit allen Rechteinhabern, einen neuen Tarif, der auf einem Vergütungssatz von 10 % sich die Politik, aber auch Gerichte damit beschäftigen, wie unge- von den Synergien der Kooperation zu profitieren. der Bruttoeinnahmen des Veranstalters basiert. In einer recht und unverhältnismäßig die kreativen Schöpfer der Musik durch Mit dieser Kooperation reagiert die GEMA auf Interimsvereinbarung verständigen sich die Verhandlungs- ein Monopol von Streaming-Unternehmen benachteiligt werden“, so die veränderten Marktbedingungen im Bereich partner allerdings darauf, die Berechnung der Konzerte Budde. Es sei dringend nötig, die Lizenzen, die die Streaming-Dienste der digitalen Musikdienste und die Bedürfnisse der bis zu einer Einigung auf der Basis des Vorjahres (2014) an die Verlage zahlen, zu erhöhen. Nur so ließe sich vermeiden, dass Musikautoren und Verleger. Durch die gemeinsame durchzuführen. Im Juni reicht die Bundesvereinigung der Autoren und Musikverleger aufgrund allzu geringer Einnahmen um pan-europäische Lizenzierung der Rechte im Musikveranstalter den Antrag für ein Schiedsstellenver- ihre Existenz fürchten müssen. Online-Bereich, die gemeinsame Verarbeitung von fahren ein. Eine Entscheidung wird im Laufe des nächsten Online-Nutzungsmeldungen und die Einrichtung Jahres erwartet. einer gemeinsamen Werkedokumentation sind die Partner künftig in der Lage, die riesigen Datenmen- gen der Online-Musikdienste konsolidiert zu ver- arbeiten und damit eine schnellere, genauere und Umsetzung der EU-Richtlinie für effizientere Lizenzverarbeitung und Abrechnung zu Verwertungsgesellschaften gewährleisten.

Auf politischer Ebene steht aus Sicht der GEMA an erster Stelle die Umsetzung der neuen EU-Richtlinie für Verwertungsgesellschaften. Im Juni 2015 legt das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucher- Robert „Robot“ Koch schutz den Entwurf für ein neues Verwertungsgesell- schaftengesetz (VGG) vor, das das aktuelle Urheber- rechtswahrnehmungsgesetz ablösen soll. Die Reform zielt zum einen darauf ab, europaweit einheitliche Mindeststandards im Bereich des Wahrnehmungsrechts zu schaffen und dadurch für vergleichbare Wettbe- werbsbedingungen für Verwertungsgesellschaften zu sorgen. Zum anderen soll die Vergütung für Geräte und Musik/DMV Budde Foto: Nachwuchsurheber im Mittelpunkt – Speichermedien schneller und effizienter ausgestaltet Europäisches Musikautoren- werden. Über die Details des vorliegenden Gesetzent- Stipendium der GEMA wurfs wird derzeit im parlamentarischen Verfahren BGH-Urteil zur Vergütungspflicht beraten. Das neue VGG soll spätestens im April 2016 in Neben dem Deutschen Musikautorenpreis, PR Foto: Kraft treten. von Hintergrundmusik in Zahnarztpraxen mit dem die GEMA Komponisten und Textdichter für ihr Werk auszeichnet und Mit Urteil vom 18. Juni 2015 hat der BGH entschieden, dass ehrt, bildet das Europäische Musikautoren- die Wiedergabe von Hintergrundmusik in Zahnarztpraxen im Stipendium (kurz EMAS) einen wichtigen Allgemeinen keine vergütungspflichtige öffentliche Wiedergabe Bestandteil des kulturellen Engagements im Sinne des Urheberrechtsgesetzes darstellt. Die Begründung der GEMA. Im Rahmen von EMAS bekommen des Urteils liegt noch nicht vor. Ob das Urteil Auswirkungen auf Nachwuchsurheber die Möglichkeit, sich andere Nutzungsbereiche haben wird, kann deshalb noch nicht und ihr Schaffen vorzustellen. Darüber abgeschätzt werden. hinaus werden GEMA-relevante Themen und das Urheberrecht vermittelt. Im August Marko Nikodijevic findet der Workshop „Elektronische Musik – über die Grenzen“ mit den Dozenten Robert „Robot“ Koch und Marko Nikodijevic in Berlin statt (s. auch Seite 35).

16 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 17 Dienstleistungsangebot für Mitglieder reformiert Sperrung von Piraterie-Webseiten grundsätzlich zulässig Im September stellt die virtuos in ihrer Ausgabe 03-2015 das überar- beitete Mitglieder-Dienstleistungsangebot und ein Dienstleistungs- Der Bundesgerichtshof bestätigt am 26. November in katalog vor. Der neue Dienstleistungskatalog, der ab 1. Januar 2016 einem Grundsatzurteil, dass Internetzugangsprovider gilt, ist in wesentlichen Teilen das Ergebnis zahlreicher Anregungen (sog. Access Provider) wie die Telekom dazu verpflichtet „Wir begrüßen das Urteil des BGH. Diese der Mitgliederumfrage aus dem Jahr 2014. Das Leistungsangebot werden können, den Zugang ihrer Kunden zu urheber- der GEMA soll noch stärker an den individuellen Bedürfnissen der rechtsverletzenden Webseiten durch Sperrung des Zu- Grundsatzentscheidung war längst Mitglieder ausgerichtet sein und faire, transparente sowie attraktive gangs zu erschweren, wenn deren Betreiber und Hoster überfällig, denn sie ist wegweisend für Mehrwerte bieten. Im Zuge dessen erhöhen sich die Mitgliedsbeiträge nicht identifiziert werden können. Access Provider wie den Schutz der Rechte unserer Urhe- auf 50 (Urheber) bzw. 100 Euro (Verleger) zum 1. Januar 2016. die Deutsche Telekom sind somit zur Mitwirkung ver- pflichtet. Damit stellt der BGH grundsätzlich klar, dass ber im digitalen Musikmarkt. Endlich auch Access Provider an der Bekämpfung von Internet- haben wir Rechtsklarheit darüber, piraterie mitwirken müssen, wenn Rechtsverletzungen BGH-Urteil zur Kabelweitersendung ohne deren Mithilfe nicht beseitigt werden können. dass Zugangssperren von Webseiten, innerhalb einer Wohnungseigentümer- Das ist zum Beispiel dann der Fall, wenn die Betreiber die illegal urheberrechtlich geschützte gemeinschaft und Hoster von Piraterie-Webseiten nicht identifizierbar Musikwerke massenhaft anbieten, sind. Ausgangspunkt des Verfahrens war eine Klage der Am 17. September urteilt der BGH über die Klage GEMA gegen die Telekom, die ihren Kunden den Zugang zulässig sind. Ein wichtiger Schritt einer Wohnungseigentümergemeinschaft gegen zur Internetseite „3dl.am“ vermittelte, über die massen- zur Bekämpfung der Internetpiraterie“ die GEMA. Es stand die Frage im Raum, ob die haft urheberrechtlich geschützte Musikwerke illegal Dr. Harald Heker Kabelweitersendung innerhalb der Wohnungs- zum Download angeboten wurden. eigentümergemeinschaft lizenzpflichtig ist. Der BGH entscheidet, dass es sich im verhandelten Fall um keine Kabelweitersendung im Sinne von §§ 20, 20b UrhG handelt. Ob diese Entscheidung auch auf andere Fälle anzuwenden ist, bleibt abzuwarten. Die Urteilsbegründung liegt aktuell noch nicht vor.

Veröffentlichung der GEMA-Charts

Bei der GEMA kommen die Charts aufgrund der Abrechnungsmodalitäten immer mit Ver- zögerung, dennoch macht es im Dezember immer wieder Freude zu sehen, welche Stücke „Immer mehr Kollegen im jeweils vorherigen Jahr etwa am meisten runtergeladen oder am meisten live gespielt brauchen wieder einen Neben- wurden. Phänomen in 2014: AC/DC schafft es in der Kategorie Tonträger mit neun Nummern job. Das kann nicht die Zukunft unter die Top Ten. Wer die Band trotzdem toppt und auf Platz 1 steht, sehen sie ab Seite 44 – in der Kunst und des geistigen den GEMA-Charts. Eigentums sein“

Jean-Michel Jarre Foto: Jens Koch Jens Foto: Foto: James Minchin James Foto: Jean-Michel Jarre „spricht“ auf GEMAdialog

Facebook und Twitter sind aus dem Alltag vieler Menschen nicht mehr wegzudenken. Die GEMA ist auf beiden Plattformen seit etlichen Jahren aktiv vertreten, um die inte- ressierte Öffentlichkeit dort abzuholen, wo sie anzutreffen ist – inklusive all der schönen und schlechten Dinge, die ein solches Engagement mit sich bringen. Jean-Michel Jarres Aussage, „Immer mehr Kollegen brauchen wieder einen Nebenjob. Das kann nicht die Zukunft der Kunst und des geistigen Eigentums sein“, erzeugt am 28. Oktober große Aufmerksamkeit und sorgt für eine rege Diskussion unter den GEMAdialog-Besuchern. Schauen Sie doch mal selbst vorbei: gema.de/gemadialog. Gerade im Netz ist jede einzelne Urheberstimme gefragt und enorm wichtig.

18 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 19 Ausschüttungsdaten Abrechnung Ausland A-VR 3. Quartal 2015 – Ausschüttung per 01.10.2015

Australien Phono / Online / BT 2014 Neuseeland Phono / Online / BT 2014 Belgien Online 1. Hj. 2014 +NV Niederlande BT / Online 2014 Brasilien Phono 1. Hj. 2014 Polen Phono / Online / BT / Priv. Copying Bulgarien Phono 2010 - 2013 10 / 2013 - 09 / 2014 Online 2008 - 06 / 2013 Portugal R / TV 2011 - 2012 +NV Chile Phono / Online 04 / 2012 - 06 / 2014 +NV Phono / ZL 2013 +NV Zahlen und mehr China Online 2008 - 06 / 2013 Online 2012 - 2013 +NV Karaoke 2008 - 2012 +NV Schweden Online 07 / 2013 - 2014 Zahlungs- und Vorauszahlungsplan Phono 2010 - 06 / 2014 Schweiz Billboards 2012 - 2013 NV Frankreich Film / TV 1. Hj. 2014 Serbien Phono 2009 - 2012 Phono / R / TV / BT / Online 1. Hj. 2014 Skandinavien Online 2014 +NV Die Zahlungstermine für das Geschäftsjahr 2015 sind folgende: Großbritannien Phono / BT Oktober 2014 A + B Trinidad Radio / Online 2007 - 2012 und Tobago Online / Ringtones / Web MM Library Oktober 2014 A Türkei Phono 2012 - 2013 Music Quiz Games Oktober 2014 A Digital Mech 2010 - 2012 Zahlungstermin Sparten Abrechnungszeitraum Zahlungstermin Sparten Abrechnungszeitraum R / TV Oktober 2014 A Ungarn Phono / ZL / R / TV 2013 - 2014 +NV 1. Januar 2016 PHO VR 1. Halbjahr 2015 1. Oktober 2016 R, R VR (Großes Recht) 2015 TV / Karaoke Oktober 2014 und Januar 2015 B Online 2013 - 2014 +NV 2. Vierteljahr 2015 ZL* FS (Großes Recht) 2015 Phono / BT Januar 2015 B Priv. Vervielfältigung 2013 +NV BT VR 1. Halbjahr 2015 WEB, WEB VR 2. Halbjahr 2015 Indonesien Phono 2003 - 2008 NV USA Phono / Online / BT bis 12.2014 KMOD, KMOD VR 1. Halbjahr 2015 MOD, MOD VR 2. Halbjahr 2015 Japan Phono / R / TV / BT / Online 1. Hj. 2014 NV = Nachverrechnung Alterssicherung 2014 VOD, VOD VR 2. Halbjahr 2015 Kanada Phono 2014 - 03 / 2015 A AR ** Wertungsverfahren E 2015 R / TV 2013-2014 +NV A VR ** Wertungsverfahren U 2015 Malaysia New Media 2012 - 2013 Schätzungsverfahren 2015 Phono / Online 2012 - 06 / 2014 1. April 2016 E, ED, EM, BM 2015 PHO VR Überhang Ki 2015 2. Halbjahr 2015

U (einschl. VK), UD, 2015 1. Vierteljahr 2015 ZL*

M, DK, DK VR 2015 A AR ** WEB, WEB VR 1. Halbjahr 2015 A VR ** Ausschüttungen MOD, MOD VR 1. Halbjahr 2015 A-AR 3. Quartal 2015 – Ausschüttung per 01.10.2015 VOD, VOD VR 1. Halbjahr 2015 * ZL: Zentrale Lizenzierung für Lizenznehmer mit vierteljährlicher Abrechnung. PHO VR Überhang Argentinien 09 / 2013 - 08 / 2014 Mazedonien 2011 ** Die Erträge aus dem Ausland (beide Rechte) werden nach Eingang laufend 1. Halbjahr 2015 zum 1. eines jeden Quartals ausgeschüttet. Informationen zu den Abrechnungen Film / TV 09 / 2013 - 08 / 2014 Mexiko 2013 mit Länderangaben finden Sie auf der GEMA-Homepage 3. Vierteljahr 2015 ZL* Barbados 2008 - 2014 Film / TV 2013 www.gema.de/auslandsabrechnungen und in virtuos (Magazin der GEMA). A AR ** Bolivien 2012 - 2014 Niederlande 2013 Nachverrechnungen erfolgen jährlich zum A VR ** 1. November für U (einschl. VK), UD, M Chile 2013 - 2014 Film / TV 2013 1. Januar für E, ED, EM, BM, Ki Film / TV 2013 - 2014 Philippinen 2012 - 2013 1. Juli 2016 PHO VR 2. Halbjahr 2015 Die Nachverrechnungen erfolgen aufgrund von Reklamationen gemäß China 2011 - 2013 Serbien 2012 - 2013 4. Vierteljahr 2015 ZL* Abschnitt IX, Ziffer 5 der Ausführungsbestimmungen zum Verteilungsplan A. Frankreich 2012 - 2013 WR Trinidad 2007 - 2014 Sie erfolgen wegen der maschinellen Abrechnung jeweils ausschließlich zu und Tobago BT VR 2. Halbjahr 2015 diesen Stichtagen. Großbritannien 07 / 2014 - 04 / 2015 KMOD, KMOD VR 2. Halbjahr 2015 Film / TV 07 / 2014 - 04 / 2015 Vietnam 2013 - 2014 Dies ist auch deshalb notwendig, da in der Sparte U bei einer Nachverrechnung R, R VR 2015 jeweils die Bildung neuer Matrixkennzahlen erfolgt. Israel 2013 - 2014 WR = Weitersenderechte FS, FS VR 2015 Film / TV 2013 - 2014 T-FS, T-FS VR 2015 Jamaika 2008 - 2013 T, TD, TD VR 2015 Japan 04 / 2014 - 09 / 2014 A AR ** Film / TV 04 / 2014 - 09 / 2014 Informationen zur Abrechnung A VR ** Malaysia 2012 - 2013 Ausland per 01.01.2015 finden Sie unter: gema.de/auslandsabrechnungen Film / TV 2012 - 2013

20 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 21 Nachruf auf den Das LP-Debut „Privatlieder“, 1973 bei Intercord, pro- klamiert schon mit seinem Titel einen Gegenentwurf VR-A-Themen Beschränkungen Textdichter zum damals hoch gehandelten „politischen Lied“. In einem auf dem Cover abgedruckten Interview beruft der internatio- sich Christof auf Georg Herweghs Buchtitel „Gedichte nalen Rechte- Christof Stählin eines Lebendigen“ – der gelte programmatisch auch 1.) Zahlungstermin für außer- für ihn. wahrnehmung Von Martin Betz ordentliche Einnahmen in den Online- Christofs erste Platte bleibt die letzte auf einem großen Sparten MOD D und MOD D VR Label: Seine weiteren 13 Alben sowie zahlreiche Bücher Gemäß § 3 Ziffer 2 Satz 4 Berechti- brachte er im Eigenverlag NOMEN+OMEN heraus. Zuschlagsverrechnung von außerordentlichen gungsvertrag werden folgende Be- Einnahmen in den Sparten MOD D und MOD D VR für schränkungen der internationalen Seine 1989 gegründete Schule für Poesie und Musik die Jahre 2011 bis 2013 Rechtewahrnehmung mitgeteilt (Stand: trägt den Namen SAGO, deswegen, weil die Sago- September 2015): Schublade im Küchenbuffet von Christofs Kindheits- erinnerung zweckentfremdet wurde. Mehl, Salz, Aufgrund einer Einigung mit dem Lizenznehmer iTunes hat die GEMA Länder, für die die Wahrnehmung der Zucker – diese Schübe waren dem Etikett gemäß für die Sparten MOD D und MOD D VR Nachzahlungen für den Zeit- Rechte am GEMA-Repertoire insgesamt befüllt. Sago aber verwendete niemand mehr, also raum 2011 bis 2013 erhalten. Diese außerordentlichen Einnahmen nicht durch Mandats- oder Gegensei- fanden sich im Sagofach Gummiringe, Reißnägel und werden als periodengenauer Zuschlag an die Bezugsberechtigten tigkeitsverträge geregelt ist: Bleitstiftstummel – jene Unbehausten eben, die sonst der Geschäftsjahre 2011-2013 in den Sparten MOD D und MOD D VR nicht einzuordnen sind. verteilt. Diese Zuschlagsverrechnung erfolgt entsprechend einem Afghanistan, Angola, Äthiopien, Bang- Beschluss des Aufsichtsrats gemäß § 18 Satz 2 der Satzung der ladesch, Burma, Burundi, Buthan, Dschi- Und analog sei es mit dem Begriff Kleinkunst: Er diene GEMA zum 01.01.2016. buti, Eritrea, Gabun, Ghana, Guyana, als Sagofach für all jene, die in den Sparten Jazz, Klassik, Haiti, Iran, Irak, Jemen, Jordanien, Pop, Zirkus, Aktionskunst keinen Platz fänden. So hat Kambodscha, Kap Verde, Kirgisien, Christof gelehrt, und so hat er’s vorgelebt: Auf seinen

Laos, Liberia, Libyen, Marshallinseln, Schmidt Wolfgang Foto: Seminaren haben sich Rockmusiker, Opernsänger, Moldawien, Mongolei, Montenegro, Christof Stählin war unter anderem Gründer der SAGO-Schule, der Akademie Poetry-Slammer und Zauberkünstler ausgetauscht, 2.) Trennung der werkbezogenen Mosambik, Namibia, Nepal, Nordko- für Poesie und Musik, in der viele Textdichter ihr Handwerk lernten. Er verstarb angefreundet und einander schonungslos kritisiert. rea, Osttimor, Ruanda, Sierra Leone, am 9. September im Alter von 73 Jahren So, wie es nur im Rahmen einer liebevollen Atmo- Aufstellungen zur Ausschüttung, Somalia, Sudan, Syrien, Tadschikistan, sphäre der Gesamtschau, im Aussichtszimmer eines sog. Einzelaufstellungen, für die Turkmenistan, Tuvalu, Usbekistan, Gesamtwohlgefallens möglich ist. Offen für alles: Vanuatu. Christofs menschlicher Umgang und Christofs Blick Online-Sparten MOD, MOD VR inen Hit von Christof Stählin gibt es nicht. auf die Welt, sie sind Sagofächer gewesen, Christofs in die Sparten MOD D, MOD D VR Länder, für die die Wahrnehmung Wobei die Betonung nicht auf „Hit“ liegt, son- Schule das Gasthaus Sago. sowie MOD S und MOD S VR der Rechte am GEMA-Repertoire im dern auf „einen“. Christof widerlegt Gottfried Hinblick auf einzelne Nutzungsarten Benn, für den maximal drei Gedichte eines Nur drei Personen ist der Deutsche Kleinkunstpreis nicht durch Mandats- oder Gegensei- Autors E nachhaltig überleben konnten. Ach was! Gut zweimal verliehen worden, Stählin zählt zu ihnen. Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Nachvollziehbarkeit wird die tigkeitsverträge geregelt ist: fünfundzwanzig Stählin-Lieder dürften’s sein, die Schön! Doch die Fülle seines Erfolgs zu ermessen, GEMA ab dem Zahlungstermin 01.04.2016 für die Spartengruppe derzeit regelmäßig gesungen werden, von Kollegen dazu taugt diese Tatsache kaum. Deutlicher zeigt sie MOD/MOD VR eine Trennung der werkbezogenen Aufstellungen, •• USA: Herstellungsrecht, oder Liebhabern, im öffentlichen Rahmen oder privat, sich in der großen Zahl von Künstlern, die Stählins sog. Einzelaufstellungen, in die Sparten Vervielfältigungsrecht beim Zubettbringen der Kinder, der Mutter oder des Vorbild zu ihrem eigenen Weg ermutigt hat. Gerade • MOD D und MOD D VR Bildtonträger Lebensgefährten. weil er unter den Alternativen die Alternative darstell- und in die Sparten te, unter all den Einzelgängern den Sonderfall. Kaum • MOD S und MOD S VR •• Türkei: Herstellungsrecht, Märchenballaden wie die vom Mammut, die vom überschätzt werden kann Christofs Einfluss weit über vornehmen. Diese Trennung erfolgt sowohl bei den sog. Einzelauf- Vervielfältigungsrecht Einhorn; Loblieder für eine spezielle biologische Art die Songwriterszene hinaus, ja, auf den gesamten stellungen in Papierform wie auch bei den Aufstellungen in unserem Bildtonträger wie Schwalbe, Kuh oder Zypressen; Loblieder für eine Kleinkunstbereich. Ich kenne renommierte Komiker, Online-Service „GEMA Download“. Bei Fragen zu Ihren Ausschüttungen gesamte Gegenwart wie „Wunderbar“ oder „Schlaflied“ die ganz andere Figuren verkörpern als Christof das in den genannten Sparten wenden Sie sich bitte an unsere Service- •• Argentinien, Brasilien, Chile, - sie erklingen in Flensburg und Augsburg, in Wien und getan hat, und dennoch einen Stählin-Auftritt als abteilung unter [email protected]; Telefon 089 48003-741. China, Costa Rica, Estland, Indien, Lausanne, aus den Mündern von Christofs Freunden, ausschlaggebend für die Berufslaufbahn benennen. Island, Israel, Italien, Kolumbien, Schülern und Hörern. Kuba, Kongo (Dem. Rep.), Litauen, Christof Stählin, geboren am 18.6.1942 in Rothenburg Mexiko, Norwegen, Peru, Einen Hit hätte Christof nie verfassen wollen: Zu ob der Tauber, ist am 9.9.2015 in seinem Wohnort Slowenien, Südkorea, Thailand, schlagen – was das Wort „hit“ ja bedeutet – gehör- Hechingen verstorben. Ein Lebendiger wird er bleiben. 3.) Ausschüttung „Aufführungsrecht Uruguay, Venezuela, Weißrussland: te nicht zu seinem Repertoire. Wucht und Lautstärke Rechte zur Nutzung von Musik zu waren ihm zuwider, obwohl – oder gerade weil – er Österreich“ zum Zahlungstermin Werbezwecken der Generation der „klassischen“ Liedermacher ange- 01.01.2016 hörte, unter denen markige Parolen als ästhetische Gemäß § 3 Ziffer 2 Satz 3 Berechti- Volltreffer gefeiert wurden. Schon beim ersten der Die Ausschüttung für das „Aufführungsrecht Österreich“ kann in gungsvertrag kann der Berechtigte für legendären Festivals auf der Burg Waldeck, 1965, diesem Jahr auf das 4. Quartal vorgezogen werden, da die Zahlungen die genannten Länder bzw. Nutzungs- war Christof dabei – damals noch im Duo mit dem der österreichischen Verwertungsgesellschaft AKM frühzeitig und arten jederzeit auch ohne Einhaltung Sänger Michael Wachsmann. Englische Lautenlieder Der Kabarettist und Autor Martin Betz damit rechtzeitig für diesen Zahlungstermin zum 01.01.2016 einge- einer Kündigungsfrist schriftlich die der Download-Zeit haben die beiden vorgetragen; mit führte zusammen mit gangen sind. In früheren Jahren konnte die Ausschüttung dagegen Rückübertragung seiner der GEMA eigenen Texten und Musik debütierte der Solokünstler Christof Stählin die

erst zum 01.04. erfolgen. eingeräumten Rechte verlangen. Stählin wenig später. SAGO-Schule Frank Peter Foto:

22 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 23

25

virtuos. 04-2015

standpunkt uraufgeführt. Wien der an Theater am 2016 September im wird „Hamlet“ Oper neue Seine

er in der Kategorie Nachwuchsförderung für den Deutschen Musikautorenpreis nominiert. nominiert. Musikautorenpreis Deutschen den für Nachwuchsförderung Kategorie der in er

Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für junge Künstlerinnen und Künstler. 2014 war war 2014 Künstler. und Künstlerinnen junge für Nordrhein-Westfalen Landes des Förderpreis

ausgezeichnet – im Jahr 2010 war er Stipendiat in der Villa Massimo, 2012 erhielt er den den er erhielt 2012 Massimo, Villa der in Stipendiat er war 2010 Jahr im – ausgezeichnet

Opernhaus Zürich uraufgeführt. Schreier wurde mit zahlreichen Preisen und Stipendien Stipendien und Preisen zahlreichen mit wurde Schreier uraufgeführt. Zürich Opernhaus

2009/2010 „Komponist für Heidelberg“. Seine Oper „Die Stadt der Blinden“ wurde 2011 am am 2011 wurde Blinden“ der Stadt „Die Oper Seine Heidelberg“. für „Komponist 2009/2010

wie dem Orchestre National de Belgique und dem Ensemble Modern zusammen und war war und zusammen Modern Ensemble dem und Belgique de National Orchestre dem wie

1 Frage, 2 Generationen Ensembles und Orchestern mit bereits arbeitete Er Karlsruhe. in Musik für Hochschule Düsseldorf, London sowie München und unterrichtet selbst seit 2008 Musiktheorie an der der an Musiktheorie 2008 seit selbst unterrichtet und München sowie London Düsseldorf,

Anno Schreier, Schreier, Anno 1979 in Aachen geboren, studierte von 1999 bis 2007 Komposition in in Komposition 2007 bis 1999 von studierte geboren, Aachen in 1979 Ist es heutzutage noch wäre.“ aufgeschmissen

möglich, ausschließlich völlig sicher ganz Komponist freiberuflicher als man

es Institutionen wie die GEMA und die KSK, ohne die die ohne KSK, die und GEMA die wie Institutionen es

vom Komponieren gibt Glück zum Und erlebt. Werke neue und Musik

bisher eine vergleichsweise große Offenheit für neue neue für Offenheit große vergleichsweise eine bisher und Texten zu leben, ich habe Publikum beim auch wie Institutionen den In

Frau Eberhardt? macht. möglich Kompositionsaufträge und Stipendien

funktionierende öffentliche Kulturförderung gibt, die die gibt, Kulturförderung öffentliche funktionierende

„Als Komponistin kann ich hier nur auf den Aspekt (noch) eine es dass sein, darüber froh Deutschland

des Komponierens eingehen, und ich würde sagen: in können wir ich, denke Trotzdem denken. zu nicht –

Ja, das ist möglich. Für jeden der Bereiche Film Festanstellung vergleichbare oder Hochschulprofessur

und Fernsehen, Theater, Songs und Schlager und ohne – Beruf diesem in ist Sicherheit materielle

E-Musik fallen mir KomponistInnen ein, die davon dauerhafte eine An abgesehen. einmal Projekten leben können. Oder besser gesagt, leben könnten, von Zustandekommen beim Unsicherheiten und denn die weitaus meisten dieser KomponistInnen

sind auch auf anderen Gebieten der Musik tätig: Unwägbarkeiten den all von bekommen, einmal erst

vor allem als Instrumentalisten, Dirigenten und Aufträge entsprechenden die schließlich muss man – ist

Lehrende. Und damit stehen sie in einer langen gewesen tatsächlich es als einfacher sicherlich blick

Orchesterstimmen etc.). Das sagt sich jetzt im Rück- im jetzt sich sagt Das etc.). Orchesterstimmen

Tradition: So war z. B. Monteverdi auch Sänger,

Gambist und Kapellmeister von San Marco in (Klavierauszüge, Aufführungsmaterialien jeweiligen Venedig, Vivaldi war auch Geiger und Musiklehrer, der Herstellen das noch auch jeweils dann kommt Bach war auch Organist und Kantor und erteilte

Musikunterricht an der Thomasschule, Mozart und Dazu Liedern. Kammermusik, Orchesterstücken,

Beethoven waren auch Pianisten – wobei Mozart an einiges noch daneben zusammengekommen,

auch Klavier unterrichtete –, Clara Schumann war Musiktheaterwerke abendfüllende fünf insgesamt

auch Pianistin, Robert Schumann war auch Dirigent 2010 seit da sind mir Bei auch. ja Berufen anderen in

und städtischer Musikdirektor, Brahms war auch man muss das aber – gearbeitet viel irrsinnig auch

Pianist und Dirigent, Strauss war auch Dirigent allerdings habe Ich ,überlebt‘). Unterrichtstätigkeit und Bartók war auch Pianist und Musikethnologe. meine ohne auch hätte (und leben Musik ernster

Fazit: Durch die größeren Verbreitungsmöglichkeiten sogenannter Komponieren vom durchaus konnte ich

von Musik über die verschiedenen Medien und Ja, sagen: ich kann zurückblicke, Jahre paar nen

beantworten. Aber wenn ich auf meine vergange- meine auf ich wenn Aber beantworten.

nicht zuletzt durch Verwertungsgesellschaften wie die GEMA ist es heutzutage wahrscheinlich eher allgemein nicht natürlich ich kann Frage „Die möglich als früher, ausschließlich vom Komponieren

zu leben. Aber für KomponistInnen, als qua Beruf umfassend ausgebildete MusikerInnen, ist es nahe- Schreier? Herr

liegend, dass sie auch auf anderen Gebieten der

Musik aktiv sind. leben, zu Texten und

Komponieren vom

Dorothee Eberhardt, 1952 in Memmingen geboren, lernte bereits als Kind Akkordeon und Klavier, später folgten Saxofon, ausschließlich möglich,

Klarinette und Violine. Zunächst studierte sie Orientalistik, Philo- sophie und griechische Philologie. Nach ihrer Promotion zog es Eberhardt jedoch zur Musik und sie ging nach London, wo sie ihre noch heutzutage es Ist musikalische Ausbildung in Musikwissenschaft, Komposition und Klarinette am Goldsmiths College und am Trinity College of Music erhielt. Die Komponistin und Musikpädagogin, die heute bei München lebt, war in mehreren Kompositionswettbewerben erfolgreich. Sie komponierte Werke u. a. für das Münchener Kammerorchester, I Solisti Veneti, ABRSM London und das Trio Contrastes aus Salamanca, Spanien. 2014 erschien ihre vierte CD, „Kosmos X“, mit Kammermusikwerken, darunter ihrem „Klaviertrio Nr. 4“, „Terra

Nea für Violine und Klavier“ und „Orion für Violoncello und Klavier“. www.fotopeintner.de Foto: Jungesblut Yoko Foto: standpunkt

24 virtuos. 04-2015 sehr daran gelegen, die Mitglieder frühzeitig in den ist Spotify. Die Erkenntnisse aus dem Lizenzvertrag Diskussionsprozess einzubeziehen. Daher fand Ende mit diesem Anbieter, aber auch der internationale November eine Sondersitzung der Verteilungsplan- Vergleich des GEMA-Tarifs mit den Tarifen anderer kommission des Aufsichtsrats statt, zu der – wie in europäischer Verwertungsgesellschaften zeigen, Vorbereitung der grundlegenden Verteilungsthemen dass die GEMA mit dem Tarif VR-OD 8 eine Grund- in den vergangenen Jahren – die mit der GEMA ver- lage für die Lizenzierung des schwierigen Markts der GEMA-Aufsichtsrat: bundenen Berufsverbände eingeladen wurden, um Abonnement-Streaming-Services etablieren konnte. den Stand der Überlegungen vorzustellen und mit Der Aufsichtsrat hat daher eine Verlängerung des Bericht über die Sitzung am ihnen zu erörtern. Tarifs beschlossen, jedoch noch einmal befristet auf weitere drei Jahre. Mit dieser neuerlichen Befristung Bereits in der vergangenen Amtsperiode hatte sich will der Aufsichtsrat deutlich machen, dass – und 7./8. Oktober 2015 der Aufsichtsrat, bedingt durch verschiedene noch dies ist seine einhellige Position – generell die Ver- nicht rechtskräftig entschiedene Gerichtsverfahren gütungshöhe und -strukturen für Online-Angebote auf nationaler und europäischer Ebene, mehrfach mit keineswegs zufriedenstellend für Musikautoren sind. der Frage der Verlegerbeteiligung an Ausschüttungen Daher gelte es, sich weiterhin entschlossen für deren zu befassen. Seit dem Juni 2012 schüttet die GEMA angemessene Beteiligung an den stetig wachsenden auf verlegte Werke unter dem Vorbehalt der Rück- Online-Umsätzen einzusetzen und sich dabei auch mit In der Mitgliederversammlung der GEMA im Mai dieses Jahres forderung im Falle eines negativen Ausgangs dieser dem Verhältnis der Einnahmen, die Urheber einerseits Rechtsstreitigkeiten aus. Vorstand und Aufsichtsrat und Labels andererseits im Online-Geschäft erzielen, in München ist der Aufsichtsrat neu gewählt worden. Nach einer sind dabei gehalten, die Sach- und Rechtslage fortlau- auseinanderzusetzen. ~ fend zu überprüfen und die Ausschüttungsfähigkeit Strategiesitzung im Juli kamen dessen Mitglieder am 7./8. Oktober im Berliner Haus der GEMA zu ihrer ersten regulären Sitzung in neuer der GEMA zu bewerten. Nach erneuter sorgfältiger es Weiteren stand, wie in jeder Aufsichts- Prüfung aller relevanten Informationen hat der Auf- ratssitzung, die Entscheidung über Auf- Zusammensetzung zusammen. Wie schon in den vergangenen Jahren sichtsrat im intensiven Dialog mit rechtlichen Bera- nahmeanträge auf der Tagesordnung: wird der Aufsichtsrat weiterhin in bewährter Weise regelmäßig tern beschlossen, dass bis auf Weiteres sämtliche Rund 130 Komponisten, Textdichter und Ausschüttungen weiterhin unter dem Vorbehalt der Musikverlage werden künftig neu als auf der Website und in den Publikationen der GEMA über seine Rückforderung geleistet werden. Zur Absicherung Dordentliches Mitglied geführt. Zu dieser hohen Zahl Arbeit informieren etwaiger Rückabwicklungen werden die Verleger- haben Hinweisschreiben der Mitgliederabteilung an mitglieder jedoch in Kürze schriftlich aufgefordert, diejenigen Rechteinhaber beigetragen, die die wirt- für sämtliche eventuellen Rückforderungsansprüche schaftlichen Voraussetzungen für eine ordentliche seit der Erklärung des Vorbehalts im Juni 2012 auf Mitgliedschaft erfüllen. die Einreden der Verjährung und der Entreicherung zu verzichten. Verleger, die eine solche Erklärung Bereits Anfang Juli hatte der Aufsichtsrat im Rahmen nicht innerhalb der gesetzten Frist abgeben, sollen einer Strategiesitzung die Planung der GEMA für die uch in der neuen Amtsperiode wird den Federführung ein gemeinsames Positionspapier mit bis auf Weiteres keine weiteren Ausschüttungen aus Jahre 2015 bis 2018 diskutiert und verabschiedet. Ein Aufsichtsrat eine Reihe von Themen den wesentlichen Anliegen und Bedenken aller deut- gesetzlichen Vergütungsansprüchen, z. B. Speicher- weiteres Thema war dort unter anderem die Reform begleiten, mit denen er sich bereits schen Verwertungsgesellschaften erarbeitet. Bis medien- und Geräteabgabe, erhalten. des Dienstleistungsangebots der GEMA. Im Zuge in den vergangenen Jahren befasst zum voraussichtlichen Inkrafttreten des Gesetzes am einer Neuordnung der Serviceleistungen wurde ein hat. Dazu gehört die besonders enge 10. April 2016 wird die GEMA den Gesetzgebungspro- Neben Verteilungs- stehen Tariffragen regelmäßig Dienstleistungskatalog erarbeitet, der den Mitglie- Kooperation mit den englischen und zess weiterhin begleiten und alle Möglichkeiten nutzen, auf der Agenda von Aufsichtsratssitzungen, immer dern einen Gesamtüberblick über das umfangreiche schwedischenA Verwertungsgesellschaften PRS und ihre Interessen geltend zu machen. Es ist jedoch bereits wieder auch für den Online-Bereich. Hier kann die Leistungsangebot gibt. Dieser Katalog wurde im Sep- STIM im Rahmen von ICE, International Copyright absehbar, dass das Gesetz verschiedene Änderungen GEMA mittlerweile auf eine breite und akzeptierte tember auf der GEMA-Website veröffentlicht, er lag Enterprise. Nach der erforderlichen wettbewerbsrecht- im Regelwerk der GEMA erforderlich machen und Tarif- und Gesamtvertragslandschaft blicken, nachdem auch der virtuos-Ausgabe 03-2015 als Broschüre bei. lichen Klärung durch die Europäische Kommission in sich Umstellungsbedarf mit Auswirkungen auf die der Aufsichtsrat in der vergangenen Amtsperiode nach Brüssel im Sommer dieses Jahres ist die GEMA zwi- Binnenstruktur und den Geschäftsbetrieb ergeben intensiven Diskussionen eine Weiterentwicklung der schenzeitlich Gesellschafterin des vor einigen Jahren wird. Erste Entwürfe für aus dem Gesetz resultierende einschlägigen Tarife beschlossen hatte. Damit sollte gegründeten Unternehmens geworden. Die künftige Änderungen der GEMA-Satzung wurden daher bereits der überaus heterogenen Natur des Online-Markts Zusammenarbeit umfasst die gemeinsame Lizenzierung in der Aufsichtsratssitzung behandelt und zur Vorlage Rechnung getragen und eine breitere Lizenzabdeckung von Online-Nutzungen, die gemeinsame Verarbeitung als Anträge in der nächstjährigen Mitgliederversamm- der in diesem Bereich aktiven Anbieter ermöglicht von Nutzungsmeldungen hieraus sowie die Schaffung lung vorbereitet. werden. So hat die GEMA mit der Einführung des einer gemeinsamen Dokumentationsdatenbank. In den Tarifs VR-OD 8 auf die Marktentwicklung im Bereich nächsten Jahren wird ICE mit wesentlichen Bereichen Ebenfalls ausgearbeitet wird zurzeit ein Antrag für der Streaming-Abonnement-Services reagiert und von Stockholm nach Berlin umziehen. eine weitere Neuregelung im Fernsehbereich, nachdem hier eine tarifliche Grundlage für Gesamt- und Ein- 2014 eine umfassende Reform der Rundfunkverteilung zelverträge geschaffen. Der derzeit bis Ende 2015 Die europäische Ebene ist auch Ausgangspunkt des beschlossen worden war. In diesem Kontext werden die befristete Tarif sieht neben einer prozentualen Regel- geplanten deutschen Verwertungsgesellschaftengeset- bisherige pauschale Aufteilung des Senderinkassos im vergütung eine Mindestvergütung pro Abonnent vor. zes. Im Juni hatte das Bundesministerium der Justiz und Fernsehen auf das Senderecht und die mechanischen Der bedeutendste Lizenznehmer, für den bislang eine für Verbraucherschutz einen Referentenentwurf für Rechte im Verhältnis 2:1 überprüft. Aufsichtsrat und Lizenzierung auf Grundlage dieses Tarifs erfolgte, dieses Gesetz, mit dem das derzeitige Urheberrechts- Vorstand haben zu diesem komplexen Thema, das auch wahrnehmungsgesetz reformiert und insbesondere in der technischen Umsetzung äußerst kompliziert ist, die Regelungen der EU-Wahrnehmungsrichtlinie von verschiedene Ansätze diskutiert. Wie bei den großen 2014 umgesetzt werden sollen, veröffentlicht und Reformvorhaben der letzten Jahre im Verteilungsbereich der GEMA ebenso wie anderen betroffenen Verbän- (Neuordnung der Verteilung im Live-U-Bereich INKA, den und Institutionen zugesandt. Die GEMA hat dem Reform der Rundfunkverteilung, Weiterentwicklung Ministerium eine umfangreiche Stellungnahme zu und Entfristung des Verteilungsplans für den Nut- dem Entwurf übermittelt, zudem wurde unter ihrer zungsbereich Online) ist Aufsichtsrat und Vorstand

26 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 27 aa) Altrechte

GEMA-Tantiemen Altrechte sind solche urheberrechtliche Nut- zungsrechte, die Musikverleger vor 1933 in die Vorgängerorganisationen der GEMA (GDT/AFMA Umsatzsteuer und „alte“ Gema) zur Wahrnehmung eingebracht und ihre 3. haben. Danach nimmt die Anzahl der Altrechte Aufgrund dieser steuerlichen Einordnung ist jährlich ab, da diese auf Urheberrechte zurück- der Berechtigte auch Unternehmer im Sinne zuführen sind, deren Schutzfrist in den nächsten des Umsatzsteuergesetzes. Ob seine Umsätze Jahren nach und nach erlischt. jedoch umsatzsteuerpflichtig sind, richtet sich steuerrechtliche nach der Höhe des Gesamtumsatzes. Eine Altrechte sind somit nicht solche Werke, die Umsatzsteuerpflichtigkeit liegt dann nicht vor, vor der Entscheidung des BFH im Jahr 1987 wenn der aus der Tätigkeit erwachsene Gesamt- in den Verlagskatalog gelangt oder geschaf- umsatz zuzüglich der darauf entfallenden Steuer fen worden sind. Unerheblich ist auch, ob die Behandlung im vorangegangenen Kalenderjahr 17.500 Euro Verlagstätigkeit vor 1987 aufgenommen oder nicht überstiegen hat und im laufenden Kalen- ob vor 1987 ein Berechtigungsvertrag mit der derjahr 50.000 Euro voraussichtlich nicht GEMA geschlossen wurde. übersteigen wird. bb) Subverlagsrechte Eine Prüfung, ob und gegebenenfalls seit wann eine Umsatzsteuerpflicht vorliegt, erfolgt nicht Subverlagsrechte sind solche Rechte, die ein durch die GEMA. Zum einen bereits aus dem inländischer Musikverlag von einem ausländi- Grund, dass ihr der zu beurteilende Gesamtum- schen Musikverlag zur Wahrnehmung im Inland satz nicht bekannt ist und zum anderen daher, und/oder in einem anderen ausländischen Land dass die GEMA weder rechtlich noch steuer- übertragen bekommen hat. rechtlich beraten darf. Die GEMA dokumentiert ungeprüft auf die Mitteilung des Berechtigten Diese Subverlagsrechte sind nicht mit Co- hin dessen Umsatzsteuerpflicht und den von ihm Verlagsanteilen zu verwechseln. Die Co-Verlags- mitgeteilten Umsatzsteuersatz und wendet ihn anteile gehen zurück auf einen zwischen zwei im Rahmen des steuerlichen Gutschriftsverfah- oder auch mehreren Verlagen geschlossenen rens auch entsprechend an. Co-Verlagsvertrag. Er regelt das Verhältnis zwischen den Verlagen, die gemeinsam ein Werk a) Umsatzsteuersatz bei Urhebern oder eine Vielzahl von Werken verlegen. Bei bzw. deren Rechtsnachfolgern Vorliegen eines Co-Verlagsvertrags bekommt jeder Co-Verleger seinen Verlagsanteil gesondert Ist ein Urheber bzw. dessen Rechtsnachfolger ausgeschüttet. Der Co-Verlagsanteil unterliegt GEMA-Tantiemen umsatzsteuerpflichtig, unterliegen die ihm von ebenfalls dem allgemeinen Umsatzsteuersatz Tantiemen, Einkunftsart, verschiedene 1. der GEMA ausgeschütteten Urheberanteile von derzeit 19 %. → Die GEMA informiert darüber, GEMA-Tantiemen sind alle Gutschriften, die auf derzeit dem ermäßigten Umsatzsteuersatz von Umsatzsteuersätze: den von der GEMA erstellten Kontoauszügen 7 % (§ 12 Absatz 2 Nr. 7c Umsatzsteuergesetz). wie die Einkünfte steuerrechtlich zu behandeln sind ausgewiesen sind. Hierzu gehören sowohl alle auf dem Mitgliedskonto gebuchten Gutschriften b) Umsatzsteuersatz bei Verlegern Text: Juliane Port und Stephan Schwamborn als auch alle auf den von der GEMA-Sozialkasse erstellten Kontoauszügen ausgewiesenen Gut- Dagegen unterliegen die von der GEMA an schriften. Andere Gutschriften erteilt die GEMA Verleger ausgeschütteten Verlegeranteile dem ihren Berechtigten nicht. allgemeinen Umsatzsteuersatz von derzeit 19 %. Dies gilt gleichfalls für Urheber bzw. deren Rechtsnachfolger, die auch als Musikverleger egelmäßig erreichen die GEMA rechtliche oder steuerrechtliche Beratung zu Mitglied der GEMA sind. Mitteilungen ihrer Berechtigten erteilen. Sowohl der Anstieg der umsatzsteu- (Urheber, deren Rechtsnachfolger errechtlichen Mitteilungen als auch die Zahl der Der ermäßigte Umsatzsteuersatz gilt nur für sowie Musikverleger), in denen sie allgemeinen steuerrechtlichen Anfragen haben Einkunftsart die ausgeschütteten Verlegeranteile, die auf Rum umsatzsteuerliche Korrektur ihrer Tanti- die GEMA bewogen, die Berechtigten allgemein 2. Altrechte oder auf Subverlagsrechte entfallen. emegutschriften bitten. Es ist zu beobachten, über das Thema zu informieren. Zu beachten Das zwischen der GEMA und dem Berechtig- Nachzulesen ist dies im Urteil des Bundesfinanz- dass seit einiger Zeit die Zahl dieser Mittei- ist, dass die nachfolgenden Ausführungen nur ten bestehende Vertragsverhältnis ist nicht hof (BFH) vom 29.04.1987 (AZ: X R 31/80) bzw. lungen ansteigt. Zunehmend erreichen die für Berechtigte mit steuerlichem (Wohn-)Sitz arbeitsrechtlicher Natur, sodass alle auf die in Ziffer 12.7 Absatz 15 UStAE (Umsatzsteuer- GEMA auch Anfragen, die sich allgemein auf in Deutschland gelten. Tantiemegutschriften zurückgehenden Einkünfte Anwendungserlass). Die gegen das BFH-Urteil die steuerrechtliche Behandlung ihrer Tan- entweder als Einkünfte aus selbstständiger gerichtete Verfassungsbeschwerde wurde vom tiemegutschriften beziehen. In diesen Fällen Tätigkeit (Urheber und deren Rechtsnachfol- Bundesverfassungsgericht nicht zur Entschei- kann die GEMA lediglich allgemeine Hinweise ger) oder als Einkünfte aus Gewerbebetrieb dung angenommen (BVerfG, Nichtannahme- geben, da der GEMA es verwehrt ist, individuelle (Musikverleger) einzuordnen sind. beschluss vom 21.11.1989, AZ: 1 BvR 1037/87).

28 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 29 4. Umsatzsteuerkorrektur

Ist in Anwendung des oben zitierten BFH-Urteils Gerne auch als Fax (089 48003-555) oder als eine Umsatzsteuerkorrektur erforderlich, ist dies PDF-Anhang einer E-Mail (mitgliederpartner@ auch rückwirkend möglich. Nach Mitteilung des gema.de). cc) Selbstverlag neuen Umsatzsteuersatzes erfolgt eine Rückver- rechnung aller auf den alten Umsatzsteuersatz Das Formblatt senden wir Ihnen gerne zu. Häufig verlegen Urheber ausschließlich ihre entfallenden Tantiemegutschriften und eine Sie finden es auch im Internet: gema.de/ eigenen Werke (bzw. die Rechtsnachfolger Nachverrechnung dieser Tantiemegutschriften bankverbindung ausschließlich die Werke des verstorbenen mit dem neuen Umsatzsteuersatz. Das hierbei Urhebers) im Selbstverlag und wenden auf die entstehende Guthaben wird entweder ausge- hierauf von der GEMA ausgeschütteten Verle- zahlt oder mit einem bestehenden Schuldsaldo geranteile auch den ermäßigten Umsatzsteu- verrechnet. ersatz an. Dem steht jedoch das oben zitierte BFH-Urteil entgegen. Das Gericht unterscheidet Zu beachten ist, dass die GEMA nicht feststellt, nicht danach, ob ausschließlich eigene oder auch ab welchem Zeitpunkt die Änderung des Umsatz- fremde Werke im Verlagskatalog sind. Vielmehr steuersatzes gelten soll. Wir bitten Sie daher, stellt das Gericht den Grundsatz auf, dass die von sich mit Ihrem Steuerberater in Verbindung der GEMA an Musikverleger ausgeschütteten zu setzen. Verlegeranteile grundsätzlich dem allgemeinen Umsatzsteuersatz unterliegen, ausgenommen Die Änderung des Umsatzsteuersatzes kön- die Altrechte und die Subverlagsrechte. Der nen Sie der GEMA schriftlich, also mit Ihrer Regelfall für die ausschließliche Anwendung Unterschrift versehen, oder mit ausgefülltem des ermäßigten Umsatzsteuersatzes auf die und unterschriebenem Formblatt an folgende von der GEMA ausgeschütteten Verlegeranteile Adresse senden: wird also der sein, dass der Verlagskatalog nur Subverlagsrechte enthält. GEMA Abteilung Mitglieder- Information zu Anträgen an dd) gesplitteter Umsatzsteuersatz und Partner-Administration Rosenheimer Str. 11 die Mitgliederversammlung Ein gesplitteter Umsatzsteuersatz ist also regel- 81667 München mäßig dann anzunehmen, wenn ein Musikverleger Mitglieder können Anträge an die Mitgliederver- sowohl Subverlagsrechte (7 %) als auch Original- sammlung stellen. Hierfür gelten die folgenden verlagsrechte (19 %) in seinem Verlagskatalog hat. Voraussetzungen:

Die Abrechnung der Werknutzungen erfolgt werkbezogen. Davon ist zu unterscheiden die 1. Frist auf dem für den Berechtigten bei der GEMA geführten Mitgliedskonto gebuchte Tantieme- Anträge für die Mitgliederversammlung müssen spätes- gutschrift. Sie erfolgt spartenbezogen. Alle in tens acht Wochen vorher bei der GEMA eingegangen einer Sparte abgerechneten Werknutzungen sein. Die Frist für die rechtzeitige Antragstellung endet werden in einer Summe in einer einzigen spar- somit am Montag, den 29. Februar 2016. Spätestens tenbezogenen Tantiemegutschrift auf dem Planen Sie die Mitglieder- an diesem Tag müssen die Anträge bei der GEMA Mitgliedskonto gebucht. eingegangen sein. Verspätet eingegangene Anträge Für Rückfragen dürfen wir nicht mehr akzeptieren. Ist der Musikverleger umsatzsteuerpflichtig und versammlung 2016 unterliegen diese Tantiemegutschriften einem stehen Ihnen gerne gesplitteten Umsatzsteuersatz, wendet die die Mitarbeiter der in Ihrem Kalender ein 2. Unterschriften von zehn GEMA im Gutschriftverfahren das vom Verleger mitgeteilte Verhältnis der beiden Umsatzsteuer- Abteilung Mitglieder- ordentlichen Mitgliedern sätze pauschal auf jede Tantiemegutschrift an. und Partner- und/oder Delegierten Die jeweilige Umsatzsteuer ist mit Angabe des Die ordentliche Mitgliederversammlung 2016 findet Umsatzsteuersatzes auf jedem Kontoauszug Administration unter statt. gesondert ausgewiesen. vom 25. bis zum 27. April 2016 in Berlin Für Anträge an die Mitgliederversammlung sind der Telefonnummer Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige mindestens zehn Unterschriften von ordentlichen Im Regelfall wird der Musikverleger aufgrund Informationen zur Veranstaltung und zur Einreichung Mitgliedern und/oder Delegierten erforderlich. Sie der ihm vorliegenden Einzelaufstellungen und 089 48003-550 helfen uns, wenn Sie inhaltlich identische Anträge Nutzungsfeststellungen abschätzen können, zur Verfügung der Anträge für die Mitgliederversammlung zu einem Antrag zusammenfassen und diesen im wie hoch der Anteil des Subverlagsaufkommens Original mit den Unterschriften, Mitgliedsnummern (netto) im Verhältnis zur gebuchten Gesamttan- sowie lesbaren Namen und Firmierungen der jewei- tieme (netto) ist. Dies kann ein Indiz dafür sein, Text: Tobias Dillberger ligen ordentlichen Mitglieder und/oder Delegierten in welchem Verhältnis das Tantiemeaufkommen Fotos: Thomas Rosenthal bei uns einreichen. Hilfreich ist auch die Nennung einem Umsatzsteuersatz von 7 % und einem eines Ansprechpartners für den Antrag, falls wir doch Umsatzsteuersatz von 19 % unterliegt. Rückfragen haben.

30 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 31 3. Wohin mit den Anträgen? 4. Prüfung der Mitglieder-

Sie können die unterzeichneten Anträge per Post oder anträge durch die GEMA per E-Mail bei uns einreichen. Gemäß der von der ordentlichen Mitgliederversamm- Per Post an: lung 2014 beschlossenen Neufassung von § 10 Ziffer 5 GEMA, Abteilung Mitglieder- und Partner-Administration, der Satzung besteht die Möglichkeit, der GEMA Ent- Rosenheimer Straße 11, 81667 München würfe zu Mitgliederanträgen zur Prüfung vorzulegen. Neuerungen beim Versand

Per E-Mail als PDF an: Voraussetzung ist, dass mindestens 20 ordentliche der Einladung und der [email protected] Mitglieder und/oder Delegierte die Prüfung ihres Bekanntgabe der mit einer Begründung versehenen Antragsentwurfs spätestens 16 Wochen vor Beginn der Mitglieder- Tagesordnung zur versammlung – d. h. spätestens bis Montag, den Mitgliederversammlung 4. Januar 2016 – unter Benennung eines Ansprech- partners schriftlich verlangen. Gemäß dem Beschluss der Mitgliederversammlung Die GEMA teilt den betreffenden ordentlichen Mitglie- 2015 wird die Einladung zur Mitgliederversammlung dern und/oder Delegierten das Ergebnis ihrer Prüfung 2016 nicht mehr wie gewohnt drei Wochen, sondern innerhalb von sechs Wochen mit. Die Frist beginnt zu Die Projektleitung innerhalb der GEMA liegt bei Tobias bereits fünf Wochen vor dem Versammlungstermin laufen, sobald eine ausreichende Zahl von ordentlichen Dillberger (Direktion Kommunikation). Er steht bei per Post versandt. Mitgliedern und/oder Delegierten gemeinsam eine organisatorischen Fragen zur Mitgliederversammlung Stellungnahme zu einem Entwurf verlangt. und zum Mitgliederfest zur Verfügung. Brigitte Casanova Die Tagesordnung zur Mitgliederversammlung 2016 (Abteilung Mitglieder- und Partner-Administration) wird dagegen aus Umwelt- und Kostengründen Bitte schicken Sie die zu prüfenden Antragsentwürfe ist zuständig für die Organisation und Betreuung der grundsätzlich nicht mehr per Post versandt. Die satzungsmäßig stattfindenden Veranstaltungen im Rahmen samt den erforderlichen Angaben (Begründung, Bekanntgabe erfolgt stattdessen fünf Wochen vor der Mitgliederversammlung. Die juristische Beratung des Ansprechpartner sowie schriftliches Prüfungsver- der Mitgliederversammlung auf der Website der Projektteams übernimmt Ruth Nocker (Rechtsabteilung). langen mit Unterschriften, Mitgliedsnummern und GEMA ( gema.de). Mitglieder, die weiterhin eine lesbaren Namen und Firmierungen der ordentlichen Per E-Mail können Sie mit uns unter der Adresse Druckausgabe der Tagesordnung bevorzugen, kön- Mitglieder und/oder Delegierten) per Post oder als PDF [email protected] Kontakt aufnehmen. nen den postalischen Versand der Tagesordnung per E-Mail innerhalb der genannten Frist ebenfalls an schriftlich bei der GEMA beantragen. Hinsichtlich die unter Punkt 3 angegebenen Adressen. Telefonisch erreichen Sie uns unter 089 48003-550, der Mitgliederversammlung 2016 muss der Antrag per Fax unter 089 48003-555. bis zum 31.12.2015 bei der GEMA eingegangen sein. Ein entsprechendes Formular ist bei der GEMA, Abteilung Mitglieder- und Partner-Administration erhältlich (E-Mail: [email protected], Tel. 089 48003-550).

Holiday Inn Berlin City Centre Park Inn by Radisson Motel One Berlin Sonderkonditionen (Theanolte-Bähnisch-Straße 2, 10178 Berlin) (Alexanderplatz 7, 10178 Berlin) (Dircksenstraße 36, 10179 Berlin) Sie können bis zum 27.3.2016 unter Sie können bis zum 27.3.2016 unter Sie können bis zum 24.3.2016 unter dem für Ihre Hotelbuchung dem Stichwort „GEMA“ in diesem Hotel dem Stichwort „GEMA“ in diesem Hotel Stichwort „GEMA“ in diesem Hotel Einzel- telefonisch unter 030 740747400 oder per telefonisch 030 23894333 oder per E-Mail und Doppelzimmer für 78,50 bzw. 93,50 Euro E-Mail unter [email protected] unter [email protected] pro Nacht inkl. Frühstück buchen. Füllen Sie Die nächste Mitgliederversammlung findet Einzel- und Doppelzimmer für 99 bzw. Einzel- und Doppelzimmer für 109 bzw. hierzu das Abrufformular aus und senden es vom 25. bis zum 27. April 2016 im BCC Berlin, 110 Euro pro Nacht inkl. Frühstück buchen. 119 Euro pro Nacht inkl. Frühstück buchen. per Fax an 030 200540810 oder per E-Mail an [email protected]. Alexanderstraße 11, 10178 Berlin, statt. Unter dem Stichwort „GEMA“ bekommen Sie in folgenden Mercure Hotel am Alexanderplatz IBIS Styles Berlin Alexanderplatz Hotel Hotels Sonderkonditionen: (Mollstrasse 4, 10178 Berlin) (Bernhard-Weiß-Str. 8, 10178 Berlin) Wir bitten Sie, Ihre Buchungen, Umbuchungen oder Stornierungen selbst zu tätigen. Vorsorglich Sie können bis zum 3.4.2016 unter dem Sie können bis zum 4.4.2016 unter dem möchten wir noch darauf hinweisen, dass Sie Stichwort „GEMA 2016“ in diesem Hotel Stichwort „GEMA“ in diesem Hotel per über die Buchungsportale im Internet – auch in telefonisch unter 030 2757270 oder per E-Mail unter [email protected] Einzel- den vorgenannten Hotels – durchaus günstigere E-Mail unter [email protected] Einzel- und und Doppelzimmer für 82,95 bzw. 93,45 Euro Angebote finden könnten. Sollten Sie darüber hinaus Unterstützung bei der Suche nach einem Doppelzimmer für 94 bzw. 104 Euro pro pro Nacht inkl. Frühstück buchen. Hotelzimmer zur Mitgliederversammlung 2016 Nacht buchen. Das Frühstücksbuffet wird mit benötigen, wenden Sie sich gerne per E-Mail an 9 Euro pro Person und Tag extra berechnet. [email protected].

32 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 33 Europäisches Musikautoren-Stipendium der GEMA

Im Anschluss an den ersten EMAS-Workshop im August fanden die letzten beiden Workshops dieses Jahres im September in München und Berlin statt. Die Dozenten waren Nils Wogram für den Workshop „Jazz“ und Charlotte Seither für den Workshop „Komponieren für Orchester“

Text und Fotos: Christin Wenke

m 14. und 15. September kamen im Gebäu- de der GEMA in München fünf begabte AJazz-Nachwuchsurheber zusammen, die vom Kulturausschuss der GEMA in Zusammen- arbeit mit der Geschäftsführung der GEMA- Workshop „Jazz“ in München Stiftung ausgewählt wurden. Unter der Leitung Bild oben: Nils Wogram mit von Nils Wogram erfolgte die Vorstellung aller Teilnehmern Teilnehmer, die ihre Werke nicht nur als Hörpro- JETZT MIT NEUEN FUNKTIONEN ben präsentierten, sondern auch live darboten. Bild links (v. l. n .r.): Dr. Jürgen Dadurch ergab sich eine ideale Mischung aus Brandhorst, Nils Wogram, Richard Schwartz, Nicolai Pfisterer, Vortrag und kreativer Arbeitsatmosphäre. „Es Stefan Karl Schmid, Christian Elin waren zwei schöne, intensive Tage in angeneh- GRUPPEN THEMEN mer, freundlicher und kreativer Atmosphäre. Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, Erfahren Sie alles zu GEMA-relevanten Themen Danke an alle Teilnehmer für die tolle Musik und den offenen Geist“, resümierte Nils Wogram. zwei verschiedene Arten einer Gruppe zu und diskutieren Sie mit anderen Mitgliedern gründen. darüber in neuer Struktur. Mit Dozentin Charlotte Seither und sechs jungen Orchester-Komponisten fand der letzte Work- shop der diesjährigen EMAS-Reihe in Berlin am GESCHLOSSENE GRUPPE VERANSTALTUNGSKALENDER 24. und 25. September ebenfalls in den Räumen Beiträge können nur von Mitgliedern dieser Erstellen Sie Ihre Veranstaltung und teilen Sie der GEMA statt. Auch dieser Workshop bot den Gruppe gesehen werden. diese mit anderen Mitgliedern. idealen Rahmen für ein kreatives Arbeitstreffen, indem nicht nur Charlotte Seither Einblicke in ihre Arbeit gab, sondern auch die Teilnehmer die Vielfalt ihrer Werke darboten. „Die jungen ÖFFENTLICHE GRUPPE MELDEN SIE SICH JETZT Urheber sind offen und interessiert und sie Jedes Mitglied im Forum kann die Beiträge wollen, dass man sie wahrnimmt“, so Seither. sehen. IM GEMA FORUM AN UNTER: „Der Dialog, auch zur Institution der GEMA, funktioniert, wenn die jungen Komponisten WWW.GEMA.DE/GEMA-FORUM das alles so hautnah erleben dürfen. Auch ich fand die Tage in vielerlei Hinsicht anregend und bereichernd.“

Teilnehmer Sebastian Bahr sagte über den zweiten Workshop: „Zusammen mit anderen Komponisten meiner Generation meine Kom- position im Workshop zu erörtern war eine Workshop „Komponieren für Orchester“ in Berlin unglaubliche Bereicherung. Diese intensiven und Sebastian Elikowski-Winkler, Sebastian Bahr, Charlotte Seither, Josef Ramsauer, sehr inspirierenden zwei Tage werden meine Aren Gieshoff, Dr. Jürgen Brandhorst, Pablo Quaß, Daniel Osorio (v. l. n. r.) künftige Arbeit sicherlich beeinflussen.“

34 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 35 Der IT-Gipfel wurde kreativ In den jährlich stattfindenden Nationalen IT-Gipfel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie war in diesem Jahr erstmals die Kultur- und Kreativwirtschaft eingebunden. Dazu wurde die neue Plattform „Kultur und Medien“ unter dem Vorsitz der Staatsministerin für Kultur und Medien, Monika Grütters, und Jürgen Doetz (VPRT), dem Koordinator der Deutschen Content Allianz, ins Leben Nach den Podiumsdiskussionen gerufen. Die Mitglieder der neugegründeten Plattform, spielte Alice on the roof darunter die GEMA, haben Thesen für ein erfolgreiches Zusammenwirken von Technologie und Inhalten erarbeitet

dem für das Urheberrecht zuständigen EU- Staatsministerin Prof. Monika Grütters betonte: „Es ist ein politischer Erfolg, Kommissar Günther Oettinger über zentrale dass die Bereiche Kultur und Medien nicht nur in der Digitalen Agenda der Aspekte der geplanten Reform aus. Kernthema Bundesregierung, sondern erstmals auch im Rahmen des Nationalen IT-Gipfels des Treffens war die Frage, wie Urheber zukünf- einen festen Platz erhalten haben. Dadurch wird der großen Bedeutung der tig fair an der digitalen Wertschöpfung betei- Kultur- und Kreativwirtschaft in der digitalen Welt Rechnung getragen. Nun ligt werden können. Kommissar Oettinger hat gilt es, weiter an der Verbesserung der Rahmenbedingungen für Kreative und mehrfach öffentlich die Notwendigkeit betont, Künstler zu arbeiten, denn von ihren Ideen und Innovationen profitieren alle – durch europaweite Regelungen die Rechte von auch die IT-Branche.“ Urhebern zu stärken und Online-Plattformen stärker in die Verantwortung zu nehmen. Zur Neuausrichtung des IT-Gipfels führte Jürgen Doetz aus: „Digital ist mehr als Technik, und die Inhalte sind maßgebliche Treiber der Digitalisierung. GEMA beteiligt sich an Folgerichtig wird jetzt auch der IT-Gipfel im wahrsten Sinne des Wortes kre- EU-Konsultationen zum Urheberrecht ativ. Der formalen Einbindung unserer Branche müssen jetzt in den für uns relevanten Themen auch Taten bei der Umsetzung der Digitalen Agenda der Die GEMA hat sich zudem an den EU-Kon- Bundesregierung folgen. Wir freuen uns auf den Dialog.“ Großes Bild (v. l. n. r.): GEMA-Aufsichtsrats- Im Oktober hat die Europäische Kommission ihr sultationen zur Überprüfung der Kabel- und vorsitzender Prof. Dr. Enjott Schneider, José Blanco López MdEP, Heidi Hautala Arbeitsprogramm für 2016 vorgelegt. Demnach Satellitenrichtlinie sowie zur Rolle und Ver- In ihrem Thesenpapier untersuchten die Mitglieder der Plattform „Kultur und MdEP, Moderatorin Katri Sipilä (CEO von soll die Modernisierung des EU-Urheberrechts antwortlichkeit von Online-Plattformen betei- Medien“ den Beitrag der Inhalteanbieter zu technischen Innovationen und zur TEOSTO), Crispin Hunt (Komponist und PRS in mehreren Schritten erfolgen. Ende 2015 soll ligt. Zu beiden Konsultationen hat die GEMA Digitalwirtschaft. Hieraus wurden Empfehlungen der Branche an die Politik u. a. Board Member), Dr. Christian Ehler MdEP zunächst ein Vorschlag zur Verbesserung der konkrete Vorschläge unterbreitet, wie die zu den Themen Netzneutralität und Zugang, Suchmaschinen und Auffindbarkeit Portabilität von Online-Diensten vorgelegt Vergütungssituation von Kreativschaffenden sowie Rechtsdurchsetzung und Haftung abgeleitet. Die Forderungen der GEMA werden – also der Möglichkeit, auf einen im im Online-Bereich verbessert werden kann. zum Thema Providerhaftung wurden explizit mit aufgenommen. Das Papier Inland abonnierten Dienst aus dem EU-Ausland Die Ergebnisse der Konsultationen sollen in den wurde auf dem diesjährigen IT-Gipfel im Rahmen der Veranstaltung „Wert der zuzugreifen. Der Vorschlag zur Überarbeitung Vorschlag der Kommission zur Modernisierung Inhalte – Die Kreativwirtschaft in der Digitalen Agenda“ am 18. November 2015 der bestehenden EU-Urheberrechtsrichtlinie des Urheberrechts einfließen. präsentiert und diskutiert. EU-Urheberrecht soll 2016 folgen. „Meet The Authors“ im Das Thesenpapier ist abrufbar unter: Treffen mit EU-Kommissar Europäischen Parlament in Brüssel gema-politik.de/wp-content/ Günther Oettinger uploads/2015/11/2015-11-18-thesenpapier.pdf Die für 2016 angekündigte Modernisierung des Auf Initiative der europäischen Verwertungs- Vor diesem Hintergrund intensiviert die GEMA gesellschaften fand am 18. November die europäischen Urheberrechts wirft ihre Schatten ihre Aktivitäten auf europäischer Ebene. Ende diesjährige „Meet The Authors“-Konferenz voraus. Der Vorstandsvorsitzende der GEMA Oktober tauschte sich Dr. Harald Heker mit im Europäischen Parlament in Brüssel statt, Auf dem Bild zu sehen diskutiert zentrale Aspekte der geplanten Reform bei der die GEMA durch Dr. Harald Heker und sind (v. l. n. r.): Daniel Finger, Prof. Dr. Enjott Schneider vertreten war. Unter Moderator; Jürgen Doetz, mit dem zuständigen EU-Kommissar Günther dem Motto der Diskussion – „Fairness in the Bevollmächtigter des VPRT Dr. Harald Heker und digital environment: Adressing the transfer of für die Deutsche Content Oettinger. Der Aufsichtsratsvorsitzende der EU-Kommissar Günther Oettinger Allianz/Koordinator der DCA; value“ – appellierte der Aufsichtsratsvorsit- Dr. Günter Winands, Stellver- GEMA appelliert im Europäischen Parlament an zende der GEMA an die versammelten Euro- treter der Beauftragten der die Europaabgeordneten, für eine faire Vergütung paabgeordneten, im Rahmen der anstehenden Bundesregierung für Kultur Urheberrechtsreform für eine faire Vergütung und Medien; Dr. Joachim der Kreativschaffenden zu sorgen Bühler, Mitglied der der Kreativen im Online-Bereich zu sorgen. Geschäftsleitung, Politik Plattformbetreiber dürften sich nicht länger und Wirtschaft, BITKOM hinter Haftungsprivilegien verstecken. Die Text: Philipp Rosset geplante Reform des Urheberrechts sei eine Fotos: François de Ribaucourt Chance, dringend notwendige Klarstellungen zur Verantwortlichkeit von Plattformbetreibern vorzunehmen. Foto: Michael Duderstädt Michael Foto: Deutscher Kulturrat Foto:

36 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 37 Die Abgabe der Erklärung ist von äußerster Wichtigkeit. Ausschüttungen Wir möchten ausdrücklich unter Vorbehalt darauf hinweisen, Aufgrund einiger Gerichtsverfahren schüttet die GEMA dass Verleger, derzeit nur unter Vorbehalt aus. Verleger mussten bis zum die die Erklärung 30. November Erklärung abgeben nicht abgeben, in Zukunft keine Auszeichnung der Ausschüttungen besten Filmmusikkomponisten

auf gesetzliche Sie zaubern unterschiedliche Stimmungen in den Film und verleihen den Bildern emotionale ie GEMA schüttet seit Juli 2012 wegen Insoweit hat sich die grundsätzliche Sach- und Vergütungs- Tiefe, im Rampenlicht stehen jedoch eher Schauspieler und Regisseure. Die Verleihung einiger anhängiger Rechtsstreitigkei- Rechtslage seit den Entscheidungen des Land- des Deutschen Filmmusikpreises am 9. Oktober würdigte zum zweiten Mal die Arbeit der ten auf verlegte Werke lediglich unter gerichts Berlin und den gegen die Verwertungs- ansprüche mehr Filmmusikkomponisten und feierte sie in einer großen Gala, die im Steintor-Varieté in Halle Vorbehalt aus. Wir hatten hierüber gesellschaft WORT gerichteten Entscheidungen (Saale) im Rahmen der 8. Filmmusiktage Sachsen-Anhalt stattfand Dauch schon in den virtuos-Ausgaben 03-2012, nicht verändert. Die GEMA schüttert daher wie erhalten können. 02-2013, 04-2013, 01-2014 und 02-2014 berich- bisher, soweit verlegte Werke betroffen sind, Joachim Blobel tet. Der Vorbehalt beruht auf einer Klage eines bis auf Weiteres nur vorläufig und unter dem In diesem Fotos: wahrnehmungsberechtigten Autors gegen die Vorbehalt einer Korrektur unter Berücksichti- Verwertungsgesellschaft WORT, mit der der gung des Ausgangs der Rechtsstreitigkeiten aus. Fall werden Kläger geltend macht, dass die Verwertungs- gesellschaft WORT nicht berechtigt sei, bei Da aber ein rechtskräftiger Abschluss des gegen die Beträge eranstaltet wurde die Preisverleihung von der Musikalisch umrahmt wurde der Abend von der ame- ihren Ausschüttungen einen Verlegeranteil zu die GEMA geführten Verfahrens noch einige International Academy of Media and Arts in rikanischen Pianistin Katie Mahan, den Newcomern berücksichtigen. Das Verfahren ist derzeit in der Jahre in Anspruch nehmen kann, muss die GEMA erst bei einer enger inhaltlicher Zusammenarbeit mit der SEA + AIR (Nachwuchspreisträger des Deutschen Revision vor dem Bundesgerichtshof anhängig sicherstellen, dass etwaige Rückzahlungsansprü- DEFKOM – Deutsche Filmkomponistenunion. Musikautorenpreises 2015) und Akademix – Die Band (Az. I ZR 198/13), der das Verfahren bis zu einer che gegebenenfalls auch durchgesetzt werden rechtskräftigen DerV Preis wurde in fünf verschiedenen Kategorien der Deutschen Filmakademie. Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs können. Dies bedingt, dass die betroffenen Verle- vergeben, dieses Jahr erstmalig auch in der Kategorie ausgesetzt hat. In dem Verfahren vor dem ger für den Fall einer Rückforderung vorsorglich „International“. Die Ehrung ging an den mehrfachen Die Preisverleihung fand im Rahmen der Filmmusiktage Großes Bild oben (v. l. n. r.): Bestätigung der Prof. Bernd Wefelmeyer (Ehrenpreisträger), Europäischen Gerichtshof (Rs. C-572/13) wurde eine Verjährungsverzichtserklärung abgeben und Emmy-Preisträger und Jazztrompeter Jeff Beal Sachsen-Anhalt statt, die sich bereits in ihrem achten Loy Wesselburg (Preisträger Bester Song entschieden, dass die vom belgischen Gesetz- auf die Einrede der Entreicherung verzichten. Verlegerbeteiligung („House of Cards“) und wurde von Staatsminister Jahr eine Woche lang in Konzerten, Workshops, Film- im Film), Jeff Beal (Preisträger Internati- geber vorgeschriebene Beteiligung der Verleger Der Verzicht auf die Einrede der Entreicherung Rainer Robra überreicht. In der Kategorie „Beste gesprächen, der Masterclass und einem zweitägigen onal), Olaf Taranczewski & Frank Zerban an der Speichermedien- und Geräteabgabe mit führt dazu, dass der Rückzahlungsanspruch ausgezahlt Musik im Film“ überzeugte die Musik des Kurzfilms Kongress dem Thema Filmmusik widmeten. Glanzvoller (Preisträger Beste Musik im Film), Leonard europäischem Recht nicht zu vereinbaren ist. Im auch dann besteht, wenn die „Dissonance“ von Olaf Taranczewski und Frank Zer- Abschluss war das Galakonzert in der Oper Halle. Petersen (Nachwuchspreis) Gegensatz hierzu werden die Verleger bei der ausgeschütteten Beträge ohne ban. Loy Wesselburg gewann in der Kategorie „Bester Das Programm thematisierte unter dem diesjährigen Kleines Bild oben (v. l. n. r.): Prof. Bernd GEMA aufgrund einer vertraglichen Vereinba- Ersparnis von Aufwendungen Song im Film“ mit dem Titelsong „Here in the rain“ Filmmusiktage-Motto „Sounds of Heimat“ die Fremde Wefelmeyer (Ehrenpreisträger 2015), rung mit den Urhebern beteiligt. verbraucht wurden. Um die aus dem Film „Lügen und andere Wahrheiten“. NFP* und Heimat durch Klassiker wie Leonard Bernsteins Martin Böttcher (Ehrenpreisträger 2014) Erklärungen einzuholen, hat und ARRI Media präsentierten den Nachwuchspreis „West Side Story“, „Souvenir de Paris“ (Franz Waxman) Kleines Bild Mitte: Manfred Schoof & Obwohl sich die Ausschüttungsregeln der GEMA die GEMA ihre Mitglieder aus an Leonard Petersen. oder „E.T.“ (John Williams). Dazu erklangen mehrere Akademix – Die Band der Deutschen von diesen Verfahren somit in wesentlichen der Berufsgruppe der Verleger Uraufführungen in Anwesenheit der Komponisten, wie Filmakademie Punkten unterscheiden, haben zwei Autoren und angeschrieben und aufgefordert, Rührend war die Verleihung des Ehrenpreises an Prof. die für den Deutschen Filmmusikpreis 2015 nominierte Mitglieder der GEMA die Situation ausgenutzt das dem Schreiben beigefügte Bernd Wefelmeyer („Das Adlon. Eine Familiensaga“), der Musik von Nicolai Krepart für die Liebesgeschichte Kleines Bild unten: Galakonzert der und ihrerseits Klage gegen die GEMA erhoben, in Muster einer Verzichtserklärung ihm vom Ehrenpreisträger des Vorjahres – „Winnetou“- „The Fantastic Love of Beeboy and Flowergirl“ und die 8. Filmmusiktage Sachsen-Anhalt. Staatskapelle Halle, Dirigent Bernd Ruf der sie sich gegen die Beteiligung ihrer Verleger zu unterschreiben und an die Komponist Martin Böttcher – unter Standing Ovations Welturaufführung von Masaru Yokoyamas Score für Musik & Film „The Fantastic Love of an den Ausschüttungen der GEMA wenden. Das GEMA bis zum 30. November überreicht wurde. Die Laudatio im Namen der Jury die japanische Trickfilmserie „Mobile Suit Gundam“. Beeboy and Flowergirl“, Musik: Nicolai Landgericht Berlin hat diese Klage mit Urteil zurückzusenden. Wichtig ist hielt GEMA-Aufsichtsratsvorsitzende Prof. Dr. Enjott Die dritte Uraufführung des Abends entstammte der Krepart (nominiert für DFMP-Kategorie vom 13. Mai 2014 (Az. 16 O 75/13) vollumfänglich dabei, dass die abzugebende Schneider („Schlafes Bruder“) und ehrte Wefelmeyer Jungkomponistin Rickie Lee Kroell, stellvertretend für Beste Musik 2015) abgewiesen. Derzeit ist die Berufung vor dem Erklärung kein Anerkenntnis im in seinen vielseitigen Facetten als Filmkomponist, alle Masterclass-Absolventen. Sie erhielt enthusias- Berliner Kammergericht anhängig. Hinblick auf die Rechtsfrage der Dirigent, Tonmeister und Lehrer des Filmkomponisten- tischen Beifall für ihre Musik zu einer Sequenz aus Verlegerbeteiligung darstellt, Nachwuchses. In seiner Dankesrede würdigte der dem Stummfilm „Der müde Tod“ von Fritz Lang. Ein Die GEMA ist der Ansicht, dass ihre Ausschüt- sondern allein der vorläufigen Ehrenpreisträger die Wichtigkeit der Veranstaltung. weiteres Highlight des Konzerts war die Aufführung tungen an Verleger nach geltendem Recht nicht Sicherung dient, die aus juristi- Es wäre an der Zeit, „dass man die Filmmusik aus dem einer Orchestersuite zu Filmmusiken wie „Pollock“, zu beanstanden sind und sieht sich hierin durch scher Sicht aufgrund der unkla- Niemandsland holt und ihr die entsprechende mediale „Monk“ und der Serie „House of Cards“ von Emmy- das Urteil des Berliner Landgerichts bestätigt. ren Rechtslage geboten ist. Öffentlichkeit verleiht“. Preisträger Jeff Beal.

38 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 39 ie Preisverleihung am 1. Oktober 2015 war eingebunden in ein Konzert des Deutschen Jugendkammerchors, der unter dem Motto „Dein Licht“ in der Dortmunder D St. Reinoldi Kirche zeitgenössische Chormusik aus Europa vortrug. Als Würdigung Gerhard-Maasz-Preis für Buchenberg begann der Chor den Abend mit dessen Volksliedvertonung „Kein schöner Land Die Fachmesse chor.com in dieser Zeit“. Nach einer Begrüßung durch wird alle zwei Jahre vom den Präsidenten des Deutschen Chorverbands, Deutschen Chorverband Dr. Hennig Scherf, wurde der Preisträger gestaltet und ist mit ihren

der GEMA-Stiftung Senatspressestelle Bremen Foto: anschließend durch Dr. Jürgen Brandhorst, dem Ausstellungen, Workshops Geschäftsführer der GEMA-Stiftung, geehrt. und Konzerten inzwischen der zentrale Treffpunkt für Chormusik und Chöre geht an den Komponisten „Der Chorgesang in Deutschland“ sei – so in Deutschland. führte Brandhorst in seiner Laudatio aus – „ein höchst vitaler Bereich der Musik, in dem viele Wolfram Buchenberg Menschen neben dem traditionellen Repertoire in großem Maß auch zeitgenössische Werke von lebenden Komponisten und Textdichtern aus Interview mit verschiedenen Stilrichtungen“ sängen. Er freue sich deshalb sehr, dass die GEMA-Stiftung mit Dr. Henning Scherf Der Komponist Wolfram Buchenberg wurde am 1. Oktober 2015 im Rahmen Wolfram Buchenberg einen der wichtigsten und des Branchentreffs chor.com in Dortmund mit dem Gerhard-Maasz-Preis bekanntesten Vertreter der aktuellen Chormu- Dr. Henning Scherf ist bekannt als vielseitig der GEMA-Stiftung für sein Schaffen im Bereich der zeitgenössischen sik mit dem Gerhard-Maasz-Preis auszeichnen engagierter Politiker und als Altbürgermeister könne. Der 1962 geborene Buchenberg zähle zu und ehemaliger Präsident des Senats der Freien Chormusik ausgezeichnet den gefragtesten zeitgenössischen Komponisten Hansestadt Bremen. Seit 2005 ist er Präsident mit einem breiten Werkkatalog für verschiedene Der Deutsche Chorverband des Deutschen Chorverbands. In den Medien Besetzungen, besonders habe er sich jedoch im e. V. (DCV) vertritt über ist Scherf auch präsent für seinen Einsatz Bereich der Chormusik profiliert. Seine Werke eine Million singender und zum Modell einer „Senioren-WG“. Er selbst lebt Großes Bild: Dr. Jürgen Brand- seien bei ambitionierten Chören in Deutschland fördernder Mitglieder in seit 1987 in einer solchen Hausgemeinschaft. horst, Geschäftsführer der mittlerweile omnipräsent und würden auf allen mehr als 22 000 Chören. Am Rande der chor.com konnten wir mit ihm GEMA-Stiftung, Wolfram Kontinenten aufgeführt. Es sei immer wieder Er organisiert, initiiert sprechen. Buchenberg und Dr. Henning oder unterstützt vielfältige beeindruckend, mit welcher musikalischen Scherf (v. l.) Projekte, Programme und Finesse und zugleich Sensibilität Buchenberg die Veranstaltungen rund um den DR. JÜRGEN BRANDHORST: LIEBER Chorstimmen einsetze. Besonders bemerkens- Chorgesang: Singen für und HERR DR. SCHERF, WELCHE ROLLE wert seien auch seine Volksliedbearbeitungen, mit Eltern, Sing-Förderung im SPIELT MUSIK UND INSBESONDERE die bekannte Melodien stets in ein völlig neues Kindergarten, Musikbildung CHORMUSIK IN IHREM LEBEN? Gewand kleideten. im Kinder- und Jugendchor, Kooperationen Schule und Dr. Henning Scherf: Chormusik war für mich Wolfram Buchenberg berichtete in seiner Chor, Männerchortage, bereits in meiner Kindheit und Jugend insbe- Dankesrede, dass ihn die Nachricht über die Frauenchortage, Jazzchor- sondere durch die Kirchenmusik präsent, ob bei Preisvergabe ebenso überrascht wie gefreut Festivals, Tage der Neuen Gottesdiensten oder Passions-Konzerten. Bachs habe. Das Preisgeld wolle er jedoch, wie er Chormusik, Chorleiter- „Matthäuspassion“ habe ich im Knabenchor bekannt gab, nicht für sich behalten, sondern an kongresse, Fortbildungen selbst mitgesungen. Es folgte eine jahrzehn- für Sänger und Chorleiter, musikalische Projekte mit Kindern und Flücht- telange Pause, doch nach dem Rückzug aus Ausbildung für Management- lingskindern in seiner Heimat, dem Oberallgäu, Nachwuchs und Chorvor- meinen politischen Ämtern wurde ich dafür ein weitergeben: Nirgendwo funktioniere „Integra- stände und vieles mehr. umso begeisterteres Chormitglied im Bremer tion und Begegnung besser als bei Kindern, die RathsChor. miteinander“ musizierten. Mit der GEMA ist der DCV durch einen Gesamtver- WELCHE ERFAHRUNGEN HABEN Am 2. Oktober 2015 hatte Wolfram Buchenberg trag verbunden, mit dem SIE MIT ZEITGENÖSSISCHER MUSIK, dann noch Gelegenheit, auf der chor.com im die Vergütungen z. B. für SO ETWA MIT CHORMUSIK VON LEBEN- Rahmen eines Podiumsgesprächs mit dem Titel Chorkonzerte der Mitglieds- DEN MUSIKURHEBERN GEMACHT? „Chorzeit-Vokaltalk“ mit Dr. Jürgen Brandhorst chöre pauschal abgegolten sind. Wichtig ist allerdings seine kompositorischen Auffassungen und seinen Auch wenn ich sie leider nie selbst gesungen die Einreichung des Musik- musikalischen Werdegang näher zu erläutern. habe, finde ich zeitgenössische Chormusik programms (Nutzungs- meldung) nach jedem Chor- spannend und lasse mich als Zuhörer immer Der mit 12.000 Euro dotierte Gerhard-Maasz- konzert. Die GEMA benötigt wieder gerne auf neue Klänge ein. Preis wird von der GEMA-Stiftung aus einer diese Informationen für die Wolfram Buchenberg studierte Zustiftung des Komponisten Gerhard Maasz Verteilung an die Urheber EINE HOFFENTLICH NICHT INDISKRETE Schulmusik und Komposition an der Hochschule für Musik und Theater (1906–1984) finanziert und für ein hervorra- und Verlage, deren Werke FRAGE ZUM SCHLUSS: WIRD BEI IHNEN München. Er zählt zu den gefragtes- gendes kompositorisches Schaffen im Bereich gesungen wurden. ZU HAUSE IN IHRER WEITHIN BEKANN- ten zeitgenössischen Komponisten, der zeitgenössischer Chormusik verliehen. TEN WOHNGEMEINSCHAFT GEMEINSAM besonders hat er sich im Bereich der Eine Preisverleihung findet statt, wenn die MUSIZIERT? Chormusik profiliert dazu notwendigen Mittel aus der betreffenden Zustiftung angesammelt sind. Zuvor wurde der Nein, in unserer Hausgemeinschaft wird nicht Preis im Jahr 2007 an den Komponisten Peter gemeinsam musiziert – das tun nur meine Frau Michael Hamel vergeben. Luise und ich vierhändig am Klavier. Foto: Matthias Becker, mit freundlicher Genehmigung der Allgäuer Zeitung; Rainer Engel mit freundlicher Genehmigung der Allgäuer Zeitung; Becker, Matthias Foto: 40 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 41 „Information wants to be free.“

Vom allgemeinen Persönlichkeitsrecht aus dem Lebach-Urteil führt uns folglich ein direkter roter Faden zum vor ein paar Wochen ergangenen Urteil des EuGH gegen Facebook. Sie erinnern sich: Der „Information wants to be expensive, too.“ österreichische Datenschutzaktivist Max Schrems hatte gegen den Transfer seiner Nutzerdaten in die USA protestiert. Facebook Irland berief sich auf das sogenannte „Safe Harbor“-Abkommen, mit dem die „Don’t kill the messenger.“ EU-Kommission den Vereinigten Staaten Daten- schutz auf europäischem Niveau bescheinigt hatte. Dem wollten die Richter des EuGH im Angesicht von Snowdens Enthüllungen insbesondere mit Blick auf Fangen wir mal mit einem meiner Lieblinge an: „Infor- die Bringschuld von Facebook und anderen Silicon- mation wants„Daten to bekann free.“ man Schlachtruf nicht stehlen.“der Netzbe- Valley-Riesen gegenüber der NSA nicht mehr folgen. wegten im Kampf gegen das Urheberrecht. Wenden Die USA sind nun, was Daten von EU-Bürgern angeht, Sie das mal auf Datenschutz an. Könnte dann doch bis auf Weiteres ein unsicherer Hafen. glatt das inoffizielle Behördenmotto der NSA sein, Schon zuvor hatte das Bundesverfassungsgericht in oder?! Umgekehrt ausgedrückt: Wenn Musiker es seinem grundlegenden Lebach-Urteil dem Einzelnen, sich um der Freiheit der Information willen gefallen gestützt auf die Grundrechte der Menschenwürde (Art. lassen sollen, dass YouTube Videos an der GEMA 1 Abs. 1 GG) und der freien Entfaltung der Persönlichkeit vorbei veröffentlicht und monetarisiert, warum soll (Art. 2 Abs. 1 GG), ein sogenanntes allgemeines Per- die NSA nicht ordentlich bei Facebook abgreifen dür- sönlichkeitsrecht zugestanden. Im zugrunde liegenden fen? By the way: „Information wants to be free“ ist Fall konnten drei verurteilte Mörder die Ausstrahlung der klassische Fall eines verstümmelten Zitats. Das einer dokumentarischen Bearbeitung ihres Falles lange Alles schön und gut, aber wo bleibt Original von Steward Brand hatte einen zweiten Teil nach Abschluss ihres Strafverfahrens verhindern. Das („Information wants to be expensive, too.“), war also Bundesverfassungsgericht sah in der wiederholten nunNun, schondas Urheberrecht?, in den 50er-Jahren hatfragen der für Urheber- im besten Sinne dialektisch zu verstehen. Darstellung ihrer Taten eine erneute soziale Ächtung, rechtsangelegenheiten zuständige Bundesgerichtshof die nicht mehr gerechtfertigt sei. Erinnert Sie das fürSie Zivilsachen sich und in trommeln einer Entscheidung ungeduldig über die mit uner - „Don’t kill the messenger.“ Noch so einer aus der nicht auch entfernt an das jüngst vom Europäischen denlaubte Fingern Veröffentlichung privater Briefkorrespondenz Netzie-Mottokiste. Soll heißen: Ob YouTube, ob Face- Gerichtshof (EuGH) geprägte „Recht auf Vergessen“? festgestellt, dass das Urheberpersönlichkeitsrecht „nur book, ob Pirate Bay, es sind doch nur Plattformen. Manche Dinge sind gar nicht so neu, wie sie aussehen. eine besondere Erscheinungsform des allgemeinen Die können doch nichts dafür, wenn ihre Nutzer die Persönlichkeitsrechtes ist“ (BGHZ 13, 334 – 341). Das Filmstudios nicht fragen, bevor sie da Serien verfügbar Urheberpersönlichkeitsrecht ist also genauso wie der machen. Aber als Nacktfotos von Hollywoodstars Datenschutz eine von vielen Facetten des allgemeinen auf 4chan „geleakt“ wurden, oder wenn Facebook Persönlichkeitsrechts. Hetztiraden gegen Flüchtlinge eine Heimat bietet, da Mit meinen eigenen Worten würde ich den Kern des sind sich dann auf einmal alle einig, dass das ja nun allgemeinen Persönlichkeitsrechts als Recht auf mal gar nicht geht. Kontrolle des eigenen Bildes in der Öffentlichkeit Text: Ja. Sie haben richtig gehört. Datenschutz und Urhe- Wiebeschreiben. auch immerIch habe …demnach das grundgesetzlich Kleiner juristischer Klammerexkurs: All „Daten kann man nicht stehlen.“ Nee, is klar, ne?! Weil Prof. Dr. Thomas Elbel berrecht sind verfassungsrechtlich betrachtet eineiige garantierte Recht zu bestimmen, ob und wie ich in Bild, denjenigen, die jetzt aufschreien, dass das sind ja körperlos und Diebstahl geht ja nur bei Sachen, Geschwister, durch ihre gemeinsame DNS aufs Engste Wort und Tat von meiner Umwelt wahrgenommen Urheberpersönlichkeitsrecht ja nur die steht im StGB. Damit ist dann zugleich bewiesen, dass miteinander verbunden. Deswegen ist es auch so werde. Hierbei gilt allerdings die Einschränkung der unkommerzielle Hälfte des Urheberrechts „Geistiges Eigentum“ und „Raubkopie“ nur Kampf- unsinnig, in selben Atemzug die Stärkung des Daten- sogenannten Sphärentheorie: Je weiter ich mich aus ist und meine Beweisführung damit für den begriffe der Contentmafia sind; erfunden, um völlig schutzes und die Aufweichung des Urheberrechts zu meiner Intimsphäre in die Öffentlichkeit begebe, um kommerziellen Teil, das Urheberverwer- normale Vorgänge in ein kriminelles Licht zu rücken. fordern oder gar beide Rechtsinstitute gegeneinander mit dieser in Beziehung zu treten, desto schwächer tungsrecht, nicht gilt, sei Folgendes warm Ich will jetzt nicht anfangen, über die Metaphernver- Die juristischenauszuspielen, wieZwillinge es die Netzgemeinde häufig tut. der Schutz des allgemeinen Persönlichkeitsrechts. ans Herz gelegt: Im deutschen Urheber- ständnisfähigkeit der Netzgemeinde zu tiradieren, recht gilt die „monistische“ Theorie. Der aber es ist schon kurios, wenn Bruno Gert Kramm, Datenschutz & Im Jahr 1983 hatten die obersten Richter dann im Urheberrechtler Eugen Ulmer hat deren immerhin der amtierende Urheberrechtsbeauftragte Angesicht des geplanten Zensus das informationelle Inhalt mit der Metapher vom Baum des der Piratenpartei, auf seinem Blog Safe Harbor jüngst Selbstbestimmungsrecht des Bürgers als besondere Urheberrechts beschrieben, dessen Äste als eine „Hehleranlegestelle“ bezeichnet. „Datenheh- Haben Sie im Grundgesetz schon einmal die Begriffe Facette des allgemeinen Persönlichkeitsrechts aus das Urheberpersönlichkeitsrecht und das lerei“?! Also, wie denn jetzt? Urheberrecht und Datenschutz gesucht? Falls ja, der Taufe gehoben. Dieses definierten sie als Recht Urheberverwertungsrecht seien. dann war das vergeblich. Dasselbe Frustrationser- des Einzelnen, über Preisgabe und Verwendung sei- Ich könnte das noch endlos fortsetzen, aber Sie Aberlebnis hatteeins schonnach dasdem Bundesverfassungsgericht, anderen ner personenbezogenen Daten zu bestimmen. Die haben längst gemerkt, worauf ich hinaus will. Die Urheberrechtals es im Jahr 1983 im Zuge der Überprüfung einer Geburtsstunde des Datenschutzes in Deutschland. von der Netzgemeinde propagierte Dogmatik des bundesweiten Volkszählung darüber grübelte, ob Die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts Behalten Sie jetzt einmal die Eineiigkeit von Datenschutz Datenumgangs war von Beginn an ein klarer Fall Bürger ein verfassungsmäßig garantiertes Recht auf und die folgende Datenschutzgesetzgebung der Bun- und Urheberrecht im Hinterkopf und lassen Sie dann von Doppelmoral. Sie entlarvt deren Anhänger als Datenschutz haben. Die Richter behalfen sich mit einem desrepublik hatten schließlich auch maßgeblichen ein paar Schlagworte aus der Urheberrechtsdebatte kleinliche Jünger eines digitalen St.-Florians-Prinzips: Trick namens richterliche Rechtsfortbildung. Auf die Einfluss auf die Europäische Union. Die erste Daten- Revue passieren. Stellen Sie sich dabei vor, derjenige „Daten von anderen nehmen ist okay, so lange es nicht damalige Situation bezogen, könnte man das grob mit schutzrichtlinie der EU aus dem Jahr 1995 nahm sich würde eben nicht über Urheberrecht reden, sondern meine eigenen sind." „das Recht in die Zukunft denken“ übersetzen. in vielen Bereichen das deutsche Recht zum Vorbild. über Datenschutz.

42 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 43 10. Play Ball K. u. T.: Malcolm Mitchell Young Wieso kommen die GEMA-Charts 2014 jetzt? K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: J Albert And Son Pty Ltd Wir sind es in unserer digitalen und schnellen Welt gewohnt, Ergebnisse SV: BMG Rights Management quasi in Echtzeit geliefert zu bekommen. Warum ist das bei den GEMA-Charts 11. Hard Times nicht möglich? Das hängt mit den Abrechnungszeiträumen der Tantiemen- K. u. T.: Malcolm Mitchell Young ausschüttungen zusammen. Die GEMA hat zum 1. Oktober 2015 die letzten K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: J Albert And Son Pty Ltd Musiknutzungen aus dem zweiten Halbjahr 2014 abgerechnet. Der frühest SV: BMG Rights Management mögliche Zeitpunkt, die Charts für das Jahr 2014 zu erstellen und zu ver- öffentlichen, ist somit das vierte und letzte virtuos-Heft des Jahres 2015. 12. Rock The House K. u. T.: Malcolm Mitchell Young K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: J Albert And Son Pty Ltd SV: BMG Rights Management

13. Happy Tonträger K. u. T.: Pharrell L Williams OV: EMI April Music Inc. SV: EMI Entertainment World Inc. US In dieser Kategorie bilden wir SV: EMI Music Publishing Germany GmbH die Verkäufe der Tonträger in OV: More Water From Nazareth Publishing Inc. SV: EMI April Music Inc. Deutschland ab, vor allem CDs, SV: EMI Entertainment World Inc. US aber auch Vinyl-Platten SV: EMI Music Publishing Germany GmbH Die Gewinner OV: Universal Pictures Music SV: Universal/MCA Music Limited SV: Universal/MCA Music Publishing GmbH des Jahres 2014 1. Atemlos durch die Nacht K.: Kristina Bach 14. Der Augenblick Wie immer in der letzten virtuos-Ausgabe T.: Kristina Bach K.: Jean Frankfurter des Jahres: die Charts. Hier kommen die OV: EMI Music Publishing Germany GmbH T.: Tobias Reitz OV: Musikverlag Frankyboy e. K. OV: Musikverlag Frankyboy e. K. jeweiligen Top Ten aus 2014 aus den Rubriken Live (U- und E-Musik), Downloads, Radio, 2. Emission Control 15. So kann das Leben sein K. u. T.: Malcolm Mitchell Young K.: Jean Frankfurter Diskotheken und Tonträger K. u. T.: Angus Mckinnon Young T.: Kristina Bach OV: J Albert And Son Pty Ltd OV: Musikverlag Frankyboy e. K. SV: BMG Rights Management OV: EMI Music Publishing GmbH

Fotos: thore isaak johann – photocase.com Fotos: 3. Dogs Of War 16. A Sky Full Of Stars K. u. T.: Malcolm Mitchell Young K. u. T.: Christopher Anthony J. Martin K. u. T.: Angus Mckinnon Young K. u. T.: Guy Rupert Berryman OV: J Albert And Son Pty Ltd K. u. T.: Jonathan Mark Buckland SV: BMG Rights Management K. u. T.: William Champion Live (U-Musik) Live (E-Musik) K. u. T.: Tim Bergling 4. Baptism By Fire OV: EMI Music Publishing Scandinavia Ab In dieser Kategorie bilden 6. Böhmischer Traum Diese Charts spiegeln 4. Carmina Burana K. u. T.: Malcolm Mitchell Young OV: Universal Music Publishing Mgb Limited wir Live-Aufführungen der K.: Norbert Gaelle Live-Aufführungen der K. u. T.: Carl Orff K. u. T.: Angus Mckinnon Young SV: EMI Music Publishing GmbH OV: Rundel Musikverlag GmbH T.: DP OV: J Albert And Son Pty Ltd SV: Discoton Musik Edition Unterhaltungsmusik ab ernsten Musik wider OV: Schott Music GmbH & Co. KG SV: BMG Rights Management 7. I Sing a Liad für di 17. Amoi seg’ ma uns wieder K. u. T.: Andreas Gabalier 5. Konzert in d-Moll 5. Rock The Blues Away K. u. T.: Andreas Gabalier OV: Edition Stall K.: Jean Sibelius K. u. T.: Malcolm Mitchell Young OV: Melodie Der Welt GmbH 1. Über den Wolken OV: Edition BMG Klanggold Drei Deutschland 1. Peter und der Wolf OV: Robert Lienau GmbH & Co. KG K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: BMG Rights Management K. u. T.: Reinhard Mey K. u. T.: Serge Prokofieff OV: J Albert And Son Pty Ltd OV: Chanson-Edition Reinhard Mey Christine Mey 8. Summer of 69 OV: Musikverlag Hans Sikorski 6. Finlandia, Tondichtung SV: BMG Rights Management 18. Ein kleines Glück K. u. T.: Bryan Guy Adams K.: Jean Sibelius K. u. T.: Der Graf 2. Atemlos durch die Nacht K. u. T.: Jim Vallance 2. A Simple Symphony OV: Musikverlag Breitkopf & Härtel 6. Got Some Rock & Roll Thunder K.: Oliver Pinelli K. u. T.: Kristina Bach OV: Irving Music K.: Benjamin Britten K. u. T.: Malcolm Mitchell Young T.: Markus Tombuelt OV: EMI Music Publishing Germany GmbH SV für D: Rondor Musikverlag GmbH OV: J and W Chester Edition Wilhelm Hansen London 7. Frühling K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: Savannah Musikverlag Ursula Feuerherdt OV: Musikverlag Frankyboy e. K. OV: Adams Communications Inc SV für D: Edition Wilhelm Hansen Hamburg K.: Richard Strauss OV: J Albert And Son Pty Ltd OV: Sony/Atv Music Publishing SV für D: Rondor Musikverlag GmbH T.: Hermann Hesse SV: BMG Rights Management OV: Fansation Musikverlag 3. Tage wie diese OV: Almo-Music Corporation 3. Don Juan OV: Boosey & Hawkes Music Publ Ltd. OV: Universal Music Publishing K.: Andreas von Holst SV für D: Rondor Musikverlag GmbH K.: Richard Strauss SV für D: Edition Boosey & Hawkes der Boosey & 7. Sweet Candy T.: Andreas Frege OV: Testatyme Music OV: Peters C. F. GmbH Co. KG Hawkes Bote & Bock GmbH & Co. K. u. T.: Malcolm Mitchell Young 19. Waves T.: Birgit E. F. Minichmayr SV für D: Rondor Musikverlag GmbH K. u. T.: Angus Mckinnon Young K. u. T.: Jihad Rahmouni OV: PKM Patricks Kleiner Musikverlag 8. Beim Schlafengehen OV: J Albert And Son Pty Ltd K. u. T.: Dennis Stehr OV: BMG Rights Management GmbH 9. Highway to Hell K.: Richard Strauss SV: BMG Rights Management OV: Left Lane Publishing K. u. T.: Ronald Belford Scott T.: Hermann Hesse SV: BMG Rights Management (Benelux) B. V. 4. Du hast mich tausendmal belogen K. u. T.: Malcom Mitchell Young OV: Boosey & Hawkes Music Publ Ltd. 8. Rock Or Bust SV: BMG Rights Management GmbH K.: Eugen Römer K. u. T.: Angus Mckinnon Young SV für D: Edition Boosey & Hawkes der Boosey & K. u. T.: Malcolm Mitchell Young OV: Sony/ATV Music Publishing BV T.: Irma Holder OV: J Albert and Son PTY Ltd Hawkes Bote & Bock GmbH & Co. K. u. T.: Angus Mckinnon Young SV: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH T.: Andrea Berg SV für D: BMG Rights Management GmbH OV: J Albert And Son Pty Ltd OV: Hanseatic Musikverlag GmbH & Co. KG 9. Im Abendrot SV: BMG Rights Management 20. Auf uns 10. Schatje mag ik je Foto K.: Richard Strauss K. u. T.: Andreas Bourani 5. Take Me Home, Country Roads (Schatzi schenk mir ein Foto) T.: DP 9. Miss Adventure K. u. T.: Julius Hartog K. u. T.: William Thomas Danoff K. u. T.: Antonius G. J. Ton Koopmans OV: Boosey & Hawkes Music Publ Ltd. K. u. T.: Malcolm Mitchell Young K. u. T.: Thomas Olbrich K. u. T.: John Denver K. u. T.: Gerardus A. Gerard Koopmans dtsch. SV für D: Edition Boosey & Hawkes der Boosey & K. u. T.: Angus Mckinnon Young OV: BMG Rights Management GmbH K. u. T.: Taffy Nivert T.: Kurt Engelmann Hawkes Bote & Bock GmbH & Co. OV: J Albert And Son Pty Ltd OV: Kassettendeck Edition OV: BMG Ruby Songs OV: BME Songs SV: BMG Rights Management OV: Viertelkind Edition SV für D: BMG Rights Management GmbH SV: Rudi Schedler Musikverlag GmbH Richard Strauss und Alexander Ritter, 10. Suite Nr. 2 OV: BMG Rights Management (Ireland) Doppelporträt (Öl) von Leopold von K.: Dimitri Dmitrije Schostakowitsch SV für D: Chrysalis Music Holdings GmbH Kalckreuth, ca. 1890 OV: Musikverlag Hans Sikorski An AC/DC kam auch 2014 kaum einer vorbei. Bei den Tonträgern haben sie 9 Titel in den Top Ten der GEMA-Charts Fotos: Richard-Strauss-Institut, Garmisch-Partenkirchen Richard-Strauss-Institut, Fotos: T. = Textdichter; K. = Komponist; OV = Originalverlag; SV = Subverleger 44 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 45 Diskotheken

In diesen Charts sind K. u. T.: Jamie Michael Robert Sanderson SV für D: Kobalt Music Publishing Limited 6. Traum die Werke aufgeführt, die K. u. T.: Armando Christian Perez OV: Ryan Lewis Publishing K.: Christoph Bauss OV: Kasz Money Publishing SV für D: Kobalt Music Publishing Limited K.: Fridolin B Walcher im vergangenen Jahr am SV für D: Kobalt Music Publishing Limited T.: Carlo Waibel häufigsten in Diskotheken OV: Where Da Kasz At 10. Wake Me Up OV: Peripherique Publishing genutzt wurden SV für D: Kobalt Music Publishing Limited K. u. T.: Aloe Blacc OV: Rueckbank Musikverlag OV: Dynamite Cop Music K. u. T.: Tim Bergling OV: Because Edition SV für D: Kobalt Music Publishing Limited K. u. T.: Michael Aaron Einziger SV: Rueckbank Musikverlag OV: Prescription Songs OV: Aloe Blacc Publishing Inc. OV: Affenpublishing Jan-S-Simon Wolff 1. Atemlos durch die Nacht SV für D: Kobalt Music Publishing Limited SV für D: Universal Music Publishing GmbH K. u. T.: Kristina Bach OV: Cirkut Breaker Llc. OV: Elementary Particle Music 7. Ich lass für dich das Licht an OV: EMI Music Publishing Germany GmbH SV für D: Kobalt Music Publishing Limited SV für D: Universal/MCA Music Publishing GmbH K. u. T.: Johannes Strate OV: Musikverlag Frankyboy e. K. OV: Sony ATV Songs Llc. OV: Universal Music Corporation K. u. T.: Kristoffer Huenecke SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH SV für D: Universal/MCA Music Publishing GmbH K.: Niels Kristian Groetsch 2. Talk Dirty OV: Kecse Rose Music OV: EMI Music Publishing Scandinavia AB K.: Jakob Sinn K. u. T.: Sean Maxwell Douglas SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH K. u. T.: Jason Joel Desrouleaux OV: Artist 101 Publishing Group 8. Addicted to you K. u. T.: Tauheed Epps SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG K. u. T.: Tim Bergling K. u. T.: Eric Frederic OV: Keep It Simple Stupid Publishing K. u. T.: Ash Pournouri K. u. T.: Jason Evigan SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG K. u. T.: Joshua Andrew Krajcik K. u. T.: Tamir Muskat OV: W B Music Corp K. u. T.: Mac Davis

Foto: Julian Baumann Julian Foto: K. u. T.: Tomer Yosef SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG OV: EMI Music Publishing Scandinavia Ab K. u. T.: Ori Kaplan OV: Artist Publishing Group West OV: Songpainter Music Andreas Bourani schuf zusammen mit Julius Hartog und Thomas Olbrich OV: Eastman Pond Publishing SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG OV: Ash Pournouri Publishing „Auf uns“, den Hit zur WM 2014 SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG OV: Ikke-Bad Music OV: BMG Gold Songs OV: Trajcik Music OV: Warner-Tamerlane Publishing Co SV für D: BMG Rights Management GmbH SV: EMI Music Publishing GmbH SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH Co. KG OV: Radio Active Material Publishing Company Downloads SV: BMG Rights Management OV: Jason Derulo Publishing SV für D: BMG Rights Management GmbH SV: Sony/Atv Music Publishing SV für D: Rondor Musikverlag GmbH OV: Far Out Music Hier finden sich die am SV: BMG Rights Management OV: Ty Epps Music SV für D: BMG Rights Management GmbH OV: Copyright Control Shares Radio SV für D: Roba Music Verlag GmbH OV: Abuela Y Tia Songs meisten runtergeladenen OV: BMG Platinum Songs US SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH Songs von Download-Portalen. 9. Calm after the storm Hier finden sich die Songs, 5. Auf uns SV für D: BMG Rights Management GmbH Streaming fließt in diese K. u. T.: Matthew Crosby die am häufigsten im K. u. T.: Andreas Bourani OV: Songs From The Boardwalk 5. Can’t Hold Us K. u. T.: Ilse A. De Lange K. u. T.: Julius Hartog SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH K. u. T.: Ben Haggerty Wertung nicht mit ein K. u. T.: Jake Etheridge Hörfunk gelaufen sind K. u. T.: Thomas Olbrich OV: Bad Robot K. u. T.: Ryan S. Lewis K. u. T.: Rob Crosby Hoar OV: BMG Rights Management GmbH SV für D: BMG Rights Management GmbH K. u. T.: Johnny Ray Dalton K. u. T.: Jan B E L Meyers OV: Kassettendeck Edition OV: Les Editions De La Bascule (SC) OV: Macklemore Publishing OV: Firefly Music Publishing OV: Viertelkind Edition SV für D: Strictly Confidential (Germany) GmbH SV für D: Kobalt Music Publishing Limited 1. Atemlos durch die Nacht OV: Smallcat Music 1. Happy OV: Irving Music OV: Ryan Lewis Publishing K. u. T.: Kristina Bach OV: Cherrycase Publishing K. u. T.: Pharrell L Williams 6. Budapest SV für D: Rondor Musikverlag GmbH SV für D: Kobalt Music Publishing Limited OV: EMI Music Publishing Germany GmbH OV: Amnac Music OV: EMI April Music Inc. K. u. T.: Joel Laslett Pott OV: Beluga Heights Music OV: Musikverlag Frankyboy e. K. SV: Imagem Music GmbH SV: EMI Entertainment World Inc. US K. u. T.: George Ezra Barnett SV für D: Rondor Musikverlag GmbH 6. Danza Kuduro SV: Universal Music Publishing SV: EMI Music Publishing Germany GmbH OV: BMG Rights Management (UK) Limited OV: Sony ATV Songs Llc. K. u. T.: Fabrice Cyril Toigo 2. Waves OV: More Water From Nazareth Publishing Inc. SV für D: BMG Rights Management GmbH SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH K. u. T.: Philippe Louis De Oliveira K. u. T.: Jihad Rahmouni 10. Amoi seg’ ma uns wieder SV: EMI April Music Inc. OV: Chrysalis Music Ltd. K. u. T.: Faouzi Barkati K. u. T.: Dennis Stehr K. u. T.: Andreas Gabalier SV: EMI Entertainment World Inc. US SV für D: Chrysalis Music Holdings GmbH 3. Watch out for this (Bumaye) T.: William Omar Landron Rivera OV: Left Lane Publishing OV: Melodie Der Welt GmbH SV: EMI Music Publishing Germany GmbH K. u. T.: Thomas Wesley Pentz T.: Ali Fitzgerald Moore SV: BMG Rights Management (Benelux) B. V. OV: BMG Rights Management OV: Universal Pictures Music 7. Rather Be K. u. T.: R. Ruben Blades OV: EMI Music Publishing France SV: BMG Rights Management GmbH SV: Universal/MCA Music Limited K. u. T.: Jimmy Napes K. u. T.: Anthony Cornelius Cameron SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH OV: Sony/ATV Music Publishing BV SV: Universal/MCA Music Publishing GmbH K. u. T.: Jack Robert Patterson K. u. T.: Reanno Devon Gordon OV: Hella Publishing SV: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH K. u. T.: Grace Elizabeth Chatto K. u. T.: Thomas Goethals Ligthart SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH 2. Am I Wrong K. u. T.: Nicole Monique Justina Marshall K. u. T.: Noel Earl Davey OV: Crown P. Music Publishing 3. Auf uns K.: William Wiik Larsen OV: Salli Isaak Songs Ltd. K. u. T.: Franklin S. E. Groen SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH K. u. T.: Andreas Bourani K.: Abdoulie Jallow SV für D: Universal Music Publishing GmbH K. u. T.: Imro G. L. E. Glenn de Randamie OV: Because Editions K. u. T.: Julius Hartog T.: Vincent Dery OV: EMI Music Publishing Ltd. OV: TN Publishing SV für D: Rückbank Musikverlag Mark Chung e.K. K. u. T.: Thomas Olbrich T.: Nicolay Sereba SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH SV für D: Universal Music Publishing GmbH OV: BMG Rights Management GmbH Schöpferin des Helene-Fischer-Megahits OV: Warner-Tamerlane Publishing Co. OV: Sony/ATV Music Publishing (UK) Limited OV: Dub Plate Music Publishers Ltd. 7. Blurred Lines OV: Kassettendeck Edition „Atemlos durch die Nacht“: Kristina Bach SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH SV für D: Ervolksmusik Musikverlag Wolfgang Dorsch K. u. T.: Pharrell L. Williams OV: Viertelkind Edition OV: BMG Chrysalis Scandinavia AB OV: CTM Publishing BV K. u. T.: Robin Thicke SV für D: BMG Rights Management GmbH 8. Jubel SV für D: Imagem Music GmbH K. u. T.: Clifford Joseph Harris 4. Au Revoir OV: IDAP Music K. u. T.: Cedric Marc Nils Steinmyller OV: Ruben Blades Publishing OV: EMI April Music Inc K. u. T.: Mark Cwiertnia SV für D: Chrysalis Music Holdings GmbH K.: Edgar Pierre Raphael Raoul Catry SV für D: Universal Music Publishing GmbH SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH K. u. T.: Philipp Steinke OV: Shapiro Bernstein and Co. Inc. OV: Sony ATV Music Publishing France OV: Greensleeves Publishing Limited OV: More Water from Nazareth Publishing Inc K.: Daniel Nitt SV für D: Shapiro Bernstein & Co. Limited SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH SV für D: Rolf Budde Musikverlag GmbH SV für D: EMI Music Publishing Germany GmbH K.: Ralf Christian Mayer OV: Songs of SMP OV: Deyjah's Daddy Muzik T.: Simon Mueller-Lerch 3. Waves 9. Riptide SV für D: Rolf Budde Musikverlag GmbH SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH OV: BMG Rights Management K. u. T.: Jihad Rahmouni K. u. T.: James Gabriel Keogh OV: I Like Turtles Music OV: I Like 'Em Thicke Music K. u. T.: Dennis Stehr OV: W B Music Corp. SV für D: Rolf Budde Musikverlag GmbH SV für D: Universal/MCA Music Publishing GmbH 5. Happy OV: Left Lane Publishing SV für D: Neue Welt Musikverlag GmbH & Co. KG OV: Sony/ATV Allegro K. u. T.: Pharrell L Williams SV: BMG Rights Management (Benelux) B. V. 4. Timber SV für D: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH OV: EMI April Music Inc. SV: BMG Rights Management GmbH 10. Changes K. u. T.: Lukasz Gottwald SV: EMI Entertainment World Inc. US OV: Sony/ATV Music Publishing BV K. u. T.: Peter Bruce Mayes K. u. T.: Kesha Sebert 8. Willst Du SV: EMI Music Publishing Germany GmbH SV: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH K. u. T.: Nicholas George Littlemore K. u. T.: Henry Russell Walter K. u. T.: Lukas Strobel OV: More Water From Nazareth Publishing Inc. K. u. T.: Samuel David Littlemore K. u. T.: Breyan Stanley Isaac OV: Grafen & Freunde Edition SV: EMI April Music Inc. 4. Stolen Dance OV: Universal Music Publishing Limited K. u. T.: Pebe Sebert SV: EMI Entertainment World Inc. US K. u. T.: Clemens Rehbein SV für D: Universal Music Publishing GmbH K. u. T.: Greg Errico 9. Thrift Shop SV: EMI Music Publishing Germany GmbH OV: Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH OV: Chenfeld Ltd. K. u. T.: Priscilla R. Hamilton K. u. T.: Ben Haggerty OV: Universal Pictures Music OV: 120 Publishing PTY Ltd. K. u. T.: Keri Oskar K. u. T.: Ryan S. Lewis SV: Universal/MCA Music Limited

SV für D: Truelove Music K. u. T.: Lee Oskar OV: Macklemore Publishing SV: Universal/MCA Music Publishing GmbH Esser Manfred Foto:

T. = Textdichter; K. = Komponist; OV = Originalverlag; SV = Subverleger 46 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 47 Es gibt Redebedarf: die GEMA auf Panels

So kontrovers, komplex und mittlerweile für den Laien unübersichtlich auch der Markt in Zeiten des allerorts verfügbaren und rege genutzten Internets ist, so relativ zentral ist die Forderung europäischer Verwertungs- Gesellschaften nach einer angemessenen Vergütung der Kreativen. Die nämlich, das wurde gleich in der Lidija Delovska Foto: ersten Session „The Value Gap: About ‚Safe Harbours‘ and the Digital Marketplace“ moniert, ist mitnichten gegeben. Zu oft, klagte etwa Kai Welp (Legal Adviser GEMA), erklärten sich Portale wie YouTube „als nicht verantwortlich für den Upload von Musik. Wenn aber Dr. Kai Welp (M.) trat auf dem Panel „The ein Unternehmen 90 Prozent seiner Inhalte mit Kultur Value Gap: About ‚Safe Harbours‘ and the bestreitet, davon mehr als die Hälfte mit Musik, so Digital Marketplace“ für den Standpunkt der GEMA ein Milliardenumsätze in zweistelliger Höhe macht und nicht einmal 0,375 Cent pro Stream zahlen möchte“, sei die Diskussion in der Sackgasse gelandet.

In den Sessions „The European Copyright Reform: Cultural Political Strategies in Digital Times“ und „Legal Specifics Of The European Copyright Reform: Discussing The Main Challenges For The Law-Makers“ Wie Treibholz durch die wurde das Thema weiter vertieft, GEMA-Teilnehmer waren hier Prof. Dr. Enjott Schneider (Aufsichtsrat- Clubs ziehen vorsitzender der GEMA) und Christoph Hendel (Legal Consultant GEMA). Der viel diskutierte „Value Gap“, so Wer das Festival (noch) nicht kennt, muss wissen, Schneider, sehe einfach gesagt „die Data-Manager als Vom 23. bis zum 26. September wurde rund um dass Schulz und sein Team sich von Beginn an einem Gewinner und die Urheber am Ende der Nahrungskette“, Hamburgs Kiez wieder die Musik gefeiert – mutigen, fast eher schon waghalsigen Konzept ver- weshalb sich aber die GEMA nicht nachsagen lassen schrieben haben. An den vier Tagen im September müsse, „ein Gegner der IT-Branche generell zu sein“. mit vielen Acts und umfangreichem Konferenzteil. wird kein Besucher mit Headlinern, meist nicht ein- Hendel wies auf die Verpflichtung der „Intermediaries“ Die GEMA war mit von der Partie mal mit seinen heimlichen Lieblingen geködert. Viel- wie YouTube hin, Zahlungen an die Kreativen, „mit deren Nach vier turbulenten Tagen mit über 32 000 Besu- mehr findet hier ein Entdecker-Festival statt, dessen Arbeit sie bis zu 90 Prozent ihrer Produkt-Palette chern bei 400 Acts in mehr als 70 Venues liest dieser Angebot mindestens irritiert. Erst wer sich darauf bestreiten“, nicht länger zu verweigern. Text: Stefan Krulle Satz sich etwas seltsam: Es war keineswegs von einlässt, wie Treibholz durch die Clubs zu ziehen und Beginn an sicher, dass Hamburg einmal das zehn- dort zu verweilen, wo es gerade so spannend, schön jährige Jubiläum seines Reeperbahn Festivals würde oder ungewohnt ist, entspricht den Vorstellungen der Licht aus, Spot an für die feiern dürfen. Nach dem Debüt, so Alexander Schulz, Macher von ihren Besuchern – und erlebt das Festival Geschäftsführer der veranstaltenden Reeperbahn dabei von seiner schönsten Seite. Etliche weitere illuminierende Medienfassade Festival GBR, habe er sich „erst mal regelrecht ein- Anlaufstellen konkurrieren nebenher um die Gunst gebuddelt und vier Wochen lang überlegt, ob wir das der Suchenden, ob die „Flatstock Galery“ auf dem Auf dem Reeperbahn Festival feierten die Hamburger

Foto: Lisa Meinen Foto: überhaupt ein zweites Mal machen wollen“. Seit 2000 zentral gelegenen Spielbudenplatz oder Ausstellungen ihre Stadt, die Musikbranche ihre relative Stabilität habe er sich mit der Idee herum getragen, „wie cool in anderen Venues. und die Popmusik sich selbst. Da geriet es fast zur es sein könnte, das Konzept des South by South West Nebensache, dass auf dem Spielbudenplatz am Mitt- aus Austin in Hamburg zu probieren. Und dann ist das Als Branchentreff ist das Spektakel mittlerweile wochabend das neue „Kulturhaus“ mit seinen sechs nach sechs Jahren da und wird zum wirtschaftlichen unverzichtbar geworden und erfreut sich zuneh- Clubs Eröffnung feierte und seine „Medienfassade“ als Foto: Florian Trykowski Florian Foto: Desaster.“ Schnee von gestern, auch wenn es im mend internationalen Zuspruchs. Wer etwa mit illuminiertes Spektakel zelebrierte. Kleiner Wermuts- zweiten Jahr noch immer nicht mit schwarzen Zahlen dem Delegates-Pass der Einladung des diesjährigen tropfen am Rande: Weil eine Stunde vorher sämtliche REEPERBAHN über die Ziellinie ging. Partnerlands Finnland zu Bier und Rentiergulasch Clubs des Hauses das Licht ausschalten mussten, wur- folgte, wurde dort von garantiert einem Dutzend de der ebendort und eigentlich sehr günstig platzierte Mittlerweile ist das Festival, 2013 von den ursprüng- Engländern, Südafrikanern, Franzosen, Norwegern, Empfang der GEMA leider zum Schatten-Theater. Daher William Fitzsimmons weihte eine neue lichen drei Tagen um einen vierten erweitert, fast Österreichern oder Amerikanern angesprochen und sei an dieser Stelle nochmals die Online-Besichtigung Location beim Reeperbahn Festival ein: den schon so etwas wie eine europäische Institution. um Tipps gebeten, wie man denn wohl im nächsten des relaunchten GEMA Forums empfohlen. Hamburger „Michel“ Foto: Lisa Meinen Foto: Und weil es neben dem musikalischen Programm Jahr hier ein paar Acts platzieren oder seinem Start- seit 2009 auch die Festival Conference gibt, auf der up zu Präsenz verhelfen könne. Entsprechend gut Als schließlich am Samstagabend ganze Hundert- FESTIVAL 2015sich in diesem Jahr 4700 Teilnehmer aus aller Welt besucht waren auch die meisten der Sessions des schaften zu Hamburgs Wahrzeichen, der St. Michaelis trafen, hat die Feiermeile an der Elbe nicht nur alle Konferenz-Programms. Ein wichtiges ergo stetig Kirche, dem „Michel“, pilgerten, um in dem fast 2000 Nachfolger der einstigen Popkomm als Branchentreff wiederkehrendes Thema waren hier alle Fragen Zuschauer fassenden Gotteshaus, das sein Debüt beim obsolet gemacht, es schickt sich sogar an, die MIDEM rund ums Copyright und die für Künstler wie Labels Festival feierte, die Singer-Songwriter Luke Sital-Singh in Cannes zu überflügeln. Die wachsende Bedeutung relevanten Fragen zur Wertschöpfung der Musikbran- und William Fitzsimmons zu hören, schien es beinahe ist auch dem politischen Hamburg nicht entgangen: che im wachsenden virtuellen Raum. Und hier spielt denkbar, in absehbarer Zeit die gesamte Stadt zum In der Digitalausgabe von Bild oben: Newcomerin Coely Das Reeperbahn Festival wird von Hamburg Marketing, naturgemäß die GEMA für den deutschen Musikmarkt Spielort werden zu lassen. Das allerdings wäre keine virtuos finden Sie weitere Bild unten: Peter Lohmeyer in der „satirischen Pop-Oper“ „Nach Hause“ der Kulturbehörde und auch vom Bund mit insgesamt eine, wenn nicht die zentrale Rolle, weshalb sie auch hanseatische Idee, kein Understatement, und dürfte Bilder von dem Reeperbahn 600.000 Euro jährlich gefördert. auf gleich drei Meetings vertreten war. deshalb bloße Fantasie bleiben. Gut so. Festival 2015

48 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 49 Gesamtzufriedenheit und Prozesse und Strukturen* Mitgliederloyalität* Verbesserungspotenzial sehen die Mitglieder insbesondere beim Verfahren zur Rechteeinräumung an die GEMA (Flexibilität bei der Übertragung von Rechten) sowie bei der Abrechnungstätigkeit der GEMA (Genauigkeit und Transparenz der Abrechnungen). Diese Aspekte wirken sich zugleich In nahezu allen Bereichen der Umfrage zeigen sich deutliche überdurchschnittlich auf die Mitgliederzufriedenheit und -loyalität aus. Hier besteht Handlungsbedarf für die GEMA. Mitgliederbefragung Unterschiede zwischen den ordentlichen sowie außerordentlichen und angeschlossenen Mitgliedern. Ordentliche Mitglieder weisen eine deutlich höhere Gesamtzufriedenheit auf als außerordentliche Vollkommen zufrieden & Sehr zufrieden der GEMA und angeschlossene Mitglieder.

Flexibilität bei der Übertragung von Rechten Gemeinsam mit dem Marktforschungsinstitut GfK hat die Gesamtzufriedenheit der ordentlichen Mitglieder 21 % Vollkommen zufrieden & Sehr zufrieden GEMA Ende des Jahres 2014 eine Befragung ihrer Mitglieder Genauigkeit der Abrechnungstätigkeit 20 % durchgeführt. Nachdem eine umfassende Mitgliederbe- Transparenz der Abrechnungen 16 % fragung zuletzt im Jahr 2006 stattfand, war das Ziel der 38 % Umfrage, die Zufriedenheit und Loyalität, das Informations- 49 % und Kontaktverhalten sowie die Bedürfnisse und Wünsche 37 % der GEMA-Mitglieder abzufragen. Service** Auf Basis dieser Umfrageergebnisse will die GEMA geeignete Gesamtzufriedenheit der außerordentlichen Maßnahmen ableiten und in den folgenden Jahren umsetzen. und angeschlossenen Mitglieder Der Informationsgehalt bei Anfragen per Telefon oder E-Mail und damit verbunden die Kompetenz der Mitarbeiter ist insbesondere für ordentliche In einer erneuten Mitgliederbefragung, die für Ende 2016 Vollkommen zufrieden & Sehr zufrieden Mitglieder von zentraler Bedeutung für die Zufriedenheit und Loyalität. Hier sollten die guten Ergebnisse noch weiter ausgebaut werden. geplant ist, soll der Erfolg der Maßnahmen gemessen werden. Hinsichtlich der von den Mitarbeitern im Service erbrachten Leistungen zeigen sich die befragten Mitglieder überdurchschnittlich zufrieden.

Vollkommen zufrieden & Sehr zufrieden Bei der Mitgliederbefragung, die online durchgeführt wurde, 17 % handelte es sich um eine repräsentative Teilerhebung, bei der 24 % 26 % sowohl ordentliche als auch außerordentliche und angeschlossene Freundlichkeit 61 % Komponisten, Textdichter und Verleger anonymisiert befragt Hilfsbereitschaft 56 % wurden. 16 081 Einladungen zur Umfrage wurden per Zufalls- Professionalität 49 % auswahl als E-Mail an die rund 70 000 Mitglieder der GEMA Obwohl die Zufriedenheitswerte bei den außerordentlichen und verschickt, 1490 Mitglieder haben schließlich an der Umfrage angeschlossenen Mitgliedern grundsätzlich niedriger ausfallen, Kompetenz 45 % hegt die überwiegende Mehrheit keine Abwanderungsgedanken. teilgenommen. Dies entspricht einer Teilnahmebereitschaft von 9 % – laut GfK ein guter Wert für eine Online-Umfrage. Künftige Mitgliedschaftsabsicht bei der GEMA bei außerordentlichen und angeschlossenen Mitgliedern Mitglieder Bestimmt & Wahrscheinlich Einstellungs- und Imagefaktoren* Informationsangebote und Komponist Textdichter Verleger Total Kontaktaufnahme*

Ordentlich 2680 511 536 3727 83 % Innerhalb der Imagewerte der GEMA werden die Attribute Innovation, (3,9 %) (0,7 %) (0,8 %) (5,4 %) 82 % Transparenz und Gerechtigkeit eher kritisch bewertet. Hier besteht Hinsichtlich der Informations- und Dialogangebote erzielen die GEMA-Website und 90 % Handlungsbedarf für die GEMA. Außerordentlich 60 393 4686 65 079 die Mitgliederzeitschrift virtuos die höchsten Reichweiten. Bevorzugte Kontaktmittel und Angeschlossen (87,8 %) (6,8 %) (94,6 %) sind das Telefon und die E-Mail-Anfrage, wobei die Bedeutung von E-Mail für die Mit- Stimme voll und ganz zu & Stimme sehr zu glieder wichtiger ist und in Zukunft wichtiger wird – ohne aber das Telefon zu ersetzen. Die Mitglieder wünschen sich weitere Angebote, die einen direkten Austausch mit den Teilnehmer Bei den ordentlichen Mitgliedern gibt es so gut wie keine Kündigungs- Mitarbeitern der GEMA ermöglichen. bzw. Wechselabsichten und zudem eine hohe Weiterempfehlungs- gerecht 15 % Komponist Textdichter Verleger Total bereitschaft. transparent 12 % Ordentlich 428 92 74 594 Website 71 % innovativ 9 % Außerordentlich Weiterempfehlung der GEMA bei ordentlichen Mitgliedern E-Mail, Telefon 67 % 744 152 896 und Angeschlossen Bestimmt & Wahrscheinlich virtuos 63 %

Newsletter 24 % Gleichzeitig stuft die Mehrzahl der Befragten die GEMA als bürokratisch ein, wenngleich diese Assoziation keine Auswirkung auf die Mitgliederloyalität Die zentralen Ergebnisse der Umfrage lassen sich wie 93 % 90 % hat. Maßgeblich für die Loyalität ist dagegen die relativ positiv bewertete, nebenstehend zusammenfassen: 92 % vertrauensvolle und serviceorientierte Zusammenarbeit mit der GEMA. Hier sollten die guten Werte weiter gestärkt werden.

Stimme voll und ganz zu & Stimme sehr zu Herzlichen Dank! Durch Ihre Teilnahme an der Umfrage konnten die zentralen Einflussfaktoren auf die Zufrieden- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Mitgliederservice: Komponisten Textdichter Verleger heit und Loyalität unserer Mitglieder identifiziert werden. E-Mail: [email protected] bürokratisch 59 % Auf Basis dieser Erkenntnisse wird die GEMA relevante vertrauensvoll 31 % Maßnahmen ableiten, die unter anderem im Rahmen serviceorientiert der mittelfristigen Unternehmensplanung 2015 bis 2016 Wir danken allen Mitgliedern, * Basis: 1490 Mitglieder haben diese Frage beantwortet. 21 % die an der Umfrage teilgenommen haben ** Basis: 1227 Mitglieder haben diese Frage beantwortet. der GEMA umgesetzt werden.

50 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 51 Geburtstage Oktober bis Dezember 2015 Herzlichen Glückwunsch! Mit ihrer so außergewöhnlichen wie einzigartigen und experimentellen Musik verzauberten die Jubilare dieser Ausgabe Millionen von Menschen. Hier gratulieren wir ihnen herzlich zu ihren runden Geburtstagen – und wünschen ihnen weiterhin viel schöpferische Kraft und Lebensfreude

Herzlichen Glückwunsch! Deutscher „ Mein lieber Freund und Kollege Peter Thomas, Peter Thomas (90) mit großer Freude, aber auch ein wenig Wehmut denke ich Jazzpreis an unsere ersten Begegnun- gen Ende der 60er-Jahre, als Du, genau genommen im Jahr Peter Thomas ist ein Gigant unter den Filmmusik- 1966, für unseren gemeinsamen schaffenden. Zu seinem 90. Geburtstag schaut Freund und Regisseur Will „ Lieber Meister Thomas, für Detlev Schilke Foto: er – gemeinsam mit seiner Frau Cordy, mit der er Tremper die Musik zu seinem vor ein paar Wochen noch dis- vorletzten Film ‚Playgirl‘ auf- kutierte ich mit dem hellwachen seit 56 wundervollen Jahren verheiratet ist und nahmst. Ich durfte mit meinem und jung gebliebenen Peter die auch Texte zu seinen Songs schreibt – zurück damaligen Quartett ein wenig Thomas an unserem geliebten auf bahnbrechende Schöpfungen wie die Musik für Achim zu der Musik beisteuern, was Luganer See, und nun werden mir zu einem eigenen Auftrag Sie am 1. Dezember plötzlich die Science-Fiction-Serie „Raumpatrouille“ (1966), Foto: Ulla C. Binder C. Ulla Foto: von Will Tremper zu seinem Ihren 90. Geburtstag feiern – zu deren Kult Thomas’ Sounds beitrugen, die Edgar- letzten Film ‚How Did A Nice kaum zu glauben! Girl Like You Get Into This Wallace-Kinoreihe sowie die „Jerry Cotton“-Filme, Kaufmann Business‘ verhalf. Mein Gott, Herzlichen Glückwunsch! die in den 60ern hohe Popularität erlangten. was waren das für Zeiten!! Thomas vertonte zudem Krimis wie „Derrick“ und Der Komponist und Pianist Achim Kaufmann wurde am Immer wieder erinnere ich mich Im Anschluss an die von Reinhard Kager gehal- Ich als 10 Jahre jüngerer abso- mit großer Freude an unsere Kinofilme aller Genres. Insgesamt stehen Arbeiten 6. November 2015 im Rahmen des Jazzfests Berlin mit tene Laudatio erlebten die Zuschauer in der luter Novize in diesem Geschäft, Tessiner Gespräche, die von für mehr als 100 Spielfilme und über 500 TV- kam aus dem Staunen nicht aktuellen Inhalten und Erkennt- bereits seit Wochen ausgebuchten Kassen- dem Albert-Mangelsdorff-Preis 2015 (Deutscher Jazzpreis) heraus, mit welcher Leichtigkeit nissen auf ständig zeitgemäßem Produktionen auf der Habenseite des gebürtigen geehrt, der von der GEMA-Stiftung finanziert wird. halle des Hauses der Berliner Festspiele ein Du die Aufnahmen hinkriegtest: Niveau geprägt sind. Breslauers (hinzu kommen CD-Veröffentlichungen eindrucksvolles Preisträgerkonzert des Trios Dass man zum Beispiel auch mal und Musicals und Hörspiele , aber „nie Werbung“), Mit Achim Kaufmann wählte die hochkarätig besetzte „grünen“ mit Achim Kaufmann (Klavier), Robert mit einer Melodiestimme plus Was für ein BRAINSTORMING! der 1953 seinen Abschluss in den Fächern Diri- Jury eine der an- und aufregendsten Persönlichkeiten der Landfermann (Bass), Christian Lillinger (Drums) changes auf Zuruf hinkommen und Gabriele Guenther (Stimme) als „special könnte, war mir absolut neu. Bitte behalten Sie Ihr kämpferi- gieren, Tonsatz, Kontrapunkt und Blasmusik als europäischen Jazz- und Improvisationsszene guest“. Die Veranstaltung fand im Rahmen Eigentlich lag unsere Filmmusik- sches Engagement im Interesse Meisterschüler von Prof. H. F. Husadel in Berlin branche damals noch in einer der Urheber und deren Partner, des Jazzfest Berlin statt und wurde live in das Art von Winterschlaf, die sich denn Ihre Kenntnisse und vor machte. Für seine Autorenkollegen in der GEMA Text: Dr. Jürgen Brandhorst Obere Foyer des Hauses der Berliner Festspiele noch auf den erfolgreichen allem praktikablen Umsetzungs- engagierte sich Thomas im Wertungsausschuss übertragen. Wolken der vielen Jahre deut- vorschläge sind von nachhalti- scher U-Musik davor ausruhte … ger Bedeutung. Unterhaltungs- und Tanzmusik. 2009 wurde ihm Frank Dostal, der Vorsitzender des Beirats der Überreicht wurde der Preis in Form einer Tro- Der Albert-Mangelsdorff-Preis ist mit 15.000 Eu- Na, ja, lang, lang ist’s her, aber als Erstem der Deutsche Musikautorenpreis für GEMA-Stiftung, schilderte in seinem Grußwort phäe des Berliner Metallbaukünstlers­ Wolfgang ro dotiert und wird seit 1994 von der Union immerhin warst Du der Erste, In ‚tutto‘ [© PT]: das Lebenswerk verliehen. Zum alten Eisen gehört frühe persönliche Erlebnisse bei Begegnungen Seidel von Silke Eberhard, Vorstand der Union Deutscher Jazzmusiker verliehen und von der der neue Wege für musikalische Umsetzungen suchte und fand Bleiben Sie uns bitte sehr lange Thomas übrigens noch lange nicht: Die Musik zur mit schockierend mutigen Formen des Jazz als Deutscher Jazzmusiker. GEMA-Stiftung finanziert. Er gilt als die wich- und dieses immer mit Humor so erhalten wie Sie sind, und „Raumpatrouille“ wurde im Herbst 2015 anlässlich seinerzeit vitalste und freieste musikalische tigste Auszeichnung für Jazz aus Deutschland und Leichtigkeit. das bei bester Gesundheit und der internationalen Film-Fest-Spiele vom Zürcher Ausdrucksform. Der Begriff „Free Jazz“ sei „Das ist eine große Ehre und unglaubliche Aner- und wird alle zwei Jahre an herausragende Per- ungebrochener Schaffenskraft. glücklicherweise obsolet, da er eine Tautologie kennung“, so Kaufmann in seiner Dankesrede. sönlichkeiten der deutschen Jazzszene vergeben. Wer hätte damals je daran Kammerorchester und der Zürich Big Band unter darstelle: Was sei als Kunstform ohnehin freier „Es ist eine Wertschätzung dessen, was ich im Benannt ist der Preis nach dem im Jahr 2005 gedacht, in welche Unwegsam- Ich freue mich auf unsere der Leitung von Prof. André Bellmont neu inter- als gerade der Jazz? Die Musik des Preisträgers Laufe der Jahre entwickelt habe und für mich verstorbenen Komponisten und Posaunisten keiten hinsichtlich des Urheber- nächsten Begegnungen und bin pretiert und live synchron zum Film aufgeführt. Achim Kaufmann habe ihn sehr beeindruckt, da etwas ganz Besonderes, da der Preis immer Albert Mangelsdorff. In jüngerer Zeit beteiligen rechts wir uns in den späteren mit einem Jahren verlaufen würden?? Pünktlich zum Geburtstag erschien außerdem eine sie einerseits diese Freiheit der musikalisch- musikalische Persönlichkeiten ausgezeichnet sich die Gesellschaft für Leistungsschutzrech- herzlichen CIAO 5-CD-Box von ihm, auf der 7 Stunden der Sounds improvisatorischen Mittel verkörpere, ande- hat, die ihre unverkennbar eigene Sprache gefun- te (GVL) und der Förderungs- und Hilfsfonds Ich wünsche Dir von ganzem rerseits aber höchst kunstvolle Strukturen den haben und maßgeblich für die Entwicklung des Deutschen Komponistenverbandes an der Herzen Glück und Gesundheit stets Ihr Peter Thomas Revue passieren. Am 1. Dezember erkennen lasse. des europäischen Jazz sind und waren.“ Finanzierung des Preises. Dein Klaus Doldinger“ Michael Karnstedt“ feierte Thomas seinen 90. Geburtstag.

52 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 53 impressum Geburtstage Oktober bis Dezember 2015 „ Lieber Wolfgang,

ich wünsche Dir zu Deinem 80er am kommenden 30. Dezember alles wirklich ALLES Gute ! Ad HERAUSGEBER: multos annos! Und auch: Keep Herzlichen Dr. Harald Heker, swinging, playing, composing, Vorstandsvorsitzender organizing et cetera, im Parallelo- der Gesellschaft für musi- gramm der Kräfte zwischen kalische Aufführungs- Energie und Ausdruck! Ich gehöre und mechanische Verviel- ja (leider) nicht zu Deinen engs- Glückwunsch! fältigungsrechte (GEMA) ten Freunden, aber wie Du selbst sagtest, haben wir so manche Berlin und München Schlacht gemeinsam geschlagen und natürlich mit Dir als Schlach- 65 Jahre 85 Jahre tenlenker immer gewonnen! Schon Salvatore Caccamese Prof. Paul-Heinz Dittrich REDAKTION: Anfang der 70er-Jahre hast Du Bernhard Conrads Prof. Heinz-Albert Heindrichs Ursula Goebel Wolfgang Kunert (Produzent) und Frank Diez Prof. Dr. Johann Juranek (Chefredaktion, V. i. S. d. P.) mich (damals noch Gastdirigent) bei unseren Bemühungen, aus dem Paola Felix-del Medico Prof. Siegfried Kurz Lars Christiansen Tanz- und Unterhaltungsorchester Jan-Peter Fröhlich Gerd Luft Franco Walther des NDR eine ‚moderne‘ Bigband Paul Vincent Gunia Prof. Werner Pauli-Berlin zu entwickeln, durch Deine solisti- Michael Hofmann-München Rudolf Slezak sche und prominente Mitwirkung Helmut Hoinkis Friedrich Voss REDAKTIONELLE unterstützt; die damalige Produk- Anete Humpe MITARBEIT: tion mit der NDR Studioband, so Friedrich Jaecker Dr. Jürgen Brandhorst hieß das Orchester, wenn es mal Jazz spielen durfte, war für uns ja Anselm Kluge 90 Jahre Tobias Dillberger etwas ganz Besonderes! Und für Alois Kott Alfred Artmeier Prof. Dr. Thomas Elbel mich persönlich war Deine Einla- Albrecht Pfohl Fred Bertelmann Dieter Fuchs dung (sie erreichte mich während Johannes Schmölling Jürgen Köchel Stefan Krulle eines fünfmonatigen Schnupper- Bernd Ulrich Johannes G. Möring Juliane Port aufenthalts in New York), die Erich Virch Christel Verch Nadine Remus ,Urschrei‘-Aufführung mit dem Michael Wolf-Heift Philipp Rosset Herzlichen Glückwunsch! NDR Sinfonieorchester Hannover beim Berliner Jazzfestival 1976 Julia Röseler „ Lieber Wolfgang Dauner, zu dirigieren, eine ganz besondere Gaby Schilcher 100 Jahre Wolfgang Dauner (80) schon einmal hatte ich die Ehre, für ehrenvolle Sache. Später kamen 70 Jahre Dr. Willi Maertens Stephan Schwamborn Dich eine Laudatio anlässlich der weitere Produktionen mit Dir Clarence Barlow Christin Wenke Der Jazz-Pianist Wolfgang Dauner ist Verleihung des Baden Württember- dazu, ich erinnere speziell die André Bauer gischen Staatspreises zu halten. engagierte Mitarbeit des NDR Dagmar Blecher einer der maßgeblichen Geburtshelfer Heute ist es nun der 80. Geburts- Chores bei Deinem capricorno! Robert Guillaume Jacobi GEMA einer eigenständigen deutschen Jazz- tag, zu dem ich Dir gratulieren Und wir hatten immer viel Spaß Christian Luca Redaktion virtuos: entwicklung und seit den 60er-Jahren darf, und ich freue mich, dass Du bei den Phrasierungsdebatten diesen Geburtstag in voller Kraft mit den ‚Klassikern‘. Und hilfreich Prof. Younghi Pagh-Paan Rosenheimer Straße 11 auch eine nicht zu überhörende Stimme Deiner künstlerischen Kreativität war auch Deine Einladung an Klaus Scheldt 81667 München der internationalen Jazzszene. Dauner begehen kannst. Wir kennen uns unser Neighbours Trio (mit Fred Hans-Joachim Thielke Tel.: 089 48003-421 studierte an der Hochschule für Musik nun schon viele Jahrzehnte – Jahr- Anderson und Bill Brimfield aus Abraham Wallenstein Fax: 089 48003-424 zehnte geprägt von interessanter, Chicago/AACM) zu einer Produktion E-Mail: [email protected] Stuttgart Trompete und wurde schnell fruchtbarer Zusammenarbeit, und mit der von Dir geleiteten Radio- www.gema.de zu einem der profiliertesten Köpfe in da konnte ich Deine beeindruckende Jazz-Group-Stuttgart während künstlerische Vielseitigkeit und unserer längeren Tour in Richtung 75 Jahre der deutschen Jazzszene, der früh mit Wandelbarkeit erleben. Du bist Hamburg. Zu meinen obigen guten Robert Burrows Elektronik experimentierte. Aus der der Inbegriff eines universellen Wünschen gehört also ein herzli- Roberto Detree DESIGN UND Verschmelzung von bahnbrechendem Künstlers, eines Künstlers, der den cher Dank für diese musikalischen Uwe-Frank Duval UMSETZUNG: neuen deutschen Jazz nachhaltig Wohltaten, die Du als Mentor in Impetus und gewissenhafter klassischer Ludger Edelkötter heureka GmbH – beeinflusst und bereichert hat. der Szene mir erwiesen hast. Und Friedrich Jaecker einfach kommunizieren. Meriten hast Du viele – mal ganz dann kam vor Kurzem dazu, dass Instrumentenkunde entstand Musik, Thomas Jahn Tel.: 0201 615460 die die Grenzen des Jazz sprengte. Um abgesehen von deinen Aktivitäten Du mich für eine Laudatio anläss- als Lehrer z. B. an der Bundesaka- lich der Überreichung des Jazz- Johann Karl Lindenberg E-Mail: [email protected] die Entwicklung eines neuen Jazz in demie Remscheid oder ,Glotzmusik‘ Ehrenpreises der Landesregierung Jürgen Nola www.heureka.de Deutschland hat sich Wolfgang Dauner im SWF für Kinder, bist Du auch Baden-Württemberg am 23. Januar Harald Rosenstein besondere Verdienste erworben. 2005 als erfolgreicher Film- und Fernseh- 2016 vergattert hast, was Dir Klaus Schibilsky komponist hervorgetreten. Und als professionellem Schlachten- ANZEIGENVERKAUF: wurde ihm das Bundesverdienstkreuz natürlich nicht zu vergessen das lenker natürlich zusteht! Und dann heureka GmbH – United Jazz und Rock Ensemble, noch die Idee, mit unseren Söhnen 1. Klasse verliehen. 2016 wird Wolfgang einfach kommunizieren. das europaweit Akzente setzte Florian und Hans ein Doppel-Duo- 80 Jahre Dauner, der am 30. Dezember seinen im Zusammenhang mit der An- Konzert zu Ostern in Stuttgart 2016 Hugo Baschab Tel.: 0201 615460 80. Geburtstag feiert, mit dem baden- näherung von Jazz und Rock. Ich zu machen! Zum Abschluss nun Rémon Biermann E-Mail: [email protected] württembergischen Landesjazzpreis weiß, dass Du Dich nicht zur Ruhe endlich, wenn Du gestattest, eine Prof. Helmut Lachenmann, www.heureka.de setzen wirst, sondern ruhelos Idee von mir: Sollte Dein langge- Josef Jiskra für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Deine künstlerischen Ziele weiter- hegter Wunsch nach einer szeni- Prof. Meinrad Schmitt verfolgst. Dazu wünsche ich dir schen Realisierung des ,Urschrei‘ in © by GEMA – Gesellschaft alles Gute und vor allem eine gute Erfüllung gehen, so bitte vergattere Gesundheit weiterhin. mich wieder als Dirigent. für musikalische Auffüh- rungs- und mechanische In aller Herzlichkeit, Herzlichst Dein Vervielfältigungsrechte, Manfred Schoof“ Dieter Glawischnig“ 2015

54 virtuos. 04-2015 virtuos. 04-2015 55 virtuos Online- Magazin

virtuos als digitales Online- Magazin direkt auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone. Lesen Sie die digitale Ausgabe in einer neuen Dimension, mit erweiterten multimedialen Inhalten, Texten und Bildern.

Wenn Sie virtuos künftig als neues Online-Magazin lesen möchten, dann senden Sie uns bitte die untenstehende Einwilligung ausgefüllt und unterschrieben per Post oder per Fax zurück.

Mehr Videos. Mehr Inhalte. Mehr Bilder. Mehr Spaß.

Bitte zurücksenden per Fax an: +49 89 48003-424 oder per Post an: GEMA, Redaktion virtuos, Rosenheimer Straße 11, 81667 München Ich möchte das GEMA-Mitgliedermagazin virtuos in Zukunft ausschließlich als An diese werden wir nach Eingang Ihres Umstellungswunschs auf die digitale digitale Ausgabe an die folgend angegebene E-Mail-Adresse zugesandt bekommen. Variante von virtuos eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Bestätigungslink Alle Angaben bitte in Druckbuchstaben ausfüllen! Änderungen meiner E-Mail- senden. Sobald Sie den Bestätigungslink aktiviert haben, ist die Umstellung Adresse werde ich der GEMA an die Adresse [email protected] umgehend abgeschlossen und Sie erhalten die darauffolgende Ausgabe von virtuos als mitteilen. Bitte achten Sie auf die leserliche Angabe Ihrer E-Mail-Adresse! digitale Ausgabe per E-Mail.

Name/Vorname E-Mail-Adresse

Mitgliedsnummer Datum, Ort

Unterschrift Unterschrift des gesetzlichen Vertreters bei beschränkt geschäftsfähigen Mitgliedern