The Abandoned Child in Contemporary German

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Abandoned Child in Contemporary German THE ABANDONED CHILD IN CONTEMPORARY GERMAN LITERATURE AND FILM by Heidrun Jadwiga Kubiessa Tokarz A dissertation submitted to the faculty of The University of Utah in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Languages and Literature The University of Utah August 2016 Copyright © Heidrun Jadwiga Kubiessa Tokarz 2016 All Rights Reserved The University of Utah Graduate School STATEMENT OF DISSERTATION APPROVAL The dissertation of Heidrun Jadwiga Kubiessa Tokarz has been approved by the following supervisory committee members: Katharina Gerstenberger , Chair 02/18/2016 Date Approved Joseph Metz , Member 02/18/2016 Date Approved Karin Baumgartner , Member 02/18/2016 Date Approved Esther Rashkin , Member 02/18/2016 Date Approved Maeera Shreiber , Member 02/18/2016 Date Approved and by Katharina Gerstenberger , Chair/Dean of the Department/College/School of Languages and Literature and by David B. Kieda, Dean of The Graduate School. ABSTRACT This dissertation examines the motif of the abandoned child as a symptom of postwar German memory culture in German literature and film from the late 1980s to the second decade of the 21st century. As part of German postwar memory culture, the abandoned child motif emerged in the early postwar years and established itself in German memory discourse as Kriegskind (war baby), while representing certain war- related experiences of victimization. This study focuses on the change the motif reflects against the backdrop of Germany’s unification, the surge toward normalization, and globalization. The abandoned child motif in German cultural texts at the end of the 20th and at the beginning of the 21st century is a threshold figure which is symptomatic of the past as well as the present, of the victim and the perpetrator, and of suffering as well as guilt. It therefore serves as a sensitive indicator of how these aspects of German memory culture are negotiated against the backdrop of contemporary national and global events. The works in Chapter 2 are anchored in the experience of postwar childhood abandonment and parental conflicts. The abandoned child motif in these texts from the dawn of and during the post-Wende years reflects attempts at breaking away from the generational conflict and the West German postwar perspective. The texts discussed in Chapter 3 fulfill the detachment from the second generation’s parental conflict by creating a narrative construct that reflects a generational shift. The abandoned child in these texts still emphasizes the familial connection to World War II and the Holocaust, but reveals an increase in generational perspectives as well as Jewish victim perspectives. The texts in Chapter 4 continue the trend towards the multiplication of perspectives. Rather than the familial involvement in the past, the abandoned child motif in the texts of Chapter 4 pertains to more general questions, addressing Germany’s role in facing the global challenges of the beginning of the 21st century, all the while still considering the country’s past. iv For Kaia and Gwendolyn CONTENTS ABSTRACT…...……..……………………………...……..…........................................iii ACKNOWLEDGEMENTS………………..………………………………...………….vii Chapters 1 INTRODUCTION……………..………..………………………………………....……1 2 BEYOND THE SECOND GENERATION: TEXTS BY WENDERS, TREICHEL, AND SEBALD……………....…………………………..………………………….…...41 Wim Wenders’s Der Himmel über Berlin.............................................................47 Hans-Ulrich Treichel’s Der Verlorene..................................................................77 W. G. Sebald’s Austerlitz......................................................................................95 Conclusion……………………………………………………………………...122 3 THIRD-GENERATION PERSPECTIVE AND FEMALE VOICES: THE ABANDONED CHILD IN NOVELS OF THE 2000S….....…………………………..126 Katharina Hacker’s Die Habenichtse..................................................................133 Jenny Erpenbeck’s Heimsuchung........................................................................165 Julia Franck’s Die Mittagsfrau…………..…………..……………………...….183 Conclusion…………………………………..………………………………….196 4 HISTORICIZING, CONTINUITIES, AND A NEW GENERATION’S PERSPECTIVE IN THE 2010S: ABANDONMENT IN TEXTS BY HERRNDORF, KRECHEL, AND LEO…..……………………………………………………………..199 Wolfgang Herrndorf’s Tschick.............................................................................209 Ursula Krechel’s Landgericht..............................................................................226 Per Leo’s Flut und Boden and Der Wille zum Wesen..........................................251 Conclusion...........................................................................................................277 5 CONCLUSION.............................................................................................................279 WORKS CITED..............................................................................................................285 ACKNOWLEDGEMENTS My deep gratitude goes to my advisor Dr. Katharina Gerstenberger, who expertly guided me through this project. Her excellent feedback and unceasing encouragement gave me the resources to compose a research project of this size, and I appreciate all the hard work and time she invested in helping me finish this dissertation. I regard her as a model professional who has significantly contributed to my improvement as a scholar. Other members of my advisory committee have greatly contributed to this study with their professional guidance and constructive criticism. I would like to particularly thank Dr. Joseph Metz for his invaluable mentor work in the early stages of this project and for helping me refine my ideas about Wim Wenders’s Wings of Desire. I would like to thank Dr. Esther Rashkin for her feedback regarding psychoanalytical aspects and childhood development, and Dr. Karin Baumgartner and Dr. Maeera Shreiber for supporting this dissertation as members of my advisory committee. For numerous inspiring conversations and their unwavering support, I would like to thank Dr. Valentin Rauer and Veronica Peselmann. Finally, I would like to thank my entire family and friends in Germany and the USA for their love and support throughout all these years. My husband Pablo Tokarz and my daughters Kaia and Gwendolyn deserve particular thanks for their unconditional love, unending patience and support throughout this entire project and especially during the most difficult phases. CHAPTER 1 INTRODUCTION In September 2015, during the year’s climax of Syrian refugees trying to seek protection in Europe from their war-torn home, an image of a drowned Syrian child went around the world. Like thousands of other refugees that year, the child’s family had attempted to cross the Mediterranean Sea in a rubber dinghy to reach Greece and therefore the European Union. Yet the boat capsized, leading to the drowning of the boy among other children and adults. In the public imagination, the image of the boy came to represent the human catastrophe of thousands of refugees drowning in the Mediterranean Sea on their way to Europe in particular, and the situation of refugees at the beginning of the 21st century in general. The image had a remarkable impact in social media and circulated under the hashtag Humanity Washed Ashore, describing the situation of the child, as well as the refugees he represents, as abandoned by humanity (Humanity Washed Ashore Huffington Post). Studies have shown how the image not only drew attention to the humanitarian crisis surrounding the refugees, but altered the public opinion of many Western nations regarding immigration and thus served as a means to spur empathy toward refugees among Westerners (unfortunately, skepticism or even xenophobia has been spurred otherwise as well) (Tragic Boy Aylan's Image Saw 'Refugee' Word Outstrip 'Migrant' in Tweets – Study Press Association). The image of the dead 2 child quickly led to accusations about humanity’s failure in the face of human suffering. Failure of humanity is most commonly associated with the Holocaust, explaining perhaps why Germany is accepting refugees in numbers that far exceed those admitted by its European and other Western equivalents. It is not far-fetched to speculate that rather than coming from an untainted altruistic conviction, Germany’s political decision to open its borders to Syrian refugees may still be a response to the country’s past. The motif of the victimized child, which is so powerfully invoked in the picture of the drowned Syrian boy, within the context of German cultural memory is inseparably linked to the Nazi past. Originating in the experience of the German Kriegskind (war baby), the abandoned child has emerged as a motif to describe perceived victimization of Germans. Even though it underwent significant generational and political changes, the motif of the abandoned child as a symbol of German victimization lasts into the postunification period. This study examines the abandoned child as a site and symptom of conflict in contemporary German literary texts. By examining the motif of the abandoned child in post-Wende German cultural texts, this dissertation traces the evolution of the abandoned child motif as a symbol of German victimhood in texts written against the background of the unification, Germany’s surge toward normalcy, contemporary global conflicts, and immigration. Who, in these texts, receives the empathy the motif of an abandoned child evokes, and how do
Recommended publications
  • Download File
    Bergt 1 Siena Sofia Bergt Professor Insdorf Analysis of Film Language 26 February 2018 Colored Perspectives: Shading World War II Onscreen Films that deal with World War II—whether their narratives are concerned primarily with the war itself, the aura from which it emerged, or the ethos of its aftermath—have a particularly charged relationship to the presence or abjuration of color. As representations of a period that produced its own black-and-white archival footage, these worKs recKon with color not simply as an aesthetic choice, but also as a tool through which to define their own relationship to perspectival subjectivity and claims of historical authenticity. By examining the role of color in three vastly different World War II films— Andrzej Wajda’s black-and-white 1958 rendition of the war’s last 24 hours in “Ashes and Diamonds,” the Harlequin prewar chaos of Bob Fosse’s 1972 “Cabaret,” and the delicate balance of color and blacK-and-white characterizing the postwar divided Germany of Wim Wenders’ 1987 “Wings of Desire”—we may access a richer understanding, not simply of the films’ stylistic approaches, but also (and perhaps more significantly) of their relationship to both their origins and audience. Color, that is, acts in these three films as a chromatic guide by which to untangle each respective text’s taKe on both subjectivity and objectivity. Bergt 2 The best “entry point” into these stylistically and temporally distinct films’ chromatic motifs is through three strikingly analogous crowd scenes—each of which uses communal participation in a diegetically well-known song to highlight a moment of dramatic urgency or volatility.
    [Show full text]
  • P.O.V. a Danish Journal of Film Studies
    Institut for Informations og Medievidenskab Aarhus Universitet p.o.v. A Danish Journal of Film Studies Editor: Richard Raskin Number 8 December 1999 Department of Information and Media Studies University of Aarhus 2 p.o.v. number 8 December 1999 Udgiver: Institut for Informations- og Medievidenskab, Aarhus Universitet Niels Juelsgade 84 DK-8200 Aarhus N Oplag: 750 eksemplarer Trykkested: Trykkeriet i Hovedbygningen (Annette Hoffbeck) Aarhus Universitet ISSN-nr.: 1396-1160 Omslag & lay-out Richard Raskin Articles and interviews © the authors. Frame-grabs from Wings of Desire were made with the kind permission of Wim Wenders. The publication of p.o.v. is made possible by a grant from the Aarhus University Research Foundation. All correspondence should be addressed to: Richard Raskin Institut for Informations- og Medievidenskab Niels Juelsgade 84 8200 Aarhus N e-mail: [email protected] fax: (45) 89 42 1952 telefon: (45) 89 42 1973 This, as well as all previous issues of p.o.v. can be found on the Internet at: http://www.imv.aau.dk/publikationer/pov/POV.html This journal is included in the Film Literature Index. STATEMENT OF PURPOSE The principal purpose of p.o.v. is to provide a framework for collaborative publication for those of us who study and teach film at the Department of Information and Media Science at Aarhus University. We will also invite contributions from colleagues at other departments and at other universities. Our emphasis is on collaborative projects, enabling us to combine our efforts, each bringing his or her own point of view to bear on a given film or genre or theoretical problem.
    [Show full text]
  • Agnes C. Mueller Professor of German & Comparative Literature [email protected] (803) 414-0316
    Agnes C. Mueller Professor of German & Comparative Literature [email protected] (803) 414-0316 Curriculum Vitae EMPLOYMENT University of South Carolina 2014- Professor of German & Comparative Literature 2015-2020 College of Arts & Sciences Distinguished Professor of the Humanities 2017-2021 Director, Program in Global Studies 2019- Core Faculty, Program in Jewish Studies 2001- Affiliate Faculty, Women’s and Gender Studies 2005-2013 Associate Professor 2001-2005 Assistant Professor 1998-2001 Visiting Assistant Professor University of Georgia 1997-1998 Instructor Vanderbilt University 1994-1997 Teaching Assistant EDUCATION 1997 Vanderbilt University Ph.D. in German Literature Nashville, Tennessee 1993 Ludwig-Maximilians-Universität M.A. in German and Munich, Germany Comparative Literature 1 Agnes C. Mueller ADMINISTRATIVE LEADERSHIP (selection): 2021 Chair, External Review Team (3 members), AQAD Review of Department of Languages, Literatures, and Cultures at R1 University 2017-2021 Director, Program in Global Studies. Directing a new interdisciplinary BA program with nearly 200 majors and 5 different content areas; single-handedly scheduling courses from other units across the university, meeting with students and prospective students and parents, advisement, devising new curriculum, building a core faculty group. Promoting program within university and outside, including devising MoUs with new European and global university partners. Advocating for/hiring of Associate and Assistant Directors (both in place since 2019). Grew program from 18 majors to nearly 200 majors (fall 2019) with modest budget. Directing all outreach and presenting to University Board of Visitors, to South Carolina school district representatives, to alumni, and seeking future donors in collaboration with CAS Development. Devising and scheduling monthly Global Café events (with notables from industry, state department, leaders in health and education).
    [Show full text]
  • Sounding Nostalgia in Post-World War I Paris
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2019 Sounding Nostalgia In Post-World War I Paris Tristan Paré-Morin University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Recommended Citation Paré-Morin, Tristan, "Sounding Nostalgia In Post-World War I Paris" (2019). Publicly Accessible Penn Dissertations. 3399. https://repository.upenn.edu/edissertations/3399 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/3399 For more information, please contact [email protected]. Sounding Nostalgia In Post-World War I Paris Abstract In the years that immediately followed the Armistice of November 11, 1918, Paris was at a turning point in its history: the aftermath of the Great War overlapped with the early stages of what is commonly perceived as a decade of rejuvenation. This transitional period was marked by tension between the preservation (and reconstruction) of a certain prewar heritage and the negation of that heritage through a series of social and cultural innovations. In this dissertation, I examine the intricate role that nostalgia played across various conflicting experiences of sound and music in the cultural institutions and popular media of the city of Paris during that transition to peace, around 1919-1920. I show how artists understood nostalgia as an affective concept and how they employed it as a creative resource that served multiple personal, social, cultural, and national functions. Rather than using the term “nostalgia” as a mere diagnosis of temporal longing, I revert to the capricious definitions of the early twentieth century in order to propose a notion of nostalgia as a set of interconnected forms of longing.
    [Show full text]
  • From Charlemagne to Hitler: the Imperial Crown of the Holy Roman Empire and Its Symbolism
    From Charlemagne to Hitler: The Imperial Crown of the Holy Roman Empire and its Symbolism Dagmar Paulus (University College London) [email protected] 2 The fabled Imperial Crown of the Holy Roman Empire is a striking visual image of political power whose symbolism influenced political discourse in the German-speaking lands over centuries. Together with other artefacts such as the Holy Lance or the Imperial Orb and Sword, the crown was part of the so-called Imperial Regalia, a collection of sacred objects that connotated royal authority and which were used at the coronations of kings and emperors during the Middle Ages and beyond. But even after the end of the Holy Roman Empire in 1806, the crown remained a powerful political symbol. In Germany, it was seen as the very embodiment of the Reichsidee, the concept or notion of the German Empire, which shaped the political landscape of Germany right up to National Socialism. In this paper, I will first present the crown itself as well as the political and religious connotations it carries. I will then move on to demonstrate how its symbolism was appropriated during the Second German Empire from 1871 onwards, and later by the Nazis in the so-called Third Reich, in order to legitimise political authority. I The crown, as part of the Regalia, had a symbolic and representational function that can be difficult for us to imagine today. On the one hand, it stood of course for royal authority. During coronations, the Regalia marked and established the transfer of authority from one ruler to his successor, ensuring continuity amidst the change that took place.
    [Show full text]
  • Rechtsextreme Ideologien Rhetorische Textanalysen Als Weg Zur Erschließung Rechtsradikalen Und Rechtsextremistischen Schriftmaterials
    RolfBachem Rechtsextreme Ideologien Rhetorische Textanalysen als Weg zur Erschließung rechtsradikalen und rechtsextremistischen Schriftmaterials 44 Rech ts extreme Ideologien Rhetorische Textanalysen BKA Redaktion: Heinrich Schielke Bundeskriminalamt Kriminalistisches Institut ISSN 0174-5433 Nachdruck und Vervielfaltigung, auch auszugsweise, nur mit Quellenangabe und mit Genehmigung des 13undeskriminalamts Gesamtherstellung: DruckVerlag Kettler GmbH, Bönen Rolf Bachern Rechtsextreme Ideologien Rhetorische Textanalysen als Weg zur Erschließung rechtsradikalen und rechtsextremistischen Schriftmaterials Bundeskrirninalarnt Wiesbaden 1999 BKA - Forschungsreihe herausgegeben vom Bundeskriminalamt Kriminalistisches Institut Band 44 Beirat: Prot. Dr. Hans-Jürgen Kerner Direktor des Instituts für Kriminologie der Universität Tübingen Wolfgang Sielatt Leiter des Landeskriminalamts Hamburg Prof. Dr. Dr. h. c. mulf. Klaus Tieäemann Direktor des Instituts für Kriminologie und Wirtschaftsstrafrecht der Universität Freiburg i. Sr. Klaus Jürgen Timm Direktor des Hessischen Landeskriminalarnts Vorwort Rechtsextremisten verbreiten ihre Ideologie nicht mehr nur mit traditionellen Mitteln wie Plakaten, Flugblättern, Aufklebern, Broschüren und Büchern. Die modeme Informationstechnologie hat ihnen eine Vielzahl neuer Möglichkeiten eröffnet. Massenhaft werden zum Beispiel Tonträger mit rassistischen Inhalten (vorwiegend im Ausland) produziert und verbreitet, Mailboxen oder das Internet für Propaganda, Agitation, den Austausch von Nachrichten und zur Verabredung
    [Show full text]
  • Pynchon's Sound of Music
    Pynchon’s Sound of Music Christian Hänggi Pynchon’s Sound of Music DIAPHANES PUBLISHED WITH SUPPORT BY THE SWISS NATIONAL SCIENCE FOUNDATION 1ST EDITION ISBN 978-3-0358-0233-7 10.4472/9783035802337 DIESES WERK IST LIZENZIERT UNTER EINER CREATIVE COMMONS NAMENSNENNUNG 3.0 SCHWEIZ LIZENZ. LAYOUT AND PREPRESS: 2EDIT, ZURICH WWW.DIAPHANES.NET Contents Preface 7 Introduction 9 1 The Job of Sorting It All Out 17 A Brief Biography in Music 17 An Inventory of Pynchon’s Musical Techniques and Strategies 26 Pynchon on Record, Vol. 4 51 2 Lessons in Organology 53 The Harmonica 56 The Kazoo 79 The Saxophone 93 3 The Sounds of Societies to Come 121 The Age of Representation 127 The Age of Repetition 149 The Age of Composition 165 4 Analyzing the Pynchon Playlist 183 Conclusion 227 Appendix 231 Index of Musical Instruments 233 The Pynchon Playlist 239 Bibliography 289 Index of Musicians 309 Acknowledgments 315 Preface When I first read Gravity’s Rainbow, back in the days before I started to study literature more systematically, I noticed the nov- el’s many references to saxophones. Having played the instru- ment for, then, almost two decades, I thought that a novelist would not, could not, feature specialty instruments such as the C-melody sax if he did not play the horn himself. Once the saxophone had caught my attention, I noticed all sorts of uncommon references that seemed to confirm my hunch that Thomas Pynchon himself played the instrument: McClintic Sphere’s 4½ reed, the contra- bass sax of Against the Day, Gravity’s Rainbow’s Charlie Parker passage.
    [Show full text]
  • The Future of the German-Jewish Past: Memory and the Question of Antisemitism
    Purdue University Purdue e-Pubs Purdue University Press Books Purdue University Press Fall 12-15-2020 The Future of the German-Jewish Past: Memory and the Question of Antisemitism Gideon Reuveni University of Sussex Diana University Franklin University of Sussex Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/purduepress_ebooks Part of the Jewish Studies Commons Recommended Citation Reuveni, Gideon, and Diana Franklin, The Future of the German-Jewish Past: Memory and the Question of Antisemitism. (2021). Purdue University Press. (Knowledge Unlatched Open Access Edition.) This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. THE FUTURE OF THE GERMAN-JEWISH PAST THE FUTURE OF THE GERMAN-JEWISH PAST Memory and the Question of Antisemitism Edited by IDEON EUVENI AND G R DIANA FRANKLIN PURDUE UNIVERSITY PRESS | WEST LAFAYETTE, INDIANA Copyright 2021 by Purdue University. Printed in the United States of America. Cataloging-in-Publication data is on file at the Library of Congress. Paperback ISBN: 978-1-55753-711-9 An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of librar- ies working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high-quality books Open Access for the public good. The Open Access ISBN for this book is 978-1-61249-703-7. Cover artwork: Painting by Arnold Daghani from What a Nice World, vol. 1, 185. The work is held in the University of Sussex Special Collections at The Keep, Arnold Daghani Collection, SxMs113/2/90.
    [Show full text]
  • UC Irvine UC Irvine Electronic Theses and Dissertations
    UC Irvine UC Irvine Electronic Theses and Dissertations Title Text Machines: Mnemotechnical Infrastructure as Exappropriation Permalink https://escholarship.org/uc/item/3cj9797z Author McCoy, Jared Publication Date 2020 License https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 4.0 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Text Machines: Mnemotechnical Infrastructure as Exappropriation DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in English by Jared McCoy Dissertation Committee: Professor Andrzej Warminski, Chair Professor Rajagopalan Radhakrishnan Professor Geoffrey Bowker 2020 © 2020 Jared McCoy Dedication TO MY PARENTS for their boundless love and patience …this requires a comprehensive reading of Heidegger that is hard, you know, to do quickly. Paul de Man ii Contents Contents ................................................................................................................................. iii Acknowledgements ................................................................................................................. v Curriculum Vitae ..................................................................................................................... vi Abstract of the Dissertation .................................................................................................... vii I. History of Inscription ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Olly, All Ye, in Come Free
    OLLY, ALL YE, IN COME FREE SUNDAY APRIL 14, 2013 8:00 OLLY, ALL YE, IN COME FREE ARTISTIC DIRECTOR: GIL ROSE SUNDAY APRIL 14, 2013 8:00 JORDAN HALL AT NEW ENGLAND CONSERVATORY 20122013 Presentation of Honorary Doctorate to Oliver Knussen by NEC President Tony Woodcock Introduction by NEC composition faculty and Score Board member Kati Agócs ORCHESTRAL SERIES JORDAN HALL The Midsummer Marriage AT NEW ENGLAND SATURDAY, NOVEMBER 10, 2012 — 7:30 CONSERVATORY OLIVER KNUSSEN Music for a Puppet Court (1983) composer: Michael Tippett Pre-concert talk hosted by Sara Heaton soprano | Julius Ahn tenor I. Puzzle I “Iste tenor ascendit” The Score Board David Kravitz baritone | Deborah Selig soprano II. Toyshop Music after “tris” one hour prior to concert Matthew DiBattista tenor | Joyce Castle mezzo-soprano (except The Midsummer III. Antiphon after “Iste tenor ascendit...” Marriage) Lynn Torgove mezzo-soprano | Robert Honeysucker baritone IV. Puzzle II “tris” subscriptions ALBERTO GINASTERA Harp Concerto (1956) available Voilà! Viola! Krysten Keches, harp FRIDAY, FEBRUARY 15, 2013 — 8:00 Winner of the 2012–13 BMOP/NEC Concerto Competition composers: Crockett | Jacob | Perle | Ung | Yi Wenting Kang viola | Lizhou Liu viola | I. Allegro giusto Susan Ung viola | Kate Vincent viola II. Molto moderato III. Liberamente capriccioso – Vivace Olly, All Ye, In Come Free INTERMISSION SUNDAY, APRIL 14 2013 — 8:00 MICHAEL GANDOLFI The Nature of Light (2012) *FREE CONCERT* New England premiere composers: Gandolfi | Ginastera | Knussen Laura Ardan, clarinet I. Waves (Anthem) Gen OrcXstrated II. Particles (Shape Shifter) FRIDAY, MAY 17, 2013 — 8:00 OLIVER KNUSSEN Symphony No. 2 (1971) composers: Bates | Norman | Ruo Sonja Tengblad, soprano I.
    [Show full text]
  • El Llegat Dels Germans Grimm En El Segle Xxi: Del Paper a La Pantalla Emili Samper Prunera Universitat Rovira I Virgili [email protected]
    El llegat dels germans Grimm en el segle xxi: del paper a la pantalla Emili Samper Prunera Universitat Rovira i Virgili [email protected] Resum Les rondalles que els germans Grimm van recollir als Kinder- und Hausmärchen han traspassat la frontera del paper amb nombroses adaptacions literàries, cinema- togràfiques o televisives. La pel·lícula The brothers Grimm (2005), de Terry Gilli- am, i la primera temporada de la sèrie Grimm (2011-2012), de la cadena NBC, són dos mostres recents d’obres audiovisuals que han agafat les rondalles dels Grimm com a base per elaborar la seva ficció. En aquest article s’analitza el tractament de les rondalles que apareixen en totes dues obres (tenint en compte un precedent de 1962, The wonderful world of the Brothers Grimm), així com el rol que adopten els mateixos germans Grimm, que passen de creadors a convertir-se ells mateixos en personatges de ficció. Es recorre, d’aquesta manera, el camí invers al que han realitzat els responsables d’aquestes adaptacions: de la pantalla (gran o petita) es torna al paper, mostrant quines són les rondalles dels Grimm que s’han adaptat i de quina manera s’ha dut a terme aquesta adaptació. Paraules clau Grimm, Kinder- und Hausmärchen, The brothers Grimm, Terry Gilliam, rondalla Summary The tales that the Grimm brothers collected in their Kinder- und Hausmärchen have gone beyond the confines of paper with numerous literary, cinematographic and TV adaptations. The film The Brothers Grimm (2005), by Terry Gilliam, and the first season of the series Grimm (2011–2012), produced by the NBC network, are two recent examples of audiovisual productions that have taken the Grimm brothers’ tales as a base on which to create their fiction.
    [Show full text]
  • Berlin 2019: the Once and Future Metropolis
    BERLIN 2019: THE ONCE AND FUTURE METROPOLIS URBANIZATION, CONFLICT & COMMUNITY What makes a city? Who decides how a city grows and changes, and what criteria do they use – should it be beautiful, efficient, sustainable, open, just? How do economic systems and political ideologies shape urban development? What is the “right to the city,” and what does it mean for city-dwellers to exercise it? These are just some of the questions we will seek to answer in this summer program in Berlin. Political graffiti in Kreuzberg, 2018. HISTORY, CHANGE & AGENCY QUICK FACTS This program will expose students to the dynamics of LOCATION: Berlin, Germany urban change in one of the most historically freighted and ACADEMIC TERM: Summer A Term 2019 contested cities in the world. They will come to understand ESTIMATED PROGRAM FEE: $4,500 the complex histories behind Berlin’s urban spaces, and the strategies adopted by local actors to deal with those CREDITS: 10 UW credits histories while finding agency to shape them for the future. PREREQUISITES: At least one of the following: CEP 200; URBDP 200 Students will experience first-hand how spaces have been or 300; BE 200; GEOG 276, 277, 301, 303 or 478; SOC 215 or 365; or defined by drivers like economic exigency, political ideology, permission of the instructor. violence, environmental conditions, and technological PROGRAM DIRECTOR: Evan H. Carver ([email protected]) development, and they will learn how contemporary challenges, including climate change, gentrification, and PROGRAM MANAGER: Megan Herzog ([email protected]) immigration butt up against competing ambitions for Berlin PRIORITY APPLICATION DEADLINE: January 31, 2019 to become a “global city” and for it to maintain its distinct INFORMATION SESSIONS: TBD.
    [Show full text]