* SAPEURS POMPIERS : 18 Pont sur la Vanéra Tour de l’Aude : * SAMU : 15 es travaux du pont sur la Vanéra se terminent. * CENTRE DE SECOURS (POMPIERS) : la fin d’une belle épreuve Faciliter l’accès au camping et aux chalets 04 68 04 66 51 communaux, à la route forestière, désenclaver le preuve sportive et festive à part entière, le futurL quartier du «Pailles» et sécuriser le croisement Tour de l’Aude était, par son importance et sa * GENDARMERIE BOURG-MADAME : entre véhicules, tels étaient les objectifs de ce projet. notoriété, la deuxième course cycliste féminine 17 ou 04 68 04 53 17 Mission quasi accomplie, l’éclairage du pont viendra aprèsE le Tour de féminin. * GENDARMERIE OSSEJA (PGHM) : peaufiner le nouvel aspect de cet édifice. Vous avez bien lu «était». Pourquoi ? Hélas des Parution : « Les 100 Ciels » est un bulletin municipal tiré à 1000 exemplaires (papier recyclé) CONTACT : Mairie d’Osséja - Bureau de la Communication : Stéphane BUATHIER 04 68 04 51 03 problèmes financiers ont contraint les organisateurs à mettre une fin définitive à cette manifestation. Tél. 04 68 04 53 40 - Courriel : [email protected] * INFO ROUTES : Les accompagnements financiers se sont réduits, le Directeur de la Publication : Daniel DELESTRÉ, Maire 04 68 38 12 05 coût du suivi et de l’organisation de la course a Rédaction : Stéphane BUATHIER - Photographies : Stéphane BUATHIER - Charte graphique : DIGITAL PRODUCTION considérablement augmenté, etc. Ont collaboré à ce numéro : * TAXI : ALTI ASSISTANCE : Commission Communication ème

Nous ne verrons donc pas une 27 édition parcourir N U M É R O 2 5 La reproduction totale ou partielle des images ou articles publiés est totalement interdite sans accord écrit du ou des auteur(s). 04 68 04 20 20 nos montagnes. A notre grand désappointement ! * METEO MONTAGNE : 0 836 68 02 66 Hangar de stockage bois Avril 2011 - Juin 2011 * MEDECINS : es travaux avancent à grands pas ! Ce hangar Festivités de l’été 2011, - Cabinet du Docteur Michel MALET Fibre optique : de stockage va permettre d’entreposer le bois ÉDITORIAL déchiqueté destiné principalement à approvisionner la Tél. 04 68 04 55 75 des animations en veux-tu, en voilà ! «le chaînon manquant» Lchaufferie communale. Cette installation facilitera le séchage - Cabinet du Docteur Jean-Claude MATHA Amso de la production locale et la protégera des intempéries. Tél. 04 68 04 65 15 ertes, différentes annonces avaient été faites Le chantier devrait être terminé pour fin juillet et sur la mise en service imminente du « haut l‘approvisionnement en copeaux de bois se fera à * INFIRMIERES : Etions-nous trop optimistes lors de la débit » sur la commune, grâce à la liaison en partir de courant septembre. Les premières livraisons présentation des vœux pour 2011 ? Tél. 04 68 04 55 86 Cfibre optique entre le répartiteur de Bourg-Madame et seront originaires du massif forestier de la vallée de En tout cas, nous ne pouvions pas alors la Poste d’Osséja. De report en report, nous avons La Vanéra puisqu’elles proviendront d’une coupe de * KINESITHERAPEUTE : pressentir les conséquences redoutables des appris que tout était prêt techniquement hormis une dépressage située sur la commune de Valcebollère. tractations de certains de nos partenaires M. Luc OOSTERLINCK Amso partie du câblage entre la sortie de Bourg-Madame A noter que le bâtiment sera équipé de panneaux de l’économie sanitaire au sein de notre Tél. 04 68 04 92 85 et l’entrée de la Zone d’activités économiques de «La photovoltaïques permettant la production et la vente commune. Ces tractations, dont nous avons été soigneusement tenus à l’écart, ont sans Vanéra». Cette partie de la liaison doit se faire en d’énergie électrique à l’EDF. * LABORATOIRE D’ANALYSES : aérien en utilisant les poteaux électriques situés en doute servi des intérêts qui nous échappent mais sont sur le point d’ébranler les M. Patrick LEON bordure de la route départementale 70. équilibres de notre territoire et surtout ceux Tél. 04 68 04 52 29 Malheureusement et à ce jour, aucun accord n’a pu de notre vallée de «La Vanéra». intervenir entre les services d’ERDF (Electricité Réseau * PHARMACIE : Il est prématuré d’ouvrir trop directement la Distribution de France) et les services de la Région polémique. En effet nous mettons tout en M. Thierry BAQUE Languedoc-Roussillon qui sont à l’initiative de ce œuvre pour essayer de corriger la trajectoire chantier… Il nous faut espérer que cette situation sera qu’ont voulu imprimer des personnes n’ayant Tél. 04 68 04 53 06 prochainement débloquée car le réseau internet est souvent qu’une connaissance très limitée, ou trop récente ou encore trop éloignée de la * PAROISSE : Père BARTHIER et Père LIPPE de plus en plus saturé et le «Haut Débit» apportera fragilité de nos hauts cantons . Tél. 04 68 04 52 52 une amélioration indéniable dans la qualité de nos communications. La vallée de La Vanéra est totalement * CINEMA LE PUIGMAL : dépendante de l’économie sanitaire et médico- sociale. Le déplacement progressif de ces Séances du mardi au samedi activités, même en un endroit soit-disant à proximité, sera lourd de conséquences pour Tél. 04 68 04 93 00 – Bureau : 04 68 04 69 94 Reprise des stages d’été de tennis l’avenir de nos villages. www.cinemas.terresromanes.fr nitiés en 2010 par la municipalité en collaboration avec le professeur diplômé d’état Charly LLECH, les stages Nous reviendrons sur ce sujet, sans nul doute et plus en détail, dans le prochain d’été de tennis sont reconduits pour le plus grand bonheur des jeunes et moins jeunes : en juillet du lundi * LA POSTE : (dernière levée : 12h) numéro. 25 au vendredi 29 et en août du lundi 15 au vendredi 19 de 18h à 20h. Bureau ouvert du lundi au vendredi ILes tarifs sont fixés comme suit : 90€ pour les résidents osséjanais et 120€ pour les extérieurs. Par ailleurs, De manière plus générale nous sommes cependant obligés de constater que notre de 9h à 12h15 des cours individuels d’une heure et demie sont également proposés au tarif unique de 10€ par personne (à territoire, à l’environnement certes fabuleux, Lundi et mercredi : de 14h15 à 16h partir de 4 personnes). est entré de nouveau dans une zone de er turbulences importantes. Notre territoire à

NumérosA cet effet,utiles à partir du 1 juillet, l’accès au court n°1 sera réservé prioritairement aux stages et aux cours Vendredi : de 14h15 à 16h30 l’économie si fragile, voit de nouveau la collectifs. Ainsi qu’aux licenciés et aux personnes inscrites préalablement en mairie et qui auront procédé à une plupart des clignotants passer au rouge : * ECOLE MATERNELLE : réservation auprès de l’INFO TOURISME (04 68 04 53 86, ouvert du mardi au samedi de 10h à 12 h - nos stations de sports d’hiver, les plus et de 15h à 19h). Tél. 04 68 04 93 67 petites en particulier, sont en grande difficulté A noter également que les inscriptions pour l’école de tennis pour la saison prochaine se feront le mercredi 7 pour ne pas dire en péril * ECOLE PRIMAIRE : septembre 2011 après-midi au club house. Pour tout renseignement complémentaire, contacter Charly LLECH au - nos établissements sanitaires ou médico- Tél. 04 68 04 51 31 06 16 91 26 39. sociaux n’en finissent plus de se déliter - notre patrimoine n’est toujours pas pris en compte à sa juste valeur NAISSANCE (Communiquées à la Mairie) MARIAGE DÉCÈS - les services publics de proximité, éducation en particulier, continuent de se dégrader Pierre-Antoine BUATHIER le 13 mars 2011 Sabine PUENTE et Patrick BOYER le 26 mars 2011 José GARCIA le 5 mars 2011 Une nouvelle fois, la période estivale à Osséja vous réserve un faute des moyens à la hauteur des enjeux Mathis LAMBING le 2 mai 2011 Sylvana MARERE et Nicolas JEAN le 18 juin 2011 Joseph RIBELAYGUE le 11 mars 2011 L’été et ses festivités sont imminents. Ce bulletin municipal y consacre d’ailleurs Jacqueline SAUTEL le 26 mars 2011 calendrier de beaux et grands évènements ! (lire page 4 et 5) Raphaël SALLES le 5 mai 2011 Claire PLUTINO et Gildas BERTHIER le 25 juin 2011 l’essentiel de son contenu. Jeanne BERVA le 12 avril 2011 Quel meilleur moyen avons-nous pour nous Juan FERNANDEZ le 28 mai 2011 aider à trouver la force de protéger l’avenir de nos hauts cantons que de puiser notre L’essentiel L’essentiel énergie au sein de cette convivialité festive. Il est important de rappeler la nécessité des Les articles, documents, images ou tout autre traditions locales et des fêtes pour maintenir notre cohésion. Je vous souhaite de pouvoir forme de participation au bulletin municipal doivent y participer le plus largement possible. parvenir au bureau de la Communication au plus tard un mois avant la date de parution. Contact Daniel Delestré - Maire d’OSSÉJA au 04 68 04 53 40 ou [email protected] d’OSSÉJA BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 8 BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 1 RETOUR EN IMAGES Concours de dessins des enfants des écoles MAIRIE Vin chaud/chocolat chaud offert IXème Fête de l’Excursionisme Catalan pour illustrer l’affiche de la Saint-Pierre 2011 Heures d’ouverture au public : Du lundi au vendredi : par l’association L’ENVOL d’Osséja ’équipe enseignante du RPI d’Osséja-Palau de Cerdagne (la maternelle 9h à 12h et 13h30 à 17h30 et le primaire d’Osséja) s’est associée à la fête du village, en organisant, sous l’égide de la municipalité, un concours de dessins, Tél. 04 68 04 53 40 – Fax : 04 68 04 62 95 Lréalisés par les enfants pour l’illustration de l’affiche de la Saint-Pierre. www.osseja.fr Un montage (réalisé par Stéphane BUATHIER) d’après les œuvres sélectionnées, illustre l’affiche. Courriel : [email protected]

L’objectif était de valoriser le travail des enseignants et des enfants. Une exposition des œuvres vous est proposée à l’INFO TOURISME, pendant INFO TOURISME tout l’été : à partir du 1er juillet et jusqu’au 31 août, du mardi au samedi Du mardi au samedi : 10h à 12h et 15h à 19h de 10h à 12h et de 15h à 19h.

AIDE SOCIALE

Maison sociale de Font-Romeu : 04 68 30 19 58

* C.C.A.S. :

Mme Denise LLAU sur rendez-vous Carnavalesque !

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE

Lundi : de 14h à 16h

Vendredi : de 10h à 12h et de 14h à 17h

Tél. 04 68 30 13 45 Course contre la faim 2011 SIVM de la Vanéra (Eau et Assainissement) ne belle édition, riche en participants et en engagement ! Un grand bravo à tous les 15 rue Marquis de Tilière – 66340 PALAU DE CERDAGNE Uparticipants. Tél. 04 68 04 68 31 Principaux chiffres : 1799 tours du lac effectués par (tous les jours de 9h à 12h et le vendredi de 14h à 16h) une centaine d’enfants et adolescents, soit 852 kms, Courriel : [email protected] 2600 euros de promesses de dons. Détails des

participants : école de Palau de Cerdagne (classes de cm1 et cm2), collège de La Perle Cerdane, IEM de la Perle Cerdane ainsi que la section des SIVU Enfance Jeunesse de la Vanéra enfants cérébraux-lésés de la Perle Cerdane. (Syndicat Intercommunal à Vocation Unique Enfance Jeunesse de la Pour toute information : J. PELLETIER, gerome. Vanera : Enveitg, , Osséja, Palau de Cerdagne, Valcebollère) [email protected] 5 rue Saint-Roch – 66340 OSSEJA

Tél. 04 68 30 08 89 Soirée concert : hommage à Bernard CANREDON Courriel : [email protected] - http://osseja.wordpress.com l’occasion de l’anniversaire de sa disparition, les Anciens de L’Ensemble Vocal de Cerdagne, La Capella * Périscolaire à Enveitg, Osséja et Palau de Cerdagne Santa Maria de Puigcerdà et Carol en Musique se sont regroupés en organisant un concert vocal, pour * Point Information Jeunesse lui rendre hommage. A Responsable : David GINESTE Procession de Pâques Originaire du Mas d’Avignon dans le Gers, suite à de graves problèmes de santé, Bernard CANREDON est venu s’installer en Cerdagne. A la suite d’Eric LEVASSEUR, il a pris la direction de L’ensemble vocal de Cerdagne Tél. 04 68 30 31 20 / 06 25 22 86 28 de 1981 à 1989. Regroupant jusqu’à plus de 60 choristes, sa bonne humeur et son exigence dans le travail a http://pjosseja.skyrock.com permis à bon nombre de Cerdans de progresser au meilleur niveau. Il est décédé le 3 juin 2010. Courriel : [email protected] Le concert, donné en son honneur, a été dirigé par Evelyne * Centre de Loisirs SCHWAB qui fût l’assistante de Bernard CANREDON à L’Ensemble Vocal de Seine Saint-Denis et dont elle prît la Responsable : Marie-Ange LAGAESSE direction à 23 ans, Carme BAULENAS, chef de chœur de La Tél. 04 68 30 13 45 / 04 68 04 54 86 Capella et Daniel MARTIN, directeur artistique de l’association Carol en Musique. Dans certaines œuvres, Nicolas LICCIARDI (uniquement les jours d’accueil de loisirs des enfants) les a accompagnés au piano. Courriel : [email protected]

A noter que ce concert organisé sous l’égide de la commune Infos pratiques d’Osséja, a été donné au profit de l’association des Sclérodermiques de France. HORAIRES DES BUS A 1€ DU LUNDI AU SAMEDI - Osséja – Latour de Carol :

Départ Osséja : 9h15 – 13h20 – 18h05 L’essentiel L’essentiel Arrivée Latour de Carol : 9h35 – 13h40 – 18h25 Osséja – :

Départ Osséja : 7h00 – 8h45 – 13h05 – 16h45

Arrivée Perpignan : 10h – 11h45 – 15h35 – 19h15

HORAIRES MESSE d’OSSÉJA d’OSSÉJA 9h45, le dimanche en l’église Saint-Pierre BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 2 BULLETIN D’INFORMATIONS MUNICIPALES ET LOCALES DU VILLAGE D’OSSÉJA page 7