Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
I 1 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Dès à présent, les visiteurs peuvent retrouver le programme complet de l’événement et accéder à toutes les informations utiles sur le portail Internet de la Nuit européenne des musées : nuitdesmusees.fr
Retrouvez la Nuit européenne des musées sur nuitdesmusees.fr et sur les réseaux sociaux (Twitter, Facebook, Instagram) et participez avec le mot-dièse #NDM.
Contacts
Ministère de la Culture et de la Communication
Département de la communication - Direction générale des Patrimoines Françoise Brézet Tél : 01 40 15 78 14 [email protected]
Délégation à l’information et à la communication - Pôle Presse Tél. : 01 40 15 83 08 [email protected]
Pierre Laporte Communication
Laurence Vaugeois, Anne Simode, Laurent Jourdren Tél. : 01 45 23 14 14 [email protected]
I 2 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Sommaire
Avant-propos ...... 04
Communiqué de presse...... 05
La sélection thématique ...... 07 Lumière s’il vous plaît ! ...... 08
Gastronomie ...... 11
Maisons des Illustres ...... 13
Mode...... 17
Spectacles / Arts vivants ...... 19
Activités en famille ...... 29
Décrochez la Nuit ...... 35
La classe, l’œuvre ! ...... 36
La sélection régionale...... 45 Auvergne-Rhône-Alpes ...... 4 6 Bourgogne-Franche-Comté ...... 49 Bretagne ...... 52 Centre-Val de Loire ...... 55 Grand Est ...... 57 Hauts-de-France ...... 61 Île-de-France ...... 64 Normandie ...... 72 Nouvelle-Aquitaine ...... 74 Occitanie ...... 78 Pays de la Loire ...... 81 Provence-Alpes-Côte d’Azur...... 84 Corse ...... 87 Outre-mer ...... 88 Europe...... 90
Le patronage ...... 92
Les partenaires ...... 96
Les partenaires médias...... 101
Les visuels...... 110
I 3 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Avant-propos
Chaque année, la Nuit européenne des musées rencontre un fort succès populaire auprès de tous les publics et notamment des jeunes.
Conçue comme un évènement festif, cette manifestation est une invitation à découvrir les lieux de culture que sont les musées en France et dans un grand nombre de pays en Europe.
Les musées et tout particulièrement les musées de France, à l’occasion de cette nuit, s’ouvrent à toutes les pratiques artistiques à travers lesquelles les visiteurs composent le parcours de leur choix. Ils étaient deux millions l’an dernier à profiter des nombreuses animations qui leur étaient ainsi proposées : projections, visite à la lampe torche, jeux de pistes, spectacles, concerts, etc.
La Nuit européenne des musées constitue également une opportunité de découvrir les musées sous d’autres facettes.
Une attention particulière y est consacrée au jeune public à travers le dispositif La classe, l’œuvre ! mené en partenariat avec le ministère de l’Education nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche. Le temps d’une soirée, La classe, l’œuvre ! propose aux élèves d’être des médiateurs de culture en présentant aux visiteurs de la Nuit les œuvres qu’ils ont étudiées tout au long de l’année.
Le succès renouvelé chaque année de la manifestation témoigne aussi de l’attachement des français à la culture et à leur patrimoine. Son ouverture à trente pays européens inscrit la manifestation, placée sous le patronage du conseil de l’Europe, de l’ICOM et de l’UNESCO, dans le partage d’une identité européenne forte.
L’an dernier 3000 musées européens participaient à la Nuit européenne des musées.
Les musées vous ouvrent leurs portes, il y en a forcément un près de chez pour vous accueillir le samedi 20 mai prochain. Profitez-en !
I 4 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Communiqué de presse 13ème édition de la Nuit européenne des musées Samedi 20 mai 2017
Le samedi 20 mai prochain, de nombreux musées ouvriront gratuitement leurs
LA NUIT EUROPÉENNE LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA DES MUSÉES portes partout en France et en Europe de la tombée de la nuit jusqu’à minuit environ. COMMUNICATION VOUS INVITE À Visites éclairées, parcours ludiques, ateliers, projections, dégustations, spec- LA tacles vivant, des animations exceptionnelles donneront à vivre au public une expé- rience du musée différente et ouverte à tous. ENTRÉE GRATUITE dans la plupart des établissements participants NUIT L’édition 2016 avait mobilisé 3000 musées dans plus de 30 pays en Europe. En France, ce sont deux millions de visiteurs qui ont franchi les portes de plus de 1200 musées
SAMEDI 20 MAI 2017 participant à cet événement organisé par le ministère de la Culture et de la Commu- DES nication, autour de 3000 animations imaginées pour l’évènement. zoo, designers graphiques © Une nuit où les élèves présentent des œuvres
#NDM Le ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Re-
nuitdesmusees.fr cherche et le ministère de la Culture et de la Communication proposent, pour la MUSÉES cinquième année consécutive, « La classe, l’œuvre ! », un dispositif commun destiné à rapprocher les musées des élèves, de la maternelle jusqu’au lycée. Toute l’année, les élèves des établissements participants étudient l’œuvre d’un musée de proximi- té, puis viennent présenter le fruit de leur travail le soir de la Nuit européenne des musées, devenant ainsi, à leur tour, des passeurs de culture pour un large public de curieux. En 2016, ce sont 301 musées et 424 classes qui ont participé à ce programme d’éducation artistique et culturelle.
Une nuit sur les réseaux sociaux Poursuivant les échanges sur les réseaux sociaux, la Nuit européenne des musées intensifie cette année son incitation au partage, avec coups de cœur, bons plans, conseils et photos : les visiteurs deviennent acteurs de l’événement en lui offrant une résonance particulière. Le compte Twitter @NuitdesMusees a ainsi enregistré plus de 10 000 tweets en 2016. Retrouvez la Nuit européenne des musées sur nuitdesmusees.fr et sur les réseaux sociaux (Twitter, Facebook, Instagram) et participez avec le mot- dièse #NDM.
Décrochez la Nuit La Nuit européenne des musées propose cette année en partenariat avec Art Graphique & Patrimoine un nouveau jeu intitulé «Décrochez la Nuit». Après avoir téléchargé l’application gratuitement (disponible sur Androïd et Apple Store), les joueurs découvriront une œuvre 3D en réalité augmentée représentant un symbole universel. Ils pourront se prendre en photo grâce à l’application et partager celle-ci sur les réseaux sociaux. La liste des musées participants sera disponible sur le site internet de la Nuit, dans l’article dédié à « Décrochez la Nuit ».
La Nuit européenne des musées est organisée par le ministère de la Culture et de la Communication. Elle est placée sous le patronage du Conseil de l’Europe, de la Commission nationale française pour l’UNESCO et de l’ICOM (Conseil international des musées). Elle bénéficie du soutien de la Fédération française des sociétés d’amis de musées, de la RATP, de Paris Musées, de l’Institut René Goscinny, de France Télévisions, de Radio France et de TV5 Monde, de Playbac, du Bonbon, de Toute l’Histoire, de Technikart. La Nuit européenne des musées bénéficie du mécénat d’Art graphique et Patrimoine, de Toute l’Histoire et de PhénixDigital.
I 5 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Quelques exemples de programmes du samedi 20 mai 2017 À Paris et en Île-de-France • Exposition « Vintage, regard dans le la Biennale nationale de la photographie Musée de la ville de Saint- • Pour fêter ses 80 ans, le Palais de la rétro » au de danse organisée par la compagnie de découverte (Universcience) présente Quentin-en-Yvelines et tournoi de rétro- danse contemporaine Pedro Pauwels, un programme de médiations multithé- gaming sur le jeu d’action et de puzzle pièce de Jean-Michel Ribes, par la Cie matiques d’une durée exceptionnelle multijoueurs Saturn Bomberman invite Les Apartés « Musée haut, musée bas » de 24 heures, autour d’une invitation au les visiteurs à se mesurer sur grand au Musée Labenche d’Art et d’Histoire voyage qui présente les sciences d’hier, écran. (Nouvelle Aquitaine). d’aujourd’hui et de demain : physique, • Costumes et miroirs cachés dans • Expositions de 2 photographes au Musée astronomie, géoscience, biologie, chimie, l’exposition de costumes « de la Belle Nicéphore Niépce (Bourgogne) : pre- informatique et mathématiques vibrant Epoque aux années folles » au Château mière rétrospective en Europe des tra- au gré des questionnements, d’expé- de Champs-sur-Marne, avec mise en vaux de l’américain « Stephen Shames » riences étonnantes et spectaculaires lumière du jardin. sur la société américaine des années • Portes ouvertes à l’UNESCO et visite 1960-et celle du photojournaliste fran- de l’exposition présentée par la Tunisie En régions çais exilé aux Etats-Unis « Henri Dau- consacré au site archéologique de Doug- • En plein réaccrochage de ses collections, man, The Manhattan Darkroom ». ga, inscrit sur la Liste du patrimoine le MuMa - Musée d’art moderne André • Visite de l’exposition « Modes ! À la ville, mondial de l’UNESCO il y a 20 ans. Malraux, Le Havre (Normandie), propose à la scène » au Centre national du cos- • Concert « Avec un peu d’Espagne au- de se glisser dans la peau d’un candidat tume de Moulin (Auvergne / Rhône- tour » en écho à la visite de l’exposi- aux élections pour une séance photo dé- Alpes). tion « Cristóbal Balenciaga » au Musée calée à la façon de Pierre & Gilles. • Parcours sonore et lumineux depuis les Bourdelle. • Déambulation au Mucem et au fort Saint- collections permanentes, à travers les • Ouverture exceptionnelle des Beaux- Jean, Marseille (Provence – Alpes – Côte jardins et jusqu’à l’exposition de photo- Arts de Paris avec « Felicità 17 », l’expo- d’Azur), avec improvisations dansées graphies d’enfants « L’air de famille » au sition de travaux et des performances et concerts de musiques traditionnelle, Musée national et Domaine du Château des élèves diplômés avec mention. ancienne et contemporaine. de Pau (Nouvelle Aquitaine). • « Hernani by night », déambulation • Première participation du nouveau Mu- • Visite des collections et de l’exposition nocturne et musicale dans la Maison de sée Camille Claudel à Nogent sur Seine «Aux origines du surréalisme, cendres Victor Hugo et présentation du mobilier (Grand Est) avec une performance de de nos rêves» autour des 5 sens et pro- de Hauteville House de Guernesey qui mime dont le travail fait référence à la jections du film « Ils étaient 48 » réalisé sera restauré. sculpture de Rodin et Camille Claudel, à l’occasion du 75e anniversaire de l’exé- précédée d’une conférence de Petra • Visite à la lampe torche des collections cution des cinquante otages dont Guy Kolarova sur « Le corps à l’épreuve de la de Chine bouddhique au Musée national Moquet au Musée d’histoire de Nantes sculpture chez le mime Etienne Decroux ». des arts asiatiques Guimet. - château des ducs de Bretagne (Pays de la Loire). • Au Musée de l’Homme, jeu de piste et • Visite-enquête sur les pas d’un faussaire, projections dans le cadre de la visite de dans l’exposition « Le Mystère Le Nain » • Ciné-concert « Romanetti ou le roi du l’exposition « Nous et les autres, des pré- au Musée du Louvre-Lens (Hauts-de- maquis » et création musicale au Musée jugés au racisme ». France). de la Corse à Corte (Corse). • Visite de l’exposition « Christelle Téa » • Carte blanche à l’Ecole Supérieure d’Art • Visite de l’exposition «Beau comme et rencontre autour d’une séance-dédi- et de Design d’Orléans avec des instal- l’Antique, 1750 - 1815 « aborde les fonde- e cace de l’ouvrage regroupant les dessins lations et performances proposées par ments de la civilisation matérielle du XIX exposés et produits pendant cette année les étudiants au Musée des beaux-arts siècle dans l’ile au Musée des arts déco- avec l’artiste en résidence au Musée d’Orléans (Centre-Val de Loire). ratifs de l’océan Indien (La Réunion). Jean-Jacques Henner. • Première participation du Musée de • Centre de Découverte des Sciences de la • Contes du monde sur le Plateau des col- l’Ecole des Pyrénées-Orientales à Perpi- Terre à Saint Pierre, projection et débat lections et visites flash de l’exposition gnan (Occitanie) avec des visites de d’ex- sur le film « Au temps des Îles à sucre » « Picasso Primitif » au Musée du quai position « L’école d’Autrefois et l’école avec l’auteur Patrick Baucelin (Marti- Branly - Jacques Chirac. moderne de Célestin Freinet ». nique). • Visite de l’exposition « Ciao Italia » et • Visite de l’exposition « Christian Dior spectacle de l’Académie Fratellini qui et Granville - aux sources de la lé- En Europe joue avec l’emblème du voyage en écho gende » au Musée Christian Dior, Gran- • À Gateshead et Newcastle (Grande-Bre- avec l’exposition au Musée national de ville (Normandie). tagne), les musées, galeries et monu- l’Histoire de l’immigration au Palais de • Visites de l’exposition « Paysages bre- ments historiques organisent ensemble la Porte Dorée. tons au XIXe siècle : œuvres choisies dans une soirée inédite : « The Late Shows ». • Visite guidée et performances dansées la collection graphique du musée » en Visites insolites, performances, ateliers… avec La Place, lieu hip hop de Paris dans écho à l’exposition des paysages d’Odi- • Concert au Museo civico ala ponzone de l’exposition « Medusa, bijoux d’artistes » lon Redon au Musée des beaux-arts de Cremone (Italie). au musée d’Art moderne de la ville de Quimper (Bretagne). • Visite de l’exposition de « Météorites » Paris et visite de l’exposition Karel Appel. • Visite et performance sonore et musicale à la Galerie d’Histoire Naturelle de la • « Divino Inferno » danse contemporaine dans le cadre de l’exposition « Autour forteresse de Kalemegdan à Belgrade dans « Rodin, l’exposition du centenaire », du Nouveau Réalisme » les Abattoirs - (Serbie). avec les plus grands chefs-d’œuvre : Le musée d’art moderne et contemporain, • Contes et visites interactive « En deux Penseur, Le Baiser au Grand Palais mais Toulouse (Occitanie). temps trois mouvements » à vivre en aussi un voyage poétique et musical avec • Exposition de 30 photographies « la famille au Musée d’horlogerie du Locle l’exposition « Jardins ». danse autour de moi » dans le cadre de – Château des Monts (Suisse).
I 6 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 La sélection thématique
Lumière s’il vous plaît ! ...... 08
Gastronomie ...... 11
Maisons des Illustres ...... 13
Mode...... 17
Spectacles / Arts vivants ...... 19
Activités en famille ...... 29
Décrochez la Nuit ...... 35
Quelques chiffres
En 2016 • 3000 musées dans plus de 30 pays européens • 1300 musées participants en France • 2 millions de visiteurs en France • Plus de 2700 animations
En 2005 • 700 musées en France • 450 musées en Europe
I 7 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Lumière, s’il vous plaît !
Auvergne-Rhône-Alpes MUSEÉUM DE GRENOBLE « Métamorphoses » : parcours urbain 1 rue Dolomieu flamboyant proposé par des artistes 38000 Grenoble du feu. MUSÉE DEPARTEMENTAL www.museum-grenoble.fr DU BUGEY-VALROMEY 0476440535 3 rue Centrale - 01260 Lochieu CORSE 14h – 00h www.musees.ain.fr 04 79 87 52 23 Visite du musée à la lampe torche. LAZARET MUSÉE MARC PETIT 18h – 00h Visite surprises des serres de Route de Lazaret Instants contés sous le toit du ciel botanique illuminées et sonorisées. Quartier Aspretto et observation des étoiles avec « Le retour d’Hyppolite Bouteille » : 20090 Ajaccio l’Observatoire astronomique de la Lèbe. Spectacle de théâtre déambulatoire 21h – 22h30 pittoresque. Visite à la lampe torche des collections. Visite insolite du musée aux Quiz familiale sur le Pollen. flambeaux. Atelier « abeille en bouchons » MUSÉE DES TRADITIONS POPULAIRES (3/6 ans). 23 Place Saint Pierre, 73600 Moûtiers 04 79 24 04 23 Grand Est www.musee-moutiers.fr Bourgogne- 20h – 22h Franche-ComTÉ MUSÉE BARROIS Quelques objets du musée jalonnent Château des Ducs, cette visite éclairée à la lanterne, MUSÉE D’ART ET D’ARCHÉOLOGIE Rue Françoise de Guise aux torches et autres croejus. DE CLUNY Bar-le Duc Des textes traditionnels, contes et Palais Jean de Bourbon museebarrois.eklablog.fr poèmes accompagnent les différentes Parc abbatial 03 29 76 14 67 étapes de la visite. (A partir de 5 ans) 71250 Cluny 20h – 00h www.cluny.fr MUSÉE DE DIE ET DU DIOIS 03 85 59 89 96 11 rue Camille Buffardel, 13h - 22h 26150 Die Visite à la lampe torche 04 75 22 40 05 des collections. www.museediois.wix.com/musee 20h – 00h ALÉSIA MUSÉOPARC Les objets se cachent et se dévoilent, 1 route des trois Ormeaux ils sont tapis dans l’ombre et sortent 21150 Alise-Sainte-Reine d’un coup de la pénombre à la lueur 21h - 23h15 Visite guidée d’un rayon lumineux de lampe torche. à la torche. Déambulation artistique au rythme des Visite guidée à la lampe torche Dame Chouette : séances de contes numéros de cirque à travers le musée. du Centre d’interprétation et atelier au sein des collections. de fabrication de lampes à huile. Visites-éclair et visite libre de l’exposition « Inventer pour guérir ». MUSÉE HECTOR BERLIOZ
69 rue de la République Centre-Val de Loire La Côte – Saint – André MUSÉE JEANNE D’ARC www.musee-hector-berlioz.fr P’TIT MUSÉE GIRODET 17 rue jeanne d’arc 04 74 20 24 88 35 rue Dorée Vauouleurs 20h30 – 21h30 Montargis 03 29 89 51 82 www.tourisme.vaucouleurs.fr Visite guidée à la lueur de la lampe 02 38 07 37 67 20h – 22h torche. www.musee-girodet.fr 21h – 01h Projection cinématographique « Les Visages de Jehanne « La Nuit au musée ». autrement » : à la lampe torche.
I 8 I Nuit européenne des Musées Lumière s’il vous plaît ! Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE GARINET Île-de-France Visite commentée de l’exposition 13 rue Pasteur « Lumière ». 51000 Châlons-en-Champagne La compagnie « Passeurs de rêves » PARC DE LA CHEVRETTE 03 26 69 38 53 propose un spectacle déambulatoire Rue du Château www.chalons-en-champagne.net autour des œuvres présentées dans 95170 Deuil-la-Barre 19h30 – 23h30 l’exposition « Lumière ». 15h – 22h45 Visites à la lampe de poche. A partir de 6 ans. Une illumination du parc par des feux Déambulation musicale de Bengale. avec Le Conservatoire de musique MUSÉE DE L’ABBAYE DE GRAVILLE et de danse. Concours de dessin sur le thème de la pivoine (8/12 ans). Rue de l’abbaye Atelier peinture & dessin à partir 76600 Le Havre de 13 ans. www.lehavre.fr/annuaire/abbaye-de- HAUTs-DE-FRANCE graville Balade à dos d’âne. 19h – 23h MUSÉE D’Archéologie DE L’OISE Mise en lumière des jardins et des Les Marmousets MUSÉE NATIONAL DES ARTS façades des bâtiments conventuels. 60120 Vendeuil-Caply ASIATIQUES GUIMET 03 64 58 80 00 6 place d’Iéna - 75016 Paris Visite découverte du panorama www.m-a-o.org www.guimet.fr depuis l’ancien cloître et visite libre 18h30 – 23h 01 56 52 53 00 de l’abbatiale.
19h30 -23h30
Visite à la lampe torche. HôTEL DUBOCAGE DE BLÉVILLE Visite libre du musée. 1 rue Jérôme Bellamarto 76600 Le Havre Normandie 02 35 42 27 90 www. museedubocage.lehavre.fr 19h – 23h MUSÉE LOUIS-PHILIPPE Place Isabelle d’Orléans Visite libre du musée et mise en 76 260 Eu lumière des jardins à la française. Initiation au « Light painting ». 02 27 28 20 76 Initiation à une technique d’allumage www.chateau-eu.fr Château DE PONTÉCOULANT du feu à l’époque préhistorique. 21h30 – 22h30 Le Domaine Spectacle « inflammable » avec des Visite guidée du parc du château d’Eu 14110 Pontécoulant jongleurs de feu. à la lueur des torches. 02 31 69 62 54 Dessin de flamme à l’aide d’un tableau www.condeintercom.fr interactif. 19h – 23h MUSÉE DU Château DE FLERS Projection du film « La Guerre du feu ». Musée du Château de Flers, Mise en lumière et sonorisation
61100 Flers des extérieurs du château. LAM – LILLE MÉTROPOLE 02 33 64 66 49 MUSÉE D’ART MODERNE, D’ART www.agglo-paysdeflers.fr/decouvrir- CONTEMPORAIN ET D’ART BRUT agglo/museeduchateau/ MUSÉE VICTOR HUGO 1 allée du Musée 20h-23h Quai Victor Hugo 59650 Villeneuve-d’Ascq 76490 Villequier Découverte du château de Flers 03 20 19 68 51 02 35 56 78 31 à travers une mise en lumière originale, www.musee-lam.fr www.museevictorhugo.fr dans le cadre de « Pierres 18h00 – 23h30 20h30 – 21h30 en Lumières ». Visite ludique à la lampe torche. Atelier de light painting proposé Découverte du musée à la lueur (A partir de 4 ans.) par l’association Oxy-Jeunes. des chandelles. I 9 I Nuit européenne des Musées Lumière s’il vous plaît ! Samedi 20 Mai 2017
Spectacle musical « Si Victor Hugo antique. A partir de 6 ans. Pays de la Loire m’était chanté » interprété par Visite libre du musée. le musicien et chanteur Dominique Zinderstein. Musée DOBRÉE ESPACE ARCHEÉOLOGIQUE 18 rue Voltaire DÉPARTEMENTAL 44 000 Nantes MUSÉE DES TRADITIONS Le bourg 02 40 71 05 79 ET ARTS NORMANDS 12630 Montrozier http://grand-patrimoine.loire- Château de Martainville RN 31 05 65 70 75 00 atlantique.fr 76116 Martainville-Epreville www.musee.aveyron.fr 19h – 00h 02 35 23 44 70 14h – 00h Kalalumen illumine le musée grâce www.chateaudemartainville.fr à des bougies et des lanternes. 18h30 – 22h30 Dans la pénombre et muni de lampe torche, découverte inédite de Visites guidées de l’exposition Illumination du château à l’occasion l’exposition principale de Montrozier. « Voyage dans les collections ». de « Pierres en Lumières ». A partir de 5 ans. Spectacle musical « Contre verres et Visite du musée en musique au son OUTRE-MER basse à pied » : duo de musiciens qui des sélections musicales conçues par mêle les rythmes jazz à l’improvisation, Arbouse recordings. associant un instrument insolite : Présentation de 3 sites remarquables GUADELOUPE le verre. fouillés à proximité de Montrozier. Visite commentée de l’exposition A partir de 5 ans. PARC ARCHÉOLOGIQUE DES ROCHES GRAVÉES « Éclats de verre ». Projection cinématographique : Quartier Bord de mer « La grotte des rêves perdus » 97114 Trois-Rivières et « Brendan et le Secret de Kells ». OCCITANIE 05 90 92 91 88 Initiation à la peinture préhistorique. 19h – 21h A partir de 5 ans. MUSÉE CHAMPOLLION - Visite contée aux flambeaux dans LES ÉCRITURES DU MONDE le parc animée par le conteur K’liK. Place Champollion Abbaye de Flaran 46100 Figeac PATRIMOINE DES MUSÉE DU GERS 05 65 50 31 08 32310 Valence-sur Baïse EUROPE www.musee-champollion.fr 05 31 00 45 75 www.abbayedeflaran.fr 20h – 00h Italie 17h – 23h Visite des collections à la lampe torche. Visite des collections à la lampe MUV MUSÉE DE LA CIVILISATION de poche. VILLANOVIENNE VIA TOSARELLI Pièce de théâtre de Jean Michel Vie Tosarelli, 191 Villanova di Castenaso MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE – Ribes : « Musée haut, Musée bas ». Italie LE TRÉSOR D’EAUZE www.comune.castenaso.bo.it/aree- Place de la République tematiche/cultura/muv-museo-della- 32800 Eauze Château DES COMTES DE FOIX civilta-villanoviana 05 62 09 71 38 Place du Palais de Justice 0039 051780021 www.abbayedeflaran.fr Foix 21h - 22h30 17h – 22h www.grands-sites-ariege.fr 05 34 09 83 83 Visite guidée à la lueur des torches Visite commentée « Le Trésor 21h – 00h et chasse au trésor pour les enfants. à la lampe-torche. Visite thématique « Le voyage Découverte du château lors d’une visite à l’époque Gallo-romaine ». insolite à la lueur des flambeaux en compagnie de l’historien et conteur Atelier d’initiation à la céramique Olivier de Robert.
I 10 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Gastronomie
AUVERGNE-RHôNE-ALPES CENTRE D’HISTOIRE DE LA ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION BOURGUIGNONNE 14 avenue Berthelot Château départemental MUSÉE DE LA CHATAIGNERAIE 69007 Lyon 71270 Pierre-de-Bresse Parvis de l’église 04 78 72 23 11 03 85 76 27 16 07260 Joyeuse www.chrd.lyon.fr www.ecomusee-de-la-bresse.com 18h – 21h 13h – 21h30 20h – 00h
« A table ! » dispositif artistique, Visite libre de l’exposition sur l’histoire itinérant et participatif, La Cuisine et l’évolution de l’AOC Poulet de Bresse publique s’installe au centre pour offrir qui fête son 60e anniversaire. des dégustations d’aliments et de recettes d’antan. Le visiteur est invité à peser, cuisiner et savourer des plats MUSÉE DE LA LOIRE inspirés des années 1940. Place de la Résistance 58200 Cosne-Cours-sur-Loire 03 86 26 71 02 www.museedelaloire.fr Bourgogne- 19h30 – 23h Visite guidée du Musée autour de Franche-ComTÉ Visite libre de l’exposition temporaire « l’histoire et l’actualité du châtaignier, A Table ! L’alimentation dans les arts », arbre emblématique de l’Ardèche. MUSÉE DU BLÉ ET DU PAIN puis dégustation d’amuse-bouches
2 rue de l’Egalité inédits, créés par des chefs locaux. 71350 Verdun sur le Doubs MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE D’IZERNORE 03 85 76 27 16 Place de l’église www.ecomusee-bresse71.fr GRAND EST 01580 Izernore 20h – 23h 04 74 49 20 42 MUSÉE FRANCAIS DE LA BRASSERIE www.archeologie-izernore.com 62 rue Charles Courtois 18h – 22h 54210 Saint-Nicolas-de-Port Soirée cuisine romaine : dégustation 03 83 46 95 52 de mets de la cuisine antique. www.passionbrasserie.com 18h – 23h Visite commentée du musée installé MAISON DE LA CÉRAMIQUE dans l’ancienne brasserie de Saint- 33 rue Pierre Semard Nicolas-de-Port classée Monument 26240 Saint-Uze Historique après sa cessation d’activité 04 75 03 98 01 Une conférence sur les moulins en 1986. www.territoire-ceramique.com au musée du blé et du pain : l’histoire, 20h – 23h les spécificités régionales, les moulins à céréales et les moulins célèbres, Visite de l’exposition « Produits par Alain Némo. laitiers et céramiques » : yaourt, crème, beurre, fromage … et leurs Visite libre de l’exposition « Le blé et contenants. le pain à l’honneur ! », consacrée à l’histoire du blé, céréale profondément ancrée dans notre histoire.
I 11 I Nuit européenne des Musées Gastronomie Samedi 20 Mai 2017
Normandie NOUVELLE AQUITAINE Les ateliers dégustation et le Datacocktail : ateliers «dégustation de vins de haute expression» et MUSÉE DU POIRÉ MAISON DE LA BAIE Datacocktail de Koï Koï Design. Logerais DU MARAIS POITEVIN Visites « flash » sur des créations 50720 Barenton 17137 Esnandes originales, des objets insolites 02 33 59 56 22 05 46 01 34 64 et astucieux qui ont favorisé le www.parc-naturel-normandie-maine.fr www.maison-baiemaraispoitevin.fr développement de la viti-viniculture 10h – 23h30 19h – 00h nantaise.
MUSÉE DE LA VIGNE ET DU VIN D’ANJOU Place de l’Église 49750 Saint-Lambert-du-Lattay 02 41 78 42 75 www.musee-vigne-vin-anjou.fr 20h – 23h
Visite libre : découverte du métier Visite libre du musée rénové en 2016. Visite libre du Musée de la de vigneron Promenade crépusculaire dans Mytiliculture, consacré à la culture le verger. Dégustation de produits des moules de bouchot en Baie Visite-Dégustation de vin d’Anjou- fermiers pour terminer la soirée. de l’Aiguillon. Saumur. Visite commentée et Expérience inédite de projections vidéo découverte de l’histoire du vignoble sur les murs du musée pour que d’Anjou-Saumur et des secrets la magie opère ! PAYS DE LA LOIRE du métier de vigneron suivie d’une dégustation de vin. MUSÉE DU VIGNOBLE NANTAIS MUSÉE RÉGIONAL DU CIDRE 82 rue Pierre Abélard ET DU CALVADOS 44330 Le Pallet MUSÉE DES BOISSONS Rue du Petit Versailles 02 40 80 90 13 ET DE LA SOMMELLERIE 50700 Valognes www.musee-vignoble-nantais.eu 46 route des Ponts de Cé, 02 33 40 22 73 16h – 00h 49130 Sainte-Gemmes-sur-Loire www.mairie-valognes.fr 02 41 76 28 27 14h – 22h www.musee-boissons.com 17h – 23h Visite libre du musée régional du cidre et découverte des techniques Visite libre, à la découverte de l’histoire de fabrication. des boissons et des entreprises productrices. Visites guidées avec Marc Massot, le sommelier à l’origine du musée : à la découverte de l’univers des breuvages et de leurs histoires. Exposition sonore « Etonnantes histoires » - Acte 2 : installations sonores et visuelles du designer Clément Gault. Visite libre des collections sur les savoir-faire des vignerons nantais et l’évolution des techniques.
I 12 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Maisons des Illustres
Auvergne-Rhône-Alpes Bourgogne- MUSÉE DÉPARTEMENTAL RAYMOND POINCARÉ Franche-ComTÉ Clos Raymond Poincaré MUSÉE HECTOR BERLIOZ 55300 Sampigny 69 rue de la République MUSÉE GUSTAVE COURBET 03 29 90 70 50 38260 La Côte-Saint-André 1 place Robert Fernier www.meuse.fr 04 74 20 24 88 25290 Ornans 20h30 – 00h www.musee-hector-berlioz.fr 03 81 86 59 55 20h30 – 21h30 www.musee-courbet.doubs.fr Concert C’Swing : concert en 18h – 22h déambulation du Groupe C’Swing dans le parc du Clos Raymond Poincaré, Visite libre des collections évoquant, éclairé spécialement pour l’événement. d’Ornans à Paris, la vie de Gustave Courbet, la révolution esthétique qu’il a menée, les milieux artistiques qu’il a fréquentés. HAUTS-DE-FRANCE Jeu de piste mystères et secrets au MAISON DE JULES VERNE musée Courbet pour le jeune public. 2 rue Charles Dubois Concert « Les roseaux de la loue » : 80000 Amiens l’ensemble de clarinettes de l’école de 03 22 45 45 75 musique d’Ornans revisite les grandes maisondejulesverne.amiens.fr œuvres du répertoire de Schubert, 19h – 00h Wagner ou Schumann. Visite guidée ombres et lumières… à la lampe torche. Centre-Val de Loire CHâTEAU DE LA BASTIÉ D’URFE La Bâtie MUSÉE MARCEL PROUST 42130 Saint-Etienne-le-Molard Place Lemoine 04 77 97 54 68 4 rue du Docteur-Proust www.loire.fr 28120 Illiers-Combray 20h – 23h 02 37 24 30 97 perso.wanadoo.fr/marcelproust/ maison_tante_leonie.htm 18h – 23h
Visite libre de la Maison de tante Léonie-musée Marcel Proust.
GRAND EST Visite libre du château : déambulation MUSÉE BARTHOLDI dans les appartements du château, Visite libre de la maison où vécut 30 rue des Marchands dans l’ambiance chaleureuse avec la Jules Verne de 1882 à 1900 et 68000 Colmar cour illuminée. découverte de quelques œuvres 03 89 41 90 60 Concert « Fanfare latino orientale » du Musée de Picardie, invitées musee-bartholdi.fr par la Cie Redstar Orkestar : dans la maison de l’écrivain avec 19h – 22h en formation acoustique, l’ensemble « De la Maison de Jules Verne au explore les répertoires populaires Visite libre des collections, découverte Musée de Picardie, quand la culture des Balkans en les croisant à la rumba de l’œuvre du sculpteur Auguste s’échange ». catalane et aux percussions sud- Bartholdi, créateur de la « Statue de américaines. la Liberté », dans sa maison natale.
I 13 I Nuit européenne des Musées Maisons des Illustres Samedi 20 Mai 2017
Île-de-France MUSÉE NATIONAL MAISON-ATELIER FOUJITA EUGÉNE-DELACROIX 7/9 route de Gif 6 rue Fürstenberg 91190 Villiers-le-Bâcle MAISON DE VICTOR HUGO 75006 Paris 01 69 85 34 65 2 rue Charles Dubois 01 44 41 86 50 www.essonne.fr/culture-sports-loisirs/ 80000 Amiens www.musee-delacroix.fr lieux-culturels/maison-atelier-foujita 03 22 45 45 75 18h – 23h30 15h – 22h maisondejulesverne.amiens.fr 19h – 00h « Chroma » de Constance Guisset : Visite commentée de la dernière Le jardin du musée accueille une demeure de l’artiste. «Hernani by night » : spectacle création de la designer mêlant écrits Ateliers de pratiques artistiques déambulatoire nocturne d’après du peintre et design. asiatiques : manga, calligraphie, Hernani de Victor Hugo, sous les Visites-découverte de l’exposition gravure, art plastique à la manière arcades de la place des Vosges. « Maurice Denis-Eugène Delacroix, de Foujita... de l’atelier au musée ». « Montparnasse, un paradis Remise du Prix de la Nouvelle d’une violence merveilleuse... » : Delacroix : Le Musée Delacroix visite de l’exposition qui retrace et le Prix littéraire des grandes Ecoles l’ambiance musicale des années 1920, invitent les visiteurs à assister à la avec Mistinguett, Joséphine Baker... remise du Prix de la Nouvelle Delacroix. Clôture de la soirée par le concert de l’ensemble musical Hélios.
MUSÉE DEPARTEMENTAL STÉPHANE MALLARMÉ DOMAINE DÉPARTEMENTAL MAISON D’AUGUSTE COMTE 4 promenade Stéphane Mallarmé DE LA VALLÉE-AUX-LOUPS - 10 rue Monsieur-le-Prince 77870 Vulaines-sur-Seine MAISON DE ChâteauBRIAND 75006 Paris 01 64 23 73 27 87 rue de Chateaubriand 01 43 26 08 56 www.musee-mallarme.fr 92290 Châtenay-Malabry www.augustecomte.org 20h – 22h 01 55 52 13 00 18h – 22h maison-de-chateaubriand.hauts-de- Baudelaire, Verlaine, les paysages seine.fr Visite libre de l’appartement où vécu de l’âme : concert-lecture par le trio 20h – 23h30 le philosophe français Auguste Comte, Anne Moretti. fondateur du positivisme, de 1841 Ouverture exceptionnelle de la tour jusqu’à sa mort en 1857. Velléda au Domaine départemental MAISON ELSA TRIOLET – ARAGON de la Vallée-aux-Loups. Rue de Villeneuve Visite libre de l’exposition MUSÉE NATIONAL GUSTAVE MOREAU 78730 Saint-Arnoult-en-Yvelines « Paysage(s), l’étrange familier » 14 rue de la Rochefoucauld 01 30 41 20 15 de Véronique Ellena. 75009 Paris www.maison-triolet-aragon.com Déambulation littéraire et visuelle 01 48 74 38 50 19h30 – 23h « Trois degrés sous zéro. Quel chemin musee-moreau.fr Visites guidées dans le noir dans déciderez-vous de prendre? » : 19h – 23h les pièces habitées par Louis Aragon projection vidéo et déambulation Visite libre des collections et Elsa Triolet. dans le parc. permanentes. Création théâtralisée « Orphée s’invite au musée Gustave « Correspondance imaginaire entre Moreau » : performance insolite Goethe et Chateaubriand ». et relecture moderne par Grégoire Leprince-Ringuet du poème Orphée au Crépuscule.
I 14 I Nuit européenne des Musées Maisons des Illustres Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE RODIN DE MEUDON Concert « Claude Debussy, Louis MUSÉE PIERRE CORNEILLE 19 avenue Auguste Rodin Vierne, jeu de correspondances », 502 rue Pierre Corneille 92190 Meudon par Frédérique Troivaux au piano. 76650 Petit-Couronne 01 41 14 35 00 Œuvres de Claude Debussy et de Louis 02 35 68 13 89 www.musee-rodin.fr Vierne, deux compositeurs parisiens www.museepierrecorneille.fr 19h30 – 00h pendant la Première guerre mondiale. 15h – 22h
Visite libre à l’occasion du centenaire Jardin nomade : visite-rencontre avec de la disparition de Rodin, dans l’artiste Pascal Levaillant, à travers un l’intimité de sa demeure de Meudon. herbier contemporain qui raconte ses voyages le long de la Seine Normande, dans le pays de Caux, les clos masures. MAISON DE BALZAC 47 rue Raynouard 75016 Paris 01 55 74 41 80 www.balzac.paris.fr 18h30 – 23h NORMANDIE
MAISONS SATIE 67 boulevard Charles V 14600 Honfleur 02 31 89 11 11 www.musees-honfleur.fr 20h30 – 00h Les maisons Satie au crépuscule : situé dans la maison natale d’Erik Balzac points-flashs : visite Satie, ce parcours scénographique met commentée en 30 minutes. en son et en lumière, la vie et l’œuvre Lectures par Françoise Gillard, du génial compositeur honfleurais. comédienne et sociétaire de La NOUVELLE AQUITAINE Comédie-Française: MAISON NATALE Une passion dans le désert de Balzac – CENTRE FRANÇOIS MAURIAC DE JEAN-FRANCOIS MILLET Entre féminisation de l’animal MALAGAR - DOMAINE DE MALAGAR Hameau Gruchy et animalisation de la femme. 17 Route de Malagar 50440 Gréville-Hague Une passion dans le désert de Balzac – 33490 Saint-Maixant 02 33 01 81 91 Le soldat napoléonien. 05 57 98 17 17 www.patrimoine.manche.fr malagar.aquitaine.fr 20h30 – 23h30 16h30 – 00h30
MAISON NATALE CLAUDE DEBUSSY Enquête à la maison Millet... : Visites nocturnes de la Maison 38 rue au Pain le tableau que Jean-François Millet de François Mauriac. 78100 Saint-Germain-en-Laye avait prévu d’exposer a disparu. Corpus Focus : création 01 30 87 20 63 Les visiteurs sont invités à retrouver chorégraphique mêlant le hip-hop www.saintgermainenlaye.fr le voleur. et la danse contemporaine. 14h – 22h « La Nuit Européenne des musées en Visite libre et visite commentée, au Entre-deux-Mers, parcours artistique cœur de l’univers de Claude Debussy et patrimonial »: balade littéraire, et des collections, par un médiateur visites de lieux insolites, expositions culturel. de peinture, conférences, concerts, spectacle de danse et lectures ... I 15 I Nuit européenne des Musées Maisons des Illustres Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DU Château DE NÉRAC - Visite libre des collections, permettant Pays de la Loire MUSÉE DU Château HENRI IV de découvrir la Seconde Guerre Rue Henri IV mondiale à Brive et le parcours 47600 Nérac d’Edmond Michelet. MUSÉE ROBERT TATIN La Frénouse 05 53 65 21 11 Visite libre de l’exposition « Humour 53230 Cossé-le-Vivien www.nerac.fr/chateau-henri-iv.html interdit. Dessins de la Seconde Guerre 02 43 98 80 89 19h – 00h mondiale », proposant des dessins www.musee-robert-tatin.fr de presse et des caricatures. 19h30 – 01h
Son et lumière : déambulation Musée Gay Lussac mystérieuse et propice au rêve au cœur Rue Jean Giraudoux de l’univers de Robert Tatin. 87400 Saint-Léonard-de-Noblat 05 55 56 25 06 Provence-Alpes- 18h – 23h Côte d’Azur Défis, charades, énigmes, jeux autour « Mets-toi au parfum ! » : contes et du savant Louis-Joseph Gay-Lussac. MUSÉE RENOIR histoires parfumés, animation 19 Chemin des Collettes à destination du jeune public. OCCITANIE 06800 Cagnes-sur-Mer Parfums d’histoires : entre légendes 04 93 20 61 07 et réalités. Installations olfactives. www.cagnes-tourisme.com Dans une atmosphère nocturne et MUSÉE CHAMPOLLION - Première participation intimiste, le château et ses collections LES ÉCRITURES DU MONDE 18h – 20h se racontent en odeurs. Place Champollion Paroles d’odeurs : diffusion de chants 46100 Figeac et dispersion de mots aux quatre coins 05 65 50 31 08 du château. www.musee-champollion.fr 20h – 00h Surprises lumineuses : sur la façade du château, de drôles de choses se Visite du musée passent ici ou là ! à la lampe torche.
CENTRE D’ÉTUDES ET MUSÉE EDMOND-MICHELET « Papa, Maman, ce soir c’est moi 4 rue Champanatier qui vous emmène au musée » : 19100 Brive-la-Gaillarde visite commentée par le guide 05 55 74 06 08 de l’Office du Tourisme. museemichelet.brive.fr 19h30 – 00h Musée la maison de Nostradamus Rue Nostradamus 13300 Salon de Provence 04 90 56 64 31 www.salondeprovence.fr 19h – 23h
Visite libre de la Maison de Nostradamus. Concert de musique baroque : intermèdes musicaux dans la cour de la Maison de Nostradamus.
I 16 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Mode
Auvergne-Rhône-Alpes Invitation à participer à une industriel d’Argenton-sur-Creuse. installation de Lancé de chaussures L’histoire de la chemise et de («Shoes tossing»), un geste symbolique la mode masculine se dévoile grâce CENTRE NATIONAL DU COSTUME libérateur répandu aux Etats-Unis à une présentation de vêtements DE SCèNE ET DE LA SCÉNOGRAPHIE et repris par le street art. et d’accessoires du Moyen Âge Route de Montilly à nos jours sans oublier le travail 03000 Moulins et la vie des « chemisières ». 04 70 20 76 20 ATELIER-MUSÉE DU CHAPEAU La Chapellerie www.cncs.fr HAUTs-DE-FRANCE 19h – 23h30 31 rue Martouret 42140 Chazelles-sur-Lyon 04 77 94 23 29 CITÉ DE LA DENTELLE ET DE LA MODE www.museeduchapeau.com 135 quai du Commerce 19h30 – 22h 62100 Calais 03 21 00 42 30 La galerie de mode présente plus www.cite-dentelle.fr de 400 couvre-chefs dont certains de 19h - 23h personnages célèbres et l’atelier- musée du chapeau dévoile le processus
de transformation du poil de lapin en chapeau de feutre de luxe avec films vidéo, machines en fonctionnement et démonstration de mise en forme d’un chapeau par le chapelier, ainsi que l’atelier de modiste, de formier...
Visites libres et commentées de l’exposition « Modes ! À la ville, à la MUSÉE BARTHÉLEMY-THIMONNIER scène ». Worth, Poiret, Lanvin, Chanel, Place de l’Hôtel de Ville Balmain, Balenciaga, Saint Laurent, 69550 Amplepuis « Quand le spectacle ne tient qu’à Lacroix… autant de grands noms qui 04 74 89 08 90 un fil » : ont marqué l’histoire de la mode mais graha-museethimonnier.org parcours dans les collections, aussi celle du théâtre ! Avec plus de 19h – 21h30 puis concert électro du groupe électro 130 costumes l’exposition retrace les Artif-act avec effets visuels et harpe Visite libre des collections du musée, grandes époques de mode à la ville laser. machines à coudre et cycles. e et à la scène depuis le XVIII siècle Île-de-France jusqu’aux icônes de théâtre telles Sarah Spectacle, la Compagnie Opus présente Bernhardt, Cléo de Mérode, Madeleine son Petit Répertoire. Renaud, ou Isabelle Huppert. MUSÉE BOURDELLE 18 rue Antoine Bourdelle Centre-Val de Loire 75015 Paris MUSÉE INTERNATIONAL 01 49 54 73 73 DE LA CHAUSSURE MUSÉE DE LA CHEMISERIE www.bourdelle.paris.fr Rue Bistour, portail Roger-Vivier ET DE L’ÉLÉGANCE MASCULINE 18h - 23h 26100 Romans-sur-Isère Rue Charles Brillaud Visite de l’exposition « Cristóbal 04 75 05 51 81 36200 Argenton-sur-Creuse Balenciaga » et concert « Avec un www.ville-romans.com www.cc-argenton.fr/chemiserie.htm peu d’Espagne autour » : Debussy, 18h – 00h 19h30 – 23h Ravel, Albeniz, Granados... En écho Visite des collections et Visite commentée de l’exposition à la rencontre entre Balenciaga et démonstrations de fabrication de « Les Etablissements Gravereaux, Bourdelle, une soirée animée par de chaussures et des étapes essentielles de Boulogne à Argenton/Creuse », jeunes musiciens du Conservatoire de la fabrication : le dessin, l’un des plus gros ateliers de National Supérieur de Musique de Paris le patronage, le coupage, le piquage chemiserie après le Seconde Guerre autour des relations musicales entre et le montage. mondiale, qui fait partie du patrimoine la France et l’Espagne. I 17 I Nuit européenne des Musées Mode Samedi 20 Mai 2017
PALAIS GALLIERA, MUSÉE Visite des collections et de l’exposition La Nuit du Coton : visites commentées DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS « Dinev » : des parures entièrement pour découvrir l’histoire et l’évolution 10 avenue Pierre Ier de Serbie élaborées à la main à base de plume, de la technique des toiles de coton 75016 Paris un matériau rare et qui résiste imprimées. D’anciens ouvriers du 01 56 52 86 00 à tout processus de mécanisation. textile ont restauré de vieilles machines www.palaisgalliera.paris.fr La créatrice mélange les styles, et ont reconstitué toute la chaîne de 19h -20h en alliant matière noble, matières fabrication textile, de la balle de coton pauvres et matériaux recyclés comme au tissu fini. la toile de Jouy. Pays de la Loire MUSÉE DE LA VILLE DE SAINT- QUENTIN-EN-YVELINES MUSÉE DU TEXTILE Quai François Truffaut Rue du Docteur Roux - 49300 Cholet 78180 Montigny-le-Bretonneux 02 72 77 22 50 20h – 22 h30 www.museedutextile.com Visite de l’exposition « Vintage, 19h – 00h regard dans le rétro » qui s’interroge Visites libres et guidées de l’exposition sur le phénomène ultra-tendance temporaire « Small Couture (7) : vintage et la vogue du rétro, depuis son Les uniformes de l’enfance » : apparition dans le domaine de la mode parcours dans l’exposition pour vestimentaire jusqu’aux modes de vie découvrir l’influence des uniformes en passant par le mobilier design. sur la mode enfantine de 1860 à 2000. Visite guidée « De la fibre au Visites libres ou commentées de Normandie vêtement : l’histoire d’un territoire » : l’exposition « Dalida, une garde- découverte de l’histoire du musée robe de la ville à la scène », « Petit MUSÉE CHRISTIAN DIOR et du textile dans le choletais, toutes rédacteur de mode », munis de carnet Villa Les Rhumbs les étapes de l’ennoblissement du tissu de visite (rébus, devinettes, jeux de Rue d’Estouteville puis les collections de mouchoirs mots, etc...) les enfants ( 7-11 ans) 50400 Granville et de linge de maison mais aussi deviendront incollables sur Dalida. www.musee-dior-granville.com l’histoire de la mode enfantine dans 19h - 23h30 le Choletais avec Jean Bourget, Trotinette, Catimini, IKKS, New Man... MUSÉE NATIONAL DES ARTS ASIATIQUES GUIMET 6 place d’Iéna - 75016 Paris 01 56 52 53 00 www.guimet.fr 18h – 23h30
Visite commentée à la lampe-torche. Visites libre des collections et des expositions « Kimono, Au bonheur des dames », « Alexandra David-Néel, Exposition « Christian Dior et Granville une aventurière au musée », « Holy, - aux sources de la légende » dans la Carte blanche à Prune Nourry ». maison d’enfance du célèbre couturier.
MUSÉE DE LA TOILE DE JOUY ATELIER-MUSÉE DU TEXTILE 54 avenue Charles de Gaulle 5 rue Auguste Desgenétais 78350 Jouy-en-Josas 76210 Bolbec www.museedelatoiledejouy.fr 06 38 39 10 17 01 39 56 48 64 www.fildelamemoire-bolbec.fr 10h – 23h 19h – 01h
I 18 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Spectacles / Arts vivants
Auvergne-Rhône-Alpes PUITS COURIOT / PARC-MUSÉE MUSÉE BARTHELEMY-THIMONNIER DE LA MINE Place de l’Hôtel de Ville Parc Joseph Sanguedolce 69550 Amplepuis MUPOP - MUSÉE DES MUSIQUES 3 boulevard Maréchal Franchet www.graha-museethimonnier.org POPULAIRES d’Esperey 04 74 89 08 90 3 rue Notre Dame 42000 Saint-Etienne 18h30 – 22h 03100 Montluçon www.musee-mine.saint-etienne.fr Spectacle de loterie peu ordinaire www.mupop.fr 04 77 43 83 26 par La Compagnie Des Agréables. 04 70 02 19 62 18h – 00h 20h – 23h30 Lectures et présence du Bibliobus MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN Concert-conférence du groupe de la médiathèque. DE LYON « Amuse girls » : petite histoire Déambulation contée en musique à 81 quai Charles de Gaulle de la pop en musique. travers les espaces de Couriot autour 69006 Lyon d’une adaptation d’une des grandes www.mac-lyon.com œuvres d’Edgar Rice Burroughs : 04 72 69 17 17 CHâTEAU-MUSÉE DE TOURNON « Au cœur de la terre ». 14 place Auguste Faure 18h – 22h 07300 Tournon-sur-Rhône Concert impromptu avec le CNSMD. www.chateaumusee-tournon.com MUSÉE D’ART MODERNE 04 75 08 10 30 ET CONTEMPORAIN DE SAINT- 19h30 – 21h30 ÉTIENNE METROPOLE MUSÉE DES CONFLUENCES Rue Fernand Léger 86 quai Perrache - 69002 Lyon Dedans-dehors / Cie Balades 42270 Saint-Priest-en-Jarez www.museedesconfluences.fr Rentrer dans une image et en sortir. www.mamc-st-etienne.fr 04 28 38 11 90 Danses en écho à l’exposition de 04 77 79 52 52 19h30 – 23h Roger Dérieux : des improvisations, 18h – 00h combinaisons aléatoires et voisinages Concert : Gangbé Brass Band, chorégraphiques donnent lieu à des l’originale fanfare du Bénin. juxtapositions et rencontres dansées. Des compositions se déploient au fur et à mesure parallèlement dans deux salles de la tour, pour former plusieurs «tableaux», remis en jeux à plusieurs reprises dans la soirée.
MUSÉE DU VIEUX SAINT-ÉTIENNE Le Musée invite la compagnie Dyptik 11 - 13 bis rue Gambetta, pour des Jam Sessions - improvisations 42000 Saint-Étienne aux racines même du hip hop - la danse Bourgogne- www.vieux-saint-etienne.com et la musique viennent à la rencontre de Franche-ComTÉ 04 77 25 74 32 l’art et du public. 21h – 23h30 FRAC FRANCHE-COMTÉ Bonjour Mr Sax ... : musique du XIXe, MUSÉE MUNICIPAL Cité des arts 2 passage des arts l’alliance du hautbois et du piano dans DE LA COUTELLERIE 25000 Besançon le parcours de visite. 58 rue de la Coutellerie, www.frac-franche-comte.fr 63300 Thiers 03 81 87 87 40 www.musee-coutellerie-thiers.com 18h – 23h 04 73 80 58 86 Un programme de musiques 20h – 22h minimalistes ou répétitives américaines Concert Orgue de barbarie et (M. Feldman, S. Reich, T. Riley, P. Glass, saxophone (ou hautbois) par les Solilès. A. Lucier) à quoi s’ajoute la nouvelle création de Tom Johnson.
I 19 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DE PONTARLIER Deux concerts mêlant musique ÉCOMUSÉE INDUSTRIEL DES FORGES 2, place d’Arçon et chant sont proposés aux visiteurs ZI des forges 25300 Pontarlier par les élèves du Conservatoire Edgar 56650 Inzinzac-Lochrist, www.ville-pontarlier.fr Varèse. www.inzinzac-lochrist.fr 03 81 38 82 16 02 97 36 98 21 21h – 22h 20h – 21h MAISON D’ÉCOLE Concert de guitares flamenca, jazz 37, avenue Jean Jaurès Spectacle de danse bretonne en lien et classique. 71300 Montceau-les-Mines avec l’exposition « une année, ww.perso.wanadoo.fr/maison.delecole des anneaux ». 03 85 57 29 36 GRANDE SALINE ET MUSÉE DU SEL 19h – 22h Place des Salines MUSÉE DE LA COMPAGNIE DES INDES, 39110 Salins-les-Bains Chants, poésies, lectures et MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE www.salinesdesalins.com projections : l’école d’autrefois revit DE LA VILLE DE LORIENT 03 84 73 10 92 grâce aux comédiens de la « Mère Citadelle de Port Louis, 19h30 – 23h15 en Gueule ». avenue du Fort de l’Aigle, 56290 Port-Louis 02 97 82 19 13 MUSÉE LEBLANC-DUVERNOY www.musee.lorient.fr 9 bis rue d’Egleny 20h – 00h 89000 Auxerre www.auxerre.com Les Spécialistes : Cinq acteurs prêtent 03 86 18 05 50 leur corps et leur voix à des propos 20h – 21h collectés en partie à Lorient sur l’économie, l’histoire, l’archéologie ou « Intermèdes » ensemble du les marchandises importées à l’époque Conservatoire Musique et Danse de la naissance de la ville. d’Auxerre.
MUSÉE DE BRETAGNE Bretagne Les Champs Libres 10 cours des alliés Story Saline : spectacle de théâtre PORT-MUSÉE 35000 Rennes de rue. Place de l’Enfer www.leschampslibres.fr 29100 Douarnenez, 02 23 40 66 00 www.port-musee.org 20h – 00h MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 02 98 92 65 20 ROMAIN ROLLAND En ouverture et clôture de la soirée, 22h – 23h Avenue de la République la chorale des Rails chantantes, 58500 Clamecy Moments musicaux. de l’Union Artistique et Intellectuelle www.musees-bourgogne.org des Cheminots Français font partager 03 86 27 17 99 leur répertoire. 21h – 23h ÉCOMUSéE DES MONTS D’ARRÉE Maison Cornec, Concert de musique arabo-andalouse 29190 Saint-Rivoal, MUSÉE D’HISTOIRE des frères Boughayden. www.ecomusee-monts-arree.org ET D’ARCHÉOLOGIE DE VANNES 02 98 68 87 76 2, Rue Noé, 20h – 22h30 56000 Vannes MUSÉE DES URSULINES 02 97 01 63 00 5 rue des Ursulines Une soirée où chants, contes et www.mairie-vannes.fr 71000 Mâcon boniments se succèdent autour du feu 20h – 00h www.macon.fr de cheminée pour le bonheur de tous ! 03 85 39 90 38 Moments musicaux. 19h30 – 21h45
I 20 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE – HÔTEL MORIN LES TURBULENCES - FRAC CENTRE- Centre-Val de Loire 1 rue François 1er VAL DE LOIRE 37400 Amboise 88 rue du Colombier MUSÉE ESTÈVE 02 47 29 47 42 45000 Orléans 13 rue Edouard Branly www.ville-amboise.fr www.frac-centre.fr 18000 Bourges 18h – 00h 02 38 62 52 00 02 48 24 75 38 21h30 – 22h30 Animation et danses par les bénévoles www.ville-bourges.fr/musees du spectacle du château royal Concert de Cyril Huvé, La Grange 23h – 00h « La prophétie d’Amboise ». aux Pianos. Concert de musique arabo-andalouse Visite libre du musée et de son Rencontre et performance de Kader avec l’Ensemble berruyer «El Qantara». exposition « Quelques pages sur Attia : constituée d’un ensemble de l’histoire de la Révolution française ». vitrines vides, l’artiste réagit avec violence aux images de musées MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS égyptiens vandalisés lors du Printemps 5 rue de l’Hôtel Lallemant MAISON DE LA MAGIE arabe de 2011. 18000 Bourges 1 bis place du Château 02 48 70 23 57 41000 Blois www.ville-bourges.fr/musees MUSÉE HISTORIQUE 02 54 90 33 33 20h30 – 21h50 ET ARCHÉOLOGIQUE www.maisondelamagie.fr 1 square Abbé Desnoyers , Chorale « Aria » : récitals de chants 21h – 00h Renaissance avec quarante chanteurs 45000 Orléans Visite commentée de l’exposition dans la cour haute. 02 38 79 25 60 Secrets de papier. www.orleans-metropole.fr/332/le- Magie de Proximité : une dizaine de musee-historique-et-archeologique.htm MUSÉE DE VIERZON magiciens réalisent des tours de magie 20h – 00h 11 rue de la Société Française devant le public. Lectures dans le cadre de l’exposition 18100 Vierzon « Histoires de Migrations » et lectures- 02 48 71 10 94 restitution des stages « Écrire au www.ville-vierzon.fr Château ROYAL ET MUSÉES musée ». 20h – 21h DES BLOIS Place du Château « Les aventures de Tartiflette » : conte Corse imaginé et écrit par Patrick Debelleix 41000 Blois sur l’œuvre musicale de C.H. Joubert, 02 54 90 33 33 interprétée par l’orchestre à cordes du www.chateaudeblois.fr MUSÉE MUNICIPAL D’ART Conservatoire de musique de Vierzon 19h – 20h ET D’HISTOIRE DE BASTIA Palais des Gouverneurs sous la direction de Christine Dechico. Détente musicale : Le Trio des cordes Place du donjon La Citadelle, du conservatoire de Blois interprètera 20200 Bastia des œuvres de la musique baroque CONSERVATOIRE DE L’AGRICULTURE – www.musee-bastia.fr en lien avec les peintures du XVIIe LE COMPA 04 95 31 09 12 exposées au musée Pont de Mainvilliers - 28000 Chartres 21h30 – 00h 02 37 84 15 00 « Ecoute les bruits… » : Les élèves www.lecompa.com de CP, CE1, CE2 de l’école Marguerite 18h – 23h Audoux de Blois réalisent des bruitages autour d’une œuvre choisie : le choc Grand banquet avec organisation de de cavalerie. A partir de 7 ans. concerts, de spectacles et un éclairage « Le musée dans tous les sens » : inédit. 9 élèves de BTS du lycée hôtelier de Spectacles itinérants et intermèdes Blois sollicitent les cinq sens au travers musicaux conduisent les visiteurs pour d’animations pour découvrir certaines une découverte du musée sous un œuvres du musée. Récital lyrique : Opara sottu e stelle éclairage particulier. di Bastia. I 21 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DE PRÉHISTOIRE CORSE Poincaré éclairé spécialement pour MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME Ancienne Prison rue Crocce l’événement. 3 place du Château, 20100 Sartène 67000 Strasbourg 18h – 21h 03 68 98 51 60 MOULIN DE LA BLIES - MUSÉE www.musees.strasbourg.eu Conférence-Concert « La musique DES TECHNIQUES FAÏENCIÉRES 21h – 23h émise par les étoiles » avec le club des 125 avenue de la Blies, Ajacciens amateurs d’astronomie. « Txalaparta table sonore » : 57200 Sarreguemines pièce musicale jouée par deux www.sarreguemines-museum.com percussionnistes. GRAND EST 21h – 22h
La musique municipale enflamme MUSÉE D’ART MODERNE ET MUSÉE VERLAINE le moulin de la Blies. CONTEMPORAIN DE STRASBOURG 1 rue du Pont Paquis 1 place Hans Jean Arp, 08310 Juniville 67000 Strasbourg, www.musee-verlaine.fr MUSÉE HISTORIQUE DE HAGUENAU www.musees.strasbourg.eu 03 24 39 68 00 9 rue du Maréchal Foch 03 88 23 31 31 21h – 00h 67500 Haguenau, 20h – 00h www.ville-haguenau.fr Récital de la chorale de Bazancourt. 03 88 90 29 39 « Garganpeinturesque » : performance 22h30 – 23h30 de Pierre Aouston. MUSÉE CAMILLE CLAUDEL DJ Saligo : Design sonore et festif. 10, rue Gustave Flaubert Spectacle « Is it la Joconde ? » de la compagnie Deracinemoa qui revisite 10400 Nogent-sur-Seine MUSéE THÉODORE DECK www.museecamilleclaudel.fr sous l’œil amusé des visiteurs le parcours scénographique du Musée. ET DES PAYS DU FLORIVAL 03 25 24 76 34 1 rue du 4 Février 20h – 23h 68500 Guebwiller MAISON DE L’ARCHÉOLOGIE www.ville-guebwiller.fr/ DES VOSGES DU NORD 03 89 74 22 89 44 avenue du maréchal Foch, 21h – 22h30 67110 Niederbronn-les-Bains Concert : Musique de la Méditerranée. www.musee-niederbronn.fr 03 88 80 36 37 19h – 23h FONDATION FRANÇOIS SCHNEIDER 27 rue de la Première Armée « MORITURI ou l’archéologie 68700 Wattwiller Entrevus – Camille : invitation à la mouvementée » : performance de www.fondationfrancoisschneider.org compagnie de mime contemporain Danse contemporaine construite 03 89 82 10 10 Hippocampe dont le travail fait à partir de l’iconographie guerrière 18h30 – 21h15 du Moyen Âge. largement référence à la sculpture de Improvisation théâtrale inspirée par Rodin et Camille Claudel. certains des finalistes de la e6 édition du concours Talents Contemporain. FRAC ALSACE MUSÉE DEPARTEMENTAL 1 Route de Marckolsheim, RAYMOND POINCARÉ 67600, Sélestat, HAUTs-DE-FRANCE Clos Raymond Poincaré www.culture-alsace.org/art- 55300 Sampigny contemporain MUSÉE DU MONT-DE-PIÉTÉ www.meuse.fr 03 88 58 87 55 1 rue du Mont de Piété 03 29 90 70 50 19h30 – 00h 20h30 – 00h 59380 Bergues L’ACA Set : Composé de 4 membres du www.musee-bergues.fr Concert en déambulation du Groupe Pôle Techniques de la scène de l’ACA, le 03 28 68 13 30 C’Swing dans le parc du Clos Raymond groupe interprète des standards jazz. 21h – 23h
I 22 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
Concert des Walkin blues, un retour Démonstration de danses, depuis les Île-de-France au musée pour ces bluesmen des traditions médiévales jusqu’au hip hop Flandres. actuel en passant par la Pologne et le MUSÉE NATIONAL DE L’ORANGERIE Concert de Kosmosuna : Combo lillois Mexique ! Jardin des Tuileries au rythme envoutant. Présentation de plusieurs tableaux de 75001, Paris, Ile-de-France, France danses : danse médiévale, mexicaine, www.musee-orangerie.fr de la polonaise, reggae et hip hop MUSÉE DE LA CHARTREUSE 01 44 50 43 00 par l’association Broyouca et de jeunes 130 rue des Chartreux, 18h30 – 00h danseurs Creillois. Un spectacle 59500 Douai coordonné et commenté par le Concerts : luth et flûte japonaises www.ville-douai.fr chorégraphe Pierre Dirat. à la tombée de la nuit, le son puissant 03 27 71 38 80 des tambours japonais résonnera sous 20h30 – 22h30 la verrière du musée avec Wadaïko. MUSÉE DE L’ARCHERIE ET DU VALOIS Concert de musique folk irlandaise Rue Gustave Chopinet par les Zythophiles. 60800 Crépy-en-Valois, MUSÉE NATIONAL PICASSO - PARIS www.musee-archerie-valois.fr 5 rue de Thorigny 03 44 59 21 97 75003 Paris LAM - LILLE MÉTROPOLE 20h30 – 23h45 01 42 71 25 21 MUSÉE D’ART MODERNE, D’ART www.museepicassoparis.fr CONTEMPORAIN ET D’ART BRUT Concert de musique traditionnelle 18h – 00h 1 allée du Musée japonaise par Emiko Ota, spécialiste Performance « Subterfuge », 59650 Villeneuve-d’Ascq, des percussions. par Nicolas Fenouillat, batteur, www.musee-lam.fr artiste plasticien et performer, 03 20 19 68 51 CITÉ DE LA DENTELLE ET DE LA MODE et Ola Maciejewska, danseuse 19h15 – 20h45 135 quai du Commerce - 62100 Calais et chorégraphe. www.cite-dentelle.fr Deux chœurs d’enfants, issus des 03 21 00 42 30 ateliers de pratique chorale du projet 19h – 23h MUSÉE COGNACQ-JAY, MUSÉE DU Finoreille initié par l’Opéra de Lille, XVIIIe SIÈCLE DE LA VILLE DE PARIS interprètent au chant une série Expérience musicale et visuelle : 8, rue Elzévir de textes et poèmes sur le thème Quand le spectacle ne tient qu’à un fil. 75003 Paris des animaux. 01 40 27 07 21 MUSÉE DES BEAUX-ARTS www.cognacq-jay.paris.fr 25 rue Richelieu - 62100 Calais 19h – 23h PALAIS IMPÉRIAL DE COMPIÉGNE www.musee.calais.fr Récits vénitiens : Place du Général de Gaulle lectures en musique. 03 21 46 48 40 e 60200 Compiègne Au XVIII siècle Venise est une fête, 19h30 – 22h30 www.musee-chateau-compiegne.fr la ville dévoile sa splendeur et son quotidien. 03 44 38 47 00 Conte et musique avec Coline Morel et 20h – 00h Clémence Ravaloson (chant, accordéon). MAISON DE VICTOR HUGO Spectacle d’ombres chinoises, 6 place des Vosges évocation du théâtre d’ombres de la fin MUSÉE DU LOUVRE-LENS 75004 Paris XIXe qui connut un grand succès dans 99 Rue Paul Bert - 62300 Lens 01 42 72 10 16 les cabarets parisiens. www.louvrelens.fr/home www.musee-hugo.paris.fr 03 21 18 62 62 19h – 23h 19h – 20h30 MUSÉE GALLE-JUILLET « Hernani by night », déambulation « On a dit on fait un spectacle » est une Place François Mitterrand nocturne et musicale en extérieur et représentation joyeusement inclassable 60100 Creil présentation du mobilier de Hauteville inclassable : quelque part entre www.mairie-creil.fr House qui sera restauré dans le cadre concert, revue burlesque et numéro 03 44 29 51 50 de la restauration de la maison de de music-hall. 20h30 – 23h Guernesey. I 23 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE D’ORSAY MUSÉE BOURDELLE DOMAINE NATIONAL DE CHAMPS- 1 rue de la Légion d’Honneur 18 rue Antoine Bourdelle - 75015 Paris SUR-MARNE : Château ET PARC 75007 Paris 01 49 54 73 73 DE CHAMPS-SUR-MARNE www.musee-orsay.fr www.bourdelle.paris.fr 31 rue de Paris 01 40 49 48 14 18h – 23h 77420 Champs sur Marne 18h – 00h Concert « Avec un peu d’Espagne www.champs-sur-marne.monuments- nationaux.fr « Astrophonie », spectacle musical autour » : Debussy, Ravel, Albeniz, 01 60 05 24 43 et visuel conté dans la nef par Granados... En écho à la rencontre 19h – 00h l’astrophysicien Hubert Reeves entre Balenciaga et Bourdelle, une accompagné en musique par soirée animée par de jeunes musiciens l’Ensemble Calliopée. du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris autour des relations musicales entre la France et l’Espagne. PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX- Conçu par Martine Kaufmann. ARTS DE LA VILLE DE PARIS Avenue Winston Churchill 75008 Paris MUSÉE DU GÉNÉRAL LECLERC http://www.petitpalais.paris.fr DE HAUTECLOCQUE ET DE LA 01 53 43 40 00 LIBÉRATION - MUSÉE JEAN MOULIN 18h45 – 20h30 23, allée de la 2ème DB Intermèdes musicaux et danses Jardin Atlantique - 75015 Paris lumineuses 01 40 64 39 44 Des animations musicales originales museesleclercmoulin.paris.fr retraçant l’histoire du domaine, des Jusqu’à 20h invitations à la danse et chorégraphies lumineuses orchestrées par la Lecture théâtralisée des lettres Compagnie TAM (tous en danse) écrites en captivité par André Vincenot enchantent les visiteurs pour une à son épouse : « Lettres d’Oflag. soirée de fête haute en couleurs. André à Paulette, 1940 - 1945 ».
MUSÉE BOSSUET À l’entrée de l’exposition « Baroque des MUSÉE D’ART MODERNE 5 place Charles de Gaulle, Lumières », six danseuses interprètent DE LA VILLE DE PARIS 77100 Meaux une chorégraphie baroque sur un 11 avenue du Président Wilson www.musée-bossuet.fr Prélude de Jean-Sébastien Bach. 75016 Paris - 01 53 67 40 80 01 64 34 84 45 www.mam.paris.fr 20h – 22h30 GRAND PALAIS 20h – 23h45 3 avenue du Général Eisenhower Medusa en mouvement : Moments musicaux : ensembles 75008 Paris La Place, lieu hip hop de Paris, de violes de gambe flûtes à bec, voix 01 44 13 17 17 intervient dans le cadre de l’exposition et luths du Conservatoire de musique www.grandpalais.fr avec des performances dansées. du Pays de Meaux et Harmonie 20h – 00h Municipale : le quatuor de clarinette de l’Harmonie du Pays de Meaux. Danse contemporaine dans MUSÉE NATIONAL l’exposition Rodin, avec les danseurs JEAN-JACQUES HENNER du film de Bruno Aveillan : Juliette 43 avenue de Villiers - 75017 Paris MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Gernez, Yan Giraldou, Joakim Lorca 01 47 63 42 73 22 bis rue Gabriel Péri, et Charlotte Siepiora. www.musee-henner.fr 93200 Saint-Denis 18h- 22h www.musee-saint-denis.fr « Le Jardin Imparfait », structure 01 42 43 37 57 culturelle créée par Olivier Poubelle, Création de « Promenade » : Œuvre 16h – 17h propose de découvrir autrement le musicale écrite par Benoit Menut Grand Palais à l’occasion de rencontres d’après les tableaux de Jean-Jacques Concert spectacle : musicales uniques, préludes festifs Henner interprétée par l’ensemble « Musée ma muse ».
à la rencontre avec les œuvres. Paris de Vents I 24 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DE LA TOILE DE JOUY MUSÉE NICOLAS POUSSIN MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES 54 avenue Charles de Gaulle, Rue Sainte Clotilde 2 rue Jacques Villon 78350 Jouy-en-Josas 27700 Les Andelys 76000 Rouen www.museedelatoiledejouy.fr 02 32 54 31 78 02 35 88 42 92 01 39 56 48 64 www.museenicolaspoussin.fr www.musees-rouen.com 19h – 20h30 20h – 22h 19h – 22h45
Intermèdes musicaux par les élèves « Brisons les cadres ! » : Pans d’Arts Les Souffleurs - Commandos de l’école de musique de Versailles Théâtre propose une visite hors les poétiques : Spectacle concert avec Grand Parc. cadres des tableaux. des apparitions et des disparitions.
MUSÉE NATIONAL DE PORT ROYAL FERME-MUSÉE DU COTENTIN NOUVELLE-AQUITAINE DES CHAMPS Chemin de Beauvais Route des Granges, 50480 Sainte-Mère-Église 78114 Magny-les-Hameaux 02 33 95 40 20 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE www.port-royal-des-champs.eu www.patrimoine.manche.fr Hôtel Hèbre de Saint-Clément 01 39 30 72 72 20h – 23h30 63 avenue Charles de Gaulle 20h – 22h 17300 Rochefort Chansons et musiques traditionnelles www.ville-rochefort.fr Concert-promenade : Musique de Normandie avec les musiciens 05 46 82 91 60 e e des XVII et XVIII siècles à découvrir de La Loure. 20h30 – 00h au cours d’une balade. Les collections du musée Hèbre MUSÉE DES ARTS ET TRADITIONS se visitent dans une ambiance MUSÉE DE SAINT-MAUR- POPULAIRES MATHON-DURAND musicale proposée par les élèves du DES-FOSSES 53 Grande Rue Saint Pierre conservatoire de musique et de danse. 5 Rue Saint-Hilaire, 76270 Neufchâtel-en-Bray 94210 Varenne Saint Hilaire 02 35 93 06 55 www.saint-maur.com/musee 17h30 – 23h MUSÉE DE ROYAN 01 48 86 33 28 31 avenue de Paris, 21h – 22h Animation théâtrale : les élèves de 17200 Royan Première année CAP SAPVER du LPA www.ville-royan.fr Les chorales de l’association du Pays de Bray investissent le musée. « Les Ateliers d’art » de Saint- 05 46 38 85 96 Maur interprètent un répertoire de 21h30 – 22h30 MUSÉE INDUSTRIEL musique profane du XVe au XIXe siècle, Le musée se transforme en théâtre DE LA CORDERIE VALLOIS des chants Gospel et des musiques d’ombre géant, pour raconter ces Chemin de Beauvais actuelles. histoires d’un autre monde. 50480 Sainte-Mère-Église Normandie 02 33 95 40 20 www.patrimoine.manche.fr MUSÉE LABENCHE D’ART 20h – 23h30 ET D’HISTOIRE MUSÉE DE LA VILLA MONTEBELLO 26 bis boulevard Jules Ferry 64 rue Général Leclerc Concert de PFP (pop-funk). 19100 Brive-la-Gaillarde, 14 360 Trouville-sur-Mer 05 55 48 17 70 02 31 88 16 26 MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE labenche.brive.fr www.museevillamontebello.com 1 rue Faucon, 19h30 -22h35 10h – 00h 76000 Rouen « Hors Chant » : pièce sonore et 02 35 07 31 74 Concert de Gangpol & Mit avec chorégraphique Cie Étadam. www.rouen-musees.com un travail sur les différents rapports 19h – 23h de l’image et du son. Les Souffleurs - Commandos poétiques : Spectacle concert avec des apparitions et des disparitions.
I 25 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE D’ART ET D’ARCHÉOLOGIE proposent une plongée dans Rêve Théâtre », sous la direction 22 Avenue de la Sénatorerie, l’atmosphère du XVIIIe Siècle. artistique de Michel Tallaron. 23000 Guéret www.ville-gueret.fr/culture/musee.php LA SABLINE - MUSÉE DE Préhistoire MUSÉE PIERRE-DE-LUXEMBOURG 05 55 52 37 98 21 route de Montmorillon, 2 rue de la République 20h – 21h 86320 Lussac-les-Châteaux 30400 Villeneuve-lès-Avignon Voix, flûte et clavecin mêlent www.lasabline.fr 04 90 27 49 66 amoureusement leurs harmonies 05 49 83 39 80 http://www.gard-provencal.com/ pour un programme baroque dédié 20h – 00h musees/pdluxem.htm aux émois du cœur : Vivaldi, Scarlatti, 21h – 22h30 Nuit dansée et visite-balade Haendel, Caccini, Caldara… nocturne au musée, performances Concert de musique classique Théâtre : la Brigade d’Intervention chorégraphiques ponctuées de courtes par le Conservatoire de musique Mobile et Théâtrale revient sur les lieux visites commentées. de la Communauté d’Agglomération du crime et prépare une nuit riche du Grand-Avignon. en émotions et en surprises. OCCITANIE MUSÉE SAINT-RAYMOND, ÉCOMUSÉE DE MARQUEZE MUSÉE DES ANTIQUES DE TOULOUSE Route de la Gare - 40630 Sabres MUSÉE JOSEPH VAYLET DES ARTS 1 ter Place Saint-Sernin www.marqueze.fr ET TRADITIONS POPULAIRES 31000 Toulouse 05 58 08 31 31 ET MUSÉE DU SCAPHANDRE 05 61 22 31 44 21h -00h 38 rue droite - 12500 Espalion www.saintraymond.toulouse.fr À 21h, un train spécial part de la gare http://www.tourisme-espalion.fr/fr/ 20h – 01h pour rejoindre l’airial où la compagnie decouverte/musee-vaylet.php It’s Alive ! : soirée théâtre, dance du Parler noir fait revivre la création de 05 65 44 10 63 et cirque par Albin Warette et réalisée l’écomusée au tout début des années 18h – 23h par Culture en Mouvements. 70 avec un quatuor de sympathiques Déambulation théâtrale au musée : hurluberlus professionnels de manière « La belle Paule écrite par Louis fantasque, avec humour et décalage. Denayrouze, frère de l’un des MUSÉE GEORGES LABIT inventeurs du scaphandre autonome. 17 rue du Japon 31000 Toulouse MUSÉE DE GAJAC 05 61 53 48 25 MUSÉE DU COLOMBIER 2 rue des Jardins, www.cultures.toulouse.fr Rue Jean Mayodon - 30100 Alès 47300 Villeneuve-sur-Lot 20h – 01h www.ville-villeneuve-sur-lot.fr/le- 04 66 86 30 40 musee-de-gajac-art273.html www.alescevennes.fr/portal/portal/ac/ Dhyana Night / Nuit de la méditation : 05 53 40 48 00 culture/musees-ales Danses de tournoiement inspirées 19h -22h30 18h – 21h30 des derviches tourneurs, ateliers sont proposées avec des Balades Autour de l’exposition Jean Dieuzaide, Lecture déambulatoire par Triptyk méditatives guidées. concert de musique espagnole et danse. Théâtre dans l’exposition temporaire Fragments d’une guerre dessinée et visite libre de l’exposition. MUSÉE EUROPÉEN D’ART MUSÉE CHARBONNEAU-LASSAY CAMPANAIRE 24 rue du Martray - 86200 Loudun Place de l’Hôtel de ville www.alienor.org/musees/index.php/ MUSÉE D’ART SACRÉ DU GARD 32600 L’Isle-Jourdain fre/La-liste-des-villes/Loudun/Musee- 2 rue Saint-Jacques 05 62 07 30 01 Charbonneau-Lassay 30130 Pont-Saint-Esprit www.mairie-islejourdain.fr 05 49 98 08 48 04 66 39 17 61 17h – 20h 19h30 – 22h www.cg30.fr L’ensemble de musique de chambre 21h – 22h30 Théâtre musical - théâtre d’objet autour de sonnailles d’animaux. Loud’Accord, par des intermèdes Les Voyageurs Nocturnes : Création contemporaine bilingue musicaux proposés entre les focus Représentation théâtrale sur le thème occitan- français (à partir de 6 ans). sur les pièces insolites du Musée, du Rhône par la compagnie « Troisième I 26 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
ABBAYE DE FLARAN - PATRIMOINE MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE LE CAIRN, CENTRE DE Préhistoire DES MUSÉES DU GERS DE NANTES Rue de la Courolle Abbaye de Flaran 12 Rue Voltaire 85440 Saint-Hilaire-La-Fôrêt 32310 Valence-sur Baïse 44000 Nantes www.cairn-prehistoire.com 05 31 00 45 75 02 40 41 55 00 02 51 33 38 38 www.abbayedeflaran.fr www.museum.nantes.fr 21h30 – 22h30 17h – 23h 18h – 23h Musique à l’aube : Un voyage étonnant, Pièce de théâtre « Musée haut, Les musiciens : Florian Chaigne, empreint d’humour et de musique. Musée bas » de Jean-Michel Ribes, Benjamin Durand et Julien Vinçonneau par la troupe AME de Bérat. jouent des extraits de leur concert « Darwin, voyage dans le temps ». Provence-Alpes- Côte d’Azur MUSÉE GOYA Hôtel de Ville MUSÉE DES BEAUX-ARTS D’ANGERS 81100 Castres 14 rue du musée, Crypte archéologique Notre- 05 63 71 59 27 49000 Angers Dame du Bourg www.ville-castres.fr 02 41 05 38 00 Cathédrale Notre-Dame du Bourg 19h - 01h www.musees.angers.fr Rue du Prévôt Quartier du Bourg, 19h – 00h 04000 Digne-les-Bains Les comédiennes Marine Batigne et www.dignelesbains.fr Hélène Marquès évoquent le rôle des Musique au musée : concerts 04 92 61 09 73 femmes muses, modèles, inspiratrices, impromptus en déambulation. 22h00 – 23h00 intendantes de maisons….auprès des e Lectures de poèmes en musique. artistes au XVII siècle. MUSÉE JEAN-LURÇAT ET DE LA TAPISSERIE CONTEMPORAINE MUSÉE DE L’ABBAYE SAINT-MICHEL 4 boulevard Arago, MUSÉE BONNARD Place Saint-Michel 49000 Angers 16 boulevard Sadi Carnot, 81600 Gaillac www.musees.angers.fr 06110 Le Cannet, 05 63 57 14 65 02 41 05 38 45 www.museebonnard.fr www.ville-gaillac.fr 20h – 23h 04 93 94 06 06 20h30 – 00h 19h – 22h30 Tableaux - spectacle pluridisciplinaire : MUSées’IQUES, lumières et jardin : L’Ensemble Amalgammes propose 4 ambiances musicales ont Les musées de Gaillac mettent une création inédite. spécifiquement été composées évoquer leur jardins en lumière et en musique. 4 chefs-d’œuvre de l’exposition Bonnard/Vuillard - La Collection Participation du Chœur des élèves du MUSÉE VENDÉEN DE FONTENAY- Conservatoire de Musique et de Danse et Jean-Pierre Marcie-Rivière. LE-COMTE Clôture de la soirée sur la terrasse du Tarn ; de la chorale « Enchorale 3 place du 137e R.I. l’ouest » et de « Vent d’haleine » un trio du musée revisitant le registre musical 85200 Fontenay-le-Comte e vocal a cappella. des salons du XIX , chers à Bonnard, 02 51 53 40 04 Vuillard et Misia. www.ville-fontenaylecomte.fr 19h – 19h30 Pays de la Loire MUSÉE D’ART MODERNE ET D’ART Du tableau au concert ! : Commentaire CONTEMPORAIN (MAMAC) MUSÉE DES MARAIS SALANTS du Festin de Baltazar suivi du concert Place Yves Klein Place Adèle Pichon du Chœur Graduale. 06000 Nice 44740 Batz-sur-Mer Le festin de Balthazar en musique : www.mamac-nice.org 02 40 23 82 79 intervention musicale du chœur 04 97 13 42 01 www.museedesmaraissalants.fr Graduale accompagné par les enfants 20h – 23h 20h – 23h des Ateliers du mercredi. Concert de l’Ecole municipale Hêtre : Solo de danse aérienne Magie d’un soir : Performances de musique et de danse. par la Compagnie Libertivore de magie visuelle et interactive Ce spectacle transporte le spectateur par la Compagnie Magie pour tous. dans un univers poétique. Il est né
I 27 I Nuit européenne des Musées Spectacles / Arts vivants Samedi 20 Mai 2017
de la rencontre des arts du cirque, médiations flash sur les œuvres Duo Violon Alto : « En compagnie de de la danse et de la matière brute sélectionnées par les musiciens. l’instrument préféré de Mozart » : du bois. Un corps à corps harmonieux Agnès Pyka –violon & Blandine Leydier- et hypnotique entre cet agrès hors MUSÉE DU DOCTEUR FAURE alto. du commun une jeune femme en pleine 10 boulevard des côtes Les Voix Animées métamorphose. 73100 Aix-les-Bains « Célestes Harmonies » # 1 et # 2 Ciné-concert dans les airs et sur la www.aixlebains.fr Anne-Claire Baconnais (soprano), glace : le film Nanouk l’esquimau est 04 79 61 06 57 Camille Joutard (soprano), Laurence mis en musique par le contrebassiste 17h30 – 20h30 Recchia (mezzo), Josquin Gest, (contre- Merakhaazan. ténor), Richard Golian (ténor), Luc Quelle musique écoutait-on à l’époque Coadou (baryton). de Rodin ? : Formations instrumentales dans le parc et dans les salles d’exposition Hôtel des arts 236 boulevard Maréchal Leclerc, 83000 Toulon MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE www.hdatoulon.fr THÉO DESPLANS 04 83 95 18 40 place du chanoine Sautel 21h -22h30 84 110 Vaison La Romaine 04 90 36 50 48 Matt Howden violoniste et chanteur www.vaison-la-romaine.com propose des projets musicaux qui MUSÉE DES TAPISSERIES 20h – 22h30 allient « l’électronique » et des sons de Palais de l’Ancien Archevêché, voix et d’instruments où se dessinent Musique dans le musée sur un air 28 place des Martyrs de la Résistance, des visions d’ailleurs et des paysages. 13100 Aix-en-Provence de harpe et de cithare. www.mairie-aixenprovence.fr 04 42 23 09 91 MUSÉE CALVET OUTRE-MER 20h30 – 23h 65 rue Joseph Vernet Concert a capella de l’ensemble vocal 84000 Avignon GUADELOUPE féminin Hymnis. 04 90 86 33 84 www.lesamisdumuseecalvet.fr ÉCOMusée DE MARIE-GALANTE, 20h – 22h HABITATION MURAT MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE Ecomusée Murat, Palais Longchamp Performance dansée autour des 97112 Grand-Bourg 13004 Marseille, sculptures d’Ousmane Sow avec le pôle 05 90 97 48 68 www.museum-marseille.org danse du Conservatoire à Rayonnement http://www.cg971.fr 04 91 14 59 55 Régional du Grand Avignon et 18h30 – 22h 19h – 23h l’Association des parents et élèves Concert de musique de chambre et du Conservatoire de Danse d’Avignon. Spectacle de danse et musique de chant lyrique par les élèves du quadrille : la danse traditionnelle Conservatoire National à Rayonnement MUSÉE D’ART de Guadeloupe, est à la base une danse Régional « Pierre Barbizet » - CNRR. 113, Boulevard Leclerc, de salon d’origine européenne. 83000, Toulon MUSÉE MATISSE www.ville-toulon.fr MUSÉE EDGAR CLERC 164 avenue des Arènes de Cimiez, 04 94 36 34 59 La Rosette, 6000, Nice, 20h – 23h 97160 Le Moule 05 90 23 57 57 04 93 81 08 08 Des concerts équilibrés et animés 19h – 21h30 www.musee-matisse-nice.org accompagnent les œuvres du musée. 18h – 22h Ensemble Des Equilibres Des amérindiens à nos jours : Mini-concerts par les élèves du Duo Violon Harpe : « Cordes Pincées, animation musicale des instruments Conservatoire National à Rayonnement Cordes Frottées » : Agnès Pika – confectionnés à partir de la conque Régional de Nice, accompagnés de violon & Nora ; Hasselmans - harpe ; à lambi.
I 28 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Activités en famille
Auvergne-Rhône-Alpes MUSÉE FRANCISQUE MANDET A l’abordage ! Spectacle sur le thème 14 rue de l’Hôtel de Ville des pirates par la Compagnie Krache. 63200 Riom Terre en vue : atelier longue-vue (6/12). MUSÉE LAPIDAIRE SAINT-PIERRE www.musees-riom.com Place Saint-Pierre, 19h – 23h30 38200 Vienne MUSÉUM D’AUXERRE « Nous sommes tous un paysage » 04 74 85 50 42 5 boulevard Vauban A la manière du cadavre exquis, www.musees-vienne.fr 89000 Auxerre création d’un paysage collectif sur 15h – 23h www.auxerre.com une toile géante. 03 86 72 96 40 Atelier enfant « Le goût du musée » : « Je est un autre » : Parcours inédit 17h – 00h éveil des 5 sens (3/6 ans). dans les collections du musée Concert de chants grégoriens avec la comédienne Hélène Rémond, Ateliers « A la découverte des a capella. la danseuse-chorégraphe Isabelle microbes » ( à partir de 5 ans). Visite libre des collections. Massé et le musicien Danzy Sladeck. Jeu de logique sur le thème des Visite commentée des tableaux Microbes. du musée. Trois mille ans chez les microbes : MUSÉE DU CLOîTRE lectures à partir de 10 ans. SAINT-ANDRé-LE-BAS Visite libre de l’exposition « Microbes ». Rue de la Table Ronde, Bretagne 38200 Vienne www.musees-vienne.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS MUSÉE DE L’AVALLONNAIS 04 74 78 71 06 DE QUIMPER 5 rue du Collège 18h -23h 40 place Saint-Corentin, 89200 Avallon Atelier enfant : Gravé dans le marbre 29000 Quimper www.museeavallonnais.com (8/14 ans) 02 98 95 45 20 03 86 34 03 19 Vernissage et ouverture http://www.mbaq.fr 14h – 01h de l’exposition « Fiat Lux! * » 20h – 00h L’image mystère * Que la lumière soit. Mini-concerts, animations et ateliers Visite Libre. Enquête au musée : Un livret jeu est avec le conservatoire et l’équipe du Interludes de chants distribué aux enfants pour trouver par les Chœurs musée. de Vienne. les indices présents au musée départemental breton et au musée des beaux-arts. Centre-Val de Loire MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE Entendre la peinture ! : Les visiteurs sont invités à écouter l’expression DE SAINT-ETIENNE MUSÉE DU BERRY sonore d’un tableau, à crayonner ce 2 place Louis Comte 4 rue des Arènes qu’ils ressentent, et découvrent ensuite 42000 Saint-Etienne 18000 Bourges la toile associée à ce qu’ils ont entendu. 04 77 49 73 00 02 48 70 41 92 www.mai.saint-etienne.fr www.ville-bourges.fr/musees 18h – 00h Bourgogne- 20h – 23h « Atelier pré-cinéma » : en famille, Franche-ComTÉ « Bas les masques » : Atelier jeune création d’un objet optique ou public, création de masques et de expériences. (à partir de 6 ans.) MUSÉE DE LA LUNETTE couronnes de lauriers. (6/12 ans) Initiation au light painting ( à partir Place Jean Jaurès Lecture de textes sur les voyages de 6 ans). 39400 Morez de Jacques Cœur. Visites libres et commentées. 03 84 33 39 30 Les voyages de Jacques Cœur : Démonstrations de métiers à tisser. www.musee-lunette.fr lecture de textes. Présentation d’appareils 18h30 – 23h cinématographiques caractéristiques du pré-cinéma. Chasse au trésor dans le Musée. A partir de 7 ans.
I 29 I Nuit européenne des Musées Activités en famille Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DE LA CORBILLIERE Soirée « Survivor » 03 68 85 04 52 Parc de la Corbillière, De nombreux défis à relever : 19h45 – 22h30 41500 Mer construction de bateaux puis course Atelier « Le Code Secret des 02 54 81 70 21 sur le bassin de la serre à Victoria, Minéraux » : un atelier ludique pour 20h – 22h30 dégustation d’insectes.... apprendre à identifier les minéraux. (A partir de 3 ans). Projection du documentaire Activité en famille autour du verre : Visite libre des serres tropicales. création d’une œuvre collective avec « Les Volcans sous la loupe » ! l’aide de l’artiste verrier Bertille Hurard. (A partir de 7 ans) MUSÉE D’ART SACRÉ DE LA MEUSE Rue du Palais de Justice MUSÉE JEAN-FRÉDERIC OBERLIN 55300 Saint-Mihiel 25, montée Oberlin MUSÉE MUNICIPAL www.otsisaintmihiel.e-monsite.com/ 67130 Waldersbach MEUNG-SUR-LOIRE accueil.html www.musee-oberlin.eu 22 rue des Remparts 03 29 89 06 47 03 88 97 30 27 45130 Meung-sur-Loire 20h30 – 00h 20h – 01h 02 38 22 53 36 Ateliers dorure et vitrail Qui veut gagner des deniers ? www.meung-sur-loire.com à partir de 7 ans. Soyez sauvage ! Un jeu insolite 18h30 – 22h30 Démonstrations par des artistes pour découvrir la face cachée des Enquête sur la disparition de la pièce et artisans locaux. collections. (à partir de 3 ans) maitresse de l’exposition.
JARDIN D’HIVER - HAUTs-DE-FRANCE GRAND EST MUSÉE DE LA FAÏENCE 17 rue Poincaré MUSÉE D’ART ET D’ARCHÉOLOGIE 57200 Sarreguemines MUSÉE DE VAULUISANT DE TROYES DE LAON www.sarreguemines-museum.com 22 rue des Remparts 32 rue Georges-Ermant 03 87 98 93 50 45130 Meung-sur-Loire 02000 Laon 10h - 20h 02 38 22 53 36 www.ville-laon.fr 03 23 22 87 00 www.meung-sur-loire.com Opération céramique : les visiteurs 20h30 – 23h30 18h30 – 22h30 sont invités à décortiquer les missions scientifiques du musée de la faïence, Rends leurs couleurs aux sculptures : Jeu de découverte dans le musée. à partir de 8 ans. Atelier artistique autour des sculptures (6/12 ans)
(à partir de 3 ans). Vidéo-projection nocturne : Rends leurs couleurs aux vitraux : MUSÉE ADOLF MICHAELIS Orphée aux animaux. Atelier artistique autour des vitraux 9 place de l’Université Visite libre des collections et des (à partir de 3 ans). 67000 Strasbourg expositions temporaires. Studio photo le temps d’un soir animé www.collections.unistra.fr par le photographe Bruno Fournier. 03 68 85 62 05 Illuminations du musée. 19h – 00h MUBA EUGèNE LEROY Visites des différents espaces et 2 rue Paul Doumer Parcours « 5 sens », ateliers contes, collections du musée. 59200 Tourcoing kamishibaï et jeux: une expérience www.muba-tourcoing.fr unique, en famille, autour des 03 20 28 91 60 personnages mythiques de l’Antiquité. JARDIN BOTANIQUE JEAN-MARIE PELT 18h – 23h30 100 rue du jardin botanique 54600 Villers-lès-Nancy Initiation à la gravure autour du thème MUSÉE DE MINéRALOGIE - www.jardinbotaniquedenancy.eu du portrait, à partir de 5 ans. UNIVERSITÉ DE STRASBOURG 03 83 41 47 47 Visite/atelier autour du portrait, de 1 rue Blessig 20h – 00h l’écriture et de la calligraphie, à partir 67000 Strasbourg de 5 ans. www. collections.unistra.fr
I 30 I Nuit européenne des Musées Activités en famille Samedi 20 Mai 2017
LAM - LILLE MéTROPOLE MUSÉE GALLE-JUILLET Île-de-France Musée D’ART MODERNE, D’ART Place François Mitterrand CONTEMPORAIN ET D’ART BRUT 60100 Creil 1 allée du Musée www.mairie-creil.fr LE MUSÉE EN HERBE 59650 Villeneuve-d’Ascq 03 44 29 51 50 23 rue de l’Arbre-Sec www.musee-lam.fr 20h30 – 23h 75001 Paris 03 20 19 68 51 01 40 67 97 66 Atelier modelage d’un animal 17h15 – 22h www.musee-en-herbe.com en céramique. (6/12 ans) 19h – 22h Atelier d’art plastique en famille : Jeu : safari-quizz dans les collections « Hello my game is » : une exposition « Main dans la main » à partir de 4 ans. à partir de 6 ans. « Concert des animaux » par les enfants d’Invader pour les 3 à 103 ans ! Chasse au trésor et parcours en réalité du projet Finoreille. A partir de 4 ans. « Hello my game is... », le Musée augmentée dans les collections Performance sonore et visuelles devient le nouveau terrain de jeu de céramiques. de Lionel Estève. A partir de 4 ans. d’Invader, petits et grands s’immergent Démonstration de danses à travers dans l’univers de l’artiste dans un le temps et le monde. parcours jeu dévoilant plus d’une MUDO - MUSéE DE L’OISE Rencontre avec M. Tual, collectionneur centaine d’œuvres inédites : bornes 1 rue du Musée et prêteur des céramiques d’arcade, grande carte du monde 60000 Beauvais de l’exposition temporaire. interactive, tableaux en Rubik’s cubes, www.mudo.oise.fr un mur de magnet’s.... 03 44 10 40 50 19h – 23h MUSÉE DU LOUVRE-LENS Visite en famille avec le jeu « tableaux 99 Rue Paul Bert MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS en boîte ». 62300 Lens 60 rue Réaumur, www.louvrelens.fr 75003 Paris 18h -22h30 www.arts-et-metiers.net PALAIS IMPéRIAL DE COMPIèGNE 01 53 01 82 00 Atelier dictée dessinée suite à Place du Général de Gaulle 18h30 – 21h30 60200 Compiègne des descriptions d’œuvres. www.musee-chateau-compiegne.fr Atelier de dessin au fusain. Parcours-jeu en autonomie pour les familles avec enfants de 7 à 12 ans. 20h – 00h Témoignages des voisins du musée. Découverte de jeux anciens. Médiation autour d’un parcours A partir de 10 ans. photographique. MUSÉE CURIE Atelier dessin au cœur de l’exposition Visite commentée sur le thème 1 rue Pierre et Marie Curie, « Heures Italiennes » à partir de 12 ans. de la lumière. 75005 Paris Spectacle d’ombres chinoises Présentation d’une série d’œuvres www.musee.curie.fr à partir de 10 ans. « coups de cœur » en partenariat avec 01 56 24 55 33 13h – 23h Lectures à partir de 12 ans. le SIRA d’Arleux. Visite conférence des grands Visite guidée. La vie de Marie Curie racontée par une appartements à partir de 11 ans. Jeu d’enquête au sein de l’exposition conteuse. Un spectacle vivant dès 8 «Le Mystère Le Nain». ans, à partager en famille. Miroir(s) : installation sonore. MUSéE DE L’ARCHERIE ET DU VALOIS Spectacle burlesque et numéro Rue Gustave Chopinet PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX- de music-hall. 60800 Crépy-en-Valois ARTS DE LA VILLE DE PARIS www.musee-archerie-valois.fr Bulle immersive pour décortiquer Avenue Winston Churchill 03 44 59 21 97 des œuvres. 75008 Paris 19h – 22h www.petitpalais.paris.fr Atelier d’origami proposé par le club 01 53 43 40 00 japon du lycée Monnet de Crépy-en- 18h30 – 23h Valois.
I 31 I Nuit européenne des Musées Activités en famille Samedi 20 Mai 2017
Atelier dessin dans l’exposition Atelier en famille : création d’un jouet Normandie « Le Baroque des Lumières » à partir optique : le thaumatrope. de 6 ans. MUSÉE DES IMPRÉSSIONISMES Petits et grands se parent 99 rue Claude Monet d’accessoires du XVIIIe siècle MUSÉE PAUL DELOUVRIER 27620 Giverny qu’ils ont customisés avant de 12 clos de la Cathédrale 02 32 51 94 65 commencer la visite des expositions, 91000 Évry www.mdig.fr livret de jeu en main. A partir de 6 ans. www.museepauldelouvrier.fr 01 60 75 02 71 17h – 22h 18h – 23h Visite-atelier jeune public : découverte MUSÉE CERNUSCHI - Circuit découverte en famille avec des instruments représentés dans MUSÉE DES ARTS DE L’ASIE un livret jeu. A partir de 7 ans. l’exposition et création de créatures DE LA VILLE DE PARIS extraordinaires. (5/12 ans) 7 avenue Velasquez Visite guidée de l’exposition 75008 Paris MUSÉE DES AVELINES « Tintamarre ! Instruments de musique www.cernuschi.paris.fr 60 rue Gounod dans l’art, 1860-1910 ». 01 53 96 21 50 92210 Saint-Cloud (A partir de 14 ans) 19h – 23h www.musee-saintcloud.fr Atelier de dessin pour les enfants 19h – 20h MUSÉUM DE ROUEN inspiré par les œuvres du musée Réalisation d’une petite veilleuse 198 rue de Beauvoisine en compagnie d’une plasticienne. en verre. A partir de 5 ans. (3/15 ans). 76000 Rouen 02 35 71 41 50 Ateliers d’initiation au dessin modèle www.museumderouen.fr vivant sous la conduite d’un professeur MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 18h – 22h des ateliers des Beaux-Arts de la Ville 22 bis rue Gabriel Péri de Paris. A partir de 15 ans. 93200 Saint-Denis Lecture d’histoires « Autour des www.musee-saint-denis.fr sens ». A partir de 3 ans. 01 42 43 37 57 Atelier Familles : Boîtes à toucher en MUSÉE DE L’HOMME 15h30 – 17h famille. 17 place du Trocadéro Mystères au palais Réalise ton tableau en épices ! : 75016 Paris Balade-atelier en famille. Atelier enfant (4/10 ans) 01 44 05 72 72 www.mnhm.fr Atelier ado/adulte pour découvrir 19h - 00h le goût à travers des expériences MAC VAL - sensorielles. A partir de 14 ans. « En quête d’identité » : Jeu de piste MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN dans le Musée et dans l’exposition DU VAL-DE-MARNE « Nous et les autres ». Place de la Libération MUSÉE DE L’HORLOGERIE Atelier « Ma science animée » 94400 Vitry-sur-Seine 48 rue Edouard Cannevel Je, nous, ils… : une sélection de courts- 01 43 91 14 64 76 510 Saint-Nicolas-d’Aliermont métrages d’animation pour chasser 15h00 – 16h30 02 35 04 53 98 les idées reçues sur le racisme avec « Atlas », atelier en famille autour www.musee-horlogerie-aliermont.fr des classiques du dessin animé et de du livre d’artiste. A partir de 5 ans. 20h30 – 22h30 l’animation en papier mâché. Le SOS de Doc et Marty : une enquête dans le musée sous le thème de « Retour vers le Futur ». MUSÉE DE LA TOILE DE JOUY 54 avenue Charles de Gaulle 78350 Jouy-en-Josas www.museedelatoiledejouy.fr 01 39 56 48 64 19h – 22h
I 32 I Nuit européenne des Musées Activités en famille Samedi 20 Mai 2017
NOUVELLE-AQUITAINE OCCITANIE MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Place du Général de Gaulle, 32700 Lectoure MUSÉE D’ANGOULÉME MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ARTS www.abbayedeflaran.fr/ Rue Corneille, ET MÉTIERS TRADITIONNELS 05 62 68 70 22 16000 Angoulême 25 Avenue Victor-Hugo, 15h – 17h www.angouleme.fr/museeba/ 12330 Salles-la-Source 19h – 20h30 www.aveyron.fr Atelier d’initiation au modelage 05 65 67 28 96 en famille. Atelier de création et décoration 14h -18h de Dinosaures. Fabrication d’un bilboquet à l’aide MUSÉE FABRE d’objets du quotidien. A partir de 3 ans. 39 Boulevard Bonne Nouvelle MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS 34000 Montpellier ET DU DESIGN 04 67 14 83 00 39 rue Bouffard LES ABATTOIRS - MUSÉE D’ART www.museefabre.fr 33000 Bordeaux MODERNE ET CONTEMPORAIN 19h – 00h www.bordeaux.fr 76 allée Charles de Fitte 05 56 10 14 00 31000 Toulouse, En écho à l’exposition « Les Formes 18h – 00h www.lesabattoirs.org savantes », les ateliers du musée 05 62 48 58 00 proposent aux petits et grands un Ateliers décors d’assiette (5/12 ans). 8h30 – 20h moment autour d’une histoire olfactive. Parcours ludique pour les familles Visites et ateliers arts plastiques organisée par Artmusons-nous au CHAPELLE DU CARMEL DE LIBOURNE pour enfants (6/12 ans). sein des Amis du Musée Fabre : il faut Chapelle du carmel, retrouver le Lion. 45 allées Robert Boulin 33500 Libourne MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE Livret jeu de découverte des œuvres 05 57 55 33 44 35 allées Jules Guesde en famille. 19h – 22h 31000 Toulouse 05 67 73 84 84 Ateliers de création de marque page. www.museum.toulouse.fr MUSÉE DU PAYS VAURAIS 19h – 01h 1 rue Jouxaygues, 81500 Lavaur MUSÉE DES TUMULUS DE BOUGON Chat-fari photo : enquête pour www.musees-midi-pyrenees.fr/ La Chapelle, retrouver les chats cachés dans musees/musee-du-pays-vaurais 79800 Bougon le musée, à gagner : une nuit au musée 14h30 – 23h www.deux-sevres.com/musee-bougon en famille ou entre amis. 05 49 05 12 13 Atelier de création d’une carte du ciel. 18h30 -23h30 A partir de 7 ans. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE - Atelier croquis dans le cadre de Jeu de l’oie en famille. LE TRÉSOR D’EAUZE l’exposition « Autour d’Henri Martin ». Place de la République A partir de 13 ans. 32800, Eauze MUSÉE NATIONAL ADRIEN DUBOUCHÉ Visites libre et guidée des collections. www.abbayedeflaran.fr 8 bis place Winston Churchill, Soirée astronomie avec l’association 05 62 09 71 38 87000 Limoges Clair de Terre. 15h – 16h30 www.musee-adriendubouche.fr 05 55 33 08 50 Atelier d’initiation à la céramique 19h - 22h antique. A partir de 6 ans.
Atelier de modelage (6/12 ans).
I 33 I Nuit européenne des Musées Activités en famille Samedi 20 Mai 2017
PAYS DE LA LOIRE Provence-Alpes- Côte d’Azur MUSÉE JOSEPH DENAIS 5 place Notre Dame MUSÉE PICASSO 49250 Beaufort-en-Vallée Château Grimaldi Place Mariejol, www.damm49.fr 06600 Antibes 02 41 80 26 87 www.antibes-juanlespins.com/les- 19h -23h musees/les-activites-culturelles 04 92 90 54 28 Petits ateliers de tissage en famille. 20h45 – 21h45
Visite guidée adaptée aux enfants MUSÉE DES BEAUX-ARTS D’ANGERS à partir de 7 ans dans les collections 14 rue du musée, du musée. 49000 Angers www.musees.angers.fr 19h – 00h MUSÉES D’ART ET D’HISTOIRE DE LA CITADELLE Le musée est à vivre en famille : La Citadelle, activités plastiques, jeux, médiations.... 06230 Villefranche-sur-mer www.villefranche-sur-mer.com 04 93 76 33 27 MUSÉE D’ART NAIF - 19h – 23h MUSÉE DU VIEUX Château Place de la Trémoille, Livret jeu-enquête destinés 53000 Laval aux familles. www.musees.laval.fr 02 43 53 39 89 17h30 – 00h FONDATION VASARÉLY 1 avenue Marcel Pagnol, Zoo éphémère : exposition jeune public. 13090 Aix-en-Provence www.fondationvasarely.org 04 42 20 01 09 MALICORNE ESPACE FAÏENCE 19h – 00h 26 Rue Victor Hugo 72270 Malicorne-sur-Sarthe, Ateliers artistiques, coloriages, www.espacefaience.fr reproductions d’œuvres à partir 02 43 48 07 17 de 3 ans. 19h – 22h Création d’un mur d’empreintes à l’argile.
I 34 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Décrochez la Nuit
La Nuit européenne des musées propose cette année en partenariat avec Art Graphique & Patrimoine un nouveau jeu intitulé « Décrochez la Nuit ». Après avoir téléchargé l’application gratuitement (disponible sur Androïd et Apple Store), les joueurs découvrent une œuvre 3D en réalité augmentée représentant un symbole universel. Ils pourront se prendre en photo grâce à l’application et partager celle-ci sur les réseaux sociaux. La liste des musées participants est disponible sur le site internet de l’évènement.
Auvergne-Rhône-Alpes • Musée du Pays de Hanau, Bouxwiller NOUVELLE-AQUITAINE • Musée des Beaux-Arts de Nancy • Musée Africain, Lyon • Musée de l’Ecole de Nancy • Musée Labenche, Brive • Musée départemental de la • Palais des Ducs - Musée Lorrain, Nancy • Centre international d’art et Céramique, Lezoux • Musée des Beaux-Arts de Reims du paysage, Beaumont-du-Lac • Musée des Sapeurs-Pompiers, Lyon • Fondation François Schneider, • Musée Albert Marzelles, Marmande • Musée du Peigne et de la Plasturgie, Wattwiller • Musée national de l’Assurance Oyonnax • Musée du pays de Sarrebourg - maladie, Lormont • Musée d’Allard, Montbrison parcours Chagall • Musée Gay-Lussac, Saint-Léonard- • Puits Couriot - Parc-Musée de • Frac Lorraine, Metz de-Noblat la Mine, Saint Étienne • Cité des Insectes, Nedde • Musée des Beaux-Arts de Chambéry HAUTS-de-France • Cité internationale de la tapisserie, • Musée d’Archéologie, Fleurs • Musée résistance de Tergnier Aubusson • Centre national du costume de scène • Grandes Ecuries du Domaine • Musée du cloître, Tulle de Moulins • Musée de la Résistance, Limoges • Musée du vieux Saint-Etienne de Chantilly • Musée de la Chalosse, Montfort- • Musée de Die et du Diois • Musées de la ville de Compiègne • Musée Benoît-De-Puydt, Bailleul en-Chalosse • Musée Jeanne d’Aboville ; La Fère • Musée de Borda, Dax Bourgogne-Franche-ComTÉ • Cité Nature, Arras • Musée de l’île d’Oléron, Saint-Pierre • Musée du Prieuré, Charolles • Musée des beaux-arts d’Arras d’Oléron • Musées de Dijon • Centre Historique Minier, Lewarde • Musée Despiau-Wlérick, Oléron • Museum d’Auxerre • MUba Eugène Leroy, Tourcoing • Musées de Lons-le-Saunier • Palais de Compiègne OCCITANIE • Musée du Pays Chatillonnais, • Musée portuaire, Dunkerque • Musée du Vieux Nîmes et des Châtillon-sur-Seine • Musée Boucher-de-Perthes, Abbeville Cultures Taurines • Écomusée Creusot Montceau • Musée des Augustins, Hazebrouck • Musée de Peinture, Saint-Frajou • Musée de l’École des Pyrénées- BRETAGNE Île-de-France Orientales, Perpignan • Musée des beaux-arts de Quimper • Musée départemental Stéphane • Musée des Jacobins, Auch • Musée de Pont-Aven, Concarneau Mallarmé, Vulaines – sur – Seine • Les Abattoirs, Toulouse • Musée de la Pêche, Concarneau • Archives Nationales, Pierrefitte- • Musée de la Camargue, Arles • Musée Mathurin Méheut, Lamballe sur-Seine • CERAC, Castres • Port-Musée, Douarnenez • Musée du Luxembourg, Paris • Château fort et musée Pyrénéen • Le Carton voyageur - Musée de • Les Arts Décoratifs, Paris de Lourdes, Lourdes la carte postale, Baud • Maison de Victor Hugo, Paris • Musée de Bretagne, Rennes • Archéa, Roissy-en-France Provence-Alpes-Côte d’Azur • Centre Pompidou, Paris • Musée Bonnard, Le Cannet Centre-Val de Loire • Musée Dapper, Paris • Musée de la Camargue, Arles • Musée de la Musique, Paris • Musée du Théâtre Forain, Artenay • Fondation Vaserély, Aix-en-Provence • Musée de la gendarmerie, Melun • Musée de la Chemiserie et de • Musée Matisse, Nice l’Elégance masculine, Argenton- • Musée de Cluny, Paris sur-Creuse • Pays Fertois, Jouarre Pays de la Loire • Maison-Musée René Descartes • Maison Daudet, Draveil • Musée du Compagnonnage, Tours • Musée Gatien-Bonnet, Langny- • Musée du Génie, Angers sur-Marne • Musées du territoire Châteaubriant- GRAND EST • Musée national de la Renaissance, Derval, Châteaubriant • Musée Bon Pasteur, Angers • Les musées de la ville de Saint Dié Ecouen • Musée aux anciens commerces, Doué • Musée Pierre Noël, Saint Dié Normandie La Fontaine des Vosges • Musée d’Art et d’Histoire, Cholet • Etappenstall, Erstein • Musée national de l’Education, Rouen • Musée du Textile et de la Mode, Cholet • Musée gallo-romain, Biesheim • Musées de Saint-Lô • • Jardin des Sciences, Strasbourg • Musée régional du cidre Valognes Musée du Vignoble Nantais, Le Pallet • Musée du Jouet, Colmar • Musée d’Art, Histoire et Archéologie, • Château de Mayenne, Mayenne • Musée du Bailliage, Rouffach Evreux LA RÉUNION • Musées de la ville de Troyes • Musée de Vernon • Musée de l’Histoire du fer, Nancy • ESTRAN Cité de la Mer, Dieppe • Cité du Volcan, Plaine-de-Cafres I 35 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 La classe, l’œuvre !
Désormais inscrite dans le calendrier des événements culturels incontournables du printemps, la Nuit européenne des musées, organisée par le ministère de la Culture et de la Communication, est à nouveau l’occasion de mettre en valeur la politique d’éducation artistique et culturelle inscrite au rang des priorités du Gouvernement.
Depuis 2013, les ministères de la Culture et de la Communication et de l’Éducation Nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche ont mis en place une opération inédite intitulée « La classe, l’œuvre ! » qui a pour objec- tif de proposer à des scolaires de découvrir et s’approprier un patrimoine commun pour le restituer auprès de leurs camarades et de leurs proches et devenir le temps d’une soirée passeurs de culture.
Les musées participant au dispositif, choisissent avec les enseignants une œuvre que les élèves de primaire, collège et lycée sont invités à interpréter. Il revient ainsi aux classes de proposer une notice libre, ou toute autre forme de médiation, que leur inspire l’œuvre. À la suite, les musées présentent sur le site internet de la Nuit européenne des musées, l’œuvre accompagnée d’une notice scientifique ainsi que l’ensemble du projet sur la plateforme dédiée au projet « La classe, l’œuvre ! ».
Les productions prennent la forme d’une analyse ou d’un développement spontané fondé sur ce que l’œuvre sollicite dans l’imaginaire des jeunes. Mises en ligne sur le site internet dédié à l’opération et elles sont également disposées dans les musées à proximité de l’œuvre de façon à ce qu’elles soient directement consultables par les visiteurs et les familles.
« La classe, l’œuvre ! » a pour principal objectif de développer la familiarité des jeunes et notamment des scolaires avec les musées, de resserrer les liens entre les établissements scolaires et culturels d’un même territoire. Cet évé- nement particulier vise également à diversifier les modes de visite et à associer, grâce à l’implication des jeunes et de leurs enseignants, un public familial.
Le projet « La classe, l’œuvre ! », expérimenté pour la cinquième fois rencontre un grand succès. Une nouvelle dynamique a été insufflée à la Nuit européenne des musées en associant tout spécialement les scolaires « pour un accès de tous les jeunes à l’art et à la culture ». Les musées ont largement répondu présent cette année encore en multipliant leurs participations.
Ainsi, en 2017, près de 326 musées ont souhaité participer. Certains présentant parfois plusieurs œuvres et projets, on comptabilise ainsi plus de 400 projets valorisés sur la plateforme dédiée. A ce jour, 652 classes sont mobilisées et associées à ce programme et plus 13 000 scolaires sont impliqués.
L’ensemble des projets «La classe, l’œuvre !» sont consultables sur la plate-forme élaborée en partenariat avec Réseau Canopé et le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche : www.reseau-canope.fr/la-classe-loeuvre
Une sélection des projets vous est présentée dans les pages suivantes.
I 36 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
AUVERGNE-RHÔNE-ALPES MUSÉE FRANCISQUE MANDET compagnie des élèves de CP d’une 14 rue de l’Hôtel de Ville classe de Rochejean. Les élèves ont MUSÉE DU PEIGNE 63200 Riom imaginé une histoire qu’ils présentent 04 73 38 18 53 accompagnée de deux tableaux qu’ils ET DE LA PLASTURGIE www.musees-riom.com ont réalisés illustrant leur récit. 88 cours de Verdun 19h – 23h30 01100 Oyonnax 04 74 81 96 82 « L’autre, tout un univers, comme MUSÉUM D’AUXERRE www.oyonnax.fr/culture/musee-de-la- moi » : La plasticienne Nelly Biard 5 boulevard Vauban plasturgie invite les CM2 de l’école Jean-Rostand 89000 Auxerre 19h – 20h e à travailler avec une classe de 6 du 03 86 72 96 40 Près de 150 élèves de 6e du collège collège Mendès France dans un projet www.auxerre.com Lumière présentent leurs réalisations : autour des portraits de la collection 17h – 00h ornements de coiffure, paires de du musée. Fossiles du passé, fossiles du futur : lunettes, lampes, robes et accessoires « Comme la terre est basse » après un travail d’études sur un de mode. Réinterprétation du fauteuil High the ensemble de fossiles, les élèves de 6e Moon de Kuramata par des élèves de du collège Jean Roch Coignet ont laissé Première Bac Pro Aménagement et libre cours à leur imagination pour MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Finition du Lycée Polyvalent Pierre-Joël imaginer les «fossiles du futur» : que ALFRED-DOUËT Bonté de Riom. retrouvera-t-on de notre époque dans Maison consulaire quelques millions d’années ? 17 place d’Armes 15100 Saint-Flour MUSÉE FAURE 04 71 60 44 99 10 boulevard des Côtes BRETAGNE www.musee-douet.com/ 73100 Aix-les-Bains 14h -22h 04 79 61 06 57 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE www.aixlesbains.fr Présentation de textes poétiques DE SAINT-BRIEUC 17h – 22h écrits par des élèves de la 5e SEGPA Cour Francis-Renaux du collège Blaise-Pascal à partir des 2 classes de CM2 présentent leurs Rue des Lycéens Martyrs ouvrages de la bibliothèque du musée. travaux autour des collections de Rodin 22000 Saint Brieuc conservées au musée (34 sculptures et 02 96 62 55 20 25 dessins). Des modelages de figures www.mairie-saint-brieuc.fr MUSÉE DE LA RÉVOLUTION individuelles comme interprétation 14h – 00h30 FRANCAISE – DOMAINE DE VIZILLE de la Porte de l’Enfer, ou une Présentation du travail de création Place du Château exploration l’univers, par la mise en essentiellement graphique « Phares et 38220 Vizille mouvement de certaines sculptures Balises, l’espace du littoral », élaboré www.domaine-vizille.fr de Rodin pour la création d’une en partenariat avec le Musée d’art et 10h – 22h performance chorégraphique de danse d’histoire, le lycée Chaptal et Gildas Les élèves de 4e du collège de contemporaine. Chasseboeuf, artiste plasticien exerçant Vizille travaillent sur un logiciel de son activité autour de la vie maritime programmation pour présenter une Bourgogne- costarmoricaine. animation ludique autour d’un tableau. Franche-ComTÉ Ils proposent une balade urbaine Ils proposent un quizz en images sur à partir de « balises numériques », le décor intérieur et extérieur, un jeu dispositifs techniques réalisés en des sept erreurs, un récit historique, MUSÉE MUNICIPAL DE PONTARLIER collaboration avec les Fablab du lycée une association d’un élément du décor 2 place d’Arçon Chaptal et celui de la Ville de Saint- avec une explication, les portraits de 25300 Pontarlier Brieuc, Saint-Brieuc Factory, ainsi que 03 81 38 82 16 3 personnages disloqués et un puzzle. la présentation dans les galeries du www.ville-pontarlier.fr musée, d’une restitution sur le thème 19h – 21h des phares et balises.
Voyage à l’intérieur du tableau « Fin d’hiver à Salins » de Gaston Robbe en
I 37 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DES BEAUX-ARTS MUSÉE MARCEL PROUST « Ecoute la neige » Les élèves de deux DE QUIMPER Place Lemoine classes de CP, CE1 et CE1-CE2 de 40 place Saint-Corentin, 4 rue du Docteur-Proust l’école Marguerite Audoux de Blois 29000 Quimper 28120 Illiers-Combray essaient de s’imaginer le bruit que fait 02 98 95 45 20 02 37 24 30 97 la neige quand elle tombe et bruitent www.mbaq.fr perso.wanadoo.fr/marcelproust/ la neige durant la soirée. 20h – 00h maison_tante_leonie.htm 18h – 23h Video art attack : présentation d’un décor de jeu vidéo digne de Présentation de travaux réalisés par MUSÉE GIRODET Minecraft par des classes de 5e du les élèves de 4e du collège sur le thème 2 rue du Faubourg de la Chaussée collège Saint-Jean-Baptiste et le club « Illiers-Combray, entre fiction 54 200 Montargis des jeunes de la MJC de Kerfeunteun et réalité ». 02 38 98 07 81 de Quimper. Ces travaux d’écriture réalisés après www.musee-girodet.fr avoir découvert le musée, les souvenirs 17h – 23h liés à l’écrivain et des documents « Comment la peinture me fait voyager » : MUSÉE DE BRETAGNE variés de l’époque portant sur la La peinture « Fête religieuse dans l’Inde » les champs libres maison et sur la ville, leur ont permis d’Auguste Borget invite au voyage la 10 cours des Alliés de comprendre comment la ville a classe de CP de Varennes-Changy. 35000 Rennes inspiré Marcel Proust, mais aussi 02 23 40 66 00 de s’approprier l’esthétique de l’auteur de « Combray », première partie www.leschampslibres.fr GRAND EST 20h – 00h d’À la Recherche du temps perdu. « Le train des rêves et votre éloge de CITÉ DE L’AUTOMOBILE - la lenteur »: exposition des créations Musée GEORGE SAND COLLECTION SCHLUMPF réalisées autour de l’univers du voyage, ET DE LA VALLEE NOIRE 15 rue de l’épée de la vitesse ou de la lenteur par des 71 rue Venôse 68200 Mulhouse élèves devenus médiateurs d’un soir. 36400 La Châtre 03 89 33 55 48 02 54 48 36 79 www.collection-schlumpf.com;http:// www.pays-george-sand.com www.musees-mulhouse.fr/ 20h – 22h30 Centre-Val de Loire 14h – 00h Les élèves de Seconde professionnelle La peinture « Mise en Boîte » avec les du Lycée Jean Mermoz, Saint-Louis ont MUSÉE DU BERRY élèves de 4e du collège George Sand. travaillé sur une réplique de «La jamais 4 rue des Arènes A partir de la collection de peintures contente» de Camille Jenatzy, première 18000 Bourges régionalistes du musée, les élèves sont voiture à franchir les 100 km/h en 1899. 02 48 70 41 92 amenés à réinterpréter les paysages et www.ville-bourges.fr/musees intérieurs berrichons en volume. 20h – 23h MUSÉE EDF ELECTROPOLIS Expositions des productions de Château ROYAL ET MUSÉES 55, rue du Pâturage plusieurs classes : classes de CE2 DE BLOIS 68200 Mulhouse et CM1 de l’école de Levet, 2 classes Place du Château 03 89 32 48 55 de l’école maternelle Nicolas 41000 Blois www.electropolis.edf.com Leblanc, classe de Seconde du lycée 02 54 90 33 33 14h – 00h professionnel Jean de Berry, classes www.chateaudeblois.fr de grande section maternelle 19h – 20h Au travers de l’histoire de l’électricité, les élèves de 4e du Collège Jeanne et de CM2 de l’école Cour Chertier. « Le musée dans tous les sens » : d’Arc de Mulhouse sont amenés à Les élèves du Lycée professionnel 9 élèves de BTS du lycée hôtelier de appréhender les grandes évolutions Jacques Cœur deviennent acteurs Blois sollicitent les cinq sens au travers qui ont jalonnées la seconde révolution et médiateurs culturels et se d’animations pour découvrir des industrielle, à partir de 1870-80. mettent en scène par le biais de la œuvres des collections. photographie, rédigent un court texte « Attribue-toi ! » Les élèves de CP mêlant voyage, art et gastronomie de l’école des Montils s’exposent et et produisent un livret de visite. présentent leur galerie de portraits après avoir étudié celle du château de Saint Germain Beaupré.
I 38 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE LALIQUE des élèves de l’Académie de Strasbourg MUSÉE HISTORIQUE DE HAGUENAU Rue du Hochberg devenant les médiateurs d’un soir. 9 rue du Maréchal Foch 67290 Wingen-sur-Moder 67500 Haguenau 03 88 89 08 14 03 88 90 29 39 www.musee-lalique.com MUSÉE DE LA COUR D’OR www.ville-haguenau.fr 19h – 23h 2 rue du Haut Poirier - 57 000 Metz 19h – 00h 03 87 20 13 20 Les élèves de Première du lycée Kleber www.musee.metzmetropole.fr Les enfants des écoles élémentaires de Strasbourg proposent 3 médiations 19h – 00h des établissements de Soulz-sous- autour de 3 thématiques : 1900, forêts et de Durrenbach partent à une année charnière - le stand Les élèves de CM1 de l’école primaire la découverte de la création d’une de Lalique à l’exposition universelle Sainte-Segolène Debussy réinterprètent œuvre en s’inspirant de la céramique de 1900 - les 3 F de Lalique. les célèbres fables de La Fontaine extérieure de Charles Bastian. peintes par Jean-Baptiste Oudry.
MUSÉE ARCHEOLOGIQUE MUSEÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAMe 2 place du Château-Palais Rohan MUSÉE D’ART MODERNE / 3 place du Château - 67000 Strasbourg 67000 Strasbourg DONATION PIERRE ET DENISE LEVY 03 68 98 51 60 03 68 98 51 60 14 place Saint Pierre, www.musees.strasbourg.eu www.musees.strasbourg.eu 10026 Troyes 19h15 – 20h30 03 25 42 33 33 19h -23h Les élèves de l’école Lezay-Marnésia www.musees-troyes.com et des écoles élémentaires Fischart Travaux des élèves de Seconde option 20h – 00h Latin du Lycée Marie Curie autour du et Meinau proposent une médiation grand relief du sanctuaire de Mithra Présentation des réalisations des musicale et leurs travaux d’élèves (IIIe siècle après J.-C.) et de la stèle du élèves de Seconde Bac Pro du lycée à partir de chants, danse et musique dieu Mars-Mider. professionnel Gabriel Voisin de Troyes autour du gâble de la cathédrale en regard des collections d’art moderne de Strasbourg. et de celles du muséum. MUSÉE CAMILLE CLAUDEL HAUTS-de-France 10 rue Gustave Flaubert MUSÉE SAINT-LOUP 10400 Nogent-sur-Seine MUSÉE DES PAPILLONS (BEAUX-ARTS, ARCHÉOLOGIE, 03 25 24 76 34 14 rue de la Sellerie MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE) www.museecamilleclaudel.fr 02100 Saint-Quentin Abbaye Saint-Loup 17h – 23h 03 23 06 93 93 1 rue Chrestien de Troyes www.saint-quentin.fr Deux classes de l’Ecole Romain Roland 10026 Troyes 19h – 00h de Romilly-sur-Seine et du Collège 03 25 42 20 09 Jean Jaurès présentent leurs réflexions www.musees-troyes.com « Des insectes à croquer » : les lycéens et leurs travaux sur des œuvres 20h – 00h de Première année de CAP pâtisserie choisies au sein de la collection : La du Lycée Colard Noël de Saint-Quentin Présentation des réalisations des Femme accroupie pour les plus jeunes, proposent une découverte culinaire élèves de 5e du collège Paul Langevin afin de comprendre le processus de alliant créativité et originalité. de Romilly-sur-Seine en regard de création d’une sculpture, et le projet « Scénographier des insectes » : la collection de carreaux de pavements Une œuvre, des fragments pour les une classe du lycée Colard Noël (CAP du musée. collégiens pour une compréhension hygiène et entretien des locaux), de l’œuvre qu’ils abordent par le dessin, a travaillé sur la problématique de l’étude des ombres et lumières, de MUSEÉE ZOOLOGIQUE présentation de ces objets naturalistes la profondeur, des creux et aspérités, DE STRASBOURG souvent de petite taille et très fragiles. des pleins et vides... 29 boulevard de la Victoire 67000 Strasbourg MUSÉE ANTOINE LECUYER MUSÉE UNTERLINDEN 03 68 98 51 60 28 rue Antoine Lécuyer 1 rue Unterlnden - 68000 Colmar www.musees.strasbourg.eu 02100 Saint-Quentin 03 89 20 15 50 19h – 21h 03 23 06 93 98 www.musee-unterlinden.com www.museeantoinelecuyer.fr Présentation de travaux de médiation 19h – 23h 19h – 00h des élèves de 6e du Collège Esplanade Vidéos, présentations théâtralisées ou de Strasbourg autour du Gypaète barbu « S’emparer du musée » : Les élèves encore jeu de pistes sont proposés par et également du poisson flûte. d’enseignements artistiques (arts
I 39 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
plastiques et cinéma audiovisuel) de LAAC, LIEU D’ART ET ACTION MUSÉE DU LOUVRE – LENS Seconde, de Première et Terminale du CONTEMPORAINE 33 rue Paul Bert lycée Henri Martin de Saint Quentin 302 avenue des Bordées 62300 Lens conduisent des projets variés en lien 59 140 Dunkerque www.louvrelens.fr avec les collections permanentes 03 28 29 56 00 03 21 18 62 62 exposées, en y associant les visiteurs. www.musees-dunkerque.eu 16h30 – 18h « Autour de l’œuvre de Devambez » : 10h – 00h « Mon paysage est idéal » : les élèves Les élèves de 3e collège du Jean Moulin Dans le cadre de l’exposition « Musique de 5e du Collège Joliot-Curie proposent deviennent les guides du patrimoine à voir », les collégiens du Collège Paul une version personnelle du paysage de la ville et présentent l’œuvre Machy et lycéens du Lycée général et idéalisé. La pensée aux absents. Autour technologique du Noordover présentent de ce tableau, ils exposent les travaux « L’empreinte du miroir » : les élèves leurs performances sonores filmées. e littéraires et artistiques. de 6 CHAAP du collège Jean Zay de Lens expérimentent la technique de l’estampe en regard de l’exposition MUSÉE DU NOYONNAIS « Miroirs » et abordent les thématiques MUSÉE DÉPARTEMENTAL 7 rue de l’Évêché de l’empreinte, de la trace et du reflet. DE FLANDRE 60400 Noyon 26 Grand Place www.ville-noyon.fr/-Les-musees-.html 59670 Cassel 19h – 00h 03 59 73 45 59 MUSÉE DE PICARDIE www.museedeflandre.cg59.fr À partir de la porte de l’ancien palais 48 rue de la République 19h – 00h épiscopal, les élèves de la classe 80000 Amiens de 3e du collège Louis Pasteur 03 22 97 14 00 En s’appropriant la démarche des proposent une interprétation de l’enfer www.amiens.fr/musees artistes contemporains de l’exposition et du paradis, thème largement abordé 19h – 00h « À poils et à plumes » les élèves dans l’art médiéval en Occident. des classes Ulis des Collège Robert Au contact du chorégraphe Emmanuel Le Frison, Collège Fernande Benoist Eggermont et des danseurs de sa en lien avec 7 élèves de l’IMPro Les CHâTEAU-MUSÉE compagnie L’Anthracite des élèves Papillons Blancs d’Hazebrouck créent Rue de Bernet de 4e du Collège William Henri Classen leur masque animal et déambulent en 62200 Boulogne-sur-Mer développent un répertoire de formes racontant les histoires qu’ils ont écrites 03 21 10 02 20 inspirées du quotidien. Celles-ci à partir des œuvres. www.ville-boulogne-sur-mer.fr/A/ interrogent le corps en mouvement musee-boulogne-sur-mer et ses différentes relations à l’espace 19h – 23h et à l’architecture. MUSÉE DE LA CHARTREUSE A vos masques...Partez ! Les élèves 130 rue des Chartreux de l’école de Colembert proposent 59500 Douai une médiation originale : productions Île-de-France 03 27 71 38 80 plastiques, chants danses, saynètes,… www.museedelachartreuse.fr PARIS (75) 18h – 00h Découverte d’un ensemble de masques représentant des esprits animaliers ou MUSÉE DU LOUVRE « Les aventures de la fille de pêcheur » : humanisés, témoignant de croyances Place du Carrousel e e e les classes de 5 , 4 , et 3 du collège propres aux civilisations d’arts premiers. 75001 Paris Anne Frank de Dourges revisitent 01 40 20 50 50 l’œuvre de Jules Breton « Une fille de www.louvre.fr MUSÉE MUNICIPAL BRUNO DANVIN pêcheur ». 17h – 00h Rue Oscar Ricque « Flash-back sur la photographie » : à 62130 Saint-Pol-sur-Ternoise partir d’une sélection de photographies La danse s’affiche 03 21 03 85 69 d’Augustin Boutique sur le thème En lien avec l’exposition « le corps en www.saintpolsurternoise.fr du portrait et de la mise en scène, mouvement », les élèves de Terminale 20h30 – 22h30 les élèves de 4e du collège Val de la SDT2A de l’Institut Catholique de Paris (design et arts appliqués) s’interrogent Sensée d’Arleux se mettent en scène Deux classes de CM1 de l’école Prévert sur la/les manière(s) de représenter selon leur personnalité. jouent les médiateurs culturels le mouvement selon les époques et les le temps d’une soirée en mettant supports (sculpture, vidéo, dessin...). en lumière des œuvres qu’ils ont Après avoir poursuivi l’exploration du sélectionnées.
I 40 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
mouvement par l’étude de statuaire de MUSÉE DE L’INSTITUT PALAIS DE LA PORTE DORÉE - MUSÉE la cour Marly, ils se sont confrontés au DU MONDE ARABE DE L’HISTOIRE DE L’IMMIGRATION mouvement et à la matière par divers 1 rue des Fossés Saint-Bernard, 293 avenue Daumesnil, exercices de pratiques plastiques. 75005 Paris 75012 Paris Regarder autrement la Victoire 01 40 51 38 38 01 53 59 58 62 À partir de photos de détails de la www.imarabe.org www.palais-portedoree.fr sculpture la victoire de Samothrace, 19h – 00h 18h - 22h les élèves de CM2 de l’école Jacques La classe de CP de l’école Jean Une classe de 6e du collège Paul Valéry Decour montrent autrement cette Moulin de Villeneuve-la-Garenne et à travaillé sur les œuvres de Bouchra œuvre. la chorégraphe hip-hop Khady Fofana Khalili, The Mapping Journey Project La liberté mise en scène créent une performance autour de et Constellations. Ils ont créé une Les élèves de CM2 de l’école Jacques la mise en mouvement des signes forme de médiation originale qui Decour présentent l’œuvre de Delacroix de l’œuvre de l’artiste palestinienne entremêle performance dansée en mettant en scène des personnages Maliheh Afnan, Pittu Longu. et lecture de textes. emblématiques du tableau, leurs caractéristiques, les couleurs du tableau, leurs caractères. MUSÉE DU QUAI BRANLY - MAISON DE BALZAC L’Ailleurs l’Autre, de Mossoul JACQUES CHIRAC 47 rue Raynouard à Khorsabad 37 quai Branly 75016 Paris Après une initiation à la civilisation 75007 Paris 01 55 74 41 80 mésopotamienne et en s’appuyant sur 01 56 61 70 00 www.balzac.paris.fr les travaux plastiques effectués durant www.quaibranly.fr 18h30 – 23h l’année, les élèves de 6e du Collège 18h30 – 23h30 Pierre Jean de Béranger présentent Une classe de 6e du collège Ronsard Les élèves de 5e du collège Louise et expliquent l’art mésopotamien et à Paris accueille et propose Michel de Clichy-sous-Bois écrivent un l’influence de cette civilisation lors de aux visiteurs des points paroles. conte à partir de leurs découvertes des la soirée. objets issus des arts et civilisations des ° Les élèves de la classe de 6 4 du 4 continents. collège Oeben à Paris deviennent MUSÉE D’ART MODERNE Les élèves de Seconde CAP conférenciers autour de l’œuvre : DE LA VILLE DE PARIS Signalétique, enseigne et décor du « L’enlèvement d’Hélène de Guido Réni 11, avenue du Président-Wilson lycée des arts graphiques Corvisart »et prolonge la visite du musée autour 75016 Paris Tolbiac à Paris, travaillent sur les bijoux du thème de la mythologie. 01 53 67 40 00 et parures des différents continents et www.mam.paris.fr Sur le modèle des « Do it yourself » réalisent leurs propres interprétations 19h – 23h45 de Warhol, ils présentent deux toiles avec différents supports : cartons, qui détournent l’œuvre de Réni papiers, sérigraphie, vinyles etc. Projet de médiation avec une classe transformée en un jeu de coloriage. de Terminal du Lycée Colbert autour de la thématique de l’œuvre absente. PETIT PALAIS, MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE MUSÉE DES BEAUX-ART DU JUDAÏSME Avenue Winston Churchill HAUTS-DE-SEINE (77) Hôtel de Saint-Aignan 75008 Paris 71 rue du Temple 01 53 43 40 00 MUSÉE GATIEN-BONNET 75003 Paris www.petitpalais.paris.fr 8 cour Pierre Herbin 01 53 01 86 60 18h30 - 00h 77400 Lagny-sur-Marne www.mahj.org 01 64 30 30 78 Depuis l’Antiquité, le portrait est 19h – 00h www.lagny-sur-marne.fr omniprésent dans l’art occidental. 14h – 00h Plusieurs classes de différents niveaux Au cours de la soirée, guidés par les du collège Alphonse de Lamartine enfants-conférenciers du collège Les élèves de CM1 de l’école primaire e (Paris 9 ) et du lycée Théophile Gautier Camille Sée et de l’école Saint Lambert, Paul Bert travaillent autour d’une e (Paris 12 ) participent à l’activité les visiteurs découvrent la multiplicité œuvre de Léo Gausson, un peintre du « Golems et autres créatures ». des formes et des fonctions du portrait, néo-impressionnisme: Nature morte Après la visite guidée, les élèves à travers un choix de huit œuvres des aux fruits. réalisent un film d’animation (selon collections du musée dont « Les halles le principe du Stop Motion®). » de Léon Lhermitte (1844-1925).
I 41 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE DÉPARTEMENTAL Les élèves de CM1-CM2 de l’école Présentation des projets de l’école Paul DE PRÉHISTOIRE D’ÎLE-DE-FRANCE Mouloudji proposent de réfléchir autour Guernez, du collège Dunois de Caen et 48 avenue Etienne Dailly de la notion du Grand Paris et réalisent du Collège privé Saint Pierre Lebisey. 77140 Nemours un quizz pour les visiteurs. 01 64 78 54 80 www.musee-prehistoire-idf.fr MUSÉE EUGÈNE BOUDIN 01 64 78 54 80 VAL-D’OISE (95) Rue de l’Homme de bois 20h – 00h Place Erik Satie ARCHÉA, ARCHÉOLOGIE 14600 Honfleur S’inspirant des photos des gravures EN PAYS DE FRANCE 02 31 89 54 00 d’Emmanuel Breteau, présentées 56 rue de Paris www.musees-honfleur.fr dans l’exposition «Mémoire rupestre», 95380 Louvres 20h30 – 00h les élèves de Première professionnelle 01 34 09 01 09 Deux classes des écoles de la Rivière- du lycée Bezout de Nemours, ont créé www.archea-roissyportedefrance.fr Saint-Sauveur et d’Ablon ont travaillé des représentations éphémères où 01 34 09 01 02 sur une double animation : l’écriture la mousse épouse les formes et les 19h – 00h tracés réalisés à l’ocre sur les rochers d’un poème en s’inspirant de l’œuvre du parc du musée. L’artiste plasticienne et illustratrice d’Edmond Petitjean, «Honfleur ; et Aurélie Pedrajas, a mené, avec les l’écriture du carnet de voyage de élèves d’une classe de quatrième du Samuel de Champlain à Honfleur. HAUTS-DE-SEINE (92) collège André Malraux de Louvres, une résidence sur le thème du Carnet de MUSÉE ALPHONSE-GEORGES MUSÉE RODIN DE MEUDON voyage. A partir des éléments collectés POULAIN 19 avenue Auguste Rodin, dans la commune et le musée ils ont 12 rue du Pont 92190 Meudon, conçu et fabriqué leur carnet de voyage 27200 Vernon www.musee-rodin.fr – dessins réalisés « sur le vif » en 02 32 21 28 09 01 41 14 35 00 extérieur et au musée, photos, notes www.vernon27.fr/Culture/MUSEE-DE- 19h30 – 00h en utilisant des matériaux variés; puis VERNON retracé au fil des pages, à l’aide de Les élèves de CM1, CM2 de l’école 18h – 22h30 textes et d’illustrations, leur voyage. Jean d’Ormesson à Asnières-sur-Seine Une classe de l’ESC Jeanne d’Arc / découvrent, étudient et s’approprient Sainte-Agnès crée une œuvre les travaux d’Auguste Rodin Normandie participative à partir de la projection et notamment « Le Penseur » d’un tableau de Maximilien Luce. et « La Porte de l’Enfer ». MAHB MUSEÉ D’ART ET D’HISTOIRE BARON GÉRARD MUMA - MUSÉE D’ART MODERNE MUSÉE NATIONAL DES ChâteauX 37 rue du Bienvenu ANDRÉ MALRAUX DE MALMAISON ET DE BOIS PRÉAU – 14400 Bayeux 2 boulevard Clémenceau Château DE MALMAISON 02 31 92 14 21 76600 Le Havre Avenue du Château de Malmaison www.bayeuxmuseum.com 02 35 19 62 72 92500 Rueil-Malmaison 20h – 00h www.muma-lehavre.fr 01 41 29 05 55 18h– 23h www.chateau-malmaison.fr Trois classes de primaire de Bayeux 19h – 22h30 investissent des espaces du musée et Les élèves des collèges Descartes proposent une médiation croisée autour et Théophile Gautier présentent des Médiation créative par des élèves de des deux pièces de dentelles, sous la productions artistiques réalisées par classe de 6e du collège la Malmaison forme d’un défilé de mode et d’une petits groupes et imaginées autour de autour 12 œuvres du musée. chorégraphie. « Saint Sébastien » de l’artiste espagnol Jusepe de Ribera ou de « L’Eruption du MUS - MUSÉE D’HISTOIRE URBAINE Vésuve », de Pierre-Jacques Volaire. MUSÉE DE NORMANDIE ET SOCIALE Ils deviennent médiateurs et s’appuient Le Château, 1 place de la Gare de Suresnes- sur ces supports pour commenter ces 14000 Caen Longchamp tableaux. 02 31 30 47 60 92150 Suresnes www.musee-de-normandie.fr www. mus.suresnes.fr 18h – 00h 01 41 18 37 37
I 42 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
NOUVELLE-AQUITAINE Présentation et exposition des MUSÉE SAINT-RAYMOND, productions sur le thème de la MUSÉE DES ANTIQUES DE TOULOUSE cruche et du pichet de 2 classes de 1 ter Place Saint-Sernin MUSÉE DESPIAU WIÉRICK maternelles. 31000 Toulouse Place Marguerite de Navarre 05 61 22 31 44 40000 Mont de Marsan www.saintraymond.toulouse.fr 05 58 75 00 45 MUSÉE DES CORBIÈRES 20h – 01h www.montdemarsan.fr Place de la libération 20h30 – 00h 11130 Sigean En lien avec l’exposition « Le vase 04 68 41 59 89 qui parle » du musée, des vidéos Vernissage des créations de 20 élèves www.sigean.fr en animation, images par images de CP-CE1 de l’école des Arènes à 19h – 22h (Stop Motion®) ont été réalisées Mont de Marsan « Autour des figures par les élèves de 3e option LCA sculptés ». Les élèves de CE2 de l’école de Sigean du collège Chaumeton de L’Union. plongent dans le quotidien des Les personnages antiques présents habitants de leur région et apprennent sur les vases exposés prennent vie VESUNNA SITE-MUSÉE à nommer les différentes parties et racontent leur histoire, qui, pour GALLO-ROMAIN DE PÉRIGUEUX d’une amphore, à la dessiner, leur malheur, fait partie de l’Histoire. Parc de Vésone, 20 rue du 26e R.-I. à la peindre avec de la barbotine 24000 Périgueux et à la décorer. 05 53 53 00 92 Deux classes de Grande Section MUSÉE GEORGES LABIT www.perigueux-vesunna.fr 17 rue du Japon 20h30 – 00h et Petite Section de l’école maternelle de Sallèles-d’Aude présentent une frise 31000 Toulouse Présentation par les élèves de projets sur le cycle de l’eau relié au village 05 61 53 48 25 des collèges Leroi-Gourhan du Bugue, des potiers, des dessins des pichets www.cultures.toulouse.fr Bertrand de Born et St Joseph de et des cruches sous forme de 20h – 01h Périgueux. Les établissements qui ont patchwork avec différentes matières Les élèves CE1 de l’école élémentaire participé à l’exposition « ils sont Food qui symbolisent les différents tessons publique Sermet présentent les ces romains » prolongent leur travail retrouvés en fouille, ainsi que le cartel masques de théâtre Nõ dont ils ont par une action autour de la culture de chaque objet. rédigé les cartels, des dictions culinaire et des villes antiques de de haïkus et de courts dialogues. Vesunna et Baalbek au Liban. MUSÉE AUGUSTE JACQUET Jardins du Château de Beaucaire MUSÉE EUROPÉEN D’ART OCCITANIE 30300 Beaucaire CAMPANAIRE 04 66 59 90 07 Place de l’Hôtel de ville www.laterredargence.fr MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 32600 L’Isle Jourdain 18h30 – 00h DE NARBONNE 05 62 07 30 01 Place de l’Hôtel de Ville La Foire de la Madeleine 2.0 : www.mairie-islejourdain.fr 11 100 Narbonne présentation d’une visite virtuelle par 17h30 – 20h 04 68 90 30 54 les élèves d’UPE2A du collège Eugène Trois classes de l’école maternelle www.narbonne.fr/musee-art-histoire Vigne de Beaucaire. Jean de La Fontaine proposent 19h – 23h30 une médiation, des productions Les p’tits bateaux : restitution du travail MUSÉE GEORGES BORIAS individuelles et collectives et des e chants dansés autour de la notion de la classe de 3 du collège de Cité de Ancien Évêché de corps et de visage. Narbonne autour du tableau de Louis 30700 Uzès Garneray « la Bataille de Navarin ». 04 66 22 4023 www.uzesmusee.blogspot.fr MUSÉE AGATHOIS JULES BAUDOU 20h – 23h AMPHORALIS – MUSÉE DES POTIERS 5 rue de la Fraternité GALLO-ROMAINS Les lycéens de Charles Gide présentent 34300 Agde Allée des Potiers leurs livres d’artistes et leurs 04 67 94 82 51 11590 Sallèles-d’Aude appropriations des œuvres du musée. www.ville-agde.fr 04 68 46 89 48 18h – 22h30 www.amphoralis.com Les élèves de CP de l’école Jules Verne 19h – 22h30 d’Adge mettent en scène, une histoire
I 43 I Nuit européenne des Musées La classe, l’œuvre ! Samedi 20 Mai 2017
qu’ils ont inventée et écrite en classe, Pays de la Loire film animé narrant l’arrivée de Renoir un projet d’écriture sur le thème au domaine des Collettes. Les élèves de la marine. Un récit de mer relatant sont présents pour expliquer le projet un voyage à bord du bateau la MUSÉE D’HISTOIRE DE NANTES - et les étapes de leur travail, ils diffusent « Sylvie », et sa mise en espace CHÂTEAU DES DUCS DE BRETAGNE aussi le « making-of » de leur film. à travers différentes créations 4 place Marc Elder d’installations plastiques, peintures, 44000 Nantes MUSÉE DEPARTEMENTAL dessins, scènes théâtrales. 08 11 46 46 44 ARLES ANTIQUE www.chateau-nantes.fr Avenue 1ère division de la France libre 20h – 00h Avenue Jean Monnet MUSÉE DE LA CLOCHE 13635, Arles Guerres et mémoires : de la mémoire ET DE LA SONNAILLE 04 13 31 51 03 de l’histoire, histoires pour la mémoire Espace Campanaire Malraux www.arles-antique.cg13.fr Projection du film documentaire Avenue de la Gare 19h – 01h 34600 Hérépian « Ils étaient 48 » réalisé par deux www.mairieherepian.fr classes de Première L et STMG Après avoir étudier durant l’année 21h30 – 23h30 du Lycée général et technologique l’autel d’Apollon, les élèves de CE2 de Carcouët et la réalisatrice Chloé Glotin l’école Marie-Mauron racontent l’œuvre Les élèves de CP et CE1 de l’Ecole sur la vie de résistants réalisé par le biais de créations scientifiques d’Hérépian deviennent Les Petits à l’occasion du 75e anniversaire et artistiques : le « cartel des enfants », Guides en herbe et présentent de l’exécution de cinquante otages des dessins laissant libre cours à leur reportage photo. résistant français en octobre 1942 l’imagination des élèves, des masques dont Guy Moquet. de théâtre d’inspiration romaine… Durant la soirée, ils jouent des saynètes MUSÉE FABRE mythologiques inspirées de l’œuvre 39 boulevard Bonne Nouvelle MUSÉE DU TEXTILE dans le musée. 34000 Montpellier Rue du Docteur Roux 04 67 14 83 00 49300 Cholet www.museefabre.fr 02 72 77 22 50 MUCEM, MUSÉE DES CIVILISATIONS 20h – 23h30 www.museedutextile.com DE L’EUROPE ET DE LA 20h – 00h MEDITÉRRANÉE 8 classes travaillent autour des œuvres MuCEM 1, esplanade du J4 « L’Eté » et « L’Hiver » de Houdon, Les élèves de Seconde technologique boulevard du littoral sculpteur des Lumières et artiste phare du Lycée général et technologique 13002 Marseille des collections du Musée. Participants : St Gabriel St Michel mettent en CCR MuCEM École Sainte Geneviève- Montpellier ; scène ou détourne le mouchoir rouge 1 rue Clovis Hugues École Auguste Comte- Montpellier- choletais comme un pliage en origami. 13003 Marseille CM1-CM2 ; École docteur Calmette- Le mouchoir emblématique de Cholet 04 84 35 13 13 Montpellier ; École Marie Soboul, peut aussi être réinterprété en ne www.mucem.org Nîmes ; École de Vacquières ; Collège gardant que sa forme ou ses couleurs. 18h - 22h Louise Michel Gange ; Lycée Notre- Dame de la Merci- Montpellier. Un parcours dansé de l’exposition Provence-Alpes- « Vies d’ordures » par les élèves Côte d’Azur d’une classe de Terminale option danse MUSÉE D’ART MODERNE CÉRET du lycée Saint-Charles. 8 Boulevard du Maréchal Joffre MUSÉE RENOIR 66400 Céret 19 Chemin des Collettes www.musee-ceret.com MUSÉE DU PETIT-PALAIS 17h30 – 22h30 06800 Cagnes-sur-Mer 04 93 20 61 07 Place du Palais des Papes 84000 Avignon Les élèves présentent des réalisations www.cagnes-tourisme.com 04 90 86 44 58 sonores, plastiques et théâtrales Première participation www.petit-palais.org à partir du Portrait de Corina Pere 18h – 20h 20h – 00h Romeu de Pablo Picasso (1902). « 12 ans de ma vie aux Collettes » : armés de personnages en pâte à Présentation de travaux d’élèves modeler, d’Ipad et de beaucoup de réalisés par la classe de CP de l’école patience, les élèves de CM2 de l’école Farfantello d’Avignon autour Jules Ferry ont écrit et réalisé un petit du « Couronnement de la Vierge » de Raffaelino del Garbo. I 44 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 La sélection régionale
Auvergne-Rhône-Alpes ...... 4 6 Bourgogne-Franche-Comté ...... 49 Bretagne ...... 52 Centre-Val de Loire ...... 55 Grand Est ...... 57 Hauts-de-France ...... 61 Île-de-France ...... 64 Normandie ...... 72 Nouvelle-Aquitaine ...... 74 Occitanie ...... 78 Pays de la Loire ...... 81 Provence-Alpes-Côte d’Azur...... 84 Corse ...... 87 Outre-mer ...... 88 Europe...... 90 I 45 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Auvergne-Rhône-Alpes
2
1
12
7 11 8-10
5 2 4 6
3
AIN (01) Loire (42) Rhône (69) Bourg-en-Bresse Fleurs Lyon 1. Monastère royal de Brou 5. Musée d’archéologie 8. Musée gallo-romain Saint-Priest-en-Jarez Lyon-Fourvière 9. Musée des Confluences ALLIER (03) 6. Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne 10. Musée des Beaux-arts de Lyon Moulins Métropole Sainte-Consorce 2. Centre national du costume de 11. Musée Antoine Brun scéne et de la scénographie Puy-de-Dôme (63) Villefranche-sur-Saône Riom 12. Musée Paul-Dini Isère (38) 7. Musée régional d’Auvergne Charavines 2. Musée archeologique du lac de Paladru Grenoble 3. Musée de Grenoble Saint-Pierre-de-Chartreuse 4. Musée de la Grande Chartreuse
I 46 I Nuit européenne des Musées Auvergne-Rhône-Alpes Samedi 20 Mai 2017
AIN (01) ». Isère (38) Loire (42)
Bourg-en-Bresse Charavines Fleurs
monastère ROYAL DE BROU Musée ARCHEOLOGIQUE Musée D’ARCHÉOLOGIE 63 boulevard de Brou DU LAC DE PALADRU 3 rue Victor de Laprade 01000 Bourg-en-Bresse Mairie 15 place de l’église 42110 Feurs 04 74 22 83 83 38850 Charavines www.feurs.org www.monuments-nationaux.fr 04 76 55 77 47 19h – 23h 19h – 00h www.museelacdepaladru.com Visites et échanges autour 14h – 21h Regards inattendus sur Brou : des expositions « Abécédaire exposition de photographies, dans Jouons au musée : les visiteurs sont déambulation » de Gaëlle Boissonnard le cadre d’un projet artistique de invités à venir s’amuser en découvrant et « En marge... » en présence collégiens. des jeux de société. des artistes. De Anima Lapidum - L’âme des Faîtes vos jeux ! A partir des Participation au jeu de piste inédit, pierres, exposition de photographies collections archéologiques présentées, ludique et innovant : « Décrochez la d’Estelle Lagarde sur Brou et autres les curieux découvrent à quoi jouaient nuit ». édifices remarquables. les Chevaliers et fabriquent un jeu pour Mini-concerts au Monastère royal de toute la famille. Brou : Show case de Renar, artiste A vos jeux ! Le musée se transforme Saint-Priest-en-Jarez « Pop Folk SF ». en plateau de jeu : découverte des jeux de société tout en parcourant MUSÉE D’ART MODERNE les collections du musée. ET CONTEMPORAIN DE Allier (03) SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLE Rue Fernand Léger Moulins Grenoble 42270 Saint-Priest-en-Jarez www.mamc-st-etienne.fr 18h30 – 23h CENTRE NATIONAL DU COSTUME MUSÉE DE GRENOBLE DE SCÈNE ET DE LA SCÉNOGRAPHIE 5 place de Lavalette Route de Montilly 38000 Grenoble 03000 Moulins 04 76 63 44 44 04 70 20 76 20 www.museedegrenoble.fr www.cncs.fr 18h30 – 00h 19h – 23h30 Visite libre de l’exposition Visites libres et commentées de « Fantin-Latour. À fleur de peau ». l’exposition « Modes ! À la ville, à la scène ». Worth, Poiret, Lanvin, Chanel, Saint-Pierre-de-Chartreuse LA MAMC SESSION : basée sur Balmain, Balenciaga, Saint Laurent, le concept des Jam Sessions - Lacroix… autant de grands noms qui improvisations aux racines même MUSÉE DE LA GRANDE CHARTREUSE ont marqué l’histoire de la mode mais du hip hop - la danse et la musique La Correrie aussi celle du théâtre ! Avec plus de viennent à la rencontre de l’art animée 38380 Saint-Pierre-de-Chartreuse 130 costumes l’exposition retrace les par la compagnie Dyptik. grandes époques de mode à la ville 04 76 88 60 45 Découverte des expositions, en visite et à la scène depuis le XVIIIe siècle www.musee-grande-chartreuse.fr libre ou en visite commentée. jusqu’aux icônes de théâtre telles Sarah 19h – 00h Concert d’introduction sur le parvis, Bernhardt, Cléo de Mérode, Madeleine Visite audio guidée du Musée. Renaud, ou Isabelle Huppert. interventions dansées dans Visite guidée pour le jeune public : les salles d’exposition, spectacle accompagnés par des guides, Hip hop Cypher - dernière création les enfants partent à la découverte de la compagnie From Scratch de la vie et de la vocation des moines et DJ set avec danseurs, de la Grande Chartreuse. pour 2 heures de musique non-stop. Conférence-débat sur les questions liées au silence et à la solitude.
I 47 I Nuit européenne des Musées Auvergne-Rhône-Alpes Samedi 20 Mai 2017
Puy-de-Dôme (63) MUSÉE DES CONFLUENCES Sainte-Consorce 86 quai Perrache 69002 Lyon MUSÉE ANTOINE BRUN Riom www.museedesconfluences.fr Centre bourg 04 28 38 11 90 69280 Sainte-Consorce MUSÉE RÉGIONAL D’AUVERGNE 19h30 – 23h 04 78 87 15 51 10 bis rue Delille Cuivres, percussions et polyphonies, www.ccvl.fr 63200 Riom 18h – 23h 04 73 38 17 31 Cotonou, Bénin Déambulation sur le pont Raymond www.riom-communaute.fr Rallye nocturne dans le musée, 19h – 00h Barre et dans le musée du Gangbé Brass Band du Bénin, considéré comme sur le thème du Tour de France, à base l’un des plus importants orchestres d’indices pour accéder en premier au de cuivres d’Afrique. point d’arrivée et avec cadeau à la clef. Où se cache le poison ? Volontaires pour respirer des parfums toxiques ? A l’aide de dispositifs sensoriels, Villefranche-sur-Saône une invitation à stimuler les sens des visiteurs en lien avec l’exposition MUSÉE PAUL-DINI « Venenum, un monde empoisonné ». 2 place Faubert 69400 Villefranche-sur-Saône 04 74 68 33 70 « L’auvergne en couleur » : à travers www.musee-paul-dini.com une collection de plus de 4 000 objets, 19h – 22h le musée présente l’Auvergne rurale du XIXe siècle, également miroir du «Vagabondage, un été territoire et des habitants d’aujourd’hui. contemporain » : spectacle autour de l’exposition, en partenariat avec « Champ libre à la musique ! » l’école Jacques Prévert de Villefranche- Plusieurs petits concerts des élèves sur-Saône. et enseignants de l’école de musique d’Ennezat : ensembles de saxophones, Présentations d’œuvres de guitares, flûtes et pianos… l’exposition, sous forme de saynètes MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LYON théâtrales, par les médiatrices 20 place des Terreaux du musée. Rhône (69) 69001 Lyon Une chasse au trésor ouverte www.mba-lyon.fr aux familles et aux plus jeunes avec 04 72 10 17 40 Lyon de nombreux lots à la clef. 20h – 00h
MUSÉE GALLO-ROMAIN Carte blanche aux étudiants de l’Ecole LYON-FOURVIÈRE nationale des Beaux-Arts de Lyon : 17 rue Cleberg installations et autres créations 69005 Lyon proposées en résonnance avec les 04 72 38 49 30 collections et les espaces du musée. www.musees-gallo-romains.com 19h – 01h « Entrez dans la légende » : les visiteurs sont invités à choisir un costume à revêtir pour une séance photo inoubliable ! Vélo-Cinéma : une séance de cinéma éco-responsable entièrement alimentée avec l’énergie du public ! « Retour vers le passé » : Cléopâtre, Agrippine, Claude, Caracalla... autant d’icônes du passé que le visiteur pourra croiser lors de sa visite nocturne.
I 48 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Bourgogne-Franche-Comté
4 11 1
3 12 8
2
7 5 6
9
10
Côte-d’Or (21) Jura (39) Saône-et-Loire (71) Châtillon-sur-Seine Salins-les-Bains Chalon-sur-Saône 1. Musée du pays châtillonais – 6. Grande saline et Musée du sel 9. Musée du Prieuré Trésor de Vix Mâcon Dijon Nièvre (58) 10. Musée des Ursulines 2. Musée National Magnin Nevers Montbard 7. Musée de la faïence Yonne (89) 3. Musée Buffon et des beaux-arts Auxerre Saulieu 11. Muséum d’Auxerre 4. Musée Buffon Haute-Saône (70) Vézelay Gray 12. Musée Zervos Doubs (25) 8. Musée Baron-Martin Pontarlier 5. Musée municipal de Pontarlier
I 49 I Nuit européenne des Musées Bourgogne-Franche-Comté Samedi 20 Mai 2017
Côte-d’Or (21) Montbard Jura (39)
MUSÉE BUFFON Châtillon-sur-Seine Rue du Parc Buffon Salins-les-Bains 21500 Montbard MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONAIS – 03 80 92 50 57 GRANDE SALINE TRÉSOR DE VIX www.montbard.com ET MUSÉE DU SEL 14 rue de la Libération 18h – 23h Place des Salines 21400 Châtillon-sur-Seine 39110 Salins-les-Bains 03 80 91 24 67 « L’Histoire naturelle et les animaux 03 84 73 10 92 www.musee-vix.fr du Musée Buffon » : visite contée www.salinesdesalins.com 17h30 – 22h autour de quelques extraits de 19h30 – 23h30 l’Histoire naturelle des quadrupèdes Visite libre de l’exposition « Antiquité et des oiseaux par des guides d’un soir, Spectacle de théâtre de rue « Story du design, design de l’Antiquité » : mi-hommes, mi-animaux ! Saline » : une plongée dans le mythe des objets produits en série à l’époque revisité d’Orphée et Eurydice, au pays Visite guidées de l’exposition gallo-romaine pour interroger le des Sixties, entre théâtre de rue et « Sciences Naturelles en Révolution » concept contemporain qu’est le design. arts du cirque. Un voyage où la galerie réalisée en partenariat avec le Muséum de la Grande Saline, avec l’histoire Et deux propositions dans le cadre national d’Histoire naturelle. de l’exposition : contemporaine de sa fermeture, devient « Voir autrement », exposition la gueule des enfers pour les rires et les larmes des malheureux amants. réalisée par les élèves des Saulieu établissements secondaires, autour des thèmes de l’invention, MUSÉE FRANCOIS POMPON la fabrication, le détournement 3 place du docteur Roclore et les mises en scène d’objets. 21210 Saulieu Exposition « Créer demain sur 03 80 64 19 51 les ruines d’aujourd’hui » construite www.saulieu.fr autour des thèmes de l’invention, 19h – 23h la fabrication, le détournement Rencontre avec les loups : contes et les mises en scène d’objets. et histoires en présence de 3 loups. Conférences didactiques de l’équipe Dijon scientifique du parc de Sainte-Croix. Rencontre avec les artistes Julie Musée National Magnin Salmon et Catherine Ott. 4 rue des Bons Enfants, 21000 Dijon www.musee-magnin.fr 03 80 67 11 10 Doubs (25) 20h00 – 00h00 Pontarlier Visites autour des œuvres phares du musée Magnin et musique sont MUSÉE MUNICIPAL DE PONTARLIER au programme. 2 place d’Arçon 25300 Pontarlier 03 81 38 82 16 www.ville-pontarlier.fr 19h – 21h Concert de guitares flamenca – jazz – classique, avec les guitaristes Sidney Balsalobre et Eric Santato ! « Destinataires non communiqués » : Spectacle tiré du livre de Grégoire Kocjane « Destinataires non communiqués », compilation intégrale de ses humeurs et commentaires rédigés lors de son tour du Monde.
I 50 I Nuit européenne des Musées Bourgogne-Franche-Comté Samedi 20 Mai 2017
Nièvre (58) Henri Dauman, The Manhattan Yonne (89) Darkroom : Henri Dauman, photographe français né à Paris en Nevers 1933, s’exile aux Etats-Unis en 1950. Auxerre Photojournaliste, il collabore avec les MUSÉE DE LA FAÏENCE grands titres américains et européens : MUSÉUM D’AUXERRE ET DES BEAUX-ARTS Life, NY Times, Paris Match,… 5 boulevard Vauban 16 rue Saint Genest 89000 Auxerre 58000 Nevers 03 86 72 96 40 03 86 68 44 60 www.auxerre.com musee-faience.nevers.fr 17h – 00h 18h – 23h
Visiter... Revisité : exposition de photographies grand format dans les jardins du musée, en lien avec ses collections.
Haute-Saône (70) Mâcon
MUSÉE DES URSULINES Gray 5 rue des Ursulines Visite de l’exposition temporaire 71000 Mâcon « Microbes » : Musée BARON-MARTIN 03 85 39 90 38 un voyage au cœur 6 rue Edmond Pigalle www.macon.fr de l’infiniment petit. 70100 Gray 19h30 – 23h Ateliers « A la découverte des 03 84 65 06 15 microbes » et jeu de logique avec les Visite libre des collections et de musee-baronmartin.fr microbes ! : pour jouer en apprenant. l’exposition 14h – 22h « Ici Mâcon-ville : arrêt Lecture du roman de science-fiction en 1917. Photographies des troupes « Trois mille ans chez les microbes » Moments musicaux avec l’école de militaires à Mâcon ». de Mark Twain. musique départementale de Haute- Concerts aux Ursulines : deux Saône. concerts, mêlant musique et chant, Visite commentée autour de Pierre par les élèves du Conservatoire Edgar Saint-Etienne Prins, un impressionniste ami de Manet Varèse. et d’Amédée Denis. MUSÉE ZERVOS Visite guidée des collections 14 rue Saint-Etienne permanentes. Tournus 89450 Vézelay Atelier créatif autour du thème du 03 86 32 39 26 masque, pour les enfants de 5 à 11 ans. MUSÉE GREUZE - HÔTEL DIEU www.musee-zervos.com 21 rue de l’Hôpital 18h – 22h 71700 Tournus Visites libre des collections et de 03 85 51 23 50 Saône-et-Loire (71) l’exposition www.tournus.fr « De l’usage de la gravure 20h – 22h30 et du pochoir aux Editions Cahiers Chalon-sur-Saône d’Art ». Visites libres des collections et Visites-conférences consacrées à trois des expositions « Paul Perreaut MUSÉE NICÉPHORE NIEPCE œuvres majeures du musée:« Fernand Peintre »et « Autour de Greuze, 28 quai des Messageries Léger, Mur libre [1934-1936] », « Pablo Demandes aux Cieux ». 71100 Chalon-sur-Saône Picasso, Minotauromachie, 1935 », et 03 85 48 41 98 Conférence « Le cabinet de « Les arts primitifs et les artistes des www.museeniepce.com curiosités » animée par François Cahiers d’Art ». 20h – 00h Nedellec, conservateur en chef honoraire du patrimoine. « Stephen Shames, une rétrospective » : le photographe américain présente pour la première fois en Europe une exposition de tirages originaux, retraçant son travail sur la société américaine des années 1960-1970.
I 51 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Bretagne
2 1
3 4 6-10
5
11
Côtes-d’Armor (22) Île-et-Vilaine (35) Morbihan 56) Lamballe Rennes Carnac 1. Musée Mathurin Meheut 6. Musée des Beaux-Arts 11. Musée de préhistoire de Rennes de Carnac Finistère (29) 7. Musée de Bretagne, Bibliothéque, Espace des sciences Brest 2. Musée national de la marine 8. Écomusée du Pays de Rennes Douarnenez 9. La Criée 3. Port-musée 10. FRAC Bretagne Quimper 4. Musée départemental breton Pont-l’Abbé 5. Musée Bigouden
I 52 I Nuit européenne des Musées Bretagne Samedi 20 Mai 2017
Côtes-d’Armor (22) collection graphique du musée. familiale autour de l’univers de songes En écho à l’exposition des paysages d’Yves Tanguy, peintre surréaliste. d’Odilon Redon, sont présentés des Lamballe œuvres de paysagistes du XIXe siècle qui se sont aventurés en Bretagne MUSÉE MATHURIN MEHEUT et ont découvert son patrimoine Place du Martray - 22400 Lamballe monumental et ses côtes. 02 96 31 19 99 Enquête au musée www.musee-meheut.fr Récoltez des indices au musée 19h – 22h30 départemental breton et au musée A partir de 4 ans. des beaux-arts. Listez, comparez Réalisez votre sérigraphie ! : et trouvez la solution ! atelier de sérigraphie pour tous publics Entendre la peinture ! MUSÉE DE BRETAGNE, BIBLIOTHÉQUE, est organiser en lien avec l’exposition Une expérience inédite : écoutez, ESPACE DES SCIENCES « Mathurin Méheut, impressions dessinez, reconnaissez. Surprise ! Les Champs libres gravées ». 10 cours des Alliés Pont-l’Abbé 35000 Rennes finistère (29) 02 23 40 66 00 MUSÉE BIGOUDEN www.leschampslibres.fr Brest Château des Barons du Pont square 20h – 00h de l’Europe - 29120 Pont-l’Abbé Musée national de la marine 02 98 66 09 09 LGV 1H25 Château de Brest - 29200 Brest www.museebigouden.fr À l’occasion du lancement de la ligne www.musee-marine.fr 18h – 22h de train à grande vitesse entre Paris et la Bretagne, Les Champs Libres 02 98 22 12 39 Edouard Doigneau et les modes consacrent trois expositions et des 19h00 – 00h00 enfantines bigoudènes : découverte rendez-vous, Tous les trains sont des avec des médiateurs de l’exposition Présence de l’association des Amis horloges (Salle Anita Conti), Bretagne munis de livrets jeux pour les enfants. du musée de la Marine pour échanger express (musée de Bretagne) et Grande sur les collections. vitesse (Espace des sciences), à cette nouvelle conquête de l’Ouest. Douarnenez Salle Anita Conti Tous les trains sont des horloges, PORT-MUSÉE visites impromptues Place de l’Enfer - 29100 Douarnenez Une exposition collective d’œuvres www.port-musee.org inédites, entre contemplation 02 98 92 65 20 et vitesse, technologie et poésie. 20h30 – 23h Une source d’inspiration pour les artistes aux univers différents : Visite guidée de l’exposition Île-et-Vilaine (35) Cécile Léna, Pierrick Sorin, Flop, Jean- « À hauteur d’homme, photographies Michel Caillebotte et Joanie Lemercier. de Michel Thersiquel ». Rennes Musée de Bretagne Photo concert : avec le projet Visites déplacées, Bretagne est Univers de photo-concert « Terre salée » MUSÉE DES BEAUX-ARTS Rouler, ramer, porter...ces visites les photographies de Michel Thersiquel DE RENNES impromptues emmènent le public s’habillent de la musique traditionnelle 20 quai Emile Zola - 35000 Rennes à la découverte des modes de de Gwenaël Goulène. 02 23 62 17 45 transports de l’époque gauloise www.mbar.org au XVIIIe siècle. 20h – 00h Quimper Installation Train-trains. Histoires improbables : les élèves Spectacle Ma grand-mère était garde- de l’école Jules Ferry et Andy Guérif, MUSÉE DES BEAUX-ARTS barrière, Annie Hamelin raconte plasticien présentent leur projet DE QUIMPER la vie de son aïeule dévouée à un métier de création puis d’édition de livre. 40 place Saint-Corentin - 29000 Quimper aujourd’hui disparu. 02 98 95 45 20 Petit deviendra grand : déambulation Museocube www.mbaq.fr à travers les tableaux de la collection. 20h - 00h Ils nous parlent d’âge et nous font Rencontre autour du webdocumentaire soit grandir soit revenir en enfance.. Train-Trains.net Exposition « Paysages bretons au En complément de l’installation Je rêvais d’un autre monde : visite XIXe siècle » : œuvres choisies dans la éponyme, le visiteur est invité à choisir I 53 I Nuit européenne des Musées Bretagne Samedi 20 Mai 2017 un point de départ et une destination. ÉCOMUSÉE DU PAYS DE RENNES FRAC BRETAGNE Restitution Train des rêves Ferme de la Bintinais 19 avenue André Mussat Retour sur les traces orales ou Route de Châtillon-sur-Seiche, 35000 Rennes dessinées laissées par les visiteurs 35 000 Rennes 02 99 37 37 93 de l’exposition Bretagne express, 02 99 51 38 15 http://www.fracbretagne.fr sur leur vision rêvée du train… www.ecomusee-rennes-metropole.fr 20h – 23h30 20h – 00h Pico-projection ferroviaire - Atelier « L’art en jeu » (6/ 10ans) : Déambulation nocturne Visite libre de l’exposition temporaire sélection de jeux autour de l’art pour Atelier suivi d’un parcours ludique Tous de sortie(s) ! Rennes 1900- expérimenter l’équilibre, la couleur et poétique sur les murs du quartier 1970, du musée permanent, du et les formes. L’atelier se poursuit par de la gare, projection itinérante à partir parc agronomique et des bâtiments la création d’une installation collective d’œuvres rares issues des fonds d’élevage, des jeux sont également aux formes insolites. de la Cinémathèque de Bretagne. proposés pour une visite familiale. Visite accompagnée de l’exposition En partenariat avec Clair Obscur « Et si on sortait ? » Conférences « Collection. Remonter le temps ». et la Cinémathèque de Bretagne. décalées par la compagnie Quidam Jeu de piste « Remonter le temps » Bibliothèque Théâtre : une manière originale (7/14 ans) : atelier proposé aux enfants Les aventures du petit train postal - d’interpréter avec humour l’exposition qui souhaitent partir à la découverte Espace enfants temporaire Tous de sortie(s) ! Rennes de l’exposition et des trésors cachés. Création de cartes postales-paysages 1900-1970. qui s’animent en réalité augmentée, Siestes musicales : deux concerts Visites du musée à la lanterne, une sur tablette numérique ou smartphone. inédits au casque sont proposés en déambulation nocturne singulière. Atelier pour enfants en présence partenariat avec Electroni[k]. A partir de la graphiste Julie Stephen Chheng. Danse et musique de Haute-Bretagne : de 3 ans. « Personne ne dort, tout le monde Jeux de train : jeux d’hier Carte blanche à Laurent Duthion : dehors ! » : danses et sonorités des et d’aujourd’hui. buffet expérimental pour découvrir musiques populaires gallèses avec Intrus sur rail : à trouver dans le Musée les productions réalisées à l’occasion Jean-Luc Revault et ses «sonnous». du Livre et des Lettres Henri Pollès ! de la résidence hexakis-de Laurent Il était une fois dans l’ouest : quelques Duthion à l’IUT de l’université Rennes 1. trésors sur le rail et sur les transports Visite accompagnée des réserves, LA CRIÉE Visites express : départ avec un chef de à quoi servent-elles ? La Criée centre d’art contemporain gare, pour une visite express place Honoré Commeurec des réserves de la Bibliothèque. Morbihan (56) 35 000 Rennes Hall et dans tous Les Champs Libres 02 23 62 25 10 Spectacle Les Rails chantantes : www.criee.org Carnac en ouverture et fermeture de la soirée 20h – 00h le répertoire la chorale des Rails MUSÉE DE PRÉHISTOIRE DE CARNAC chantantes, de l’Union Artistique et Visite libre de l’exposition 10 place de la Chapelle Intellectuelle des Cheminots Français. de Félicia Atkinson, Spoken Work 56340 Carnac Tchou, tchou ! Le Club des modélistes (une chanson parlée) 02 97 52 22 04 cheminots rennais et les Amis du rail L’exposition est un paysage où l’on www.museedecarnac.com de Dinan font partager leurs passions n’arrive jamais. C’est une pièce sonore- 19h – 23h30 des petits trains et du modélisme. île déserte dans laquelle on peut se A’musée-vous : soirée familiale avec Des sons dans la valise, restitution promener. Ce sont des formes colorées la Maison des Jeux de Nantes. du projet de création sonore réalisé peintes sur les murs... Visite des collections archéologiques avec des habitants et accompagné par Performance, Félicia Atkinson et des expositions. le collectif LacavaLe, entre rêve et Élise Ladoué, Omega et réalité. Félicia Atkinson et Élise Ladoué Le train des rêves et votre éloge proposent un duo contemplatif où de la lenteur chacune communique depuis son Exposition des créations réalisées langage : celui de la danse et celui par des scolaires autour de l’univers de la musique et de la sculpture. du voyage, de la vitesse ou de la lenteur. Bougeant à peine, une main se tend, un pied s’arc-boute, une boule de terre Terminus ateliers se forme entre deux doigts, un drone Maquettes, pliages, coloriages de guitare prend lentement forme. et dessins, de trains, de gares,… 10 jeux vidéo à destination du jeune public.
I 54 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Centre-Val de Loire
1
5
3-4
2
EURE-et-Loir (28) INDRE-ET-LOIRE (37) Loiret (41) Châteaudun Tours Orléans 1. Musée des Beaux-Arts 3. Musée d’art et d’histoire 5. Musée des Beaux arts d’Orleans et d’histoire naturelle Le Carroi 4. Musée des Beaux-Arts Indre (36) de Tours Issoudun 2. Musée de l’Hospice Saint-Roch d’Issoudun
I 55 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
EURE-ET-LOIR (28) Indre-et-Loire (37) Loiret (45)
Châteaudun Tours Orléans
MUSÉE DES BEAUX-ARTS Château DE TOURS MUSÉE DES BEAUX ARTS ET D’HISTOIRE NATURELLE 25 avenue André Malraux, D’ORLEANS 3 rue Toufaire 37000 Tours Place Sainte-Croix 28200 Châteaudun 02 47 21 61 95 1 rue Fernand Rabier 02 37 45 55 36 www.tours.fr 45000 Orléans www.ville-chateaudun.com 19h – 00h 02 38 79 21 83 19h30 – 23h http://www.orleans-metropole.fr/330/ le-musee-des-beaux-arts.htm Les animaux de l’Egypte antique : 20h – 00h exposition qui illustre les animaux de l’antiquité égyptienne et leurs Carte blanche à l’Ecole Supérieure symboliques. A partir de 3 ans. d’Art et de Design d’Orléans : installations et performances. Indre (36)
Issoudun Visite des expositions « Judith Wolfe, Éclats polychromes », « Zofia Rydet. MUSÉE DES BEAUX-ARTS Archives, 1978-1990 » et « Figth or buy ET D’HISTOIRE NATURELLE bonds ». Rue de l’Hospice Saint-Roch 36100 Issoudun 02 54 21 01 76 MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE TOURS http://museeissoudun.tv 18 place François Sicard 20h – 00h 37000 Tours Visite libre des collections 02 47 05 68 82 permanentes : les visiteurs sont invités www.mba.tours.fr à découvrir en nocturne les multiples 19h – 00h facettes du musée qui présente un patrimoine médical ancien, des collections d’art contemporain sans oublier les arts extra-européens.
Visite libre des collections Le tableau de Francisco Caïro « Saint Sébastien soigné par Irène » est proposée en réalité augmentée par École polytechnique de l’Université de Tours. Danses nocturnes Le Centre chorégraphique National de Tours fait découvrir les œuvres du musée par l’expression corporelle, un pas de danse entre peinture, sculpture, artistes et visiteurs. L’installation Renault 12 de Mohamed El Khatib avec vidéo projection de son road movie au Maroc à bord du véhicule.
I 56 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Grand Est
8 2 12 9 10-11
17
13 7 15-16 4-6
3 1 18
AUBE (10) Meuse (55) Bas-Rhin (67) Nogent-sur-Seine Bar-le-Duc Strasbourg 1. Musée Camille Claudel 7. Musée Barrois 15. Musée Alsacien Verdun 16. Musée de l’œuvre Notre-Dame MARNE (51) 8. Musée de la Princerie Wingen-sur-Moder 17. Musée Lalique Reims 2. FRAC Champagne-Ardenne MOSELLE (57) Gravelotte Vosges (88) Meurthe-et-Moselle (54) 9. Musée départemental de la Mirecourt guerre de 1870 et de l’annexion 18. Musée de la lutherie Deneuvre et de l’archèterie française 3. Musée les sources d’Hercule Metz 10. Centre Pompidou-Metz Nancy 11. Musée de la Cour d’Or 4. Musée des Beaux-Arts de Nancy 5. Muséum-aquarium de Nancy Petite-Rosselle 6. Palais des Ducs de Lorraine – 12. Musée les mineurs Wendel Musée lorrain Sarrebourg 13. Musée du pays de Sarrebourg et parcours Chagall Sarreguemines 14. Jardin d’hiver - Musée de la faïence
I 57 I Nuit européenne des Musées Grand Est Samedi 20 Mai 2017
AUBe (10) Meurthe-et-Moselle (54) PALAIS DES DUCS DE LORRAINE – MUSÉE LORRAIN 64 grande rue - 54000 Nancy Nogent-sur-Seine Deneuvre 03 83 32 18 74 www.musee-lorrain.nancy.fr MUSÉE CAMILLE CLAUDEL MUSÉE LES SOURCES D’HERCULE 20h – 00h 10 rue Gustave Flaubert 1 place Jean Marie Keyser Découverte du projet de rénovation du 10400 Nogent-sur-Seine 54120 Deneuvre musée en réalité virtuelle avec test des 03 25 24 76 34 03 83 75 22 82 nouveaux casques de réalité virtuelle www.museecamilleclaudel.fr www.museehercule.com dans l’espace Rénovation. 17h – 23h 18h – 23h Parcours libre dans les collections. Visite du musée, fidèle reconstitution du plus important sanctuaire de Meuse (55) sources dédié à Hercule jamais découvert en Gaule. Bar-le-Duc
MUSÉE BARROIS Nancy Esplanade du Château, Rue François de Guise 55000 Bar-le-Duc MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY 03 29 76 14 67 3 place Stanislas www.museebarrois.eklablog.fr 54000 Nancy Visite libre du musée Camille Claudel. 20h – 23h www.mban.nancy.fr Conférence « Le corps à l’épreuve 03 83 85 30 72 de la sculpture chez le mime Étienne 20h – 00h Decroux », par l’intervenante Petra Kolarova. Spectacle « Entrevus – Camille » : Le musée Camille Claudel accueille la compagnie de mime contemporain Hippocampe dont le travail fait largement référence à la sculpture Visite libre ou éclair de l’exposition de Rodin et Camille Claudel. « Inventer pour guérir. François Humbert (1776-1850), une aventure médicale meusienne ». Marne (51) Les collections au son de l’accordéon : parcours musical dans les Dame Chouette : séances de contes collections ou visite libre de celles- pour le jeune public au sein des Reims collections. ci et notamment d’une remarquable Visite guidée à la torche, FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE collection de verreries Daum toutes lumières éteintes. 1 place Museux ainsi qu’un florilège d’œuvres de Jean Prouvé. 51100 Reims Verdun www.frac-champagneardenne.org 03 26 05 78 32 MUSÉE DE LA PRINCERIE 20h – 23h MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY 16 rue de la Belle Vierge - 55100 Verdun 34 rue Sainte-Catherine 03 29 86 10 62 « Work in Progress / L’alternative » : 54000 Nancy www.musee-princerie-verdun.fr pensé en collaboration étroite par les 03 83 32 99 97 20h -00h trois FRAC du Grand Est, ce projet se www.museumaquariumdenancy.eu Concert, animation numérique, mise déploie dans ces FRAC durant l’été 19h – 00h autour de la thématique commune du en lumière exceptionnelle du musée. travail. Avec les œuvres de Francis Alÿs, Présentation de la galerie de zoologie. Francis Cape, Plamen Dejanoff, Jeremy Parcours commenté autour des Deller & Alan Kane, documentation techniques de conservation Céline Duval, David Evrard, Patricio des collections d’histoire naturelle. Gil Flood, Jeanne Gillard & Nicolas Rivet, Elsa Maillot, Jean-Luc Moulène, Jean-Marie Perdrix, Julien Prévieux, Superflex, Koki Tanaka.
I 58 I Nuit européenne des Musées Grand Est Samedi 20 Mai 2017
Moselle (57) MUSÉE DE LA COUR D’OR Sarreguemines 2 rue du Haut Poirier 57000 Metz JARDIN D’HIVER - Gravelotte 03 87 20 13 20 MUSÉE DE LA FAÏENCE www.musee.metzmetropole.fr 17 rue Poincaré, 57200 MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA 19h – 00h 57200 Sarreguemines GUERRE DE 1870 ET DE L’ANNEXION www.sarreguemines-museum.com 11 rue de Metz Visite des collections avec des médiateurs : périodes gallo-romaines, 03 87 98 93 50 57130 Gravelotte 18h – 00h 03 87 33 69 40 médiévales ou Beaux-Arts. www.mosellepassion.fr Visite libre de l’exposition « Des vies A partir de la sculpture de Laurent II 20h – 00h et des visages. Portraits d’artistes de Michel-Ange, en « penseur », du musée d’Orsay », autour du thème les élèves de l’école primaire Visite des collections consacrées du portrait et de l’autoportrait d’artiste. interconfessionnelle Blies ont imaginé à la Guerre de 1870 et à l’Annexion des portraits en groupes mettant de l’Alsace-Moselle. en scène un autre «état» : « être en Visite de l’exposition temporaire Petite-Rosselle colère », « être gourmand », «être retraçant la bataille du bois du Fer à sportif»... Ils ont créé des scènes cheval (Corny, 8 au 10 septembre 1944. MUSÉE LES MINEURS WENDEL pouvant faire passer des idées parfois Présentation de dessins originaux, 57540 Petite-Rosselle abstraites. Chaque mise en scène de documents historiques, d’objets 03 87 87 08 54 a été photographiée puis retouchée. et d’uniformes prêtés par l’association www.musee-les-mineurs.fr Contrairement à l’œuvre étudiée, Thanks GI’s. 19h – 00h très colorée, les élèves ont choisi le sépia, plus proche de l’œuvre originale, en marbre blanc. Metz Les collections permanentes et l’exposition temporaire (opération CENTRE POMPIDOU-METZ céramique) sont accessibles jusqu’à 1 parvis des Droits-de-l’Homme 20h. 57000 Metz 03 87 15 39 39 18h – 00h BAS-Rhin (67) Les élèves de CM1 de l’Ecole du Découverte du poste de travail Graoully de Metz ont travaillé avec d’un mineur : le Musée propose l’artiste Nicolas Pinier à partir Strasbourg de suivre le poste de travail de l’œuvre de Vassily Kandinsky, d’un mineur de charbon au jour « Salon de réception » à l’occasion de Musée Alsacien et sous terre, le tout au seul éclairage l’exposition de la Juryfrei Kunstschau 23-25 quai Saint-Nicolas, d’une lampe de poche. au Glaspalast de Berlin en 1922 67000 Strasbourg et situé dans l’exposition Musicircus. www.musees.strasbourg.eu 03 88 52 50 00 Leur création intitulée Composition Sarrebourg suspendue de l’ordinaire sera 19h – 00h présentée par les élèves dans la salle MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG « Frisch vum Land » : Jeu de de conférence du Centre Pompidou- ET PARCOURS CHAGALL reconnaissance de produits alsaciens. Metz. 1 Rue de la Paix « Musées pour tous ?! » : Jeux et Visites libres des expositions 57400 Sarrebourg conversations libres avec les étudiants « Musicircus. Oeuvres Phares du 03 87 08 08 68 de l’Université de Strasbourg. Centre Pompidou, Musée national www.sarrebourg.fr/MUSEE Animations éclair sur la culture d’art moderne », «Jardin infini. 18h – 00h alsacienne. De Giverny à l’Amazonie» et «Fernand Jeu de piste. Léger. Le Beau est partout » Couleur corbeau : théâtre d’ombre à manivelle et tarhu présenté par la Cie Visite libre. Moska. Concert de la classe de trompettes de l’école de musique de Sarrebourg. Présentation de documents exceptionnels révélant la genèse du vitrail « La Paix » de Marc Chagall.
I 59 I Nuit européenne des Musées Grand Est Samedi 20 Mai 2017
Musée de l’œuvre Notre-Dame Haut-Rhin (68) 3 place du Château, 67000 Strasbourg www.musees.strasbourg.eu/index. Biesheim php?page=musee-ond 19h00 – 23h00 MUSÉE GALLO-ROMAIN Le Capitole Place de la Mairie Table à dessin : présentation 68600 Biesheim de dessins d’architecture originaux www.biesheim.fr de la cathédrale. 19h – 22h Présentation d’une table consacrée aux âges de la vie. « Gallia-musica : évocation de la musique antique » : présentation « Txalaparta table sonore » : originale et théâtralisée de la musique Pièce musicale jouée par deux antique et de l’instrumentarium percussionnistes. reconstitué d’après les sources « Table à calculer » : leçon du iconographiques et littéraires antiques : Receveur de l’Œuvre Notre-Dame. aulos, cornu, lyres, tympanum etc. « L’atelier du visiteur » : Espace Présentation de chants, d’instruments de médiation dans les salles des et de musique antique : évocation collections. de la musique à l’époque romaine. « Musées pour tous ?! » : Conversations libres avec des étudiants de l’Université de Strasbourg. VOSGES (88) Visite libre. Mirecourt
Wingen-sur-Moder MUSÉE DE LA LUTHERIE ET DE L’ARCHÈTERIE FRANÇAISE MUSÉE LALIQUE Cours Stanislas Rue du Hochberg 88500 Mirecourt 67290 Wingen-sur-Moder 03 29 37 81 59 www.musee-lalique.com www.musee-lutherie-mirecourt.fr 03 88 89 08 14 19h30 – 23h30 18h – 23h « On n’est pas là pour rigoler ! » : farce anti-culturelle en trois actes sous la forme d’un spectacle théâtral et musical.
Visite libre des collections constituées de plus de 650 œuvres créées par René Lalique et ses successeurs : bijoux, dessins, flacons de parfums, objets issus des arts de la table, lustres, bouchons de radiateur, statuettes ou encore vases... L’Art de la main : exposition des photographies de Frantisek Zvardin, photographe d’origine tchèque.
I 60 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Hauts-de-France
4-5
7 6 8 13
12 3
14
1
9
2
11 10 Aisne (02) Laon 1. Musée d’art et d’archéologie de Laon Villers-Cotterêts 2. Musée Alexandre Dumas
Nord (59) Oise (60) Somme (80) Douai Compiègne Péronne 3. Musée de la Chartreuse 9. Palais impérial de Compiègne 14. Historial de la Grande Guerre Dunkerque Crépy-en-Valois 4. LAAC, lieu d’art et action 10. Musée de l’archerie et du Valois contemporaine Senlis 5. Musée portuaire 11. Musée de la venerie et musée Lille d’art et d’archéologie de Senlis 6. Palais des Beaux-Arts Roubaix Pas-de-Calais (62) 7. Piscine - musée d’art et Lens d’industrie andre diligent 12. Musée du Louvre-Lens Villeneuve-d’Ascq Le Touquet-Paris-Plage 8. LAM - Lille métropole 13. Musée du Touquet musée d’art moderne, d’art contemporain et d’art brut
I 61 I Nuit européenne des Musées Hauts-de-France Samedi 20 Mai 2017
Aisne (02) de trois représentations de la pièce Lille « Une soirée en compagnie de Marie Duplessis » créée spécialement pour Palais des Beaux-Arts Laon le musée par Nathalie Newman. Place de la République - 59000 Lille www.pba-lille.fr MUSÉE D’ART ET D’Archéologie 03 20 06 78 00 DE LAON Nord (59) 18h30 – 23h30 32 rue Georges-Ermant 02000 Laon Visites guidées de l’Open museum 03 23 22 87 00 Douai Alain Passard et des collections. www.ville-laon.fr Marché local et de saison et MUSÉE DE LA CHARTREUSE 20h30 – 23h30 dégustation d’une soupe réalisée par 130 rue des Chartreux les chefs de Lille Tables et Toques. Visites libre des collections du musée 03 27 71 38 80 et des expositions « Des plumes 59500 Douai de chez nous », « D’après le(s) www.museedelachartreuse.fr Roubaix maître(s), Claude Duflos, graveur, 18h – 00h LA PISCINE - MUSÉE D’ART et l’art italien au musée de Laon » et Visite guidée des collections, visites ET D’INDUSTRIE ANDRE DILIGENT « Les animaux s’invitent au musée » commentées des jardins monastiques. 23 rue de l’Espérance Jeu découverte pour le jeune public Ateliers d’arts plastiques pour le jeune 59100 Roubaix et projection-vidéo nocturne « Orphée public. 03 20 69 23 60 aux animaux » à la rencontre de www.roubaix-lapiscine.com la mosaïque d’Orphée et des animaux 13h – 00h du musée. Dunkerque LAAC, LIEU D’ART ET ACTION CONTEMPORAINE Villers-Cotterêts 302 avenue des Bordées MUSÉE ALEXANDRE DUMAS 59140 Dunkerque 24 rue Demoustier 03 28 29 56 00 02600 Villers-Cotterêts www.musees-dunkerque.eu 03 23 96 23 30 10h – 00h www.webmuseo.com/ws/musee-dumas « Musique à voir » : voir la musique, André et Monique Lemonnier, 18h - 00h peindre le son, entendre une couleur… une nouvelle donation. Dans un musée Une étonnante exposition consacrée où la question de la couleur est à la relation entre musique et arts de première importance, Monique plastiques. et André Lemonnier ont offert au musée une part importante des MUSÉE PORTUAIRE applications de leurs recherches. 9 quai de la Citadelle « Éloge de la Couleur ». 59140 Dunkerque Une exposition du 40e anniversaire 03 28 63 33 39 du Centre Pompidou. www.museeportuaire.fr BLAN–C (3). Pour cette nouvelle Nuit Les boîtes romantiques : les heures 20h – 00h des Arts de Roubaix, le musée s’associe d’une parisienne. à la compagnie Camargo qui ponctue Objet apparemment frivole et inutile, la soirée d’intermèdes dansés. la boîte portant inscription sur le couvercle de l’usage auquel elle Villeneuve-d’Ascq est destinée, se révèle pourtant être le miroir d’un mode de vie et le reflet LAM - LILLE MÉTROPOLE d’une civilisation. MUSÉE D’ART MODERNE, D’ART Conférence Alexandre Dumas fils ou CONTEMPORAIN ET D’ART BRUT l’anti-Œdipe : la première biographie 1 allée du Musée d’Alexandre Dumas fils, œuvre de 59491 Villeneuve-d’Ascq Musée en musique : déambulation Marianne et Claude Schopp (éditions www.musee-lam.fr dans les collections, au rythme Phébus, mai 2017). 18h – 23h30 de la musique. Des concerts aux Une soirée en compagnie de Marie rythmes baroque, classique, swing, Visites libres et guidées de Duplessis. Inauguration de l’acquisition funk ou électro font le lien entre les la collection et de l’exposition du portrait de Marie Duplessis, suivis œuvres et le tempo de leurs époques. « Michel Nedjar, introspective ».
I 62 I Nuit européenne des Musées Hauts-de-France Samedi 20 Mai 2017
Une Nuit dans sommeil : performance Démonstration de techniques Le Touquet-Paris-Plage hypnotisante et poétique par l’artiste de gravure par Pascal Bernard, artiste- MUSÉE DU TOUQUET Lionel Estève et le marionnettiste graveur : à l’eau forte, à la pointe Jean-Michel Disthexe accompagnées sèche,… Avenue du château par la musique live de Zoé-Louise. 62520 Le Touquet-Paris-Plage Visite libre du musée à la lampe-torche. www.letouquet-musee.com 18h – 00h
Oise (60)
Compiègne
MUSÉE DE L’ARCHERIE ET DU VALOIS Place du Général de Gaulle 60200 Compiègne www.musee-chateau-compiegne.fr 20h – 00h Pas-de-Calais (62) Visite libre de l’exposition Speedy Graphito, un art de vivre : découverte Découverte de jeux anciens. de son univers libre et décalé. A partir de 10 ans. Lens Parcours jeu en famille, les enfants Atelier dessin au cœur de l’exposition MUSÉE DU LOUVRE-LENS découvrent le travail de l’artiste en « Heures Italiennes » à partir de 12 ans. 99 Rue Paul Bert s’amusant ! Spectacle d’ombres chinoises 62300 Lens Visites surprises : quel aspect du à partir de 10 ans. 18h – 00h travail de Speedy Graphito le visiteur Lectures à partir de 12 ans. Architecture en clair-obscur, va-t-il explorer? Visite conférence des grands parcours photographique : à partir Musique électro : le musée fait ce appartements à partir de 11 ans. du tableau de Rembrandt Le philosophe qu’il lui plaît ! : tout au long de en méditation, une évocation la soirée, ambiance festive et électro
de l’architecture comme élément phare avec les artiste Older Ground Crépy-en-Valois de la lecture d’œuvre. et Rosbeef de l’association Agora. MUSÉE DE L’ARCHERIE ET DU VALOIS Plein phare ! Visite commentée Atelier d’images animées : prolongeant rue Gustave Chopinet sur le thème de la lumière en la réflexion de Speedy Graphito sur 60800 Crépy-en-Valois contextualisant l’origine de certaines les nouvelles technologies la 03 44 59 21 97 œuvres de la Galerie du temps. plasticienne Lana Ruellan aide les www.musee-archerie-valois.fr L’œuvre, le noir : atelier de dessin au visiteurs à transformer leurs photos 19h – 00h fusain : débutants ou perfectionnement. en images animées au format GIF projetées en salle vidéo toute la soirée. Visite libre des collections. Concert L’accent est mis sur les drapés en écho de musique traditionnelle japonaise. avec les étoffes lourdes aux plis creux Dégustation de cocktail : Le Lycée des frères Le Nain. Hôtelier s’inspire de Speedy Graphito Ateliers : calligraphie japonaise par pour ses créations. le club Japon du lycée Monnet, Origami Visite guidée flash « Le Mystère proposé par le club Japon du lycée Le Nain » : 30 minutes pour Somme (80) Monnet, dégustation de thés. comprendre les grandes lignes de l’exposition. Jeu d’enquête au sein de l’exposition Peronne « Le Mystère Le Nain » : Seul ou en Senlis HISTORIAL DE LA GRANDE GUERRE équipe, les visiteurs vont résoudre une Place Audinot MUSÉE D’ART ET D’ARCHÉOLOGIE série d’énigmes qui mènera vers un 80200 Peronne Place Notre-Dame faussaire : démasquer le malfaiteur, 03 22 83 14 18 60300 Senlis trouver son repaire, identifier le faux www.historial.org 03 44 24 86 72 tableau : il faut que toute la lumière soit 18h – 22h www.musees-senlis.fr faite sur cette sombre affaire… 18h – 00h « Miroir(s )», installation sonore : Spectacle « La Grande Guerre au quotidien » : un poilu, un cahier et Concert de l’orchestre à cordes du en lien avec l’exposition « Miroirs », un crayon à la main, écrit ses lettres conservatoire municipal : répertoire une installation sonore imaginée en direct. Dans ces lettres, se croisent éclectique, mêlant pièces classiques, par la compagnie Zaoum. le désespoir mais aussi l’espoir. musiques de films et danses variées. L’occasion de se glisser dans l’intimité d’un soldat.
I 63 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
56 54 Île-de-France 55 58 57
40
1-36 50 47 38 PARIS (75) 48 45 42 46 1. Le musée en herbe 49 52 51 2. Musée national de l’Orangerie 53 3. Musée d’Orsay 43 4. Musée de la chasse et de la nature 5. Musée national Picasso - Paris 44 6. Archives nationales 7. Musée Cognacq-Jay, musée du xviiième siècle de la Ville de Paris 37 8. Musée des arts et métiers 9. Musée d’art et d’histoire 39 du judaïsme 10. Centre Georges Pompidou 41 11. Crypte archéologique de l’Île de la Cité 36. Palais des Beaux-Arts - 12. Grande galerie de l’évolution École nationale supérieure 13. Musée de Cluny - Musée des Beaux-Arts Rueil-Malmaison national du Moyen âge 47. Musée national des Châteaux 14. Musée de l’Institut du monde Seine-et-Marne (77) de Malmaison et de Bois Préau arabe Barbizon Sceaux 15. La Monnaie de Paris 37. Musée départemental des 48. Musée du domaine 16. Musée national Eugène peintres de Barbizon – auberge départemental de Sceaux Delacroix Champs-sur-Marne Sèvres 17. Musée Zadkine 38. Domaine national de Champs- 49. Cité de la céramique de Sévres 18. Musée du Luxembourg sur-Marne : Château et parc 19. UNESCO de Champs-sur-Marne Seine-SAINT-DENIS (93) 20. Musée du quai Branly Fontainebleau Le Bourget 21. Palais de la découverte 39. Château de Fontainebleau 50. Musée de l’air et de l’espace 22. Petit Palais, musée des Beaux- Meaux Arts de la ville de Paris 40. Musée de la gendarmerie Val-de-Marne (94) 23. Musée Cernuschi - Musée des nationale de Melun Bry-sur-Marne arts de l’Asie de la ville de Paris Nemours 51. Musée municipal 24. Grand Palais 41. Château-musée de Nemours Saint-Maur-des-Fossés 25. Musée de la vie romantique 52. Musée de Saint-Maur - 26. Cinématheque française - Yvelines (78) Villa Medicis Musée du cinéma Saint-Germain-en-Laye Vitry-sur-Seine 27. Musée Bourdelle 42. Musée d’archéologie nationale 53. Musée d’art contemporain 28. Cité de l’architecture et et domaine national de Saint- du Val-de-Marne du patrimoine Germain-en-Laye 29. Palais Galliera, musée de Versailles Val d’Oise (95) la mode de la ville de Paris 43. Château de Versailles Auvers-sur-Oise 30. Musée national Jean-Jacques 54. Musée Daubigny Henner ESSONNE (91) Cergy 31.Maison de Balzac Dourdan 55. Musée Camille Pissarro 32.Musée d’art moderne 44. Musée du Château de Dourdan Ecouen de la ville de Paris 56. Musée national de 33.Musée national des arts Hauts-de-Seine (92) la Renaissance asiatiques Guimet Issy-les-Moulineaux Louvres 34.Musée national 45. Musée français de la carte 57. Archea, archéologie Jean-Jacques Henner à jouer en Pays de Grance 35. Musée de la musique / Cité Meudon Pontoise de la musique – Philharmonie 2 46. Musée Rodin de Meudon 58. Musée Tavet de la Cour I 64 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017
PARIS (75) LES ARTS DÉCORATIFS 75003 Paris 107 rue de Rivoli - 75001 Paris 01 40 27 60 96 www.lesartsdecoratifs.fr www.archives-nationales.culture.gouv.fr LE MUSÉE EN HERBE 01 44 55 57 50 18h – 00h 23 rue de l’Arbre-Sec - 75001 Paris 18h – 00h 01 40 67 97 66 Visite libre des salons princiers Visite libre des collections. www.musee-en-herbe.com et du parcours permanent. 19h – 22h Démonstration des ateliers MUSÉE DE LA CHASSE de conservation préventive et « Hello my game is » : une exposition ET DE LA NATURE de restauration. d’Invader pour les 3 à 103 ans ! Hôtel de Mongelas Exposition « En avion au-dessus « Hello my game is... » le Musée 62 rue des Archives - 75003 Paris de ... », dialogues entre Mathieu Pernot devient le nouveau terrain de jeu www.chassenature.org et le fonds LAPIE. d’Invader, petits et grands s’immergent 01 53 01 92 40 dans l’univers de l’artiste dans un Visite de l’exposition « Une expérience 19h – 23h30 parcours jeu dévoilant plus d’une du chaos. Destructions, spoliations, centaine d’œuvres inédites : bornes sauvetages d’archives (1789-1945) ». L’âne d’or ou les métamorphoses d’arcade, grande carte du monde Visite commentée des grands dépôts en six performances interactive, tableaux en Rubik’s cubes, (sur inscription au 01 40 27 60 96). Cette proposition de Frédérique un mur de magnet’s.... Ateliers. Lecerf, à l’occasion de la Nuit et du 50e anniversaire du musée, rend MUSÉE NATIONAL DE L’ORANGERIE compte des destins aventureux de MUSÉE COGNACQ-JAY, Jardin des Tuileries - 75001 Paris « L’âne d’or ou les métamorphoses » MUSÉE DU XVIIIème SIÈCLE www.musee-orangerie.fr inspiré d’Apulée (Lucius Apuleus). DE LA VILLE DE PARIS 01 44 50 43 00 Le héros Lucius est transformé 8, rue Elzévir 18h30 – 00h malencontreusement en âne par 75003 Paris sa maîtresse Photis. Il lui arrive de 01 40 27 07 21 Nuit aux couleurs du Pays du Soleil nombreuses aventures comiques et www.cognacq-jay.paris.fr Levant avec l’exposition « Tokyo Paris ésotériques. 19h – 23h Chefs d’œuvre du Bridgestone Museum Avec les artistes : Jeanne Susplugas, of art - Collection ». Chloé Silbano, David Noir, Rachel Concerts : luth et flûte japonaises Marks Roberto Martinez accompagné à la tombée de la nuit, le son puissant de Frédérique Lecerf et les hôtesses du des tambours japonais résonnera sous Laboratoire de la contre-performance. la verrière du musée avec Wadaïko. Concours vidéo : présentation des vidéos sélectionnées pour concourir MUSÉE D’ORSAY à la 9e édition du Prix de la Nuit des 1 rue de la Légion d’Honneur Musées du musée. Les étudiants des 75007 Paris écoles d’arts et des filières de cinéma Récits vénitiens : www.musee-orsay.fr et arts plastiques des universités sont lectures en musique. e 18h – 00h invités à se pencher que la question : Au XVIII siècle Venise est une fête, Qui sont les animaux ? la ville dévoile sa splendeur et son Visites guidées de l’exposition quotidien. et des collections « Paysages Mystiques. De Monet à Kandinsky ». MUSÉE NATIONAL PICASSO - PARIS MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS « Astrophonie », spectacle musical 5 rue de Thorigny - 75003 Paris 60 rue Réaumur et visuel conté dans la nef par 01 42 71 25 21 75003 Paris l’astrophysicien Hubert Reeves www.museepicassoparis.fr 18h – 23h30 accompagné en musique par 18h – 00h l’Ensemble Calliopée. Visite libre de l’exposition « Olga Picasso ». Performance « Subterfuge », par MUSÉE DU LOUVRE Nicolas Fenouillat, batteur, artiste Place du Carrousel - 75001 Paris 01 40 20 50 50 plasticien et performer, et Ola www.louvre.fr Maciejewska, danseuse et chorégraphe. 17h – 00h Visite libre des collections. ARCHIVES NATIONALES Hôtel de Soubise Quand les contes s’invitent aux arts 60 rue des Francs-Bourgeois I 65 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017 et métiers : pour les enfants Le Festival Jazz à Saint-Germain-des- de 4 à 7 ans accompagnés d’un adulte. CRYPTE ARCHÉOLOGIQUE Prés Paris fait résonner le frigidarium Immersion sonore 3D DE L’ILE DE LA CITÉ des thermes de Cluny : avec le soliste Les 50 haut-parleurs de cette sphère 7, place Jean-Paul II, Parvis Notre Dame hors-pair David Sauzay qui fait revivre d’immersion sonore 3D invitent à 75004 Paris les standards du jazz américain des se laisser emporter par des sons www.crypte.paris.fr années 60. spatialisés plus vrais que nature. Jusqu’à 22h À chacun son outil ! Visite libre du musée et de l’exposition MUSÉE DE L’INSTITUT Parcours-jeu en autonomie pour temporaire « L’or du pouvoir. De Jules DU MONDE ARABE les familles ( 7/ 12 ans). César à Marianne » 1 rue des Fossés Saint-Bernard Tout découvrir sur : Les mystères Performances dansées : parcours Place Mohammed V de l’électricité, le pendule de Foucault, dans les vestiges de la Crypte 75005 Paris la lanterne Magique, le pianola, archéologique par la danseuse 01 40 51 38 38 le phonographe, la machine à vapeur.... et chorégraphe Kaori Ito. www.imarabe.org 19h – 00h Musée D’ART ET D’HISTOIRE GRANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION Expositions : DU JUDAÏSME 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire Visite libre, « 100 chefs-d’œuvre 71 rue du Temple 75005 Paris de l’art moderne et contemporain 75004 Paris 19h – 00h arabe » : La collection Barjeel. 01 53 01 86 53 Visite libre la Grande Galerie L’histoire de la création arabe depuis www.mahj.org de l’Évolution. la seconde moitié du XXe siècle. 19h-00h Insomnie animale Installations, photos et peintures, Visite libre et commentée des Performances de Jade et Cyril, Cie du figuration et abstraction, les expositions « Golem ! Avatars d’une Singe Debout : des guides chuchoteurs artistes ont exploré tous les champs légende d’argile », conduisent les visiteurs dans le d’expression. Visite libre de « Lux dessine Albert Muséum, des bras de l’ours au combat Visite guidée, « L’Histoire ne se soucie Cohen », « Charlemagne Palestine » de cerfs, jusqu’à la danse des singes. ni des arbres ni des morts ». Mahmoud et de la collection permanente. Performances en métamorphoses Darwich, Le Lanceur de dés, 2008. animales, chants, lectures et vidéo. Visites commentée des collections. Visite libre de l’exposition « Espèces Trésors de l’islam en Afrique CENTRE GEORGES POMPIDOU d’Ours ! » : Une invitation à approcher (Tarif réduits) Place Georges-Pompidou d’un peu plus près ces animaux De Dakar à Zanzibar, de Tombouctou 75004 Paris sauvages tout en bousculant son à Harar, l’Institut du monde arabe 01 44 78 12 33 imaginaire sur les huit espèces d’ours met à l’honneur des sociétés fortes www.centrepompidou.fr qui peuplent actuellement la Terre. de treize siècles d’échanges culturels 20h – 00h et spirituels avec le Maghreb et le Moyen- Orient. Installation « Pétrichor » conçue par MUSÉE DE CLUNY - l’anthropologue Germain Meulemans MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE et l’artiste Anaïs Tondeur. 6 place Paul-Painlevé LA MONNAIE DE PARIS Cette installation présente les éléments 75005 Paris 11 quai de Conti d’une enquête sur les traces du www.musee-moyenage.fr 75006 Paris pétrichor - l’odeur si particulière du 01 53 73 78 00 01 40 46 57 57 sol après la pluie. Des échantillons des 18h30 – 23h30 www.monnaiedeparis.fr sols de Neuilly-sur-Marne ont étés 19h-00h prélevé et distillés pour en extraire Nuit musicale : Spécialiste des « hauts l’essence, faisant appel aux méthodes instruments » médiévaux, ancêtres des Visite libre de l’exposition des alchimistes. Entremêlant fiction et cuivres, le Trio Alta ouvre en fanfare « À pied d’œuvre(s) », une exposition recherches de terrain, l’installation ouvre cette nuit musicale. du 40e anniversaire du Centre un espace de réflexions et d’échanges Les chefs-d’œuvre du musée de Cluny Pompidou. sur nos façons de percevoir la ville. sur le thème de la musique Cette recherche a été réalisée avec Des étudiants du Conservatoire MUSÉE NATIONAL les élèves du Collège Honoré de Balzac national supérieur de musique de paris, EUGèNE-DELACROIX e (5 ) dans le cadre du dispositif « Culture du master pratique de la musique 6 rue Fürstenberg et Art au collège » en partenariat médiévale de l’université paris IV 75006 Paris avec le conseil départemental de Seine- (Paris-Sorbonne) et de l’école du www.musee-delacroix.fr Saint-Denis. Louvre proposent un parcours dans 01 44 41 86 50 les salles autour des œuvres du musée. 18h – 23h30
I 66 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017
Visites-découverte de l’exposition l’Alhambra au centre de la Terre, de la « Maurice Denis-Eugène Delacroix, MUSÉE DU QUAI BRANLY tête dans les étoiles à l’infiniment petit de l’atelier au musée ». 37 quai Branly - 75007 Paris en traversant les tempêtes et les âges… Le jardin accueille Chroma 01 56 61 70 00 Regards croisés d’artistes sur le une création de Constance Guisset www.quaibranly.fr Palais, créations inédites de Patrick Studio, mêlant design et écrits 18h30- 00h Everaert à partir de photographies du peintre. Un grand mât se dresse de Robert Doisneau au cœur du jardin, tout en haut, un fil En 1948 Robert Doisneau réalisa un relie l’œuvre à l’atelier du peintre. reportage photographique au Palais Le visiteur est entouré des textes de la découverte. Pour ses 80 ans, du peintre, diffusés par des hauts l’institution expose ces clichés inédits parleurs. revisités par l’artiste Patrick Everaert. Remise du Prix littéraire de la Nouvelle Delacroix. PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX- ARTS DE LA VILLE DE PARIS MUSÉE ZADKINE Avenue Winston Churchill 100 bis rue d’Assas 75008 Paris 75006 Paris 01 53 43 40 00 www.zadkine.paris.fr www.petitpalais.paris.fr 01 55 42 77 20 18h30 – 23h30 20h – 23h Regarder autrement : deux courts Des conteurs sont présents sur le ateliers de Prise de conscience par plateau des collections tout au long de le mouvement, issus de la méthode la soirée pour accompagner les visiteurs Feldenkrais, proposés par Elisabeth dans une visite pas comme les autres. Jacquet auteur contemporaine dans l’atelier du jardin. Des visites surprises de l’exposition « Picasso primitif » et de toutes les expositions. MUSÉE DU LUXEMBOURG Expositions : De Watteau à David. 19 rue de Vaugirard PALAIS DE LA DÉCOUVERTE La Collection Horvitz, la plus 75006 Paris Avenue Franklin Roosevelt - 75008 Paris importante collection privée de dessins www.museeduluxembourg.fr e www.universcience.fr français du XVIII siècle à l’étranger. 01 40 13 62 00 01 56 43 20 21 Le baroque des Lumières. Chefs- 18h -00h 18 h – 10h le 21 mai d’œuvre des églises parisiennes au Pour sa première participation le XVIIIe siècle. Un spectaculaire ensemble musée du Luxembourg propose des de 200 peintures religieuses du XVIIIe interventions de la section Design siècle pour les églises de Paris de la fin végétal de l’ESAD-Reims dans du règne de Louis XIV à la Révolution. l’exposition « Pissarro à Eragny » et des visites de l’exposition « Jardins MUSÉE CERNUSCHI - MUSÉE DES extraordinaires » avec les étudiants ARTS DE L’ASIE DE LA VILLE DE PARIS de l’Université Paris - Dauphine. 7 avenue Velasquez - 75008 Paris www.cernuschi.paris.fr 01 53 96 21 50 UNESCO Une nuit de fête ! 19h – 23h 7 place de Fontenoy À bord d’un véhicule fantasmagorique, 75007 Paris un équipage emmène les explorateurs Histoire d’œuvres : Pan Yuliang : 01 45 68 10 00 en quête de science et de rencontres. accrochage de peintures, sculptures, www.unesco.org/artcollection Tout autant de physique, astronomie, dessins, de l’artiste chinoise . 20h – 00h géoscience, biologie, chimie, Atelier de dessin pour les enfants inspiré par les œuvres du musée en Visite de l’exposition présentée informatique et mathématiques compagnie d’une plasticienne. par la Tunisie sur le site archéologique vibrant au gré des questionnements, de Dougga, inscrit sur la Liste d’expériences étonnantes et Ateliers d’initiation au dessin modèle du patrimoine mondial de l’UNESCO spectaculaires. Au final, un voyage vivant sous la conduite d’un professeur il y a 20 ans. original qui présente au public les des ateliers des Beaux-Arts de la Ville sciences d’hier, d’aujourd’hui et de Paris. de demain dans un périple depuis Dégustation de thé « Cernuschi »
I 67 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017 par les Thés Cannon. « Petit rédacteur de mode » GRAND PALAIS CINÉMATHEQUE FRANÇAISE - (7/11 ans) : visite de l’exposition carnet 3 avenue du Général Eisenhower MUSÉE DU CINÉMA de visite à la main, en s’amusant et en 75008 Paris 51 rue de Bercy franchissant les différents obstacles- 01 44 13 17 17 75012 Paris jeux (rébus, devinettes, jeux de mots, www.grandpalais.fr www.cinematheque.fr etc...) 20h – 00h 01 71 19 33 33 Visite des expositions « Jardins », Visites de l’exposition L’écran japonais MAISON DE BALZAC « Le Centenaire Rodin» et « Des et des collections uniques du musée 47 rue Raynouard Grands Moghols aux Maharajahs - du cinéma. 75016 Paris Joyaux de la collection Al Thani ». Projection du film « Super 8 » 01 55 74 41 80 Danse contemporaine dans de J.J Abrams. www.balzac.paris.fr l’exposition Rodin, avec les danseurs 19h – 23h30 du film de Bruno Aveillan : Juliette Lecture par Françoise Gillard, Gernez, Yan Giraldou, Joakim Lorca MUSÉE BOURDELLE dans le cadre de l’exposition et Charlotte Siepiora. 18 rue Antoine Bourdelle Une passion dans le désert « Le soldat « Le Jardin Imparfait », structure 75015 Paris napoléonien » et « Entre féminisation culturelle créée par Olivier Poubelle, 01 49 54 73 73 de l’animal et animalisation de propose de découvrir autrement le www.bourdelle.paris.fr la femme ». 18h – 23h Grand Palais à l’occasion de rencontres Visites conférences du musée. musicales uniques, préludes festifs Visite de l’exposition « Cristóbal à la rencontre avec les œuvres. Balenciaga ». MUSÉE DE L’HOMME Concert « Avec un peu d’Espagne 17 place du Trocadéro MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE autour » : Debussy, Ravel, Albeniz, 75016 Paris 16, rue Chaptal Granados... En écho à la rencontre 01 44 05 72 72 75009 Paris entre Balenciaga et Bourdelle, une www.mnhm.fr www.vie-romantique.paris.fr soirée animée par de jeunes musiciens 19h - 00h 18h - 23h du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris autour des relations musicales entre la France et l’Espagne. Conçu par Martine Kaufmann.
CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE 1 place du Trocadéro et du 11 novembre, 75016 Paris www.citechaillot.fr 01 58 51 52 00 19h – 23h « En quête d’identité » : Jeu de piste dans le Musée et dans l’exposition Visite des collections et de l’exposition « Nous et les autres ». « L’architecte. Portraits et clichés. » Projections de courts et longs Visites commentées dans la Galerie métrages : « Quand la psychologie des moulages. sociale rejoint le cinéma… Expériences collectives. » : La convention de Genève de Benoît Martin (2016), PALAIS GALLIERA, MUSÉE DE La vague de Dennis Gansel (2008), LA MODE DE LA VILLE DE PARIS Sa majesté des mouches de Peter 10, avenue Pierre 1er de Serbie Découvertes des collections du musée Brook (1963). 75116 Paris et de l’exposition « Le pouvoir des 01 56 52 86 00 Atelier « Ma science animée » fleurs, Pierre-Joseph Redouté » mais www.palaisgalliera.paris.fr Je, nous, ils… : une sélection de courts- aussi d’un parcours contemporain des 18h30 – 22h métrages d’animation pour chasser métiers d’art. les idées reçues sur le racisme Visites libres ou guidées de l’exposition avec des classiques du dessin animé « Dalida, une garde-robe de la ville et de l’animation en papier mâché. à la scène ».
I 68 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017
MUSÉE D’ART MODERNE MUSÉE NATIONAL Seine-et-Marne (77) DE LA VILLE DE PARIS JEAN-JACQUES HENNER 11 avenue du Président Wilson 43 avenue de Villiers 75016 Paris 75017 Paris Barbizon 01 53 67 40 80 01 47 63 42 73 MUSÉE DEPARTEMENTAL www.mam.paris.fr www.musee-henner.fr DES PEINTRES DE BARBIZON 20h00 – 23h45 18h- 22h 92 Grande Rue Exposition « Christelle Téa en 77630 Barbizon résidence d’artiste au musée Jean- 01 60 66 22 27 Jacques Henner » : rencontre avec www.seine-et-marne.fr Christelle Téa, artiste en résidence au 20h - 00h
musée, autour d’une séance-dédicace de l’ouvrage regroupant les dessins Visite libre, concert de trompes exposés et produits pendant cette de chasse, visite commentée chez année. les « Peint’ à Ganne ». Création de « Promenade » : Promenade en forêt de Fontainebleau. 21h30-minuit. Visite guidée de l’exposition « Medusa, Œuvre musicale écrite par Benoit bijoux d’artistes », par Benjamin Lignel, Menut d’après les tableaux Anne Dressen et Michèle Heuzé. de Jean-Jacques Henner interprétée Champs-sur-Marne par l’ensemble Paris de Vents. Medusa en mouvement : La Place, DOMAINE NATIONAL DE CHAMPS- lieu hip hop de Paris, intervient dans SUR-MARNE : Château ET PARC le cadre de l’exposition avec des MUSÉE DE LA MUSIQUE / CITÉ DE CHAMPS-SUR-MARNE performances dansées. DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE 2 221 avenue Jean-Jaurès - 75019 Paris 31 rue de Paris Visites de l’exposition Karel Appel 01 44 84 44 84 77420 Champs sur Marne « L’Art est une fête », guidées par www.philharmoniedeparis.fr www.chateau-champs-sur-marne.fr les médiateurs d’un soir, les lycéens 19h – 00h 19h -00 h du lycée Colbert. Visite libre des collections. Illumination du Château de Champs- Contes et concerts « Un musée des sur-Marne : Le Château propose MUSÉE NATIONAL DES ARTS Mille et Une Nuits. Voyage en conte des illuminations de sa façade ASIATIQUES GUIMET et en musique vers l’Orient rêvé ». et une découverte inédite de son parc 6 place d’Iéna 75016 Paris grâce à une balade lumineuse. Les 01 56 52 53 00 promeneurs sont invités à redécouvrir PALAIS DES BEAUX-ARTS - www.guimet.fr les jardins munis de 3000 ombrelles ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE 18h-23h30 lumineuses. Le parcours est animé DES BEAUX-ARTS par des rendez-vous artistiques 13 Quai Malaquais et 14 rue Bonaparte et musicaux: animations musicales 75006 Paris retraçant l’histoire du domaine, 01 47 03 50 00 invitations à la danse et chorégraphies www.beauxartsparis.fr lumineuses orchestrées par la 13h – 00h Compagnie TAM (tous en danse) hautes en couleurs! Le Château dévoile ses miroirs cachés et secrets de lumière dans l’exposition de costumes « de la Belle Epoque aux années folles ».
Fontainebleau Felicità17 : Les Beaux-Arts de Paris CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU présentent l’exposition annuelle des Château de Fontainebleau, Visite commentée à la lampe torche. jeunes artistes ayant obtenu le diplôme 77300 Fontainebleau Visite libre des collections et des national supérieur d’arts plastiques www.chateaudefontainebleau.fr expositions : « Kimono, Au bonheur (Dnsap) avec les félicitations ou une 01 60 71 50 70 des dames », « Holy, carte blanche mention du jury. 18h – 21h à Prune Nourry », Alexandra David- Néel, une aventurière au musée ». Visite libre des collections.
I 69 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017
Meaux Visite du nouveau parcours Meudon « J’étais là en 1867 ! » à l’occasion CHÂTEAU-MUSÉE DE NEMOURS du 150e anniversaire de l’inauguration MUSéE RODIN DE MEUDON Rue Lazare Ponticelli du musée par Napoléon III. 19 avenue Auguste Rodin 92190 Meudon 77100 Meaux Exposition « Austrasie, le royaume 01 41 14 35 00 www.museedelagrandeguerre.eu mérovingien oublié ». www.musee-rodin.fr 19h - 23h30 Visite commentée et libre des collections. 19h30 – 00h Visite libre à l’occasion du centenaire Versailles de la disparition d’Auguste Rodin : l’occasion de redécouvrir l’œuvre du CHÂTEAU DE VERSAILLES sculpteur dans l’intimité de sa demeure Avenue de Rockfeller de Meudon. 78000 Versailles www.chateauversailles.fr Rueil-Malmaison 01 30 83 78 00 19h30 – 01h MUSÉE NATIONAL DES CHATEAUX Visite libre du grand circuit. DE MALMAISON ET DE BOIS PRÉAU Château de Malmaison Avenue du Château de Malmaison, Essonne (91) 92500 Rueil-Malmaison www.chateau-malmaison.fr Dourdan 01 41 29 05 55 19h – 22h30 Atelier « Cambriolage au musée, avez- MUSÉE DU Château DE DOURDAN Place du Général de Gaulle Médiation par des élèves de classe vous l’âme d’un Sherlock Holmes ? ». e 91410 Dourdan de 6 du collège la Malmaison www.mairie-dourdan.fr Visite libre des collections. Nemours 19h-23h Spectacle : soirée romantique Sceaux CHÂTEAU-MUSÉE DE NEMOURS au château avec les acteurs de MUSÉE DU DOMAINE Rue Gautier Ier - 77140 Nemours la compagnie Actafabula. DEPARTEMENTAL DE SCEAUX chateau.musee@ville-nemours. Bal costumé avec les musiciens 8 avenue Claude Perrault 20h -00h du Conservatoire de musique et de 92330 Sceaux Visite libre de l’exposition danse de Dourdan. 01 41 87 29 50 « Au masculin : chefs-d’œuvre des domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.fr 20h - 23h collections du Château-Musée (1850- Hauts-de-Seine (92) 1914) » aux chandelles et concert Exposition-dossier « Hubert Robert Trio de voix masculines. Issy-les-Moulineaux (1733-1806), la démolition du château Projection lumineuse sur la façade de Meudon (vers 1803) ». d’entrée du château. MUSÉE FRANÇAIS Soirée musicale participative « 1717 : Ouverture exceptionnelle de la cour DE LA CARTE à JOUER les honneurs faits au tsar » par l’ensemble « Fantaisies baroques ». des anciennes prisons (cour de la 16 rue Auguste Gervais Pistole) et visite d’un cachot du XVIIIe 92130 Issy-les-Moulineaux siècle. 19h – 00h Sèvres Le Musée fête le soixantième CITÉ DE LA CÉRAMIQUE DE SÉVRES anniversaire de l’Union européenne ! YVELINES (78) Place de la Manufacture - 92310 Sèvres Les jeux se jouent des frontières. 01 46 29 22 00 Le plaisir de jouer, d’échanger, www.sevresciteceramique.fr Saint-Germain-en-Laye de découvrir de nouveaux jeux… Apprécier les différences et les points 18h – 23h MUSÉE D’Archéologie NATIONALE communs, transmettre des règles, ET DOMAINE NATIONAL DE SAINT- inventer : livrés aux joueurs, les GERMAIN-EN-LAYE jeux n’ont cessé de circuler et de se Place Charles de Gaulle transformer. Ogorek, Scopa, Tri pet 78100 Saint-Germain-en-Laye ocem, Doko, Truco, Ronda, Mustamaya... 01 34 51 65 36 Avec le soutien de la Maison www.musee-archeologienationale.fr de l’Europe avec animations musicale 18h30 - 23h et cocktail.
I 70 I Nuit européenne des Musées Île-de-France Samedi 20 Mai 2017
Visites libres des collections et de « La classe, l’œuvre ! » autour de la avec le concours exceptionnel de la l’exposition Michel et Andrée Hirlet, manifestation « Street art, Saint-Maur Bibliothèque Nationale de France. céramistes francs-tireurs depuis 1963 fait le mur » et exposition « Dialogues Réaménagé ce nouveau lieu dédié Hommage au parcours hors norme d’arts ». à l’Impressionnisme propose la d’un couple de sculpteurs, céramistes redécouverte de 130 œuvres de Camille français avec une soixantaine d’œuvres. Vitry-sur-Seine Pissarro, de ses fils et de ses amis. Tableaux et dessins de Lucien, Georges, Seine-Saint-Denis (93) MUSE D’ART CONTEMPORAIN Ludovic-Rodo, Félix et Paulémile DU VAL-DE-MARNE Pissarro, ainsi que ceux de Paul Signac, Place de la Libération Le Bourget Ludovic Piette, Louis Hayet, Gustave 94400 Vitry-sur-Seine Caillebotte, Edouard Béliard, Henri 01 43 91 64 20 MUSÉE DE L’AIR ET DE L’ESPACE Matisse, William Thornley, Octave Linet, www.macval.fr Aéroport du Bourget Luis Jimenez, Emilio Sanchez-Perrier, 15h - 23h 93350 Le Bourget Emilio Boggio raviront les amateurs de paysages du XIXe Siècle. 0149927000 Dans le cadre de l’exposition www.museeairespace.fr « Tous, des sang-mêlés » : 18h – 23 h Concert- performance Société réaliste, Ecouen La photographie aérienne et spatiale : Universal Anthem, 2013-20, visites libre, animations et séance Projection du film « Ismyrne », de MUSÉE NATIONAL de planétarium. Joana Hadjithomas et Khalil Joreige. DE LA RENAISSANCE Visite inventée et visite contée de Château d’Ecouen Val-de-Marne (94) l’exposition imaginée par Bachir rue Jean Bullant Saïfi, comédien sourd et signeurs. En 95440 Ecouen partenariat avec l’International Visual 01 34 38 38 50 Bry-sur-Marne Theatre. www.musee-renaissance.fr 19h – 22h MUSÉE ADRIEN MENTIENNE / Performance d’Esther Ferrer ESPACE MAURICE JORON « Questions aux Français ». Parcours musical entre Angleterre 6 bis Grande Rue Charles de Gaulle Concert « Je joue pour faire de la et Empire Ottoman à la Renaissance 94360 Bry-sur-Marne fumée », oratorio électroacoustique de (sur inscription : 01 34 38 38 50). 18h -23h Philippe Mion d’après Henri Michaux. L’image en relief hier et aujourd’hui : Louvres découverte du principe de la Val-d’oise (95) stéréoscopie et de son histoire. ARCHEA, Archéologie Avec le Stéréo-Club Français, Auvers-sur-Oise EN PAYS DE FRANCE association regroupant des passionnés 56 rue de Paris de stéréoscopie et d’image en relief : MUSÉE DAUBIGNY 95380 Louvres découverte de la stéréoscopie et son Rue de la Sansonne 01 34 09 01 02 histoire des origines à nos jours : 95430 Auvers-sur-Oise www.archea-roissyportedefrance.fr depuis les stéréoscopes en bois 01 30 36 80 20 19h-00h anciens, jusqu’aux casques de réalité museedaubigny.com Visites commentées de l’exposition virtuelle. Un petit studio de prises de 18h30 - 21h30 vues stéréoscopiques est proposé pour permanente « 50 000 ans d’histoire réaliser son portrait en 3D. Visite libre des collections perma- et d’archéologie en une visite » nentes et de l’exposition « Daubigny : et de l’exposition « La Dolce Villa », aux sources de L’impressionnisme ». parcours Cluedorum : meurtre Saint-Maur-des-Fossés Concert : Duochant et piano autour à la villa. du répertoire d’Offenbach. MUSÉE DE SAINT-MAUR - VILLA MEDICIS Pontoise 5 rue Saint-Hilaire Cergy 94210 Saint-Maur-des-Fossés MUSÉE TAVET DELA COUR MUSÉE CAMILLE PISSARRO www.saint-maur.commusee 4 rue Lemercier 17 rue du Château - 95000 Cergy 19h-23h 95300 Pontoise 01 30 32 38 33 – 01 30 38 02 40 Exposition « Street art, Saint-Maur www.ville-pontoise.fr www.ville-pontoise.fr fait le mur » autour de 25 artistes, 18h - 22h 18h-22h performances de street artistes : Jo di Bona et Kouka créeont Exposition « Camille Pissarro – Exposition « Camille Pissarro et une fresque en direct. Impressions gravées » organisée ses amis : Impressions de l’Oise ».
I 71 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Normandie
17
12 8
13 18 16-17 15 14 10 7
1 2 5-6 4 3
9
11
Calvados (14) Manche (50) Seine-Maritime (76) Caen Cherbourg-Octeville Fécamp 1. Musée de Normandie 8. Musée Thomas Henry 12. Musée de Fécamp Vieux Granville Le Havre 2. Musée et sites archéologiques 9. Musée d’art et d’histoire 13. Muma - Musée d’art moderne Vieux-la-Romaine de Granville andré malraux Saint-Lô Martainville-Epreville Eure (27) 10. Musée du bocage normand 14. Musée des traditions et arts normands Evreux Vains 3. Musée d’art, histoire 11. Écomusée de la Baie Notre-Dame-de-Bondeville et archéologie du Mont-Saint-Michel 15. Musée industriel de la corderie Vallois Vernon 4. Musée Alphonse-Georges Rouen Poulain 16. Musée national de l’éducation Giverny 17. Centre d’expositions du Musée 5. Musée des Impressionnismes national de l’Education Giverny 6. Fondation Claude Monet Les Andelys 7. Musée Nicolas Poussin
I 72 I Nuit européenne des Musées Normandie Samedi 20 Mai 2017
Calvados (14) Concert « Duo pour 454 cordes » Petit-Couronne par Lionel Malric et Pak Yan Lau (pianos préparés), sur une proposition MUSÉE PIERRE CORNEILLE Caen de l’Atelier(s). 502 rue Pierre Corneille, Visite « Surprise » : par Bruno 76650 Petit-Couronne MUSÉE DE NORMANDIE Leonarduzzi (Association des Amis 02 35 68 13 89 Le Château, du Musée d’Evreux). www.museepierrecorneille.fr 14000 Caen 15h30 – 22h 02 31 30 47 60 Rencontre autour de l’exposition www.musee-de-normandie.fr « Le cimetière des Indigents » : « Jardin nomade » : visite-rencontre 18h – 00h avec Samuel Buckman, Perrine avec l’artiste Pascal Levaillant. Le Querrec et les élèves et professeurs du Lycée Senghor d’Evreux. A la découverte de la peinture ! Rouen Animation jeune public sur tablettes tactiles. MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE ROUEN Esplanade Marcel Duchamp 76000 Rouen La Couture-Boussey 02 35 71 28 40 www.rouen-musees.com MUSÉE DES INSTRUMENTS À VENT 19h – 23h 2 route d’Ivry Visite nocturne. Visite libre de l’exposition « Boisgeloup, 27750 La Couture-Boussey Visite mystère : découverte des l’atelier normand de Picasso » et des 02 32 36 28 80 collections archéologiques de manière collections. www.lacoutureboussey.com inattendue pleine de suspense et de Visite commentée de « L’érotisme : 18h30 23h mystère. épisode 1 : avant Picasso et épisode 2 : Chasse au trésor théâtralisée au Visite-atelier Flûte de Pan et visite libre après Picasso ». château de Caen. A partir de 6 ans. des collections. Visite commentée de « La Sculpture : épisode 1 : avant Picasso et épisode 2 : Seine-Maritime (76) après Picasso ». Eure (27) Ateliers créatifs à partir de 7 ans. Les Souffleurs - Commandos Le Havre Bernay poétiques : spectacle concert avec des apparitions et des disparitions. ABBAYE DE BERNAY – MUMA - MUSÉE D’ART MODERNE MUSÉE DES BEAUX-ARTS ANDRÉ MALRAUX Place Guillaume de Volpiano 2 boulevard Clémenceau 27 300 Bernay 76600 Le Havre 02 32 46 63 23 02 35 19 62 72 www.ville-bernay27.fr www.muma-lehavre.fr 19h30 – 00h 18h – 23h
Exposition des œuvres des élèves de Visite libre des collections. CP-CE1 sur le thème - Tous animaux ! Atelier non-stop : En attendant Pierre et Gilles A la façon du duo de photographe Evreux le public se met dans la peau d’un candidat à la présidentielle MUSÉE D’ART, HISTOIRE décor et accessoires, tout est prêt ET Archéologie pour une séance photo décalée. Centre d’expositions du Musée 6 rue Charles Corbeau national de l’Education Découverte des collections 27000 Evreux 185 rue Eau de Robec, Dans un MuMa en plein réaccrochage, 02 32 31 81 90 76000 Rouen une visite libre des collections pour www.evreux.fr www.reseau-canope.fr/musee// voir ou revoir quelques chefs d’œuvres 19h – 00h 02 35 07 66 61 impressionnistes ou fauves. Visite libre des collections. 20h – 22h Séance cinéma : « Ivre de femmes Visite libre de l’exposition et de peinture » film d’Im Kwon-Taek « Boisgeloup, l’atelier normand (Corée du sud), 2002. de Picasso » et des collections.
I 73 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Nouvelle-Aquitaine
3 2
4 15-16 5
1
7 8-9 6
DORDOGNE (24) Mussidan 6. Musée André Voulgre Périgueux 10 7. Vesunna - Site-musée gallo-romain de Périgueux 13 Gironde (33) Bordeaux 11 8. Musée d’Aquitaine 9. Musée des Arts décoratifs et du Design 12 LANDES (40) Biscarrosse Charente (16) 10. Musée de l’hydraviation 13 Angoulême Mont de Marsan 1. Cité internationale 11. Musée Despiau Wiérick de la bande dessinée Samadet et de l’image d’Angoulême 12. Musée de la faïence et des arts de la table Charente-Maritime (17) La Rochelle Pyrénées-Atlantiques (64) 2. Musée du nouveau monde Pau Saint-Martin-de-Ré 13. Musée national et domaine 3. Musée Ernest Cognacq du Château de Pau Saint-Pierre-d’Oléron Haute-Vienne (87) 4. Musée de l’Île d’Oléron Limoges CREUSE (23) 15. Musée des Beaux-arts de Aubusson Limoges - Palais de l’Evêché 5. Cité internationale 16. frac – Arthothèque de la tapisserie du Limousin
I 74 I Nuit européenne des Musées Nouvelle-Aquitaine Samedi 20 Mai 2017
Charente (16) Saint-Martin-de-Ré Visite libre de l’ensemble des collections de la Cité internationale MUSÉE ERNEST COGNACQ de la tapisserie Angoulême 13 avenue Victor Bouthillier Soirée autour de « La famille dans 17410 Saint-Martin-de-Ré la joyeuse verdure » de Chiachio CITÉ INTERNATIONALE DE LA 05 46 09 21 22 & Giannone (création en tapisserie BANDE DESSINÉE ET DE L’IMAGE www.musee-ernest-cognacq.fr d’Aubusson contemporaine). D’ANGOULÊME 18h – 00h Quai de la Charente 16012 Angoulême Visite libre des collections, des Dordogne (24) 05 45 38 65 65 expositions temporaires et des jardins www.citebd.org « Photobooth 1900 » : séance photo 18h – 23h Mussidan Belle Epoque : les visiteurs sont invités à revêtir leur plus beau costume ou MUSÉE ANDRÉ VOULGRE Visite en musique de l’exposition accessoire Belle époque et à prendre 6 rue des Fusillés « Will Eisner », accompagnée par la pose dans l’atelier du photographe. 24400 Mussidan les créations musicales électroniques 05 53 81 23 55 de « Johan en trio » avec Timothé A la rencontre des Rétais de la Belle www.museevoulgre.fr Hourant, Abel Dubois et Johan Gardre. Époque : des personnages de la société 18h – 00h Créations inspirées par l’œuvre de Will rétaise des années 1900 sont présents Eisner et plus particulièrement par pour faire revivre le quotidien Visite libre des collections du musée son personnage The Spirit et New York. de l’époque. et visite commentée par les Amis Performance musicale et picturale du musée. avec l’auteur Olivier Balez et l’orchestre Saint-Pierre-d’Oléron Big Band du conservatoire Gabriel Fauré du Grand Angoulême dirigé MUSÉE DE L’ILE D’OLÉRON Périgueux par Pascal Ducourtioux. Un voyage 9 place Gambetta VESUNNA SITE - MUSÉE GALLO- en image porté par les compositions 17310 Saint-Pierre-d’Oléron ROMAIN DE PÉRIGUEUX de Charles Mingus, d’Arturo Sandoval www.musee-ile-oleron.fr Parc de Vésone, 20 rue du 26e R.-I. ou encore Bernard Lubat. 19h – 00h 24000 Périgueux Carte blanche à l’école d’arts 05 53 53 00 92 plastiques : présentation des www.perigueux-vesunna.fr réalisations des étudiants de l’école 20h30 – 00h d’Arts Plastiques du Grand Angoulême.
Visites libres, guidées et contées des collections et visite libre de l’exposition « Oléron – Continent », les liaisons Visites libres maritimes du Moyen Âge à nos jours. des collections permanentes et de l’exposition Charente-Martitime (17) « Dessiner le patrimoine, du crayon à la 3D ». CREUSe (23) Projections lumineuses de l’exposition La Rochelle « Archives des sables, de Palmyre MUSÉE DU NOUVEAU MONDE Aubusson à Carthage », photographies de la 10 rue Fleuriau Bibliothèque Orientale de Beyrouth CITÉ INTERNATIONALE 17000 La Rochelle par le Laténium, parc et musée DE LA TAPISSERIE 05 46 41 46 50 archéologique, Hauterives de Neuchâtel Rue des Arts www.musees.larochelle.fr (Suisse). 23200 Aubusson 19h – 00h Musique « sous influences » : 05 55 66 66 66 improvisations de Sylvain Roux (flutiste Visite libre de l’exposition « Haïti, www.cite-tapisserie.fr Périgourdin) et Aret Medhi (oudiste une île sous le vent de l’histoire ». 19h30 – 00h Syrien).
I 75 I Nuit européenne des Musées Nouvelle-Aquitaine Samedi 20 Mai 2017
Dégustation « sous influence » Atelier jeune public « Des souris et Lecture du texte « La frontière » de plats orientaux préparés dans des hommes » : les enfants sont invités de Pascal Quignard par La Scène le cadre des ateliers cuisine Liban- à réaliser leur propre décor d’assiettes déménage. Périgord encadrés par le chef en lien avec l’exposition. Conférence par Delphine Masson, Dominique Mazeau. Visite de l’hôtel de Lalande, ancien Restauratrice du Patrimoine autour de hôtel particulier construit au XVIIIe la restauration du fonds Léopold Kretz. Gironde (33) siècle qui abrite les collections du musée des Arts décoratifs et du Design. Samadet Bordeaux LANDES (40) MUSÉE DE LA FAÏENCE MUSÉE D’AQUITAINE ET DES ARTS DE LA TABLE 20 cours Pasteur Biscarrosse 2378 route d’Hagetmau 33000 Bordeaux 40320 Samadet 05 56 01 51 00 MUSÉE DE L’HYDRAVIATION 05 58 79 13 00 www.musee-aquitaine-bordeaux.fr 332, Avenue Louis Breguet www.museesamadet.landes.org 18h – 00h 40600 Biscarrosse 19h – 21h30 05 58 78 00 65 Voyage musical dans les salles XVIIIe, www.hydravions-biscarrosse.com Visite libre des collections et visite rythmé au son de chansons Blues, 19h30 – 00h commentée de l’exposition « Les Work-Song, Gospel… Mille et une vies du Samandet » , qui « Moi, Michel de Montaigne, 484 ans » : Séance autour d’un simulateur propose de redécouvrir le patrimoine un Escape Game géant au musée ! de vol afin de s’essayer au pilotage faïencier de Samadet au travers « Impressions Nocturnes » : d’un Grumman Albatross. des femmes et des hommes qui ont participé à la création, à la diffusion en immersion totale dans le noir, Visite libre de l’exposition « Good et à la renommée de la production les visiteurs partent à la découverte Morning - Grumman Albatross », locale, du XVIIIe siècle à nos jours. tactile d’une œuvre des collections. Ils consacrée à cet hydravion américain, fouillent ensuite dans leur mémoire et véritable emblème de la recherche dessinent leurs impressions nocturnes. et du secours en mer qui volera sous « 30 ans et grands gourmands » : les couleurs de vingt-deux pays. Pyrénées-Atlantiques (64) création d’une fresque collaborative. Jeu de Piste en famille pour découvrir Pau l’exposition « Good Morning - Grumman Albatross ». MUSÉE NATIONAL ET DOMAINE DU Château DE PAU Rue du château 64000 Pau 05 59 82 38 00 www.chateau-pau.fr 20h30 – 23h30
Parcours sonore et lumineux depuis les collections à travers les jardins et jusqu’à l’exposition « L’air de Musée des Arts décoratifs famille ». et du Design 39 rue Bouffard Mont de Marsan 33000 Bordeaux Haute-Vienne (87) 05 56 10 14 00 MUSÉE DESPIAU WIÉRICK www.bordeaux.fr Limoges Place Marguerite de Navarre 18h – 00h 40000 Mont de Marsan MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE 05 58 75 00 45 LIMOGES - PALAIS DE L’EVÊCHÉ Visite libre de l’exposition « Des souris www.montdemarsan.fr 1 place de l’Evêché et des hommes » : à l’occasion 14h – 00h 87000 Limoges du don de douze dessins d’Eugène 05 55 45 98 10 Millet réalisés pour la manufacture Exposition « Sculptures restaurées www.museebal.fr Jules Vieillard & Cie, le musée a extrait de l’atelier Kretz » : une centaine 21h – 22h de son fonds d’arts graphiques d’œuvres préparatoires de Léopold une centaine de dessins préparatoires Kretz ainsi que des différentes Spot Tip-top, activités en famille : de la célèbre faïencerie bordelaise. recherches techniques menées pour faire écho à la clôture du festival par l’artiste. « Kaolin et Barbotine », le musée
I 76 I Nuit européenne des Musées Nouvelle-Aquitaine Samedi 20 Mai 2017 propose une découverte de ses collections adaptée au jeune public et aux familles. Le principe : un lieu = un jeu. Une visite en langue des signes française pour les visiteurs sourds et malentendants, pour découvrir les collections du musée dans l’atmosphère particulière de la nuit... Conversations avec une œuvre : trois mini-conférences animées par les responsables des collections : « les reliefs sculptés de l’abbaye Sainte-Marie-de-la-Règle, 2e quart du 12e siècle », « Buste présumé de Phélypeaux de Pontchartrain, par Guillaume Coustou, 1727 », « Bassin & aiguière cantonnais, quand Limoges conquit la Chine 17e -18e siècles ».
FRAC - ARTOTHÈQUE DU LIMOUSIN Impasse des Charentes 87100 Limoges www.fracartothequelimousin.fr 20h – 00h Le FRAC-Artothèque du Limousin invite le FRAC Centre-Val de Loire. Fruit d’une collaboration entre les deux FRAC, l’exposition « Musées sans gravité » présente un ensemble d’œuvres d’artistes et d’architectes : Dennis Adams, Patrick Bouchain, Chris Burden, Chanéac, Peter Cook (Archigram), Justus Dahinden, IaN+ (avec Marco Galofaro), Pascal Häusermann, Mathieu Mercier, Guy Rottier, Joe Scanlan, Ionel Schein, Antoine Stinco, Pierre Székely.
I 77 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Occitanie
3
7
6 4-5 8 9-10
2 1
10
Aude (11) Haute-Garonne (31) Hérault (34) Narbonne Toulouse Sète 1. Musée d’Art et d’Histoire 4. Les Abattoirs - musée d’art 9. Musée Paul Valéry de Narbonne moderne et contemporain 11. Musée international Sallèles-d’Aude 5. Musée des Augustins des arts modestes 2. Amphoralis – Musée des potiers gallo-romains Gers (32) Pyrénées-Orientales (66) Auch Perpignan Aveyron (12) 6. Musée des Jacobins 11. Musée de l’école Salles-la-Source Lectoure des Pyrenées-Orientales 3. Musée départemental des Arts 7. Musée archéologique et Métiers Traditionnels Mirande 8. Musée Ddes Beaux-Arts et des Arts Décoratifs
I 78 I Nuit européenne des Musées Occitanie Samedi 20 Mai 2017
Aude (11) Aveyron (12) Performance sonore par le collectif toulousain IMA prenant pour inspiration l’exposition « Autour du Nouveau Narbonne Salles-la-Source Réalisme » et cherchant sa matière acoustique dans les œuvres. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Musée départemental des Arts DE NARBONNE et Métiers Traditionnels Place de l’Hôtel de Ville 25 Avenue Victor-Hugo MUSéE DES AUGUSTINS 11 100 Narbonne 12330 Salles-la-Source 21 rue de Metz 04 68 90 30 54 05 65 67 28 96 31000 Toulouse www.narbonne.fr/musee-art-histoire www.aveyron.fr 05 61 22 21 82 19h – 23h30 14h – 00h www.augustins.org 19h – 01h Atelier de fabrication d’un bilboquet. A partir de 3 ans. Ambiance musicale assurée Jeux d’antan en bois animés par par les Siestes électroniques. « Pouce on joue », Jeu de l’oie géant. Petites conversations autour Atelier découverte de la marqueterie sur des œuvres. le thème de l’échiquier ou du damier. Activités plastiques. Démonstrations et ateliers de Atelier « parenthèse dansée ». tournage sur bois par « L’âme des bois » : fabrication par les visiteurs de petits objets tournés. Gers (32) Réalisation d’une œuvre peinte en Séances de planétarium animées temps réel : Philippe Vigier, artiste- par l’association Andromède 4A. Auch plasticien réalise un diptyque. Concerts par le groupe Brick A Drac. Portraits et potins d’Archevêques : Projection d’un reportage photos MUSÉE DES JACOBINS Itinéraire amusant pour découvrir sur la construction d’une maisonnette 4 place Louis Blanc le palais des Archevêques et ses par l’école privée Saint-Joseph 32000 Auch occupants. de Salles-la-Source. 05 62 05 74 79 Visite commentée : L’objet dans l’art. www.musee-jacobins.auch.fr 16h – 22h Haute-Garonne (31) Sallèles-d’Aude Toulouse AMPHORALIS – MUSÉE DES POTIERS GALLO-ROMAINS Les Abattoirs - musée d’art Allée des Potiers moderne et contemporain 11590 Sallèles-d’Aude 76 allée Charles de Fitte 04 68 46 89 48 31000 Toulouse www.amphoralis.com 05 62 48 58 00 19h – 22h30 www.lesabattoirs.org Visites des collections au son 18h30 – 00h de Musique classique dans les salles du musée. « Des eux et des elles » Visite contée par une conteuse. Visite guidée par le conservateur du musée autour des « Plumes ». Mirettes et écoutilles ! Initiation à la radio & siestes sonores. Voyage en 5 sens : contes du crapaud- Visite théâtrale du musée avec Flora jaguar. A partir de 5 ans. et Pariatus, directement descendus Visites commentées. 23 élèves de CE2 d’une école de l’Olympe. Visites/Ateliers arts plastiques enfants. Auscitaine présentent leur projet : Pique-nique dans l’habitat des potiers. Visites commentées spéciales nuit présentation orale et production des musées en langue des signes d’œuvres plastiques autour par l’association ACT’S. des collections du musée.
I 79 I Nuit européenne des Musées Occitanie Samedi 20 Mai 2017
Lectoure Hérault (34) Pyrénées-Orientales (66)
MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE Place du Général de Gaulle Sète Perpignan 32700 Lectoure 05 62 68 70 22 Musée Paul Valéry MUSéE DE L’éCOLE DES PYRENéES- www.abbayedeflaran.fr 148 rue François Desnoyer ORIENTALES 14h – 20h 34200 Sète 3 rue de la Côte Saint-Sauveur 04 99 04 76 16 66000 Perpignan Atelier d’initiation au modelage en www.museepaulvalery-sete.fr 13h30 – 22h30 famille, sur le thème du portrait avec 18h – 23h30 Ludovic Thibout, sculpteur. Visite commentée de la classe Jules Visite commentée des collections. Ferry avec atelier de calligraphie Visite libre et guidée des collections. et, dans la bibliothèque pédagogique, Visite décalée menée par le personnage L’antiquité toute une histoire : un atelier d’imprimerie Célestin burlesque Berthe qui raconte présentation d’œuvres et lecture de Freinet, et l’exposition de brochures ses ancêtres. textes littéraires liés à chaque tableau. exceptionnelles de la Bibliothèque « Joli(e) Mai(s) » : performance de Travail. d’Alain Campos et d’Antonio Gallego Mirande et dédicace de leur livre.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET DES ARTS DÉCORATIFS MUSÉE INTERNATIONAL 13 rue de l’Évêché, DES ARTS MODESTES 32300 Mirande 23 Quai Maréchal de Lattre de Tassigny 05 62 66 68 10 34200 Sète www.abbayedeflaran.fr/ 04 99 04 76 44 15h – 20h www.miam.org 18h – 00h Visite libre des collections. Visite guidée de l’exposition Contes les yeux fermés sur le thème « En toute modestie : Archipel Di de la nuit. Rosa » : un portrait en creux de l’artiste fondateur du musée à travers son travail, ses influences.
I 80 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Pays de la Loire
6
7
8-9
2-3 5 1
4
10
Loire-Atlantique (44) Mayenne (53) Vendée (72) Nantes Jublains Les Lucs-sur-Boulogne 1. Musée d’histoire de Nantes 6. Musée archéologique 10. Historial de la Vendée départementale de Jublains Maine-et-loire (49) Laval 7. Musée du vieux château – Angers Musée d’art naïf 2. Musée des Beaux-Arts d’Angers 3. Galerie David d’Angers Cholet SARTHE (53) 4. Musée d’art et d’histoire Le Mans de Cholet 8. Musée vert – Muséum d’histoire Parçay-les-Pins naturelle du Mans 9. Musée de Tessé 5. Musée Jules Desbois
I 81 I Nuit européenne des Musées Pays de la Loire Samedi 20 Mai 2017
Loire-Atlantique (44) GALERIE DAVID D’ANGERS Six artistes réinterprètent l’œuvre 33 bis rue Toussaint de Jules Desbois au travers de textes, 49 000 Angers montages vidéo et photo : le Rocher Nantes 02 41 05 38 00 de Sisyphe. www.musees.angers.fr Dans le cadre de « la classe MUSÉE D’HISTOIRE DE NANTES 20h – 23h30 l’œuvre ! », 100 jeunes donnent 4 place Marc Edler leur propre vision de l’œuvre 44 000 Nantes Musique au musée. en utilisant ces mêmes supports. 08 11 46 46 44 Atelier « Mon musée imaginaire » www.chateau-nantes.fr Les visiteurs sont amenés à 20h00 – 00h00 se glisser dans la peau du scénographe Mayenne (53) du musée. Visite du musée ponctuée de nombreux rendez-vous en salle autour des 5 sens. Jublains Projection du documentaire MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE « Ils étaient 48 » réalisé par deux DÉPARTEMENTALE DE JUBLAINS classes du lycée Carcouet et la 13 rue de la Libération réalisatrice Chloé Glotin à l’occasion 53160 Jublains e du 75 anniversaire de l’exécution de 02 43 58 13 20 cinquante otages pendant la Seconde www.museedejublains.fr Guerre Mondiale. 19h30 – 20h30
Présentation par des élèves de CE1 Cholet et CE2 sur le thème du voyage. Maine-et-Loire (49) MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Laval Angers DE CHOLET 27 avenue de l’abreuvoir MUSÉE DU VIEUX CHÂTEAU – MUSÉE DES BEAUX-ARTS D’ANGERS 49300 Cholet MUSÉE D’ART NAÏF 14 rue du musée 02 72 77 23 22 Place de la Trémoille 49000 Angers www.cholet.fr/musee-art-histoire.php 53000 Laval 02 41 05 38 00 19h – 00h 02 43 53 39 89 www.musees.angers.fr Visite guidée de la galerie d’Histoire. www.musees.laval.fr 19h – 00h 20h30 – 00h Visite guidée de l’exposition dédiée à l’artiste franco-allemand « Jean Happenings Shhh.... les œuvres Leppien, 1910-1991 ». s’écoutent ! : En lien avec les œuvres Les musées sortent le grand jeu ! : d’art naïf et d’arts singuliers, les élèves En partenariat avec la ludothèque, du conservatoire offrent une lecture des jeux sont installés dans les galeries musicale et rythmée de la collection. pour les petits et les grands. Exposition jeune public Zoo Ephémère : faite d’animaux fabriqués en matériaux recyclés. MUSÉE JULES DESBOIS Spectacle familial : Les Muppets 1 Place Jules Desbois Josselin et Jean-Claude, reporters 49 390 Parçay-les-Pins tous terrains sont en reportage exclusif 02 41 82 28 80 pour conter ses œuvres. www.ville-parcaylespins.fr A corps ouvert : Douce Mirabaud 19h – 23h présente deux œuvres monumentales constituées de végétaux tressés.
Visite de l’exposition « David d’Angers et l’Allemagne : le chemin du romantisme ». Ateliers familles : activités plastiques, jeux et médiations. Musique au musée.
I 82 I Nuit européenne des Musées Pays de la Loire Samedi 20 Mai 2017
Sarthe (72) MUSÉE DE TESSÉ VENDÉE (85) 2 avenue de Paderborn, 72 100 Le Mans Le Mans 02 43 47 38 51 Les Lucs-sur-Boulogne www.lemans.fr MUSÉE VERT – MUSÉUM D’HISTOIRE 18h – 00h CENTRE MINIER DE FAYMOREAU NATURELLE DU MANS Allée Paul Bazin 2014 avenue Jean Jaurès 85 170 Les Lucs-sur-Boulogne 72 100 Le Mans 02 28 85 77 77 02 43 47 39 94 http://historial.vendee.fr www.lemans.fr 20h – 01h 18h00 – 00h00 1900 : la Belle Epoque en Vendée : Soirée festive et familiale sur le thème des années 1900 (spectacles, animations, concerts) Visite des expositions « Résonances » (œuvres du FRAC) et « De Florence à Séville ». Quand les lycéens dialoguent avec les œuvres du musée : des élèves de classes de Première et Terminale des lycées du Mans font parler à leur manière les tableaux.
Exposition « Minute Papillon » : animations pour découvrir et manipuler les lépidoptères nocturnes.
I 83 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Provence-Alpes-Côte d’Azur
4 5-9 3 10 1 11-12 2 13
14
Alpes-maritimes (06) Bouches-du-Rhône (13) Antibes Aix-en-Provence 1. Musée Picasso 11. Musée Granet Cannes 12. Fondation Vaserély 2. Musée de la Castre Arles Le Cannet 13. Musée départemental 3. Musée Bonnard Arles antique Grasse Marseille 4. Musée international 14. MUCEM de la parfumerie Nice 5. Musée d’art moderne et d’art contemporain (mamac) 6. Musée Matisse 7. Musée du Palais Lascaris 8. Galerie de la Marine 9. Musee national Marc Chagall Vallauris 10. Musée national Pablo Picasso, la Guerre et la Paix
I 84 I Nuit européenne des Musées Provence-Alpes-Côte d’Azur Samedi 20 Mai 2017
Alpes-Maritimes (06) Visite libre de l’exposition « Bonnard/ l’esquimau » par le contrebassiste Vuillard – La Donation Zeïneb et Jean- Merakhaazan. Pierre Marcie-Rivière », qui témoigne Soirée Électrons libres : performances Antibes de l’étroite complicité artistique chorégraphiques. des deux peintres durant leurs années MUSÉE PICASSO nabies. Château Grimaldi Place Mariejol 06600 Antibes L’Humanité et l’animalité en MUSÉE MATISSE 04 92 90 54 28 philosophie et chez Pierre Bonnard : 164 avenue des Arènes de Cimiez www.antibes-juanlespins.com/les- présentation interactive d’un travail 06000 Nice musees/les-activites-culturelles philosophique et photographique www.musee-matisse-nice.org 20h - 00h autour de Bonnard et de ses modèles 18h – 22h animaliers, par les lycéens de Jules Musique eu musée : mini-concerts par Visite libre des collections. Ferry. les élèves du Conservatoire National Visite historique du Moyen Âge à Rayonnement Régional de Nice, à l’époque contemporaine, accompagnés de médiations flash une découverte historique Grasse sur les œuvres sélectionnées par les du château Grimaldi, une promenade musiciens. en passant par l’enceinte médiévale MUSÉE INTERNATIONAL et les remparts. DE LA PARFUMERIE Visite libre de l’exposition « Picasso 2 boulevard du Jeu de Ballon MUSÉE DU PALAIS LASCARIS sans cliché. Photographies d’Edward 06130 Grasse 15 rue Droite Quinn ». www.museesdegrasse.com 06360 Nice Animation jeune public : visite guidée 04 97 05 58 00 04 93 62 72 40 adaptée aux enfants à partir de 7 ans 21h – 23h www.ville-nice.fr dans les collections du musée. Théâtre d’improvisation : une équipe 18h – 22h d’explorateurs extravagants recherche Mini-concerts par Moments indiens : une molécule secrète cachée dans Cannes invitation à la découverte de la musique une des fioles à parfum des collections. indienne traditionnelle. MUSÉE DE LA CASTRE Château de la Castre - Le Suquet 06150 Cannes Nice GALERIE DE LA MARINE 04 89 82 26 26 59 quai des États-Unis www.cannes.fr MUSÉE D’ART MODERNE ET D’ART 06000 Nice 18h30h – 00h CONTEMPORAIN (MAMAC) 04 93 91 92 92 Place Yves Klein www.nice.fr/Culture/Musees-et- Improvisations musicales inspirées 06000 Nice expositions/Galerie-de-la-Marine par les collections du musée. 04 97 13 42 01 18h – 00h Lectures de textes des voyageurs, 19h – 23h30 écrivains et rêveurs. Performance physique et sonore de 6 heures par le pianiste Nicolas Horvath, autour de l’œuvre pour piano Le Cannet de Philipp Glass.
MUSÉE BONNARD MUSéE NATIONAL MARC CHAGALL 16 boulevard Sadi Carnot Avenue Dr Ménard 06110 Le Cannet 06000 Nice 04 93 94 06 06 www.musees-nationaux- www.museebonnard.fr alpesmaritimes.fr 18h – 23h « Hêtre » : solo de danse aérienne par 04 93 53 87 20 la Compagnie Libertivore. Des joyaux de Bonnard et Vuillard : 19h – 23h A chaque tableau son atmosphère, Performance sur les terrasses du Visites guidées à chaque salle sa décoration. musée, par l’artiste Rémi Voche. des collection et de la collection permanente L’occasion de redécouvrir l’exposition Quand les collections nous sont du Message biblique. Bonnard/Vuillard - La Collection Zeïneb contées : présentation théâtralisée par et Jean-Pierre Marcie Rivière en la Compagnie Fox’Art. musique. Ciné-concert dans les airs et sur la glace : ciné-concert « Nanouk
I 85 I Nuit européenne des Musées Provence-Alpes-Côte d’Azur Samedi 20 Mai 2017
Vallauris Bouches-du-Rhône (13) 04 13 31 51 03 www.arles-antique.cg13.fr MUSÉE NATIONAL PABLO PICASSO, 19h – 01h Aix-en-Provence LA GUERRE ET LA PAIX Un hommage à Jean-Luc Maby : Place de la Libération MUSÉE GRANET projection de ses plus beaux clichés. 06220 Vallauris Place Saint Jean de Malte Atelier « Mistral aux musées » : www.musees-nationaux- 13080 Aix-en-Provence enquête sur les métiers. alpesmaritimes.fr 04 42 52 88 32 Spectacle « Les farces romaines » 04 93 64 71 83 www.museegranet-aixenprovence.fr de la compagnie Le rouge et le vert. 19h – 23h 19h – 00h Antik en kit : concocté pendant La classe, l’œuvre ! » : « Alberto Interventions du Groupe Urbain Muséomix en 2014, Antik en Kit Magnelli et les abstractions d’Intervention Dansée du Ballet est un nouveau dispositif de médiation picturales ». Preljocaj dans le patio du musée entre maquette en bois et numérique ! La classe de CE2 de l’Ecole élémentaire Granet autour d’une sélection d’extraits Mare Nostrum, l’apocalypse de la Langevin 2 a étudier l’œuvre abstraite de chorégraphies d’Angelin Preljocaj. mer : installation vidéo monumentale. d’Alberto Magnelli, notamment Des lycéens dans le musée : Un musée occupé par les jeunes Ouverture n°1 et n°2, Volontaire n°3 présentation des travaux des élèves créateurs : par les étudiants en design et Chemin lumineux. des lycées Zola, Célony et du Studio Lentigo de l’Ecole supérieure Visite commentée de la collection Vauvenargues qui ont revisité les d’Art et Design de Marseille- d’Alberto Magnelli par ces jeunes œuvres du musée autour de la Méditerranée. méditateurs ainsi que de l’exposition thématique « Nature dénaturée ». de leurs propres productions. Experimentarium : rencontres avec Livrets-jeux en famille : disponibles de jeunes chercheurs pour découvrir « Tous dans le noir ! » : Inauguration gratuitement. autrement les collections du musée. du Parcours tactile céramique et ateliers multi-sensoriels. Ressentir un tableau : Approche FONDATION Vaserély Marseille ludique en famille de l’œuvre d’Alberto 1 avenue Marcel Pagnol Magnelli, pour appréhender La 13090 Aix-en-Provence MUCEM Japonaise et Les râteaux japonais à la 04 42 20 01 09 Esplanade du J4 fois par la vue et le toucher, mais aussi www.fondationvasarely.org boulevard du littoral par l’odorat ! 19h – 00h 13002 Marseille Dégustation à l’aveugle Visites guidées de la collection (sur 04 84 35 13 13 Inauguration du Parcours tactile réservation en raison des travaux). www.mucem.org céramique : Parcours tous publics Ateliers artistiques jeune public 18h – 00h réalisé grâce à l’aide et aux conseils de (sur réservation). Architectures contemporaines, Claude Garrandès, artiste et fondateur Programme musical : avec les chorales opus 10 « Ars nova », un festival de l’association Arrimage. Vocalise Plaisir et Allegria Voce. universitaire de jeune créations Jeu de reconnaissance de saveurs artistiques, invitation à la déambulation avec des produits régionaux originale. en partenariat avec le Nérolium Visite libre de l’exposition de Vallauris. Pour que le goût soit lui « Rêvons la ville au CCR » : aussi à l’honneur ! les commissaires en herbe du collège Ateliers céramique en famille Versailles de la Belle de Mai présentent « Les yeux fermés ». l’exposition « Rêvons la ville », Atelier tactile : toucher, modeler qu’ils ont entièrement conçue et ressentir différentes terres fraîches et imaginée. et /ou cuites. Visible -invisible : toucher le moule vide afin d’appréhender sa forme puis estamper l’argile pour voir apparaître la pièce en relief. Visites à la torche de l’œuvre Arles monumentale de La guerre et la Paix de Pablo Picasso. MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE (tous publics) Presqu’île du Cirque Romain Illumination de la cour du musée. 13014 Arles
I 86 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Corse
1-2 HAUTE-CORSE (2B) 3 Bastia 1. Musée de Bastia 2. Musée municipal d’art et d’histoire de Bastia 4 Corbara 3. Musée du trésor Corte 4. Musée de la Corse
Corse-du-Sud (2A) Levie 5. Musée departemental 5 de l’Alta-Rocca 6 Sartène 6. Musée de Préhistoire Corse
Bastia
MUSÉE DE BASTIA Place du Donjon 20200 Bastia 16h30 – 19h Corbara Levie
Musée du trésor MUSÉE DEPARTEMENTAL Place de l’Eglise DE L’ALTA-ROCCA 20220 Corbara Quartier Prato www.curbara.fr 20170 Levie 18h – 23h 04 95 78 00 78 Visites guidées. 17h – 23h Visite libre de l’exposition « Idées reçues en préhistoire » avec des Visite libre et présentation d’œuvres Corte animations musicales. du musée sélectionnées par les élèves Atelier « Encres parfumées » : de l’option Arts Plastiques du lycée Musée de la Corse découverte olfactive et création Jeanne d’Arc. La Citadelle picturale pour le jeune public. 20250 Corte MUSÉE MUNICIPAL D’ART www.musee-corse.com ET D’HISTOIRE DE BASTIA 21h30 – 00h Sartène Palais des Gouverneurs Ciné-concert : « Romanetti ou le roi Place du donjon La Citadelle du maquis », documentaire romancé MUSÉE DE PRÉHISTOIRE CORSE 20200 Bastia muet noir et blanc teinté, réalisé Ancienne Prison rue Crocce 04 95 31 09 12 par Gennaro Dini (1924). Création 20100 Sartène www.musee-bastia.fr musicale jouée en direct par le groupe 18h – 21h 21h30 – 00h Caramusa. Projection d’Amour et vendetta ou la Récital lyrique « Opara sottu e stelle fille du lion, fiction réalisée par René di Bastia ». Norbert (Raoul Ottavi) accompagné Conférence-concert « La musique de la bande son créée par E Voce di u émise par les étoiles », avec le club des Cumunu et interprétée par le groupe Ajacciens amateurs d’astronomie. A Cumpagnia de Pigna.
I 87 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Outre-mer
4 2 3 8 5 6 7 1
4
Guadeloupe (971) 2. Le Moule Martinique (972) Musée Edgar Clerc 1. Grand-Bourg La Rosette 3. Saint-Pierre de Marie-Galante 97160 Le Moule 05 90 23 57 57 CENTRE DE DÉCOUVERTE ECOMUSÉE DE MARIE-GALANTE, 19h – 21h30 DES SCIENCES DE LA TERRE, HABITATION MURAT COLLECTIVITÉ TERRITORIALE 97112 Grand-Bourg de Marie-Galante « Des amérindiens à nos jours » : DE MARTINIQUE 18h30 – 22h Visite libre de l’exposition, CDST D10A présentation des œuvres de l’artiste 97250 Saint-Pierre « Quadrille « : conférence-spectacle peintre Joël Nankin, artiste peintre 05 96 52 82 42 de danse et de musique : retour et musicien, Happening pictural. http://cdst.e-monsite.com/ sur l’histoire du quadrille, danse Concert du groupe L’ambitus 18h30 – 21h30 traditionnelle de Guadeloupe, Mizika et danse avec l’association qui trouve ses origines en Europe, Projection et débat avec l’auteur correspon’dance. comme danse de salon. Patrick Baucelin, autour de son film « Au temps des Îles à sucre ».
I 88 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
LA RÉUNION (974) NOUVELLe- CALÉDONIE (987)
4. Saint-Denis 8. Nouméa
MUSÉE LÉON DIERX Musée de la Ville de Nouméa 28 rue de Paris 39, rue Jean Jaurès 97400 Saint-Denis 98800 Nouméa 02 62 20 24 82 06 87 26 28 05 www.cg974.fr/culture/leon-dierx www.musees.noumea.nc 9h30 – 23h30 18h – 22h30 Visite libre de l’exposition « De Manet à Picasso : trésors de la Johannesburg Art Gallery et du Musée Léon Dierx ». Multiple et impression : atelier de gravure d’estampes.
5. Saint-Leu
MUSÉE STELLA MATUTINA « Tourisme en Nouvelle-Calédonie » : 6, allée des Flamboyants spectacle à travers le musée pour 97424 Saint-Leu découvrir l’histoire du Tourisme. 02 62 34 59 60 18h – 23h MUSÉE MARITIME Fest noz au musée : soirée festival DE NOUVELLE-CALÉDONIE autour d’un podium de musiques et Avenue James Cook de danses bretonnes, traditionnelles, BP 1755 électro, métissées, dégustation 98848 Nouméa cedex de crêpes et de galettes. 06 87 26 34 43 www.museemaritime.nc 6. Saint-Louis 18h – 21h
MUSÉE DES ARTS DECORATIFS DE L’OCEAN INDIEN 17A chemin Maison Rouge 97450 Saint-Louis www.madoi.re 19h – 22h
Visite libre de l’exposition « beau Méli-Mélo au Musée maritime : comme l’Antique, 1750 - 1815 ». à la recherche des objets disparus, Atelier « copiste et restaurateur, un parcours original pour découvrir un savoir-faire » : une copiste et le musée en s’amusant ! une restauratrice d’œuvres d’arts, présentent leur savoir-faire.
7. Tampon
MAISON DU VOLCAN Bourg Murat 97418 Tampon 18h – 22h
Visite libre en nocturne de la Cité du Volcan « Décrochez la nuit » : jeu de piste inédit pour découvrir une œuvre 3D unique en réalité augmentée.
I 89 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Europe
BELGIQUE MUSEU NACIONAL ARQUEOLÒGIC ITALIE DE TARRAGONA Plaça del Rei, 5 MAISON DU PARC-BOTRANGE 43003 Tarragona PINACOTHÈQUE G.STUARD 131 Route de Botrange www.mnat.cat Borgo Parmigianino, 2 4950 Waimes 18h – 23h Parma www.botrange.be www.comune.parma.it 18h – 00h Itinéraire guidé : visite au musée- 20h – 00h constellation. FANIA Night Fever : découverte Itinéraire autoguidé pour l’exposition. La Galerie d’art Stuart et le Château de l’environnement fagnard, de Marionnettes - Musée Giordano de sa richesse et de sa biodiversité. Ferrari proposent des visites Le visiteur découvre comment l’Homme ESTONIE et des ateliers éducatifs spéciaux. l’a façonné au cours des siècles... Le Palais Eucherio Sanvitale du Jardin tout en profitant des mélodies jouées Château d’Eszterháza Ducal sera exceptionnellement ouvert par des élèves de l’Académie de Raekoja plats 18 jusqu’à 20h. Musique de Malmedy qui égaieront Tartu l’entrée du musée. www.tartmus.ee 18h – 22h RACCOLTA LERCARO - GALERIE D’ART MODERNE BULGARIE Aventure d’EscapeArt : EscapeArt via Riva di Reno 57 est un programme qui se déroule Bologna NATIONAL MUSEUM OF MILITARY dans les salles du musée, où les www.raccoltalercaro.it HISTORY – SOFIA visiteurs doivent trouver des solutions à 11h – 23h30 92 Cherkovna St. plusieurs énigmes afin d’accéder Visite de l’exposition « Paolo Manaresi. www.militarymuseum.bg à la liberté. Les couleurs de l’inquiétude » : huile, 18h – 00h gouaches et pastels. Cinéma en plein-air. GRÈCE Concert de fanfare militaire. PORTUGAL Visite libre de l’exposition « Dans PIRAEUS BANK CONFERENCE CENTER la matrice », consacrée au service 12-14 Katouni Str. de conscription bulgare. Thessaloniki, 55236 MUSEU QUINTA DAS CRUZES 20h – 22h Calçada do Pico nº. 1 9000-206 Funchal ESPAGNE « Saloniki, la ville de tous » : 19h – 00h performance de « storytelling » Visite guidée dans l’histoire et MUSEO NACIONAL DEL PRADO pour le public adolescent et adulte, les collections du musée. Paseo del Prado s/n présentée par le Groupe Bancaire Moments Musicaux : découverte 28014 Madrid Piraeus la Fondation Culturelle du de l’instrument de musique www.museodelprado.es groupe bancaire Piraeus. Le narrateur «Orquestrofone», datant de 1900. 20h30 – 01h Anthi Thanou et un groupe de musiciens exécutent des contes de fées Concert de Jazz « Black & White Visite libre de l’exposition temporaire arméniens, serbes, grecs et turcs, Dixieland Jazz Band ». « Trésors de la Hispanic Society des histoires et de la musique. Concert du groupe « MedioAtlântico » : of America ». hommage aux 90 ans de la naissance du compositeur brésilien António Carlos Jobim.
I 90 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
FUNDAÇAO ARPAD SZENES - « Contes en chambre noire… » RUSSIE VIEIRA DA SILVA de et par Caroline Cortes pour petits 56/58, Praça das Amoreiras et grands. BALTIC HOUSE Lisboa « En deux temps trois mouvements » : St Petersbourg www.fasvs.pt visite interactive au Musée, à vivre , 4 en famille. Le Musée offre un ensemble d’activités www.baltic-house.ru varié pour tous les publics : de la 18h – 06h Démonstration et initiation musique à la performance artistique, à la dentelle par « L’Association en passant par des visites guidées et Exposition de costumes de théâtre. des Dentellières du Locle ». Spectacle de foudre, ateliers. des conférences thématiques. Bar à sirop et grog du Château.
Royaume-Uni « SAINT PETERSBURG ARTIST » MUSEUM-EXHIBITION CENTER MUSÉE JURASSIEN 100, naberezhnaya reki Moiki DES ARTS DE MOUTIER Hertford museum St Petersburg 4, rue Centrale, 18 Bull Plain www.piter-art.com Moutier, Bern Hertford 18h – 23h www.musee-moutier.ch +44 1992 582686 19h – 23h www.hertfordmuseum.org Visite libre du musée. 18h – 21h Projections de documentaires Chasse aux mystères et création sur les artistes de Leningrad. d’œuvres, en dialogue avec l’exposition Soirée spéciale avec des concerts Enquête dans le musée. René Myrha - Un Temps chasse l’autre, de groupe locaux. pour petits et grands.
STATE MUSEUM OF HISTORY Kingsbridge cookworthy museum 1/2, pl / Krasnaya / UKRAINE The Old Grammar School 108 Fore Moskva +7 495 692 56 60 Street, MUSÉE D’ART SÉBASTOPOL www.shm.ru Kingsbridge, DE M.KROSHITSKY 18h – 23h +44 1548 853235 9 avenue Nakhimova www.kingsbridgemuseum.org.uk Visite libre du musée. Sebastopol 18h – 21h Visites guidées en plusieurs langues www.sevartmuseum.info Soirée ouverte avec barbecue, étrangères. 18h – 02h activités et concerts. Concert. Visite libre de l’exposition « Codes Couleurs des Beaux-Arts » : présentation des œuvres des ROUMANIE SUISSE collections du musée et des artistes contemporains. MUZEUL DE ARTA MUSÉE D’HORLOGERIE DU LOCLE - 30, Piata Unirii CHÂTEAU DES MONTS Cluj-Napoca Route des Monts 65, Le Locle www.macluj.ro Neuchâtel 20h – 01h www.mhl-monts.ch 19h – 00h Visite libre du musée et des expositions : découvert du patrimoine culturel du musée et également des créations d’art contemporain.
I 91 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Le patronage
Le Conseil de l’Europe apporte son soutien à « La Nuit européenne des musées »
Pour la 13ème année consécutive, le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe accorde son patronage à « La Nuit européenne des musées » qui se déroulera le samedi 20 mai 2017 dans les pays signataires de la Convention culturelle européenne.
Cet événement culturel, par son rayonnement européen, est devenu incontournable. Une fois encore, les musées des pays signataires de la convention culturelle du Conseil de l’Europe ouvriront leurs portes gratuitement et jusque tard dans la nuit.
Cette initiative permet ainsi à un large public de découvrir, dans les musées participants, des activités inédites et insolites le temps d’une nuit au Musée.
La culture joue un rôle fondamental dans la compréhension de l’autre et le respect de la diversité. C’est pour cette raison que, dès 1954, le Conseil de l’Europe a adopté la Convention culturelle européenne qui organise la coopération à l’échelle de toute l’Europe dans les domaines de la culture, de l’éducation, de la jeunesse, du sport, des langues et de la transmission de valeurs communes.
Le Conseil de l’Europe est la principale organisation de défense des droits de l’homme du continent. Il comprend 47 États membres, dont les 28 membres de l’Union européenne. Tous les États membres du Conseil de l’Europe ont signé la Convention européenne des droits de l’homme, un traité visant à protéger les droits de l’homme, la démocratie et l’État de droit. La Cour européenne des droits de l’homme contrôle la mise en œuvre de la Convention dans les États membres.
I 92 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
JOURNÉE INTERNATIONALE DES MUSÉES 2017 MUSÉES ET HISTOIRES DOULOUREUSES : DIRE L’INDICIBLE AU MUSÉE
Autour du 18 mai prochain, la communauté mondiale des musées célébrera la Journée internationale des musées, qui fête cette année son 39ème anniversaire. Cet événement fédérateur et universel est aujourd’hui une fête incontournable pour les publics des musées du monde entier.
En 2017, le thème de la Journée internationale des musées sera Musées et histoires douloureuses : dire l’indicible dans les musées. Ce thème met en lumière le rôle des musées qui, en se mettant au service de la société, peuvent devenir des centres de pacification des relations entre les peuples. En effet, l’acceptation d’un passé douloureux constitue un premier pas pour envisager un avenir commun sous le signe de la réconciliation. En choisissant de dire l’indicible au musée, le thème de la JIM 2017 permet d’appréhender l’incompréhensible des passés douloureux inhérents à l’humanité. Cette thématique incite le musée à s’inscrire comme acteur de l’apaisement des histoires traumatiques passées grâce à la médiation et à la pluralité des points de vues exprimés. Quel que soit la nature des institutions culturelles, nous invitons les acteurs du monde entier à rejoindre cette fête qui mettra en avant le lien qui permettra de penser un futur au-delà des tabous et vers une meilleure compréhension de l’autre, de son histoire et de son identité.
Depuis sa création par l’ICOM en 1977, la Journée internationale des musées vise à sensibiliser le grand public au rôle des musées dans le développement de la société. La manifestation bénéficie depuis d’une popularité croissante et a réuni en 2016 plus de 35 000 musées qui ont relayé l’événement dans près de 145 pays.
Visitez le site officiel de la Journée internationale des musées : http://imd.icom.museum Contact presse : Carla BONOMI : + 33(0)1 47 34 91 75 - [email protected]
Maison de l’UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15 - France Tel : +33(0)1 47 34 05 00
I 93 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
L’UNESCO partenaire de « La Nuit européenne des musées »
L’UNESCO est heureuse de soutenir pour la 9ème année consécutive la Nuit européenne des musées et d’accorder son patronage à cet événement qui se déroulera le samedi 20 mai 2017.
Dans un contexte global actuel qui continue à porter atteinte à la diversité culturelle à travers le monde et à la liberté des peuples, il est important de poursuivre et de faire prévaloir cet évènement de grande portée qui rend la culture accessible à tous et qui se veut porteur d’un message de tolérance, de compréhension mutuelle et de paix.
L’Organisation s’associera une fois de plus à cette belle initiative en ouvrant ses portes au grand public. La Nuit européenne des musées sera ainsi l’occasion de découvrir l’architecture des bâtiments de l’UNESCO – œuvre de Marcel Breuer, Luigi Nervi et Bernard Zehrfuss – et une partie des œuvres de sa remarquable collection d’œuvres d’art, dont celles de Alexander Calder, Erró, Alberto Giacometti, Joan Miró, Henry Moore, Pablo Picasso, Eduardo Chillida, ou Isamu Noguchi, parmi d’autres.
Le public aura également l’opportunité de visiter l’exposition temporaire présentée par la Tunisie, partenaire de l’Organisation pour l’édition 2017 de la Nuit européenne des musées. Celle-ci portera sur le site archéologique tunisien de Dougga, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO il y a 20 ans.
I 94 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Saison Culturelle 2017
La nuit européenne des musées s’inscrit dans la Saison culturelle 2017. Ce dispositif inédit de valorisation de l’offre culturelle de Paris et sa région a été mis en place en mars dernier dans le cadre du plan de relance en faveur du tourisme initié par l’État, la ville de Paris et la région Île-de-France.
La richesse de son patrimoine, la diversité de sa création et la vitalité de sa scène artistique et de ses festivals constituent un atout majeur de l’attractivité touristique de la région capitale. Pour accompagner les visiteurs du monde entier, un agenda culturel, en français et en anglais, est désormais à leur disposition, qui répertorie une sélection de plus de 800 événements parmi les plus emblématiques : les portraits de Cézanne au musée d’Orsay, le centenaire d’Auguste Rodin au Grand Palais, Mozart à l’Opéra de Paris avec Cosi fan tutte, David Hockney au Centre Pompidou, Balenciaga au Musée Bourdelle, les châteaux de Versailles et de Fontainebleau, le festival Rock en Seine, la foire internationale d’art contemporain…
Autant de propositions qui témoignent de cet esprit français, envié du monde entier et si bien incarné par Paris, savant mélange de culture, de création, de gastronomie, de luxe, de mode, de design, etc.
Une saison culturelle pour aimer Paris et sa région : www.saisonculturelle.fr
Utilisez également #Saisonculturelle2017 pour accompagner la promotion de vos événements, partager vos photos et commentaires.
I 95 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Les partenaires
13ème NUIT EUROPéENNE DES MUSéES : NOUS AIMONS, NOUS PARTICIPONS !
La RATP aime la ville et participe tout naturellement à son rayonnement artistique et culturel : un engagement qui s’exprime à travers son partenariat avec la Nuit européenne des musées.
La RATP est partenaire officiel de la 13ème édition de la Nuit européenne des musées, le 20 mai 2017 qui se déroule à Paris et en Île de France, mais également partout en France et en Europe. La Nuit européenne des musées est une invitation à (re)découvrir un patrimoine exceptionnel, gratuitement et de manière originale, avec les nombreuses animations proposées à cette occasion. La RATP assurera la promotion de cet événement auprès de ses millions de voyageurs quotidiens, via un affichage « nous aimons, nous participons » sur son réseau. A l’occasion de la commémoration des 40 ans de la disparition de René Goscinny, un plan de poche RATP a été édité à destination des jeunes publics, avec des personnages dessinés par René Goscinny. Ce document propose un parcours réalisé en fonction des animations proposées aux plus jeunes, et met en lumière le dispositif d’éducation artistique et culturelle «La classe, l’œuvre !» imaginé par le Ministère de la Culture avec le Ministère de l’Éducation nationale. Plus de 30 000 de ces mini-plans seront distribués aux jeunes lecteurs via en encartage dans Petit Quotidien et Mon Quotidien. Pour la première fois, la RATP proposera une visite exceptionnelle dans le cadre de la Nuit européenne des musées. La réserve abritant la collection de matériels roulants ouvrira ses portes pour une « Re-visite ». L’occasion de découvrir un lieu unique et des véhicules de légende d’une manière décalée, originale et poétique, avec les comédiens de la Compagnie La constellation. La volonté de la RATP d’intégrer l’art à la vie quotidienne des voyageurs se retrouve à travers des programmations temporaires, à l’image de « la RATP invite », un rendez-vous régulier d’exposition de photographies en très grand format sur nos réseaux. Jusqu’au 30 juin, vous pourrez ainsi découvrir dans 11 stations « la RATP invite Magnum Photos », à l’occasion des 70 ans de l’agence. Pas moins de 174 images de ce collectif de photographes, qui rassemble certains des plus grands noms de la photographie et du photojournalisme, sont proposées aux voyageurs. La RATP facilitera la mobilité des très nombreux visiteurs de la Nuit européenne des musées, avec son service jusqu’à 2h15 du matin le samedi soir sur son réseau de métro, puis toute la nuit, avec le réseau de bus Noctilien.
• O rganisez vos déplacements sur www.ratp.fr • S uivez notre actualité sur Facebook : www.facebook.com/RATPofficiel, et sur Twitter : http://twitter.com/GroupeRATP
Le Groupe RATP est le cinquième acteur mondial du transport public. Métro, rail, tramway, bus, la RATP est présente sur tous les modes de mobilité collective. En Ile-de-France, elle exploite, entretient, modernise et développe l’un des réseaux multimodaux les plus denses au monde. Chaque jour, elle transporte plus de 12 millions de personnes en France et dans le monde. Cette expérience, la RATP et ses filiales l’exportent sur tous les continents. Unis par le sens du service public, les 58 000 hommes et femmes du Groupe RATP partagent un même objectif : permettre aux voyageurs de se déplacer sereinement, rapidement et dans un maximum de confort.
I 96 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Communiqué de presse 20 MAI 2017, avril 2017 LA NUIT EUROPéENNE DES MUSéES DANS LES MUSéES DE LA VILLE DE PARIS
INFORMATIONS WWW.PARISMUSEES.PARIS.FR
À l’occasion de cette 13ème Nuit des musées les visiteurs noctambules peuvent découvrir en accès libre et gratuit les expositions en cours dans les musées de la Ville de Paris : Karel Appel, L’art est une fête et Medusa, bijoux et tabous au musée d’Art moderne de la Ville de Paris, Dalida, Une garde-robe de la ville à la scène au Palais Galliera – musée de la Mode, Le Baroque des Lumières, Chefs d’œuvres du XVIIIe siècle des églises parisiennes et De Watteau à David, La collection Horvitz au Petit Palais - musée des Beaux-arts, Sérénissime ! Venise en fête, de Tiepolo à Guardi au musée Cognacq-Jay, Balenciaga. L’œuvre au noir au musée Bourdelle, Une passion dans le désert à la Maison de Balzac, Costumes espagnols, Entre ombre et lumière à la Maison de Victor Hugo et Pierre-Joseph Redouté, Le pouvoir des fleurs au musée de la Vie romantique.
PERFORMANCES Carte blanche à La Place, lieu culturel hip-hop de la Ville de Paris, au musée d’Art moderne : danseurs et modèles, portant les créations de l’artiste Anjua, déambuleront lors d’un défilé-performance sur la thématique des bijoux. Au Petit Palais, la nuit sera rythmée par de la musique, de la danse, du théâtre et des ateliers plastiques autour du XVIIIe siècle. Les vestiges de la Crypte archéologique de l’Ile de la Cité accueilleront dans un parcours unique les performances dansées de la danseuse et Petit Palais © Benjamin Soligny chorégraphe Kaori Ito. AVEC LE DISPOSITIF MUSIQUE « LA CLASSE-L’ŒUVRE » Dans le cadre de la Saison espagnole, les élèves du Conservatoire national Dispositif d’éducation artistique et supérieur de musique et de danse de Paris interprèteront un programme culturelle, « La classe, l’œuvre » permet intitulé « Avec un peu d’Espagne autour » dans l’atelier et les jardins du aux jeunes de se familiariser avec les musée Bourdelle, qui accueille la rétrospective du couturier Cristobal musées. Le temps d’une soirée, des Balenciaga. élèves d’écoles, collèges et lycées Venise sera mise à l’honneur au musée Cognacq-Jay avec la lecture en parisiens accueilleront les visiteurs de musique « Récits vénitiens » par la comédienne Laure Urgin et le guitariste la Maison de Balzac, du musée d’Art Frédéric Denépoux. moderne, de la Crypte archéologique de l’Ile de la Cité et du Petit Palais : ils THÉÂTRE présenteront leurs travaux et prendront La Maison de Victor Hugo proposera une adaptation de la pièce d’Hugo la parole, dans une médiation originale, Hernani sous la forme d’une déambulation nocturne et musicale à l’extérieur sur les œuvres qui les ont marqués. du musée dans le cadre enchanteur de la place des Vosges. A la Maison de Balzac et au musée du Général Leclerc de Hautecloque et de la Libération de Paris – musée Jean Moulin, les visiteurs pourront Le programme complet des animations reprendre des forces le temps d’une lecture théâtralisée. est à découvrir ci-dessous et sur le site LE VISITEUR ACTEUR www.parismusees.paris.fr Petits et grands pourront s’adonner à la pratique du dessin au Musée Cernuschi, musée des arts de l’Asie, lors d’une initiation au dessin ou d’un atelier modèle vivant pour les plus grands. Les enfants pourront également se mettre dans la peau d’un rédacteur CONTACT PRESSE de mode le temps d’une soirée au Palais Galliera, tandis que les adultes Bruno Quantin, Paris Musées participeront aux ateliers de « prise de conscience par le mouvement » du [email protected] musée Zadkine. Tél. 01 80 05 40 68 I 97 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
La Nuit EUROPÉENNE des musées avec les centres culturels étrangers de Paris !
Le FICEP – Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris – s’associe de nouveau à la Nuit européenne des musées pour sa 13e édition. Le public parisien y est invité à découvrir l’extraordinaire diversité culturelle de Paris par la programmation des centres et instituts culturels étrangers.
Profitez de la Nuit pour réaliser un tour du monde du Centre culturel suisse (3e) en passant par le Centre Wallonie- Bruxelles (4e), le Centre culturel de Serbie (4e), le Centre culturel irlandais (5e), l’Institut hongrois (6e), le Centre culturel canadien (7e), la Maison du Danemark (8e) et la Maison de la culture du Japon à Paris (15e).
Le FICEP est un réseau unique au monde. Il fédère 53 centres et instituts culturels étrangers à Paris, au-delà des accords diplomatiques, dans le but de promouvoir la diversité culturelle et linguistique en France, auprès de tous les publics. Le FICEP reçoit le soutien du ministère de la Culture et de la Communication et de la Mairie de Paris.
Information complète sur www.ficep.info
I 98 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
La Fédération Française des Sociétes d’amis de Musées
La Fédération Française des Sociétés d’Amis de Musées (FFSAM) regroupe 296 associations. Depuis plus de quarante ans, avec une expérience chaque année enrichie par le dynamisme de ses adhérents, elle est devenue au travers de ses associations membres un observatoire privilégié de la vie des musées et de leurs publics. La FFSAM est partenaire de La Nuit européenne des musées depuis sa création. Les associations membres développent chaque année des initiatives originales pour attirer ou accueillir des publics nouveaux dans « leurs musées » à cette occasion.
Qui est la Fédération Française des Sociétés d’Amis de Musées ? La FFSAM est d’abord : - un organisme de communication entre associations, un lieu d’échanges d’expériences pour celles-ci. - un lieu d’information avec un site Internet offrant un espace à chaque association adhérente et une revue L’Ami de Musée éditée deux fois par an qui rend compte des initiatives en faveur des musées ( dons, actions éducatives, initiatives sociales par exemple). Elle est éditée à 5000 exemplaires. - la dimension régionale prenant une importance de plus en plus grande du fait de la décentralisation la FFSAM a décidé de constituer en son sein des Groupements régionaux pour accompagner cette décentralisation. La FFSAM est ensuite : - un soutien constant des efforts faits par les associations pour mieux faire connaître les musées à de nouveaux publics, en suscitant par ailleurs l’intégration des associations d’Amis dans les politiques des villes, des départements, des régions. La Fédération est agréée Education Populaire. La FFSAM est aussi : - l’interlocuteur des responsables institutionnels et culturels : le Parlement, les ministères, le Service des Musées de France, l’Association des conservateurs, etc…La FFSAM est membre du Haut Conseil des Musées de France. La FFSAM est enfin : - un porte-parole de la vie associative. Elle est représentée par son Président au sein du Conseil de la COFAC, Coordination de 23 Fédérations et Associations Culturelles, qui regroupe le monde associatif culturel bénévole. Au niveau international, la Fédération Française est membre fondateur de la Fédération Mondiale des Sociétés d’Amis de Musées (FMAM).
La reconnaissance des associations doit être plus effective, non pas en terme de sympathie, mais dans le cadre d’un véritable partenariat, d’un dialogue sur des projets partagés, d’intérêt général, et s’appuyant sur des conventions notamment avec les collectivités.
FFSAM – 16-18 rue de Cambrai 75019 Paris - Tél. : 01 42 09 66 10 [email protected] / www.amis-musees.fr
I 99 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
La Nuit européenne des musées illustrée grâce à l’Institut René Goscinny
Depuis sa création en 2015, l’Institut René Goscinny, fonds de dotation présidé par Anne Goscinny, soutient des activités d’intérêt général à caractères culturel et éducatif, qui contribuent au rayonnement de l’œuvre de René Goscinny et du patrimoine culturel français. À l’occasion du quarantième anniversaire de la disparition de René Goscinny, il lui rend hommage à travers ses différentes actions.
Deux expositions majeures L’Institut apporte son soutien à de deux grandes expositions consacrées à René Goscinny. L’exposition « Goscinny - Au-delà du rire » se tiendra du 27 septembre 2017 au 4 mars 2018 au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme. Plus de 200 œuvres originales (planches et scénarii originaux) et, pour la première fois, de très nombreux documents issus des archives Goscinny, seront exposés, retraçant ainsi son parcours personnel et professionnel. La Cinémathèque française et la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image, en partenariat avec l’Institut René Goscinny, ont conçu une grande exposition « Le Cinéma de Goscinny : Astérix, Lucky Luke et Cie », qui met en lumière les influences du cinéma sur le travail de René Goscinny, ainsi qu’à sa propre œuvre cinématographique (une centaine de films). Cette exposition itinérante se tiendra à la Cinémathèque française du 4 octobre 2017 au 7 mars 2018, puis à la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image à Angoulême du 22 juin au 9 décembre 2018.
Soutien de la Bande Dessinée L’Institut René Goscinny et le Festival international de la Bande Dessinée d’Angoulême se sont associés afin de remettre à l’honneur le prix René-Goscinny et ainsi poursuivre les actions de René Goscinny en soutien à la création contemporaine et à la profession de scénariste. Le prix René-Goscinny 2017 a été décerné au scénariste Emmanuel Guibert. Son œuvre fera l’objet d’une exposition organisée lors de la 45ème édition du Festival en 2018, et dont l’Institut René Goscinny sera mécène. L’Institut a offert à la Ville d’Angoulême, capitale mondiale de la Bande Dessinée, un monument qui s’inscrit dans la durée, « L’Obélisque Goscinny ». Érigé sur le parvis de la gare d’Angoulême, le monolithe en pierre (5 mètres, 8 tonnes) constitue le plus grand monument consacré au 9ème Art en Europe.
Nuit européenne des Musées 2017 C’est dans le cadre de sa mission d’intérêt et des commémorations de la disparition de René Goscinny que l’Institut a souhaité s’engager comme partenaire auprès du ministère de la Culture et de la Communication à l’occasion de la 13ème édition de la Nuit européenne des Musées. En s’associant au projet d’éducation culturelle « La classe, l’œuvre ! », il invite les visiteurs à (re)découvrir le patrimoine artistique et culturel français auxquels ils sont attachés. Au travers de mini-plans de métro illustrés, il révèle en exclusivité aux jeunes publics des dessins inédits, réalisés par René Goscinny dans ses jeunes années.
Pour plus d’informations sur les actions de l’Institut René Goscinny : [email protected] ou 01 44 54 84 33. 15 avenue Victor Hugo, 75116 Paris • www.institut-goscinny.org @institutRG
I 100 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Les partenaires médias
France Télévisions, partenaire officiel de La Nuit Européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Le Groupe France Télévisions est particulièrement heureux de s’associer une nouvelle fois à La Nuit européenne des musées qui se tiendra dans toute la France le samedi 20 mai 2017, et mettra en œuvre avec ses chaînes un dispositif antenne diversifié et complémentaire qui rendra compte de la richesse des manifestations de cette nuit de la culture. Partenaire incontournable de la culture, France Télévisions, premier groupe audiovisuel français en 2016, a toujours poursuivi, de manière volontariste, l’objectif de soutenir la création sous toutes ses formes.
FRANCE 2 Première chaîne publique généraliste, France 2 est un grand média populaire et un acteur clé de la vie démocratique et culturelle. Au cœur des grands événements et de créations marquantes, France 2 est un passeur de culture, d’intelligence, d’émotions, de spectacles… France 2, chaîne de tous les artistes et de tous les talents, soutient résolument la création culturelle dans toute sa diversité et sa vivacité au travers de ses programmes, de son offre d’information et de sa stratégie de partenariats. France 2 donne ainsi tous les jours à son public l’envie de lire, d’écouter, de voir et de découvrir toutes les formes et expressions de culture. De D’art d’art à Dans quelle éta-gère, en passant par Alcaline, Stupéfiant !, Taratata ou encore Prodiges, les grands événements culturels comme Les Victoires de la musique, Les Molières, Le Concert de Paris, La Fête de la musique…, sans oublier le théâtre en direct, France 2 participe pleinement au rayonnement des différents acteurs de la vie culturelle. Dans tous ses magazines et divertissements généralistes, notamment Vivement Dimanche Prochain !, On n’est pas couché, Télématin, ou dans les éditions du JT, France 2 met en lumière, sur son antenne et ses déclinaisons numériques, des artistes nationaux et internationaux, venus de tous les horizons culturels. France 2 est, dans cette optique, très heureuse de s’associer à cette nouvelle édition de « La Nuit européenne des musées ».
FRANCE 3 Chaîne nationale à dimension régionale, France 3 cultive son originalité de média de la proximité et du partage avec tous les publics. Fortement impliquée dans la vie culturelle, sociale et associative partout en France, France 3 contribue chaque jour au rayonnement de la culture en valorisant les événements, les lieux et les hommes. Du magazine patrimonial des Racines et des ailes aux magazines culturels en région, en passant par Drôle d’endroit pour une rencontre, du rendez-vous quotidien Midi en France en direct d’une ville aux agendas culturels et reportages dans les journaux d’information, sans oublier les captations culturelles partout en France et les partenariats culturels, France 3 est fière de rendre compte d’une culture vivante et multiforme et s’associe avec enthousiasme à la belle aventure de La nuit Européennes des musées. France 3 une chaîne citoyenne au plus près de la vie et des envies des téléspectateurs.
I 101 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
FRANCE 5 France 5, chaine de la connaissance, donne à voir tous les jours la création sous toutes ses formes. France 5 et la culture, c’est un engagement permanent, décliné à la fois dans les magazines et les documentaires, tout au long de la semaine, en journée, en prime. Le dimanche matin, La Galerie France 5 propose des documentaires sur différents artistes, des courants artistiques… Le lundi en prime, dans Place au cinéma, Dominique Besnehard fait découvrir ou redécouvrir sa cinémathèque idéale. Le magazine Entrée libre, présenté par Claire Chazal tous les soirs à 20.20, propose reportages et interviews dédiés à l’actualité culturelle. Chaque lundi, elle reçoit une personnalité qui évoque ses choix artistiques. Tous les jeudis soirs en direct, la littérature est à l’honneur avec La Grande Librairie de François Busnel. France 5, partenaire de La Nuit européenne des musées, sonne comme une évidence.
FRANCE Ô Valoriser le patrimoine culturel ultramarin, favoriser le dialogue des cultures, partager des moments de découvertes fécondes par la prise en compte des identités, d’ici et d’ailleurs, a toujours été un engagement fort de France Ô. Des expositions Mata Hoata, Frontières, en passant par Seydou Keïta et La pierre sacrée des Maori la chaîne investit les musées à travers ses moyens de production et de diffusion. Par sa présence, France Ô réaffirme sa volonté d’accompagner les acteurs culturels qui ne cessent de s’interroger sur les vérités propres à notre époque. Page 19, Multiscénik, MémÔ, Radio Vinyle, Passions Outremer, sont autant de rendez-vous emblématiques de la chaîne qui s’inscrivent dans l’originalité, l’envie de découvrir, de faire partager et de s’ouvrir à l’autre. C’est dans cet esprit que France Ô est partenaire de la Nuit européenne des musées.
I 102 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Radio France partenaire de La Nuit européenne des musées Le samedi 20 mai 2017
Dans le cadre de sa politique d’accompagnement des grandes manifestations culturelles, Radio France s’associe à La Nuit européenne des musées le samedi 20 mai 2017. La promotion de toutes les formes d’expression et de création artistique est l’une des missions de Radio France. A la fois relais d’information, prescripteur, acteur majeur par son implication sur de nombreuses manifestations artistiques et soutien incontournable aux artistes, Radio France, en tant que première entreprise culturelle française, contribue quotidiennement au rayonnement de la culture sur ses antennes, ses supports numériques et au travers de l’activité de ses formations musicales. Les antennes de Radio France rendront compte de cet événement festif permettant de découvrir ou redécouvrir l’exceptionnelle richesse des musées et de leurs collections. radiofrance.fr
I 103 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Radio France pTV5MONDE, diffuseur francophone mondial, partenaire de La Nuit européenne des musées
Le meilleur des programmes Francophones qui s’attache à montrer les richesses de la production audiovisuelle Francophone : Magazines, Fictions, Documentaires, Cinéma, Sport, Divertissements, Musique, Jeux, théâtre, jeunesse, art de vivre. L’actualité internationale décryptée par le monde francophone avec ses chaînes partenaires, la rédaction de TV5MONDE pose un regard francophone sur l’actualité mondiale. Avec ses productions propres: 64’ le monde en français, le premier grand J-T d’information francophone, 300 millions de critiques, l’émission de Guillaume Durand qui décrypte l’actualité francophone, tendance XXI, magazine de mode et de création francophone et bien d’autres...
TV5MONDE, 319 millions de Foyers raccordés dans 198 pays et territoires, est l’un des principaux réseaux mondiaux de télévision avec : • 9 chaînes régionalisées et deux chaînes thématiques (Tivi5monde, chaîne jeunesse disponible aux Etats- Unis, Style, la chaine Art de vivre) • Des programmes sous titrés en 14 langues • 10 chaînes partenaires Francophones (France2, France3, France 4, France Ô, ARTE France, RTBF, RTS, Radio-Canada, Télé-Québec)
TV5Monde c’est aussi : • Un univers numérique avec TV5MONDE +, la plateforme de rattrapage, des services mobiles, des web tv thématiques, • Un dispositif unique pour apprendre et enseigner le français avec les programmes de TV5MONDE sur « apprendre.tv et enseigner.tv »
TV5MONDE, la seule chaîne généraliste culturelle francophone conçue pour une diffusion mondiale.
/TV5MONDE-France-Belgique-Suisse www.tv5monde.com
I 104 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
TECHNIKART, partenaire de La Nuit européenne des musées
TECHNIKART MAGAZINE « News, Culture & Société » est la référence de la presse magazine branchée. Mensuel et prescripteur, le titre fête ses 26 ans cette année : IMPERTINENT, CHIC & ICONOCLASTE DEPUIS 1991.
Technikart est le magazine de l’avant-garde culturelle et sociétale.
TOUS LES MOIS, UN TEMPS D’AVANCE : News, Culture, Société, toutes les Tendances décryptées, Mode, Art, Entertainment, Littérature, Cinéma, Musique, Idées, Interviews & débats exclusifs. Tout au long de l’année, Technikart donne rendez-vous à ses lecteurs autour de thématiques incontournables.
La rédaction de Technikart propose chaque mois, à un lectorat d’early adopters, un véritable espace de réflexion et de partage... porté par des plumes de qualité et de nombreux contributeurs prestigieux (dont : Frédéric Taddéï, Ariel Wizman, Frédéric Beigbeder, Eric Dahan...) pour faire découvrir les dernières tendances, influenceurs et créateurs de la société de demain.
Technikart en chiffres : - création en 1991 - 36 000 exemplaires diffusés/mois - 230 000 audience mensuelle/SOFRES - 45 000 lecteurs web + appli Audible - cible mixte, active, urbaine, CSP+/CSP++
I 105 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Le Bonbon, magazine tendance qui regroupe tous les bons plans parisiens s’associe à la nuit des musée pour la 12 ème édition
Il y a tant de choses à faire et de bons plans à découvrir mais ce n’est pas simple de s’y retrouver. Le bonbon suit l’actualité locale, recommande les bonnes adresses et décrypte les nouvelles tendances et la pop- culture. Et ça, rien que pour vous !
Une bible sur toutes les sorties qui font du Bonbon un partenaire de choix !
I 106 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
PLAYBAC, partenaire de La Nuit européenne des musées
Play Bac Presse est l’éditeur des journaux quotidiens pour enfants Le Petit Quotidien, Mon Quotidien et l’Actu, ainsi que de plusieurs hebdomadaires et magazines disponibles en kiosque.
Le groupe, qui compte aujourd’hui plus de 150 000 abonnés de 6 à 18 ans, ainsi que de nombreux enseignants, poursuit depuis 20 ans sa mission : expliquer l’actualité aux enfants pour les aider à s’ouvrir au monde qui les entoure.
I 107 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Art Graphique & Patrimoine est heureuse de soutenir le Ministère de la Culture et de la Communication pour l’animation de la Nuit européenne des Musées avec l’application en réalité augmentée « Décrochez la nuit ». Nous sommes fiers de ce partenariat qui s’inscrit dans notre mission première de mise en valeur du patrimoine culturel à travers les outils numériques.
AGP est une société spécialisée dans la numérisation et la reconstitution 3D du patrimoine. Dès 1994 elle développe solutions de compréhension et représentation numérique des monuments historiques, en France et à l’étranger. Parmi ses 1500 références elle compte le relevé de la Cathédrale de Notre Dame, de l’Opéra Garnier, du Mont-Saint-Michel, du Musée d’Orsay, du Château de Versailles, ainsi que la numérisation 3D de chefs d’œuvres comme la Victoire de Samothrace, le Sarcophage des Epoux et le Penseur de Rodin.
Pionnière de l’utilisation de la réalité augmentée pour applications mobiles (de Jumièges 3D à Villa Cavrois 3D) et de la réalité virtuelle pour expériences immersives (comme le premier Musée Virtuel®) aujourd’hui elle intègre ses restitutions 3D d’exception dans des outils de médiation à la pointe de la technologie.
La haute qualité technique, ses compétences combinées et une expérience de plus de 20 ans donnent à ses réalisations un caractère unique et un profil adapté à chaque contexte.
Notre chaîne You Tube : https://www.youtube.com/user/AGPatrimoine www.artgp.fr
I 108 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
PhenixDigital, mécène de la Nuit européenne des musées
La nuit Européenne des musées bénéficie du soutien de PhenixDigital qui crée un GIF qui sera diffusé sur 400 écrans digitaux placés dans des lieux stratégiques à Paris. PhenixDigital est le premier média numérique urbain, social et mobile. Un réseau de communication extérieure de 400 écrans à Paris avec plus de 20 millions de contacts par semaine. PhenixDigital offre aux piétons une expérience enrichie au travers de technologies interactives et d’une programmation originale. www.phenixdigital.fr @PhenixDigitalFR
TOUTE L’HISTOIRE, mécène de la Nuit européenne des musées
La Nuit européenne des musées bénéficie du soutien de TOUTE l’HISTOIRE qui réalise et diffuse un spot promotionnel sur son antenne. L’événement est également relayé sur les réseaux sociaux, le site internet et dans la newsletter de la chaîne. TOUTE L’HISTOIRE - L’Histoire en marche Revivez les grands évènements qui ont bouleversé notre histoire. Enquêtes, témoignages, récits : la chaîne TOUTE L’HISTOIRE revient sur les grands conflits et décrypte les évolutions et tendances de notre société. TOUTE L’HISTOIRE est disponible chez tous les opérateurs. www.toutelhistoire.com @TLHTV
I 109 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017 Les visuels
Auvergne-Rhône-Alpes
1. Château-musée de Tournon-sur-Rhône 2. Château-musée de Tournon-sur-Rhône 3. Musées de Chambéry © Didier Gourbin © Jeannerot (ARA) © Jeannerot (ARA)
4. Pleins feux - Centre national du costume 5. Pleins feux - Centre national du costume 6. Pleins feux - Centre national du costume de scène © CNCS, Moulins de scène © CNCS, Moulins de scène © CNCS, Moulins
Bourgogne-Franche-Comté Normandie
1. Musée Courbet de nuit © Département 2. Muséum d’Auxerre © Josette Laliaux - 1. © Musée Thomas Henry, Cherbourg-en- du Doubs, Aurore Galland Ville d’Auxerre Cotentin
Grand Est
1. Musée Art Moderne © Ville de Troyes 2. © Musée de de la Princerie - Ville de Verdun
I 110 I Nuit européenne des Musées Les visuels Samedi 20 Mai 2017
Centre-Val de Loire
1. MBA Tours © MBA Tours - E. Garin 2. Musée de la Tante Léonie - Eure et Loir 3. © Musée des Beaux-Arts de Chartres © S.A.M.P
Bretagne
1. Musée de Pont-Aven 2016 © DR 2. Musée de la carte postale © Luc-Boëgly - 3. MBA Rennes © Jean-Manuel Salingue Studio 02 Architectes
Hauts-de-France
4. © Palais de Compiègne 1. Musée d’Art et d’Archéologie de Senlis 2. Musée archéologique de l’Oise © Musées de Senlis © La Remise - Musée archéologique de l’Oise
Provence-Alpes-Côte d’Azur
1. MAMAC, Nice © Arne Quinze Studio 2. Château médiéval de Simiane-la-Rotonde Ville de Nice © Jack Burlo I 111 I Nuit européenne des Musées Les visuels Samedi 20 Mai 2017
Ile-deFrance
1. Musée du quai Branly - Jacques Chirac. 2. Musée du quai Branly, Jacques Chirac, 3. Château de Champs-sur-Marne © DR Jardin mis en lumière par Yann Kersalé vue nocturne, 2010 © Cyrille Weiner © Cyril Zannettacci
4. Musée de l’Homme 5. Musée des arts et métiers 6. Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris © MNHN - J.C Domenech © Charlotte Compan © Pierre Antoine
7. © Petit Palais Musée des Beaux Arts 8. © Petit Palais Musée des Beaux Arts 9. Musée de le Vie Romantique de la Ville de Paris de la Ville de Paris © Benjamin Soligny
10. Château-musée de Nemours 11. Galerie des Carosses 12. Palais de la Découverte ® V. Besnard © ChMN (Château-Musée de Nemours) © Château de Versailles, Thomas Garnier
I 112 I Nuit européenne des Musées Samedi 20 Mai 2017
Nouvelle Aquitaine
1. Cité de la bande dessinée d’Angoulême - 2. © Musée des Cordeliers 3. © Mont de Marsan Passerelle Hugo Pratt © Philippe Métifet
Occitanie
1. Musée Champollion © DR 2. Musée Fabre © Montpellier Méditerranée 3. Musée Champollion © Luc Boegli - Métropole Agence Moatti et Rivière
Pays de la Loire
1. Galerie David d’Angers © Musée d’Angers 2. MBA Angers © Musée Angers F. Baglin F. Baglin
Europe
1. Suisse - Musée horlogerie du Locle 2. Espagne - Barcelone - Museu de badalona 3. Italie - Museo del cinema Torino (Aula del Tempio - Foto di Giovanni Fontana)
I 113 I