Canada's 44 National Parks, 167 National Historic Sites and 4
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Canada’s 44 National Parks, 167 National Historic Sites Les 44 parcs nationaux, 167 lieux historiques nationaux and 4 National Marine Conservation Areas et 4 aires marines nationales du Canada •– National Park •– National Historic Site – National Marine Conservation Area Halifax Citadel National Historic Site / •– Parc national •– Lieu historique national – Aire marine nationale de conservation Lieu historique national de la Citadelle-d’Halifax Newfoundland and Quebec Manitoba Yukon Terre-Neuve-et- Île-du-Prince-Édouard Ontario Alberta Labrador Labrador 58 Forillon 136 York Factory 198 S.S. Klondike 42 Ardgowan 92 Cairn-de-Glengarry 159 Lac-La Grenouille 1 Torngat Mountains 59 Mingan Archipelago 137 Wapusk 199 Kluane (National Park and 1 Monts-Torngat 43 Port-la-Joye–Fort-Amherst 93 Maison-de-Sir-John- 160 Elk Island 2 Hopedale Mission (Reserve) 138 Prince of Wales Fort Reserve) 2 Mission-de-Hopedale 44 Province House Johnson 161 Lacs-Waterton 3 Red Bay 60 Battle of the Restigouche 139 Lower Fort Garry 200 Dawson Historical Complex 3 Red Bay 45 Dalvay-by-the-Sea 94 Maison-Inverarden 162 Premier-Puits-de-Pétrole- 4 L’Anse aux Meadows 61 Pointe-au-Père Lighthouse 140 St. Andrew’s Rectory 201 Dredge No. 4 4 L’Anse aux Meadows 46 Cavendish-de-L.-M.- 95 Maison-Laurier de-l’Ouest-Canadien 5 Port au Choix 62 Saguenay–St. Lawrence 141 Forts Rouge, Garry 202 Former Territorial Court 5 Port au Choix Montgomery 96 Canal-Rideau 163 Ranch-Bar U 6 Gros Morne Marine Park and Gibraltar House 6 Gros-Morne 47 Île-du-Prince-Édouard 97 Blockhaus-de-Merrickville 164 Musée-du-Parc-Banff 7 Terra Nova 63 Fort Témiscamingue 142 Riel House 203 S.S. Keno 7 Terra-Nova 98 Bataille-du-Moulin-à-Vent 165 Cave and Basin 8 Ryan Premises 64 Grosse Île and the Irish 143 The Forks Fort Langley National Historic 8 Établissement-Ryan 99 Fort-Wellington 166 Station-d’Étude-des- 204 Vuntut Site / Lieu historique national Nouveau-Brunswick 9 Hawthorne Cottage Memorial 144 Linear Mounds 205 Ivvavik Banff National Park / Parc national Banff du Fort-Langley 9 Cottage-Hawthorne 100 Mille-Îles Rayons-Cosmiques-du- 48 Kouchibouguac 10 Signal Hill 65 Lévis Forts 145 Riding Mountain Park East 10 Signal Hill 101 Villa-Bellevue Mont-Sulphur 49 Fort-Gaspareaux 11 Cape Spear Lighthouse 66 Montmorency Park Gate Registration Complex 11 Phare-de-Cap-Spear 102 Fort-Henry 167 Refuge-du-Col-Abbot Northwest Territories 50 Monument-Lefebvre 12 Castle Hill 67 57-63 St. Louis Street 146 Riding Mountain 12 Castle Hill 103 Fortifications-de-Kingston 168 Banff 51 Fort-Beauséjour–Fort- 68 Cartier-Brébeuf 206 Aulavik 104 Tour-Murney 169 Rocky Mountain House Cumberland 69 Fortifications of Québec 207 Tuktut Nogait 105 Tour-Shoal 170 Col-Howse Nova Scotia Saskatchewan Nouvelle-Écosse 52 Cale-Sèche-La Coupe 70 Maillou House 208 Saoyú- ehdacho 215 106 Portage-de-la-Baie-de- 171 Auberge-de-Ski-Skoki 53 Fundy 13 Cape Breton Highlands 71 Québec Garrison Club 147 Fort Livingstone 209 Nááts’ihch’oh (Reserve) 13 Hautes-Terres-du- Quinte 172 Col-Athabasca 54 Tour-Martello-de-Carleton 14 Alexander Graham Bell 72 Saint-Louis Forts and 148 Fort Pelly 210 Nahanni (Reserve) Cap-Breton 107 Écluse-Ascenseur-de- 173 Centre-d’Accueil- 55 Blockhaus-de-St. Andrews 15 Marconi Châteaux 149 Motherwell Homestead 211 Wood Buffalo 14 Alexander-Graham-Bell Peterborough du-Parc-Jasper Pacific Rim National Park Reserve / Réserve de parc national Pacific Rim 56 Construction-Navale-à- 16 Fortress of Louisbourg 73 La Mauricie 150 Fort Espérance 15 Marconi 108 Voie-Navigable-Trent– 174 Jasper House l’Île-Beaubears 17 Royal Battery 74 Forges du Saint-Maurice 151 Grasslands 16 Forteresse-de-Louisbourg Severn 175 Col-Yellowhead Nunavut L’Anse aux Meadows National Historic Site / 57 Boishébert 18 Wolfe’s Landing 75 Louis S. St. Laurent 152 Cypress Hills Massacre Lieu historique national de L’Anse aux Meadows 17 Batterie-Royale 109 Barrages-de-Pêche- 176 Jasper 19 St. Peters 76 Saint-Ours Canal 153 Fort Walsh 212 Ukkusiksalik 18 Débarquement-de-Wolfe Mnjikaning 211 Wood Buffalo 20 St. Peters Canal 77 Louis-Joseph Papineau 154 Battle of Tourond’s Coulee / 213 Auyuittuq 19 St. Peters Québec 110 Maison-Commémorative- 21 Canso Islands Fish Creek 20 Canal-de-St. Peters Bethune 78 Sir George-Étienne Cartier 214 Sirmilik 58 Forillon Colombie-Britannique 22 Grassy Island Fort 79 Chambly Canal 155 Batoche 215 Quttinirpaaq 21 Îles-Canso 59 Archipel-de-Mingan 111 Îles-de-la-Baie-Georgienne 177 Yoho 23 Sable Island National 80 Fort Chambly 156 Prince Albert 22 Fort-de-l’Île-Grassy (Réserve) 112 Mission-Saint-Louis 178 Col-Rogers Park Reserve 81 Fort Ste. Thérèse 157 Fort Battleford 205 23 Réserve de parc national 60 Bataille-de-la-Ristigouche 113 Champ-de-Bataille-du- 179 Mont-Revelstoke 24 D’Anville’s Encampment 82 Fort Lennox 158 Frenchman Butte de l’Île-de-Sable 61 Phare-de-Pointe-au-Père Fort-George 206 180 Glaciers 25 Fort McNab 83 Lachine Canal 24 Encampement-d’Anville 62 Parc marin du Saguenay– 114 Casernes-de-Butler 26 Georges Island 84 The Fur Trade at Lachine Alberta 25 Fort-McNab Saint-Laurent 115 Fort-George 181 Col-Kicking Horse 204 182 Salon-de-thé-des- 27 Halifax Citadel 85 Sir Wilfrid Laurier 26 Île-Georges 63 Fort-Témiscamingue 116 Fort-Mississauga 159 Frog Lake 214 Chutes-Twin 28 Prince of Wales Tower 86 Sainte-Anne-de-Bellevue 27 Citadelle-d’Halifax 64 Grosse-Île-et-le-Mémorial- 117 Phare-de-la-Pointe- 160 Elk Island Rideau Canal National Historic 183 Kootenay 29 York Redoubt Canal Site / Lieu historique national 28 Tour-Prince-de-Galles des-Irlandais Mississauga 161 Waterton Lakes 184 30 Fort Sainte Marie 87 Battle of the Châteauguay du Canal-Rideau 29 Redoute-York 65 Forts-de-Lévis 118 Île-Navy Kootenae House 162 First Oil Well in Western 185 Parc-Stanley de Grace 88 Coteau-du-Lac 200, 201, 202, 203 30 Fort-Sainte-Marie-de- 66 Parc-Montmorency 119 Champ-de-Bataille-de- Canada 31 Kejimkujik 89 Carillon Barracks 213 Grâce 67 57-63, rue Saint-Louis Ridgeway 186 Gulf of Georgia Cannery 32 Kejimkujik 163 Bar U Ranch 207 31 Kejimkujik 120 Bataille-de-Cook’s Mills 187 Fort-Langley 90 Carillon Canal Jasper National Park / 68 Cartier-Brébeuf 164 Banff Park Museum YUKON 188 Îles-Gulf (Réserve) 33 Charles Fort 91 Manoir Papineau 199 Parc national Jasper 32 Kejimkujik 69 Fortifications-de-Québec 121 Hauteurs-de-Queenston 165 Cave and Basin 34 Fort Anne 33 Fort-Charles 70 Maison-Maillou 122 N.C.S.M. Haida 189 Phare-de-Fisgard 35 Melanson Settlement 166 Sulphur Mountain 208 34 Fort-Anne 123 Woodside 190 Fort Rodd Hill Ontario 71 Cercle-de-la-Garnison-de- 36 Port-Royal Cosmic Ray Station 35 Établissement-Melanson 124 Phare-de-la-Pointe-Clark 191 Pacific Rim (Réserve) 198 209 212 Québec 37 Bloody Creek 92 Glengarry Cairn 167 Abbot Pass Refuge Cabin 36 Port-Royal 125 Remblais-de-Southwold 192 Fort-St. James Whitehorse 72 Forts-et-Châteaux-Saint- 93 Sir John Johnson House 168 Banff 38 Grand-Pré NORTHWEST TERRITORIES Iqaluit 37 Bloody Creek Louis 126 Colline-de-la-Bataille 193 Colline-Battle Hill-des- 94 Inverarden House 169 Rocky Mountain House 210 39 Fort Edward 197 TERRITOIRES DU NORD-OUEST NUNAVUT 38 Grand-Pré 73 La Mauricie 127 Pointe-Pelée Gitwangaks 95 Laurier House 170 Howse Pass 40 Beaubassin 39 Fort-Edward 74 Forges-du-Saint-Maurice 128 Phare-et-Blockhaus-de- 194 Nan Sdins 96 Rideau Canal 171 Skoki Ski Lodge 41 Fort Lawrence 40 Beaubassin 75 Louis-S.-St-Laurent l’Île-Bois Blanc 195 Réserve de parc national 97 Merrickville Blockhouse 172 Athabasca Pass Yellowknife 41 Fort-Lawrence 76 Canal-de-Saint-Ours 129 Fort-Malden et site du patrimoine haïda 98 Battle of the Windmill 173 Jasper Park Prince Edward Island 77 Louis-Joseph-Papineau 130 Péninsule-Bruce Gwaii Haanas 99 Fort Wellington Information Centre 78 Sir-George-Étienne-Cartier 131 Parc marin national Fathom 196 Réserve d’aire marine 42 Ardgowan 100 Thousand Islands 174 Jasper House 211 1 79 Canal-de-Chambly Five nationale de conservation 43 Port-la-Joye–Fort Amherst 101 Bellevue House 175 Yellowhead Pass 80 Fort-Chambly 132 Fort-St. Joseph et site du patrimoine haïda 44 Province House 102 Fort Henry 176 Jasper 211 81 Fort-Ste-Thérèse 133 Canal-de-Sault Ste. Marie Gwaii Haanas 45 Dalvay-by-the-Sea 103 Kingston Fortifications 211 Wood Buffalo NEWFOUNDLAND AND LABRADOR 134 Pukaskwa 193 2 82 Fort-Lennox 197 Piste-Chilkoot 46 L.M. Montgomery’s 104 Murney Tower TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR 83 Canal-de-Lachine 135 Aire marine nationale Cavendish 105 Shoal Tower 4 British Columbia BRITISH COLUMBIA 3 84 Commerce-de-la-Fourrure- de conservation du Lac- Yukon 47 Prince Edward Island 106 Carrying Place of the Bay of 195 Supérieur 177 Yoho 196 COLOMBIE-BRITANNIQUE à-Lachine Quinte 138 198 S.S. 178 Rogers Pass 194 8 85 Sir-Wilfrid-Laurier Klondike New Brunswick 107 Peterborough Lift Lock 192 ALBERTA 199 Kluane (Parc national et 179 Mount Revelstoke 137 5 9 10 86 Canal-de-Sainte-Anne-de- Manitoba 108 Trent–Severn Waterway 7 St. John’s réserve de parc national) 48 Kouchibouguac 180 Glacier 11 Bellevue 136 York Factory 109 Mnjikaning Fish Weirs 176 175 SASKATCHEWAN 136 6 200 Complexe-Historique-de- 49 Fort Gaspareaux 181 Kicking Horse Pass 87 Bataille-de-la-Châteauguay 137 Wapusk 110 Bethune Memorial House 174 Dawson 50 Monument-Lefebvre 182 Twin Falls Tea House 12 88 Coteau-du-Lac 111 173 160 158 59 138 Fort-Prince-de-Galles Georgian Bay Islands 170, 171 156 201 Drague-Numéro-Quatre 51 Fort Beauséjour–Fort 183 Kootenay 172 MANITOBA QUEBEC 89 Caserne-de-Carillon 139 Lower Fort Garry 112 Saint-Louis Mission 169 Edmonton 159 202 Ancien-Palais-de-Justice- Cumberland 184 Kootenae House 177 157 QUÉBEC 90 Canal-de-Carillon 140 Presbytère-St.