DOCSLIB.ORG

Livinglike a Local

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Livinglike a Local Vol. 10, No. 87, 2 L$VG`%:`7+ February 2016 PASSIONATE ABOUT On the cover: Olha Zhenchak TRUFFLES OLGA ZHENCHAK DELIGHTFUL OWNER AND GENEROUS HOST (charming owner of Tartufo Trattoria) OF TRATTORIA TARTUFO Photography by: Yaroslav Monchak LVIV BECOMES CHESS CAPITAL AND IS SET TO CROWN Make-up by: Halyna Dzyuba THE NEW QUEEN! Ramada Lviv Hotel leave the rest to us sm Тел.: +38 (032) 243-00-10, моб.: +38 (067)320-44-77 [email protected], Hair style: Nadiya Kopystyns’ka www.ramadalviv.com.ua Living Like a Local Having spent several years in Ukraine, I am always amazed when I meet PARTY LIKE A LOCAL a foreigner that lives here and has yet to try a “truly Ukrainian” experience. I’m not talking about a bowl of borshch and plate of varenyky somewhere on There are so many reasons to celebrate in Ukraine – Eastern holidays, West- Rynok Square, but of the way your average, run-of-the-mill Ukrainian spends ern holidays, and special days for names, professions, and anniversaries – their day. If the words marshrutka, Dzidzio, and salo mean nothing to you – there is no shortage of different ways to celebrate either. While many foreign- then you might want to keep reading. For nearly 8 years, Lviv Today has been ers have already checked out one of Lviv’s many hopping clubs, Ukrainians showing Leopolitans, guests of the city, and foreigners living among us just prefer to party in a slightly different manner. If you’ve not yet been to a wed- what is going on in our great city and this month is no different – Ameri- ding or other large celebration, you are missing out on one of the most cultur- can lawyer Bate C. Toms looks at how the new British-Ukrainian Chamber al experiences the country has to offer. You can tell you are at one if the table of Commerce office in Lviv will impact the city, and British author Alex Stemp has no room for another plate, there is more alcohol on the table than non- discusses the train journey to Budapest. But if you are looking for a truly alcoholic drinks, and if someone stands up every few minutes to give a toast. unique Ukrainian experience, you should learn to live like a local. As Ukrainians love to sing, a great place to find one of these is at a karaoke club. If you drink, be sure to keep eating – and be sure to try some of the lo- GET AROUND LIKE A LOCAL cal delicacies. While outside Ukraine, the country is known for its borshch (beet soup), varenyky (dumplings), and holuptsi (cabbage rolls), Ukrainians Ukraine is actually a pretty easy place to get around in. There are plenty view their national dish as salo (bacon fat). It comes in all shapes, sizes, and of options to choose from – busses, taxis, tramways, trains – and they all seasonings – and you’ll surely be a local for enjoying it. offer good value. The majority of Ukrainians don’t make much money each month, so penny-pinching is important. In that regard, the cheapest forms of SPEAK LIKE A LOCAL transportation are the tram (2 UAH), marshrutkas (mini city busses, 4 UAH), and elektrichkas (suburban trains, prices depend on distance). These are Finally, to truly experience Ukraine as a local, you’ll need to pick up a little bit highly popular, very busy, and nearly always come with a great story – from of the language. And while Russian will be understood by any local you meet the breakdancing Gypsies to brunching babushkas. If you want to meet lo- in Lviv, if you really want to impress Leopolitans, you should learn a little bit cals, or have a truly Ukrainian experience, using public transport is essential. of Ukrainian. This means more than just the basic ‘Good day’, ‘Thank you’, and ‘I don’t understand’ phrases. Ukrainian is a rich and poetic language with plen- CHILL LIKE A LOCAL ty of interesting and useful phrases that are not too difficult to learn. Some of my favourites are: ‘hroshi na veeter’ (money in the wind / waste of money); Like anywhere else, Ukrainians have many different ways to relax during their ‘ya prosto zhartuyu’ (I’m only kidding); ‘ne pilikai’ (stop chirping / be quiet); and free time. Many have to do with the outdoors and are “must-try” experienc- ‘ty perebilshuyesh’ (you’re exaggerating). There are plenty of es on their own – like mushroom-hunting and shashlik (shish kebab). But classes and tutors available in the city that will be hap- one activity that Ukrainians really enjoy is singing. If you go to a local’s home, py to teach you some more, or you can pick up a book chances are that a music show like X Factor or Voice of Ukraine will be on the or even download an app to your phone (Duolingo is tube. In that regard, try finding a couple of Ukrainian bands that you really en- popular). You’ll be amazed at just how much more joy – and Lviv’s-own Okean Elzy and Ruslana don’t count. All you need to do you’ll experience after picking up just a few words of is turn on a music channel here – don’t worry, they actually play music vide- Ukrainian. It’s the best way to learn to live like a local. os – and find a sound you like. Some of the more popular contemporary sing- ers include: Vera Brezhneva, Dzidzio, The Hardkiss, Onuka, SKAY, Druha Rika, Lee Reaney, Jamala, and Tina Karol. Ukrainians will love that you know about their music. Editor of Lviv Today Publishers: Peter Dickinson & Boleslav Malinovski Advertising inquiries: Letters to the editor: Registration information: Lviv Today is registered with Editor-in-Chief: Viktoriya Larina [email protected] [email protected] the Ukrainian Ministry of Justice as a print media title. Editor: Lee Reaney Tel.: +38 032 235 81 00 www.lvivtoday.com.ua License number: LV 862/115 Managing editor: Mila Hadzieva Mob.: +38 068 501 35 01 Journalists: Olha Schchur, Robert Baker, Lviv Today is West Ukraine’s English- All materials published in Lviv Today are the intellectual property Orest Koronenko, Lee Reaney Address: language monthly lifestyle magazine. of the publisher and remain protected by Ukrainian and international Designer: Oles Mizernyi Lviv Today Editorial O!ce It is distributed via leading hotels, copyright laws. Open Borders Publishing does not accept responsibility Photography: 27/9 Valova str. airlines, restaurants and business for the goods and services advertised in Lviv Today. While every e#ort Evgen Kraws, Vitaliy Grabar, Lviv 79000 Ukraine centres throughout Lviv region. has been made to make sure information provided is accurate and photo agency ”Lufa” Tel. +38 032 235 81 00 Monthly circulation: 5,000 up-to-date, we advise readers to double check where appropriate. LVIV TODAY | February 2016 3.
Load more

Recommended publications
  • Song Pack Listing
    TRACK LISTING BY TITLE Packs 1-86 Kwizoke Karaoke listings available - tel: 01204 387410 - Title Artist Number "F" You` Lily Allen 66260 'S Wonderful Diana Krall 65083 0 Interest` Jason Mraz 13920 1 2 Step Ciara Ft Missy Elliot. 63899 1000 Miles From Nowhere` Dwight Yoakam 65663 1234 Plain White T's 66239 15 Step Radiohead 65473 18 Til I Die` Bryan Adams 64013 19 Something` Mark Willis 14327 1973` James Blunt 65436 1985` Bowling For Soup 14226 20 Flight Rock Various Artists 66108 21 Guns Green Day 66148 2468 Motorway Tom Robinson 65710 25 Minutes` Michael Learns To Rock 66643 4 In The Morning` Gwen Stefani 65429 455 Rocket Kathy Mattea 66292 4Ever` The Veronicas 64132 5 Colours In Her Hair` Mcfly 13868 505 Arctic Monkeys 65336 7 Things` Miley Cirus [Hannah Montana] 65965 96 Quite Bitter Beings` Cky [Camp Kill Yourself] 13724 A Beautiful Lie` 30 Seconds To Mars 65535 A Bell Will Ring Oasis 64043 A Better Place To Be` Harry Chapin 12417 A Big Hunk O' Love Elvis Presley 2551 A Boy From Nowhere` Tom Jones 12737 A Boy Named Sue Johnny Cash 4633 A Certain Smile Johnny Mathis 6401 A Daisy A Day Judd Strunk 65794 A Day In The Life Beatles 1882 A Design For Life` Manic Street Preachers 4493 A Different Beat` Boyzone 4867 A Different Corner George Michael 2326 A Drop In The Ocean Ron Pope 65655 A Fairytale Of New York` Pogues & Kirsty Mccoll 5860 A Favor House Coheed And Cambria 64258 A Foggy Day In London Town Michael Buble 63921 A Fool Such As I Elvis Presley 1053 A Gentleman's Excuse Me Fish 2838 A Girl Like You Edwyn Collins 2349 A Girl Like
    [Show full text]
  • Public Opinion Survey of Residents of Ukraine
    Public Opinion Survey of Residents of Ukraine September 14 – October 10, 2017 Methodology National Sample • The survey was conducted by GfK Ukraine on behalf of the Center for Insights in Survey Research. • The survey was conducted throughout Ukraine (except for the occupied territories of Crimea and the Donbas) from September 14 to October 10, 2017 through face-to-face interviews at respondents’ homes. • The sample consisted of 2,400 permanent residents of Ukraine aged 18 and older and eligible to vote. It is representative of the general population by gender, age, region, and settlement size. An additional 4,800 respondents were also surveyed in the cities of Dnipro, Khmelnytskyi, Mariupol and Mykolaiv (i.e. 1,200 respondents in each city). A multi-stage probability sampling method was used with the random route and next birthday methods for respondent selection. • Stage One: The territory of Ukraine was split into 25 administrative regions (24 regions of Ukraine and Kyiv). The survey was conducted throughout all regions of Ukraine, with the exception of the occupied territories of Crimea and the Donbas. • Stage Two: The selection of settlements was based on towns and villages. Towns were grouped into subtypes according to their size: • Cities with a population of more than 1 million • Cities with a population of between 500,000-999,000 • Cities with a population of between 100,000-499,000 • Cities with a population of between 50,000-99,000 • Cities with a population up to 50,000 • Villages Cities and villages were selected at random. The number of selected cities/villages in each of the regions is proportional to the share of population living in cities/villages of a certain type in each region.
    [Show full text]
  • Volodymyr Zelensky: What Has Been Done in the Past Year? What’S Next?...1
    Nr 14 ROCZNIK INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ 2020 ŁUKASZ DONAJ DOI : 10.14746/rie.2020.14.6 Adam Mickiewicz University in Poznań ORCID: 0000-0002-7720-1260 Volodymyr Zelensky: What has Been Done in the Past Year? What’s Next?...1 Introduction Tadeusz Iwański, an analyst from the Center for Eastern Studies, has noted that the political situation in Ukraine after the Revolution of Dignity and the ensuing Russian aggression created a peculiar social context, in which the perception of traditional politicians has dramatically changed for the worse. After the revolution, the society has been eagerly expecting a thorough recovery of the state, combined with a new quality of governance and public empowerment. However, the 2014 presidential and parliamentary elections changed little in terms of the political elite, as the most im- portant state functions remained in the hands of politicians who first emerged in the 1990s, when the oligarchic system in Ukraine was being formed. The reforms intro- duced in the first two to three years after the revolution, mainly under pressure from Western creditors and the civil society, did not meet the society’s needs. Not only did they fail to improve the quality of life, but eventually led to the emigration of some 2 million Ukrainians, which placed an additional burden on the shoulders of the old and new elites. Initiated but never completed, the painful reforms have increased po- litical volatility and sapped public trust in the political class even further. A survey by Kyiv’s Razumkov Center showed that just before the presidential elections only 23 percent of respondents trusted the president.
    [Show full text]
  • Husak Olviia, Fiialka Svitlana SOCIAL MEDIA INFLUENCE on PUBLIC OPINION and YOUTH BEHAVIOR
    Husak Olviia, Fiialka Svitlana SOCIAL MEDIA INFLUENCE ON PUBLIC OPINION AND YOUTH BEHAVIOR Husak Olviia1 Fiialka Svitlana2 DOI: http://dx.doi.org/10.30525/978-9934-571-27-5_17 Abstract. Main objective. The article deals with the key factors of the virality of media content in social networks and technical university stu- dents’ media literacy in social networks. Methodology. We analyzed the concept of virality and generalized the reasons that affect the popularity of the information posted in social networks. The three main groups of viral- ity factors were singled out: content (its subject and form), the audience and the specific character of a social network. We have also analyzed the content of the three most popular Ukrainian media in Facebook: “Ukray- inska Pravda”, “Hromadske TV” and “TSN” to define the virality factors in modern Ukrainian conditions. The study was conducted in National Technical University of Ukraine “Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Insti- tute” (Kyiv, Ukraine). In addition quantitative analysis of 10 closed ended responses, qualitative analysis of 5 open ended responses and focus group discussion experts were done. The study population included students (n =1100) of the fourth course and 10 experts (professors in the fields of engineering (5 persons), pedagogics (2 persons) and social communi- cations (3 persons)). Results and conclusions. Due to the study results there are few most popular content topics (politics, war in eastern Ukraine and basic needs) that cause the virality of information. Given the speci- ficity of the algorithm for ranking posts in Facebook news line, we traced the reasons for the popularity of certain materials, which are caused by the situation in the country, emotions, induced by the publication, type of content and time of users’ activity in the social network.
    [Show full text]
  • U.S. Imposes Trade Sanctions on Ukraine
    INSIDE:• Ukraine’s election campaign begins — page 2. • Researcher studies the fate of Ostarbeiters — page 3. • Austalian Plast members host international jamboree — page 10. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXX HE KRAINIANNo. 4 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 27, 2002 EEKLY$1/$2 in Ukraine T U U.S. imposes trade sanctionsW on Ukraine Zenon Snylyk, former editor by Roman Woronowycz fight against commercial piracy of intellectual property Kyiv Press Bureau rights. “The Office of the U.S. Trade Representative of The Weekly, Svoboda, KYIV – The United States imposed economic sanc- (USTR) has determined that U.S. trade law mandates tions on Ukraine on January 23 in response to the coun- the imposition of sanctions on Ukraine due to Ukraine’s passes away at age 69 try’s inability to stop CD music and software piracy. The continuing failure to terminate sound recording and action came after Ukraine’s Parliament on January 17 optical media piracy,” stated a U.S. Embassy press failed to pass an effective piece of legislation in support release dated January 23, which announced the begin- of CD licensing – a bill the U.S. had backed but ning of the trade limitations. Ukrainian lawmakers rejected in favor of their own ver- Yaroslav Voitko, head of the economic-trade mission sion. of Ukraine’s Embassy in Washington, was straightfor- The law that was passed would require that all com- ward in assessing the reason for the U.S. action. pact discs manufactured in Ukraine and the machinery “The bill recently passed by the Ukrainian Parliament involved in CD production receive government licens- does not meet the demands of the U.S.
    [Show full text]
  • Country Briefs 2012
    Briefing Your Country ISP 2012 “Delicious” in Mandarin Chinese: 好吃 (Fei chang hao chi) or 美味 (Mei ASIA wei) (The People's Republic of) China “Thank you” in Mandarin Chinese: 谢谢(sie sie) Contributed by How to greet: Shaking hands Zhanying Cao; Liu Xiaobei; Yiwen Hu; Greeting among friends: Hello; 最近怎么样啊（how are you doing Yihao Zhou; Yang these days); Chi Le Ma? (Have you eaten?) Jihao; Muyuan; Xu Hanyue; Yezi Yang; Liu Food(s) and drink(s): food: rice, noodles, wontons, jiaozi (Chinese Jingjia; Yuzhu Xiang; dumplings), zongzi (rice dumplings), nian gao (Year Cake), tangyuan Jinqiao Lin drinks: green tea, shaojiu (white liquor), huangjiu (yellow wine) Capital: Beijing Most important holidays: The Spring Festival, Lantern Festival, Qingming Festival (Tomb Sweeping Day), Labor Day (May 1), Dragon Population: 1.3 billion Boat Festival, Mid-autumn Festival, National Day, Qixi Festival (Chinese Valentine's Day), Ghost Festival, Double Ninth Day, Spirit Festival, Main religion(s): Atheism; Taoism; Buddhism Dongzhi Festival Political leader(s): Chairman/President - Hu Jintao; Premier - Wen Jiabao Famous musician & songs: Song Zuying& Jay Chou 茉莉花（Jasmine; Little known fact: The longest dynasty of China is Zhou; only a small musicians: Liu Tianhua, Xian Xinghai, Tan Dun, Liu Sola, Lang Lang, number of Chinese could do Chinese Kung Fu; Chinese people consume Yo-Yo Ma, Cui Jian, Ye Xiaogang, Lo Ta-yu, Teresa Teng 45 billion pairs of chopsticks per year. songs: You and me, Moli Hua, The Moon represents my heart; Jay Chou “Nunchakus”, Lang Lang; Song Zuying <La Mei Zi> Language(s): Mandarin Chinese; Cantonese; Other regional dialects depending on cities Popular sport(s): Soccer, ping-pong “Hello” in Mandarin Chinese: 你好 (Ni hao) Celebrities: Confucius; Yao Ming, Bruce Lee, Jackie Chan, Yuan “Goodbye” in Mandarin Chinese: 再见 (Zai jian) Longping, Tsien Hsueshen, Lang Lang, Li Yundi, Yang Liwei, etc.
    [Show full text]
  • Enjoy the Holidays with Your Nearest and Deerest
    Issue №4 December 2017 – January 2018 Enjoy the holidays with your nearest and deerest Contents | Issue 4 December’17 – January’18 Issue №4 December 2017 – January 2018 Enjoy the holidays with your nearest and deerest On the Cover We wish you a Merry Christmas! Photo on the cover: Depositphotos.com The holidays are fast approaching. May Santa be kind! Depositphotos.com 4 WO Words from the Editor Keeping perspective 6 What’s New Some news, some notes, some opinions, all good stuff WO for the Holidays Dirk’s pick this month: 8 A little help finding that perfect gift We had a new 10 What’s On this Month cameraman on the scene All you need to know, broken down by category, about what you this month, care of the need to see and do in Kyiv over the next 30 days fabulous Dirk Lustig! 16 What’s Important He took in the Kiborgy Veterano is a fairly new pizza place on the restaurant scene. However it’s got more than just pizza on the menu, it’s got a film which premiered purpose this month: “The movie 18 What’s Ahead is well done and gives A few top events you must put in your calendar now! a good feeling of the 18 What About the Guys terrible day-to-day life The Mitsubishi Pajero Sport gets put through its paces the cyborgs had at the 19 What’s Abroad airport. Very strong Singapore is a fab destination that can be done by Ukrainians without a visa in 96 hours dialogues!” 22 WO the Move Kateryna’s pick this month: Get your groove on for 2018 “A story of success both 24 What’s All the Fuss inspiring and admirable, A collection of quick bits and bobs
    [Show full text]
  • Identities Examined 5 Years On
    Issue №15 Est. 1999 15 November – 15 December 2018 The newest trend in music – vinyl, and the best places to fi nd it Clean out your closet and work on your karma Can’t fi nd your monthly What’s On? Let us show you where to go Identities Examined 5 Years On Contents | Issue 15 15 November – 15 December 2018 Issue №15 Est. 1999 15 November – 15 December 2018 The newest trend in music – vinyl, and the best places to fi nd it Clean out your closet and work on your karma Can’t fi nd your monthly What’s On? Let us show you where to go Identities Examined 5 Years On On the Cover Maty Revolution, 2013, Private Collection Ola Rondiak Identity Interrupted on screen 4 WO Words from the Editor 24 What’s Important We remember Your closet doesn’t have to be Nina’s pick this month cluttered. Let us help you help 6 What’s New others by clearing out Saying goodbye to your Where does IT fit in with the State, a tennis star, ratings – 26 What’s Happening favourite clothes can be hard good and bad, and more Ukrainian stars don an array of unless you know they can still incredible Ukr-duds for charity 8 What About the Guys serve other people (and save Your barber is actually you’re 28 What’s All the Fuss the planet!). Turn to page 24 best friend A collection of bits and bobs for those on the run and discover six hands-on 10 What to Wear ideas to revive your old We’ll keep you well and 32 What’s On the Menu fashionably dressed this A new venue on the Kyiv scene garments autumn featuring a small array of duck-dishes – Utinyie Istorii, Lera’s pick this month 12 What’s Trending plus a list of great steakhouses Vinyl is back – What’s On’s Dino in the city good to fill anyone’s “New russian wave” - what Zulumovic makes the rounds belly is it and why is it so popular? 14 What’s On this Month 36 What’s in Focus We look at the most famous All you need to know, broken Photo coverage of events from down by category, about what around Kyiv in the last month.
    [Show full text]
  • Ukrainian Documentary Films
    2013- -2015 UKRAINIAN DOCUMENTARY FILMS short medium-length feature-length in production 1 2 contents Completed Films 8 Short Films 9 Medium-Length Films 21 Feature Films 27 In Production 39 Looking for State Film Institutions in Ukraine? 60 Looking for Production Service in Ukraine? 61 Want to Distribute Your Film in Ukraine? 64 Looking for Film Festivals in Ukraine? 65 Index of Directors 66 Index of Original Film Titles 67 Index of English Film Titles 68 3 Gennady Kofman and the Docudays UA team 4 greetings Docudays UA International Documentary Film Festival planning to film in Ukraine, you will also find the contacts is the biggest venue in Ukraine, which for twelve years for various institutions and professionals to make your has annually presented to viewers the most powerful work more effective. masterpieces of creative documentary from around the world. Incredible queues in front of film theaters We hope this edition will help festival programmers during the festival week prove the huge popularity and distributors to open the modern Ukrainian of auteur’s documentaries, first of all among Ukrainian documentaries to a worldwide viewership, as much youth. We know that such popularity of documentary as it will help the industry professionals to find some films in Ukraine was formed thanks to the work of a great unbelievable stories, incredible protagonists, and most Docudays UA team. importantly, great film directors and reliable partners for your future films. But for us, it is no less important that in recent years Ukrainian documentaries have started to appear more often on screens of leading film festivals around the world.
    [Show full text]
  • MATEMATICĂ ALGEBRĂ Şl ELEMENTE DE ANALIZĂ
    MATEMATICĂ ALGEBRĂ Şl ELEMENTE DE ANALIZĂ. GEOMETRIE NIVELUL STANDARD Manual pentru clasa a 11-a a instituţiilor de învăţământ mediu general cu predarea în limba română/moldovenească Recomandat de Ministerul învăţământului şi Ştiinţei al Ucrainei Львів Видавництво „Світ’ 2019 УДК [373.5 : 372.851] : [512.1 + 514.1] М52 Перекладено за виданням: Математика : алгебра і початки аналізу та геометрія, рівень стандарту : підруч. для 11 кл. закладів загальної середньої освіти / А. Г. Мерзляк, Д. А. Номіровський, В. Б. Полонський та ін. — X. : Гімназія, 2019 Авторський колектив: Аркадій МЕРЗЛЯК, Дмитро НОМІРОВСЬКИЙ, Віталій ПОЛОНСЬКИЙ, Михайло ЯКІР Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (наказ Міністерства освіти і науки України від 12.04.2019 № 472) Видано за державні кошти. Продаж заборонено Математика (алгебра і початки аналізу та геометрія, М52 рівень стандарту) : підруч. для 11 кл. з навч. рум. / молд. мовами закл. заг. серед, освіти / А. Г. Мерзляк, Д. А. Номіровський, В. Б. Полонський та ін. ; пер. Ю. М. Гаврилюк. — Львів : Світ, 2019. — 208 с. : іл. ISBN 978-966-914-216-0 УДК [373.5 : 372.851] : [512.1 + 514.1] © Мерзляк А. Г., Номіровський Д. А., Полонський В. Б., Якір М. С., 2019 © ТОВ ТО «Гімназія», оригінал-макет, художнє оформлення, 2019 ISBN 978-966-914-216-0 (рум./молд.) © Гаврилюк Ю. М., переклад румун- ISBN 978-966-474-323-2 (укр.) ською/молдовською мовами, 2019 DE LA AUTORI Dragi elevi şi eleve din clasa a 11-a! în acest an voi terminaţi şcoala, şi noi sperăm, că cunoştinţele obţinute vor deveni pentru voi un fundament sigur pentru obţinerea viitoarei profesii. Avem speranţa, că în aceasta vouă o să vă ajute manualul, pe care îl ţineţi în mâni.
    [Show full text]
  • German Winner Show Leipzig 2017
    GERMAN WINNER SHOW LEIPZIG 2017 08. November 2017 in der Leipziger Messe IMPRESSUM / FLAG Veranstalter / Promoter: Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) e.V. Westfalendamm 174, 44141 Dortmund Telefon: (02 31) 5 65 00-0 Mo – Do 9.00 – 12.30/13.00 – 16.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.30 Uhr Telefax: (02 31) 59 24 40 E-Mail: [email protected], Internet: www.vdh.de Chairmann/ Prof. Dr. Peter Friedrich Präsident der World Dog Show Secretary / Leif Kopernik Ausstellungsleitung Organization Commitee / VDH Service GmbH, Westfalendamm 174, 44141 Dortmund Organisation USt.-IdNr. DE 814257237 Amtsgericht Dortmund HRB 18593 Geschäftsführer: Leif Kopernik, Jörg Bartscherer TAGESEINTEILUNG / DAILY SCHEDULE Gruppe 1 / Group 1: Hüte- und Treibhunde (Schäferhunde, Treibhunde) / Sheepdogs and Cattledogs (except Swiss Cattledogs) Gruppe 2 / Group 2: Pinscher und Schnauzer, Molosser, Berghunde, Schweizer Sennenhunde / Pinscher and Schnauzer - Molossoid and Swiss Mountain and Cattledogs Gruppe 3 / Group 3: Terrier / Terriers Gruppe 4/ Group 4: Teckel / Dachshunds Gruppe 5/ Group 5: Nordische Schlitten-, Jagd-, Wach- und Hütehunde, europäische und asiatische Spitze, Urtyp / Spitz and primitive types Gruppe 6 / Group 6: Lauf- und Schweisshunde / Scent hounds and related breeds Gruppe 7/ Group 7: Vorstehhunde (Kontinentale-, Britische- und Irische-) / Pointing Dogs Gruppe 8 / Group 8: Apportier-, Stöber- und Wasserhunde / Retrievers - Flushing Dogs - Water Dogs Gruppe 9 / Group 9: Gesellschafts- und Begleithunde / Companion and Toy Dogs Gruppe 10 / Group 10: Windhunde / Sighthounds
    [Show full text]
  • For the Homeland: Transnational Diasporic Nationalism and the Eurovision Song Contest
    FOR THE HOMELAND: TRANSNATIONAL DIASPORIC NATIONALISM AND THE EUROVISION SONG CONTEST SLAVIŠA MIJATOVIĆ A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS GRADUATE PROGRAM IN GEOGRAPHY YORK UNIVERSITY TORONTO, CANADA December 2014 © Slaviša Mijatović, 2014 Abstract This project examines the extent to which the Eurovision Song Contest can effectively perpetuate discourses of national identity and belonging for diasporic communities. This is done through a detailed performance analysis of former Yugoslav countries’ participations in the contest, along with in-depth interviews with diasporic people from the former Yugoslavia in Malmö, Sweden. The analysis of national symbolism in the performances shows how national representations can be useful for the promotion of the state in a reputational sense, while engaging a short-term sense of national pride and nationalism for the audiences. More importantly, the interviews with the former Yugoslav diaspora affirm Eurovision’s capacity for the long-term promotion of the ‘idea of Europe’ and European diversities as an asset, in spite of the history of conflict within the Yugoslav communities. This makes the contest especially relevant in a time of rising right-wing ideologies based on nationalism, xenophobia and racism. Key words: diaspora, former Yugoslavia, Eurovision Song Contest, music, nationalism, Sweden, transnationalism ii Acknowledgements Any project is fundamentally a piece of team work and my project has been no different. I would like to thank a number of people and organisations for their faith in me and the support they have given me: William Jenkins, my supervisor. For his guidance and support over the past two years, and pushing me to follow my desired research and never settling for less.
    [Show full text]