German Winner Show Leipzig 2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GERMAN WINNER SHOW LEIPZIG 2017 08. November 2017 in der Leipziger Messe IMPRESSUM / FLAG Veranstalter / Promoter: Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) e.V. Westfalendamm 174, 44141 Dortmund Telefon: (02 31) 5 65 00-0 Mo – Do 9.00 – 12.30/13.00 – 16.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.30 Uhr Telefax: (02 31) 59 24 40 E-Mail: [email protected], Internet: www.vdh.de Chairmann/ Prof. Dr. Peter Friedrich Präsident der World Dog Show Secretary / Leif Kopernik Ausstellungsleitung Organization Commitee / VDH Service GmbH, Westfalendamm 174, 44141 Dortmund Organisation USt.-IdNr. DE 814257237 Amtsgericht Dortmund HRB 18593 Geschäftsführer: Leif Kopernik, Jörg Bartscherer TAGESEINTEILUNG / DAILY SCHEDULE Gruppe 1 / Group 1: Hüte- und Treibhunde (Schäferhunde, Treibhunde) / Sheepdogs and Cattledogs (except Swiss Cattledogs) Gruppe 2 / Group 2: Pinscher und Schnauzer, Molosser, Berghunde, Schweizer Sennenhunde / Pinscher and Schnauzer - Molossoid and Swiss Mountain and Cattledogs Gruppe 3 / Group 3: Terrier / Terriers Gruppe 4/ Group 4: Teckel / Dachshunds Gruppe 5/ Group 5: Nordische Schlitten-, Jagd-, Wach- und Hütehunde, europäische und asiatische Spitze, Urtyp / Spitz and primitive types Gruppe 6 / Group 6: Lauf- und Schweisshunde / Scent hounds and related breeds Gruppe 7/ Group 7: Vorstehhunde (Kontinentale-, Britische- und Irische-) / Pointing Dogs Gruppe 8 / Group 8: Apportier-, Stöber- und Wasserhunde / Retrievers - Flushing Dogs - Water Dogs Gruppe 9 / Group 9: Gesellschafts- und Begleithunde / Companion and Toy Dogs Gruppe 10 / Group 10: Windhunde / Sighthounds WETTBEWERBSRICHTER / JUDGES MAIN RING (GERMAN WINNER 2017) Junior Handling: Olaf Knauber (DEU) Zuchtgruppen / Best Breeders Group: Lois Wilson (ZAF) Paarklassen / Best Brace / Couple: John R. Walsh (IRL) Veteranen / Best Veteran: C.V. Sudarsan (IND) Nachzuchtgruppen / Best Progeny Group: Bo Skalin (SWE) FCI-Gruppe / Group 1: Luis Manuel Calado Catalan (PRT) FCI-Gruppe / Group 2: Marie-Josee Melchior (LUX) FCI-Gruppe / Group 3: Cathy Delmar (IRL) FCI-Gruppe / Group 4: Wolfgang Trumpfheller (DEU) FCI-Gruppe / Group 5: Francesco Cochetti (ITA) FCI-Gruppe / Group 6: Burkhard Seibel (DEU) FCI-Gruppe / Group 7: Tatjana Urek (SVN) FCI-Gruppe / Group 8: Frank Kane (GBR) FCI-Gruppe / Group 9: Dan Ericsson (SWE) FCI-Gruppe / Group 10: Hans-Erhard Grüttner (DEU) Best in Show: Dr. Wilfried Peper (DEU) TITEL + TITELANWARTSCHAFTEN / TITLES & CHALLENGE-CERTIFICATES CACIB German Winner German Junior Winner German Veteran Winner German Champion (VDH) German Junior-Champion (VDH) German Veteran-Champion (VDH) BESONDERE REGELUNGEN AUF DER WORLD DOG SHOW & GERMAN WINNER SHOW DEUTSCHER CHAMPION (VDH) Anwartschaften auf den Titel „Deutscher Champion (VDH)“ zählen doppelt Reserve Anwartschaften auf den Titel „Deutscher Champion (VDH)“ werden jeweils als normale Anwartschaft aufgewertet Falls ein Hund die Anwartschaft auf den Titel „Deutscher Champion (VDH)“ auf der German Winner Show 2017 und der World Dog Show 2017 erhält, wird ihm der Titel „Deutscher Champion (VDH) zuerkannt. DEUTSCHER JUGEND-CHAMPION (VDH) Wenn ein Hund eine Anwartschaft Deutscher Jugend-Champion (VDH) bei der German Winner Show 2017 und der WDS 2017 erreicht, erhält er den Titel „Deutscher Jugend-Champion (VDH)“ DEUTSCHER VETERANEN-CHAMPION (VDH) Wenn ein Hund eine Anwartschaft Deutscher Veteranen-Champion (VDH) bei der German Winner Show 2017 und der WDS 2017 erreicht, erhält er den Titel „Deutscher Veteranen-Champion (VDH)“. SPECIAL AT THE GERMAN WINNER SHOW & WORLD DOG SHOW GERMAN CHAMPION VDH Challenge Certificates for the title ”German Champion (VDH)“ counts twice. Reserve Challenge Certificates for the title ”German Champion (VDH)“ are upgraded to normal Challenge Certificates. If a dog receives the Challenge Certificates for the title ”German Champion (VDH)“ at the German Winner Show 2017 and the World Dog Show 2017 the dog will be awarded with the title German Champion (VDH). GERMAN JUNIOR CHAMPION If a dog receives the Challenge Certificates for the title ”German Junior Champion (VDH)“ at the German Winner Show 2017 and the World Dog Show 2017 the dog will be awarded with the title German Junior Champion (VDH). GERMAN VETERAN CHAMPION (VDH) If a dog receives the Challenge Certificates for the title ”German Veteran Champion (VDH)“ at the German Winner Show 2017 and the World Dog Show 2017 the dog will be awarded with the title German Veteran Champion (VDH). BESONDERHEIT: AUSSTELLUNG DER TITEL AUF DER WORLD DOG SHOW: Zur Ausstellung der Titel auf der World Dog Show kommen Sie bitte in Halle 1 an den VDH Stand Nr. 196. Bitte bringen Sie die Urkunden mit den Anwartschaftsnachweisen, die Gebühr für den jeweiligen Titel und die Ahnentafel (Kopie) mit. GEBÜHREN: Deutscher Champion VDH – 40,- Euro Deutscher Jugend Champion VDH – 25,- Euro Deutscher Veteranen Champion VDH – 25,- Euro SPECIAL FEATURE: CREATION OF THE TITLES ON THE WORLD DOG SHOW: Please visit VDH booth no. 196 in hall 1 for the creation of the titles directly at the World Dog Show.. Please bring the documents with proof of entitlement, the fee for the respective title and the pedig- ree (copy) with you. FEES: German Champion VDH - 40, - Euro German Junior Champion VDH - 25, - Euro German Veteran Champion VDH - 25, - Euro TITELABKÜRZUNGEN IN DER CHAMPION-KLASSE Champion Ch. Internationaler Champion Int. Ch. Deutscher Champion (VDH) Dt. Ch. (VDH) Deutscher Champion (Klub) Dt. Ch. (Klub) VDH-Europasieger VDH-Esg. VDH-Bundessieger VDH-Bsg. German Winner GW VDH-Jahressieger VDH-Jsg ABKÜRZUNGEN DER LEISTUNGSZEICHEN IN DER GEBRAUCHSHUND-KLASSE Vielseitigkeits-Prüfung 1, 2 oder 3 VPG 1, VPG 2, VPG 3 Internationale Prüfungsordnung 1, 2 oder 3 IPO 1, IPO 2, IPO 3 FCI-AUSSTELLUNGSREGLEMENT WOHLERGEHEN UND GESUNDHEIT Gesundheit gefährlich sein können, wie zum Bei- DER HUNDE AUF INTERNATIONALEN spiel Hunde bei sehr kaltem oder heißem Wetter FCI-AUSSTELLUNGEN im Auto zu belassen und/oder sie schlecht zu Die Aussteller sind für das Wohlergehen der Hun- behandeln. de auf internationalen Ausstellungen der FCI ver- Eine Verletzung dieser Regelung kann zum Aus- antwortlich. Es ist verboten, Hunde Situationen schluss von der laufenden und von folgenden- auszusetzen, die für ihr Wohlergehen und ihre Ausstellungen führen. REGULATIONS FOR FCI DOG SHOWS DOG WELFARE AND HEALTH AT FCI INTERNA- as for example leaving it in the car in excessively TIONAL DOG SHOWS hot or cold weather and/or treating it in a cruel The exhibitors are responsible for the welfare of manner. the dogs at a FCI international dog show. Violation of this ruling will result in exclusion from It is forbidden to expose a dog to a situation that the ongoing and future dog shows. can be dangerous for its health and welfare, such HALLEN- UND RINGEINTEILUNG / HALL AND RING PLAN (GERMAN WINNER SHOW) MITTWOCH / WEDNESDAY, 08. NOVEMBER 2017 HALL 4 RING 1 Petra Bannach, Germany 21 Dogs Nederlandse Kooikerhondje 21 09:00 Gitty Schwab-Kersch, Luxembourg 48 Dogs Fox Terrier, Smooth-haired 25 11:15 Fox Terrier, Wire-haired 23 12:45 RING 2 Frank Kane, United Kingdom 94 Dogs Border Terrier 37 09:00 Cairn Terrier 57 Dogs 32 11:15 Bitches 25 13:00 RING 4 Bojan Matakovic, Kroatia 105 Dogs Irish Terrier 16 09:00 Irish Soft Coated Wheaten Terrier 22 09:45 Kerry Blue Terrier 23 11:00 Scottish Terrier 44 12:30 RING 5 Falk-Rüdiger Siewert, Germany 70 Dogs Cesky Terrier 10 09:00 Lakeland Terrier 8 09:30 Skye Terrier 8 10:00 Welsh Terrier 17 10:45 Black Russian Terrier 27 11:45 RING 6 Stefan Wächter, Germany 80 Dogs Affenpinscher 18 09:00 Miniature Pinscher 23 10:15 German Pinscher 39 11:30 RING 7 Jürgen Dimen, Germany 78 Dogs Miniature Schnauzer, pepper and salt 24 09:00 Miniature Schnauzer, black 54 Dogs 25 10:30 Bitches 29 12:00 RING 8 Wilfried Lohmann, Germany 77 Dogs Miniature Schnauzer, black and silver 28 09:00 Giant Schnauzer, black 49 Dogs 27 10:45 Bitches 22 12:30 RING 9 Marie-Josee Melchior, Luxembourg 57 Dogs Miniature Schnauzer, white 13 09:00 Giant Schnauzer, pepper and salt 5 09:45 Schnauzer, pepper & salt 24 10:00 Schnauzer, black 15 11:30 RING 10 Jean-Francois Vanaken, Belgium 60 Dogs Boston Terrier 60 Dogs 25 09:00 Bitches 35 10:30 RING 11 Andrzej Kazmierski, Poland 90 Dogs Australian Silky Terrier 14 09:00 Australian Terrier 6 09:45 English Toy Terrier 21 10:00 Irish Glen Of Imaal Terrier 17 11:15 Japanese Terrier 2 12:15 Manchester Terrier 14 12:15 Yorkshire Terrier 16 13:15 RING 12 Suzana Verstovsek-Matakovic, Kroatia 102 Dogs Airedale Terrier 21 09:00 Bedlington Terrier 9 10:00 Brazilian Terrier 5 10:00 Norfolk Terrier 3 10:00 Norwich Terrier 13 11:00 Jack Russell Terrier 51 Dogs 24 11:45 Bitches 27 13:15 RING 13 Gitty Schwab-Kersch, Luxembourg 34 Dogs Dandie Dinmont Terrier 26 09:00 Sealyham Terrier 8 10:30 Hans-Erhard Grüttner, Germany 57 Dogs Parson Russell Terrier 31 11:15 West Highland White Terrier 26 12:45 RING 14 Hans-Erhard Grüttner, Germany 33 Dogs Staffordshire Bull Terrier 20 09:00 Miniature Bull Terrier 13 10:00 Dagmar Bromment-Lothary, Germany 21 Dogs Bull Terrier 5 11:15 American Staffordshire Terrier 16 11:30 RING 15 Wolfgang Eickert, Germany 49 Dogs Irish Red Setter 49 Dogs 22 09:00 Bitches 27 10:15 RING 16 Perttu Ståhlberg 69 Dogs Rabbit Dachshund, Smooth-haired 17 09:00 Dachshund, Standard Smooth-haired 41 10:00 Dachshund, Standard Long-haired (Veterans, Puppies, Juniors) 11 12:15 Wolfgang Trumpfheller, Germany 26 Dogs Dachshund, Miniature Smooth-haired 26 12:45 RING 17 Jose Manuel Sastre Toquero, Spain 99 Dogs Rabbit Dachshund, Long-haired 18 09:00 Dachshund, Miniature Long-haired 51 Dogs 28 10:00 Bitches