UctiįJf 1 H

1054 e x p s 3 -15 91 SECOND CLASS USPS 157-580 B i b 1 i o t e k a R e s p. N a u c n T e c h n. o JTHUANIAN NATIONAL NEVVSPAPER A Vienuolio 6 1OKEE AVENUE • CLEVELAND, OHIO 44119 Vi 1 ni us (XVI SPALIO-OCTOBER 31,1991 Nr 41 L i t h utam i a TAUTINES MINTIES LIETUVIU LAIKRAŠTIS

DIRVOS BENDRADARBĖ KALBASI SU VLIKO PIRMININKU

Spalio mėn. 13 ir 14 d.d. VLIKą ir toliau veikti per VLIKo būstinėje Washing- pereinamąjį laikotarpį, kvie­ ton, DC įvyko VLIKo val­ tė VLIKo žmones prisidėti dybos posėdis, kuriame be prie atsikuriančios Respub­ pilno valdybos sąstato, da­ likos darbų savo patirtimi ir lyvavo Tautos Fondo atsto­ konkrečiu darbu. Susitarta vai J. Valaitis, Al. Vakselis, netrukus vėl sueiti ir pasira­ A. Spirauskas ir Amerikos šyti formalų sutarimą, kas Lietuvių Tarybos pirminin­ buvo vėliau ir padaryta. kas Gražvydas Lazauskas. Tame tarpe delegatai Posėdyje dr. K. Bobelis pa­ turėjo visą eilę pasikalbėji­ darė platų pranešimą apie mų su žurnalistais, pasirodė Konferenciją Maskvoje bei televiijojc, susitiko ir kalbė­ istorinį susitikimą su min. josi su įvairių partijų atsto­ pinn. G. Vagnorium Vilniu­ vais, aplankė ELTOS būsti­ je. VLIKo pirmininkas ma­ nę. Dr. K. Bobelis susitiko loniai sutiko atsakyti į kelis su prezidentu Landsbergiu. su šios delegacijos kelione Rugsėjo 20-tą vėl susitikta Lietuvon surištus klausi­ su min. pirm. G. Vagno­ mus. rium, dalyvaujant Lietuvos -Daktare Bobeli, iš Kon­ televizijai. Čia buvo galuti­ ferencijos Maskvoje VLIKo nai nustatytos Lietuvos Res­ delegacija buvo nuvykusi publikos Vyriausybės ir Vy­ Vilniun. DIRVOS skaityto­ riausio Lietuvos išlaisvini­ jams būtų itin įdomu žinoti, mo Komiteto artimiausių ką delegacija ten atsiekė? mėnesių bendradarbiavimo - Ministerio pirmininko gairės ir surašytas šio istori­ Gedimino Vagnoriaus kvie­ nio susitikimo protokolas. čiama VLIKo delegacija - Taigi būtų įdomu iš Jū­ Lietuvoje lankėsi viena sa­ sų išgirsti, kokia yra tolimes vaitę - rugsėjo 14 - 20 die­ nė VLIKo ateitis? nomis. Jau pirmosios die­ - Pagaliau po penkiasde­ nos popietę, dalyvaujant se­ šimties metų vergijos, perse kretoriui K. Čilinskui ir vy­ kiojimų ir išnaudojimo Lie­ riausybės aparato skyriaus tuva Vakarų valstybių pri­ vedėjui A Skaisgiriui, visa pažinta, tarptautinių konfe­ VLIKo delegacija buvo pri­ rencijų ir sąjungų priimta imta min. pirm. G. Vagno­ yra vėl laisva nepriklau­ soma valstybė, tat tuo pačiu Esame Visų Šventųjų ir Vėlinių apmąstymų išvakarėse. Tai padaryti ragina ir iš Vilniaus, Rasų riaus kabinete. Šie pirmieji kapinių atsiųsta A. Zižiūno nuotrauka, kur sugulę šviesieji Lietuvos laisvės kovotojai. parengtiniai pasikalbėjimai melu VLIKo politinė veikla buvo labai naudingi ir pozi­ yra ir baigiama. VLIKo vai tinumas ir tolimesnė veikla tyvūs. VLIKas išdėstė savo dyba priėmė sekantį kon­ TAUTOS FONDO. 2. VLI- AR TEISINGAI SPRENDŽIAMAS poziciją, būtent - atsiekęs kretų pasiūlymą VLIKo Sei Ko įstaigos, archyvų, inven­ PILIETYBĖS KLAUSIMAS? savo liksią palaipsniui likvi- mui, kuris įvyks 1991 m. toriaus ir finansų perleidi­ duosis, perduodamas archy­ lapkričio 1-3 dienomis Chi- mas Lietuvos Respublikos Antanas Dundzila vus bei lėšų aktyvus Lietu­ eagoje. Jis taip skamba: vyriausybei. 3. VLIKo ga­ Du opūs, išeiviją liečian­ mus pasiekusioms žinioms vos Respublikos vyriausy­ VLIKo politinė veikla yra limybės toliau padėti Lietu­ trūksta aiškiai suprantamos bei, siūlydamas sušaukti už­ baigiama. Šiuo metu VLIK vos Respublikos ekonomi­ tys klausimai šiuo metu yra interpretacijos, kai kurioms daromąjį seimą Vilniuje as pereina į administracinį niam, kultūriniam ir socia­ svarstomi Lietuvoje: (1) iš­ - tinkamų šaltinių. Vieno 1992 m. pirmoje pusėje. periodą, kurio metu turi būti liniam atsistatymui. - eivijos lietuvių teisės į prieš mūsų išeivijos laikraščio pir Lietuvos ministeris pirmi­ išryškinti ir išspręsti sekan­ karą turėtą ar pavcldėtiną (Nukelta į 5 psl.) masis puslapis ne infonnuo- ninkas iš savo pusės ragino tys klausimai: 1. Ryšiai, tęs­ nuosavybę ir (2) Lietuvos pi lietybės taikymas išeivijai. ja, bet (nemokšiškai?) disin- Atvirai kalbant , sunku formuoja: jei ten atspaus­ pasakyti, kokia iš tikrųjų dinta žinutė būna ne Lietu­ yra ten tų svarstomų reikalų vių Informacijos Centro padėtis. Neaišku, nes netu­ (LIC) paruošta, tos žinios rime tinkamo, patikimo in- tikslumu pasitikėti pavojin­ fonnacijos ryšio su Lietuva. ga. Taigi iš Lietuvos pusės Lietuva, atrodo, specialiai ir stokojame mums rūpimais tiesioginiai išeivijos ncin- reikalais žinių, o iš išeivijos formuoja. (Kai kas teigia, spaudos - tinkamu pastangų kad išeivija buvo geriau in­ savo skaitytojus infonnuoti. formuojama anksčiau - oku Kai mums kas nors iš tikrų­ pacijos laikais, negu dabar, jų tūpi, tai turėtų būti įma­ nepriklausomybės pripaži­ noma apie tai ir žinias susi­ nimą turint...) Reikia tikė­ rinkti, kad ir nusipirkti. Juk tis, kad ši padėtis bus sutvar gyvename ne akmens, bet kyta. Tačiau dabar daug informacijos amžiuje. mums svarbių žinių gauna­ Kai kas teigia, kad Lietu me pavėluotai arba tik per va sąmoningai išeivijos nc- VLIKo pirm. Dr. K. Bobelis pas Lietuvos Aukščiausio Tarybos pirmininką Vytautą Landsbergį lūpas. Be to, kai kurioms (Nukelta į 4 psl.) 2 psl. • DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. dentai turės gauti pritarimą Girdėta iš Vilniaus AR GALI LIETUVA IŠLIKTI savo politikai iš naujo parla mento. Be parlamento pri­ Balys Gaidžiūnas NEUTRALI? tarimo palankumo jie ne­ • VYDŪNO - STORASTOS PALAIKAI iš Detmoldo Antanas Butkus gaus visuomenės pritarimo vedant sunkius ekonomi­ (Vokietija) j Bitėnus (Šilutės apskr.) grįžo pro Lazdijus, Mari­ Lietuvos nepriklausomy­ sunku, nes jos iždas labai jampole ir Kauną. Palaidoti spalio 19 d. nius varžtus, kad išgelbėtų bės paskelbimą Vakarų pa­ ištuštėjo po tokio milžiniško Vydūno palaikai j Lietuvą parvežti pagal jo testamentinę kraštą iš susidariusios eko­ saulis suliko labai palankiai. išmokėjimo sovietams už valią, kad palaikus į Lietuvą vežtų tik tada, kada ji bus vėl nominės krizės. Po nepasisekusio pučo, Lie­ "leidimą" susijungti Rytų ir nepriklausoma. Izvcstijos komentatorius tuvos respublikos nepriklau Vakarų Vokictijoms. Be to Jau dabar Lietuvoje yra sudarytas Vydūno didžiosios su­ A.Y. Bovin tvirtina, kad somybę pagaliau pripažino Vokietiją ekonominiai labai kakties komitetas - 1993 m. kovo 22 d. minėti jo '125 metų tauta pasirinko šį pereinamą gimino sukaktį. Tada Lietuvoje būsią Vydūno metai. ir Sovietų sąjunga. Tačiau slegia Rytų Vokietijos eko­ jį laikotarpį ir kad kito kelio • ŠIĄ SAVAITĘ LIETUVOS AUKŠČIAUSIOS TARYBOS ar Lietuva gali išlikti visiš­ nominis atstatymas. jai nėra. Didžiausias pliu­ PIRMININKAS VYT. LANDSBERGIS lankėsi Minske, Gudi­ kai neutrali - tai kitas klau­ Sovietų sąjungoje tebe­ sas, sako A.Y.B., kad spau­ joje ir susitiko su Gudijos pirmininku Šeškevičium. Draugiš­ simas, dar daugiau - ar jai esančiom respublikoms yra da pasidarė tikrai laisva. koj aplinkoj aiškinosi abiem kraštam kaimyninio palankumo reikia visiško neutralumo, pasiūlytas naujas ekonomi­ - ekonominius ir politinius santykius. V. Landsbergis padėjo Mums teikia vilties, kad so­ kuomet šiuolaikinė nuotaika nis projektas su laisvosios vainiką ant gudų kareivių kapų, žuvusių Antrojo pasaulinio vietai pasirinko tikrą kelią ir Europoje nėra tam palanki. rinkos įsivedimu, privačia karo metu. Svečiai iš Lietuvos Gudijoje buvo pagarbiai su­ dėl to, kad naujoji taryba sa Mums neutralumo klau­ nuosavybe ir rublio vertės tikti ir išlydėti. vo pirmąjam posėdyje nuta­ simas itin svarbus, nes į pakėlimu. Šis projektas yra • LIETUVOS KRAŠTO APSAUGOS MINISTERIS rė pripažinti Baltijos respub mus veikia labai didelės sve pateiktas labai bendro pobū­ Audrius Butkevičius pranešė, kad Baltijos valstybės priimtos likų nepriklausomybę. Viso į šiaurės Atlanto sąjungą. limos įtakos, k.a. sovietinė džio - jame nėra jokių deta­ to akyvaizdoje, neabejotinai • LIETUVOS MINISTERIS PIRMININKAS Ged. Vagno­ kariuomenė, kurios įgulos lių, nei specifikos. Tai dar susidarė nauja geopolitinė rius grįžo iš ilgos kelionės Azijos kraštuose. Buvęs Banko­ tebėra Lietuvoje ir nežinia, vienas bandymas tas respub situacija. Vakaram iškilo ke, Japonijoj ir Korėjoj. Visur Baltijos kraštams jautęs palan­ kada iš Lietuvos bus išves­ likas išlaikyti drauge. aštrus ir skubus klausimas - kumą ir pažadus, kad Lietuva atsistotų ant tvirtų ekonominių ta. Lietuvoje tebėra sovietų Rusijos federalinė res­ pamatų. Tik grįžęs tuoj vėl numato kelionę, drauge su Lat­ kokios ekonominės ir kiek karinis - pramoninis kom­ publika, kuriai priklauso di­ vijos ir Estijos vyriausybės pirmininkais į JAV. Dabar Ameri­ technikinės pagalbos reikia pleksas, jų partokratija ir džiausia Sovietų sąjungos koje lankosi Lietuvos Auksčiausios Tarybos 12 asmenų de­ suteikti naujajam sovietų KGB aparatas. Šiandien teritorija ir žemės turtai, no­ legacija, kurią yra pakvietę Amerikos valdžios įstaigos. Jos Centrui ir kiek tuoj reikia mums labai svarbu stebėti ri tą projektą skubiai priim­ kviečia į JAV atvykti ir min. pirmininkus. duoti respublikoms? Dar • Iš LIETUVOS ATEINA nepasitenkinimo žinios, kad Sovietų sąjungoje vykstan­ ti, tad kitos sovietų respub­ sunkesnis klausimas - kaip Konstitucijos rengimas įėjęs į akligatvę ir beveik sustojęs. čius įvykius ir būtina išnau­ likos nebeturi daug laiko tokią pagalbą bus galima su Rengimo komisijai rimti priekaištai padaryti ir tikimasi, kad doti Vakarų pasaulio, ypa­ rimtai dėl to projekto pasi­ organizuoti ir kaip ją admi­ darbas vėl pajudės. tingai Vakarų Europos pa­ sakyti. Gi laikinosios val­ nistruoti? Dabar jau aiškėja • LIETUVOS SĄJŪDIS savybėje prisiminė, kad suėjo lankumą Lietuvos respubli­ džios ekonomijos skyriaus kokiose srityse ekonominiai trys metai nuo pirmojo suvažiavimo. kai. Mums reikia kuo grei­ viršininkas J.A. Yavlinskis • LIETUVOJE LANKOSI POETAS HENRIKAS NAGYS. stiprios šalys gali geriausiai čiau įsijungti į Europos ko­ sako, kad Rusijos respubli­ Jis ten ruošia savo poezijos vakarus, tariasi dėl savo knygų padėti: maisto produktų pa­ lektyvinio saugumo siste­ ka pradės tą projektą tuoj leidimo ir džiaugiasi Lietuvos laisve. Tik pasikalbėjime su skirstyme, perorganizuoti jų mą. Šias eilutes rašant pat vygdyti, nes jai reikia Vilniaus radijo pranešėja prisiminė, kad sveikata susilpnė­ sovietų karinę ekonomiją į Jungtinių Tautų ansamblcja skubiai gauti užsienio kapi­ jusi, bet dar ruošiasi parašyti naujų, brandžių eilėraščių. Jo civilinę, kaip efektyviau pa­ svarstė Pabaltijo respublikų talo. O JAV ekonomistai pasakymas, kad gyvendamas Kanadoje visada save laikęs naudoti energiją, transporla- rašytoju, o tik laisvalaikiais dirbęs fabrikuose, visuose sluogs susigrąžinimą į savo tarpą. šiuo metu nupiešė labai tam ciją, komerciją, kaip įvesti niuose rašytojui sukėlė daug simpatijų. Jos buvo priimtos vienbal­ sų sovietų ekonomijos pa­ privatizaciją, sunkiosios pra • VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETO SENATAS siai, nes ir Kremlius po rug­ veikslą - nepaprastai greitai monės politiką, bankinę ir garbės daktaro laipsnius pripažino Vytautui Landsbergiui, pjūčio 18-21 dienos nepasi­ krentantis pragyvenimo ly­ juridinę sistemą. Stasiui Lozoraičiui ir Česlovui Milošui. Jie visi trys pakviesti sekusio pučo šiam procesui gis ir labai greit kylanti in­ atvykti į universitetą 1992 m. vasario 9 d. ir pasakyii kalbas Iki šiol Vakarų valstybių nebesipriešino. fliacija. švenčiant universiteto 70 metų sukaktį. pagalba susidėjo iš mažos Kaip žinome, šiandien Lyginant su praėjusiais • LIETUVOJ, ŠALIA KITU ŠVIETIMO REIKALU rimtai grupės ekspertų ir trumpųjų sovietai yra daug labiau su­ metais pramonė sumažėjusi pradėta rūpintis Sibire dar tebegyvenančių šeimų vaikais, vizitų, per kuriuos jie, dirb­ kalbamesni, praradę išdidu­ 8 %. Tokios tragiškos eko­ kad nors kiek mokėtų lietuviškus laikraščius paskaityti ir gi­ dami po keliolika valandų mo maniją nuolankiai pra­ nominės padėties akivaizdo­ minėms į Lietuvą laišką lietuviškai parašyti. Atseit, rūpintis per dieną bandė išnarplioti šo, tiesiog maldauja ekono­ je, dešimt Sovietų respubli­ tų šeimų prieauglį prie lietuvybės kamieno jungti. visas komunistinio - koman minės pagalbos. Paskuti­ kų sutarė, kad būtinai reikia Blogiausi, kad neturima pilnos statistikos kiek tokių šei­ dinio valdymo bėdas ir pa­ mų yra, kiek prieauglio ir kokio amžiaus auginama. niam susitikime su JAV bendro plano maisto produk statyti nusilpusį, vos šliau­ valstybės ekretorium J. Ba tų pristatymui, užsienio vals • ATIDAROMA VILNIUS - KOPENHAGA - VILNIUS oro žiojantį sovietų milžiną, ant linija. Apie tai pranešė Lietuvos viešbutyje, Vilniuje sureng- keriu, prezidentas Gorba­ tybių ekonominės pagalbos sveikų ekonominių kojų. toj konferencijoj Susisiekimo ministerijos ir Aviacijos depar­ čiovas pažadėjo atitraukti išrūpinimo. Šalia to, Gor­ Akivaizdu, kad naujoje tamento atstovai. Konferencijoj dalyvavo Danijos atsakingi savo karines pajėgas iš Cu- bačiovas siūlo sudaryti sa­ situacijoje reikia žymiai dau pareigūnai. Oro linija pradės veikti gruodžio mėnesį. bos, o Rusijos prezidentas vanorišką nuolatinę ekono­ giau pastangų ne lik Vaka­ • NAUJĄ GAMYBOS SEZONĄ PRADĖJO VALSTY­ Jelcinas pasisakė, kad Ru­ minę sąjungą su visom 15 rams, bet svarbiausia ir Ry­ BINĖ įMONĖ "ANYKŠČIU VYNAS". Natūralios koncen­ sija yra pasiruošusi pradėti respublikų, įstaitant ir nepri tams. Išsilaisvinusios Pa­ truotos uogų, vaisių sultys - puiki žaliava ir vaisvandeniams, rimtas derybas su Japonija klausomybę atgavusias Pa­ baltijo valstybės - Lietuva, ir natūraliam vynui. Tokias sultis įmonė eksportuoja į keletą dėl Karilų salų sugrąžinimo baltijo respublikas. Trijų Latvija ir Estija tuo keliu užsienio šalių. Šiemet, po šešerių metų pertraukos, vėl Japonijai, kurias jie prieš savaičių bėgyje norima pa­ yra pasiryžusios žengti tvir­ ruošiamasi pradėti gaminti natūralų Anykščių vyną. Antrojo pasaulinio karo sirašyti šią ekonominę sutar tą žingsnį. • PARINKTA VIETA KLAIPĖDOS NAFTOS ĮMONEI. pabaigą yra užėmę. tį, kuri bus paremta laisva Dėl vietos parinkimo daug kartų posėdžiauta, ginčytasi. Kaip žinome, JAV ir kili rinka ir privačia nuosavybe, Paskutiniam vyriausybės posėdyje sutarta, kad naftos įmonė Vakarų kraštai, bijodami So bendra bankine sistema ir bus statoma Klaipėdos rajono Labranciškės kaime. Tiltą vietų sąjungos subyrėjimo ir laisvu pasikeitimu prekėmis ROMAS PŪKŠTYS, vamzdžiams nuo bazės iki prieplaukos Baltijos jūroje nutarta atominių ginklų patekimo į bei patarnavimais. Transpak firmos sąvininkas, tiesti tarp 1-osios ir 2-sios Melragės. Tiltas bus 25 metrų nepatikimas rankas, daro di­ Sovietai pasidarė "apskri vyksta į Lietuvą lapkričio pločio, pustrečio kilometro ilgio, juo eis 24 linijų vamzdynas deles ekonomines nuolaidas to stalo" belaisviai, rašo mėn. Perveda pinigus dole­ naftai ir jos produktams bei kitiems reikalams. riais, tvarko palikimus, pri­ • LIETUVOJE NORIMA KIEK GREIČIAU | APYVARTĄ sovietams, kad kaip nors iš­ Maskvos Gazeta. Sąjungo­ ima užsakymus AUTOMO­ paleisti savus pinigus - litus. Bet kada taip nepastoviai svy­ laikytų po nepasisekusio pu je nėra nei žiūrovų, nei refe­ BILIAMS. Atsiskaitymas ruoja rublis, beveik neįmanoma nustatyti tikrą lito vertę. Dau čo kad ir labai susilpnėjusį rentų. Jeigu ir būtų žaidimo iki lapkričio 23 d. guma ekonomistų mano, kad už 1 litą šiuo metu turi būti mo­ Sovietų sąjungos centrą. teisėjas, būtų vistick bepras kama 10 rublių. Už 1 dolerį bankas jau moka 42-44 rublius, Dėl to, JAV pažadėjo sovie­ mišką, nes "žaidimas*’ žai­ TRANSPAK, o juodoj rinkoj dar daugiau. tams ekonominę pagalbą džiamas be taisyklių. To­ 2638 W. 69TH ST., • GAUTA ŽINIŲ, kad iš sovietų kariuomenės dalinio per Tarptautinį banką, kai kios abejonės sovietuose CHICAGO, IL. 60629. 7574, esančio Vilniuje, spalio 11-12 d. naktį pasitraukė 21 sovietai ir jų žinioje buvu­ kyla po nepasisekusio pučo. Tel. 312-436-7772 kareivis. Jie daugiausia kilę iš Sankt Petersburg ir nenori sios respublikos paruoš kon Tačiau yra ir vilties, nes tarnauti okupantais Lietuvos žemėje. Apie įvykį kariuome­ krečius planus išėjimui į lais chaosas buvo išvengtas ir nės vadai nepranešė Lietuvos vyriausybei. • SOVIETINĖS KARIUOMENĖS LĖKTUVAI, esantieji vąją rinką. Ekonominę pa­ nauja Valstybės taryba bus Sl&itykįt ir platinfcit Lietuvoj, neleido j Lietuvą įskristi Vengrijos ir Danijos lėktu­ galbą suteikti ruošiasi Pran­ laikina, kuri turės nuvesti į DIKjVĄ vams. Dėl to Sovietų Sąjungai įteikta protesto nota. cūzija ir Anglija. Vokietijai tikrą konfidcratinę valstybę. lai padaryti šiuo metu gana Sovietinių valstybių prezi­ DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. 3 psl. kvietimą Donnic priėmė, o TAUTINĖS MINTIES LIETUVIU LAIKRAŠTIS jo tėvas pareiškė, kad "tai labai puiku". O kituose lai­ PELNYTAS TEL (216) 531-8150 kraščiuose net pažymima, ARNOLD VOKETAlClO FAX. 216 531-8428 kad Donnic Nclson jau Lie­ tuvos "Olympic Coach". P.O. BOX 19191 CLEVELAND, OHIO 44119-0191 ĮVERTINIMAS DIRVA Daug kur pažymima, kad 19807 CHEROKEE AVENUE • CLEVELAND, OHIO -44119 Egidijus Mažintas JAV olimpinėn rinktinėn THE LITHUANIAN NATIONAL NEVVSPAPER yra įtrauktas "Warriors" ko-’ EDITOR: BALYS GAIDŽIŪNAS mandos žaidėjas Chris Mul- DIRVA (USPS 157580) lin, tad Barcclonoje sekan­ čiais metais gali žaisti Mar­ Postmaster: Send address changes to DIRVA 19807 Cherokee Avė. Cleveland, OH. 44119-0191 čiulionis prieš Mullin. Vi­

Second-class postage paid at Cleveland. Ohio • Published VVeekly by American Lithua­ suose rašiniuose minima, nian Press & Radio Assn. VILTIS. INC. • Subscription per year $30.00 • Single copy 65 oents. Prenumerata metams $30.00, pusei metų $17.00 ■ Atskiro numerio kaina 65 centų • kad Marčiulionis kartu su Straipsniai pasirašyti pavarde, inicialais ar slapyvardžiu nebūtinai išreiškia redakcijos nuomonę • Nespausdinti straipsniai grąžinami tik autoriams prašant • Už skelbimų turini ir kalbą redakcija kitais trimis lietuviais 1988 neatsako. m. olimpiniuose žaidimuose Korėjoje įveikė JAV krepši­ nio rinktinę, nors dabar Š. MARČIULIONIS JAV rinktinė jau bus žymiai stipresnė, nes pirmą kartą į IR LIETUVOS RINKTINĖ ją bus įtraukiami šio krašto Edvardas Šulaitis profesionalai. Spalio 8 d. apie Marčiu­ lionį ilgą straipsnį atspaude kitas didelis San Francisco dienraštis "Chroniclc". Čia vėl karlojamos Šarūno pas­ tangos sudaryti gerą Lietu­ vos krepšinio rinktinę (čia minimas kandidatas į ją ir lietuvių kilmės amerikietis profesionalas Chuck Alck- sunas). Rašinyje taip pat Nijolė ir Arnoldas Voketaičiai supažindina su vokalinio nesigailima gražių žodžių ir meno niuansais. pačiam Marčiulioniui, sa­ kant, kad per du metus jis Š.m. spalio 27 d. Claricc kic kaip italų tenorai - C. padaręs labai gerą pažangą L. Buckman teatre (Connec Bcrgonzi, L. Pavarolti, M. anglų kalbos mokėjime, o ticut'o valstijoje) įvyks iš­ dėl Monaco, ispanų tenorai taip pat ir žaidime, nežiū­ kilminga ceremonija- iškil­ - P. Domingo, Ch. Carcras, rint, kad praėjusį sezoną jį mės. Quinnipiac koledžas sopranai M. Cabcllc, R. Tc- kamavo sužeidimai ir dėl jų kasmet Nusipelniusio auklė baldi, B. Sills, J. Suthcr- turėjo praleisti daug rungty­ tinio diplomu ir specialiai nių ir nupuolė jo įmestų land, T. Slratas ir daugelis šiai progai skirtu medaliu kitų. Šios žymiausios ope­ krepšių vidurkis. Dabarti­ apdovanoja labiausiai nusi­ ros žvaigždės dažnai mūsų niu metu Marčiulionis mi­ pelniusius auklėtinius, kurie tautietį, vadindavo "mažuo­ nimas kartu su komandos savo profesijose ir visuome­ žymiu trejetuku: Tim Har- ju Lietuvos ambasadoriu­ nėje pasiekė ypatingų lai­ mi", už didelę meilę paverg daway, Chris Mullin ir mėjimų. Mich Richmond, o mūsiškį tajai tėvynei ir už nepailsta­ Echlino Sveikatos Cent­ mas pastangas keliant Lietu vadina "šeštuoju" žmogumi re tarp kclctos kitų visoje (t.y. pirmuoju atsarginiu žai vos problemą tarp teatro ko­ Amerikoje plačiai žinomų legų ir aktyvioje koncertinė­ Krepšininkas Šarūnas apie Š. Marčiulionį vėl pra­ dėju), kadangi pirmieji trys asmenų A.L. Magnoli, The je veikloje. Marčiulionis, kaip žinome, yra ginikai (kaip ir Marčiu­ Jazz Company Filmų direk­ bilo Amerikos spauda, ypa­ Dainininkas sukūrė apie praėjusią vasarą buvo atžy­ lionis) ir vienas iš jų turi bū tingai šiaurinėje Kaliforni­ toriaus, J.L. Chernov, W šimtą septyniasdešimt (170) mėtas kaip geriausias praė­ ti atsarginis. joje (ten Šarūnas gyvena) Disncy kino studijos vicedi­ vaidmenų įvairių operų ir jusio dešimtmečio Lietuvos leidžiama. San Francisco Beje, šio sezono NBA pir­ rektoriaus, R.W. Wandlcss. kitų muzikinių vaikalų pa­ sportininkas (las buvo pada­ S. Goldwyn Company vice­ "Examincr" dienraštis rugsė menybių žaidimų morotonas statymuose ne tik šiuolaiki­ ryta "Sporto" laikraščio skai jo 27 d. laidos sporto sky­ (turi būti sužaistos 82 rungty­ direktoriaus, bus apdovano­ nių autorių, bet ir tokių pra­ tylojų balsavimo duomeni­ nės) pradedamos lapkričio 1 d. tas ir mūsų tautietis Arnol­ riaus sekcijos pirmame pus­ eities kompozitorių, kaip mis). Jis tą įvertinimą gavo Tą dieną pamatysime ir Mar­ das Vokctaitis, operinio dai­ lapyje pagrindinėje vietoje Verdi, Puccini, Donizctti, praėjusią vasarą, kada lan­ paskelbė straipsnį "No lon- čiulionį toje pačioje "Wąr- navimo srityje pasiekęs pa­ riors" komandoje, nes kalbos Bizct, Wagner, Mozart, kėsi Lietuvoje ir jam buvo ger a man vvithoul country" saulinį pripažinimą, o šiuo apie jo "pardavimą" jau praėjo Bellini, Gounod ir kt. Solis­ patikėtas IV Pasaulio lietu­ metu sėkmingai profesoriau su antrine antrašte "Marčiu­ ir jis turėtų šioje komandoje to mėgiamiausias vaidmuo vių sporto žaidynių deglo jantis Aubumo Universiteto lionis putling togclhcr Lithu sužais ti ir trečiąjį sezoną, po - Don Kichotas, to paties įnešimas į Kauno stadijoną Operos studijoje. anian Olympic team". Čia kurio baigsis sutarties laikas su pavadinimo prancūzų kom­ per tų žaidynių atidarymo Solistas A. Voketaitis tu­ rašoma, jog Lietuva gavo šia komanda. pozitoriaus Masscnct opero­ iškilmes. tarptautinį pripažinimą ir Reikia palinkėti Šarūnui rėjo labai gerą rcpurtaciją je. Šiaip Š. Marčiulionis jau geros sėkmės ne tik "Warriors" ne lik tarp teatro kritikų, bet todėl galės dalyvauti olim­ "A. Vokctaičio išrinki­ du metai gyvena JAV ir žai­ komandoje, bet ir jo didelėse ir tarp eilinių žiūrovų. A. piniuose žaidimuose. Todėl mas ir pripažinimas yra ilgų džia Goldcn štate "War- pastangose padėti Lietuvai ir Vokctaitis tipiškas ameri­ Šarūnas savaitę laiko pralei­ metų darbo įvertinimo kul- riors" krepšinio profesiona­ jos krepšiniui. kietiškos dainavimo mokyk do Los Angeles mieste, ieš­ minacia" - sako Quinnipiac lų komandoje, gaudamas los atstovas su labai gerai kodamas paramos savo krep * * * koledžo prezidentas John L. techniškai įvaldytu balsu ir apie 1.300.000 dol. per se­ šinio mokyklai Vilniuje (jis Lahcy. Ši maloni žinia zoną. su nepriekaištinga vaidyba. dabar ją ten stato) ir rūpin­ SAULĖLEIDŽIO ypač sujaudino Lietuvos Š. Marčiulionis nepasi­ Įgimtas artistiškumas, ele­ damasis suradimu sponsorių SONETAI muzikus. Nežiūrint to, kad tenkina vien tik krepšinio gancija, neeiliniai sceniniai Lietuvos olimpinei krepši­ A.a. Stasio Santvaro pas­ solistas nei karto nebuvo žaidimu bei dolerių rinki­ duomenys leido artistui pil­ nio rinktinei. kutinė poezijos knyga, išleis­ Lietuvoje, A. Vokctaičio pa mu. Jis nuo pat atvykimo nai atsiskleisti daugelyje To paties laikraščio spa­ ta Vilties Draugijos, įrišta į siekimai yra lietuvių muzi­ Amerikon stengėsi visais ga vaidmenų ir turėti labai sėk­ lio mėn. 3 d. numeryje yra kietus viršelius ir sukrauta kinės kultūros aukso fonde. limais būdais garsinti Lietu­ mingą karjerą, kurios galėtų rašoma, jog "NVarriors" ko­ Dirvos redakcijoje. Tai menininkas, kurio pa­ vą spaudoje, per radiją ir te­ pavydėti daugelis žymių dai mandos trenerio sūnų Don- Knyga parduodama po siekti laimėjimai yra patys leviziją, nors tokie dalykai 10.00dol. ir gaunama šiuo nininkų. nic Nclson Š. Marčiulionis ryškiausi, nežiūrint to, kad Amerikoje profesionalams adresu: DIRVA Dainininko partneriais pakvietė būti Lietuvos olim­ Lietuva nuolat garsėjo ge- neišeina į naudą. pinės krepšinio rinktinės 19807 CHEROKEE AVĖ. scenoje buvo žymiausi mū­ CLEVELAND, OH. 44119 (Nukelta į 8 psl.) Paskutinėmis savaitėmis trenerio asistentu ir šį pa­ sų laikmečio dainininkai, to 4 psl. DIRVA* 1991 m. spalio 31 d. pilietybės neėmė, jie liko pat yra būtina pažymėti, kad siškai tikra ir nuoširdi, kad AR TEISINGAI SPRENDŽIAMAS 100.000% ištikimi Lietuvos pilietybės reikalas gal būt aš esu Lietuvos pilietybės PILIETYBĖS KLAUSIMAS? Respublikai, jos teisinei yra sprendžiamas, kaip ir pats atsisakęs. Aš tačiau santvarkai. Šiurpsta man nuosavybė, paskutinio pus­ niekada neatsisakiau dvasi­ Antanas Dundzila oda pagalvojus, kad dabar­ šimčio metų atėjūnų į Lietu­ nių ryšių, nei pilietinio nei (Atkelta iš 1 psl.) tinė Lietuvos valdžia laiko vą pavojaus šešėlyje. Duok, tautinio lojalumo. Mane jis vienam mano Lietuvoje išeiviją tos"anos" Lietuvos Dieve, kad tai būtu tiesa. stebina ir užgauna, kai kal­ informuoja. Prie tokio tei­ gimusiam bičiuliui dar pa­ piliečiais, be savaime su­ Lietuvos pilietybės klau­ bama apie tos mano turėtos, gimo yra segamas, manda­ ryškino, kad mūsų norima prantamo teisinio tęstinumo simas išeivijai yra ne tik tei­ Lietuvos Respublikos įstaty giai kalbant, buvusios sis­ į dabartinį Lietuvos gyveni­ sinis bet ir dvasinis. Jis lie­ mais pripažintos, man visa­ temos aparato žmonių teisių prieškarinė Lietuvos piliety­ bė pasibaigė su prieškarine mą. Man labai gaila visų tų čia ne tik Lietuvoje gimu­ da buvusios ir tebeesančios ar siekių protegavimas. Tai Lietuva, ji dabar nebega­ išeivių, kurie čia numirė ma sius ir karo metu išvyku­ labai brangios pilietybės sunkokas kaltinimas, kurio nydami, kad jie yra jų nu­ sius, bet ir jų vaikus. Nepa­ tęstinumo kategorišką nu­ pateisinimui tačiau gali būti lioja... Tame pačiame LB semi­ mylėtos Lietuvos piliečiais. prastų aplinkybių keliu šiuo braukimą. šiek tiek pagrindo. nare kalbėjęs Aleksandras Lietuvos interesais prekiavo metu Lietuvos AT atski­ Jei pilietybės tęstinumo Apie nuosavybę š.m. spa Štromas tvirtai oponavo to­ Hitleris su Stalinu, iki 1991 riems asmenims teikiamos nėra, tai Lietuva mano aky­ lio 3 d. DIRVOS vedamaja­ rugsėjo pradžios Lietuva Lietuvos pilietybės šio klau­ se pasistato eiliniu labdary­ me rašė V. Šliūpas. Rašė kiai Lietuvos valdžios lai- kysesai. A. Štromas paryš­ prekiavo daugelis valstybių. simo neišsprendžia. Supran bės objektu - toje pat kate­ kietokai, aiškindamas išei­ kino, kad, pagal R. Ozolo Tenka daryti išvadą, kad tama, kad gali būti operuo­ gorijoje kaip Washingtono vijos teisę į nuosavybę Lie­ nupasakotą dabartinę Lietu­ Lietuvos valdžia prekiauja jama tam tikrais pilietybės benamiai, kai Etiopijoj nuo tuvoje. Prie to aiškinimo aš vos laikyseną, Lietuvos pi­ dabar mumis, prekiauja Lie­ pripažinimo terminais bei bado mirštantieji, kaip ura­ jungčiau dar vieną papildy­ lietybės neturi net Lietuvos tuvai lojalia išeivija! pilietybes pripažinimo kate­ ganų nušiauštų pakrančių mą, liečiantį šiuo metu su­ Atstovas Stasys Lozoraitis! Šalia nustebimo ir gedu­ gorijomis. Tačiau nesupran prantamos padėties motyva­ aukos, kaip koki nors viso­ Ar ne keista, kad Lietuvos lo dar yra logika ir praktiš­ tama, kad be tinkamų, išei­ cija. Aš spėliočiau, kad Lie kiausių įstaigų globojami užsienio pasus iš Lietuvos ko gyvenimo pavyzdžiai. viją pasiekiančių duomenų, tuvos parlamentas (Aukš­ našlaičiai, kaip baisių ir ne­ atvykusioms net Lietuvos Štai, pora jų. Dabartinė Lie išeivija būtų nustumta į pi­ čiausioji Taryba, AT) gal pagydomų ligų aukos, kaip tuvos valstybė nepripažįsta lietybės užtvorį. Spėlio­ būt bando apsaugoti Lietuvą valdžios pareigūnams išda- pragariškos Irako okupaci­ iki 1940 m. gyvavusios Lie­ čiau, kad, imant praktiškai, nuo paskutinio pusšimčio vinėjęs Lietuvos Atstovas jos nušiauštas Kuveitas. Jei Stasys Lozoraitis, visą savo tą Lietuvos įstatymų akyse metų Lietuvoje diegtos ko­ tuvos Respublikos piliety­ pilietybės tęstinumas išeivi­ gyvenimą atidavęs Lietuvos neprarasta pilietybe naudo­ lonistų įtakos. Aš čia tik bių, tačiau neneigia teisių į jai paliekamas, tuomet Lie­ sis nedidelis išeivių skai­ spėlioju, nes viso reikalo diplomatinei tarnybai, šian­ iki 1940 m. įsigytą ir po tuvos valdžia labai konkre­ čius, Lietuvai gan nereikš­ Lietuvoje bent pakenčia­ dieną yra likęs be Lietuvos 1940 m. užsieniuose išsau­ čiai, savo išleisiu įstatymu mingomis turistinio pobū­ mam supratimui neturiu rei­ pilietybės??? Ar Lietuvos gotą Lietuvos Respublikos pabrėžia visų lietuvių - visų diplomatų (dabar Ambasa­ džio kelionėmis. Lietuvos kiamų duomenų. auksą. Ką į tai atsakysite, - laukiamą abipusį lojalu­ dos, o anksčiau Pasiuntiny­ rinkimuose išeivijos balsas Tad šiuo kartu pakalbė­ po Ameriką važinėjantieji mą, logiką, linksniuojamą tikrai niekada nebus svarus, kime apie pilietybę. Jei Jūs bės) išdavinėti Lietuvos už­ (su reikalais ir be reikalų) tautos konsolidaciją, o taip jo Lietuva turėtų nesibijoti. manėte, kad - savo gimimu sienio pasai galioja Lietu­ valdžios Ponai? O kaip su pat ir dvasinius ryšius. Visi, priimdami JAV pi­ preiškarinėje Lietuvoje ar vos valdžios akyse? Jei ga­ užsienyje esančiomis Lietu­ Tiek man pačiam, tiek lietybę, atsisako visų kitų gimimu prieškarinės Lietu­ lioja, tai turi galioti ir paso vos Respublikos pasiuntiny­ už mane nepalyginamai dau turėtų pilietybių - toks jau vos piliečių šeimoje - Jūs savininko Lietuvos piliety­ bių nuosavybėmis - kokiu giau Lietuvai pasidarbavu­ yra JAV pilietybės įstaty­ turinte dabartinės, ncpriklau bė, nes lik Lietuvos pilietis pagrindu, nepripažindama siems išeivijos lietuviams, mas, nežiūrint ką apie dvi­ somos Lietuvos pilietybę, gali turėti Lietuvos užsienio "anos" Lietuvos, "dabarti­ tiek visai išeivijai Lietuvos gubas pilietybes Lietuvos tai labai klystate. Išeivija pasą! Kuo gi tie, iš Lietu­ nė" Lietuvos valdžia jas per valdžia šiuo metu kolekty­ įstatymai sako. Kai kas iš dabartinės Lietuvos piliety­ vos atvykę valdžios pareigu ima? Šie pavyzdžiai kelia­ viniai pilietybę neigia. Aš naujųjų JAV piliečių dabar bės neturi. Skamba tiesiog nai ir svečiai, laikė taip jų mi be piktumo, be retorikos, suprantu savo paties Lietu­ teigia, kad jie savo širdyje įžeidžiančiai! visų norimus gauti Lietuvos tik stengiantis vaizdžiai pa­ vos pilietybės neturėjimo Lietuvos pilietybės neatsi­ Gal netikite? Gal mano­ Respublikos užsienio pa­ ryškinti, kad pilietybės rei­ esmę. Aš tačiau negaliu su­ sakė arba, jei atsisakė, tai da te, kad skaitote to, ano lai­ sus? Dabar paaiškėjo, kuo kalas negali būti izoliuotas likti su visos išeivijos lokiu bar nori ją atgauti. Aš esu kraščio, pirmąjį puslapį? - jie laikė: laikę pasus žaisliu­ nuo eilės kitų Lietuvos Res­ kolektyviniu traktavimu: čia nusistatymo, kad mano pa­ Ne, skaitote DIRVĄ, o kais, gal kalėdinių eglučių publikos "anuometinių" ir daroma žaizda ir žala. ties gautos JAV pilietybės DIRVA Jums pacituos iš papuošalais. Čia labai keis­ "dabartinių" reikalų, pvz., (1991-X-16) 1991-X-3 d. DRAUGO tre­ ta ir liūdna. Lietuvos Res­ nuo tarptautinių sutarčių (įs­ priesaika Amerikai buvo tei čio puslapio. Ten rašoma, publikos užsienio pasas juk kaitant ir 1920 m. Lietuvos kad G. Palubinskaitė pri­ neturėtų būti tik taip sau - SSSR sutartį), nuo nuosa­ mygtinai net du kartus įdomiu, lyg pašto ženkleliu, vybės reikalo, nuo reikalo Baltijos ar Pabaltijo ? klausė Lietuvos parlamento po Ameriką sau važinėjan- Lietuvai atlyginti už pada­ tiems pasų filatelistams. rytus nuostolius ir t.t. Čia nario (jei neklystu, vieno iš Spaudoje, per radiją, televiziją nuolat girdime tam tikrą painiavą Šalia visų kitų reikalavimų, tiktų dar paminėti ir 1990 V. Landsbergio pavaduoto­ vieni Lietuvą, LatvijąirEstijąvadina bendru Baltijos, kiti - Pabaltijo vardu. jų) Romualdo Ozolo apie pasą reikia gerbti. kovo 11 d. nepriklausomy­ Dažnai net to paties autoriaus straipsnyje vartojami abu pavadinimai. išeivijos pilietybę ir gavo Visi žino apie anksčiau bės atstatymo deklaraciją, Todėl visiškai nebeaišku - ar kalbama apie tas pačias, ar skirtingas teritorijas. Tąpainiavąreikia užbaigti, juo labiau kad to reikalauja Respub­ tokį gaulinį atsakymą: praktikuotą dvigubą Lietu­ kurioje labai konkrečiai yra vos - JAV pilietybę. Taip paminėta iki 1940 m. veiku­ likos nepriklausomybė ir jos tarptautiniai ryšiai, diplomatinė kalba. "...turėtosios Lietuvos Res­ Taigi koks pavadinimas teisingas? Atsakymą duoda šio klausimo pat žinome visą eilę tokių si Lietuvos Respublika ir publikos pilietybės tęstinu­ geografinis ir politinis aspektas. kur teigiama, kad dabartinė mas nėra nutrauktas... Ta­ lietuvių (šiuo metu jų jau Geografiniu atžvilgiu Lietuva, kaip ir Latvija bei Estija, priklauso Lietuva yra "anos" tęsinys. čiau įteisinimo procedūros mažai gyvų), kurie, atvykę į Baltijos jūros regiono šalims. Taip ji visada buvo ir yra priskiriama visų Objektyvumo dėlei taip užsienio valstybių(išskyrusSSSR)irorganizacijųgeografijos vadovėliuose, šiandieninėje Lietuvos Res­ Ameriką, sąmoningai JAV knygose, kartografiniuose leidiniuose ir dokumentuose. Ir tarpukario publikoje dar nenumatytos." Lietuvos Respublika laikė save Baltijos valstybe. Lietuvos geografų Atsakė klasiškai, kaip talen­ draugija šiandien taip pat įeina į Baltijos valstybių geografų draugijų tingas JAV politikas, kuris asociaciją. išvengia klausytojui nema­ DĖMESIO! Politiniu atžvilgiu minėtos respublikos taip pat priklauso Baltijos valstybių grupei. Pabaltijo vardas atsirado ir pradėtas vartoti tik Sovietų lonaus atsakymo. Sąjungai okupavus tris rytines Baltijos valstybes. Jos neteko ne tik Tas pats R. Ozolas 1991- nepriklausomybės ir teisės į savo žemę, bet dar labiau teisės įsavo jūrą, jos IX-21, viešai kalbėdamas teritorinius vandenis. Taip tapome PriBaltika (Pri Baltika). Beje, per visus LB seminare Washingtone, okupacijos metus šis pavadinimas vartojamas tik SSSR. Nei Baltijos kiek paprastesniais žodžiais valstybių inkorporavimo į SSSR sudėtį, nei tokio naujadaro "Pribaltika" patvirtino, kad išeivija Lie­ užsienio valstybės nepripažino. Todėl kalbant apie Lietuvą, Latviją ir Estiją reikėtų vartoti tik tuvos pilietybės neturi. Čia Baltijos valstybių terminą. Pabaltijo ar Pribaltikos pavadinimas iš esmės prieš atsakydamas apie pi­ yra klaidingas ir geografiniu, ir politiniu požiūriu. Nusikratėme okupaci­ lietybę, prelegentas gana Tai savaitinis Lietuvių tautinės sąjungos laikraštis, jos, nusikratykime ir okupacinio režimo terminų. sklandžiai nupasakojo savo, leidžiamas Lietuvoje ir redaguojamas Rimanto Prof. Stasys VaitekOnas turbūt viziją apie vieningą Smetonos. VILTIS ieško paramos ir prenumeratorių J.A. Lietuvos geografų draugijos prezidentas lietuvių visuomenę pasau­ Valstybėse. Prenumerata metams oro paštu 45 doleriai. lyje: be difcrcncijacijos, kad VILTI galima užsisakyti pas Vaclovą Mažeiką - Visi, kurie skelbiasi Dirvoje čia Lietuvos lietuviai, o ten 519 N. Halien Terr. Park Ridge, IL. 60068 niekad nesigaili - išeivija... Gi sekančią sa­ Tel. 708-823-3607 vaitę kalbėdamas Lemonte, DIRVA* 1991 m. spalio 31 d. 5 psl. KŪRYBA IR MOKSLAS

Kernavėje, o jo žmoną ir du masis Kernavės seniūnas greičiausiai Matas, galėjo sūnus - Simoną ir Mykolą - buvo Kazimieras (1687 m.), būti ir garsios knygelės Utenoje. po to - Karolis (1704 m.), "Glos volny wolnosc obies- MOJI XIV a. Kernavė išaugo į dar vėliau - viena iš iškiles­ pieczający" ("Laisvas bal­ seniūnijos centrą. Lietuvos nių miesto asmenybių Ma­ sas, laisvę užtikrinantis (ap­ metriką tyrinėję rusų istori­ tas Belazaras (nuo 1720 iki saugantis") autorius. Joje K RNAV kai M. Liubavskis ir M. 1756 m.). Jis buvo vedęs deklaruojama visų žmonių Dovnaras - Zapolskis nuro­ Oną Oginskaitę, kuri likusi įgimta teisė būti laisvais. dė, kad Kernavė paminėta našle, Kernavę perleido Kai kurių istorikų šios kny­ tarp kitų Lietuvos miestų, Juozui Bclazarui. gelės autorystės teisė priski­ 1529 ir 1551 metais mokė­ Lenkų istorikas Ema­ riama buvusiam lenkų kara­ Pastaruoju metu keliama nava, Kernavė, Maišiagala. jusi sidabrinės mokestį. nuelis Rostvorovskis kny­ liui (dar anksčiau - Pozna­ dar viena hipotezė: Mindau­ Kelias apibūdintas kaip tin­ 1522 m. Žygimantas Sena­ goje "Lcgcndy i fakty" nese nės vaivadai) Stanislovui go kirkšlas, jo karūnacija vy kamas plėšikavimui. Nr. 66 sis Kernavę atidavė valdyti niai iškėlė hipotezę, kad Leščinskiui. ko jo pastatydintoje (1251- pažymėtas kelias pro Žei­ Podbereskiui, o 1547 m. vienas iš Bclazarų giminės, (Bus daugiau) 1254) Vilniaus katedroje mius, Ukmergę ir Kernavę. Matui Giedraičiui. (Romas Batūra). Taigi Kernavė kryžiuočiams Privilegijų Kervavė ilgai DIRVOS BENDRADARBĖ Livonijos "Eiliuoti kro­ buvo pakeliui į Vilnių ir to­ neturėjo. Savaitinio turgaus nika" XIII a. pabaigoje, tuo dėl nuo seno žinoma. teisę iš karaliaus Augusto II KALBASI SU VLIKO PIRMININKU pačiu metu, kurį čia aprašė­ Vieną seniausių Lietuvos gavo tik 1732 m. spalio 18 (Atkelta iš 1 psl.) me, mini (8368 eilutėje) miestų - Kernavę prie Ne­ d. Tai padėjo atkurti sumen - Atrodo, kad VLIKas ma pilietybė. VLIKas smer 1278 m. Livonijos kariuo­ ries Gediminas atidavė vy­ kusį miestelį. Kol kas dar turi tikslą bendradarbiauti kia tokį nutarimą ir priėmė menės žygį prieš Traidenį ir riausiajam sūnui Manvydui, nepavyko aptikti duomenų, su Lietuvos vyriausybe? sekančią rezoliuciją, kuri jo valdytą Kernavės žemę priedo dar perleido Sloni­ ar miestas turėjo Magdebur­ Ministeris pirmininkas bus perduota Lietuvos vy­ "Keren ... zu Kernowen... mą. Po metų bevaikis Man- go teisę. Gediminas Vagnorius krei­ riausybei: do wart kuniges Thorciden vydas mirė. Kernavė ati­ 1791 m. karalius Stanis­ pėsi į VLIKą sakydamas, VLIKas siūlo, kad asme­ lant beroubet vicl und ver- teko Algirdui, o Kęstučiui - lovas Augustas Poniatovs­ kad jie labai norėtų gauti nys, kurie buvo Lietuvos pi­ brant". Livonijos Hermano Slonimas. Nuo tol ir atsira­ kis Kernavei suteikė privi­ VLIKo pagalbos ir patarimo liečiai iki 1940 metų birže­ Vartbergės kronika pažymė­ do Kernavės administracinė legiją ir miesto herbą, kuria­ tolimesnėje politinėje ir eko lio 15-tos dienos ir šiandie­ jo, kad 1277 m. Livonijos priklausomybė nuo Algirdo me vaizduojamas riteris, sto nominėje veikloje. ną tebėra Lietuvos piliečiai. magistras Ernestas žygiavo valdomo Vilniaus, o Sloni­ vintis vartuose miesto griu­ - Ką galite pasakyti apie Tai turėtų Lietuvos vyriausy į lietuvių Kernavės žemę: mo - nuo Kęstučio - Trakų. vėsių fone, o apačioje užra­ tik įvykusį VLIKo posėdį? bė atatinkamai pakeisti. "... fecit autem magnam ex- Algirdo sūnus Jogaila šas: "Verčiau prarasiu gyvy­ - Labai platus, didelis, Svarstyta Seimo, įvyk­ Kernavę aidavė broliui Vy­ peditionem interram Lctwi- bę negu laisvę". Herbo pie­ ilgas posėdis, kur tie visi siančio š.m. lapkričio 1-3 gantui - Aleksandrui. Bet norum versus Kernowe" šinyje nebėra miesto griuvė­ klausimai buvo detališkai d.d. Chicagoje, darbotvarkė. šis greit mirė, nepalikęs pa­ (SRP t. II, p. 48). Tas pats sių fono, lieka tik kalaviją ir svarstomi. Seimo rengėjas dr. Leonas likuonių. Hermanas nurodė, kad 1365 skydą rankose laikantis Sudaryta komisija, kuri Kriaučeliūnas pranešė, ko­ 1392 m. pradėjęs valdyti m. rugpjūčio 15 d. vokiečių šarvuotas riteris, stovintis paruoš konkretų projektą kia forma Seimas bus pra­ Lietuvą Vytautas, naikino riteriai pirmą kartą žygiavo tarpuvartėje. Vartai raudo­ planų, kokioj formoj VLI- vestas. Tikimasi, kad Sei­ vadinamąsias dalines kuni­ į Vilnių. Šis antpuolis su­ ni, šarvai dangiškos spal­ Ko veikla eventualiai turėtų me dalyvaus min. pirm. Ge­ gaikštystes. Kernavėje jis rengtas todėl, kad Kęstučio vos, o fonas baltas. būti baigiama ir taip pat pa­ diminas Vagnorius ir pasa­ ne kartą buvojo, ją ir Mai­ sūnus Butautasl365 m. lie­ XVII-XVIII a. Kernavės ruoš projektą, kaip turėtų kys pagrindinę kalbą. šiagalą padarė valstybės pos 25 d. su 15 lietuvių at­ seniūnija ir miestelis buvo toliau funkcionuoti Tautos Ačiū dr. Kaziui Bobeliui dvarais ir įjuos paskyrė vie­ vyko į Karaliaučių ir jie visi Lietuvos bajorų Balazarų Fondas, kadangi Tautos Fon už pasikalbėjimą. Iki pasi­ buvo pakrikštyti. Butautas tininkus arba valdytojus. valdoma. Nors vienu metu do veikla nepasibaigs sykiu matymo Seime! Vieną jų - Vytauto brolį Žy jie giminiavosi su didikais gavęs Henriko vardą. Ta su VLIKo veikla. Tautos Rūta Šakienė progarir buvęs surengtas di­ gimantą - Lietuvos metraš­ Oginskiais, patys nebuvo Fondas turi daug įsipareigo­ delis karo žygis į Vilnių pro tis vaizduoja kaip žiaurų ti­ kilmingi. Žymesni Belaza- jimų lietuviams, kurie pali­ Ukmergę, Kernavę ir Mai­ roną naikinusį nepaklusnius rų šeimos atstovai buvo kę savo kapitalą Tautos Fon DIRVA $30.00 šiagalą. Matyt, tikėtasi į Vii kunigaikščius. Keršydami Minsko vaivada Kazimieras dui, šiuo metu gauna nuo­ METAMS už tai, Žygimanto priešinin­ Belazaras, jo broliai Kristu­ niaus sostą pasodinti Kęstu­ šimčius. Tautos Fondas už Viskam brangstant pa­ kai 1440 m., Verbų sekma­ pas ir Adomas, pastarasis čio sūnų Butautą. Kernavės tai atsakingas ir, VLIKo pa­ brango ir Dirvos leidimas: dienį, jį nužudė Trakuose. beje buvo Vilniaus kapitu­ tikėtinių kontroliuojamas, ir Maišiagalos pilys buvo popierius, spausdinimas, Beje, tarp Žygimanto nu los narys. Bclazarų nuosavi tai vykdys ir toliau, kol visi sudegintos: "castrum Ker- pašto ir darbo išlaidos. Vil­ skriaustųjų minimas ir Algir dvarai buvo nusidriekę per now et Meisegale igne com- įsipareigojimai bus atlikti. ties Draugijos valdyba rug­ do anūkas, Kijevo kuni­ visą Žemaitiją. Tai Grinkiš­ busit". Taip pat posėdyje iškilo sėjo 10 d. tuos visus reika­ gaikščio Vladimiro sūnus kis, Tcndžiogala, Bailozariš Vilniaus pilies kryžiuo­ ir buvo svarstomas Lietuvos lus svarstė ir nutarė Dirvos čiai nepaėmė. Žinią apie mi Aleksandras, pramintas kės (Jotainiai), Labardžiai, Parlamento padarytas nuta­ prenumeratos kainą pakelti. Olelka. Žygimantas, atė­ Kairėnai ir kt. notą žygį pateikia ir Vygan­ rimas, kad kai kuriems Lie­ Dabar, nuo spalio 1 d. už męs iš jo Kijevą, uždarė jį Iš šios šeimos kilęs pir­ das Marburgielis. Jis kry­ tuvos piliečiams yra atima- Dirvą metams reikės mokėti žiuočių maršrutą pratęsia iki $30.00. Pusei metų $17.00. Ukmergės: nuo Gaižuvos Atskiro numerio kaina 65 traukia pro Labūnavą, iš ten centai. - į Žeimius, o iš Žeimių į Bet keliant Dirvos kainą Ukmergę. vienu atveju daroma ir nuo­ į Vilnių kryžiuočiai dar laida. Kadangi Dirvai labai žygiavo 1375,1377, 1390, reikalingi nauji prenumera­ 1394, 1402 metais. Jie tu­ toriai, tai tris mėnesius - rėjo du kelius: vienas Nemu spalį, lapkritį ir gruodį, nau­ nu iki Darsūniškio, toliau - jiems skaitytojams, kurie pa Pro Semeliškes, Onuškį ir tys užsisako ar artimieji Trakus iki Vilniaus. Kitas jiems užsako, Dirva me­ ėjo per Žeimius ir Ukmergę, tams kaštuoa tik $20.00. Kernavę ir Maišiagalą. Naudokitės šia proga. "Kryžiuočių kelių apra­ Užsakykite gimtadienį ar šymuose" (Wcgeberichte), vardadienį švenčiant, sukak sudarytuose XIV a. pabai­ čių sulaukusiems, šventėms goje remiantis žvalgų prane atėjus. Tai dovana ne vie­ Šimais, Nr. 65 pažymėtas nai akimirkai, bet visiems toks maršrutas: Kulva (neto metams. Ii Jonavos), Vepriai, Labū­ Kernavės bažnyčia iš šono. - < s• >*• f' ***'*'■ 6 psl. • • DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. Kūčias tėvulis atnešdavo jas, o ji, Malvina Česnulie­ Dcndrologai selekcininkai, išdrožtą ornamentuotą strėlę nė, tebesaugo savo sūnaus kuriems reikia nuskinti kan­ šiaudų, sukarpydavo ir liep­ - ana ji kabo pastogėje kar­ korėžius nuo pačios viršū­ davo Kalėdų žvaigždes da­ tu su naščiais. nės, ir ornitologai, kuriems ryti. Paskui ir sodus, ir Nemiršta šiame Ūlos vin rūpi patikrinti reto paukščio paukščius pinti išmokom. gyje nė vienas žmogus, ir nė lizdą, lipa pušin prisirišę Ir širšių lizdą iš šiaudų pa­ vienas jo darbas neprapuo­ prie kojų metalinius nagus, Pastovėjęs šių senųjų so­ bet juk tie nagai žaloja me­ O kiek gyvybės slepiasi dariau, o viduj, tas, kur su­ la, bet virš visų žmogaus ir dybų kiemuose, nesunkiai gamtos kūrinių, žinoma, iš­ dį. O geinys anci kiek me­ prieš žiemą po išvirlusios kasi, tai širšinas..." suvoki, kad patriarchalinis kyla Tomo Miškinio kryžiai džio nepažeisdavo. pušies žieve! Mažiukai sta- Išeiname iš trobos - vėl ūkis yra atskiras kosmosas. Stasys Valcntukcvičius filinidai, didžiulės ūsuočių sukasi sodai ir paukščiai. ir žirgeliai. Koks ilgaamžis Ir viskas tame kosmose svar pasakojo, kad mančiagiriš- lervutės, keisčiausių formų Jaučia mažiausią oro judėji­ yra gerbiamas šventas daik­ tas. Dabar, rodos, nesunku kis Kaziulis (tikroji pavardė kinivarpos, stambūs skruz- bu, viskas reikalinga. mą. Tarsi gyvi. Tik šiaudi­ Kazys Vilkinis) geiniu kop­ dėliniai keršvabaliai, juodi Rudnioje dabar yra pen­ nė Kalėdų žvaigždė nejuda, patikėti, kad dar ilgai reikės davęs pušin nepaprastai grei blizgantys žygiai ir pilki, kios gyvos pirkios ir visose baltuoja virš lango dvylika mums ne tiktai Tomo Miš­ tai. Net nejauku būdavę vos pastebimi straubliukai: stovi didžiulės senovinės spindulių - dvylika mėne­ kinio žirgelių, bet ir Edvar­ žiūrėti, baisu, kad neiškris­ Mes keliavome labai lė­ krosnys. Malkų joms reikia sių. Ir atrodo, kad šiame se­ do Miškinio karklinių vyžų, tai, rodos, baugu buvo ko daugiau, bet užtat visą pir­ najame kaime visos sody­ kurias man aną dieną jis ro­ tų. Bet neiškritęs nė karto. nors nepastebėti ir neišgirs­ kią apšildo. Vėlgi: kuo dau bos visada bus gyvos ir gra­ dė. Šmaikštuoliai, tiesa, O su tuo geležiniu nagu ti. Mus supo paslaptingas, giau pelenų - geros trąšos žios, kad ir tie grakštūs, jau juokiasi, esą mes, keistuo­ tikrai gali išdribti. Todėl, ne iš karto pastebimas gy­ smėlio dirvoms. Bet svar­ pajuodę Tomo Miškinio žir­ liai iš Dzūkijos nacionalinio kad tas nagas atsirado stai­ vasis pasaulis, visai ne toks, biausia, žinoma, kad didelė­ geliai šoks virš stogų dar il­ parko, laisvoje Lietuvoje ga, o geinys tobulėjo tūks­ kokį matai retame pušyne ar je senoviškoje krosnyje gus šimtmečius... vaikščiosime vyžoti. tančius metų. Ir vyža yra didelės upės slėnyje. Ir, ro­ trokšta daug gardesnis val­ Labai seniai lietuviai li­ Iš senolių patirties nede­ tobulesnė už guminį batą. dos, visai buvo nesvarbu, gis. Ne svyla, ne burbuliuo­ kėjo, kad mirusiųjų vėlės ra juoktis vien todėl, kad Todėl ir negalime teisti se­ kokia ta diena - saulėta ar ja, o trokšta, neprarasdamas grįžta per šventes į savo na­ mes patys nedaug tobules­ novės. Net ir tada, kai ūkanota, rami ar vėjuota. Ir jokio vitamino. Agota Ak- mus, jei juose yra bent vie­ nių daiktų lesukūrėme. Gci mums atrodo, kad ji prieši­ tiktai tada, kai užkopę į stinienė vieną dieną skun­ nas medinis paukštis, besi­ nį užmiršome, o kaip kitaip nasi tikrajai pažangai. Kcrpšilio kalvą pamalėme dėsi, kad sulūžo paskutinė sukantis palubėje virš stalo, įlipti į pušį - nežinome. (Bus daugiau) melsvą Rudnios pirkios dū­ puodšakė ir puodą iš kros­ prie kurio sėdėdavo tų na­ mą, kai išgirdome gaidžio nies gelmių reikia žarstekliu mų šeimininkas. Kaip keis­ giedojimą, pajutome rudens atsitraukti. Bet vis tiek ne­ ta: šių namų šeimininkas LIETUVOS ŽEMĖS dienos ramybę. kuria naujoviškos krosnelės, Juozas Čcsnulis jau beveik Ilgai žiūrėjome į šventa­ šutina kopūstus senoviškai. prieš keturiasdešimt metų IR VANDENŲ TARŠA dieniškai ramų kaimą, į aiš­ Mančiagirė. Prie pat išėjo į smėlio kalnelį, kur Kada prieš keletą metų vai atgavus nepriklausomy­ kią upelio juostą, ir neberū­ Ūlos - Malvinos Čcsnulic- saugo jį Tomo Miškinio kry Lietuvoje įsisteigė draugija bę, jau pasidarė Lietuvos pėjo, kas ten toli padangėje nės sodyba. Bet namas, ku­ žiai, o kiek senųjų jo darbų pasivadinusi Žaliaisiais, jos problcma. Būtų neprotinga lekia ir kas čia pat po mūsų rį prieš šimtą metų statė To­ tebėra. tiksluose buvo pasiryžimas staiga nutraukti tų kraštų kojomis, krebžda. Kaip mas Miškinis, stovi ant kal­ Gyvas žmogaus gyveni­ nelio, kad pro langus galė­ kovoti ir panaikinti Sovietų aprūpinimą elektros energi­ keista: visą dar ilgą rugsėjo mas, rodos, ir tų besisukan­ tum toli regėti. Virš svirno Sąjungos vykdomą taršą ja. Daugiausia nukentėtų dieną buvome lik gamtinin­ čių paukščių nereikia. An­ kyla šimtamečių liepų vai­ tai kluone tebestovi važelis ore, vandenyse ir žemėje. pati Lietuva. kai, tik Skroblaus slėnio ty­ nikai. Malvina Česnulienė ir senovinės girnos, kodžiai, Pradžia buvo padaryta Įdomu, kad paskutinių rinėtojai, o tą trumpą pusva­ pasakoja, kad pavasarį, vos sėtuvės ir karbijos, o virš 70 mylių nuo Vilniaus prie melų bėgyje taršos naikini­ landį, rodos galėjome nu­ tik sulapoja liepos, atlekia grendymo kabančioje vaiko didžiosios sovietų pastaty­ mo pasisekimas, palyginti, klysti į tolimiausias vaikys­ čia volungė. Gražiai švil­ vygėje ilsisi geinys. Pasto­ tos atominės jėgainės Igna­ buvo geras. Pradžią padarė tės pievas, kurios nieko ben pauja prieš lietų, ir tauraus gėje sustatyti dreviniai avi­ linoje. žalieji, kurie pradėjo sėk­ dro neturi ne tik su Rudnia, paukščio melodija tada la­ liai, o prie Ūlos tebestūkso Ši jėgainė savo pajėgu­ mingai dirbti ir demonstuoti bet ir su Dzūkija. bai dera prie Ūlos almcsio. dravė, kurios nupjautą vir­ mu turėjo du reaktorius ir prieš sovietus 1980 metais. Retkarčiais atsitinka ši­ Toli dabar spalvingoji vasa­ šūnę nuo lietaus dengia ne­ buvo nelaimingo Čcmobilio Tačiau šios vasaros politi­ taip ir kokioje nors sengi- ros paukštė. Bet Malvina rūdijanti skarda. modelio pavyzdys. niai įvykiai Maskvoje ir Bai rėje, ir prie Nemuno, bet tą Česnulienė sako, kad ne visi Ta pati tvarka buvo ir te­ 1986 metais Lietuvos ža­ tijos kraštų nepriklausomy­ kartą buvome Rudnioje - sodyvos giesmininkai už jū­ bėra troboje, kieme, girioje. lieji Ignalinoje suorganiza­ bių atgavimas, žaliuosius kaime, kuriame neburzgia rų išlėkė, pasiliko vienas ki­ Štai kodėl nė viena žmo­ vo didžiules demonstracijas, nelauktai išmušė iš pusiau­ traktoriai, kaime, kurio gy­ tas, šildosi troboje. gaus atgimimo hipotezė ne­ norėdami priversti Maskvą svyros. Visi jų organizaci­ ventojai į skaidrią upelio Ir iš tiesų: vos tik atida­ atrodo dabar nei fantastiška, atsisakyti nuo rengiamo dar jos aktyvūs nariai, padėję iš srovę atgręžė savųjų sekly­ rom duris - sujuda palubėje nei mistiška... Tėvulis iš­ vieno papildomo reakto­ kovoti nepriklausomybę, čių langus, o ne tvartus, kai­ sodai, pradeda suktis paukš­ mokė pinti Kalėdų žvaigž­ riaus, kurio statyba jau buvo neatsisakė savo tikslų, bet iš me, kurio vaizdas budina čiai. Lyg pasakoje. Žiūri į des, vyras iš geriausių linų pradėta. dalies pasitraukė į opoziciją. žmoguje svajotoją ir roman­ savo dirbinius šių namų šei­ supynė geinį, kuris, va, po Šios dcmonstacijos ir jų Jų pirmininkas Jonas Tamu­ tiką. mininkė ir prisimena: "Prieš šitiek metų tebėra kaip nau- pravedimas buvo labai sėk­ lis sako, kad žaliųjų veikla Tą dieną aš patikėjau, mingas. Penkiolika tūkstan paskutinių dvejų metų bė­ kad kito tokio kaimo niekur čių dalyvių buvo apjuosę gyje žymiai sumažėjo. Bet nėra. Ignaliną. Tada ir buvo at­ žaliųjų vadai, išrinkti į par­ ...Išeidami į pievas ir sisakyta trečiojo reaktoriaus lamentą vėl kovoja už tuos laukus Rudnios kaimo žmo­ statybos. pačius tikslus. nės mato tautodailininko PETKUS Vėliau šis pasisekimas Kadangi Ignalina yra Vaclovo Kisielevičiaus kry­ TĖVAS IR SŪNUS davė pradžią stipriau kovoti vienintelė atominės energi­ žių, kurio koplytėlę gaubia su sovietais dėl Lietuvos ne jos jėgainė Baltijos valsty­ ornamentinės strėlės - sau­ MARQUETTE priklausomybės. bėse, todėl žalieji dabar iš­ lės spinduliai. Ne kombai­ Gerai pavykus šiam pla­ plėtė veiklą ir į kitas sritis: į no ūžesys, ne traktoriaus FUNERAL HOME nui žalieji pasiryžo dides­ užterštus uostus, prekių pa­ gausmas, o kryžiaus spindu­ niam žygiui, uždaryti pirmą krovimo vietas, popierių fa­ liai čia ragina žmogų pasi­ Marųuette Funeral Home Petkus Funeral Home jį ir antrąjį veikiančius reak­ brikus ir kita. lenkti prie žemės ir paimti 2533 VVest 71st Street 1410 South 50th Avenue torius. Slinko laikas ir ilga Lietuvos parlamentaras tai, ką saulė subrandino. C hicago, Illinois 60629 Cicero, Illinois 60650 kova, bet jiems nepavyko Slatulcvičius sako, kad tuo Kombainas, ta baisi mašina, l-(312)-476-2345 708-863-2108 šio plano įgyvendinti. Tad melu jo pasekėjai turėjo tik išbarstanti penktadalį der­ Hills Funeral Home Petkus-Butkus Funeral Home Ignalinos problema ir dabar vieną norą, kada bus užda­ liaus, niekaip nenusileistų į 10201 South Roberts Road 1446 South 50th Av.enue tebėra neišspręsta. Juo la­ ryta Ignalinos atominė jė­ Rudnią. Gilus Skroblaus Palos Hills, Illinois 60465 Cicero, Illinois 60650 biau, kad reaktorių ir šian­ gainė. O dabar žmonės apie slėnis nuo aklos technikos 708-430-4455 708-652-1003 dien negalima uždaryti, nes lai nekalba, bet labiausia no čia ginasi pats.. O visą kai­ Visus laidotuvių namus galite pasiekti jie aprūpina elektros energi­ ri žinoti, kodėl jie turi mokė mo ūkį laiko du vyrai - Ju­ skambindami l-(312)-476-2345 ja Latviją, Gudiją ir Kara­ ii už vieną dolerį keturias­ lius Šibala ir Zigmas Stoš­ ANTHONY B. PETKUS DONALD M. PETKUS liaučiaus sritį. dešimt rublių, kada jie anks- kus. Tarsi tie legendiniai DONALD A. PETKUS LAVVRENCE C. GASUNAS Anksčiau lai buvo Mask­ M. K. Čiurlionio karaliai pa (Nukclla į 8 psl.) vos problema, dabar Liclu- veiksle "Karalių pasaka". 7 psl. IŠ LOS ANGELES PER NEW YORKĄ, BERLYNĄ, VARŠUVĄ Į VILNIŲ Vyrų kvarteto antroji viešnagė Lietuvoje Petras Maželis (Tęsinys iš praėjusio numerio)

lygią žemę. 1939 m. miius seneliui tęsė toliau sūnus Kazys, apsivedęs statėsi, augino vaikus. Laike dar­ bų, susikaupė daug nuolau­ žų, atliekų, kur viso to dėka Apvaizdos įkvėpti, vedami - kalados skulptūros, for­ muojama, (pradžia 1973 m.) To imperinio blogio - tau­ tos ir gamtos genocidinio Malūnas Mosėdyje, kuriame yra Akmenų muziejaus dalis periodo naikinime, iš melio­ racijos tempiemi ąžuolai, augmenija, medžiai. Du gra istorija surišta pakalnėje te­ kelmai, seni daiktai ir iš vi­ žūs prūdai, padengti lelijų kanti Vislos upė. sų jėgų priešinamasi val­ lapų ryškiais plotais ir žy­ Prie pilies didžiulė kvad­ džiai - teismai, barniai, ne­ dinčiom lelijom. Svyrantie­ ratinė aikštė, apstatyta įdo­ migos ir t.t. iki 1989 m. mir ji medžiai ir krūmai meta miais senoviniais pastatais. ties. Tėvas Kazys mielai įspūdingus atspindžius. Aikštėje vyko didelis sek­ prisimindamas kentėjo sū­ Maloniai atysisveikinę madieninis turgus. Žmonių naus tokiems darbams (kaip su dr. Intu sukome į Ylakių daugybė, taip pat vaikų ir skydas). Taip ir gimė ši kolūkį, kur lankome direk­ turistų. Stalai nukrauti dau­ vizija paminklas, Dievo ir toriaus Plaučinio draugus - gybe gintaro papuošalų, ka­ Tėvynės garbei (MES TIK kolūkio pirmininką Juozą ir rolių, amerikoniškomis ci­ DIEVO ĮRANKIAI). Apa­ jo žmoną dr. Birutę, (pavar garetėmis, net ir keletą ba­ čioje iškalta širdis, perverta dė kažkur dingo). įdomu, nanų. Aikštėje vežikai su septyniais durklais. kad šio kolūkio pirmininkas karietomis laukia turistų. Traukiame į gražų, šva­ rutį, su puikiais darželiais ir % prižiūrėtais namais miestelį Paminklinė bažnytėlė laukuose važiuojant j Ylakius - MOSĖDI, kuriame yra ir Kitą dieną direktorius rinkiniais, akmenų skulptū­ vienintelis tokios rūšies dr. V. Into rūpesčiais įrengtas Plaušinis ir dr. Vytautas Pa­ riniais sudėliojimais, iš vi­ vilionis nutarė parodyti Že­ sur surankiotais rūpintojė­ AKMENŲ MUZIEJUS. maitiją. Grožėjomės, mau­ liais, akmenyse iškaltais me Apie šį muziejų jau skaitė­ dėmės neužterštame gražia­ niškais bareljefais, upeliu, me, tačiau norisi pridurti, jam Platelių ežere. Priva­ per kurį permesti didžiuliai kad šis miestelis pagarsėjo žiavome begalinius laukus ąžuolų kamienai, kalve su savo garsiais darželiais, ku­ ir tik vienas medis, o po juo dumplėmis ir priekalais, se­ rie būdavo net primijuoja- pastatytas paminklas žavin­ noviškais ūkio padargais. mi. Darželiai meniškai iš­ ga miniatiūrinė bažnytėlė, Jau iš tolo matyli didžiulių planuoti, apsodinti įvairiais su altorėliu, žvakėmis. Ap­ medžių sausos šakos, pa­ apkarpytais krūmeliais, iš­ raitytomis lysvėmis, fonta­ link bažnytėlę žemės plote­ lenkto kampu ir ant milži­ nėliais ar mažiukais tvenki­ lis aptvertas gražia tvorele. niškų viens ant kito sudėtų nėliais su žydinčiom leli­ Lauke ir vidui gėlių papuo­ akmeninių vartų plevėsuoja jom. įvažiuojant į miestelį šimai. Paliko ji nenugriauta trispalvė. Surandame ketur­ pasitinka didelis prūdas, o Absurdo muziejuje - Orvydų sodyboje ar sužalota. Ir stovi vieniša kampę akmeninę lentą, ku­ kitoj kelio pusėj prisišliejęs bažnytėlė tarp jūra banguo­ rioje iškalta sodyvbos isto­ gražus, lyg sename paveiks­ yra tremtinys, "svečiavęsis" Kartais girdisi maži orkestre jančių javų. rija. Lentos viršuje iškalti le pieštas vandens malūnas. Sibire. Jis su kolūkiečiais liai. Palei dvi sienas vyko ir Pakeliui užsukant į Arvy Gedimino stulpai. Apačioj Šalia jo išdėliotos įvairių miestelyje pasistatė tikrai dailės parodos. Visokiausių dų sodybą, vadinamą Absur iškalta: didumų girnos. Tačiau gra­ puikius kultūros rūmus su paveikslų, kiekvienam sko­ do muziejumi. Apie šią so­ Paminklų akmenskaldžio žiausia dr. Into sodyboje. biblioteka, sale su puikiai niui. Buvo ir gerų kompo­ dybą jau skaitėme Dirvoje. sodyba. ROVYDŲ. 1932 Aišku, čia didžiulių akmenų įrengta scena, posėdžiams Norisi tik patvirtinti, kad ši m. seneliui Jonui persikėlus zicijų. takai, iš kilų kraštų atvežta kambariais ir šokių sale, pri Kiek nusivaikščioję įs- sodyba įdomi ir brangi savo į Salantus nusipirko 16 ha taikyta vestuvėms ar kito­ linkom į gilų požemį, gal kiems pokyliams. Pavaišin­ buvusią slėptuvę, pailsėti ir ti gausiomis gėrybėmis ir išgerti kavos. Iš senamies­ apdovanoti audiniais skubė­ čio į geležinkelio stotį nuta­ jome atgal į Vilnių. Jau ir rėm eiti pėsti - daugiau pa­ vakaras, o reikėjo pasiruošti matysime, o kelias gana to­ rytdienos kelionei namo. limas. Nesigailėjome. Graudžiai atsisveikinę su Daug gražių plačių gatvių, draugais, globėjais ir gimi­ alėjų, senovinių pastatų. Pa nėmis, jau tik su vienu leng­ sukome į aikštę, kur buvo vu lagaminu palikome Vil­ Ncšinomojo Kareivio kapas nių ir netrukus vėl jau Var­ ir kolonom apsuptas pa­ šuvoje. Turime ašluonias minklas su garbės sargyba. valandas laiko iki traukinio Už jo didžiausias parkas, su į Berlyną. Palikom lagami­ gėlynais, su fontanais. Mie­ nus geležinkelio stotyje ap­ la buvo parko pavėsyje. Ap saugai, palys atsidūrėme žiūrėjome didingą Adomo Varšuvos senamiestyje, vi­ Mickevičiaus statulą. duramžiniame mieste. Su­ Taip bevaikštant jau ir griauti pastatai atstatyti ko­ kojos pavargo, o jau ir nak­ kie jie buvo, sena pilis, baž­ tis. Grįžome į stotį. Bu­ nyčios, ilga istorinė apsau­ vom alkani, tačiau pasirin- Mosėdyje su Akmenų muziejaus jkūrėju dr. V. Intu. Jūratė Kuodienė, dr. V. Intas, Rimantas gos mūrinė su kuorais atsta­ (Nukclta į 8 psl.) Dabšys, Emanuelis Jarašūnas ir Petras Maželis tyta siena, čia pat ir su mūsų 8 psl. • DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. kuric numatymai atsidurs ir t.t. / teisme, kur teisėjo pažiūros, Amerikiečių spauda la­ IŠ NAUJI ĮSTATYMAI interpretuojant įstatymą, ga­ bai aktyviai pasireiškė tiek li paneigti jo prasmę ir tiks­ anų melų lietuvių, tiek da­ LOS ANGELES LIEČIANTYS SUNKIUS lą. Panašiai atsitiko pra­ bartinės amerikiečių bylos ^Atkelta iš 7 psl.) džioj su įgaliotinio (Durable išgarsinime. Iš tikrųjų spau LIGONIUS powcr of altomcy for health kimo neturėjome. Užkan­ da pati pirmoji, pirmuose care) įstatymu. dome, ką gavome. Kol įleis Dr. A. L Čepulis puslapiuose apkaltino lietu­ Ohio gydytojų draugija į miegamąjį vagoną susėdo­ kada pasiektų nuolatinį be vius, dėjo jų nuotraukas ir Spalio 10, 1991 įsigalio­ žada netolimoj ateity išleisti me lauke ant laiptų prie ko­ sąmonės stovį (smegenų t.t.; spaudos - žinių pramo­ jo Ohio senate priimtas įs­ formas ir nurodymus, kaip lonų ir klajojom prisimini­ mirtį) ar be vilties galutinę nė, kaip koks slibinas, pasi­ tatymas, kuris leis žmonėms sudaryti čia aprašytus doku­ muose. Buvome be Ema­ ligos stadiją, ir pats negalė­ gardžiuodamas šoko savo nurodyti savo gydymą, jei mentus. Jų kaina bus du do nuelio, kuris ilgesniam lai­ ligonis prarastų sąmonę ar tų daryti sprendimų, kad jo makabrišką šokį ir dabar. kui pasiliko Lietuvoje. lcriai. Ir apie tai bus pa­ būtų paskutinėj ligos sta­ apgalvotas noras išvengti Šalia čia išvardintų pana Pagaliau vagone. Šį kar­ skelbta spaudoje. dijoj. jam nepageidaujamo gydy­ Šurnų, aišku, yra ir griežtų tą daug geriau ir švariau, Panašūs įstatymai yra iš­ Šie įstatymai turi tris da­ mo, būtų užtikrintas. Ne­ prieštaravimų. Abu reikalai įsiraitėme į tas siaurutes leisti daugumoje Amerikos lis. Pirmoje dalyje sveikas žiūrint įgaliotinio parodymų savo esmėje yra labai liūdni miegamoj vagono trijų aukš valstijų. Jie visi bando ap­ suaugęs žmogus gali įgalioti ir dokumentacijos, artimi visiems dalyviams - tiek tų lovutes, dar išgėrėm po tarti žmogaus apsisprendi­ kitą suaugusį žmogų, reika­ giminės gali teisme protes­ ano metu apkaltintiems ir burnelę ir nuklydom į mie­ mo teisę, liečiančią jo gydy­ lui esant, daryti sveikatą lie­ tuoti. Atrodo, kad šis įsta­ negalėjusiems apsiginti lie­ goms. Traukinys dunda, mą, kada jis yra be sąmonės čiančius sprendimus. Ligo­ tymas neleidžia įvairiems tuviam, tiek šių laikų pane­ tarkši, per bėgių sujungimus ar paskutinėj ligos stadijoj. nis gali, bet neturi būti be geradariams pasauliečiams lei Hill, teisėjui Thomas, lyg ir pašokinėja, bet buvo NVashingtono valstija lapkri sąmonės ar paskutinėj ligos dalyvauti teisminiam pro­ tiek JAV valdžios instituci­ taip miela išsitiesti, atsipa­ čio mėnesį balsuos dėl ribo­ stadijoj, tik ligos paveiktas cese. Pagaliau, jei viena joms. Tokia yra jau šio svie laiduoti ir kartkartėmis il­ tos eutanazijos. Ar tai paro­ ir pats negalintis daryti gydymo institucija atsisako to teisybė jos labai sunkus giau nusnausti. dys ateities žmonių norus? sprendimų. Gydytojo parei­ vykdyti ligonio norus, jis ieškojimas... Ankstų rytą jau buvome 1991 spalio 15 d. ga duoti įgaliotiniam visą gali būti perkeltas į kitą li­ Baigiant, sunku atsispirti Berlyne ir greit skubėjome į informaciją, pagal kurią goninę. Tokiu atveju kai pagundai nesuminėjus vieną oro uostą, kuris buvo gana sprendimas gali būti pada­ Konfucijui (551-479 pr. toli už miesto. Suskubome rytas. įgaliotinis turi žinoti Kr.) priskiriamą posakį, lie­ ir netrukus jau sėdėjome lėk ligonio norus, kitaip gydy­ TRAGIKOMEDIJOS čiantį tą, šiais laikais taip tuve įNcw Yorką, iš ten na­ tojas gali pats rinktis gydy­ VALDŽIOS SLUOKSNIUOSE aktualią, panelės Hill ir mo į Los Angeles. mo būdą, kuris jam atrody­ teisėjo Thomas kontraversi- Pavargome, bet parsive- tų, kad geriausia tinka ligo­ Antanas Dundzila jos temą. Teigiama, kad šis žčm daug įspūdžių, įsigijom niui. Gyvybę palaikantis kiniečių išminčius yra pasa­ draugų. Kvartetas dar kartą Tik kurčias ar aklas maitinimas ir vanduo negali mu, prie jos bandė lysti po­ kęs, jog bet kokia šneka savo paskirtį atliko sėkmin­ Amerikos gyventojas negir­ nas Thomas) sviestus kalti­ būti nutrauktas, nebent pa­ apie moters išprievartavimą gai ir užsitarnavo pagarbos. dėjo ar nematė JAV val­ cientas yra galutinėj ligos nimus apie žydų naikinimą. yra visai nelogiška: pasikė­ Dabar gi sakome: iki pa­ džios aukščiausiuose sluoks stadijoj. Negalima nutrauk­ Ir prieš dešimtmetį ir dabar, lusi sijoną moteris juk gali simatymo vėl jau NEPRI­ niuose vykusios tragikome­ spalio mėnesį vykusiose ti ir skausmą malšinančius bėgti daug greičiau, negu KLAUSOMOJ LIETUVOJ. dijos, kurios kulminacinis scenose, yra ryškių panašu­ vaisius. Nėščioms mote­ kelnes nusileidęs vyras... taškas vyko spalio 11 -13 d. mų: (Pabaiga) rims nurodymai, kurie gali (1991-X-16) savaitgalio melu, Senatui ty Lietuvių kilmės indivi­ pakenkti nėštumui, nelei­ rinėjant kaltinimus, drėbtus dai (bei kiti) buvo kaltinami džiami, nebent molinos gy­ ŽEMĖS TARŠA... ant JAV prezidento pasiūly­ atsakomybe už žydų naiki­ vybė yra pavojuje arba yra (Atkelta iš to kandidato į Aukščiausio nimą: apkaltintieji neigė kai psi.) nustatyta, kad kūdikis vis­ čiau už šešis rublius nupirk­ mulis pareiškė, kad susida­ tiek gimtų negyvas. Šioji Teismo teisėjus. Du juodo­ tinimus, tačiau negalėjo įro­ sios rasės amerikiečiai juris­ dyti to, ko jie, jų pačių tei­ davo vieną dolerį. riusią padėtį galima palygin norų forma angliškai vadi­ tai buvcųjaastatyti vienas gimu, nedarė. Panelė Hill Latvija savo teritorijoje ti su socialine bomba. O nasi "Durable power of prieš kitą. Kaltinančioji kaltino savo viršininką; šis turi ncužšalantį uostą Vents kad ji nesprogtų, reikia la­ altomcy for health care". Anita Hill teigė, kad kandi­ jos kaltinimus kategoriškai pilę, kuris yra didžiausias bai apdairiai tvarkytis. Man Antroji įstatymo dalis datas į teisėjus Clarence neigė ir tvirtino, kad kaltini­ alyvos transportacijos maz­ atrodo, kad dėl to apdairu­ "Living will" liečia gydy­ Thomas yra ją nešvankiai mai nepagrįsti - tačiau ne­ gas. Dar ir dabar 90 % so­ mo ir žalieji kai kuriuos sa­ mą, kai ligonis galutinai pra kaip moterį užkabinėjęs, kai galėjo įrodyti to, ko, jo tei­ vietų eksportuojamos aly­ vo planus pristabdė, bet jų randa sąmonę ar atsiduria binęs, viliojęs, švelniai tero­ gimu, visai nebuvo. vos eina per Ventspilės uos­ neatsisakė. paskutinėj ligos stadijoje. Lietuviams mesti kaltini­ tą. Per tą patį uostą jie pa­ Vytautas Šeštokas Čia sprendimas jau buvo pa rizavęs (lietuviškai tinkamo vertimo amerikietiškajam mai buvo už, neva tai, prieš krauna amoniją, žibalą ir darytas ir aprašytas dar svei "harassment" žodžiui nėra). pusšimtį metų padarytus nu­ atomines medžiagas. Lat­ VOKETAIČIO kam esant ir įsigalioja kada Viešo apklausinėjimo metu sikaltimus; ponui Thomas viai už pinigą tyli ir kenčia nustatyta, kad ligonis yra ĮVERTINIMAS net Šekspyras buvo cituo­ daromi kaltinimai lietė jo ei jo užteršimą. nepagydomas, be sąmonės (Atkelta iš 3 psl.) tas. Tai buvo tragedijos gesį prieš, maždaug, aštuo­ ir be vilties pagerėti. Ši li­ Lietuvių protestai sulai­ vardo vertas, visos Ameri­ nerius metus. kė kitą Sovietų planą, sku­ rais dainininkais. Profeso­ gos stadija turi būti patvir­ kos dėmesį patraukęs įvy­ Lietuviai JAV teismuose biai vykdyti alyvos gręži­ rius kupinas energijos ir tinta dviejų gydytojų, iš ku­ kis. Televizijos stotys net konkrečiai buvo kaltinami mus Baltijos jūroje prie Lie­ ateities planų. Solisto žmo- rių vienas turi būti atatinka­ savo reguliarias programas ne už kokias nors žudynes, tuvos krantų. Kitas projck-«^.< .na Nijolė Voketaitienė (Lip- mos srities specialistas. nutraukė, kai kurios net fut­ bet už tai, kad jų į JAV imi­ tas buvo pasktatyti milžiniš­ čįų|č) yra dr. V. Kudirkos Trečioje įstatymo dalyje bolo ar beisbolo nctranslia- gracijos dokumentai buvo ką hydroelektikos stotį, kuri provaikaitė, pripažinta rūbų yra nustatomos gydymo gai vo. Skaičiuojama, kad šis neva tai suklastoti; ponas būtų nukreipusi Dauguvos modeliavimo specialistė, rėš dėl kurių įgaliojimų ar įvykis Amerikos televizijos Thomas (dabar jau teisėju upės kryptį. aistringa operos mylėtoja, nuomonių, du gydytojai tu­ stotims kainavo apie $30 mi būdamas) buvo konkrečiai Vakarų kraštai pripažįs­ apkeliavusi kartu su vyru ri nustatyti ligonio galimy­ lijonų normaliai iš skelbimų kaltinamas ne už tuometinį ta, kad Baltijos jūros vande­ daugelį pasaulio teatrų. Ni­ bes pagerėti. Šiems pacien­ gaunamų pajamų. savo gal nemoralų elgesį, nys yra labiausiai užteršti jolė - yra nuolatinė savo vy tams mechanizuotas maiti­ Siaurai galvojančiam, bet už tai, kad dabar buvo visoje Europoje, nes Sovie­ ro kūrybos kančių ir laimė­ nimas ar kvėpavimas ir kiti gal nuobodžiaujančiam ame svarstoma jo kandidatūra į tų Sąjunga statė industrinės jimų liudininkė, nepakeičia­ gyvybę palaikantys gydymo rikiečiui šis įvykis buvo ne­ Aukščiausio Teismo teisė­ pramonės fabrikus bet ne­ ma talkininkė ir kritikė. būdai turi būti tęsiami 12 kasdieninis paįvairinimas, jus. kreipė jokio dėmesio į tar­ Nors ir pripažintas operos mėnesių. Jei ligonio stovis gausybės ragas naujiems Apkaltintieji lietuviai šos kontrolę. meistras Arnoldas visada nesikeičia ir jis pasilieka be debatamas ar pokalbiams ir, stengėsi naudotis įvairiais Daugumoje į naujai pa­ ypač jautriai reaguoja į myli sąmonės, tik tada gydytojui aišku, tragiškas įvykis. Lie­ parodymais, laiduojančiais statytus fabrikus buvo iš So mos žmonos pastabas ir pa­ leidžiama pradėti su gimi­ tuviams (ir kitų tautų imi­ jų asmenybės charakteristi­ vietų Sąjungos atvežti neva tarimus ir atidžiai įjuos įsi­ nėmis pasitarimus apie toli­ grantams iš vidurio Euro­ ką; ir kaltintoja Hill ir apkal apmokyti darbininkai. Vien klauso. Meninkų patirtis, mesnio gydymo galimus pa­ pos) tas įvykis turėjo būti tintasis Thomas pristatė liu­ tik Sniečkaus miestas, ku­ artistiškumas, profesinė nuo keitimus, tęsimas tokį pat dar ir tragikomiškas, nes jis dininkus, laiduojančius ir riame yra Ignalinos atominė jauta, mokėjimas bendrauti gydymą arba mąžinimą. priminė maždaug prieš de­ vieno ir kilo asmenybių tau­ jėgainė, turi 30 tūkstančių su publika ir su eiliniais žiū­ Šie įstatymai siekia už­ šimtmetį (apytikriai tuo pat rumą, patikimumą, inteligen sovietų darbininkų. rovais - stulbinantys. tikrinti žmogui, kad jei jis 1991.X.10 melu, kai, panelės Hill teigi- tiškumą, profesionališkumą Žaliųjų vadas Jonas Ta­ • DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. • 9 psl. KETURI VYRAI IŠ VILNIAUS

Noriu pristatyti keturis, goję žada siekti biznio ad­ palyginus dar jaunus vyrus ministracijos magistro laips iš Vilniaus un-to, kurie ne­ nio su specializacija versli­ seniai atvažiavo spccializuo ninkystėje, ekonomikoje ar­ tis į Chicagą, Lietuvoje ga­ ba tarptautiniame biznyje. na atsilikusioje prekybinių "Ši stažuotė yra pirmas rea­ mokslų srityje. Jų pavardės lus ir profesionalus susipa­ - Rimvydas Skyrius, 35 m. žinimas su vakarietiškos & amžiaus, Sigitas Urbonavi­ ekonomikos ir biznio organi X y čius - 29 metų, Audrius Na­ žavimu, rinkos mechanizmo vikas - 30 metų ir Antanas pažinimas 'iš vidaus" ir jo kalba" - jis mums pareiškė Audrius Navikas, Antanas Malikėnas, Sigitas Urbonavičius, ir Rimvydas Skyrius, visi Vilniaus Malikėnas - 27 metų. Visi universiteto prekybos ir ekonomikos sričių dėstytojai, kurie atvažiavo metams laiko j Illinois un-tą, pradėjęs studijas. jie, išskyrus Malikėną, jau lik savo Chicagoje, gilintis savo specialybėse. Ed. šulaičio nuotr. vedę vyrai, Vilniaus univer­ Šie keturi vyrai pradžio­ siteto dėstytojai, o pirmas je buvo apsistoję privačioje paskirtus po 5 tūkst. dol. darbai. Šį rudenį serija pa­ TEATRO MĖGĖJŲ net ekonominės informa­ šeimoje Ciceroje, o vėliau, Taip pat iš Lietuvių Fondo sipildys pirmuoju iš keturių GRUPĖ RUOŠIASI cijos katedros docentas. gavę lėšų, sugebėjo išsinuo- gauta po tūkstantinę. Juozo Girniaus Raštų lomu. PREMJERAI Jų tikslas - per skirtą lai­ muoti butą Illinois un-to ra­ BALFas davė po 150. Bu­ "Raštų" sudarytoja ir redak­ Neužilgo, gruodžio mėn. ką (vienerius mokslo metus) jone. vo ir pavienių, privačių ge­ torė Giedrė Bautrcnicnė viduryje, Bostono žiūrovai įgyti maksimalų teorinių ir Nors mokslas universite­ radarių, kurie vienaip ar ki­ straipsnyje "Grąžinama dar galės pamatyti naują muzi­ praktinių žinių bagažą val­ te yra nemokamas, tačiau taip jiems padėjo. Iš asme­ viena skola" ("Knygnešys", kinį vaidinimą "Ritos Kalė­ dymo informacinių sistemų kitoms išlaidoms jiems rei­ nų, kuriems vilniečiai la­ 1991 m., Nr. 5, Kaunas) dų atostogos". Scenarijaus (MIS - Management Infor- kia nemažai pinigų. Todėl biausia nori padėkoti - tai duoda filosofo Juozo Gir­ autorė ir vaidinimo režisie­ mation Systems) srityje. Ti jie dėkoja Illinois un-to Li­ prof. Bronius Vaškelis. niaus biografijos ir veiklos rė, Dr. Mirga Gimiuvienė kimasi, kad lokio kompiute­ tuanistikos katedros fondui Vilniečiams linkime kuo santrauką, jo Raštų turinį ir apibūdina savo kūrinį, kaip rizacijos išsivystymo, koks ir jo tvarkytojui Vytautui geriausios sėkmės Chicago­ straipsnį "Laisvė". romantinė komedija. Litua­ yra JAV, studijos bus nau­ Kamantui - už kiekvienam je! E. Šulaitis Raštų sudarymo liksiu nistinės Mokyklos direktorė dingos tomis kryptimis, kur red. G. Baulricnicnė gegu­ Daiva De Sa Pereira parašė Lietuva dar atsilieka. Tai žės - birželio mėn. buvo muziką, Dr. M. Gimiuvie- pasakytina apie perspekty­ BOSTONO ŽINIOS specialiai komandiruota į nės dainų tekstams, tad ko­ vias informacines technolo­ ŠILUVOS KOPLYČIOS klausyti vysk. Sigito Tamke Bostoną. Bendradarbiau­ medinis žanras pavirto miu­ gijas, kompiūterių linkius, - 25 METŲ JUBILIEJUS vičiaus paskaitą "Lietuvos jant su Dr. J. Girnium buvo ziklu. Sumanymas sukurti kalbėjo vyriausias amžiumi WASHINGTONE, DC. kankiniai", Chicagos "Dai­ atrinkti ir suskirstyti į tomus ir pastatyti savo linksmą šio ketvertuko narys Rim­ Gausiame Šventės daly­ navos" choro ir pianisto Po­ svarbiausi filosofo darbai: vaidinimą kilo po trijų sėk­ vydas Skyrius, kada tik vių būry buvo virš 70 asme­ vilo Stravinskio koncertą, "Laisvė ir Būtis", "Filo­ mingų pasirodymų meliniuo atvykusį į Chicagą už­ nų iš Bostono ir jo apylin­ aplankyti Washingtono mu­ sofijos pagrindų" kursas sc Lituanistinės Mokyklos kalbinau. kių. Didžioji dalis važiavo ziejus ir įžymybes. gimnazijoms, "Žmogus be vakaruose. Pirmasis buvo 1988 m. rudenį Vyt. Žilins­ Apie savo tikslus kiek autobusu, kiti keliavo lėktu­ Dievo", "Tauta ir tautinė iš­ JUOZO GIRNIAUS kaitės feljetonų vakaras. Šią plačiau išdėstė Prekybos fa­ vu arba nuosavais automo­ "RAŠTAI" LIETUVOJE tikimybė", straipsniai iš žur­ kulteto Marketingo katedros datą teatro mėgėjų būrys, biliais. Nuo 1989 m. "Minties" nalų "Logos", "Židinys" ir dėstytojas Sigitas Urbonavi­ taip save vadiną vaidintojai Kelionės nuovargis iš­ leidykla pradėjo leisti seriją "Lietuvių Enciklopedijos" čius. Jis pareiškė: "Paskuti­ ir režisierė, laiko savo gim­ nyko iškiliai prasmingose "Iš Lietuvos filosofijos pali­ bei kt. Straipsnio autorės niais melais marketingu Lie tadieniu. Vėliau buvo su­ pamaldose minint Šiluvos kimo". Per trumpą laiką, manymu, tokiu būdu "Lie­ vaidinti K. Almeno ir Vyt. tuvoje imta labai domėtis, Marijos Koplyčios 25-ą su­ vienas po kito išleisti K. tuvos skaitytojams grąžina­ Žilinskaitės satyriniai kūri­ tad teko bendrauti ne vien kaktį kartu su Lietuvos Narbuto, V. Gustainio, V. ma dar viena įsisenėjusi niai. tik su studentų auditorija. Laisvės atgavimu. Šventės Sezcmano, St. Šalkauskio, skola". Visų spektaklių tekstus Tačiau gauti žinių apie mar­ dienomis buvo progos iš- A. Maceinos filosofiniai ketingo teoriją bei prakti­ ir režisūrą ruošė Dr. M. Gir- nius dalykus Lietuvoje kol niuvienė. Jos energija, kas buvo gana sunku, nes linksmas būdas, pomėgis nebuvo literatūros, nebuvo atkurti juokingas situacijas Bostono ir Apylinkės Pabaltiečių Bendruomenės maloniai ir kitiems tą parodyti, kad savų marketingo specialistų. kviečia Jus dalyvauti Alvykstanlicji lektoriai pa­ visiems drauge linksmai pa­ prastai skaitydavo lik ben­ sijuokus iš savęs ir aplinky­ dro pobūdžio pažintines pa­ BALTIJOS TAUTU LAISVĖS ŠVENTĖJE bių, pritraukė komedijos mėgėjus. skaitas (išskyrus gal tik Šiuo melu teatro grupėje prof. R. Kalvaitį iš New paminėti kovos, užsitęsusios virš penkiasdešimt metų ir mūsų bendros dalyvauja Norbertas Linger- England kolegijos, skaičiusį svajonės išpildymo, ilgesnį paskaitų ciklą). To­ Lietuvos, Latvijos ir Estijos nepriklausomybės atgavimo taitis (Bostono Seksteto te­ noras), Gitą ir Aidas Kup­ dėl gilesnės marketingo stu­ Šeštadienį, lapkričio 16 dieną dijos kol kas įmanomos tik činskai (Etnografinio an­ kitose šalyse. Ypatingai 7:00 v.v. Kokteiliai, 8:00v.v. Vakarienė ir Svečių pristatymas, samblio "Sodauto" vadovė tam tinka JAV, kurios kar­ 10:00v.v. šokiai ir anays), Aida Janulaitytė (studijuoja dramą BU), Jūra tais laikomos marketingo Dalyvaus Lietuvos Ambasadorius S.Lozoraitis mokslų gimtine..." te Aukštikalnicnė (mokėsi Kultūrinę programą atliks lietuvių, latvių ir estų vienetai, baigiant tautų draugystės šokiu. Antanas Malikėnas, ku­ dainavimo), Dalia Stundžai- American Ballroom - Westin Hotel - Copley Place ris kaip ir Skyrius gilinasi tė (lankė dramos studiją), valdymo informacinių sis­ 10 Huntington Avenue Andrius Dilba (taut. šokių temų (MIS) srityje, teigia, Boston, Massachusetts "Sambūris"). kad jis mano, jog kompiūte­ Juos vienija meilė teat­ rui, komedijai, užsidegimas rių tėvynėje - JAV studijos Bilietai $50.00 / asm. Būtina reservuoti prieš lapkričio 12 d. kuo geriau suvaidinti savo jam ypatingai gali būti nau­ Dėl bilietų ir informacijos prašom kreiptis pas: dingos, "nes Illinois un-te Antaną Janušką pačių sukurtą veikalą. To­ dėl nuo pat pavasario sek­ yra sudarytos puikios sąly­ 17 Church Street madieniais susirenka Lietu­ gos įsigyti daugiau teorinių Milton, MA. 02186 žinių bei praktinio patyrimo vių klube, kur vyksta repe­ 617-698-5438 ticijos, skirdami savo laisva ne lik bibliotekose ir kom- Čekius rašyti: Baltic Freedom Celebration piūterių centre, bet ir Chica­ laikį išmėginimams scenai. gos firmose." Linkėdami sėkmės naujam Audrius Navikas Chica- kolektyvui, laikiame miuzi­ klo premjeros. L.Ž. 10 psl. DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. APSE TEISĖJĄ (HARASSMENT)

- Užeik į virtuvą, - sako Anita! Gal nori dar koldū­ Florijonienė man lankantis nų? Su grybais ar mėsa? pas draugą Florijoną. Net Florijonas sukramtus Florijonas šiek liek nustebo. koldūną su mėsa, prašneko. Virtuvė Florijonicnės vieš­ - Brangute, ar aš kada patija ir labai retai kas įlei­ tave išnaudojau, ar aš... džiamas. Neteko Florijonui baigti - Tingi valgomajame savo minties. Florijonienė stalą uždengti, - šnybštclėjo šoko, kaip padegta. man Florijonas. Florijonic- - O kaipgi. Ar ne tau sa nė savo karalijoje labai ma­ kiau, kad tu savo oktopo ran loniai mus sutiko, o į mane kas sau pasilaikytum? Ar kreipdamosi, sako: nesakiau, kad aš ne tavo ki­ - Kokių koldūnų norė­ šenė, kad savo rankas kai­ Andrius Klemas (Washingtono Vėjas) laimėjęs iškiliausio vyrų klasės dalyvio žymenj 1991 m. tum? Su grybais, su mėsa šiotum? Š.A. pabaltiečių ir lietuvių lengvosios atletikos pirmenybėse, š.m. rugsėjo 14-15 d. Parma, Ohio. ar su varške? - Na, gal ir sakei, nepri­ Andrius taipogi dalyvavo šią vasarą Lietuvoje įvykusiose IV-se Pasaulio Lietuvių Sporto Žaidynėse, simenu. Bet tokią intymią laimėdamas aukso medalį 30 km. bėgimeTrakai - Vilnius. A.K. yra JAV karinės aviacijos kapitonas - Kokių duosi, bus gerai, šiuo metu gyvena Albuquerque, N.M. ir yra JAV ginkluotų pajėgų lengv. atletikos rinktinės narys - nusikuklinau. situaciją aš nepanaudojau, Nuotraukoje Andrius (pirmas iš dešinės) šoka per vandens kliūtį 3000 m. kliūtinio bėgimo metu - Ne tik koldūnų, bet ir kad tave tarnyboje pakelti. IV-se PLSŽ-se, Vilniuje. Napoleono gerą gabalą tu­ Tu net netarnavai pas mane. Aš tau nieko nežadėjau. riu. Bus prie kavos. ccrtas. Programą atliks so­ kauskaitės- Bildienės ir Ve­ - O kaip skačius ar vy­ - O kaip nežadėjai? Tu BOSTONO RENGINIŲ listė Gražina Apanavičiūtė rutės Bizinkauskaitės-Cote nas? - labai nuolankiai pa­ sakei, kad mane vesi. Auk­ KALENDORIUS (soprano), akomponuos Vy­ koncertas, lėšos po koncerto klausė Florijonas. - Prie so kalnus žadėjai. O kur Lapkričio 3 d. sekmadie­ tas Bakšys (piano). bus paskirtos SOS-VAIKAI koldūnų labai liktų vynas. jie? Jeigu Lietuvoje būtų nį 3 vai. p.p. First & Second Lapkričio 3 d. sekma­ organizacijai. Tik nežinau ar baltas ar rau­ veikę moteris saugojantys Church, 66 Marlboruogh St. dienį 3 vai. p.p. Maironio Lapkričio 3-8 d.d. Vie­ įstatymai, tai šiandien čia donas. Bostone įvyks pirmas šio se Parke, Worccster, MA. noje, Austrija, įvyks Tarp­ Pastebėjęs labai blogas sofoje nesėdėtum. Pančiais zono Baltų Draugijos kon- įvyks seserų Marytės Bizin- tautinio rašytojų P.E.N. klu­ užuominas reiškiantį Flori­ surakintas kalėjime riogso- bo 56-asis Pasaulinis Kon­ jonicnės žvilgsnį, sukniužo tum. Harassment. Ar gir­ gresas. Garbės nariu yra tuva? Tik pradedanti gy­ savo kėdėje. dėjai? grybais. pakviestas Lietuvos prezi­ - Švenčiu lyg ir šventą. - Tu matai, kokia vel­ venti? Florijonas mirktelėjo dentas Vytautas Landsber­ Florijonienė suprato, kad Mano sieloj šiandien šven­ niava, - Florijonas kreipėsi man ir sako: gis. Amerikos lietuvių ra­ čia ilgų pasikalbėjimų tema. tė! - uždainavo Florijonic- į mane. - Pasakysi kokį - Tas Clarcnce pravor- šytojus atstovaus meno žur­ Tad susirinko lėkštes, kitus nė. gražų žodelį merginai, ji jau nas vyras. Tinka prie tan­ nalistas Stasys Goštautas iš - O kokios šventosios biesas žino ką ims galvoti. valgymo reikmenis ir ėmė kaus ir prie ražančiaus. Aš Wcstwoodo, MA. šventė? - pasiteiravau, - Jeigu nieko nesakysi, dėme­ plauti. O būčiau dar suval­ jžjį. O kaip tu? L.Ž. Agnieška, Magdalena, Ku­ sio neatkreipsi, labai įsižeis. gęs vieną kitą koldūną su nigunda? Kuri gi? Kitai ima nervai trikli, kad - Ta proga reikėtų pakel­ jos niekas nepastebi. Tad E ti vieną kitą tostą už tas kai kurie vyrai vien tik iš šventąsias, - įsiterpė Florijo pasigailėjimo vieną kitą gra “Torvil” nas, bet gavęs dvigubai dau­ žų žodį numeta. O mergaitė FOIMERLY JAI CANADUJWia0PEANEXP,MP. CO. SERVICE giau mušantį žvilgsnį vėl nu jau ima kažin ką galvoti. NEW LOWEST PRICES tilo. Ar supratai? - Čia Florijo­ DOOR TO DOOR DELIVERY - Šiandien švenčiu Ani- nas vėl į mane kreipėsi. tos šventą. Štai jums pripil­ O aš, kramtydamas kol­ and Used Clothing) tos stiklinės. Pakelkite jos dūną, su grybais negalėjau ► PARCELS PACKED BY CUSTOMER (7Vew garbei. Florijonas liūdnai nuspręsti. Pagalvojau apie (min. 5kg!12Lbs., no max. įima) pažvelgė į Coca Cola pripil­ tuos senatorius, kurie Ani- ► STANDARD FOOD PARCELS (regular delivery) dytas stiklines ir paklausė: tos ir Clarcnce reikalus ► EXPRESS FOOD PARCELS (14 days delivery) - O kas ta šventoji Ani- svarstė. Jiems bepigu. (hand to hand delivery) ta, kurios garbei turiu pakel­ Jiems nei ta Anita nei Cla- ► MONEY ti šį keistą gėrimą? rcncc nerūpėjo. Jiems reikė - regular (4 weeks) - Kokia gėda. Argi ne­ jo televizijoje pasirodyti. - express (7 business days) matėte televizijos, kurioje Pasirodymas televizijoje pasirodė Anita ir atidengė velniškai daug kainuoja. O ► DELIVERY OF DRUGS AVALIABLE WTTH DOCTOR’S visus jūsų vyrų baisius dar­ čia tokia proga. Nieko. PRESCRIPTION bus. Tiek šimtmečių vyrai Tad jie ir kalbėjo ir kalbėjo. ► MEDICAL INSURANCE FOR VISITORS (Canada only) mus kankino. Nei viena ne­ Klausinėjo ir klausinėjo. ► INVrrATIONS FOR VISITORS išdrįso, o Anita kaip kokia Net patys nesusigaugydami Orleano mergelė išėjo grum ko jie klausia. ► SALE OF RUSSIAN C ARS Lonest prices - 3 weeks delivery tis su tais judošiais. Pastebėjau, kad Florijo­ (Wolga, Tada, Samara, Moskvich, Tavria, Niva). Prarijąs porą koldūnų ir nas šiek tiek nusiminė, tad aš nutariau įsijungti į šį de­ sakau: COMING SOON “AIR CARGO” batų. Sakau: - Florijonai, nenusi­ - Mačiau ir girdėjau Ani mink. Tik pažiūrėk, kokius tą televizijoje, bet Clarencc gudrius senatorius mes turi­ CANADA sako, kad taip visai nebuvo. me. Parkinimo tikėtų nemo­ LITHUANIA Head Office - Pritariu, - šūktelėjo ka, restorane sąskaitas išme­ LATVI A Head Office 63 Galaxy BlvtL, Unit #7, 2136 West Chicago Avc., Florijonas, - išsigalvojo ir ta, čekius gali rašyti kiek šir Rexdale, Onrario M9W 5P1 ESTONIA Chicago, UL 60622 skelbia visam pasauliui ne­ dis geidžia. Jiems nieko už Tel: (416) 798-3320 UKRAINE Tel: (312) 278-5258 būtus dalykus. tai. Su tokia gudria valdžia Fax:(416)798-3321 Fax:(312) 278-0875 - Nebūtus?! - riktelėjo galima gyventi. Čia tau ne BYELORUSSIA Florijonienė, - Kaip tai ne­ Gorbačiovas ar Yclcinas. Branch MOLDAVIA Branch TORVIL PARCELS būtus? Jūs vyrai skriaudėte - Na, o jeigu Lietuvos ARMENIA R&R INTERPOSTMTR CO. ir išnaudojote moteris šimt­ parlamentarai ims tokius 404 Ronccsvalles Avė., 1055 Broadway Toronto, Onrario M6R 2M9 GEORGIA BuSalo, N.Y. 14212 mečiais O dabar atsirado triukus daryti? Amerika Tek (416) 534-3860 moteris, kuri atidengė jūsų turtinga, ji gali pakelti viso­ LENINGRAD Tel / Faxi(716) 894-9880 Fax:(416) 533-4910 ACCEPT PARCELS BY UPS bjaurius darbus. Tegyvuoja kias vagystes. Bet kaip Lic- MOSCOW DIRVA • 1991 m. spalio 31 d. 11 psl. sekmadienį, š.m. lapkričio 3 d., po 10:30 vai. Sumos pa­ LEIDINYS APIE ŽALGIRIEČIU rapijos salėje. Ger.J. VIZITĄ AMERIKOJE Y LAIMĖJIMŲ BILIETUS Gerokai pavėluotai Lie­ sportiniu požiūriu, bet ir Šv. Jurgio parapijos Ru­ tuvoje pasirodė liuksusinis bendražmogiškuoju. Dele­ dens Festivalio loterijai dar leidinys apie Vilniaus "Žal­ gacijos nariai, apsistoję tau­ galite gauti klebonijoje. girio" jaunųjų futbolininkų tiečių šeimose, galėjo susi­ Š.m. lapkričio 10 d. sekma­ vizitą JAV 1989 m., pava­ pažinti su jų gyvenimu, su­ dienį po 10:30 vai. Sumos dintas "Trispalvė virš Dale- žinoti toli nuo tėvynės atsi­ visi clevelandiečiai yra kvie so". Kaip žinome, tada žal­ dūrusių žmonių lūkesčius, dos naujai išrinkta valdyba RUDENS ŽIEDAI-§10 čiami dalyvauti Rudens Fes giriečiai buvo atvykę žaisti į jausmus savo gimtąjai že­ pasiskirstė pareigomis: pir­ SEZONO MADOS tivalyje ir paremti parapiją. tarptautinį turnyrą Dalaso mei, tradicijoms, papro­ mininkas Pranas Joga, vice­ Vyr. Skaučių Židinys Ger.J. mieste, o prieš tai savaitę čiams, kalbai, kultūrai". pirmininkė Ona Jokubaitie- Clevelando visuomenei vis laiko praleido Chicagoje. Pats leidinys yra labai nė, sekretorė Aida Bublytė, dovanoja įvairius parengi­ VISŲ ŠVENTŲJŲ DIENA Todėl apie viešnagę ir žai­ gausiai iliustruotas spalvo­ iždininkas Jonas Kazlaus­ mus. Šių metų spalio 20 d. Š.m. lapkričio 1 d., yra dimus šiuose dviejuose tomis nuotraukomis (o jų kas, valdybos narys Danius surengė madų parodą, "Ru­ visiems katalikams privalo­ miestuose ši knygelė (turi atspausdinimo kokybė labai Šilgalis. dens Žiedai". Paroda įvyko ma šventė. Šv. Jurgio Para­ 36 didoko formato pusla­ aukšta). Nuotraukų auto­ Lietuvių namų salėje. Salė pijoje tą dieną Mišios bus pius) ir kalba. riais žymimi: Zigmas Degu­ AMERIKIEČIAI tą popietę skendo rudens atnašaujamos 8;00 vai. ryto Šios knygelės redakto­ tis, Jonas Plcirys, Edvardas DEDIKUOJA KONCERTĄ žieduose, o stalus puošė ir 7:00 vai. vakaro. rius Rolandas Barysas (jis Šulaitis, Birutė Bulotaitė. RYTŲ EUROPOS įvairūs skanėstai. Salės de­ irgi buvo delegacijos na­ Rolandas Barysas. IŠLAISVINIMUI koravimui vadovavo talen­ VĖLINĖS rys), kuris įžanginiame žo­ Naujos muzikos ansamb tingoji židinietė Giedrė Ki- Šiemet bus šeštadienį, dyje tarp kitko sako: "Sėk­ -KARAS BRAUKIA lis "EPICYCLE" pradės sa­ jauskienė, o stalų papuoši­ š.m. lapkričio 2 d. Jos yra mingam jaunųjų žalgiriečiu KRUVINĄ AŠ ARĄ- vo sezoną koncertu, kuris mu ir visais skanėstais pasi­ skirtos pasimelsti už miru­ debiutui "Dalias Cup” tumy Tai Algirdo Gustaičio įvyks lapkričio 10 d. sekma­ rūpino ir suorganizavo pasi­ siųjų sielas. Šv. Jurgio pa­ re nemažai padėjo Ameri­ dienoraštis apie pabėgimą iš dienį 4 v.p.p. HARKNESS žymėjusi kulinarė židinietė rapijoje tą dieną tradicinės kos lietuviai, sudarę sąlygas Lietuvos per Vokietiją iki CHAPEL - Case Westcm Bronė Paulionicnė su talka. trejos Vėlinių Mišios bus savaitę treneruotis ir žaisti D.P. stovyklos Hanau. Rcservc universiteto rajone, Popietę atidarė vyr. sk. atnašaujamos pradedant draugiškus susitikimus Chi­ Bcllflower ir Ford gatvių Aprašo lagerio gyveni­ Aldona Miškinienė. Pirma­ 8:00 vai. ryto. Visi yra cagoje. Viešnagė šiame kampe. mą, čiurlioniečius, įvairius jai parodos daliai vadovavo kviečiami Vėlinių vokelyje mieste buvo naudinga ne tik Bus atlikti kūriniai: Bar- koncertus, vaidinimus, spor­ šios parodos madų organi­ įrašyti mirusiųjų vardus ir tok, Gubaidulina, Smith ir to rungtynes. zatorė Gidonė Steponavičie­ įteikti jį aukų rinkėjams. Jono Švedo smuiko ir forte- Suriša svarbius pasaulio nė. Gidonė Clevclandie- Tie vardai bus prisimenami PARENGIMAI piono sonata N.I. Bilietai 6 įvykius su pabėgėlių kasdie­ čiams pažįstama kaip šios per visas lapkričio mėn. Mi­ 1991 m. dol. Pensininkams ir studen niniu gyvenimu. srities specialistė ir jos mo­ šias. • SPALIO 26 d. Klaipėdos liau­ Gausiai iliustruotas, 941 tams 4 dol. dies melodikos muzikantų ir deliavimo talentais nekartą Visų Sielų kapinėse nuo psl. Kaina $30.00 & pašto iš­ žavėjomės. Visos eilutės lapkričio 1 d. prie kapų pa­ dainininkų ansamblio UOSTA­ PENSININKŲ KLUBO MIESČIO MUZIKANTAI koncer­ laidos. šiai parodai buvo iš, "Look­ dėti vainikai bus palikti per NARIŲ SUĖJIMAS tas. Rengia LB Clevelando apylin­ Devenių Kultūrinis Fondas ing Glass" krautuvės, kuri žiemą iki 1992 m. kovo 1 d. įvyks lapkričio 6 d., trečia­ kės valdyba P.O. Box 10782 yra Chesterland miestelyje. Ger.J. • LAPKRIČIO 10, 11:30 vai. Šv. dienį, 2 vai. popiet, Lietuvių St. Petersburg, Fl. 33733 Modeliuotojos buvo: Te­ Jurgio parapijos Mini-Fcstivalis Namų viršutinėje salėje. resė Urbaiticnė, Danutė PARDUODAMAS 3-IJŲ parapijos salėje. Šis suėjimas skiriamas • LAPKRIČIO 23, Lietuvos ka­ Dunduricnė, Silvija Mace, KAMBARIŲ BUTAS - • • e - paminėti tradicinę Padėkos riuomenės atsikūrimo minėjimas Roma Talarūnicnė, Alcxan- VILNĮ JUJE - Ar visos pasakos prasi­ dieną, padėkoti Dievui už Lietuvių Namų viršutinėje salėje. dra Kudukytė, Ingrida Bub­ Pašilaičiu rajone, antras Rengia Clevelando ramovėnai. deda tokiais žodžiais: Senai, sveikatą, duotą derlių čia ir lienė, Rama Bublytė. Gra­ aukštas. Bendras plotis 68 • GRUODŽIO 24, Bendros Kū­ labai senai...? mūsų Tėvynėje ir ypatingai čios 9:30 v.v. Šv. Jurgio parapijos - O ne. Mūsų laikais daž­ sios suknelės, kostiumėliai kv.m, kambariai izuoliuoti - už Lietuvai atiduotą pilną salėje. nai pasakos prasideda: Mie­ dalyviams davė progą susi­ plotis 41 kv.m, virtuvė -9 laisvę ir nepriklausomybę. 1992 M. loji, šiandien turėsiu ilgai pažinti su paskutinėm ma­ kv.m, koridorius - 12 kv.m. •BALANDŽIO 25 d. Grandi­ Suėjimo programa: Padėkos dirbti viršvalandžius ir grįšiu dom ir kai ką įsigyti. tuolctas ir vonia izuoliuoti, nėlės parengimas. žodis, Dr. A. Čcpulio paskai vėlai... Popietę paįvairino pianis dvi lodžijos, rūsys. • KOVO 8 d. Lietuvių Fondo ta, tradiciniai kalakutienos koncertas. tė iš Lietuvos Roma Banzie- Tol. (718)266-3942 pietūs paruošti Gintaro val­ nė. Ji grakščiai atliko Šope­ gyklos ir pabendravimas. no valsų popurį. Antrąją Pietūs nemokamai vi­ parodos dalį pravedė Aldo­ siems nariams, kurie 1991 na Miškinienė. m. sumokėjo nario mokestį. Loterijai labai sėkmingai Svečiams pietų kaina 5 dol. vadovavo Angelė Stašku- Kava ir pyragai visiems vienė. I. nemokamai. J.B. ĮįlTAUPA NAUJA APYGARDOS ŠV. JURGIO PARAPIJOS VALDYBA TARYBOS Lithuanian Credit Union JAV LB Ohio Apygar­ UU Posėdis yra šaukiamas Lietuvių Kredito Kooperatyvas 767 East 185th Street JAKUBS AND SON Cleveland, Ohio 44119 Laidojimo įstaiga 481-6677 Delio E., William J. Sr., William J. Jakubs Jr. ir Barbara Jakubs Schmidt RITA MATAS - Broker - G.R.I. - C.R.A. Ū3 Licenzi/uoti direktoriai ir balzamuoto/ai 936 East I85th Street. Cleveland, Olio 44119 Matąs realtors

Tel. (216] 531 7770 2412 CEDARWOOD ROAD 18021 MARCELLAROAD PEPPER PIKE, OH 44124 CLEVELAND, OH 44119 Laidotuvių koplyčia erdvi, vėsinama (216) 473-2530 (216) 486-2530 teikianti jaukia atmosfera liūdesio valandoje.- Didelė aikštė automobi­ ADV. VYTAS MATAS -teisinispatarėjas liams pastatyti. Dičiūtą - Trečiokienę. Ji perskaitė savo meninį cre­ ŠVENTINIUS SVEIKINIMUS do, papasakojo gyvenimiš­ kų atsiminimų. Dailiųjų SPAUSDINKITE DIRVOJE DIRVA Menų Klubo vardu į įstojan čios pasisakymą taip pat raš Liką nepilni du mėnesiai iki didžiųjų švenčių - šv. Kalėdų tu atsakė Alė Rūta. Po to, ir Naujųjų metų. O pagal seną ir gražų paprotį, tų švenčių laukiant, vieni vienaip, kiti kitaip atsimename savo gimines, ĮVYKIŲ kronika kiekvienas DMK narys pa­ draugus, pažįstamus. Siunčiame vieni kitiems sveikinimus, sisakė apie naują narį, išgirs dovanas ar dar kitaip sugalvotus pasigarsinimus, kad esame ta net senų prisiminimų. jų neužmiršo, linkime sveikatos ir pridedame dar kitų gražių DAUG PAREIGU Sugiedota "Ilgiausių metų", žodžių. su šampano gurkšneliu tos Dirva iki šiol neragino, kaip geriau savo artimuosius SOCIALINIAM BENDRAVIME iškilmės baigtos. Šeiminin­ prisiminti ir pasveikinti. Bet šiais metais jau norime pasiūlyti. Lietuvai tapus pilnateise * * * kai dalyvavusius maloniai Čia spausdinam trijų dydžių sveikinimo korteles. I visas jas, kaitaliojant raidžių didumą, galima daug ką įrašyti. Jungtinių Tautų nare prisi­ pavaišino. BUS PAGERBTAS MIN. Svarbu tik, kiek Jūs tam reikalui norit išleisti. Ne tik dėjo daug pareigų socialinio Sekančiu DMK pirminin PIRMININKAS pasveikinti savo artimuosius, bet būkim atviri, ir savo bendravimo srityje nelik am ku tampa Bernardas Braz­ G. VAGNORIUS laikraštį paremti. basadoriui Anicetui Simu­ džionis. Susirinkime daly­ 48-lojo Vliko Seimo po­ Mažiausia kortelė kaštuoja $20.-, vidurinė $30.-. o čiui, bet ir jo žmonai. Daly­ vavo ir svečiu, tarp jų gene­ būvio melu, rengiamo š.m. didžiausioji $40.-. I kortele surašius sveikinimą ir pridėjus vauti tenka dažniausia kar­ rolo Povilo Plechavičiaus čia nurodytos sumos čekį, reikia atsiųsti Dirvai. Mes kortele lapkričio 3 d. bus pagerbtas tu, bet daugelyj atveju ir at­ sesuo Elena Plechavičiūtė - perrašysim laikraštinėm raidėm ir atspausime šventiniuose Lietuvos ministeris pirmi­ skirai. Štai pora tokių atve­ Lcgcckicnė. Alg. G. Dirvos numeriuose. ninkas Gediminas Vagno­ * * * Visi lietuviški laikraščiai su pagrindu dejuoja, kad leidimo ju- rius. Rengimo komitetas sąlygos nepaprastai brangėja, o dėl vyresniųjų skaitytojų Rugsėjo 24-tą dieną, KAZYS DAUGĖLA kviečia į pobūvį vielas užsi­ mirčių prenumeratorių skaičius mažėja. Tuo tarpu naujų Valstybės Sekretoriaus žmo Bcdford, NH, PSA Jour- sakyti iš anksto telefonais: pajėgių imigrantų, kurie Dirvą ar kitą lietuvišką laikraštį tuoj na, ponia Baker, sukvietė vi nal žiniomis tapo atžymėtas Ir. Kriaučeliūnienė - 708- amerikiečių foto mėgėjų užsisakytų, beveik nėra. Todėl, kad galą su galu sų Misijų vadovų žmonas į sudurtume, reikia visokios kitos talkos. 301-8183 arba S. Džiugienė s-gos už sėkmingą dalyva­ VVhilney Amerikos Meno Šventinius sveikinimus Dirvoje pradėsim spausdinti -708-423-1681. vimą ­ Muziejų kuklioms vaišėms * * * tarptautinėse parodo lapkričio mėn. antoje pusėje. se, suteikiant jam mono­ - kava ir pyragaičiais. AKADEMIJA BRONIUI Būsim dėkingi, jeigu j tą mūsų kvietimą atsiliepsit. Jūsų Joms buvo aprodyti muzie­ chrominių (balta - juoda) giminės ar draugai, pamate tokį sveikinimą Dirvoje, tikrai KVIKLIUI PAGERBTI stambiųjų nuotraukų klasėje apsidžiaugs. juj išstatyti amerikiečių dai­ Broniui Kvikliui pagerb­ lininkų - modernistų darbai. - 1-nos ir 2-jų žvaigždžių Jūsų DIRVA, ti akademija-minėjimas atžymėjimus (2 stars cxhibi- 19807 Cherokee Avė. Savo atsilankymu susirinki­ įvyks sekmadienį, spalio 27 tor). Sveikiname K. Daugė­ Cleveland, OH. 44119 mą pagerbė ir Prezidento d. 3:00 vai. p.p. Jaunimo žmona, ponia Barbara Bush, lą su jo atsiekimais PSA sa- Centro didžiojoje salėje, lionuose. Iki šiol toliose trumpam užsukdama į susi­ Chieagoje. Programoje: rinkimą ir visas pasveikin­ varžybose lietuvių atsicki- Akademija-minėjimas ir mai yra retoki. Gcr.J. dama. meninė dalis. Minėjimą Prie Jungtinių Tautų eg­ rengia Akademinio Skautų Atnaujindami zistuoja Misijų Ambasado­ Sąjūdžio Vadija. prenumeratą ir kitomis rių žmonų klubas. Tai or­ Akademijoje: dr. inž. fil. progomis Dirvai aukojo: ganizacija, kuriai priklauso Jurgis Gimbutas kalbės Bilėnas R., Bronxville ...... 30.00 visų Misijų akredituotų am­ "Bronius Kviklys - autorius Liutkus A., Shakcr Hts...... 20.00 basadorių ir sekretoriato va­ Mūsų Lietuva ir Lietuvos Tamulionis R., Binningham 10.00 dovų žmonos ir kuriai šiuo Bažnyčios"; kun. Pranas Meilus L., Warrcn ...... 5.00 Mažulis š., Wildwood ...... 10.00 melu pirmininkauja Jungti­ Garšva, MIC, vyriausias nių Amerikos Valstijų am­ Šapalas Pr., Lcmonl ...... 5.00 "Draugo" redaktorius, - Griniūtė L., Chieago ...... 20.00 basadoriaus žmona, ponia "Bronius Kviklys - Draugo Džigas V., Omaha ...... 15.00 Alicc Pickering. Spalio 15- redaktorius", Petras Aleksa, Šimkus A., Santa Monica ... 20.00 tą dieną įvyko pirmas šio Amerikos Lietuvių Biblio­ Obelcnis Z., Russcl ...... 20.00 Šalkauskas A., Oakvillc ...... 5.00 sezono susirinkimas - prieš­ tekos leidyklos vedėjas - piečiai, kuriame dalyvavo ir Platcris A., Bcthcsda ...... 20.00 "Broniaus Kviklio istorinis Tumas A., Ncwbury Pk...... 20.00 ponia Simutienė. veikalas Lietuvos Bažny­ Visiems aukotojams., Susirinkimas įvyko vie­ čios" ir istorikas fil. Jonas nuoširdžiai dėkojame name Jungtinių Tautų rū­ iš Dainauskas - "Bronius muose esančių delegatams Kviklys - visuomeninkas”. ESAME GAVĘ skirtų restoranų, kur susirin­ Meninėje dalyje progra­ PAMINĖTI ko gal daugiau šimto klubo mą atlieka: smuikininkė BALTIC STATĖS VS. narių ir jų svečių. Buvo pa­ Linda Veleekytė - Kerpienė THE RUSSIAN EMPIRE sakytos kalbos apie UNI- ir solistas Jonas Vaznelis, Parašyta Vai Ramonis, ir CEF organizaciją, buvo lo­ akomponuojant muzikui fil. išleista 1991 metais. Tai terija, kurios pelnas skįrlas Alvydui Vasaičiui. iliustruota, su daugeliu nuo­ los organizacijos rcikslams. Visuomenė kviečiama į traukų ir žemėlapių 79 psl. Naujos narės buvo pa­ minėjimą atsilankyti ir pa­ knygelė. Jos kaina $7.00 su sodintos į garbingiausią vie­ gerbti Korp! Vytis garbės persiuntimu. Knygelė gau­ tą, prie pirmininkės ir jos narį Iii. Bronių Kviklį ir jo nama Heritage Guild, svečių: ponių dc Cuellar, atliktus darbus žurnalistinė­ P.O. Box 225 Locb ir kitų. Po vieną, nau­ je, tautinėje, skautiškoje ir Lemont, IL. 60439 jos narės buvo pakviestos visuomeninėje veikloje. Platintojams duodama nuo­ atsistoti ir joms buvo smar­ * * * laida. kiai paplota. Čia Lietuvai SOLISTĖ ALODUA buvo parodytas ypatingas DIČIUTĖ- dėmesys, nes iš balticčių tik TREČIOKIENĖ J MAISTO SIUNTINIAI i ji viena dalyvavo. Rep. DAILIŲJŲ MENŲ Lietuva Šventėm KLUBĄ žemesnėm kainomis: SIUNTINIAI Į LIETUVĄ Los Angeles, Calif., nuo dešros, sūris, aliejus, pristatomi j namus. Drabu­ 1956 metų pavasario vei­ mėsa dėžutėse, ryžiai, žiai, maistas, vaistai neri­ kiantis Dailiųjų Menų Klu­ cukrus,, kava ir kt. 55 svarų botais kiekiais, BE MUITO. pats mėgstamiausias - tik Savo daiktus siųskite mums bas, pirmininkaujant Bro­ niui Railai, 1991 m. spalio $90-Turime ir kitokių. paštu arba UPS. TRANSPAK, TRANSPAK, mėn. 13 dieną įvykusiame DMK narių susirinkime pil­ 2638 W. 69th St., 2638 W. 69th St., Chieago, IL 60629, IL 60629, na nare priėmė žinomą Lie­ Chieago, 312-436-7772. 312-436-7772. tuvos operos solistą Alodiją