Cascacentre for Anthropoligical Studies on Central Asia [Eds Peter Finke and Günther Schlee]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cascacentre for Anthropoligical Studies on Central Asia [Eds Peter Finke and Günther Schlee] CASCACENTRE FOR ANTHROPOLIGICAL STUDIES ON CENTRAL ASIA [Eds Peter Finke and Günther Schlee] FRAMING THE RESEARCH, INITIAL PROJECTS HALLE (SAALE) 2013 MAX PLANCK INSTITUTE FOR SOCIAL ANTHROPOLOGY DEPartment ‘IntegraTION AND CONFLICt’ FIELD NOTES AND RESEARCH PROJECTS VI In the FIELD NOTES AND RESEARCH PROJECTS Series the following titles have been published so far: (I) Schlee, Günther (ed.): Pastoralism in Interaction with other Forms of Land Use in the Blue Nile Area of the Sudan: Project Outline and Field Notes 2009–10 (Halle, 2012) (II) Schlee, Isir, Beleysa Hambule, and Günther Schlee: The Moiety Division and the Problem of Rendille Unity: A Discussion among Elders, Korr, 21st January, 2008 (Halle, 2012) (III) Awad Alkarim and Günther Schlee (eds): Pastoralism in Interaction with other Forms of Land Use in the Blue Nile Area of the Sudan II: Herbarium and Plant Diversity in the Blue Nile Area, Sudan (Halle, 2013) (IV) Lenart, Severin: The Complexity of the Moment – Picturing an Ethnographic Project in South Africa and Swaziland: Vol. I: Photo Essays and Fieldwork Reports, 2007–11 (Halle, 2013) (V) Lenart, Severin: The Complexity of the Moment – Picturing an Ethnographic Project in South Africa and Swaziland: Vol. II: Photo Essays and Court Cases, 2007–11 (Halle, 2013) (VI) Finke, Peter, and Günther Schlee (eds): CASCA – Centre for Anthropological Studies on Central Asia: Framing the Research, Initial Projects (Halle, 2013) For teaching purposes, selected volumes are available as online PDFs under www.eth.mpg.de/dept_schlee_series_fieldnotes/index.html MAX PLANCK INSTITUTE FOR SOCIAL ANTHROPOLOGY DEPARTMent ‘IntegraTION AND CONFLICT’ FIELD NOTES AND RESEARCH PROJECTS VI CASCA – Centre for Anthropological Studies on Central Asia: Framing the Research, Initial Projects Published by Max Planck Institute for Social Anthropology, Halle (Saale) P. O. Box 11 03 51 D - 06017 Halle /Saale (Germany) 9270 2׀0345׀Phone 49 http://www.eth.mpg.de ISSN 2193-987X Eds.: Peter Finke/Günther Schlee Ass. by: Viktoria Zeng/Robert Dobslaw Cover Photo: Celebration of 70th Anniversary of Stud farm, Mongul-Kürö, Xinjiang, 2012 © A. Alymbaeva Backside Photo: Navruz Ceremony in Dushanbe, 2011 © M. M. Biczyk Printed 2013 by Max Planck Institute for Social Anthropology, Halle (Saale) © 2013 Max Planck Institute for Social Anthropology TABLE OF CONTENTS Series Editor’s Preface ................................................................................ iv Introduction .................................................................................................. v A COMPARATIVE AND THEORETICAL FRAMEWORK Patterns of Identification and Ethnic Differentiation in Central Asia: the case of the Uzbeks (Peter Finke) ............................................................ 1 Fulbe and Uzbeks Compared (Günther Schlee with Martine Guichard) .... 25 CURRENT PROJECTS Contested Identity of ­Kalmaks in Contemporary Kyrgyzstan (Aida Aaly Alymbaeva) ............................................................................. 63 The Re-Negotiation of Local Identity under Global Influences: the case of Tajikistan’s Pamir communities (Małgorzata Maria Biczyk) ....... 71 The Kazak Oralman: comparing migratory decisions, integration patterns and transnational ties in three different settings (Tabea Buri and Peter Finke) ..................................................................... 75 “Moscow Was Not Built at Once”: on how squatter settlement residents in Bishkek organize their life (Eliza Isabaeva) ........................ 85 Cultural Adaptation of ­Dungan Migrant Communities in the Multi-Ethnic Context of Kazakstan (Soledad Jiménez Tovar) .................. 93 Khoja in Kazakstan: identity transformations (Azim Malikov) .............. 101 Those Left-Behind: mobility and immobility in the Tajik countryside (Meltem Sancak) ...................................................................................... 109 Disputing Amidst Uncertainty: procedures of dispute management in ‘post-war’ times – disputing parties’ accounts, Bamyan/Afghanistan (Friederike Stahlmann) .............................................................................117 Pastoralism in Western M ongolia: current challenges and coping strategies (Linda Tubach and Peter Finke) ................................... 123 Index ......................................................................................................... 133 Book Publications .................................................................................... 139 SERIES EDITor’s PreFACE (GÜNTHER SCHLEE) ABOUT THE SERIES This series of Field Notes and Research Projects does not aim to compete with high-impact, peer reviewed books and journal articles, which are the main am bition of scholars seeking to publish their research. Rather, contribu- tions to this series complement such publications. They serve a number of different purposes. In recent decades, anthropological publications have often been purely dis- cursive – that is, they have consisted only of words. Often, pictures, tables, and maps have not found their way into them. In this series, we want to devote more space to visual aspects of our data. Data are often referred to in publications without being presented systematically. Here, we want to make the paths we take in proceeding from data to conclusions more transparent by devoting sufficient space to the documentation of data. In addition to facilitating critical evaluation of our work by members of the scholarly community, stimulating comparative research within the institute and beyond, and providing citable references for books and articles in which only a limited amount of data can be presented, these volumes serve an important func- tion in retaining connections to field sites and in maintaining the involvement of the people living there in the research process. Those who have helped us to collect data and provided us with information can be given these books and booklets as small tokens of our gratitude and as tangible evidence of their cooperation with us. When the results of our research are sown in the field, new discussions and fresh perspectives might sprout. Especially in their electronic form, these volumes can also be used in the production of power points for teaching; and, as they are open-access and free of charge, they can serve an important public outreach function by arousing interest in our research among members of a wider audience. iv Series Editor's Preface INTRODUCTION (PETER FINKE AND GÜNTHER SCHLEE) CASCA Centre for Anthropological Studies on Central Asia This is the first joint production of CASCA, the Centre for Anthropological Studies on Central Asia. CASCA was established in 2012 by the Max Planck Institute for Social Anthropology, Department Integration and Conflict, in Halle and the Department of Social and Cultural Anthropology, University of Zurich, to create a forum of distinguished anthropological engagement with the region. But in many ways the history of CASCA goes much further back. With the foundation of the Max Planck Institute for Social Anthropology in 1999, Günther Schlee, director of the Department Integration and Conflict, decided to make Central Asia one of the three regional foci of his research program, besides Western and Eastern Africa. The reasons for this are partly outlined in his contribution to this volume on ‘Fulbe and Uzbeks Compared’. Among the first to take up work on Central Asia at the Institute were Peter Finke and Meltem Sancak, both also present in this volume. A few years later this regional focus was institutionalised as a Research Group on Central Asia within the Department Integration and Conflict, headed by Peter Finke. This collaboration has continued ever since his move to Zurich in 2006 where he established a chair for social anthropology again with Central Asia as the main, though not exclusive regional focus. We use the term Central Asia in a rather broad way including the former Soviet Republics of Kazakstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan, the Autonomous Region of Xinjiang, as well as the Mongolian and Tibetan-speaking areas occasionally labelled as Inner Asia. Research is equally conducted in adjacent regions in northern Afghanistan and Iran or southern Siberia as well as among the new and old diasporas of Central Asians living in places like Moscow or Istanbul. This gives credit to the many similarities in geographical, historical and cultural terms that have shaped the life of people in the region, including a continental and arid climate, an economy traditionally based on irrigated agriculture, pastoral nomadism and trade as well as parallels in social organisation and religious practices. As a crossroad between various parts of the Eurasian continent, Central Asia has always been a source as well as a destination of cultural and political influ- ences far beyond its boundaries. Once a cradle of world empires like the vari- ous Turkic and Mongolian statehoods it later became a colonial backwater subdued to Russian and Chinese dominance before taking part in one of the largest human experiments, the creation of socialist systems and their more recent reversals. CASCA v In academia as well as in public Central Asia is still a little known part of the world. This is particularly true for empirical disciplines like anthropology because access for research was highly limited during the socialist period and, in many parts, beyond. This has changed to some degree in recent years and a number of studies
Recommended publications
  • UZBEK WOMEN and the IMAGINING of UZBEKISTAN in the 1920S
    Int. J. Middle East Stud. 34 (2002), 263–278. Printed in the United States of America Marianne Kamp PILGRIMAGE AND PERFORMANCE: UZBEK WOMEN AND THE IMAGINING OF UZBEKISTAN IN THE 1920s In August 1924, Anabibi Safaeva set off from her home city of Khiva, which was then the capital of the Xorezm People’s Republic, to study in Tashkent, which was the administrative center of the Turkistan Autonomous Soviet Socialist Republic. Safaeva traveled with some 160 students in a convoy of three boats down the Amu River toward the Aral Sea. However, misfortune befell Safaeva: her boat was attacked by basmachis, a bandit or rebel gang.1 The basmachis killed all twenty-two of the men in Safaeva’s group and carried off the women as captives. By the time that Safaeva was rescued, more than two months later, there was no longer a Xorezm People’s Republic or a Turkistan Republic; instead, Safaeva’s Khivan home was now in Uzbek- istan, and Tashkent, the goal of her academic pilgrimage, had become the capital of Uzbekistan. Safaeva waited for several years after her abduction before attempting to travel to Tashkent again, finally going there in 1927 to study at the Central Asian Communist University.2 She worked for the Communist Party of Uzbekistan as an activist in the Tashkent regional Women’s Division while she was studying, and in 1931 she was sent by the party to Uzbekistan’s Bukhara province to participate in the collectivization of agriculture. There she was poisoned, presumably by someone who opposed the state’s appropriation of land.3 Anabibi Safaeva was one of thousands of young women who joined in what Bene- dict Anderson refers to as the pilgrimage of modern education.
    [Show full text]
  • Mission and Revolution in Central Asia
    Mission and Revolution in Central Asia The MCCS Mission Work in Eastern Turkestan 1892-1938 by John Hultvall A translation by Birgitta Åhman into English of the original book, Mission och revolution i Centralasien, published by Gummessons, Stockholm, 1981, in the series STUDIA MISSIONALIA UPSALIENSIA XXXV. TABLE OF CONTENTS Foreword by Ambassador Gunnar Jarring Preface by the author I. Eastern Turkestan – An Isolated Country and Yet a Meeting Place 1. A Geographical Survey 2. Different Ethnic Groups 3. Scenes from Everyday Life 4. A Brief Historical Survey 5. Religious Concepts among the Chinese Rulers 6. The Religion of the Masses 7. Eastern Turkestan Church History II. Exploring the Mission Field 1892 -1900. From N. F. Höijer to the Boxer Uprising 1. An Un-known Mission Field 2. Pioneers 3. Diffident Missionary Endeavours 4. Sven Hedin – a Critic and a Friend 5. Real Adversities III. The Foundation 1901 – 1912. From the Boxer Uprising to the Birth of the Republic. 1. New Missionaries Keep Coming to the Field in a Constant Stream 2. Mission Medical Care is Organized 3. The Chinese Branch of the Mission Develops 4. The Bible Dispute 5. Starting Children’s Homes 6. The Republican Frenzy Reaches Kashgar 7. The Results of the Founding Years IV. Stabilization 1912 – 1923. From Sjöholm’s Inspection Tour to the First Persecution. 1. The Inspection of 1913 2. The Eastern Turkestan Conference 3. The Schools – an Attempt to Reach Young People 4. The Literary Work Transgressing all Frontiers 5. The Church is Taking Roots 6. The First World War – Seen from a Distance 7.
    [Show full text]
  • HALYK AR English Version Final 28 04 18.Cdr
    ANNUAL REPORT 1 2017 1 2 3 4 5 AT A GLANCE BUSINESS MODEL CHAIRMAN OF THE BOARD'S CHAIRPERSON OF THE BOARD OF DIRECTORS 4 8 STATEMENT MANAGEMENT BOARD'S 19 11 REVIEW 15 6 7 8 9 10 MANAGEMENT BOARD KEY EVENTS IN 2017 AWARDS MACROECONOMIC FINANCIAL REVIEW 25 31 35 AND BANKING REVIEW 43 38 11 12 13 14 15 BUSINESS REVIEW RISK MANAGEMENT SOCIAL REPORT CORPORATE GOVERNANCE RESPONSIBILITY STATEMENT 49 60 69 78 93 16 17 18 OUTLOOK CONSOLIDATED FINANCIAL INFORMATION 96 STATEMENTS AND INDEPENDENT FOR SHAREHOLDERS AUDITORS' REPORT FOR THE 186 YEARS ENDED 31 DECEMBER 2017, 2016 AND 2015 100 1 BE THE LEADER! LEAD FROM THE FRONT! AT A GLANCE FLAGSHIP The word flagship denotes the lead ship in a fleet. The name is usually given to the best and largest ships, expeditions and taskforces. A flagship, as a rule, is a command and control ship for a commander, flag officer or headquarters and display's the senior officer's flag. 4 FINANCIAL HIGHLIGHTS1 NUMBER OF CUSTOMERS/ACCOUNTS AT YEAR-END Key ratios Halyk Bank + Kazkommertsbank Halyk Bank Key figures at year-end 01.01.2018 01.01.2017 01.01.2018 01.01.2018 01.01.2017 KZT mln US$ mln* KZT mln US$ mln* Retail accounts, mln 8.5 5.9 5.4 Loans to customers 3,251,102 9,783 2,319,583 6,960 Corporate clients 3,935 1,672 1,621 Total assets 8,857,781 26,654 5,348,483 16,048 Payment cards, mln 9.0 6.3 5.5 Amounts due to customers 6,131,750 18,451 3,820,662 11,464 Retail loans, mln 0.9 0.68 0.67 Debt securities issued 962,396 2,896 584,933 1,755 Mortgage loans 40,761 20,012 21,455 Amounts due to credit institutions 255,151
    [Show full text]
  • Muslim Women of the Fergana Valley: a 19Th-Century Ethnography from Central Asia
    Book Reviews 127 Muslim Women of the Fergana Valley: A 19th-Century Ethnography from Central Asia. Vladimir Nalivkin and Maria Nalivkina. Indiana University Press. 2016. 242 pp. (ISBN-13: 9780253021496) This work offers readers a nineteenth-century ethnography focused on women in an Islamic society. Originally titled A Sketch of the Everyday Life of Women of the Sedentary Native Population of the Fergana Valley, it was first published in Russian in 1886 by the Russian couple Vladimir and Maria Nalivkin, who lived in a “Sart” (Uzbek) village in a territory new to the Russian Empire. Vladimir Nalivkin, a Russian military man, and his wife were among the first group of Russians who provided precious detailed re- ports on Central Asia for the Russian Empire. Unlike other Russian scholars, Vladi- mir and his wife were not specialists in Oriental studies; therefore, their work provides a new perspective on Central Asian Studies. The book includes one introduction and ten chapters. The introduction by the ed- itor, Marianne Kamp, provides a comprehensive introduction to the book. It provides brief biographies of Vladimir and Maria, focusing on their intellectual formation, the milieu within which they worked, and their scholarly production. Comparisons are drawn between their ethnographic work and those of several of their contemporaries in Russian Central Asia. The first chapter, “A Short Sketch of the Fergana Valley,” deals with a physical description of the Fergana Valley, from the plants, mountains, and valley to the streets, mosques, and shops. It describes how Islamic religious ideas shaped the attitudes and livelihoods of the people. The second chapter, entitled “Religion and Clergy,” starts with a translation of passages from the Qur’an, followed by a description of some beliefs and practices.
    [Show full text]
  • De-Persifying Court Culture the Khanate of Khiva’S Translation Program
    10 De-Persifying Court Culture The Khanate of Khiva’s Translation Program Marc Toutant Despite the expansion of Turkish-speaking populations and the efforts of several Turko-Mongol dynasties to promote the use of Chaghatai Turkish after the thir- teenth-century era of the Mongol Empire, Persian remained a favored language all over Central Asia in chanceries and belles-lettres till as late as the nineteenth century.1 Only a small proportion of the literature created in Central Asia was in Chaghatai Turkish (hereafter simply called Turkish), and Persian was the ma- jor medium of learned expression in all parts of the region, as Devin DeWeese’s chapter 4 in this volume reminds us. And as Alfrid Bustanov’s chapter 7 shows, even in distant Tatar villages of the Russian Empire, where there were no native speakers of Persian, the classics of Persian ethical literature were widely copied in local madrasas, where some students even tried to compose their own literary works in Persian. Nevertheless, the status of Persian as lingua franca did not remain unchal- lenged in Central Asia. Over the course of the fifteenth century, cultural patronage under the Timurid rulers brought about the composition of numerous Turkish texts in diverse fields of learning. At the court of the last great Timurid ruler, Husayn Bayqara (r. 1469–70, 1470–1506), one of the most important corpora of Central Asian Turkish literature was written by Mir ‘Ali Shir Nawa’i (1441–1501). Albeit largely based on Persian models, the works of Nawa’i can be regarded as an attempt to forge a culture that was specific to his Turkophone audience.
    [Show full text]
  • ADC Memorial Input for Report on Declaration on Minorities 31
    www.adcmemorial.org Rue d’Edimbourg, 26, 1050 Brussels Anti-Discrimination Centre Memorial works on protection of the rights of discriminated minorities and migrants in Eastern Europe and Central Asia, carrying out monitoring, reporting, advocacy on local and international level, opposing discrimination by litigation and human rights education. Input to the report on "Effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities" 31 March 2021 In the present submission Anti-Discrimination Centre Memorial provides brief information regarding violation of the rights of some ethnic minorities in the region of Eastern Europe and Central Asia, namely Crimean Tatar people in the annexed Crimea Peninsula; Roma in Russia; linguistic and indigenous peoples in Russia; Mugat (Roma-like community living in ex-USSR Central Asian countries); ethnic minorities of Tajikistan (Pamiri, a group of peoples living in Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast, and a small minority of Yaghnobi); Dungan minority in Kazakhstan; Uzbeks in Kyrgyzstan. Main Conclusion In all the situations considered, violations of the rights of ethnic minorities occur due to the state's "national policy", contrary to the guarantees and agreements listed in the Declaration on the Rights of Minorities, the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and other respective international documents. These violations are systemic in nature, so the UN Human Rights bodies should call on the authorities of these countries to respect the rights of ethnic, linguistic and religious minorities. Special attention should be paid to the rights of indigenous peoples and those minorities who do not have statehood / autonomy and are therefore not sufficiently recognized by the authorities of the countries where they live.
    [Show full text]
  • THE ISLAMIC REPUBLIC of EASTERN TURKESTAN and the FORMATION of MODERN UYGHUR IDENTITY in XINJIANG by JOY R. LEE B.S., United
    THE ISLAMIC REPUBLIC OF EASTERN TURKESTAN AND THE FORMATION OF MODERN UYGHUR IDENTITY IN XINJIANG by JOY R. LEE B.S., United States Air Force Academy, 2005 A THESIS submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree MASTER OF ARTS Department of History College of Arts and Sciences KANSAS STATE UNIVERSITY Manhattan, Kansas 2006 Approved by: Major Professor David A. Graff Form Approved Report Documentation Page OMB No. 0704-0188 Public reporting burden for the collection of information is estimated to average 1 hour per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden, to Washington Headquarters Services, Directorate for Information Operations and Reports, 1215 Jefferson Davis Highway, Suite 1204, Arlington VA 22202-4302. Respondents should be aware that notwithstanding any other provision of law, no person shall be subject to a penalty for failing to comply with a collection of information if it does not display a currently valid OMB control number. 1. REPORT DATE 2. REPORT TYPE 3. DATES COVERED 13 SEP 2006 N/A - 4. TITLE AND SUBTITLE 5a. CONTRACT NUMBER The Islamic Republic Of Eastern Turkestan And The Formation Of 5b. GRANT NUMBER Modern Uyghur Identity In Xinjiang 5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER 6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER 5e. TASK NUMBER 5f. WORK UNIT NUMBER 7. PERFORMING ORGANIZATION NAME(S) AND ADDRESS(ES) 8. PERFORMING ORGANIZATION REPORT NUMBER Kansas State University Manhattan, Kansas 9.
    [Show full text]
  • Problems of Education in Turkestan in the Late 19Th - Early 20Th Centuries
    Available online at www.sciencedirect.com ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 131 ( 2014 ) 314 – 318 WCETR 2013 Problems Of Education In Turkestan In The Late 19th - Early 20th Centuries Ass.Prof.Dr. Mirzahan Egamberdiyev*, Aknur Ospanova* Al-Farabi Kazakh National University, Al-Farabi av. Almaty/Kazakhstan Al-Farabi Kazakh National University, Al-Farabi av. Almaty/Kazakhstan Abstract After winning in 1865, Tashkent Russian Empire was formed Turkestan general-governorship. One of the objectives of Tsarist Russia - was the spiritual colonization of the indigenous population. In this regard, the colonial administration began to carry out radical reforms in education. Began to open up the Russian-native schools, which were the main agents of Russification policy of tsarism. Later parallel church schools were opened, also missionary policy. The main content of these schools was propaganda of the Russian language and literature. The colonial administration began to change the curriculum and introduce Russian as a subject of compulsory subjects in Mekteb and madrassas, among them the K. Kaufman, A. Ostroumov, etc. According to statistics, in the years 1867-1885 only in Syrdarya region was discovered about 134 Russian-native schools. Thus, in this report, the goal of the scientific analysis of the progressive policies of the spiritual colonization of the local population of the Russian Empire in the field of education. The basic methods are the principle of historicism, and comparative analysis of educational reforms in the years 1865-1889 in Turkestan. This report was used archival documents of the Central State Archive of the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan.
    [Show full text]
  • Water and Conflict in the Ferghana Valley: Historical Foundations of the Interstate Water Disputes Between Kyrgyzstan and Uzbekistan
    Dipartimento di Scienze Politiche Cattedra: Modern Political Atlas Water and Conflict in the Ferghana Valley: Historical Foundations of the Interstate Water Disputes Between Kyrgyzstan and Uzbekistan RELATORE Prof. Riccardo Mario Cucciolla CANDIDATO Alessandro De Stasio Matr. 630942 ANNO ACCADEMICO 2017/2018 1 Sommario Introduction ....................................................................................................................................................... 4 1. The Water-Security Nexus and the Ferghana Valley ................................................................................. 9 1.1. Water and Conflict ................................................................................................................................. 9 1.1.1. Water uses ..................................................................................................................................... 9 1.1.2. Water security and water scarcity ............................................................................................... 10 1.1.3. Water as a potential source of conflict ....................................................................................... 16 1.1.4. River disputes .............................................................................................................................. 25 1.2. The Ferghana Valley ............................................................................................................................ 30 1.2.1. Geography, hydrography, demography and
    [Show full text]
  • The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 1877-1933
    The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 1877-1933 The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Schluessel, Eric T. 2016. The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 1877-1933. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:33493602 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 1877-1933 A dissertation presented by Eric Tanner Schluessel to The Committee on History and East Asian Languages in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the subject of History and East Asian Languages Harvard University Cambridge, Massachusetts April, 2016 © 2016 – Eric Schluessel All rights reserved. Dissertation Advisor: Mark C. Elliott Eric Tanner Schluessel The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 1877-1933 Abstract This dissertation concerns the ways in which a Chinese civilizing project intervened powerfully in cultural and social change in the Muslim-majority region of Xinjiang from the 1870s through the 1930s. I demonstrate that the efforts of officials following an ideology of domination and transformation rooted in the Chinese Classics changed the ways that people associated with each other and defined themselves and how Muslims understood their place in history and in global space.
    [Show full text]
  • Loanwords in Uyghur in a Historical and Socio-Cultural Perspective (1), DOI: 10.46400/Uygur.712733 , Sayı: 2020/15, S
    Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi Sulaiman, Eset (2020). Loanwords in Uyghur in a Historical and Socio-Cultural Perspective (1), DOI: 10.46400/uygur.712733 , Sayı: 2020/15, s. 31-69. LOANWORDS IN UYGHUR IN A HISTORICAL AND SOCIO-CULTURAL PERSPECTIVE (1) [Araştırma Makalesi-Research Article] Eset SULAIMAN* Geliş Tarihi: 01.04.2020 Kabul Tarihi: 13.06.2020 Abstract Modern Uyghur is one of the Eastern Turkic languages which serves as the regional lingua franca and spoken by the Uyghur people living in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR) of China, whose first language is not Mandarin Chinese. The number of native Uyghur speakers is currently estimated to be more than 12 million all over the world (Uyghur language is spoken by more than 11 million people in East Turkistan, the Uyghur homeland. It is also spoken by more than 300,000 people in Kazakhstan, and there are Uyghur-speaking communities in Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan, Pakistan, India, Saudi Arabia, Turkey, Mongolia, Australia, Germany, the United States of America, Canada and other countries). The Old Uyghur language has a great number of loanwords adopted from different languages at different historical periods. The loanwords come from sources such as ancient Chinese, the ancient Eastern Iranian languages of Saka, Tocharian and Soghdian of the Tarim Basin. Medieval Uyghur, which developed from Old Uyghur and Karakhanid Turkic, is in contrast to Old Uyghur, is a language containing a substantial amount of Arabic and Persian lexical elements. Modern Uyghur was developed on the basis of Chaghatay Turki, which had also been heavily influenced by Arabic and Persian vocabularies.
    [Show full text]
  • Y-Chromosomal Analysis of Clan Structure of Kalmyks, the Only European Mongol People, and Their Relationship to Oirat-Mongols of Inner Asia
    European Journal of Human Genetics (2019) 27:1466–1474 https://doi.org/10.1038/s41431-019-0399-0 ARTICLE Y-chromosomal analysis of clan structure of Kalmyks, the only European Mongol people, and their relationship to Oirat-Mongols of Inner Asia 1 2,3 2 2 2 Natalia Balinova ● Helen Post ● Alena Kushniarevich ● Rodrigo Flores ● Monika Karmin ● 2,4 2 2 5 6 Hovhannes Sahakyan ● Maere Reidla ● Ene Metspalu ● Sergey Litvinov ● Murat Dzhaubermezov ● 5 5,6 2,7 5 8 9 Vita Akhmetova ● Rita Khusainova ● Phillip Endicott ● Elza Khusnutdinova ● Keemya Orlova ● Elza Bakaeva ● 10 11 1 2,3 2 Irina Khomyakova ● Nailya Spitsina ● Rena Zinchenko ● Richard Villems ● Siiri Rootsi Received: 2 October 2018 / Revised: 8 March 2019 / Accepted: 26 March 2019 / Published online: 11 April 2019 © The Author(s) 2019. This article is published with open access Abstract Kalmyks, the only Mongolic-speaking population in Europe, live in the southeast of the European Plain, in Russia. They adhere to Buddhism and speak a dialect of the Mongolian language. Historical and linguistic evidence, as well a shared clan names, suggests a common origin with Oirats of western Mongolia; yet, only a limited number of genetic studies have focused on this 1234567890();,: 1234567890();,: topic. Here we compare the paternal genetic relationship of Kalmyk clans with ethnographically related groups from Mongolia, Kyrgyzstan and China, within the context of their neighbouring populations. A phylogeny of 37 high-coverage Y-chromosome sequences, together with further genotyping of larger sample sets, reveals that all the Oirat-speaking populations studied here, including Kalmyks, share, as a dominant paternal lineage, Y-chromosomal haplogroup C3c1-M77, which is also present in several geographically distant native Siberian populations.
    [Show full text]