Notice of City General Runoff Election (Av/So De Elecc/On De Desempate General)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NOTICE OF CITY GENERAL RUNOFF ELECTION (AV/SO DE ELECC/ON DE DESEMPATE GENERAL) To the registered voters of the City of Laredo, Texas: (A los votantes registrados de la Ciudad de Laredo, Texas:) Notice is hereby given that a General Runoff Election will be held in the City of Laredo on December 13, 2018 as provided in: (Notifiquese, por lo presente, que una elecci6n de desempate general sera 1/evada a cabo por la Ciudad de Laredo en diciembre 13, 2018): Resolution 2018-R-161 Ordering and proclaiming a General Runoff City Election to be held on Thursday, December 13, 2018 for the purpose of electing the aforementioned city officials: MAYOR, MUNICIPAL COURT JUDGE, COUNCIL MEMBER FOR DISTRICT II, Ill and VI; (Se ordenay proclama una e/eccion generalque se 1/avara a cabo el jueves, 13 de diciembre de/ 2018 para elegir los siguientes oficiales: ALCALDE, JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, CONCEJAL DEL DISTR/TO II, Illy VI; Designating polling places; providing for publication; and authorizing the City Manager to enter into a contract with Webb County Elections Administrator forthe purpose of conducting a Joint Election with the City of Rio Bravo, Laredo College District. (Se designan los lugares de votacion; se proporciona para su publicacion;y se autoriza al regente de la ciudad establecer un contrato con el administrador de elecciones def condado de Webb con el proposito de rea/izar una eleccion en conjunto con la Ciudad de Rio Bravo, el Distritodef Colegio de Laredo. Further notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on Thursday, December 13, 2018, for voting in the City of Laredo General Runoff Elections: (Notifiquese tambien, por el presente, que las Casillas electorales citadas abajo se abrirandesde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el jueves, dia 13 de diciembre def 2018, para votar la elecci6n de desempate general.) LOCATION OF ELECTION DAY POLLING PLACES: (UBICACION DE LAS CASILLAS ELECTORALES) Pct. Location Address City 401 Senior Citizens Home 700 Juarez St. Laredo 402 MacDonell Elementary School 1606 Benavides St. Laredo 403 Shirley Field Sports Complex 2002 San Bernardo Ave. Laredo 404 Richter Courts Hall 1600 Circle Dr. Laredo 405 Piedra Angular Templo Cristiano 4050 Santa Maria Ave. Laredo 406 Santa Maria Elementary School 3801 Santa Maria Ave. Laredo 407 J. 0. Walker Building 5810 San Bernardo Ave. Laredo 308 Clark Elementary School 500 Hillside Rd. Laredo 309 A. Gutierrez Elementary School 505 W. Calle Del Norte Laredo 310 Christ Miracle Center 4400 Sanders Ave. Laredo 311 Alma Pierce Elementary School 800 E. Eistetter St. Laredo 312 Sanchez I Ochoa Elem. School 211 E. Ash St. Laredo 413 Don Jose Gallego Elem. School 520 Clark Blvd. Laredo 414 Bruni Elementary School 1502 San Eduardo Ave. Laredo 215 Memorial Middle School 2002 Marcella Ave. Laredo 416 Salvation Army Building 408 Matamoros St. Laredo 417 Heights Elementary School 1200 Market St. Laredo 218 Nixon High School - Annex 2900 N Malinche Ave. Laredo 219 Milton Elementary School 2502 E. Elm St. Laredo 220 F. S. Lara Academy 2901 E. Travis St. Laredo 221 Christ Episcopal Church 2320 E. Lane St. Laredo 122 Lamar Middle School 1818 N. Arkansas Ave. Laredo 423 Daiches Elementary School 1401 Green St. Laredo 124 St. Joseph Church Hall 110 N. Meadow Ave. Laredo 125 Gateway Assemblies of God Church 3714 Hwy 359 Laredo 226 Webb County Appraisal District 3302 Clark Blvd. Laredo 227 UISD Student Activity Ctr. 5208 Santa Claudia Ln. Laredo 128 Templo Revelaci6n 1102 S. Meadow Ave. Laredo 129 Dryden Park 2700 Diaz St. Laredo 130 McKendrick Library 1920 Palo Blanco Laredo 231 Salinas Elementary School 100 Century Dr. Laredo 132 Prada Elementary School 51 O Soria Dr. Laredo 133 Los Obispos Middle School 271 O La Pita Mangana Laredo 134 Juarez-Lincoln Elementary 1003 Espejo Molina Rd. Rio Bravo 135 El Cenizo Community Center 3519 Cecilia Ln. El Cenizo 136 E. Salinas Community Ctr. 917 N. Main Mirando 237 Bruni Community Center 303 E. 12th St. Bruni 338 Santa Teresita Community Ctr. 15014 Hwy. 59 Laredo 239 B P Newmann Elem. School 1300 Alta Vista Dr. Laredo 340 Laredo Medical Ctr. Ambulatory 7210 McPherson Rd. Laredo 341 Nye Elementary School 101 E. Del Mar Blvd. Laredo 342 JP Precinct4 Building 8501 San Dario Ave. Laredo 343 United Middle School 700 E. Del Mar Blvd. Laredo 344 Col. Santos Benavides Elem. School 10702 Kirby Ln. Laredo 345 Cherish Center (Old United H.S.) 8800 McPherson Rd. Laredo 446 Finley Elementary School 2001 Lowry Rd. Laredo 447 Muller ElementarySchool 4430 Muller Memorial Dr. Laredo 448 F & A Bruni Community Ctr. 452 Rancho Penitas Laredo 349 United High School (New) 2811 United Ave. Laredo 350 Callaghan Ranch I H 35 N - 27 Miles OCL Laredo 351 Laredo Medical Center 1700 E. Saunders St. Laredo 252 United South High School 4001 Ave. Los Presidentes Laredo 453 Lamar Bruni Vergara City Park 202 W. Plum St. Laredo 154 LB Johnson High School 5626 Cielito Lindo Blvd. Laredo 255 Texas A&M lnt'I University 5201 University Blvd. Laredo 356 Borchers ElementarySchool 9551 Backwoods Trail Laredo 457 Long Branch Saloon 15811 US Hwy 83 N Laredo 458 G. Washington Middle School 1 0306 River Bank Dr. Laredo 359 Doctors Hospital 10700 McPherson Rd. Laredo 360 Gallagher Garden Apts. 5118 Gallagher Ave. Laredo 361 Grace Bible Church 5303 Alabama Ave. Laredo 362 Pep Boys 4401 San Dario Ave. Laredo 363 LISD Child Nutrition Bldg. 101 E. Saunders St. Laredo 164 DD Hachar Elementary (LISD) 3000 Guadalupe St. Laredo 465 Farias Elementary School 1510 Chicago St. Laredo 266 City Hall Annex Bldg. 1102 Bob Bullock Lp. Laredo 267 Cuellar Elementary School 6431 Casa Del Sol Blvd. Laredo 268 UISD SAC. (Combined wl 227) 5208 Santa Claudia Ln. Laredo 169 Centeno Elementary 2710 Pita Mangana Rd. Laredo LOCATION OF EARLY VOTING POLLING PLACES: (UBICACION DE CASILLAS ELECTORALES DE LA VOTACION ANTICIPADA:) Main Early Voting Sites: (Local principas de votacion anticipada: ) Billy Hall, Jr. Administrative Building, 1110 Washington St. Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm Temporary Branch EV Sites: (Sucursales Temporal:) Finley Elementary School, 2001 Lowry Rd. Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm Laredo Fire Dept. Administrative Ctr, 616 E. Del Mar Blvd. Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm City Hall Annex Building, 1102 Bob Bullock Loop Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm McKendrick, Ochoa, Salinas Library, 2901 Palo Blanco St. Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm Additional Temporary Branches EV Sites: (Sucursales Adicional Temporal:) Henry Cuellar Library, 1701 Centeno Ln., Rio Bravo, TX Monday, December 3 thru Friday, December 7, 2018 8:00 am to 8:00 pm Saturday, December 8, 2018 8:00 am to 8:00 pm TEMPORARY MOBILE EV BRANCH SITES: (Sucursales M6viles:) Mobile Branch # 1 LC. - Main Campus, W End Washington St. Dec. 03 8:00 am to 8:00 pm LC. - South Campus, 5500 S. Zapata Hwy. Dec. 04 8:00 am to 8:00 pm Texas A&M lnt'I, 5201 University Blvd. Dec. 05 8:00 pm to 8:00 pm Martin High School, 2002 San Bernardo Ave. Dec. 06 8:00 am to 8:00 pm Nixon High School, 2000 E. Plum St. Dec. 07 8:00 am to 8:00 pm Cigarroa High School, 2600 Zacatecas St. Dec. 08 8:00 am to 8:00 pm Mobile Branch # 2 City Hall of Laredo, 1110 Houston St. Dec. 03 8:00 am to 8:00 pm Laredo Medical Center, 1700 E. Saunders St Dec. 04 8:00 am to 8:00 pm Doctor's Hospital, 10700 McPherson Rd. Dec. 05 8:00 pm to 8:00 pm United High School, 2811 United Ave. Dec. 06 8:00 am to 8:00 pm United South High School, 4001 Los Presidentes Ave. Dec. 07 8:00 am to 8:00 pm LBJ High School, 5626 Cielito Lindo Blvd. Dec. 08 8:00 am to 8:00 pm All applications for a ballot by mail shall be mailed to: (Todas las solicitudes para una bo/eta que se votaraanticipada por correo deberan enviarse a:) Jose Salvador Tellez, Early Voting Clerk P.O. Box 233 Laredo, TX 78042-0233 All applications for a ballot by mail must be received no later than the close of business (5:00 pm) on: (Las solicitudes para una boleta que se votara anticipada por correo deberan recibirse para el fin de las horas de negocio (5:00 pm) el:) y, December 3, 2018 s, ia 3 de diciembre def 2018) (:'I, .;,,,.;,, r--.> -,; = < -< _;;':;, ':�,��: \-:) ' > '- co c.G..� z rn c.> ;fl � ,. /� ·_}�:-}tr� C, -< m - / � () ... '. -/�� n� N >- , 0-- m -<_; -0 < en 3: m .,,0 0 i .,, .c:: i ,. �! · ..,. ;;� ..i:::: ��\,...., 0 -:, ) m \ '-.:... · -..... ----� � -,, .