DOCSLIB.ORG

ST. MORITZ TRAVELGUIDE Sommer 2019 MODERN TRADITIONELL EINZIGARTIG

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ST. MORITZ TRAVELGUIDE Sommer 2019 MODERN TRADITIONELL EINZIGARTIG ST. MORITZ TRAVELGUIDE Sommer 2019 MODERN TRADITIONELL EINZIGARTIG Immobilienkompetenz vom einheimischen Experten ST. MORITZ TRAVELGUIDE Sommer 2019 MANEROFLYBACK AUTOMATIK|ROSEGOLD K BUCHERERAG|VIAMAISTRA|CHSTMORITZ|T 19_0604_CFB_BU_St_Moritz_Travel_Guide_138x190.indd 1 07.05.19 10:07 St. Moritz steht für Lifestyle der ganz St. Moritz represents a very special kind besonderen Art. Der Kurort ist jedoch weit of lifestyle. This spa destination is for mehr als eine Wintersportdestination: much more than just winter sports: Der Sommer auf über 1‘800 m über Meer summer at over 1,800 m above sea level garantiert mit einem schier unendlichen promises exceptional leisure and sports Wanderweg- und Biketrailnetz ausser- activities with an endless network of gewöhnliche Freizeit- und Sportangebote, hiking and biking trails, cultural highlights kulturelle Highlights wie die Tavolata, like the Tavolata, a variety of shopping abwechslungsreiche Shopping- possibilities on the highest shopping mile möglichkeiten auf der höchstgelegenen in Europe, and world-class events such as Einkaufsmeile Europas und Events von the Festival da Jazz. Add to this the world Weltformat wie das Festival da Jazz. Hinzu renowned five-star hotels and excellent kommen die international renommierte fine-dining restaurants. Fünf-Sterne-Hotellerie und die ausge- zeichneten Restaurants. Everything you need to see and experience during summer in St. Moritz Alles, was Sie während der Sommersaison and the surrounding areas is in your hands in St. Moritz und Umgebung gesehen with the St. Moritz Travel Guide. The und erlebt haben müssen, halten Sie mit following pages are full of information dem St. Moritz Travel Guide in Ihren about St. Moritz: sports and leisure; Händen. Auf den nächsten Seiten sind alle hotels, restaurants and bars; sights and Informationen zu St. Moritz, zu Sport und culture; and wellness and indulgence. Freizeit, zu Hotels, zu Restaurants und Bars, zu Sehenswürdigkeiten und Kultur, Experience high Alpine extravagance – zu Wellness und Genuss kompakt welcome to St. Moritz! zusammengefasst. Entdecken Sie hochalpine Extravaganz – willkommen in St. Moritz! Herzlichst MANEROFLYBACK AUTOMATIK|ROSEGOLD K Your tourist information Via Maistra 12, CH-7500 St. Moritz Adrian Ehrbar T + 41 81 837 33 33 Direktor St. Moritz Tourismus www.stmoritz.com BUCHERERAG|VIAMAISTRA|CHSTMORITZ|T Editorial 3 19_0604_CFB_BU_St_Moritz_Travel_Guide_138x190.indd 1 07.05.19 10:07 INHALT / CONTENTS 06 St. Moritz Top 10 34 Geografie & Klima Climate & weather 10 St. Moritz in Zahlen St. Moritz by the numbers 38 Hotels & Unterkünfte Where to sleep 14 Geschichte & Milestones Milestones & history 56 Sport 20 Das Engadin entdecken 80 Wellness & Spa Discover the Engadine 88 Sights, Museums, Galleries 24 Kultur & Brauchtum Culture & customs 100 Top Events Sommer 2019 4 St. Moritz Travel Guide 2019 108 Shopping 122 Restaurants 144 Bars & Nightlife 158 Services & Adressen Services 170 Notfallnummern Emergency Inhaltsübersicht 5 SIGHTSEEING TOP 10 01 SCHIEFER TURM Das Wahrzeichen aus dem TOP 10 12. Jahrhundert erinnert an die 1890 abgebrochene St. Mauritius- Kirche. Mit einer Höhe von 33 Me tern und einer Neigung von 5,5 Grad 06 DIE CHESA FUTURA 06 ist dieser schiefer als jener von VON LORD NORMAN FOSTER Pisa mit rund 4 Grad Neigung. Ganz nach dem Motto «Nomen est omen» begeistert die Chesa 02 VIA SERLAS Futura mit seiner avantgardis- Die Entsprechung zu Zürichs tischen Struktur und Bauform. Bahnhofstrasse oder zur Via Die Fassade besteht aus 250‘000 Montenapoleone in Mailand heisst Lärchenschindeln: eine Remines- in St. Moritz Via Serlas. Auf der zenz an die alpine Bautradition. höchstgelegenen Luxusmeile der Welt wird Shopping zum Erlebnis. 03 THE ST. MORITZ GRAND HOTELS Die fünf Grand Hotels stehen noch heute für das glamouröse und extravagante St. Moritz. Sie be- geistern durch ihren Luxus und die kosmopolitische Atmosphäre. 04 FORUM PARACELSUS Im Forum Paracelsus wird die Geschichte der St. Moritzer Heil- quellen fassbar. Hörstationen und Touchscreens vermitteln Neues aus vergangener Zeit und der Trinkbrunnen lädt zur Degustation des eisenhaltigen St. Moritzer Sauerwassers ein. 05 KULM COUNTRY CLUB Der Kulm Country Club gilt als Andenken an die Olympischen Winterspiele von 1928 sowie 1948 und ist als schützenswert einge- stuft. Seit der Ski-WM 2017 in St. Moritz erstrahlt der 110 Jahre alte Pavillon im Kulm Park in frischem Glanz. Highlight: Die Bar und ein stimmiges Restaurant mit Bildern rund um die St. Moritzer Sport geschichte. 6 St. Moritz Travel Guide 2019 03 05 07 07 LEJ DA STAZ Der idyllische Stazersee (Lej da Staz) liegt in einem geschützten Hochmoor, umringt von alten Arven. Trotz seiner Höhe von über 1‘800 m ü. M. erreicht die Wasser- temperatur angenehme 20° C und lädt zum Baden und Verwei- len ein. Der beliebte Ausflugsort kann in einer halben Stunde zu 01 Fuss von St. Moritz erreicht werden und ist das wohl höchst- gelegene Strandbad Europas. ST. MORITZ ARCHITEKT-TOUR 08 PIZ NAIR Die Architektur von St. Moritz UND DER FREIE FALL ist ein Clash verschiedener Der 3‘057 m hohe Piz Nair ist Stile und Epochen. Auf unge- der Aussichts- und Hausberg von wöhnliche Weise manifestiert St. Moritz. Der spektakuläre sich hier die Geschichte einer Starthang zur Männerabfahrt alpinen Extravaganz. heisst Freier Fall und ist mit - Forum Paracelsus 45 Grad der steilste der Welt. (Der Ursprung) - Reine Victoria 09 CHESA VEGLIA (Jugendstil-Palazzo) Im alten Engadiner Bauernhaus - Ovaverva (moderne Klassik) aus dem Jahre 1658 finden sich - Niemeyer-Haus heute drei Restaurants und zwei (brasilianische Moderne) 09 Bars – sie gehören zu den belieb- - Badrutt‘s Palace testen Lokalen in St. Moritz. (St. Moritz Ikone) Ein Besuch der Chesa Veglia ist - The Murezzan ein Must. (urbaner Nukleus) - Hanselmann (Sgraffits) 10 CONDITOREI - Chesa Futura HANSELMANN (alpiner Futurismus) Engadiner Nusstorte, Pralinen - Chesa Veglia oder feinstes Gebäck: Die (Bauernhaus von 1658) 03 viel fotografierte Confiserie im - Kulm (Wiege des Ortskern begeistert mit seiner Wintertourismus) schön dekorierten roten - Schiefer Turm Fassade. (schräges 12. Jahrhundert) - Kulm Country Club (Olympiageschichte) Top 10 7 SIGHTSEEING TOP 10 01 THE LEANING TOWER 06 THE CHESA FUTURA BY A 12th century landmark that was LORD NORMAN FOSTER part of the St. Mauritius Church, True to the motto “Nomen est which was demolished in 1890. omen”, the Chesa Futura delights Standing at 33 metres with a tilt of with its avant-garde structure 5.5 degrees, this tower leans even and design. The façade consists more than the Leaning Tower of of 250,000 larch shingles, rem- Pisa with only around 4 degrees. iniscent of the alpine building tradition. 02 VIA SERLAS What the Bahnhofstrasse is to 02 Zürich or Via Montenapoleone is to Milan, Via Serlas is to St. Moritz. Shopping is a special experience ST. MORITZ on the highest luxury mile in the ARCHITECTURE TOUR world. St. Moritz’s architecture is a clash of different styles 03 THE ST. MORITZ and epochs. It is a unique GRAND HOTELS manifestation of alpine The five Grand Hotels exemplify extravagance. the glamour and extravagance of - Forum Paracelsus St. Moritz with their luxurious feel (the source) and cosmopolitan atmosphere. - Reine Victoria (Art Nouveau palace) 04 FORUM PARACELSUS - Ovaverva In the Forum Paracelsus, listening (modern classic) stations and touchscreens bring - Niemeyer-Haus the history of the St. Moritz (Brazilian modern) healing springs to life. The drinking - Badrutt’s Palace fountain offers visitors a taste of (St. Moritz icon) St. Moritz’s naturally acidic water. - The Murezzan (urban nucleus) 05 KULM COUNTRY CLUB - Hanselmann The Kulm Country Club is a memen- (sgraffito) to of the 1928 and 1948 Olympic - Chesa Futura Winter Games and is a protected (alpine futurism) site. Since its renovation for the - Chesa Veglia 2017 Ski World Championships, the (farmhouse from 1658) 100-year-old pavilion in Kulm Park - Kulm has a fresh glow. Don’t miss the (cradle of winter tourism) bar and accompanying restaurant - Leaning Tower featuring classic photos of (12th century construction) St. Moritz’s sporting history. - Kulm Country Club (Olympic history) 8 St. Moritz Travel Guide 2019 08 07 LEJ DA STAZ The idyllic Lake Staz (Lej da Staz) is in a protected high moor, surrounded by old Swiss pines. Despite its altitude of over 1,800 metres above sea level, the water temperature can reach up to an enjoyable 20° C, inviting visitors to swim and linger. This popular excursion can be reached from St. Moritz by foot in half an hour and is likely the highest swimming beach in Europe. 08 PIZ NAIR AND THE FREE FALL The 3,057-metre-high Piz Nair is St. Moritz’s “home mountain” 03 and offers amazing views. The site of the spectacular free-fall start of the men’s downhill race, its 45-degree slope is the world’s steepest. 09 CHESA VEGLIA This old Engadin farmhouse dates back to 1658. It now offers three restaurants and two bars, some of the most popular in St. Moritz. A visit to Chesa Veglia is an absolute must! 04 10 HANSELMANN PASTRY SHOP Engadiner Nusstorte (nut cake), chocolates and the finest pastries: this confectionary in the centre of St. Moritz has it all, including a much-photographed, beautifully decorated red façade. Top 10 9 ST. MORITZ BY THE NUMBERS Das Oberengadin ist das HÖCHSTGELEGENE, ganzjährig bewohnte TAL Europas. St. Moritz liegt auf The Upper Engadin is 1411 Europe’s HIGHEST VALLEY v. Chr. that is inhabited year-round. St. Moritz is Auf dieses Jahr wird die bronzezeitliche QUELLFASSUNG von 1’822 St. Moritz datiert. m ü. M. 90 Es ist einer der wichtigsten SEEN befinden sich in metres above sea level. Funde der alpinen der näheren Umgebung Archäologie. von St. Moritz. LAKES lakes can be found BC in and around St. Moritz. This is the year the Das St. Moritz BRONZE AGE Oberengadin source fountain was first ist ein Wander- Lake St. Moritz is used. It is one of the most important findings in paradies mit Alpine archaeology. The Upper 44 Engadin is a METER TIEF ist der hiking paradise St.
Load more

Recommended publications
  • Pasta & Fertiggerichte
    PASTA & FERTIGGERICHTE SCHNELL & GENUSSVOLL Art.-Nr. 204295 Art.-Nr. 204296 Sacchettini al prosciutto crudo Sacchettini al tartufo Pasta Tradition Tortelloni Antonio Art.-Nr. 200394 Tortellini verdura Art.-Nr. 205803 2 × 2 kg 2 × 2 kg 23h +1 23h +1 Täglich Täglich Gemüsefüllung (Spinat, Blumenkohl, Peperoni, Karotten, Sellerie, Zwiebeln) Ricotta-Spinat-Füllung, Stück ca.11 g Stück ca. 5 g Tortelloni tricolori Art.-Nr. folgt Rondino mit Alpenkräuter Art.-Nr. folgt 2 × 2 kg 2 × 2 kg 23h +1 11h +2 Täglich Di, Do, Fr Rindfleischfüllung, Stück ca. 11 g Herkunft Fleisch: Schweiz Käse-/Rahmfüllung, Alpenkräuter, Stück ca. 14 g Tortellini 4 formaggi Art.-Nr. 205807 Ravioli al pesto Art.-Nr. 204307 2 × 2 kg 2 × 2 kg 11h +2 23h +1 Di, Do, Fr Täglich Käsefüllung, Stück ca. 4 g Füllung aus Käse, Basilikum, Pinienkernen und Spinat, Stück ca. 6 g Tortellini Don Carlo Art.-Nr. 205818 Ravioli Casalinga Art.-Nr. 200156 2 × 2 kg 2 × 2 kg 23h +1 11h +2 Pasta & Pasta Fertiggerichte Täglich Di, Do, Fr Rindfleischfüllung, Stück ca. 5 g Rindfleisch-Spinat-Füllung, Stück ca. 7 g Herkunft Fleisch: Schweiz Herkunft Fleisch: Schweiz Raviolini Ratatouille Art.-Nr. 204420 2 × 2 kg 11h +2 NEW Di, Do, Fr Gemüsefüllung (Zucchini, Auberginen, Peperoni, Zwiebeln), Stück ca. 4 g Späteste Bestellzeit Lieferung in Tagen (nach Bestelleingang) vegan vegetarisch tiefgekühlt Combi Steamer Wasserpfanne 229 Pasta Sélection Ravioloni Cantadou Provençale Art.-Nr. folgt Tortelli di ricotta Art.-Nr. folgt 4 × 1 kg 4 × 1 kg 11h +2 23h +1 Di, Do, Fr Täglich Frischkäsefüllung Cantadou mit Kräuter Provençale, Stück ca. 17 g Ricotta-Spinat-Füllung, Stück ca.
    [Show full text]
  • Standing Luncheons
    Standing luncheons Standing luncheon proposals All prices are per person Short Break Luncheon Fr. 30.00 The quick snack can be served as a luncheon or rolled in to the meeting room. Various salads, soup of the day, choice of sandwiches Muffins and fruit basket Business Luncheon Fr. 35.00 Smoked ham with vegetable antipasti, ham with pickles Various salads Quiches, chicken skewers, spring rolls with sweet and sour sauce, Japanese fried rice with egg, vegetables and soy (vegetarian) Green tea flan garnished with seasonal fruits Pastry and fruit basket Pasta Luncheon Fr. 35.00 Salami, smoked turkey breast, marinated zucchini, aubergines, olives, tomatoes with Mozzarella and various salads Potato gnocchi with raw ham strips and vegetables Vegetarian ravioli and penne bolognaise Tomato sauce, cheese sauce, pesto, chili-garlic oil and parmesan cheese Sabayon frappé, pastry and fruit basket Bento-Box Fr. 35.00 The Japanese way to enjoy a quick lunch. All dishes will be served at the same time Japanese salad, sushi variation and miso soup „Yakiniku“ - minced beef marinated in soy and mirin Steamed rice and Japanese vegetables Japanese dessert International Luncheon Fr. 44.00 Cold dishes Raw ham with grissini, chorizos with Italian antipasti Salmon tartar on pumpernickel, cheese plate Warm dishes Keftedakia (Greek meatballs with mint), spring rolls sweet and sour Asian satay (poultry), tortellini on pesto cream sauce (vegetarian) Dessert Apple pie, sabayon frappé with Amaretti Brownies and prussiens, coconut mousse with fruit jelly Standing luncheons, Hotel Ambassador, Bern, December 2019 Asian Luncheon Fr. 44.00 Cold dishes Choice of sushi and sashimi with soy sauce and wasabi Beef salad with glass noodles Fried tofu sweet and sour Warm dishes Spring rolls and dim sum Chicken satay Jumbo shrimps with coconut Pork tempura Desserts Coconut pudding Colourful fruit jellies Marinated exotic fruits Green tea cake Four regions of Switzerland Fr.
    [Show full text]
  • Meetings & Events
    DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL OFFER CULINARY OFFER MEETINGS & EVENTS 1 DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL OFFER CULINARY OFFER THE JOURNEY Davos lies in the heart of the Rhaetian Alps, yet can be reached easily and conveniently by car or train from Zurich Airport or other major airports. Zurich Airport is one of the world’s most efficient airports. The train station, located just a few minutes away, has regular connections to Zurich main station and from there to Davos. The hotel is just a short walk from the Davos Dorf station. To make this journey even MUNICH more convenient for groups 200 MINUTES FRANKFURT travelling to the hotel by car 320 MINUTES ZURICH or coach, we also provide a 110 MINUTES waiting lounge at the Holiday Inn Zurich Airport. DAVOS The hotel also offers underground parking with GENEVA 270 MINUTES MILAN space for 115 vehicles. 200 MINUTES 1 DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL OFFER CULINARY OFFER DESTINATION DAVOS Thanks to its geographical location, Davos enjoys an exceptionally healthy climate. At the same time it offers the infrastructure and the facilities of a city. The destination offers its guests a wide variety of leisure and sports activities as well as a wide range of cultural events. 2 DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL OFFER CULINARY OFFER ALPINE GOLDEN MOMENTS Thanks to its privileged location above Lake Davos at the entrance to the scenic Flüela mountain pass, the InterContinental Davos combines seclusion with comfort. With its spectacular architecture, culinary diversity, spacious rooms and breathtaking panoramic views of the mountains, the InterContinental Davos offers a truly unique setting for memorable events.
    [Show full text]
  • Espanha Seleção Grandes Vinhos Château Saint Louis Vieux Galvesse 2011
    Mar. 17 R$ 16816 Seleção Mensal Gran Colegiata Lágrima 2013 | Espanha Seleção Grandes Vinhos Château Saint Louis Vieux Galvesse 2011 | França Almanaque Cafés da Manhã pelo Mundo Ingredientes Mussarela de Búfala Comer banana combate a câimbra: mito ou verdade? 1 Seleção Grandes Vinhos. Conheça os melhores entre os melhores. DIREÇÃO GERAL Dario Taibo [email protected] DIREÇÃO TÉCNICA Dario Taibo [email protected] DIREÇÃO DA REVISTA Paula Taibo Morales [email protected] mar.17 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Agência Criadoria [email protected] REDAÇÃO [email protected] ATENDIMENTO AO CLIENTE [email protected] REVISÃO Paulo Samá PUBLICIDADE Rua Branco de Moraes, 248/11 Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP - Brasil - CEP 04718-010 tel.: 55 11 5180 6000 • 0800 774 0303 [email protected] www.sociedadedamesa.com.br IMPRESSÃO 15.000 exemplares Comércio, importação e exportação Ltda www.racevix.com.br Responsabilidade Social: www.criancaracevix.com.br Grandes vinhos é a seleção que traz, a cada trimestre, a excelência nas escolhas da Sociedade da Mesa, com vinhos e cortes ainda mais surpreendentes. 2 Assine esta seleção: www.sociedadedamesa.com.br/selecaograndesvinhos AN_PG_SIMPLES_GV_DEZ_2016.indd 1 11/01/17 11:44 Seleção Grandes Vinhos. Conheça os melhores entre os melhores. Grandes vinhos é a seleção que traz, a cada trimestre, a excelência nas escolhas da Sociedade da Mesa, com vinhos e cortes ainda mais surpreendentes. Assine esta seleção: www.sociedadedamesa.com.br/selecaograndesvinhos
    [Show full text]
  • Meetings & Events
    MEETINGS & EVENTS DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL MEETING PACKAGES CULINARY OFFER Destination | Journey | Alpine Golden Moments | Rooms & Suites | Restaurants & Bars | Alpine Spa DESTINATION DAVOS A cosmos vibrant with fascinating and well-balanced contrast: that's Davos. Sports Eldorado, health resort, business location and cultural metropolis amidst a superb Alpine landscape to make Europe's highest municipality a place of endless possibilities. 1 DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL MEETING PACKAGES CULINARY OFFER Destination | Journey | Alpine Golden Moments | Rooms & Suites | Restaurants & Bars | Alpine Spa THE JOURNEY MUNICH 200 MINUTES FRANKFURT 320 MINUTES ZURICH 110 MINUTES DAVOS GENEVA 270 MINUTES MILAN 200 MINUTES Davos lies in the heart of the Grison Alps, yet can be reached easily and conveniently by car or train from Zurich Airport or other major airports. The train station, located just a few minutes away from the hotel, has regular connections to Zurich main station. To make this journey even more convenient for groups traveling by car or coach, we provide a waiting lounge at the Holiday Inn Express Zurich Airport. For parking we offer 24 outdoor & 108 underground parking spaces with 6 electric vehicle charging stations and 4 bus parking spaces. 2 DESTINATION DAVOS CONFERENCE HOTEL MEETING PACKAGES CULINARY OFFER Destination | Journey | Alpine Golden Moments | Rooms & Suites | Restaurants & Bars | Alpine Spa ALPINE GOLDEN MOMENTS Thanks to its privileged location above Lake Davos at the entrance to the scenic Flüela mountain pass, the InterContinental Davos combines seclusion with comfort. With its spectacular architecture, culinary diversity, spacious rooms and breathtaking panoramic views of the mountains, the InterContinental Davos offers a truly unique setting for memorable events.
    [Show full text]
  • Welcome to Waldhaus Flims
    Welcome to Waldhaus Flims A very warm welcome to the Waldhaus Flims Alpine Grand Hotel & Spa. We promise to offer the perfect location and the best facilities for your event. We have gained considerable expertise in hosting countless events and meetings. The Meeting & Events Team at Waldhaus Flims will be there to help you create a smooth and seamless event. We can offer a variety of flexible space options, all equipped with the latest conference technology. There is a special and inspiring atmosphere in our Jugendstil Pavilion, where our meeting and event facilities are based. The elegance and grandeur of the Belle Époque is more than just a sight to behold; it is a tangible delight that you can feel. Let us make your event a unique experience -Seite 1- Content May we introduce… ......................................................................................................... 3 Meeting & Event Facilities ............................................................................................... 4 Technical Equipment ........................................................................................................ 5 Executive chef Patrick Hetz ............................................................................................. 6 Aperitif & Canapes ........................................................................................................... 7 Coffee breaks ................................................................................................................... 9 Business Lunch .............................................................................................................
    [Show full text]
  • NZZ Flyer.Pdf
    CULINARY Title Language Year Format Synopsis The Secret of Italian Food German 2017 HD A risotto with sea urchins on the Gulf of Naples, light sea cuisine in Liguria, braised rabbit in Piedmont and fresh pasta in Emilia Romagna. The great thing about Italian cuisine is the regional variety, the rich culinary heritage and the passionate cooks, who always refresh traditional recipes with new ideas. In Italy, you can have excellent food in the most remote corners, but Italian cuisine outside the country is often still considered to be pizza and spaghetti Pomodoro. But this is not so in Alberico Penati located in Paris: this Italian restaurant combines the traditional cuisines of Sicily and Venice while adding innovative new twists. A success story in the high-rise of French cuisine. Wine - The Future is Organic German 2016 HD Stinging nettle and rock crystal makes for healthy vines: for 40 years now, the Austrian winery, Nikolaihof, has been producing wine bio- dynamically. Its success, however, rests on the shoulders of the winemaking family: Riesling gave wine expert Parker a sensational 100 points for his inventive new wine. The Fattoria Lavacchio in Tuscany has been manufacturing wines organically since the seventies, and this is especially appreciated by American wine lovers. Though the Campogrande wine from the Cinque Terre is not certified, it’s organic - wine is only as good as the land on which the grapes were planted and harvested. At the Lake of Zurich and Lac Léman, you will find more and more organic farmers. They are no longer ridiculed as ecos, but are regarded as trendsetters, especially among the younger generation.
    [Show full text]
  • Cuorelli Ratatouille Raviolo 5 Formaggi Tortelli Pomo/Mozzarella Tortelli Spargeln Agnolotti Kürbis Raviolo Pfifferlinge Rondel
    Agnolotti Bärlauch Agnolotti BärlauchAlpenkräuter Agnolotti Alpenkräuter Füllung mit Ricotta und Bärlauch HILCONA Füllung mitTessiner Rico tAlpenkta und rBärlauchäuter mit HILCONA Füllung Tessiner Alpenkräuter mit HILCONA (Saisonal Frühling) (HütSaisonaltenkäse Frühling) Hüttenkäse Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: 73010 2x2 kg 7301073014 2x2 kg 73014 2x2 kg VP: 15.80/kg VP: 16.20/kg Agnolotti Bärlauch Agnolotti AlpenkPecorinoräu Fteigeer Agnolotti PKeürbiscorino Feige Agnolotti Kürbis Füllung mit Ricotta und Bärlauch HILCONA Füllunglung: T Tessinerürkische Alpenk Feigenräu undter mit HILCONA Füllung: THokaidoürkische K Fürbiseigen und und Ri cotta HILCONA Füllung: Hokaido Kürbis und Ricotta HILCONA (Saisonal Frühling) HütItalienischertenkäse Pecorino I(tSalienischeraisonal Herbst) Pecorino (Saisonal Herbst) Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: 73010 2x2 kg 7301473015 2x2 kg 7301573020 2x2 kg 73020 2x2 kg VP: 16.20/kg VP: 15.80/kg Agnolotti Pecorino Feige Agnolotti KTaürbisrtufo AgnolCuorelolitti R aTtaarttuouifolle Cuorelli Ratatouille Füllung: Türkische Feigen und HILCONA Füllung: HokaidoTrüffel mit Kürbis Mas cundarpone Rico undtta HILCONA Füllung: Trüypischffel mit Ra tMatasouicarponelle und und HILCONA Füllung: Typisch Ratatouille und HILCONA Italienischer Pecorino (RiSaisonalcotta Herbst) RiPrcovotentaçe Kräuter Provençe Kräuter Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: Art.Nr.: Einheit: 73015 2x2 kg 7302073030 2x2 kg 7303073040 2x2 kg 73040 2x2 kg VP: 16.20/kg VP:
    [Show full text]
  • Mehr Pasta-Kompetenz Hat Keiner!
    MEHR PASTA-KOMPETENZ HAT KEINER! Neue Formen, neue Sorten, noch mehr Bio www.foodservice.hilcona.com UNSERE Unsere feinsten Sorten für höchste Ansprüche. Mit authentischen Rezepturen auf und ca. 50 % cremiger Füllung. Gefüllte Pasta, Menügerichte sowie Beilagen in vielen Varianten. Das ist Lu s t verlässliche Pastakunst für jeden Tag. KENNT KEINE GRENZEN PASTA-KOMPETENZ MIT DEM GEWISSEN EXTRA Pasta Pasta bedeutet bei Hilcona mehr als Nudel. Daher arbeiten unsere Experten ständig an der Verfeinerung von bewährten Rezepturen, kreieren neue Formen und entwickeln mit überraschenden Kompositionen neue Geschmackserlebnisse. Dabei gilt es vieles zu beachten: Die Geschmeidigkeit des Teiges, die Konsistenz der Füllung, die Garzeiten und der Gesamteindruck sind zu prüfen und aufeinander abzustimmen. Erst wenn Aussehen, Aroma und das Geschmackserlebnis unseren strengen Anforderungen genügen, sind unsere Spezialitäten bereit, Ihren Gästen serviert zu werden. Für den Pasta-Genuss mit dem gewissen Extra. Aus diesem Grunde präsentieren wir Ihnen spannende neue Ideen für Ihre Pastaküche. ein erwei- Neue Formen, neue Füllungen, und tertes BIO-Sortiment, vegane Sorten Mit dieser DIE HILCONA FOODSERVICE PRODUKTGARANTIE: exklusive Bündner Spezialitäten. QUALITÄT & FRISCHE Auswahl können Sie Ihren Gästen ganz ein- Ohne Geschmacksverstärker fach neue Lust auf Pasta machen. Ohne Zusatzstoffe Denn wie Sie es von Ihrem Pasta-Partner Ohne Konservierungsmittel Hilcona Foodservice gewohnt sind, können Sie sich natürlich auch bei allen Neuheiten 100 % Durum-Hartweizen und Frischei auf die gewohnten Vorteile verlassen: Einsatz von ausschliesslich ungehärteten Fetten herausragende Qualität, köstlicher Genuss Ohne Hefeextrakte und Handling-Vorteile für Ihre Küche. Ohne künstliche Aromen Ganz gleich, wie Ihre Küchenprozesse sind: Hilcona bietet Ihnen die passende Lösung. Ohne Palmfett Mini Schupfnudeln Zarte Schupfnudeln im kleinen Format Neue Formen Art.-Nr.
    [Show full text]
  • Standing Luncheons
    Standing luncheons Standing luncheon proposals All prices are per person Short Break Luncheon Fr. 30.00 The quick snack can be served as a luncheon or rolled in to the meeting room. Various salads, soup of the day, choice of sandwiches Muffins and fruit basket Business Luncheon Fr. 35.00 Smoked ham with vegetable antipasti, ham with pickles Various salads Quiches, chicken skewers, spring rolls with sweet and sour sauce, Japanese fried rice with egg, vegetables and soy (vegetarian) Green tea flan garnished with seasonal fruits Pastry and fruit basket Pasta Luncheon Fr. 35.00 Salami, smoked turkey breast, marinated zucchini, aubergines, olives, tomatoes with Mozzarella and various salads Potato gnocchi with raw ham strips and vegetables Vegetarian ravioli and penne bolognaise Tomato sauce, cheese sauce, pesto, chili-garlic oil and parmesan cheese Sabayon frappé, pastry and fruit basket Bento-Box Fr. 35.00 The Japanese way to enjoy a quick lunch. All dishes will be served at the same time Japanese salad, sushi variation and miso soup „Yakiniku“ - minced beef marinated in soy and mirin Steamed rice and Japanese vegetables Japanese dessert International Luncheon Fr. 44.00 Cold dishes Raw ham with grissini, chorizos with Italian antipasti Salmon tartar on pumpernickel, cheese plate Warm dishes Keftedakia (Greek meatballs with mint), spring rolls sweet and sour Asian satay (poultry), tortellini on pesto cream sauce (vegetarian) Dessert Apple pie, sabayon frappé with Amaretti Brownies and prussiens, coconut mousse with fruit jelly Standing luncheons, Hotel Ambassador, Bern, January 2016 Asian Luncheon Fr. 44.00 Cold dishes Choice of sushi and sashimi with soy sauce and wasabi Beef salad with glass noodles Fried tofu sweet and sour Warm dishes Spring rolls and dim sum Chicken satay Jumbo shrimps with coconut Pork tempura Desserts Coconut pudding Colourful fruit jellies Marinated exotic fruits Green tea cake Four regions of Switzerland Fr.
    [Show full text]
  • Tooché Zurich
    Maps Restaurants Cafés Nightlife Sightseeing Shopping Events Hotels Zurich February – March 2018 Zurich People The CEO of Zurich Tourism reveals his favourite places Confronting the Cold Ice skating, hammams and fondue trams FREE COPY inyourpocket.com N°45 Jetzt downloaden Löwenstrasse 40, Zürich Like us on «the Gallery»-App für Fashion Liebhaber! www.thegalleryconcept.ch Contents Advertisement Arriving & Getting Around 5 City Basics 7 History 10 Culture & Events 11 Concerts, shows and exhibitions Zurich people 14 Meet Martin Sturzenegger, the CEO of Zurich Tourism Restaurants 16 Fine dining, cheesy treats and much more 26 There are plenty of things to do in winter, such as ice skating at Cafés Dolder (p. 39) or Heuried (p. 53). Find more wintry activities and Chocolate, coffee and conversation day trips into the snow in our Winter Joys chapter on p. 52. Stefan Schmidlin Nightlife 27 Bars, pubs and clubs Shopping 40 Sightseeing 31 Fancy fashion and Swiss design Churches, murals and museums Watches & Jewellery 46 Zurich for kids 39 Major fun for minor citizens Zurich Nord 50 Restaurants and bars in the north of the city Leisure 51 Laser tag, scavenger hunts and zoos Winter joys 52 Fondue trams, ice skating and ski resorts Queer Zurich 54 Hotels 55 Maps & Index City map 58-60 In our interview with Martin Sturzeneggger, the CEO of Zurich Index 61 Tourism tells us about his favourite restaurants and bars and what Public transport map 62 he loves and doesn’t love about Zurich. ZIYP Advertisement Advertisement - Löwenstrasse 40 Zürich Oberdorfstrasse 25 - Zürich facebook.com/ZurichInYourPocket February – March 2018 3 Foreword In the coming weeks you’ll no doubt see lots of different faces on the city’s billboards while taking a stroll around COVER STORY town.
    [Show full text]
  • Restaurants and Hotels ★★★ Robbe & Berking Restaurant Guide 2021 ★★★ Dear Friends of Fine Cuisine, Delicious Food and Tables Set in Style
    THE BEST 2021Restaurants and Hotels ★★★ Robbe & Berking Restaurant Guide 2021 ★★★ Dear Friends of Fine Cuisine, Delicious Food and Tables Set in Style, This new edition of our restaurant guide is bursting with 287 culinary hotspots featuring 165 Michelin stars. All the eateries listed have one thing in common: their outstanding performance. The very best produce and ingredients are prepared with meticulous attention to detail here by creative chefs with incredible fl air who really love their job. If they didn’t, they wouldn’t make it onto this prestigious list. And speaking of love, there’s another thing that sets these restaurants apart: real love – real silver. After all, the trappings and the atmosphere also play an important role in the dining experience. Even the greatest masterpiece needs a stage to unveil its full effect. Nowadays, it seems there’s a constant pressure for everything to become quicker, more convenient and easier all the time. All the more comforting, then, to know that these restaurants and the people behind them exist. Dine with the best and enjoy yourself. Yours, Oliver Berking 2 3 Saalbach-Hinterglemm Shenzhen Restaurants Der Unterschwarzachhof 189 InterContinental 196 Schmiedalm 240 Zhujiajiao Salzburg Ahn Luh 358 SENNS.Restaurant 310 ■ CROATIA St. Anton am Arlberg Savudrija Tannenhof 73 Kanova 336 Telfs-Buchen ■ CRUISE SHIPS Interalpen-Chef’s Table 159 Worldwide Vienna Europa 2 57 Amador 90 Europa 154 Dstrikt Steakhouse 97 HANSEATIC inspiration 274 Mörwald Kochamt & Boutique 297 HANSEATIC nature 274 Silvio
    [Show full text]