Lisle-Sur-Tarn.Fr Juillet 2013 Journal Municipal Lisle Infos

N° 56 ( 05 63 33 35 18 7 05 63 33 36 18 8 www.ville-lisle-sur-tarn.fr juillet 2013 journal municipal Lisle infos

2 !

e n U

a La réforme l

des rythmes scolaires À 4

Extension des jardins familiaux : de 16 à 24 Eau potable : interconnexion opérationnelle !

ire le x ma en par travau Som On Actu 5 7 icipale tu mun Ac 2

ciative ie asso ue V onomiq Actu éc 12 nt 1 nneme 1 Enviro 9 Lisle infos Adieu aux La réforme des incidents sur la distribution rythmes scolaires d’eau potable Quand le soleil puis la pluie ont fait des leurs, la Commune a du faire Le décret du face à de grands 24 janvier 2013 problèmes. met en place L’été dernier , le manque d’eau une nouvelle était au rendez-vous avec une in - cidence sur le niveau des nappes organisation phréatiques qui n’avait jamais été du temps scolaire aussi basses. Pour faire face, la dans les écoles Commune a été obligée de remplir ses réservoirs avec des maternelles et camions-citernes d’eau approvision - élémentaires. nés par le Syndicat de Rabastens. Ce printemps , au contraire, c’est le trop d’eau qui a eu pour consé - quence une infiltration de nitrates dans la nappe phréa - tique ! En eﬀet, Lisle- sur-Tarn a été confrontée à une hausse du taux de nitrate suite à une pluvio - métrie très importante de près de Comme 22 % des communes fran - mardi et vendredi de 15h50 à éducatives proposées, pour les en - 600 m de janvier à juin. Un Record çaises qui ont choisi de mettre en 16h50. Comme le stipule l’Article 2 fants d’école élémentaire notam - ! Aussi l’eau de ville présentait-elle place cette réforme dès la rentrée du décret, la proposition faite ment ? : du théâtre, du piano un taux de nitrate de 51 mg/ l au de septembre 2013 et 44 % des comporte 24 heures d’enseigne - pouce, de la chorale, du hip hop, lieu de la limite de 50 mg/l. communes tarnaises, notre conseil ment réparties sur neuf demi-jour - des ateliers de cirque, de la gra - municipal a décidé de l’appliquer nées les lundi, mardi, jeudi et vure... mais aussi de l’escalade, du La Lyonnaise des Eaux, déléguée dès septembre 2013. vendredi ainsi que le mercredi tir à l’arc, de l’escrime… et des ini - du service eau de la commune, a matin. La durée de la pause méri - tiations variées comme l’apprentis - été alertée par l’Agence Régio - Au cours d’une réunion plénière dienne est de 1 h 45. sage de la langue des signes et de nale de Santé (ARS). Des mes - tenue le 28 mars 2013 à laquelle l’espagnol mais aussi l’apprentis - sages téléphoniques ont été participaient les élus, les ensei - En outre, les heures de transports sage à l’oral par les cercles de parole. lancés par la Lyonnaise des Eaux gnants et les parents d’élèves, il a scolaires et la garderie entre 12 h00 Ce programme, varié, proposé par aux abonnés : il a été conseillé été proposée l’organisation d’un et 12 h 30 sont maintenues gratuites. le personnel du centre de loisirs a aux femmes enceintes et aux emploi du temps présenté ci- La garderie de 16 h 30 à 17 h 00 les suscité l’intérêt unanime des per - enfants en bas âge de limiter la dessous où le Temps péri-éducatif - lundi et jeudi sera aussi gratuite. sonnes présentes aux réunions de consommation de cette eau par sera concentré les après-midis des Quelles seront les activités péri- concertation et d’information. principe de précaution. Le syndicat a mis par ailleurs à disposition de l’eau en bouteille Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi pour les femmes enceintes et les 9h00 bébés. Classe (3h00) Classe (3h00) Classe (3h00) Classe (3h00) Classe (3h00) Mais l’interconnexion a tout 12h00 changé ce 14 juin 2013 : Pause méridienne (1h45) Pause méridienne (1h45) Pause méridienne (1h45) Pause méridienne (1h45) adieu pénurie, adieu nitrates 13h45 et adieu calcaire ! Classe (1h45) Classe (1h45) 15h30 Classe (2h45) Classe (2h45) À noter : Le fonctionnement et la factura - 16h30 Temps péri-éducatif Temps péri-éducatif tion seront toujours assurés par Garderie (0h30) (1h30) Garderie (0h30) (1h30) 17h00 La Lyonnaise des Eaux : 5h45 de classe 4h45 de classe 3h00 de classe 5h45 de classe 4h45 de classe 0 810 825 810.

2 Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 Actu municipale Eau potable Édito LADIN 10h45, i l est loin l’été sècheresse de 2012 où l’eau nous man - vendredi 14 juin quait si cruellement. La météo bat des records de plu - viosité au point de peser sur nos activités dans le Depuis le 14 juin, domaine agricole comme en matière de travaux l’eau potable publics. Il est jusqu’à notre moral qui se trouve atteint du syndicat par le manque de lumière et de soleil. On a une pen - coule dans nos sée pour ces territoires de Midi-Pyrénées, si proches, tuyaux. qui ont eu à souﬀrir de tant de dévastations. Cela relativise nos problèmes locaux et cette alerte

Après un mariage conclu entre « nitrates » qui nous tint en haleine tout le printemps. Rabastens et Lisle, via la procédure La connexion avec le syndicat intercommunal d’ali - de Commission Départementale de mentation en eau potable de la moyenne vallée du Coopération Intercommunale (CDCI), Tarn, préparée depuis 2011, a mis fin à nos inquié - l’interconnexion a eu lieu le 24 juin à 10h45. Madame la Préfète a pu souli - tudes : il faut remercier Le Président Paulin et le gner que ce moment est un symbole G. paulin et Jean Tkaczuk ont ouvert les vannes ce 14 juin 2013 à 10h45. Conseil syndical de leur efficience : elle symbolise une fort des solidarités intercommu - coopération intercommunale riche qui a su jouer nales. comme la meilleure. De son côté tait à 23 le nombre de communes Il faut rappeler que dès 2008 une l’Agence Régionale Santé (Dr Sgro) adhérentes. Le réseau Lislois des - gagnant/gagnant. C’est une conclusion heureuse réflexion sur la mutualisation des enclanchait une réflexion sur les pé - sert 2195 abonnés avec une pour un dossier sensible et peu commode. Il faut éga - moyens humains et matériels, ainsi rimètres de protection des captages consommation de 217 473 m 3. lement citer le dossier scolaire et le décret Peillon qui que la sécurisation de l’alimenta - et le danger d’une croissance proba - tion en eau potable avait été lancée ble du taux de nitrate dans une Les captages de Lisle resteront sous a instauré la réforme dite des rythmes scolaires. au niveau intercommunal. En 2009, nappe peu profonde d’ici à 5 ans. la responsabilité de la commune. Après une concertation soutenue avec les différents cette réflexion était élargie et por - Dans le cadre de la mise en œuvre Ils sont répertoriés comme partenaires, la décision d’ y aller dès 2013 s’est im - tait sur l’eau potable dans l’ouest du schéma départemental de stratégiques dans la liste 2 de la Tarnais en général. Les options qui coopération intercommunale , le procédure du Grenelle de l’Environ - posée. L’écoute des diverses sensibilités et l’engage - s’offraient à Lisle pouvaient se tour - Préfet Jean Marc FALCONE prononçait nement. Dans le cadre du PLU, ment des élus et des personnels municipaux a permis ner soit vers le Syndicat de Rivière, le 7 mai 2012 la fusion de la Com - selon une démarche partagée avec de dégager une proposition d’organisation équilibrée soit vers le Syndicat de la Moyenne mune avec le syndicat intercom - les agriculteurs, en partenariat avec qui permettra à nos enfants d’expérimenter, qu’ils Vallée du Tar n. Très rapidemment, la munal AEP de la Moyenne Vallée du la Chambre de l’Agriculture, ils deuxième solution est apparue Tarn le 1 er janvier 2013, ce qui por - seront suivis et protégés. soient du public ou du privé, des activités créatrices nouvelles. Bien sûr il faudra essuyer les plâtres et des ajustements seront sûrement nécessaires. Mais c’est Aménagement avec un esprit positif que chacun, enseignant ou ani - mateur, s’engagera dans la démarche, ce qui permet L’entrée d’envisager la chose avec confiance. De son côté le collège, emmené par son principal M Vaslet, a franchi avec dynamisme et succès le cap de sa première du cimetière année de vie scolaire. La fête musicale de fin d’année organisée avec maestria autour d’un enseignant mo - tivé et de l’Orchestre Batterie Fanfare de Graulhet a Après de nombreuses perturba - fait la démonstration de toute la formidable énergie tions, l’avenue de Linière et de Las Borios ont fait peau neuve. qu’il y a chez nos jeunes élèves. Une vraie pédagogie de l’enthousiasme pour nous L’assainissement collectif a été tous, qui augure bien le futur de ces jeunes Lislois. installé et la fibre optique mise en place pour desservir le collège et la zone du Rivalou. Jean TKACZUK

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 3 i 4 n f

Actu municipale o s B u L l l e t i i A n v A n s i

n d J M M m A e o i a i i a n

g g d u d l

n d l u u e e e n i T e e

a e G g B k l l i ,

u a c o a

A A m s i r c r r i l t j p z i i l a a a l l a u l l i a

c a a r e k e e

t - - ! . l l

N L °

a c p l B L d p e L C ’ 5 o a a O s u e o o t n m

u 4 r c r u

c t j n t p

e a a

a p p i u o a • s v , t o l e

e r t n i u e

t d

s v d v d i c n e c i

c i o

e u d e o , B l u

l m

e o a i e v o S l l i

l p i

r a è m 5 é e n j

é r r a

t d t 0 r e a e é r .

a ’ a

m 0 v A

2 e

h L f g t e 0 r i i o e 0 o c a s v

n n l s g e l 1 j e ’ s a t o a o

, e

d 2 l b r

p a n p , é e i p

c , t u e o c

t a c e B o

e u i p n l s v m o l r i a t a e

t r s s t r

p u j

a à i

a e d o t é

, e t p l n i e

’ ﬀ

q e e r

u u d o m é x u s n à e - - - t i B B a m b l l a l v d r D A C D d r L t l v B s e v q p p t d e c s a a p C i S m n p m ’ ’ ’ ’ n e é r é r o a i o e i e e u a

c ’

t l i e a a é v u o a e é n o f g i e e n s c ê o a

g n c n t u

c r a o a l e c z e a e

n s g r s e n e g c u v « e n d

u o m t s e a i i c a r j l . a d t v t l u c i m t n u n l r a e i i s

m v e t i é e u a

L t q t

n s r

i m s M t e i r a g e x

p p d

s e t s n e s e d a

O r c e u : . s c l a d a c n u

i é

r i

n o e a r

j u t

r o t n i M u a d o

p n l ’ « è l q e d e m o é e c m o i u a e

a e n a u e i e

e ’ u a d t s o n t s e e c

a e t

r o m

c u s n i s c » é r i i s m

e d g é é v g e a

u n n l

e s

1 d / u i d i i t

r i s

e l o e d l a ’ n a

d a u

d m e t e s d c u p m s g p a L l u a n 9 d e e d u t u

r a t

. e l q é e r é i s e e r x u d

l j

s n

L s u

i t e e e a e

5 p p g e

e c i

l o o à u e e

t ’ G n o e r » i

n u r

d r 0 ç e A s a p r r l s t s C

n u s i s s . i d B

v e é a . e v a d i s e è

u .

e l n

l u é q e s

r R h t x

e r . p l l e e r

a d i a

o a

d n e

m n é n o

é f c s l r d n

I r l q i e a ,

d e

n q t l r d a e é m L e e e p d

o t t t i t u

l C a R

e s i 1 j u r s s e a a e g e u a L i

d é

s ’ v - a a u o d

c p n t

t t é u i a l e e

m i b i i i i p d e

, a i i

r u

p a s , l v 9 s l r o p

B e t c n n

l s

t e o e e e t e l -

r u a i l c l é é q e

n r a

i e a è u u o u a x e o t e A ’

e g e p s n e i r o a

e m i r p

r u u e e r r

u v g s s e

r r

a N i

d j a t a r ,

b e l n l r

a e

o j x e

e r

s r e

n e e n a a u e v d l n n s n a p u

l é D e j n e

t e s s t a n a s a s u

r e g c e t i s e

t a a o

T t j n

’ m I

« t

u n u

t a

s s a i t é n o A i n d t u t o k

c c a 2

i c r p u g

, o

» x m l r o u i p d t J

m é j e r e r a .

o a x f t u o u d c 0 a l r y c e a i

l i y u e p r n j C e

p r l

a o c n n e h v r é c

1 e o r r a e

n t

p r q t r p h h e s e

é o z r t a ù t e j c t a

n a 3 t c i d y d o a

h p u i a t u o

i l é u i o

n r n e m

f l x

r l a t o l c t d d

a i u o e e s a e e e u a u r t r i k

l t t

i n i A n u à a à a e e e e e y n

s s s s s s s s ------t p r t o , t e 2 r

n .

e c t r

f , d d 0 g

C o e f

l s 0 a s s l l l e L n c v L p M B d e L s p m p l g M ’ e i a e ’ a a i ’

’ i i u e q e a a i x r n c n a o o a a e a o e u o g a s

d 9 i e i n l r

n e r « v r g t m l t n u g g x r l l t n i

c i

n é n c

g u e a r c m j

e l t

o a t h c d t u u V d , a a e l s e p s

o t o r

m e

n r é

e à - o é

q u , e e i i a l

t p i e e t n c n

l r i s

’ t

e é M l e o s

l n u b l m l a o g

j u l t e s r

c c m t

y ’ n

i a d j m t x a s è d i v É s i é n e a

c r r t . » a t q s

i u n r é p e ’ ) i

e é e g a - d r t a p n V s r i t r d , u

b . c m e u n e q i s o t

i é e l

n e a e

q e e i c m e e s i

i l i

d e s t m s u n

d s è s i s

é o s t u

é u r s

n q i s s e e e t

L l

l e r a s e t t a n

g n i t

e e e e s u e

t e e u n

o e i

t d u

t d

d d l e a t o

t e M

c s s i t i a s s n o n e j i e e u t

o l m l

e o f n e e é l n u ’

r f j e s a s e t

t a o o

e a l P m n

u a

t t m e r

c u s e

L t m c p p s p e s i n u s

a a v p r e o q

i d

t e i

h i ’ p u f p

n l é t p v s n t a t

m r a m a e u s e e

d a o v m e a i l g e r r é e t d t t n l ç

c r e i s n ’

o x e n r f e s s l d e e à i s a c o a m «

d a è a o . e

l i e

t u r n e s

s h r o e u

u i

i n -

l d i s

l . t n

s i M . v » n d t e

s c s n c v u u n l à L ’ /

a X c s p s e é

l S r d t

m u o o é . e ( e e u o d e d ç

e . V

o a u

t l o e r c i l l . i - s s s d a l i a s a e e p d

a o e

z r h g l l

n t p p l e v d n o

è a b p s t i é g ’ l

m q v s n a e r

a a é o

i g n r t l e u r e e i i e i s n i a n i é d s g r è

a q

i e e e s c i s u o S

s n

g n g s c v ’ n r

u s s s u

s n s

: u u a d d d g

l t e

e e u a e a e o s l e e i s t n n .

e e e e e c s s - - - - t r , , . l n L

i a s O g v g p s p t N s s c g fl l s J d L u i l L e l y o a u u e e e r r a a o

n o e s o p é o

m l r i n n t d g « t

o v - p o p s « i u i i n s ’ u

t T n q n s o a n m b e

h s a i p a e

G s e l u é n n h l

o s r o l s e

’ r n e a e a

e e t s

à d

o n l t

n s l

e ( a d r s v l r

L o

é u

d e u n B

o s f t L p o o

e e i u s g v a e

’ s é i a i A n a

r l n t s a d i l a m , p

c e e d e r o

s s R l e

v b e

r i r e n c

n e i l r u o A e e ! e

o s s a ) e . a s

t u o

s p c m J G e u o

. M t I D i o t »

ù a t . l r t O c n n o

i e r

s o e r i

s i à é e p i

v N u E e é D i

u i

l p

n t r l e i j

l m n s - 1 . a l o v u d a

e a o t o

s M

s 7 v b d é a m b i r s u u u n

t o a ,

o q u i s a u c

e r

a i n u e r u n e

u r

t s a

R s u 3 e e e i r i ° n i

s t

i n o a i s u A v 0

d a a a j . i u e b s x e m r 0 o i

N o v v

t M a

l r a

p n S u

l i i a i p C

o e l n t a r u c u e r a i é B H e e . n o t d s r

e s m

- a o l l

O l o a e m à s o a ’ c l : b a r b c u t , è o n

u j

e c n e r l g a d n d l i i e o p l s é n e s è n u e t n a l

, m l l e l d r r é

n o e e e é a l e

. u i a à e s s s s - - - t , l

On en parle Zoom sur le monde agricole CERFRANCE s’invite à Lisle-sur-Tarn

Ce Jeudi 14 Dans une assemblée de près de 80 participants Claire Julien, Conseiller Février 2013, environnement, qui anime la fêter la Saint conférence explique et rassure : « Le ministère de l’agriculture sur la Valentin demande de l’Europe, confie à ses s’imposait mais services déconcentrés du départe - ment, le soin de collaborer avec la ce n’est pas pour profession agricole et les élus locaux cela que le premier pour répertorier les secteurs où une vigilance particulière doit être menée réseau national sur les pratiques culturales à mettre de conseil en œuvre par les agriculteurs. Des points de prélèvement de l’eau sont et d’expertise eﬀectués tout au long de l’année comptable a fait 2012 pour mesurer la teneur en ni - trates notamment. » le déplacement dans notre Les résultats ont ainsi abouti à un classement des communes sises sur commune. les vallées du Cerou, du Dadou et du Il s’agissait Tarn en « ZONE VULNERABLE » par arrêté préfectoral en date du d’informer le 31/12/2012. monde rural du L’entrée en vigueur des méthodes d’exploitation, plus largement de la base du 4 e programme déjà en crire dans des programmes volon - CERFRANCE, pour conclure, se pro - le classement règlementation à suivre est vigueur sur la vallée de l’Agout. taires d’agriculture raisonnée. Ga - pose d’accompagner au plus près d’une partie prévue dès le mois de Septembre Le débat s’engage rapidement et geons que ce nouveau cahier des tous ses adhérents, le moment 2013 et s’inscrit dans le 5 e pro - chacun a ainsi pu mesurer in-fine, charges qui va leur être imposé ne venu pour leur permettre, bien au- du département gramme européen de la directive l’enjeu sur son exploitation. se traduise pas par des contraintes delà de la mise en conformité de - en zone nitrate. Celui-ci étant en cours Évidemment, un bon nombre d’éle - financières lourdes et par des mandée, de disposer d’une d’écriture, CERFRANCE a voulu don - veurs, viticulteurs ou céréaliers mesures pourraient altérer le bon entreprise viable. vulnérable. ner un premier éclairage sur la n’ont pas attendu ce jour pour s’ins - sens paysan !

Exploitants agricoles : Quelques infos pour faire face aux intempéries

Grêle, gel, sécheresse, inondations : Les agriculteurs qui n’ont pas souscrit d’assurance des événements climatiques qui fragi - récolte sur les grandes cultures et la vigne ne sont lisent de plus en plus souvent les pas couverts, que l’état de calamité agricole soit exploitations agricoles. reconnu ou non. En eﬀet, les grandes cultures et la vigne sont exclus du champ d’indemnisation Pour faire face aux diﬀérents risques climatiques, du fonds national de gestion des risques en les assureurs du milieu agricole ont mis en place agriculture (FNGRA). des produits d’assurance qui permettent de cou - Pour les prairies et les autres cultures, si l’état de vrir des pertes de revenu conséquentes aux dé - calamité agricole est reconnu, les agriculteurs gâts subis par les cultures. sont couverts par le FNGRA. Ainsi, une fois que Tout contrat d’assurance multirisque climatique l’arrêté préfectoral de reconnaissance est publié, sur récoltes bénéficie d’une subvention commu - les agriculteurs ont alors 30 jours pour présenter nautaire en lien avec la constitution d’un dossier une demande d’indemnisation à la Direction du PAC. L’agriculteur doit déclarer son sinistre dans Développement Territorial (DDT) du départe - les 4 jours qui suivent l’évènement. ment.

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 5 i 6 n f

On en parle o s B u L l l e t i i n s d L S S L r d b à d « M k n t d p t e d a L t e i i s i o e g a u l t u é é e

è o v i i u ’ e ê p m n

s i

r p c

b r s i n p

d a p r m v e m r

t e e t é

l l l l t p

l é j é é a d

o i e ’ u d

o u l s e o p a c p e S s s s j r s y

o é s

p p i u à n a e t d

i t e s e h

e m e m s t e

a m s r i l n a n h i i r r d e a c s n r

s ’

m r t a i T l t

c é i r a l r n b i e

e t a

e a i a o ’ m i e n e p s n

b l t i t

t i s i d n u ’ p p è n é s i l t o A n

O a f i s e e l s l

a t x r a r p c à i é

d s a s

D e

e i s r e n l

e p 2 e

e a o

d r

s s E t n c g t r

N e i m 8 é l b

e e n

e M o i

o d d v h P r c n e d

s p l r o ° s é n K b i i

e i é s t

u r a E t l c

g e

g o l p S U 2 O t p s s

u g s l

e e ’ c ’ p 5 e i T é é i

e s

r s u n r é r o a h l r

t p

a i q o e e b a a t e

( p è n r é 4 t s m d r n t

P a l c r R n

p u s a s r n

r a é l a s l s l l s n e

r a

é c s e i r e i a o e a d m

s r v i

• r p i

P i e s

c s o t e l c s m c u d

é p e n t n t b a e e

’ é

b u y i U o r

m t a a t s i r t i e e J s

i .

f c e i d a o q o e a r p p l

t t m i e , x v fi D n l l u

l i z i , m ’ A r î r u l

a é a e i a n e r i l a o i

0 n t è l t a g d a e e m t i l

B b n r a n e m l n p ’ i s p a i é

d s a l ﬃ è n u e a c n

i n l

d e t r n

m e d s e à t r o s p e o r l

d t e d e

i t c o c H o e u n ,

s e

a u i u o n l s d a t ’

l é t é h a

l 2

n s a v t

h e e 2 2 t t , n e é

e p s s s u » n i

e i n

l e

e t r , , r i c o s . p .

0 r d 0 é

8 a

c t . t e r l e

n c s e

o r n L . r e r i e r p i o M 1 . r s .

é m s ’ i t i s

e e p , a

1 ) a s g s s e e 1

m m

L o e s

i 8 i 2 € s

o i

p m r c i l e p c

m f r t a g

7 e

d m 2 l é m s o d , p i e s r e

a r v

a ’ e p l d

e n

e O p s o e s e e o s c e e i

v u l

r i s o

t i d

t r o p s t - e g t i c t r a s n s o

i p t m a r i i ’ a e e l s

m m o i t t a c a i l i t d o o

h m i

u i c e t e r n v n é o n 1 n

r e é u e a a , c a r a t s

e . n 1 e 3 3 s s s s s - - -

r u t . v n

d 5 e x t 0 e . c s

a d b v t d o D d d 9 S m d i é A d U b h m s D m p m d l é v a d P s c D Z r l p é l t m p d p n ’ e u é é r e o o i a u v l n p

c i ’ e a e e e r r r a l e o r a a fi a e e n é è l l z i u t é e n e e o , e i e e è e s h o n b c o l o u o

s n r

g n s p n e i n n q s e s n n a e s e 1 3

r r s s n t u s n n n m

s o p

t j

g r l

r s i

t o t r é l d c d u s i é

s e

6 7 u p

a è a b t p a t t g t v n o c d m s r

s p

e e l

h p r r q l d

e c i o s e

l a 0 e d e

g i o i é l o l d

a l a e è é e g e m m % n d o t o é d , a e s t c m t a n e o

u s

a g t r

a ’

l m g

é t m : n ’

r t 0

i i e ’ r o g

e é u u l t e f

c d e b

s i u f r i n e s c e a c e é j i e ’ è c . e e o t a n 0 o A o i t a

e s m c q o s

g e r n s e e o e l m i

e . e

r é l h s a s n s

s : m n

e i l

0 d d n s a n a

i n m r

a s n

. u e d

d r i l r

t t

d t d s

p a t m c

i t d e n l

n u u e e

r e s f

a l

a e t s

e r t e ’ o e e : e a r s b é r o o e o i e d e n r

s r s s s o n é s

n x n h n e t c

i u d

u n e o n a s s t è e n s

p u

i r s r

n r t o o m i d

e m a é t i t l d

C s t d

c r d s e n n n

f e s g

t e s d a o r e i e d

r a t n e m o i n p e l s e e i s t e i

e p

e t s e s e a . . l e o

e e b a r n f r i b u p

i r a s

c s v r

e t r

e i

g a e d m

r v r é r r t e v

y m b o

o b

r a r

l r t

d u p f s d i c s d s O L s e s t l i

n a e f a p é t é e e o e e i a n u r o i d p t l

e e e a

e u o e é e p e o s n

u e m n p t e p a s n s s l p n

i d d r c u i o r s s

a i o

t s i n

r i q

s e

r n n g

m fi x e l a L s t l t t r i i q

n s

t ’ e ’ s

r u é i n o 2 u n e p é é d i r i s s i i

d é

t d p d i b s h

e q s d n e n o u n é a

a d s s b

a u n e

n t s t u c

a e t a o d d c r n e r , d t u e a n n e l t n t

v t e u u a

0 ’ e a g

l e n e o r t e u e r s h é n T a s c e e

e e e t n

u n e a a s c

. i é

b s i t i

e n d t p - s r c o

& x d e r i c t a r r

s m t r

i e c

u t t s t 1 d r g

O s v i e t , o b

e v

’

r r e i v e a u d é e i e c i

s D d e l u x l t d e o i i i n s

m m e é n t c e l p é e o e

t n s s à s e é g o r r é r

3 e e

r n e p n a e e n v o s o n

n a o s

a d a r u

- t

t d é s v o m n m m o i s l

n i

o t t

l a t t T b

d a q m v t h o a a y r s t g o

é s s e è p c

p i o c a i a i c s t t u l l o a i j i o a o u g n e u i o g o e

e c o v x c a l s c u

e e r r r r m m r

r i i u d n d u v n n n n u

u g u u n n e e e e è e e e è a a e a n i n r c é l r n a a e é e e e x s s s s s s s s s s s s s ------t t . , ,

t o t D d p p L a B e c p e c c d r p e L d O r d r e s p c l e é a é i u ô e o e e s ﬃ a a o ’ o é ’ ’ f e p é é s h u t a , t n n h t n b

t n

o n r s u u s

i é i n

n b l é d a l n p

s c o l

t i s T t e r i r c r a e i u e n

O b a r s i s l

e e n u

a l d s r f s u e l l r l q

a r e p c i i d n i

p r o t f e

e g p a l n t a g s l s é d e n n r i é i r r e è t s

o g s o i n

i r o

i u

e i e e r

e a s e u

e & d o n g d e i a s s i d p e

v ﬃ

e e e t

r d r o m i l

n e i s r e e s

a r i s i t ’

d s u o D p a o

l H n o

l s s

i c P n d

0 n l e e e l r f p d a e t n e

a e l

e p a t a a r

s ’ s q u s n r é t à u

é s u d s o c s e r é i

t 1

i l

e p t , x i e r à o g v t 3 s d a s i t t l a i é

u c a g r e

t s é r

a t e l a u r 5 v p ’ 3 a t e e d i e a s t o .

a l

m n t a a u d

b g r r i v e e b n t % m é e c m m

o o é i u i t

a i ’ a s a fi i t s o r m 1 l ( u

p n é e O s u

x i i r . e i t O m i t n t è

n b n v e r s s

n I

i x s é e t n p p r i l f r i e a

s d é

é é

u e

e é d b b p p a r

l è

q i

l n ’ t e t u s

b o é n d l o ’ é e h l a é s a b a h e u

é u c é l p d e e n

u a n i c ) i

n e o s p e i fi o l s r e

r o r ’ n

é r

l A e s m n u

o r g v i n t c e d s s h n s œ fi t

é m s r m d e é r . s i o é u i o e o a

e e c g t i fi o u é e u t u t r s m i a i v m n r é i s c e c é g i

s l p

q v

a i f d l

e é c i

. r i i l i r d e d d u : u u e e o n e e e e a e e

e n u à e e e x s s s s s s - - - t t t . e

O m E c 7 c t l a M fi m v o t ’ h r h e e o n m c 5 n n è a o a é n n e c l

s e e i r n b u z m n t s s

n g l ﬀ t a

e t i , p o o l m

c t

e a e a i e l m a t i g i n e s é g s t e e t e o n e

s , e n b e u r p

d q

t u m p

p . e l i r x s e u d e e n n o r r r

e e è s e

o g c m p e g s d t n s s i

i r o e t e ,

r d d e e a t i d

a â s é n t s n . s y o n t e

c t

n o i s œ

c e a

f d C 3 s fi . a t o i v

m e i r e a 0 u m n e m e e à s

m 0 v t a r a s c

i r r

s m

n q j c o a e u m p

o o t u c v e

c n u r r r fi n é e c a e n o è i

n u t n s n t u

p s

d a t e a

p a c t

x r r i i c s

o a è n p e i

r s p

r t é e u n p s t e c e e s o t

m i

t r o t s u f a è d u s s

o t u s

i r d

o e

e r s r r i e n d d

t n e e n n u t l s i e e e e e s s t t t r f .

Actu travaux Le goudronnage continue Le goudronnage continue dans notre campagne mais aussi en centre ville. en ville Les chantiers ont pris du retard avec une météo sans cesse orientée à la pluie. Travaux de voirie en 2013

• Travaux réalisés Rue R. Lafage Chemin de la Plaine Allée des Primevères Rue des Grands Augustins/Biade Chemin de Mazerac Allée des Pervenches Rue V. Maziès Chemin de Gastapo Rue des Glaïeuls Chemin du Cap de l’homme Chemin de Soubiès Rue des Violettes Chemin de la Rochelle Chemin des Sigalières Rue des Jacinthes Chemin de Belleviste Rue Ch. de l’Edit Rue des Jonquilles • Travaux à réaliser Rue Adrien Viala Ilot des Promenades Chemin de Barat • Travaux prévus en Point à Temps Rue du Port Chemin de la Roussario Chemin de la Tour Agenda 21 Extension des jardins familiaux Le projet de création des « Jardins Familiaux » s’inscrit dans le programme d’action de l’Agenda 21 communal et est piloté par le Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.). Son extension portera la nombre de jardins de 16 à 24.

En raison de l’engouement suscité par ciation « Les Jardiniers de Mazérac ». gations du Jardinier notamment la création des 16 premiers jardins Il s’avèrera toutefois nécessaire de celles d’adhérer à l’Association et de (8 en 2010 et 8 en 2011) sur une par - passer un avenant n° 2 à cette respecter la charte. celle communale située au lieu-dit dernière pour tenir compte de « Les Rives de Mazérac », il a été l’extension. Sur la base d’un coût d’aménage - décidé d’en porter le nombre à 24. ment et d’équipement estimé à Les modalités d’attribution des jar - L’opération « Jardins Familiaux » a connu des prolongements D’une superficie de 50 m², chaque dins ainsi que leur règlement inté - 8 702,00 € HT, le plan de finance - jardin disposera d’un abri et d’une rieur sont déterminés par une ment prévisionnel de ce projet extraordinaires qu’il faut souligner ici ; en lien avec le CCAS, une prise d’eau individuelle. charte élaborée par l’Association. s’établit comme suit : parcelle collective de 150 m 2 a été cultivée par l’ensemble des jar - Les 8 nouveaux jardins seront gérés Une convention Association/Jardi - • Région : 50 % 4 351,00 € diniers et a conduit à la fourniture de 41 paniers de légumes dans le cadre de la convention nier fixe les modalités de mise à • Commune : 50 % 4 351,00 € qui ont pu être donnés aux familles aidées par le CCAS signée le 11 juin 2010 avec l’Asso - disposition des jardins et les obli - 8 702,00 € Emmaüs déménage L’association Emmaüs Lisle-sur-Tarn, de 5 529 m 2. Les travaux de construc - emplacement et d’un bâtiment actuellement présidée par M. José tion des deux nouveaux bâtiments flambant neuf permettant de faire Traina, a décidé de délocaliser son ac - (dépôt de stockage et espace de face à son activité en croissance, cette tivité du centre ville vers la Zone vente) sont aujourd’hui largement relocalisation permet également à d’Aménagement Concerté de l’Alba - avancés et devraient être achevés au l’association de poursuivre son acti - rette. À cet eﬀet, Emmaüs s’est porté plus tard pour la rentrée de septem - vité en toute sécurité pour ses clients acquéreur du lot 6 de la ZAC de bre 2013. avec une meilleure accessibilité et un l’Albarette, parcelle d’une superficie Au-delà de disposer d’un nouvel stationnement amélioré.

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 7 Lisle infos Collège de Lisle-sur-Tarn Les maths e l

r à l’honneur ! a p

Le pôle de mathématique du collège si l’on en juge par les nom - collège de Lisle-sur-Tarn a eu le breuses actions éducatives menées n plaisir de voir quatre classes distin - tout au long de l’année par les e

guées dans l’épreuve du rallye na - équipes pédagogique, éducative et tional de mathématique sans administrative de l’établissement n frontière 2013 en remportant le mais aussi par les réussites person -

O premier prix du Tarn : 6 e 2, 5 e 1, nelles de nombreux élèves qui ont 5e 2 et 5 e 4. brillé dans leur travail scolaire et aussi dans le cadre de diverses Félicitations aux champions du actions dans lesquelles ils s’étaient département. Des bilans positifs au engagés.

Logement Se loger sur la commune ? Vous recherchez un logement sur la commune ? 15 pavillons (2 de type de 3 et 13 ces pavillons, d’une superficie de type 4) ont vu le jour en 2012 sur moyenne de 85 m 2, permettent à la ZAC du Rivalou. des couples avec enfants de s’ins - Logements individuels avec étage, taller, ou de rester, sur la commune. possédant un jardin clôturé et un 13 type 4 sont disponibles pour un garage, ces maisonnettes en bardage loyer mensuel moyen de 600 / bois possèdent toutes une pompe à 650 € (charges comprises). chaleur avec plancher chauﬀant et Pour tout renseignement l’eau chaude sanitaire est fournie par concernant la location, vous pouvez des panneaux solaires. contacter la Mairie de Lisle-sur- Réalisées par le cabinet d’archi - Tarn ou Colomiers Habitat au tectes toulousain Martinie et le 0811 567 567 (coût d’un appel bailleur social Colomiers Habitat, local).

Les 29 logements de la résidence La résidence collective est entièrement du Rivalou ont tous été loués. louée La résidence « Le Rivalou », un Dans un cadre sécurisé, les loca - logement collectif qui regroupant taires profitent ici d’une proximité 29 appartements accueille depuis avec le centre ville et le collège. février de nouveaux locataires.

8 Bulletin municipal N° 54 • Juillet 2012 Environnement Civisme Les Journées Nature 15 jeunes Lislois ont participé à l’édition 2013 des Journées Nature et ont ainsi participé au nettoyage de l’espace public, que certains confondent trop souvent avec la poubelle qui doit devenir le premier des réflexes quand on se promène en ville ou dans les espaces publics. charge de l’environnement, Babeth déchets – les enfants ont procédé et Sabine animatrices de l’ALSH, ensuite au tri sélectif de leur avaient sensibilisé les enfants sur le « récolte ». L’occasion pour Mounia sujet au cours des semaines précé - Faddaoui qui pilote l’opération mise dentes. en place à la cantine scolaire (voir encadré ci-dessous) de leur montrer Munis de gants et de sacs poubelle des lombrics de compostage. ils sont donc partis pour récupérer Après le nettoyage, l’embellisse - les déchets incivilement jetés sur la ment... Les enfants ont planté voie publique. Si la « moisson » a fleurs, tomates, salades haricots été peu importante au niveau des verts et plantes aromatiques dans rues il n’en a pas été de même sur les bacs en bois mis à leur disposi - les espaces publics (promenades, tion dans la cour de la Maison des pôle des Aînés, lac…) puisque pas Associations (notre photo). moins de 4 sacs ont été remplis de canettes, bouteilles, papiers, plas - Bref, malgré une météo défavora - tiques… au cours de cette prome - ble ce fut une journée « nature » Le temps peu clément, ce mercredi Une animation, axée sur le traite - nade, pas vraiment bucolique, de bien remplie pour ces 15 valeureux 29 mai, n’a pas permis la sortie pro - ment des déchets et la propreté de moins de 2 heures ! petits lislois dont les messages et grammée aux Jardins familiaux de la ville, a pu néanmoins avoir lieu dessins pour la propreté de leur la commune dans le cadre des puisque, sur proposition des élues Accompagnés par les Délégués de ville ont été aﬃchés dans les lieux Journées Nature 2013. de la Commission municipale en TED – chargés du traitement des publics et les commerces locaux.

Le projet Compostage

Dans le cadre de l’éducation à l’envi - par les agents municipaux. Le premier compost a ronnement et au développement été utilisé par l’Association qui gère et cultive les durable, la mairie de LISLE-SUR-TARN jardins familiaux de la commune. a souhaité impliquer les enfants dans la valorisation des déchets issus des L’implication des enfants et la mobilisation de repas. l’ensemble du personnel communal (ALAE, ALSH, CANTINE et Technique) assurent la pérennité de Deux animateurs de TARN et DADOU accompa - cette action. gnent cette démarche qui s’inscrit dans le pro - gramme local de prévention des déchets À LA MAISON AUSSI, qui vise une réduction de 7% sur l’ensemble des VOUS POUVEZ VALORISER VOS BIO-DECHETS déchets collectés d’ici 2015 sur le territoire de la (issus de la cuisine, du jardin et autres) Communauté des Communes. La Communauté des Communes propose à la Depuis janvier 2012, à la cantine scolaire de vente des composteurs de 320 litres en plastique LISLE-SUR-TARN, les enfants trient les déchets recyclé. alimentaires, dès la fin du repas. En moyenne Renseignements : 0800 007 236 (appel gratuit) 50% de ces déchets sont compostables. Ceux-ci Mail : [email protected] sont acheminés sur la plateforme de compostage www.environnement.ted.fr située sur les jardins familiaux de la commune

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 9 U É i 1 n 0 f t Brèves municipales o n s a B J u L . l l e à T t p

i i K n l à u R s

’ A S m e h

n o a m m a C u o l e s e n v t Z e n e e

a i c s e o U - n t x m i u p M n t y e K a p r u a a l u a e

d e N

r n r r

e U d r ° i C L F

L c D m d œ n g n b s a à T h o p e 6 d c D r L A d A l e : a é 5 e o o a

a i n i

9 c e n a a a e e o o c g a e n s n l u g i r m u m ! c p t

a s r r n

a t a t l n s é l v v s t a l a u v

u i i y e

ê r a o t u

e u c s d a m

t e m i i i s p b e

e m n r s

l c p - m e . t a y a q

b x • i e

a a e s s i c l r e D l m a é e i s t r

- r u d a l

e e a

r t g r a s m

e i a

e a t s i p e e n a a e

J i m e e u

e t ﬀ

p r a n s d d

r i s m

n a b v r t s s n

r - j e

r r e u o i à d e é

e e e e e n

e e T e d

r n i

e s J s n 9 s e é t . n c e

e .

e s u o a e i c

m l e i r e

o l l 3 n t t

c b t ’

2 t E

n a u r n a n l A c s q s

u f r i

a e

t n l l

t a h o

r n t e a p d e e a t D l fi

s u , j a é

a e b s e

o t

T i n s i m

s - e n e a e a n M l

e n e e

d d

P s u s

T 2 s

r n h l p g 2

f n c n e s e . e c i l s e

d a i

r R r p

l e v a

o e e o , e

t C s n è

i 0 s e r e p a m

e a e o

a b d

i . r u r q n o u e

r n é t s e m e a

r l s 1 s e l n d i u u r f s r l i r

e a e d e t s t l r e l a e

d a t t e

e e q l a 2 i

i i e

é e t

n x e i o q 2 s

t g e a

l c a n u s n

m s o é q

e l

u u t

u i s s i e e s e C

d i œ t s d m j r t u e u e

o s i a . é u n s s 4 a a

c u é

e é

: u s t e n

, u e

i t

E i s

t t e c j n s

v n a r p e s b t v

l u a u m

m e l

u d

e l i e t i t h p a , e n S r é a c e n i e t n s m e

e e m e n l e s e

q i r p a a

i p u

n r é e n s n v s s a

s s e , u e r à u l o o

a ’ a e a

v v

. s c

s e v s r l

e u l e d u

u 4 e e i n a n e e u e y t l s i : l s n n e a à e é x c s s s s - - - - e t t t è r ,

l l r r i i l E q a E é i e d m s d U l l L n a ’ i e u l e e l v l d è e u e e n l i t l

l fi e é x

r e v e e r

m a s i e M s

e r e r

s i i

o l l i m ’ l p m v e a s a i a m s l l t a ’ u n n e e

a i m

p r i O e d i m é p i o n

r ê i e i p fi s p

d e e t g

S l d t m r t r i a

a o l

o e s r I a d s u l l 2

s M r r a u

u v e e n m . r l a c ’ i q i ê e t i d r t

s i t t h s P

t i u

t s m

i v a s o p é o e r L

i d o e 0 d i

u n f

E a e r è s d a u s r

e e e t

n p ’ n c m a e . o n e e l

m e s e i i P R t i t c

g s s

i l

t l L 1 c o C s a

i e l

e o n

s p u i e O e q s s

t s u s

e s p e s e l

u U s e e a r d à o e

- s e

v l 3 R m

. M e l l

e ‘ n m l e a

f ’ i e A d s ’

h E s a t a l h T s a

n i d G l l é

é u c o i t l e d r o i n t m d e E e

m i m n

n e n i e r e

U a s v c

a : s . a n i a

n e u i S

l e

r c l r n i e s s l e é i E t t

h c n e m s o c

u d é

g h d h è q i q

i R I r

n e d n u e e e e t . u u e u . e e e s s s s - t . i i

e C o i z l

s i s - f e e

v u 2 s - o o M

u u i 0 r r a s o b

r i m 0 a i n e n i c n

S 0 o a i n n v d

p r c D t L T L t e i o h e a a o e n u

a r n s P o o 2 d

r n

O o n

6 v e a d c r P e o

z e s e a l T - y i c u l

t a v v I e F h d C u o r s r e ’

i r a

a u 2 l

e o a , d n c r s 0

s n c . e n c L 0

t u e

d i G 0

n s r

e r e b a l . é a i e

u l r v c d l - a t i i o s a

r o r l u l

d e

l u 2 r e

s t H - n 0 c

b T s o t 1 e l a p i l 3

o r t e é n z

n c l o t

e é t

a r a e a e g t p

a t x a e e e i c n u t u

i d

d r p s l s u u a é - . Actu économique

Des nouvelles installations Et aussi... Nouveau à Saurs Bienvenue à Pascal et Stéphane Sanchez vous propose de réaliser tous vos travaux Doria au bar L’Olivier de maçonnerie. C’est un véritable coup de cœur pour notre bastide qui Ses talents de forgeron lui permette également de réaliser tous vos objets : chaises, tables... en leur a fait poser les valises à Lisle. Des amis de Montans fer forgé. les avaient aiguillés et fait visiter le village… et là… Pour tout renseignement : 06 87 50 75 89 révélation !... finie la région parisienne, c’est bien chez nous qu’ils ont voulu s’installer. Plomberie – Chauﬀerie – Depuis février, ils occupent les Chauﬀage – Electricité – lieux. Doria, la baroudeuse (elle connaît le monde entier) Domotique – Sanitaire –Télécoms et Pascal, le Versaillais (jardi - ECOLEC nier comme Le Nôtre) et aussi doué que son illustre prédéces - seur, pour fleurir sa terrasse, n’en démordent pas... ils sont René Filippi passe la main à Jérémy Bardet sûrs d’avoir fait le bon choix. ECOLEC : 05 63 33 34 55 Site internet : www.ecolec-dts.com Bar « L’OLIVIER », 27 place Paul Saissac. ROUGE INDIGO, Pianeta Pizza meubles matières et couleurs succède à Pizza du monde À deux pas de là, c’est le rabastinois Frédéric Schmidt qui a jeté son dévolu sur l’ancienne PIZZA DU MONDE fermée depuis plusieurs mois. Frédéric Schmidt, déjà propriétaire à Rabastens de PIANETA PIZZA , a voulu installer chez nous le même concept. Une multitude de pizzas à toutes les sauces, des salades, et même, peut- être, bientôt des pâtes (à l’italienne Créée en septembre 2012 à Lisle sur Tarn, Rouge bien-sûr). On peut déguster en Indigo est une jeune entreprise Lisloise de terrasse, ou emporter. Attention le patines sur meubles et agencement d’intérieur. restaurant est fermé le mardi . Incités à s’installer par des professionnels de la décoration, Corine et Jean-Jacques proposent « Pianeta Pizza » aujourd’hui leurs meubles dans plusieurs 29 place Paul Saissac magasins de la région et réactualisent de nom - 05 63 41 27 08 ou 05 63 42 63 30 à breux meubles pour le particulier. Patines, Rabastens pour livraisons à domicile. céruse, laques, papier peint, contemporain, clas - sique ou moderne, il n’y a pas de limite à leurs réalisations. 19 rue du Port Un ostéopathe 81310 Lisle sur Tarn 05 63 42 71 44 06 84 13 82 27 place de l’Ormeau [email protected] www.rougeindigo.com Depuis quelques mois, Rémi pouvez prendre rendez-vous au www.facebook.com/Rouge. Nogues exerce ses talents d’ostéo - 3 place de l’Ormeau. Indigo.creation pathe, en plein centre ville. Vous Tél. : 05 63 40 92 44

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 11 i 1 n 2 f

Vie associative o s B u L l l e t i i n s m u l n e i c i p a l

N L °

p p o I r q t d f f b t e t l c L l e d M n L c L A A ( i l a e e a 5 A i i a ’ i a n o t t u

e e é é u e r o e a f

s i m m i é

e s

a n m

b e r

e 4 m l n r n i t t t p d i

s e

u e u o d , s e t i j e

s m i r o e

, o c e e , c . s a s l a D s t u r o e

u a

• . o o l l s h , u c c n n e

n . s e e e s

p à n t

i n u v c t

p n e R s s t

a d

o e i J s o r s i

t , u c v l h r a

f d u

u e t é

e d e

y s c e u f

e u r e r i c ’ u a

r p t l a r s u é h p o e m e r M p i l e a a s o a

g n i n r e l c r

n e n e b a l t l t l l b e i g c

è l a n e t n e ) a

d t

t i e fi o

d s i e d a i d e

s s u e

c i , r o t l s c , n m s , t

, n ’ i é i e

e o d

r ’ c n

é o

u m A m s s t

a a p

f - q

i u q e a e 2 e l d é n

p a n s n u i i e ê u u R i a s d

d u i

m e i m ’ t a r c e r s t 0 t r i a e

t a l i i é e e l e s s e r e i s g a

u n p e s

e l r e i o

1 m p

, e d l c n s é a c a u s

e n à n d

l f n o n d e . u

2 i e p p a t e i

e â

t e e e n n t s t e

i D r s , m m o r g i d o

t d

e e t , l s

d è l c p e o p n n

l e

é e n e r e s r e d i e e e s

o m e s l

b d a i

t d h s l u l u a n n i

: r u u e t e i d t u r

é s d n a i r

s e l t t r e e c r s s n

a c e o ’ t e o e a

s v A n n a m r é e

d a

r s n a i a e d l l p d f D a r l q t a v e o a n a i s e l i n v ’ é t a i c b o u a e e M

s c n m é i v

c i e s n c e u n n n p o n c a a a l e i e t

i s R n a à e e x s ------t , , .

o r g O l s h e À E ’ o A n t e

n D u 2

L 2 n n 4 r M i c e 0 s e

s s R l 1 s a e

2 d c t l , e e a a

, e s

v r

t l l a t i e ’ e

é A r a c a

e D s

v s a f s u v M a . o u n i i n r l R

t e

t a o p i

o t a a a a n r d i l

d v n

9 d é e

e m 1 é

8 n e 2 3 n é 3 t

v t

o 3 e a e l 8 d e r 5 e s - i V C O B M f T u d S P A À L d d d q « e l

r e e é ’ r

u é i o e s e é n

é c r n n a u e e g e t l s

m C s o r s i s e t o o l é v u l i n i q

d b

e u , r t r d

’

i b i

u a i e s r

c t p T q p v l i q e o a e t e e i n e e u r n r u e n o s a s R m s t a s e i r e

e n c

e t

u p : e

i T

a S e

u é M r :

A M d

n a A R b

t o t n n M s a s n f

l e u E i n C p s s t a a i

n D a d I r

i A o h i n a L c a o e . s a r

n ’ u R e a H u u i

a c l T

e O u e l s L N A t n E c u

v E e

E A n A r i S A o e

R » i t S :

S g e U c V

n a a a v s R C v d S p

n A n t A U e a A a

L e l

t e

F m t p L E n r s é t

a F E L

u i r s B c o b i R

, a e é o

l t

O F i n c d r E p d

t a

o è é r r Y

c c p i e n l é n a c d

E t t c e t r c e ’ c i n v c R o

e o i N e a e r

ç e t n

n G

o a a e o l d t l d e I t n i n i d m

r e B s u ’ u è r l d i e s e e n a i A n e A s a t r

. l i G U e

p e t n

I d D

L s E m E

L s é e t d D a U m 3 r D b p I

E y o E r 0 a a e t n

2 a V û o t e S

r 0 l s e h R

l é , n é c i

d a 0

e F m E

d r b

e m c r i n

l t a e e i a 1 o

s é a i f ’ … e

l u n C m é a

n l b a c 3 e ç s n t œ , e m o i

o t

q i s e t i i u

s o d u s e t t u x

d o e s e é m f

p e l s

i r e

e t G o

é s m a a n é n

a L v , g r i s

E u m e e i a c n s e

u d n

t a b O n Z a i t i e

t n s E u

l u a a s n r a S é e c c a

h e

s t n u n p t G d i r e

s a T o o s u a i r i e d e p o

ù u y v n o m p A é i

r t s Z o . p i

i r t b e E n o t u V t l l N s o n è r u é r

é u

O . s s e . ê E o s . t .

N t s d

n r l I , e e e , t Vie associative Des news de Lisle-Rando Bientôt le premier PR agréé…

L’association Lisle-Rando œuvre à « Sivens et Tescou »... Il reste à faire agréer en plusieurs PR « le l’association à re-baliser et dégager chemin des chapelles » . Il s’agit le chemin rural « de Saint Martin à de randonnées à la journée (entre Oustrières » encombré d’arbres 16 et 20 kms) qui sont labellisées et morts et de jeunes pousses de noi - paraissent sur les Rando-Fiches setiers pour qu’il obtienne l’agré - départementales ou des Topo- ment PR et paraîsse de ce fait sur Guides. les Rando-Fiches départementales. Ce premier PR concerne le nord- Parallèlement Lisle-Rando va ouvrir ouest de la commune et relie Saint- un sentier le long de la rive du Tarn, Etienne-de-Vionan, Oustrières, reliant le port au château Bellevue Saint-Gérard-Lapeyrière et Saint- permettant ainsi l’ouverture d’une Etienne-de-Vionan. d e u xième boucle sur « le chemin La chapelle Montaigut à découvrir le long du chemin Un parcours de 20 kms, à travers des chapelles ». À suivre... des chapelles.

Franc succès pour Sentiers des la Rando Challenge sur-Tarn et les forêts avoisi - patrimoines nantes. Certains ont découvert que celles-ci abritaient des eucalyptus et que les chênes du Tarn servaient autrefois à faire des étais pour les mines de charbon ou encore qu’à Lisle-sur-Tarn, les galets remplaçaient les briques pour la construction lorsque celles-ci manquaient.

En présence du Maire de Lisle- sur-Tarn, des représentants des associations partenaires, André Le 11 e Rando-Challenge première fois que cette compé - Masse, vice-président délégué associatif s’est déroulé tition de randonnée était ins - du CDRP et coordonnateur de à Lisle-sur-Tarn le dimanche crite au calendrier national l’organisation a insisté sur 28 avril 2013. comme manche de la Coupe de l’intérêt de la mutualisation des France, qualificative pour la diﬀérentes associations de la Malgré un temps maussade, prochaine finale nationale qui commune pour la réussite de la plus de 150 participants répartis se déroulera en 2014. journée en précisant : « les meil - C’est le titre d’un nouveau topo - mètres permettra la découverte du guide , en préparation, riche de 25 patrimoine lislois à travers son en 48 équipes venues de tout le leurs » ne sont-ils pas à Lisle ? itinéraires départementaux, qui vignoble, mettant en valeur son département, mais aussi des Les randonneurs ont pu appré - tout en étant classique se démar - identité. départements voisins de l’Hé - cier les paysages variés de cette En tant qu’organisateur de cette quera par la richesse patrimoniale Parcourant la Bastide, empruntant rault, l’Ariège, la Haute-Garonne région du Tarn. Après avoir manifestation, le Comité dépar - de son contenu. Seul le Jura et le nouveau chemin qui sera ouvert mais également de beaucoup traversé la ville de Lisle-sur-Tarn temental du Tarn adresse un l’Hérault ont fait une telle sur les berges du Tarn entre le port démarche !Notre Bastide Lisloise y et le château Bellevue, promeneurs plus loin puisque 2 équipes ont puis les vignes du gaillacois, ils grand merci à l’association Lisle- sera en très bonne place ! autant que randonneurs auront à fait le déplacement depuis la ont arpenté les vallées ver - Rando sans qui cette compéti - Sous l’impulsion de Rando Lisle, un cœur de découvrir les richesses de Sarthe. Il faut dire que c’était la doyantes des hauteurs de Lisle- tion n’aurait pu avoir lieu. itinéraire d’une vingtaine de kilo - notre cité.

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 13 Lisle Vie associative infos Le musée Raymond Lafage Retour sur les expositions passées Vernissage sence de Gérard Jan a eu lieu le Journées Gérard Jan samedi 23 Mars 2013 à 11h, suivi à Pédagogiques : 15h30 d’une balade dans l’exposi - Samedi 23 Mars 2013 tion en compagnie de l’artiste. une initiation aux Le vernissage de l’exposition « Pas - L’exposition s’est déroulée du 23 monotypes tels, dessins, monotypes » en pré - mars au 27 mai 2013 au musée 18, 19 avril et 6 mai 2013 Œuvre de Gérard Jan Raymond Lafage. Dans le cadre du projet d’atelier Ini - Ont également eu lieu, en lien avec tiation aux monotypes proposé l’exposition, une conférence autour par le Musée Raymond Lafage aux Journée pédagogique de l’estampe tenue par Michel Wie - scolaires de Lisle-sur-Tarn , 290 demann le samedi 4 mai et une enfants ont visité le Musée. visite guidée du travail de Gérard Après une présentation de l’exposi - Jan par l’artiste lui-même accom - tion temporaire de Gérard Jan Sortie pagnée d’une démonstration de « Pastels, Dessins, Monotypes » par monotypes par Olivier Gaudron lors Madame Carrassus, responsable du officielle de de La Nuit des Musée le samedi musée, les enfants se sont essayés 18 mai. aux monotypes avec Monique l’ouvrage Chabert, intervenante et elle-même La Gresigne artiste graveuse. Les enfants se sont prêtés à l’atelier avec grand plaisir et et le verre La nuit des Musées la créativité était au rendez-v ous ! Samedi 18 Mai 2013 Le samedi 12 Avril 2013 à Il y avait au programme : 11h30, c’est sous le titre « La Gré - ESTAMPADURA, signe et le verre » que les deux • à 20h30 : visite guidée du travail Livres d’artiste, de Gérard Jan ; auteurs : Bernard Pajot, chercheur • à 21h30 : démonstration de carnets de voyage du CNRS et Anne-Marie Carrassus, monotype par Olivier Gaudron. et porfolios responsable du musée Raymond Vernissage le 1 er juin 2013 Lafage, ont présenté leur ouvrage Exposition jusqu’au 20 juin 2013. sur le verre dit « de Grésigne ». Cette manifestation a permis Programme des expositions à venir d’échanger en direct avec les au - teurs, de découvrir leur travail et Albert DUBOUT Le fruit de la rencontre, les étapes de leurs recherches et à Lisle-sur-Tarn… Art Contemporain d’en savoir un peu plus sur cet ou - vrage qui aborde la partie scienti - Clochemerle et autres Vernissage le 14 juillet fique de la conception du verre, Exposition jusqu’au 1 er septembre 2013 dessins mais également l’histoire des Vernissage le 22 juin Lisle-sur-Tarn a le plaisir d’accueillir une gentilshommes verriers, leur tech - Exposition du 22 juin au 31 octobre 2013 exposition d’art contemporain avec pour nique, leur implantation géogra - Lisle-sur-Tarn a le plaisir d’accueillir une invitée d’honneur Corine Ferté. phique. Cet ouvrage, en vente au exposition de musée, se veut véritablement de dessin de presse Festival Groland référence, où l’amateur chevronné en hommage à Tout le mois de septembre peut y puiser une foule de rensei - Albert Dubout gnements et le profane, de quoi parrainée par satisfaire sa curiosité. Cet outil > Les cycles de conférences ont recommencé pédagogique est à la portée de Wolinski, Cabu depuis le 22 juin 2013 tous les dimanches et Charb. à partir de 17h30 au Musée. N’hésitez pas tous, et permet d’apprécier à juste à consulter la programmation sur le site valeur la collection du musée internet de la Mairie : Raymond Lafage. www.ville-lisle-sur-tarn.fr

14 Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 Expression libre Groupe « Agir autrement » H. Relaix, M. Lamberto, C. Chassagnon et CL. Lombard Quand la démocratie se fait participative Le premier trimestre 2013 a été sujet qui aura une forte incidence sur avec les délégués des parents d’une de tous les protagonistes, le 11 juin, fortement marqué par le débat l’organisation et les finances munici - part, et les enseignants d’autre part, est l’occasion d’expliciter les moyens autour de la réforme des rythmes pales était extrêmement réduit un long débat a eu lieu au cours du municipaux mis en œuvre pour cette scolaires. L’opinion publique s’est puisque les maires étaient invités à Conseil municipal réuni le 25 mars. réforme.

e volontiers interrogée sur le bien- prendre leur décision dans le courant r fondé de la réforme, alors que, pour du mois d’avril. À l’issue de de ces diﬀérentes On ne peut que se féliciter qu’une le ministère, là n'était pas la ques - démarches, tous les acteurs du débat, telle concertation ait pu avoir lieu et b i tion. Il était demandé aux maires de On pouvait donc craindre que, enseignants, parents et élus, ont été qu’une décision si importante ait été l

se déterminer sur les moyens à comme il en avait la possibilité, le appelés à harmoniser leurs points de prise en toute transparence. Un consacrer à sa mise en œuvre et sur maire décide seul, ou avec le seul vue au cours d’une réunion générale regret tout de même : que la démo - n le moment choisi, septembre 2013 exécutif municipal, de la démarche à début avril, suivie le 5 avril par un cratie participative ne soit pas éten - o ou septembre 2014. En outre, le suivre. Tel n’a pas été le cas. Outre Conseil municipal consacré entière - due à l’ensemble des commissions i temps imparti à la réflexion sur un plusieurs réunions de concertation ment à ce sujet. Une dernière réunion municipales. s s e r p

x Les élus de la liste « Une équipe, un projet : notre avenir !... »

E Vos élus : Maryline Lherm, Alain Saby et Anthony Lopez Pourquoi nous n’avons pas voté le budget 2013 Aux 8 167 788 € de capital restant dû paiement des intérêts d’emprunts. catégorie A (coût salarial mensuel tation de la pression fiscale sur les au 31 décembre 2013, annoncés lors Malgré cette dette récurrente, il y a 4 346,39 €) pour occuper la fonction ménages. Car avec un taux d’imposi - de la réunion du conseil municipal du des dépenses auxquelles nous ne de directeur des services techniques. tion sur le foncier bâti supérieur de 25 mars dernier, il faut ajouter 781 140 € pourrons pas échapper, telles la mise Ce choix arbitraire aurait mérité que 50% par rapport aux villes de notre inscrits au budget de l’année en cours, aux normes du refoulement du réseau l’on se penche sur l’organisation des taille, il n’y a plus de marge de ainsi que le coût résiduel de l‘achat du d’égouts dans le secteur de la rue services avant d’y rajouter un chef manœuvre, d’autant que ce ne sont terrain de la salle polyvalente (366 275 €), Frédéric Marmont, l’aménagement supplémentaire. pas les 33% de logements sociaux ce qui fait un total de 9.315.203 €, soit visant à faciliter l’accessibilité au col - consentis pour faire avaliser le PLU une dette de 2.140 € par habitant alors lège, la remise en état sérieuse de la Depuis 2008, nous ne cessons de pro - que nous trouverons la moindre bouf - que la moyenne nationale des villes voirie (repoussée d’année en année) poser en vain d’autres solutions, fée d’oxygène ! Depuis 2008, nous françaises de même strate n’est que ou encore la réparation de la piscine compte tenu de la conjoncture écono - dénonçons une gestion qui nous de 788 €. municipale, sans oublier l’extension mique et la baisse des dotations qui conduit droit dans le mur (faut-il Ce lourd endettement nous conduit à de la station d’épuration (nécessaire imposent aux collectivités locales de revenir sur le fiasco de la ZAC du Riva - une augmentation de 64,8% des au développement de la ville). contraindre leur budget et de réduire lou pour s’en convaincre ?), c’est pour - charges financières (501 000 € prévus Dernièrement nous avons pris la leur endettement ! Mais nous n’avons quoi, en opposition responsable et pour 2013 contre 304 000 € supportés décision de ne pas siéger à la commis - jamais été écoutés et restons inquiets respectueuse de la confiance que nos en 2012), et plus de 13% des recettes sion de recrutement concernant l’em - pour l’avenir, qui ne saurait trouver concitoyens placent en nous, nous de fonctionnement sont consacrés au bauche d’un ingénieur territorial son salut dans une nouvelle augmen - n’avons pas voté le budget 2013.

Mot de la Majorité, liste « Lisle à venir »

Autour de Jean Tkaczuk et Nicole Sanchez

Un budget 2013 équilibré ! 0% comme exemplaires par l’étude vais choix qui ont été faits, et pour Une opposition agressive, qui ne vit d’augmentation des taxes locales ce KPMG commandée par TED sur les 29 l’avenir qui est compromis » ! ... Eh que de dénigrement !. Richelieu di - qui met à 1,05% par an la variation communes de son territoire ! QUI VO - voila comment l’affaire est pliée sait : « Donnez moi six lignes, de moyenne de celles-ci depuis 2008 ! TERAIT CONTRE? Qui ? Eh bien l’oppo - comme pour 100% des budgets n’importe quel honnête homme et j’y Un budget qui vient après un exercice sition Lherm ! Pourquoi ? Ah votés depuis 2008 ! trouverai de quoi le FAIRE PENDRE ! » 2012 présentant un excédent qui Pourquoi ?... Eh bien revenons aux Voter les propositions présentées par Bref , dans cette période difficile pour permet de dégager une épargne débats du conseil municipal pour la majorité certes on peut s’y laisser tous, il y a peu de marges de manœu - nette positive pour plus de 160 000€ ! comprendre… Question : « Mme aller, même très souvent selon leurs vre quelles que soient les équipes en Une première depuis des années... Lherm que faudrait-il enlever des pro - dires.. Mais quant aux moyens, à l’ar - place. depuis 1997 au moins si l’on s’en tient positions d’investissement pour que gent qui permettrait de les réaliser, La Majorité a contrairement aux aux affirmations du rapport 2008 de vous les votiez ? » Réponse : « IL N’Y A jamais ! CONTRE dans 100% des cas ! arguments avancés, tenu le cap choisi la chambre régionale des comptes ! RIEN à ENLEVER ! » . Question : « Mais C’est ce qu’ils appellent une opposi - en 2005 et a pu dégager les moyens Des dépenses générales et salariales alors pourquoi votez vous contre ? » tion constructive! En fait une opposi - de faire face. Dans l’intérêt de plus que contenues reconnues Réponse : « Pour le passé et les mau - tion systématique, ouvrons les yeux! tous !

Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013 15 État civil Agenda Naissances Décès Décembre 2012 Janvier 2013 4 - Viaud Liam 7 - Darios Lucienne veuve Golsse, Un été en fête 7 - Larson Sanchez Alexandre 98 ans 8 - Marchand Guy, 89 ans Les grands rendez-vous festifs de l’été oﬀerts par la municipalité 3 11 - Taurines Téophile 1 18 - Vezon Bastien 28 - Pochat Jean-Pierre, 77 ans

0 . c

28 - Franques Nathan Février 2013 a l l

2 i

30 - Essakouti Hajar 3 - Pailhories Alphonsine épouse a

FÊTE DU VIN ET FÊTE NATIONALE G

Dimanche 14 juillet à Janvier 2013 Cadars, 84 ans

Cette année, les deux fêtes seront jumelées. m i

8 - Andrieu Jeanne veuve r

28 - Cambus Léo p

Piquemal, 89 ans Pour l’occasion, la Municipalité vous proposera m I

Février 2013 c

10 - Pavanello Gérard, 85 ans a l

une nuit très festive animée par « Les Deux l 8 - Roullet Méline i 24 - Manzano Joseph, 83 ans a G

13 - Delpoux Lisea Enchanteurs » ponctuée par un feu d’artifice, :

Mars 2013 n o

16 - Salviac Lise i

tiré sur la place Saissac. s

2 - Martin Roland, 62 ans s

25 - Marteau Fogliarino Anna e r

8 - Torchaussé André, 91 ans p m

Mars 2013 I 10 - Lacaze Christiane veuve -

7 - Filippi Enzo e t

Brujer, 87 ans t Lundi 22 juillet i 7 - Filippi Mathéo o

19 - Taillefer Cécile épouse Boyer, P

9 - Mottes Hugo e

80 ans m ô

18 - Brochet Adrien GRANDES FÊTES GÉNÉRALES r

27 - Bruyère Albert, 104 ans é J

19 - Campagnac Ethan : le Feu d’artifice en point d’orgue des Fêtes Générales, et comme Avril 2013 n o

19 - Valet Mélodie i t

1 - Cazalens Joseph, 72 ans à l’accoutumée, la société Lacroix-Ruggieri vous proposera une a s

20 - Stroch Emilio i l

3 - Vandamme Daniel, 81 ans a

24 - Mathamale Modokara invitation au voyage sur fond de musiques du monde. Un festi - é r

5 - Andrieu Emma veuve t e Charles-Louis val pyrotechnique tiré sur le lac de Bellevue et oﬀert par la Moncéré, 79 ans e u q

Avril 2013 i

14 - Mouren Marie-Thérèse veuve Municipalité. h p

7 - Croain Jeanne a

Maurel, 91 ans r g 7 - Daniet Tom 27 - Barthe Marie-Louise épouse n o i

14 - Pires de Almeida Oliveira t

Grayssaguel, 80 ans p e

Léandro c

Mercredi 14 août n

Mai 2013 Mercredi 7 août o C

Mai 2013 - 6 - Bernadoi Yvonne er Traditionnel marché gourmand

1 soir d’été, comme toujours en musique, s e

7 - Lissac Margot veuve Durand, 90 ans r i

proposé par l’association des a avec le trio « Money Makers » , amateurs l

20 - Segado Éline 6 - Pelegry Suzanne épouse p

Forains Lislois et animé par le m Fabre, 75 ans de rock préparez la gomina, ça va démé - e x e 10 - Masnou Richard, 45 ans groupe » Hot Dogz ». Ambiance 0

nager ! C’est à 21h, place Saissac. > 0

19 - Guibaud Anne-Marie 5 2

Mariages années 50 garantie. Tous les :

épouse Pélissier, 81 ans e g

produits gourmands pourront a 20 - Aynard Fernande, 92 ans r Mai 2013 i T

- 11 - Jacquot Cédric être dégustés sur place. 3 1

et Malherbe Marlène 0 2

t e l l

Mercredi 14 août i u j

La der des der , sur un air de salsa, a g é l

spectacle assuré par trois musiciens ô p é d

branchés musique latino, ils s’ap - l a p i

pellent « Salsa Caliente », et promis, c i n ce sera chaud ! u m

n i t e l l u B

e i r i a M

s o t o h P

HOMMAGE c i r u e n g

à Xavier Cazalens i e S

. J

t e

t e u

En décembre 2005, q s u

J. Tkaczuk remets, o

er B

Xavier nous a quittés le 1 avril qu’il exploitait avec son frère Jean Tkaczuk lui remettait la Le Maire et le Conseil Municipal . F

en présence du Préfet :

n o

Ceccaldi, les clés du 2013 à l’âge de 72 ans à la suite Claude. médaille de la ville pour souli - adressent à toute sa famille ses i t c pole des ainés a d

d’une longue maladie. gner ses années de mandat. respectueuses condoléances. é R

à M. Cazalens, -

Né à Convers dans notre com - Xavier a été conseiller munici - k

Président de l’ADMR u z c

à l’époque. e a

mune, il était le 7 des 8 en - pal de 1989 à 2001 sous la Proche des gens, il s’est consa - k T

n a

fants de la famille (6 garçons et mandature de Jean Béteille . Il cré pendant 10 ans à la prési - e J

2 filles). succéda à son frère Claude qui dence de l’association ADMR o i t a c i avait été conseiller de 1971 à de notre ville, mais atteint par l b u p

Agriculteur de son état, il n’a 1983 sous la mandature de la maladie, il avait du se retirer l

e d

jamais quitté la ferme familiale Pierre Cayla. À ce titre, en 2003, de la vie associative. u e t c e r i D

16 Bulletin municipal N° 56 • Juillet 2013