Christianity and Islam in the Context of Contemporary Culture: Perspectives of Interfaith Dialogue from Russia and the Middle East / Ed

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Christianity and Islam in the Context of Contemporary Culture: Perspectives of Interfaith Dialogue from Russia and the Middle East / Ed Section of Intercultural Dialogue UNESCO Cluster Office in Moscow UNESCO Regional Office in Beirut United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization CHRISTIANITY AND ISLAM IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY CULTURE ХРИСТАНСТВО И ИСЛАМ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ Section of Intercultural Dialogue UNESCO Cluster Office in Moscow UNESCO Regional Office in Beirut United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization St.Petersburg Branch St. Joseph University of the Russian Institute in Beirut — Lebanon for Cultural Research CHRISTIANITY AND ISLAM IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY CULTURE Perspectives of Interfaith Dialogue from Russia and the Middle East St.Petersburg — Beirut "EIDOS" 2009 Section of Intercultural Dialogue UNESCO Cluster Office in Moscow UNESCO Regional Office in Beirut United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Санкт-Петербургскоe отделениe Университет св. Иосифа Российского Бейрут — Ливан института культурологии ХРИСТИАНСТВО И ИСЛАМ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ Межрелигиозный диалог в России и на Ближнем Востоке Санкт-Петербург — Бейрут «ФКИЦ ЭЙДОС» 2009 St.Petersburg Branch St. Joseph University of the Russian Institute in Beirut — Lebanon for Cultural Research Published in cooperation and with the financial support of the UNESCO Moscow Office and the UNESCO Office in Beirut in the framework of the UNESCO/UNITWIN Network on Interreligious Dialogue for Intercultural Understanding Christianity and Islam in the Context of Contemporary Culture: Perspectives of Interfaith Dialogue from Russia and the Middle East / Ed. by D. Spivak and N. Tabbara. — St.Petersburg / Beirut, 2009. — 287 p. Project Coordinators: Joseph Kreidi & Liubava Moreva This publication presents the results of a joint international research project with the aim of providing a systematic cross-cultural analy- sis of fundamental problems and actual perspectives of interfaith dialogue between Christianity and Islam, as seen from the perspectives of Russia and Lebanon. The project was joint initiative of the UNESCO Moscow Office and the UNESCO Office in Beirut and was implemented within the framework of the UNESCO Programme of Intercultural Dialogue Sector at the UNESCO Chairs, including the Chair in Russia, located at the St. Petersburg Branch of the Russian Institute for Cultural Research, and the Chair in Lebanon, located at St. Joseph University in Beirut. The general aim of the publication is in keeping with the goals of UNESCO, which considers interfaith dialogue a flagship activity. The e-book, published in multilingual (English, Russian, and Arabic) formats, is intended primarily for young people in Russia and the Middle East, as well as for teachers and researchers involved into interfaith dialogue. Interfaith dialogue is considered indispensable in enhancing intercul- tural understanding and rapprochement, social cohesion and peacemaking. Editor Assistant: Evgeniy Lunyaev English Translation: Alexey Timashkov & Ekaterina Endoltseva English Editing: Skye Burn Arabic Translation: Nouhad Moawad Design: Veniamin Nainsky The authors are responsible for the choice and presentation of the facts contained in this publication and for the opinions expressed therein, which are not necessarily those of UNESCO and do not commit the Organization. ISBN 5-88607-032-X © UNESCO, 2009 Издание подготовлено при участии и финансовой поддержке Бюро ЮНЕСКО в Москве и Бюро ЮНЕСКО в Бейруте в рамках программы Сети кафедр UNITWIN/UNESCO «Межрелигиозный диалог в целях межкультурного взаимопонимания» Христианство и ислам в контексте современной культуры: Межрелигиозный диалог в России и на Ближнем Востоке / Под редакцией Д. Спивака, Н. Таббара. – СПб / Бейрут: ФКИЦ «Эйдос», 2009. — 287 с. Координаторы проекта: Джозеф Крейди и Любава Морева Данная публикация представляет результаты международного научно-исследовательского проекта ЮНЕСКО, посвященного ак- туальным проблемам и перспективам религиозного диалога между исламом и христианством, основанного прежде всего на мате- риалах Ливана и Ближнего Востока в целом, с одной стороны, и Российской Федерации – с другой. Проект был инициирован Бюро ЮНЕСКО в Москве совместно с Бюро ЮНЕСКО в Бейруте и реализован в рамках программы Сектора диалога культур ЮНЕСКО на базе кафедр ЮНЕСКО, действующих соответственно в РФ, на базе СПб отделения Российского института культурологии, и в Ливане, на базе Бейрутского Университета св. Иосифа. Общая цель публикации состоит в проведении в жизнь идеалов ЮНЕСКО, рассматривающей межрелигиозный диалог в более широком контексте межкультурного диалога в качестве флагманского направле- ния своей культурной стратегии. Выпускаемая в многоязычном формате (на русском и английском языках с арабскими резюме), на- стоящая книга предназначена прежде всего для учащейся молодежи Российской Федерации и стран Ближнего Востока, а также пре- подавателей высшей школы и научных сотрудников, разрабатывающих актуальные проблемы межрелигиозного диалога, как неот- ъемлемой составляющей диалога межкультурного. Ассистент редактора: Е. В. Луняев Английский перевод: А. Ю. Тимашков, Е. Ю. Ендольцева Редактор английского текста: С. Берн Арабский перевод: Н. Моавад Дизайн: Вениамин Наинский Сведения и материалы, содержащиеся в данной публикации, не обязательно отражают точку зрения ЮНЕСКО. За представлен- ную информацию несут ответственность авторы. ISBN 5-88607-032-Х © ЮНЕСКО, 2009 امل�سيحية والإ�سالم يف �سياق الثقافة املعا�رصة قراءات متعلقة باحلوار بني الأديان من رو�سيا وال�رصق الأو�سط نشر بالتعاون والدعم من مكتب اليونسكو اإلقليمي-موسكو ومكتب اليونسكو اإلقليمي-بريوت يف إطار شبكة اليونسكو/يونيتوين للحوار بني اإلديان بغية التفاهم بني احلضارات ّمن�سقي امل�رصوع: جوزيف كريدي و ليوبافا موريفا امل�سيحية والإ�سالم يف �سياق الثقافة املعا�رصة قراءات متعلقة باحلوار بني الأديان من رو�سيا اإلى ال�رصق الأو�سط ،حترير: دميرتي �سبيفاك ونايال طبارة، سانت بطرسربغ – بريوت، إيدوس، 2009، 285 صفحة. يقدمهذا املنشور نتائج مشروع حبث مشترك، وهو حبث يهدف إىل توفري حتليل ثقايف منطي للمشاكل األساسية والقراءات احلالية للحوار املسيحي اإلسالمي يف عامل اليوم من وجهة نظر روسيا ولبنان. أتت مبادرة هذا الشروع من قبل مكتيب اليونسكو يف موسكو ويف بريوت، ونُِّفذ يف إطار برنامج اليونسكو حلوار احلضارات من قبل ّكلمن كرسي اليونسكو يف روسيا، فرع سانت بطرسربغ يف املعهد الروسي للبحوث الثقافية ، وكرسي اليونسكو يف لبنان، يف جامعة القديس يوسف يف بريوت. انسجامًا مع أهداف اليونسكو اليت تعترب حوار األديان نشاطا رئيسيًا، يستهدف الكتاب اإللكتروين الصادر بعدة لغات )اإلنكريزية والروسية والعربية( يف املقام األول الشباب يف روسيا والشرق األوسط باإلضافة إىل ّاملدرسني والباحثني الضالعني يف حوار األديان. فحوار األديان أساسي لتعزيز التفاهم والتقارب الثقافيني وااللتئام االجتماعي وصنع السالم. م�ساعد التحرير: اإفغيني لوناييف ترجمة اإلى اللغة الإنكليزية: األك�سي تيما�سكوف واإكاترينا اأندولت�سيفا مراجعة الن�ص يف اللغة الإنكليزية: �سكاي برين ترجمة اإلى اللغة العربية: نهاد معو�ص اإخراج فني: بنيامني ناين�سكي اإن الآراء والأفكار وامل�سطلحات الواردة يف هذا الكتاب رِّتعب عن اآراء موؤلفيها و ل ّمتثل بال�رصورة وجهة نظر اليون�سكو. ISBN 5-88607-032-X © UNESCO, 2009 CONTENTS Foreword from UNESCO ....................................................................................................................................11 Editorials Editorial by Russian Editor. Dimitri Spivak ......................................................................................................14 Editorial by Lebanese Editor. Nayla Tabbara .....................................................................................................20 Introductory Word. Efim Rezvan ........................................................................................................................22 I. Fundamental Issues in Interfaith Dialogue Frances Albernaz. Treasuring Diversity: UNESCO’S Commitment to Freedom with Respect .....................................................................................25 Sergey Horujy. Dialogue of Religions: Historical Experience and Principal Foundations .............................29 Efim Rezvan. Qur’an and Power in Russia ........................................................................................................41 Louis Boisset. Muslim-Christian Dialogue in Lebanon in a Glimpse .............................................................57 Svetlana Makhlina. Differences and Similarities of Christian and Muslim Art ..........................................................................................................................63 II. Cross-Religious Issues in Interfaith Dialogue Fadi Daou. The Context of Christian-Muslim Encounter in Lebanon and the Arab-East: a Christian Perspective ....................................................................................................................................75 Nayla Tabbara. The Context of Christian-Muslim Encounter in Lebanon and the Near East: a Muslim Perspective .......................................................................................................................................84 Igor Kotin. Interfaith Dialogue between Christianity and Islam: a Russian Orthodox Perspective .....................................................................................................................92 Rafik Mukhametshin. Interfaith Dialogue between Christianity and Islam: a Muslim Perspective .....................................................................................................................................100 III. Actual Strategies and Tactics in Interfaith Dialogue Rita Ayoub. Christian-Muslim Dialogue Training: a
Recommended publications
  • HAJJ of the Tatars from the Past - to the Present
    Man in India 2017 vol.97 N9, pages 17-24 HAJJ of the tatars from the past - To the present Akhunov A., Alavi A., Muhammed A. Kazan Federal University, 420008, Kremlevskaya 18, Kazan, Russia Abstract © Serials Publications. The relevance of the investigated problem is caused by the growing importance of the religious factor in the socio-political and religious-cultural life of the global community and Russia in the XXI century. The purpose of this article is to identify and analyze trends in the development of Tatar religious activities such as Hajj during the XI - XXI centuries. The leading method of the study of this problem is a historical-comparative method: in retrospect the emergence of this institution and the existence under conditions of the different socio-economic formations have been analyzed; a particular emphasis is made on the post- Soviet period. A special attention is paid to the question of organization of the hajj: route construction and different programs, cost factors of trip tickets, etc. It is proved that the system of organization of doing Hajj in the Republic of Tatarstan as an obligatory ritual for every Muslim is now almost developed. In a short time (since the 1990s.) the stage of formation passed, competence centers are defined, and logistics are established, all the requirements of the Islamic religion, the Russian and international legislation are observed. Keywords Hajj, History, Islam in Tatarstan, Muslim religious board in Tatarstan, Relations between the Volga region and the Arab East, Volga Bulgarians References [1] 'Abbas will discuss the questions of expansion of pilgrim communications with Tatarstan' (2010).
    [Show full text]
  • 4. the Value of the Tatarstan Experience for Georgia and Abkhazia
    Alexei Zverev 4. The Value of the Tatarstan Experience for Georgia and Abkhazia Introduction In the 20th century Russia has seen two changes in the way in which its compo- nent parts are joined. In the first case, in 1917-1922, the Tsarist empire, after two revolutions and a civil war, gave way to the full version of Soviet federalism. The two basic tenets of Soviet federalism were, firstly, the internal division of the state according to the ethno-territorial principle, and, secondly, the theory of dual sov- ereignty.1 The ethno-territorial principle provided for the allocation of territory to each compact ethnic group inhabiting a certain area. It was in this area that the ethnic group in question could organise its administrative bodies and cultural institutions using local languages. The theory of dual sovereignty meant that sov- ereignty was vested both in the federation and in its subjects (members), the Union republics. On the basis of that principle the latter, as sovereign states, had the constitutional right to secede. This right of secession, along with the Treaties of Union between the Union republics, provided for an element of formal con- federalism in the Soviet polity. In contrast to the USSR, which was based on a Treaty of Union, the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR) was considered to be based on the existence of autonomous units (including Tataria, now officially called Tatarstan) created by Bolshevik fiat from above, not by treaty or agreement. The only case (among the republics still forming part of Russia now) where an agreement was initially concluded between an autonomous repub- lic joining the RSFSR and the RSFSR itself was Bashkiria (now officially called Bashkortostan), where fighting against Bolshevik rule in the civil war was particu- larly fierce.
    [Show full text]
  • Giada Tardivo (Research Assistant, ICT) Spring 2015
    Islamic Radicalization in Russia Giada Tardivo (Research Assistant, ICT) Spring 2015 ABSTRACT This paper examines the phenomenon of Islamic radicalization in Russia, analyzing the causes, dynamics and implications of the increasing radicalization of Russia’s Muslim community. The paper argues that in the last few years Islam has increased its physical presence in Russia, for example through the construction of new mosques and of educational structures, but it has also increased its online presence. The increase of the international mobility of persons and of ideas, new demographic developments and migration flows have also contributed to the change in the composition of Russia’s Muslim communities and to the spread of Islam to other areas. The growing influence of transnational Islamic networks (Salafism, Muslim Brotherhood) has played an important role in the radicalization of Russia’s local Muslim communities, and it contributed to turn local Islam into a new form of protest against the Russian repressive and authoritarian state, particularly in the Northern Caucasus. Finally, the paper argues Russia has a unique approach towards the new forms of Islam and its increasing presence. The Russian strategy towards the Muslim communities seems to be characterized by a strong repression against transnational forms of Islam; by secrecy and lack of transparency in regulatory matters; and by the lack of an open dialogue. * The views expressed in this publication are solely those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the International Institute for Counter-Terrorism (ICT). 2 Table of Contents INTRODUCTION......................................................................................................................... 3 Aims of the study .......................................................................................................................................... 3 Terminology: Islamic radicalization, ‘Salafism’, ‘Jihadism’ .......................................................................
    [Show full text]
  • Features of the Demographic Structure and the Condition of Populations of the Rare Relic Hedysarum Gmelinii Ledeb
    PROCEEDINGS OF THE LATVIAN ACADEMY OF SCIENCES. Section B, Vol. 74 (2020), No. 6 (729), pp. 385–395. DOI: 10.2478/prolas-2020-0051 FEATURES OF THE DEMOGRAPHIC STRUCTURE AND THE CONDITION OF POPULATIONS OF THE RARE RELIC HEDYSARUM GMELINII LEDEB. (FABACEAE) IN PERIPHERAL AND CENTRAL PARTS OF ITS DISTRIBUTION RANGE Larisa M. Abramova1,#, Valentina N. Ilyina2, Anna E. Mitroshenkova2, Alfia N. Mustafina1, and Zinnur H. Shigapov1 1 South-Ural Botanical Garden-Institute UFIC RAS, 195/3 Mendeleev Str., Ufa, 450080, RUSSIA 2 Samara State University of Social Sciences and Education, 26 Antonova-Ovseenko Str., Samara, 443090, RUSSIA # Corresponding author, [email protected] Communicated by Isaak Rashal The features of the ontogenetic structure of cenopopulations of a rare species Hedysarum gmelinii Ledeb. (Fabaceae) were studied on the periphery of its range (the Middle Volga region and the Bashkir Cis-Urals) and in its central part (the Altai Mountains region). Types of cenopopulations were determined according to the “delta-omega” criterion: in the Bashkir Urals, they were mostly young, in the Middle Volga region, they were mature, in the Altai Mountains, they were maturing. The proportion of pregenerative individuals in populations increases in habi- tats with high moisture levels. Anthropogenic load (mainly in the form of grazing) had a greater ef- fect on the number and density of individuals, rather than on the type of ontogenetic spectrum of cenopopulations. Key words: Hedysarum gmelinii Ledeb., cenopopulation, ontogenetic spectrum, demographic
    [Show full text]
  • The Concept of Traditional Islam
    In recent years, the concept of traditional Islam has attracted attention of researchers both in Russia and beyond. A serious drawback of some of the works is excessive politicization of Renat Bekkin Renat acquaintance with sources both in the languages of the so-called discourse, as well as that authors seem to have only superficial problem is inherent mainly in the works of Russian authors, the Muslim peoples of Russia and in Russian language. The first by Edited second one in publications by authors from the West. * * * Structurally, the book has two parts: a theoretical part Traditional Islam: the concept and its interpretations and a practical one Traditional Islam in the Russian regions and Crimea. * * * All the articles in the book include some consideration of the The Concept of the state to designate their preferred model of state-confessional traditional Islam concept as an artificial construct promoted by relations, in which religious organisations and individual believers demonstrate their loyalty to the political regime. Organisations Traditional Islam and believers who criticize the state’s domestic and foreign policy can then be described by the authorities and the muftiates to be in Modern Islamic Discourse in Russia representatives of ‘non-traditional Islam’. Edited by The Concept of Traditional Islam in Modern Islamic Discourse Russia Renat Bekkin ISBN 978-9926-471-21-7 THE CONCEPT OF TRADITIONAL ISLAM IN MODERN ISLAMIC DISCOURSE IN RUSSIA The Concept of Traditional Islam in Modern Islamic Discourse in Russia Edited by Renat Bekkin Copyright © 2020 Center for Advanced Studies This book is in copyright. Subject to statutory exceptions and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of the Center for Advanced Studies.
    [Show full text]
  • Conflict Studies Research Centre
    Conflict Studies Research Centre Russi an Series 06/53 Defence Academy of the United Kingdom Islam in the Russian Federation Dr Mark A Smith Key Points * The Moslem component of the Russian Federation has a higher birth rate than the Slavic component. In a few decades, Russia could be a much more Moslem country. * This will have a profound effect on Russian society, politics and foreign policy, which could move in a more Moslem direction * Currently the Moslem population is not highly politicised. There is no Moslem lobby in Russian politics. The influence of militant Islam outside the Northern Caucasus is limited, although it does exist. * If Russian elites attempt to block the emergence of Moslem elites over the next few decades, then tensions could emerge between Slavs and Moslems. * Slav chauvinism is already in evidence. Contents The Numbers 1 Moslem organisational structures 3 Perceptions of Islam in the Russian Federation 5 Fear of an orange-green revolution 6 Ideological disputes within Russian Islam 8 The Russian Federation and the OIC 8 Outlook 9 Appendix 1: Key Islamic Personalities in the Russian 15 Federation Appendix 2: RAVIL GAYNUTDIN, chairman of the Council of 16 Muftis Appendix 3 : Nafigullah Ashirov, chairman of the Moslem 17 Board for the Asian part of Russia, co-chairman of the Council of Muftis in Russia Appendix 4 : Talgat Tadzhuddin, Central Spiritual 18 Administration of the Moslems of Russia and the European part of the CIS Appendix 5: Banned Terrorist Organisations 19 06/53 Islam in the Russian Federation Dr Mark A Smith In Russia there are 20 million Moslems, and therefore our country is also, to a certain degree, part of the Islamic world.
    [Show full text]
  • Outline of the Political Thought of Musa Jarullah Bigiev Expressed in His Alphabet of Islam
    Studia Religiologica 52 (1) 2019, s. 15–26 doi:10.4467/20844077SR.19.002.10784 www.ejournals.eu/Studia-Religiologica Outline of the Political Thought of Musa Jarullah Bigiev Expressed in His Alphabet of Islam Andrzej Stopczyński https://orcid.org/0000-0002-9795-725X Department of Middle East and North Africa University of Lodz [email protected] Abstract The religious freedom resulting from the democratic transformation in Russia in the late 1980s and early 1990s created an opportunity for Muslim people living there to develop their own culture, educational system and administrative structure. Islam has also become one of the four traditional religions1 of Russia. The process of the “Islamic Renaissance”2 in Russia has led the Muslim com- munity, in particular the Tatars, to look back and take advantage of the historical experience and achievements of Tatar theological thought in order to utilize it in the process of building the identity of Russian Muslims. In recent years, the most visible element of this process has been an attempt to rethink the con- cept of Jadidism – the reform movement among Muslims in the Russian Empire at the turn of the nineteenth and twentieth centuries. One of the most important figures of this movement was Musa Jarullah Bigiev, a religious scholar, politician, and writer. His works relate to fields such as Islamic jurisprudence, politics, history, law, and economics. The article aims to outline the political thought of Musa J. Bigiev, as expressed in his most significant work Alphabet of Islam, written in 1920. Keywords: Russia, Islam, Ummah, Muslim community, Tatars, Jadidism Słowa kluczowe: Rosja, islam, umma, społeczność muzułmańska, Tatarzy, dżadydyzm 1 Traditional religions are understood as four confessions that bring together the majority of be- lievers in Russia and, at the same time, have the longest tradition in this country.
    [Show full text]
  • The Image of Islam in Russia
    The Image of Islam in Russia International conference Uppsala Centre for Russian and Eurasian Studies 6-8 October 2016 1 ABSTRACTS AND BIOGRAPHIES Nigyar Abbasova is a PhD student of the Russian State University For The Humanities. Her dissertation investigates a nature of the ideology in the international affairs and evaluates the role of the ideological factor in building the world order. Her graduate qualification work analysed the role of the religious factor in the modern conflicts of the Caucasus region. Within the International Baccalaureate Diploma Programme she focused on the USSR collapse. She has published articles in such international scientific and practical law journals as Eurasian Law Journal. Russia in Modern World Affairs: Potential of the Islamic Religious Factor Russia plays a big role in a majority of political transformations and changes of the world’s geopolitical picture. To increase its influence as a superpower, it should overcome a number of internal problems and have a successful ideological project. As representatives of Eurasianism, we believe that explaining and defining the past, present and future of the Russian cultural identity mostly by word "Slavs" is incorrect. To describe the Russian nature it is more relevant to use the Christian-Muslim-Jewish alliance having in mind only true Islam. The chaos after the USSR’s collapse severely influenced the Caucasus region. Social injustice, corruption, unemployment, lack of opportunities for self-realization and self-expression, illegal pressure and violence are not just the reason for the growth of anti-Russian, anti-social, extremist views, it actually pushed a young man into the arms of the leaders of radical movements under the “Islamic” slogans.
    [Show full text]
  • Islam in the Russian Federation
    Conflict Studies Research Centre Russi an Series 06/53 Defence Academy of the United Kingdom Islam in the Russian Federation Dr Mark A Smith Key Points * The Moslem component of the Russian Federation has a higher birth rate than the Slavic component. In a few decades, Russia could be a much more Moslem country. * This will have a profound effect on Russian society, politics and foreign policy, which could move in a more Moslem direction * Currently the Moslem population is not highly politicised. There is no Moslem lobby in Russian politics. The influence of militant Islam outside the Northern Caucasus is limited, although it does exist. * If Russian elites attempt to block the emergence of Moslem elites over the next few decades, then tensions could emerge between Slavs and Moslems. * Slav chauvinism is already in evidence. Contents The Numbers 1 Moslem organisational structures 3 Perceptions of Islam in the Russian Federation 5 Fear of an orange-green revolution 6 Ideological disputes within Russian Islam 8 The Russian Federation and the OIC 8 Outlook 9 Appendix 1: Key Islamic Personalities in the Russian 15 Federation Appendix 2: RAVIL GAYNUTDIN, chairman of the Council of 16 Muftis Appendix 3 : Nafigullah Ashirov, chairman of the Moslem 17 Board for the Asian part of Russia, co-chairman of the Council of Muftis in Russia Appendix 4 : Talgat Tadzhuddin, Central Spiritual 18 Administration of the Moslems of Russia and the European part of the CIS Appendix 5: Banned Terrorist Organisations 19 06/53 Islam in the Russian Federation Dr Mark A Smith In Russia there are 20 million Moslems, and therefore our country is also, to a certain degree, part of the Islamic world.
    [Show full text]
  • Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política Y Valores. Http
    1 Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores. http://www.dilemascontemporaneoseducacionpoliticayvalores.com/ Año: VI Número: Edición Especial Artículo no.:51 Período: Diciembre 2018. TÍTULO: Las principales etapas del renacimiento del Islam en Tatarstán. AUTORES: 1. Zhetibay Zh. Muratuly. 2. Rafik M. Mukhametshin. 3. Radif R. Zamaletdinov. RESUMEN: El islam desempeñó un papel importante en la vida social y política de la República de Tatarstán a finales de los años 1980. Este documento analiza los principales períodos del resurgimiento del Islam en la República de Tatarstán en el período post-soviético: el período de legalización, el período de institucionalización, el período de estructuralización, el período de movilización interna, el período de definición ideológica y puntos de referencia teológicos. En particular, el período de legalización está asociado con la creación en 1992 de la Administración Espiritual de los Musulmanes de la República de Tatarstán y el retorno de los valores islámicos a la sociedad de Tatarstán. PALABRAS CLAVES: Islam, renacimiento, instituciones islámicas, comunidad musulmana, Hanafi madhhab. TITLE: The main stages of the revival of Islam in Tatarstan 2 AUTHORS: 1. Zhetibay Zh. Muratuly . 2. Rafik M. Mukhametshin. 3. Radif R. Zamaletdinov. ABSTRACT: Islam played an important role in the social and political life of the Republic of Tatarstan in the late 1980s. This document analyzes the main periods of the resurgence of Islam in the Republic of Tatarstan in the post-Soviet period: the period of legalization, the period of institutionalization, the period of structuralization, the period of internal mobilization, the period of ideological definition and theological points of reference. In particular, the period of legalization is associated with the creation in 1992 of the Spiritual Administration of Muslims of the Republic of Tatarstan and the return of Islamic values to society in Tatarstan.
    [Show full text]
  • The Rise and Decline of Ethnic Mobilization and Sovereignty in Tatarstan
    THE RISE AND DECLINE OF ETHNIC MOBILIZATION AND SOVEREIGNTY IN TATARSTAN A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY DENİZ DİNÇ IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS JUNE 2017 Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Dr. Tülin Gençöz Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Prof. Dr. Özlem Tür Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Assoc. Prof. Dr. Işık Kuşçu Assoc. Prof. Dr. Mustafa Şen Co-Supervisor Supervisor Examining Committee Members Prof. Dr. Fethi Açıkel (Ankara Uni., SBKY) Assoc. Prof. Dr. Mustafa Şen (METU, SOC) Prof. Dr. Oktay Tanrısever (METU, IR) Prof. Dr. Taşansu Türker (Ankara Uni., SBKY) Assoc. Prof. Dr. Pınar Bedirhanoğlu (METU, IR) I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Deniz Dinç Signature : iii ABSTRACT THE RISE AND DECLINE OF ETHNIC MOBILIZATION AND SOVEREIGNTY IN TATARSTAN Dinç, Deniz Ph.D., Department of International Relations Supervisor : Assoc. Prof. Dr. Mustafa Şen Co-Supervisor: Assoc. Prof. Dr.
    [Show full text]
  • Perspective of Samara-Italian Relations in the Tourism
    ISSN 2039-2117 (online) Mediterranean Journal of Social Sciences Vol 6 No 6 S3 ISSN 2039-9340 (print) MCSER Publishing, Rome-Italy November 2015 Perspective of Samara-Italian Relations in the Tourism Gleb Aleksushin Samara State Economic University, Samara, Russia; Email: [email protected] Doi:10.5901/mjss.2015.v6n6s3p430 Abstract The modern tourist industry is one of the most dynamically developing sectors of world economy and contributes significantly to the formation of the gross domestic product, increase of the balance of payments. It plays an important role in the socio- economic development of the state, contributes to improving the quality of life of the population. In addition, the tourism industry relates to sectors that have significant multiplicative effect in terms of the creation of demand for products related sectors of the economy and employment of the population. At the moment Samara region-Italian relations in tourism are lacking. There are no studies on this topic. The problem, however, is: the flow of tourists increases every year. Samara tourists increasingly travel abroad, including to Italy. Italian tourists often visit Russia, but to Samara are rarely. What steps need to be taken to change the situation? Keywords: Europe, Italy, Samara, Samara region, tourism, tourist, tourist product 1. Introduction The number of tourists in the world is constantly increasing. Thus, the proportion of tourists visiting classic Europe, is gradually declining. European tourist product aging, 90% of its users – the Europeans (Bondarovich, Recreational, 2003). Europe ranks first in the world in the number of foreign tourists, and Italy is one of the most popular countries to visit.
    [Show full text]