The Nicolaus Copernicus Grave Mystery. a Dialog of Experts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Nicolaus Copernicus Grave Mystery. a Dialog of Experts POLISH ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES The Nicolaus Copernicus On 22–23 February 2010 a scientific conference “The Nicolaus Copernicus grave mystery. A dialogue of experts” was held in Kraków. grave mystery The institutional organizers of the conference were: the European Society for the History of Science, the Copernicus Center for Interdisciplinary Studies, the Polish Academy of Arts and Sciences with its two commissions (the Commission on the History of Science, and the Commission on the Philosophy of Natural Sciences), A dialogue of experts the Institute for the History of Science of the Polish Academy of Sciences, and the Tischner European University. Edited by Michał Kokowski The purpose of this conference was to discuss the controversy surrounding the discovery of the grave of Nicolaus Copernicus and the identification of his remains. For this reason, all the major participants of the search for the grave of Nicolaus Copernicus and critics of these studies were invited to participate in the conference. It was the first, and so far only such meeting when it was poss- ible to speak openly and on equal terms for both the supporters and the critics of the thesis that the grave of the great astronomer had been found and the identification of the found fragments of his skeleton had been completed. [...] In this book, we present the aftermath of the conference – full texts or summa- ries of them, sent by the authors. In the latter case, where possible, additional TERRA information is included on other texts published by the author(s) on the same subject. The texts of articles presented in this monograph were subjected to sev- MERCURIUS eral stages of review process, both explicit and implicit. [...] SOL VENUS MARTIS I would like to draw the readers of this collective monograph to the fact that on IOUIS its pages one can find contrary theses proclaimed by various authors. By no SATURNUS means does it constitute a flaw in this study. It emphasizes a conscious decision: STELLARIUM FIXARUM SPHAERA IMMOBILIS the idea was to show the diversity of opinions present in the scientific commu- nity, and thus to create the possibility of a future creative exchange of views – because the progress in science entails continuous improvement of the theses propounded and enriches argumentation in favour of them. [...] Professor Michał Kokowski, Habilitated Doctor in Humanities the initiator and the manager of the conference and the scientific editor of the monograph The Nicolaus Copernicus grave mystery A dialogue of experts Kraków 2015 1 2 3 Revision and proofreading: Filip Klepacki Proofreading: Cathal Gantley Design of the cover: Tomasz Budzyń This work is available on http://pau.krakow.pl/ Terms of use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial- -No Derivative Works 3.0 Poland (CC-BY-NC-ND 3.0 PL) Some rights reserved for The Polish Academy of Arts and Sciences It is attributed to Michał Kokowski (Ed.), the Authors, and The Polish Academy of Arts and Sciences ISBN 978-83-7676-196-1 Distribution PAU, ul. Sławkowska 17, 31-016 Kraków, Poland e-mail: [email protected] www.pau.krakow.pl Typesetting: Edycja, e-mail: [email protected] 4 Audiatur et altera pars (May the other side also be heard) The basic principle in the Roman procedural law and in the whole of Latin civilization 5 6 Contents Contents Michał KOKOWSKI Introduction ............................................... 9 Michał KOKOWSKI Introduction to the English edition ............................. 15 Jerzy SIKORSKI The mystery of Nicolaus Copernicus’s grave – myths and reality ....... 19 Krzysztof MIKULSKI, Joanna JENDRZEJEWSKA, Anna STACHOWSKA Ancestors and close relatives of Nicolaus Copernicus and their female offspring (Summary) ........................................ 29 Wojciech BRANICKI, Tomasz KUPIEC Examination of nuclear DNA markers in human remains from the grave 13/05 (Summary) ........................................... 31 Tomasz KUPIEC, Wojciech BRANICKI Identifi cation of human remains from the grave 13/05 based on mito- chondrial DNA data (Summary) ............................... 33 Arkadiusz SOŁTYSIAK The use of an interpretative index in archaeology: a case study of the cra- nium 13/05 from Frombork ................................... 35 Jarosław BEDNAREK The pitfalls of anthropological typology and the alleged skull of Nico- laus Copernicus ............................................ 51 Tomasz KOZŁOWSKI An anthropologist’s refl ections over the identifi cation of the bone re- mains discovered in Frombork Cathedral and regarded as belonging to Nicolaus Copernicus. An attempt at critical evaluation ............. 59 7 Contents Bronisław MŁODZIEJOWSKI Effi ciency of facial reconstruction methods in light of contemporary fo- rensic anthropology (Summary) ............................... 79 Józef FLIK 16th century portraits of Nicolaus Copernicus ..................... 81 Tomasz GRZYBOWSKI, Katarzyna SKONIECZNA, Urszula ROGALLA, Boris A. MALYARCHUK Statistical and phylogenetic interpretation of the results of mitochondrial DNA analysis of the alleged Nicolaus Copernicus’s remains from the Frombork Cathedral ......................................... 111 Peter S. GWOZDZ The Y–DNA of the alleged Copernicus remains is haplogroup R1b1b2a1 127 Adam WALANUS, Michał KOKOWSKI Potential usefulness of radiocarbon dating for the authentication of Ni- colaus Copernicus’s grave .................................... 159 Michał KOKOWSKI On the defectiveness of the argument for the fi nality of the discovery of the remains of Nicolaus Copernicus. Part 1: Results and interpretation of historical, archaeological, anthropological and anthroposcopic research 169 Michał KOKOWSKI On the defectiveness of the argument for the fi nality of the discovery of the remains of Nicolaus Copernicus. Part 2: Results and interpretation of genealogical, historical and genetic research .................... 209 Michał KOKOWSKI A postscript to the conference: Is a dialogue always possible? ....... 305 Authors ................................................... 309 Reviewers ................................................. 313 8 Michał Kokowski (ed.), THE NICOLAUS COPERNICUSIntroduction GRAVE MYSTERY. A DIALOGUE OF EXPERTS POLISH ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES Michał KOKOWSKI Department of History of Science, Natural Sciences and Technology, Ludwik and Aleksander Bir- kenmajer Institute for the History of Science, Polish Academy of Sciences; Copernicus Center for Interdisciplinary Studies, Poland; www.cyfronet.pl/~n1kokows/home.html; michal.kokowski@ gmail.com Introduction On 22–23 February 2010 a scientifi c conference “The Nicolaus Copernicus grave mystery. A dialogue of experts” was held in Kraków. The institutional organizers of the conference were: the European Society for the History of Science (here- after the ESHS), the Copernicus Center for Interdisciplinary Studies (CCIS), the Polish Academy of Arts and Sciences (PAAS) with its two commissions: the Commission of History of Science of the PAAS (CHS PAAS), and the Commis- sion of Philosophy of Natural Sciences of the PAAS (CPNS PAAS); the Institute for the History of Science of the Polish Academy of Sciences (IHS PAS); and the Tischner European University (TEU). Moreover, the author of these words was the initiator and scientifi c manager of the conference. The conference took place in the building of the Polish Academy of Arts and Sciences, where all papers were presented, and in the Jagiellonian Library, where an exhibition of the autograph of De revolutionibus was organized specially for this occasion. On behalf of the organizers, Rev. Professor Michał Heller opened the conference and handed the chair of the meeting to the author of these words, who began by outlining the basic ideas of the conference. The purpose of this conference was to discuss the controversy surrounding the discovery of the grave of Nicolaus Copernicus and the identifi cation of his remains. For this reason, all the major participants of the search for the grave of Nicolaus Copernicus and critics of these studies were invited to participate in the conference. It was the fi rst, and so far only, such meeting when it was possible to speak openly and on equal terms for both the supporters and the critics of the thesis that the grave of the great astronomer had been found and the identifi cation of the found fragments of his skeleton had been completed. It was the intention of the organizers of the conference that the central idea of this meeting was a creative scientifi c dialogue and a courageous struggle with different interpretations of the 9 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Poland License Michał Kokowski same facts and issues. All this was to serve a better understanding of the hitherto results of the search for the grave of Nicolaus Copernicus and the identifi cation of his remains, and possibly show new opportunities to deepen this kind of research. What is referred to in the word “dialogue”, mentioned here? What does it mean? To explain it, I will use the words of one of my teachers and an outstanding philosopher, Rev. Professor Józef Tischner, who in his Ethics of Solidarity wrote: Dialogue means that people have come out from their undergrounds, have come clos- er to each other, have started exchanging words. The beginning of dialogue, emerging from a hiding place, is already a signifi cant event. One needs to reach out, cross the threshold, offer one’s hand, fi nd a common place for conversation.
Recommended publications
  • Princeton/Stanford Working Papers in Classics
    Princeton/Stanford Working Papers in Classics Coin quality, coin quantity, and coin value in early China and the Roman world Version 2.0 September 2010 Walter Scheidel Stanford University Abstract: In ancient China, early bronze ‘tool money’ came to be replaced by round bronze coins that were supplemented by uncoined gold and silver bullion, whereas in the Greco-Roman world, precious-metal coins dominated from the beginnings of coinage. Chinese currency is often interpreted in ‘nominalist’ terms, and although a ‘metallist’ perspective used be common among students of Greco-Roman coinage, putatively fiduciary elements of the Roman currency system are now receiving growing attention. I argue that both the intrinsic properties of coins and the volume of the money supply were the principal determinants of coin value and that fiduciary aspects must not be overrated. These principles apply regardless of whether precious-metal or base-metal currencies were dominant. © Walter Scheidel. [email protected] How was the valuation of ancient coins related to their quality and quantity? How did ancient economies respond to coin debasement and to sharp increases in the money supply relative to the number of goods and transactions? I argue that the same answer – that the result was a devaluation of the coinage in real terms, most commonly leading to price increases – applies to two ostensibly quite different monetary systems, those of early China and the Roman Empire. Coinage in Western and Eastern Eurasia In which ways did these systems differ? 1 In Western Eurasia coinage arose in the form of oblong and later round coins in the Greco-Lydian Aegean, made of electron and then mostly silver, perhaps as early as the late seventh century BCE.
    [Show full text]
  • Gresham's Law - Wikipedia, the Free Encyclopedia
    Gresham's law - Wikipedia, the free encyclopedia http://en.wikipedia.org/wiki/Gresham's_Law Help us provide free content to the world by donating today! Gresham's law From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Gresham's Law) Gresham's law is commonly stated: "Bad money drives out good." Gresham's law applies specifically when there are two forms of commodity money in circulation which are forced, by the application of legal-tender laws, to be respected as having the same face value in the marketplace. Gresham's law is named after Sir Thomas Gresham (1519 – 1579), an English financier in Tudor times. Contents 1 Definitions 1.1 "Good money" 1.2 "Bad money" 2 Theory 3 History of the concept 3.1 Origin of the name 4 The law in reverse 5 The law in other fields 6 See also 7 Notes 8 References 9 External links Definitions The terms "good" and "bad" money are used in a technical non-literal sense, and with regard to exchange values imposed by legal-tender legislation, as follows: "Good money" Good money is money that shows little difference between its exchange value and its commodity value. In the original discussions of Gresham's law, money was conceived of entirely as metallic coins, so the commodity value was the market value of the coined bullion of which the coins were made. An example is the US dollar, which was equal to 1/20.67 ounce (1.5048 g) of gold until 1934 — and carried an exchange value (at those fixed rates) roughly equal to its coined-gold market value.
    [Show full text]
  • Preußischer Kulturbesitz
    LEAF. Linking and Exploring Authority Files (www.leaf-eu.org) Jutta Weber Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz The project LEAF is funded by the EU under the 5th framework (IST program). It started in March 2001 and will run for three years. The scope of LEAF reflects the new role which authority data get in libraries, archives and museums: Their internal use in the cataloguing process, the authority control which is needed when authority data originating from different sources are used in a distributed retrieval process and the access control which in fact is dependent from the quality of authority data: All this can be summed up under the question: How can millions of existing authority data originating from very different sources be used together by everybody (librarian, archivist, museologist, public user) in a way that there will be no loss of information, no data accumulation without quality check but an automated linking between high quality information driven by actual user needs? LEAF will try to enhance search and retrieval facilities by providing high quality access to authority information for everybody. For this purpose LEAF is developing a model architecture for collecting, harvesting, linking and providing access to existing name authority information, independent from their creation in libraries, archives or museums and independent from national differences. The scenario will be build using authority files about person names and is integrating the user directly into the establishing of a Central European
    [Show full text]
  • UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title The science of the stars in Danzig from Rheticus to Hevelius / Permalink https://escholarship.org/uc/item/7n41x7fd Author Jensen, Derek Publication Date 2006 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO THE SCIENCE OF THE STARS IN DANZIG FROM RHETICUS TO HEVELIUS A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History (Science Studies) by Derek Jensen Committee in charge: Professor Robert S. Westman, Chair Professor Luce Giard Professor John Marino Professor Naomi Oreskes Professor Donald Rutherford 2006 The dissertation of Derek Jensen is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Chair University of California, San Diego 2006 iii FOR SARA iv TABLE OF CONTENTS Signature Page........................................................................................................... iii Dedication ................................................................................................................. iv Table of Contents ...................................................................................................... v List of Figures ..........................................................................................................
    [Show full text]
  • Archiwum Państwowe W Olsztynie Towarzystwo Naukowe I Ośrodek Badań Naukowych Im
    545 Archiwum Państwowe w Olsztynie Towarzystwo Naukowe i Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego KOMUNIKATY MAZURSKO-WARMIŃSKIE Kwartalnik nr 2(292)4(298) Olsztyn 2017 Olsztyn 2016 K546 OMUNIKATY MAZURSKO-WARMIŃSKIE Czasopismo poświęcone przeszłości ziem Polski północno-wschodniej RADA REDAKCYJNA: Stanisław Achremczyk ((przewodniczący),przewodniczący), Darius Baronas, Janusz Jasiński, Igor Kąkolewski, Olgierd Kiec, Andrzej Kopiczko, Andreas Kossert, Jurij Kostiaszow, Cezary Kuklo, RuthRuth Leiserowitz,Leiserowitz, JanuszJanusz Małłek,Małłek, SylvaSilva Pocytė,Pocyté, Tadeusz Stegner, Mathias Wagner, Edmund Wojnowski REDAGUJĄ: GrzegorzGrzegorz Białuński, Białuński, Grzegorz Grzegorz Jasiński Jasiński (redaktor (redaktor)), Jerzy, JerzyKiełbik, Kiełbik, Alina AlinaKuzborska Kuzborska (redakcja (redakcja językowa: językowa: język niemiecki język ),niemiecki) Bohdan ,Łukaszewicz, Bohdan Łukaszewicz, Karol Ma- Aleksanderciejko (z-ca sekretarzaPluskowski), Aleksander(redakcja Pluskowskijęzykowa: język(redakcja angielski) językowa:, Jerzy język Sikorski, angiel- Sewerynski), Jerzy Szczepański Sikorski, Seweryn (sekretarz) Szczepański, Ryszard ( Tomkiewiczsekretarz), Ryszard Tomkiewicz SKŁAD I ŁAMANIE: Patrycja Szymańska Instrukcja dla autorów dostępna jest na stronie internetowej pisma Instrukcja dla autorów dostępna jest na stronie internetowej pisma WydanoWydano dzięki dzięki wsparciuwsparciu finansowemufinansowemu MarszałkaArchiwum Województwa Państwowego Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie oraz MinisterstwaNaczelnej Dyrekcji Nauki
    [Show full text]
  • Maria Bieniek MIKOŁAJ KOPERNIK W ŚWIADOMOŚCI UCZNIÓW OLSZTYŃSKICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH I GIMNAZJÓW WYNIKI BADAŃ SONDA
    Maria Bieniek MIKOŁAJ KOPERNIK W ŚWIADOMOŚCI UCZNIÓW OLSZTYŃSKICH SZKÓŁ PODSTAWOWYCH I GIMNAZJÓW WYNIKI BADAŃ SONDAŻOWYCH Słowa kluczowe: Kopernik, sondaż/ankieta, uczniowie, szkoła podstawowa, gimnazjum Schlüsselwörter: Kopernikus, Umfrage/Fragebogen, Schüler, Grundschule, Gymnasium Keywords: Copernicus, survey/questionnaire, students, primary school, high school 1. Wprowadzenie Niewiele postaci w naszej historii zyskało tak wielką popularność, jak Mi- kołaj Kopernik. Nazwisko astronoma, jednego z najwybitniejszych uczonych w dziejach świata, jest powszechnie znane. Już w szkole podstawowej uczeń po- trafi wyrecytować powiedzenie: ,,Wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię, polskie go wydało plemię”, stanowiące pochwałę zasług Kopernika. Nie wszyscy pamiętają, że ów popularny dwuwiersz różni się nieco od wersji pierwotnej tej miniatury poetyckiej, a jej autorem jest Jan Nepomucen Kamiński (1777–1855), założyciel teatru polskiego we Lwowie, aktor, reżyser, autor i tłumacz sztuk teatralnych1. W roku 2013 przypadały trzy rocznice związane z życiem Kopernika: 540 urodzin astronoma, 470 rocznica śmierci Kopernika, tyleż samo lat upłynęło od wydania drukiem dzieła O obrotach sfer niebieskich. Była to więc dobra okazja do przyjrzenia się bogatej spuściźnie Mikołaja Kopernika i przypomnienia sylwet- ki propagatora teorii heliocentrycznej. Dla mieszkańców naszego regionu postać Kopernika ma szczególne zna- czenie. Uczony czterdzieści lat swego życia spędził na Warmii, służąc jej miesz- 1 Zob. E. Sternik, Popularny dwuwiersz o Koperniku i jego zapomniany autor, Notatki Płockie, 1973, nr 2, s. 35. Komunikaty Mazursko-Warmińskie, 2014, nr 3(285) 390 Maria Bieniek Mikołaj Kopernik w świadomości uczniów olsztyńskich szkół podstawowych i gimnazjów 391 kańcom swoimi licznymi talentami. Rezydował w Lidzbarku Warmińskim (sie- dem lat), w Olsztynie, gdzie w latach 1516–1519 i 1520–1521 pełnił obowiązki administratora majątków kapituły warmińskiej, oraz we Fromborku, w którym mieszkał (z przerwami) aż dwadzieścia dziewięć lat.
    [Show full text]
  • Architecture and Urban Planning in East Prussia from 1933–1945
    kunsttexte.de/ostblick 3/2019 - 1 Jan Salm Architecture and Urban Planning in East Prussia from 1933–1945 Defining Characteristics, Major Research Needs, and Research Themes By definition, this article is different from other papers ture in the interwar years that !ould account for its published in this book. y focus is on an area that different forms, most notably the elements that shape !as not incorporated into "oland until 1945, !hich is rural landscapes and to!nscapes in the re*ion, e.g. also the case for Lo!er &ilesia or 'estern "omerania. public buildings such as offices and schools, residen- Ho!ever, it also differs from the other t!o historic re- tial housing such as housing estates and rural and *ions in that it is no! partially in "oland and partially suburban settlements, and finally sacred buildings, in +ussia’s Kaliningrad .blast. Naturally, any elabora- !hich may be fe! but still prominent. So far, only pre- tion on East "russia has to account for those areas in liminary studies or su**estions for future research the re*ion that are outside of "oland and compare have been offered.# and contrast buildings and building complexes 1survi- East "russia is an intriguing research topic also as ving or not2 from the Kaliningrad .blast !ith those lo- an exclave of the Third +eich. One persistent ;uestion cated in Poland’s Warmia and Ma3ury Province. is this: did these peculiar *eopolitical circumstances 4o date, no separate study has been offered on the shape a distinct building style in the re*ion? .r, de- final years of East "russia that !ould describe the re- spite being an exclave, !as East "russia able to ad- *ion as a distinct yet thoroughly 5erman area, to- opt the styles typical of the rest of Germany? *ether !ith its architecture and urban planning.
    [Show full text]
  • In the Footsteps of Copernicus: Padua and Uppsala
    Irish Math. Soc. Bulletin Number 83, Summer 2019, 19–27 ISSN 0791-5578 In the footsteps of Copernicus: Padua and Uppsala STEFANO DE MARCHI AND MACIEJ KLIMEK Abstract. For over half a millennium the life and work of the Polish astronomer and mathematician Nicolaus Copernicus has been described and discussed in countless publications. And yet there are some aspects of his life, as well as the whereabouts of his remains that are relatively unknown to the general public. One of the less explored episodes is the period Copernicus spent at Padua University in Italy. An- other that deserves more recognition is the recent detective story, involving work at the University of Uppsala in Sweden to identify his genetic material, permitting the definitive location of his grave. In this article we intend to shed light on these less familiar facts about Copernicus, hoping that the reader will be enticed to visit those two amazing historical cities: Padua and Uppsala. 1. Introduction Nicolaus Copernicus, or to use his Polish name Mikołaj Kopernik, was one of the very few scientists throughout history whose discoveries have had a profound impact not just on research but on human civilization in general. From the point of view of mathematicians, there are some rather specific aspects of his scientific contributions that make them timeless. Most of all, his work is the first example how a better mathematical model of reality can dramatically improve comprehension of empirical data and significantly simplify forecasting. His work also exemplifies brilliantly how vital for science is liberation from blurring of the boundaries between extrinsic beliefs, mathematical models and reality.
    [Show full text]
  • On the Defectiveness of the Argument for the Finality of the Discovery of the Remains of Nicolaus Copernicus
    OnMichałthe defectiveness Kokowskiof the argument for (ed.), the finality of the THEdiscovery NICOLAUSof the remains of Nicolaus COPERNICUSCopernicus. Part 1: Results and GRAVEinterpretation MYSTERY.of historical, archaeological, A anthropological DIALOGUEand anthroposcopic OF EXPERTSresearch POLISH ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES Michał KOKOWSKI Department of History of Science, Natural Sciences and Technology, Ludwik and Aleksander Birken- majer Institute for the History of Science, Polish Academy of Sciences; Copernicus Center for Inter- disciplinary Studies, Poland; www.cyfronet.pl/~n1kokows/home.html; [email protected] On the defectiveness of the argument for the finality of the discovery of the remains of Nicolaus Copernicus. Part 1: Results and interpretation of historical, archaeological, anthropological and anthroposcopic research1 Abstract The article presents a comprehensive critique of the argument in favour of the fi nd- ing of the remains of Nicolaus Copernicus formulated before the genetic research. The arguments based on the knowledge of historical sources are analysed here, as well as the results of archaeological, anthropological and anthroposcopic research, the comparison of the skull 13/05 and the facial reconstruction with the portraits of Copernicus, and also the iconography of Copernicus and the methodology of interdisciplinary research. The critique leads to the following assertion: Based on the results provided by the team of Jerzy Gąssowski before the genetic research, it was not possible to have grounds to assert that the grave of Nicolaus Copernicus had been discovered with a probability of 97% or higher. Therefore, this research should be continued, in order to increase the strength of the argumentation and obtain new evidence. Keywords: Nicolaus Copernicus, Copernican studies, iconography of Copernicus, facial reconstruction, comparison of the skull 13/05 and facial reconstruction with Co- pernicus’s portraits, argument of authority, methodology of interdisciplinary research.
    [Show full text]
  • KOMUNIKATY Mazurskoawarmińskie
    Towarzystwo Naukowe i Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego KOMUNIKATY AZURSKO armińskie KwartalnikM nr 4(294)-W Olsztyn 2016 KOMUNIKATY MAZURSKO-WARMIŃSKIE Czasopismo poświęcone przeszłości ziem Polski północno-wschodniej RADA REDAKCYJNA: Stanisław Achremczyk (przewodniczący), Darius Baronas, Janusz Jasiński, Igor Kąkolewski, Olgierd Kiec, Andrzej Kopiczko, Andreas Kossert, Jurij Kostiaszow, Cezary Kuklo, Ruth Leiserowitz, Janusz Małłek, Sylva Pocyté, Tadeusz Stegner, Mathias Wagner, Edmund Wojnowski REDAGUJĄ: Grzegorz Białuński, Grzegorz Jasiński (redaktor), Jerzy Kiełbik, Alina Kuzborska (redakcja językowa: język niemiecki), Bohdan Łukaszewicz, Aleksander Pluskowski (redakcja językowa: język angielski), Jerzy Sikorski, Seweryn Szczepański (sekretarz), Ryszard Tomkiewicz. Instrukcja dla autorów dostępna jest na stronie internetowej pisma Wydano dzięki wsparciu fi nansowemu Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego Articles appearing in Masuro-Warmian Bulletin are abstracted and indexed in BazHum and Historical Abstracts Redakcja KMW informuje, że wersją pierwotną (referencyjną) czasopisma jest wydanie elektroniczne. Adres Redakcji: 10-402 Olsztyn, ul. Partyzantów 87, tel. 0-89 527-66-18, www.obn.olsztyn.pl; [email protected]; Ark. wyd. 12,3; ark. druk. 10,75. Przygotowanie do druku: Wydawnictwo „Littera”, Olsztyn, druk Warmia Print, Olsztyn, ul. Pstrowskiego 35C ISSN 0023-3196 A RTYKułY I MATERIAłY Robert Klimek AccoUNts OF THE Catholic CHUrch adoptiNG sacred paGAN places
    [Show full text]
  • Nicolaus Copernicus Immanuel Kant
    NICOLAUS COPERNICUS IMMANUEL KANT The book was published as part of the project: “Tourism beyond the boundaries – tourism routes of the cross-border regions of Russia and North-East Poland” in the part of the activity concerning the publishing of the book “On the Trail of Outstanding Historic Personages. Nicolaus Copernicus – Immanuel Kant” 2 Jerzy Sikorski • Janusz Jasiński ON THE TRAIL OF OUTSTANDING HISTORIC PERSONAGES NICOLAUS COPERNICUS IMMANUEL KANT TWO OF THE GREATEST FIGURES OF SCIENCE ON ONCE PRUSSIAN LANDS “ElSet” Publishing Studio, Olsztyn 2020 PREFACE The area of former Prussian lands, covering the southern coastal strip of the Baltic between the lower Vistula and the lower Nemunas is an extremely complicated region full of turmoil and historical twists. The beginning of its history goes back to the times when Prussian tribes belonging to the Balts lived here. Attempts to Christianize and colonize these lands, and finally their conquest by the Teutonic Order are a clear beginning of their historical fate and changing In 1525, when the Great Master relations between the Kingdom of Poland, the State of the Teutonic Order and of the Teutonic Order, Albrecht Lithuania. The influence of the Polish Crown, Royal Prussia and Warmia on the Hohenzollern, paid homage to the one hand, and on the other hand, further state transformations beginning with Polish King, Sigismund I the Old, former Teutonic state became a Polish the Teutonic Order, through Royal Prussia, dependent and independent from fief and was named Ducal Prussia. the Commonwealth, until the times of East Prussia of the mid 20th century – is The borders of the Polish Crown since the times of theTeutonic state were a melting pot of events, wars and social transformations, as well as economic only changed as a result of subsequent and cultural changes, whose continuity was interrupted as a result of decisions partitions of Poland in 1772, 1793, madeafter the end of World War II.
    [Show full text]
  • Museums, Collections and Historical Architecture of the Jagiellonian University Table of Contents
    Museums, Collections and Historical Architecture of the Jagiellonian University Table of contents Dear Readers, 5 History Museums, Collections and Historical Architecture invaluable antique books preserved by the Jagiel- of the Jagiellonian University is a book born of the lonian Library and possesses one of the largest desire to share with you the items and heritage university archives: the JU Archives. Amongst the 11 Botanical Garden sites that the Jagiellonian University cared for, of- exhibits are also those related to the field of med- ten for centuries, in hope of preserving them for icine, originally kept at the Theatrum Anatomi- the future generations – the witnesses of its his- cum, Chair of Pharmacognosy, and JU Medical Chair in Pharmacognosy tory. I urge you to study this book, full of beautiful College Museum of Pharmacy. Even a garden can 15 images and photographs, aesthetically pleasing, become a museum in Kraków, as evidenced by the and filled to the brim with fascinating descriptions JU Botanical Garden. of historical objects: an undeniable proof that the Though dressed in more modern clothing, his- 19 Collegium Iuridicum oldest university in Poland and one of the oldest tory is also clearly visible at the 3rd Campus of the in Europe has never failed to protect its heritage, 600th Anniversary of the Jagiellonian University upholding its dedication to the primacy of reason Revival in the form of Natural Sciences Education Collegium Maius over force, expressed its motto plus ratio quam Centre, containing unique exhibits from the old 23 vis engraved in stone in one of the most stunning museums of natural sciences faculties.
    [Show full text]