DOCSLIB.ORG

165 Aussereuropäische Landeshymnen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
165 Aussereuropäische Landeshymnen 165 aussereuropäische Dass wir uns erhoben haben, und ob wir nun leben oder sterben werden - Landeshymnen Und wir beschlossen, dass Algerien leben soll- Meist in deutscher Uebersetzung, z.T. So sollt ihr bezeugen! auch in der Landessprache oder in engl. Uebersetzung Amerikan. Jungferninseln (komp. 1919, seit 1963) Afghanistan Dieses Land ist Afghanistan, „Vorwärts, ihr Jungferninseln, es ist der Stolz aller Afghanen demokratisches Land! Das Land des Friedens, das Land des Gemeinsam, Hand in Hand, Schwerts Lasst uns füreinander einstehen Alle seine Söhne sind tapfer Als ewige Soldaten des Freiheitskorps…“ Das Land aller Stämme (letzte Str.) Land der Belutschen und Usbeken Paschtunen und Hazaras Gott behüte unsere Jungferninseln, Turkmenen und Tadschiken Dafür beten wir nun demütig, Wo heute die ganze Menschheit teilhaben Mit ihnen Araber und Gojaren kann Bewohner des Pamir, Nuristani An der freundlichen Wärme von Arbeit Barahawi und Qizilbash und Spiel. Auch Aimaken und Pashaye Gott behüte unsere Jungferninseln! Dieses Land wird ewig leuchten Hübsch und stolz, Wie die Sonne am blauen Himmel Unterm sonnigen Himmel, In der Brust Asiens Grüßen ihre hohen Hügel Wird es ewig als Herz vorhanden sein Jeden und alles. Wir folgen dem einen Gott Amerikan. Samoa Wir alle sagen: Gott ist am Größten, Wir alle sagen: Gott ist am Größten, Amerikanisch-Samoa Wir alle sagen: Gott ist am Größten! Du bist mein geliebtes Land Nach deinem Namen soll ich nicht suchen Aegypten Du bist meine Hoffnung Du bist das Juwel des Pazifiks Ägypten, o Erde der Glückseligkeit, Du bist die Schönste der fünf Inseln Du hast den alten Ruhm erworben, Dein Name hält ewig Mein Ziel ist die Abwehr der Gegner, die Legenden der alten Zeiten Und auf Gott vertraue ich. Tutuila und Manu'a Ala mai Jungferninseln Steht auf und lasst euch zählen Diene und verneige dich vor deinem Land Es soll gesegnet sein und wachsen Algerien (seit 1963) Amerikanisch-Samoa (1.Str.) Wir schwören beim zerstörerischen Das Land der Freien Blitzstrahl, (Wiederholung) Bei den Strömen reinen Bluts, die Diene und verneige dich vor deinem Land vergossen wurden, Es soll gesegnt sein und wachsen Bei den heiter wehenden Fahnen, Amerikanisch-Samoa Die stolz auf den hohen Bergen wehen, Das Land der Freien Angola Antigua und Barbuda O Vaterland, niemals werden wir Schönes Antigua und Barbuda! die Helden des 4. Februar vergessen. Wir, deine Söhne und Töchter, stehen O Vaterland, wir grüßen deine Söhne, In Frieden und Gefahr fest und geschlossen die für unsere Unabhängigkeit fielen. |: Wir ehren die Vergangenheit und unsere zusammen, Geschichte, Um unser Heimatland zu schützen. indem wir durch unsere Arbeit den neuen Wir weihen uns ganz dem Aufbau Menschen schaffen. :| Einer tapferen und freien Nation, Refrain Immer strebsam, immer ehrgeizig, |: Vorwärts Angola! Um in Liebe und Einheit zu leben. Revolution durch die Macht des Volkes! Hisst die Fahne! Hisst sie mit Stolz! Einiges Vaterland, Freiheit, Ein Volk, eine Nation! :| Erfüllt jetzt Eure Pflicht! Lasst uns unsere befreiten Stimmen Seid Eurem Land zu Dienst, erheben Scheut nichts, gebt alles. zur Ehre der afrikanischen Völker. Wappnet Euch und zieht in den Kampf Marschiert, angolanische Kämpfer, Gegen Furcht, Hass und Armut. in Solidarität mit den unterdrückten Wenn jeder sich anstrengt, haben alle Völkern. Erfolg |: Stolz kämpfen wir für den Frieden mit den fortschrittlichen Kräften der Und leben in Frieden, wo alle Menschen Welt. :| frei sind. Gott der Völker, sende Deinen Segen Anguilla (inoff.) Nieder auf unser Land. God bless Anguilla Schicke uns immer Regen und Nurture and keep her Sonnenschein Noble and beauteous Und fülle seine Felder mit Früchten und She stands midst the sea Oh land of the happy Blumen. A haven we’ll make thee Wir, seine Kinder, bitten Dich, Our lives and love Gib uns Stärke, Glauben, Treue, We give unto thee Auf dass wir nicht scheitern, sondern alles Refrain erdulden, With heart and soul Um seine Freiheit zu verteidigen! We’ll build a nation Proud, strong and free We’ll love her hold her Aequtorialguinea Dear to our hearts for eternity Lasst uns wandern auf dem Pfad Let truth and right Unserer unermesslichen Glückseligkeit. our banner be In Brüderlichkeit, ohne Trennung, We’ll march ever on Lasst uns Freiheit singen! Mighty we’ll make Nach zwei Jahrhunderten des Long may she prosper Unterworfenseins God grant her leaders Unter koloniale Herrschaft, wisdom and grace In brüderlicher Einigkeit, ohne zu May glory and honour diskriminieren, Ever attend her Lasst uns Freiheit singen! Firm shall she stand Lasst uns rufen: Lebe hoch, freies Guinea, Throughout every age Und lasst uns unsere Freiheit verteidigen. Antigua Lasst uns immer freies Guinea singen Und lasst uns immer unsere Einheit Lass Armenien stets ehrenvoll sein.:|| bewahren. Lasst uns rufen: Lebe hoch, freies Guinea, Überall ist der Tod gleich Und lasst uns unsere Freiheit verteidigen. Jeder Mensch stirbt einmal Lasst uns immer freies Guinea singen, Und lasst uns stets unsere nationale ||:Aber glücklich ist, wer geweiht ist Unabhängigkeit bewahren. Der Unabhängigkeit seines Volkes.:|| Und lasst uns, und lasst uns Die nationale Unabhängigkeit bewahren. Aruba Aruba patria aprecia Argentinien nos cuna venera Hört, ihr Sterblichen! Den geheiligten Ruf: Chikito y simpel bo por ta Freiheit, Freiheit, Freiheit! pero si respeta. Hört den Lärm gesprengter Ketten: O, Aruba, dushi tera nos baranca tan stima Seht auf dem Thron die edle Gleichheit. Nos amor p’abo t’asina grandi cu n’tin nada pa kibr'e, cu'n tin nada pa Schon zeigten ihren würdevollen Thron kibr'e. die vereinigten Provinzen des Südens! Bo playanan tan admira Und die Freien der Welt antworten: cu palma tur dorna Heil dem großen argentinischen Volk! Bo escudo y bandera ta orguyo di nos tur! Und die Freien der Welt antworten: (Refrain...) Heil dem großen argentinischen Volk! Grandeza di bo pueblo ta su gran cordialidad Refrain: Cu Dios por guia y conserva Ewig sei der Lorbeer, su amor pa libertad! den wir zu erlangen wussten. (Refrain...) den wir zu erlangen wussten. Mögen wir von Ruhm gekrönt leben ... Aserbaidschan oder wir schwören ruhmreich zu sterben! Aserbaidschan! Aserbaidschan! Ehrenhaftes Vaterland der heldenhaften oder wir schwören ruhmreich zu sterben! Söhne oder wir schwören ruhmreich zu sterben! Wir sind bereit, unser Herz und Leben für Dich zu geben. Armenien Alle von uns können unser Blut für Dich Unser Vaterland, frei und unabhängig, geben. Das von Jahrhundert zu Jahrhundert lebte Lebe glücklich mit dem dreifarbigen ||:Seine Söhne ruft Banner. Lebe glücklich mit dem dreifarbigen Das freie unabhängige Armenien.:|| Banner. Tausende Seelen wurden für Dich Hier Bruder, eine Flagge für dich, geopfert. Die ich mit meinen Händen genäht habe, Deine Brust wurde für den Krieg ein ||:In Nächten, in denen ich nicht schlief, Schlachtfeld. Habe ich sie mit Tränen gewaschen.:|| Soldaten gaben für Dich ihr Leben. Jeder von ihnen wurde ein Held. Mögest Du ein blühender Garten werden. Sieh sie an, mit drei Farben, Jederzeit ist unser Leben ein Opfer Ein geschenktes Symbol. Tausendundeine Zärtlichkeiten sind in ||:Lass sie strahlen gegen unsere Feinde. meinem Herzen. Und schütze Deine Ehre, Und lasst uns, und lasst uns um Dein Banner zu hissen. Die nationale Unabhängigkeit bewahren. Und schütze Deine Ehre, Die gesamte Jugend ist begeistert. Australien Ehrenhaftes Vaterland, ehrenhaftes Die Hymne ist ein Jubelgesang auf die Vaterland. Schönheit und den Reichtum des Landes. Aserbaidschan! Aserbaidschan! Aserbaidschan! Aserbaidschan! Das Lied wurde im 19. Jahrhundert von Peter Dodds McCormick komponiert und 1878 uraufgeführt. Aethiopien (seit Machtwechsel 1991) Bevor Australien eine eigene Nationalhymne hatte, wurde God Save the Queen als Nationalhymne Wachsam achten wir der äthiopischen verwendet. Im Zuge der Loslösung vom Vereinigten Bürgerrechte. Königreich wurde 1973 ein Australian National Anthem Der Stolz auf die Nation leuchtet übers Quest durchgeführt, in dem eine völlig neue Hymne komponiert und getextet werden sollte. Keines der ganze Land: vorgelegten Ergebnisse vermochte allerdings zu Für Frieden, Recht und Freiheit des überzeugen, sodass schließlich die bereits vorher als Volkes. inoffizielle Nationalhymnen verwendeten Lieder Waltzing Matilda , Song of Australia und zwei Strophen In Gleichheit und Liebe sind wir vereint. aus Advance Australia Fair vorgeschlagen wurden. Fest auf unseren Gründerwerten stehend, Bei einem Referendum sprach sich 1977 eine Mehrheit achten wir die Menschenwürde; von 43,6 % für „Advance Australia Fair“ aus, während auf die anderen Möglichkeiten nur je 28,5 % („Waltzing Unsere Völker wirken durch ihre Arbeit. Matilda“), 18,7 % („God Save the Queen“) und 9,2 % Wir stehen auf dem Boden einer („Song of Australia“) entfielen. Daher wurde „Advance glorreichen Tradition, Hüterin unseres Australia Fair“ am 19. April 1984 als neue Nationalhymne angenommen (WIKIPEDIA) Erbes, Mutter der Reinheit der Natur, Mutter Froh lasst uns jubeln, Einwohner eines mutigen Volkes. Australiens, Wir erfüllen unsere Pflicht: Wir schützen Denn wir sind jung und frei, dich. Mit unserem goldnen Boden streben wir Unser Äthiopien, es lebe! Wir sind stolz nach Reichtum, auf dich! Das Meer umschließt unsere Heimat, Unser Land ist reich an Gaben der Natur, Aequtorialguinea Von kostbarer und erlesener Schönheit, Lasst uns wandern auf dem Pfad Möge im Buch der Geschichte in jedem Unserer unermesslichen Glückseligkeit. Zeitabschnitt, In Brüderlichkeit, ohne Trennung, Das schöne, glückliche Australien weiter Lasst uns Freiheit
Load more

Recommended publications
  • Online-2020-Stallion-Directory-File.Pdf
    2020 PENNSYLVANIA STALLION & BOARDING FARM DIRECTORY UPTOWNCHARLYBROWN Photo by Alix Coleman 2020 PENNSYLVANIA STALLION & BOARDING FARM DIRECTORY Pennsylvania Horse Contents Breeders Association Pennsylvania, An Elite Breeding Program 4 Breeding Fund FAQ’s 6-7 Officers and Directors PA-Bred Earning Potential 8-9 President: Gregory C. Newell PE Stallion Roster 10-11 Vice President: Robert Graham Stallion Farm Directory 12-13 Secretary: Douglas Black Domicile Farm Directory 14-15 Treasurer: David Charlton Directors: Richard D. Abbott Front Cover Image: Uptowncharlybrown Elizabeth B. Barr Front Cover Photo Credit: Alix Coleman Glenn Brok Peter Giangiulio, Esq. Kate Goldenberg Roger E. Legg, Esq. PHBA Office Staff Deanna Manfredi Elizabeth Merryman Joanne Adams (Bookkeeper) Henry Nothhaft Jennifer Corado (Office Manager) Thomas Reigle Wendi Graham (Racing/Stallion Manager) Dr. Dale Schilling, VMD Jennifer Poorman (Graphic Designer) Charles Zachney Robert Weber (IT Manager) Executive Secretary: Brian N. Sanfratello Assistant Executive Secretary: Vicky Schowe Statistics provided herein are compiled by Pennsylvania Horse Contact Us Breeders Association from data supplied by Stallion and Farm Owners. Data provided or compiled generally is accurate, but 701 East Baltimore Pike, Suite E occasionally errors and omissions occur as a result of incorrect Kennett Square PA 19348 data received from others, mistakes in processing, and other Website: pabred.com causes. Phone: 610.444.1050 The PHBA disclaims responsibility for the consequences, if any, of Email: [email protected] such errors but would appreciate it being called to its attention. This publication will not be sold and can be obtained, at no cost, by visiting our website at www.pabred.com or contacting our office at 610.444.1050.
    [Show full text]
  • Pwc in the Caribbean 2018 © 2018 Pwc
    PwC in the Caribbean 2018 © 2018 PwC. All rights reserved. PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate legal entity. Please see www.pwc.com/structure for further details. Serving the Caribbean with purpose To say the least, 2017 was a busy year! Looking back, our of services in every line of service and business unit. By economies had their ups and downs and the financial continuing to fortify the core of our business, we have markets experienced significant swings. 2017 also saw an positioned ourselves to look to 2018 with confidence and introduction of many new and inspirational opportunities, optimism. as well as political and economic changes – sweeping The theme for 2018 is “what’s our potential”. This is a year across the globe. in which we want to set records; record growth, record 2017 – A year of uncertainties, inspiration and change client service, record brand recognition, and at the same maintain our status of being employer of choice. We From a new President in the United States to artificial surveyed our people and clients in 2017 about how PwC intelligence, which will soon drive the way leading firms can reach its full potential, we listened, made appropriate provide everything from customer service to investment changes based on many of your suggestions and we believe advice; from blockchain, and its ability to store information these changes will make a difference. data on distributed ledgers without a central clearinghouse to cyber security that assists our clients hold off threats These improvements will make PwC in the Caribbean that come from multiple directions to risk management, achieve the goals to which we all aspire, by working culture, ethics and trust.
    [Show full text]
  • Savaneta Pages 9-166
    Prologo Kico a pone mi dicidi di skirbi un buki tocante “Historia di Savaneta”? Wel, e idea a bin door di un sugerencia di mi amigo Sr. Tino Ruiz, kende tabata traha na Oficina di Propiedad Intelectual. Durante un encuentro cu Tino den su oficina, el a bisa mi: “Esta bunita lo ta, si den cada bario un persona por skirbi un buki riba e historia di su bario.” Esaki a duna mi un inspiracion y un reto masha positivo y mi a pensa cu, como mi ta un hende di San Nicolas cu hopi recuerdo y memoria di e bario aki unda m'a lanta, lo mi bay skirbi “Historia di San Nicolas.” Cu e meta aki mi dilanti y cu masha hopi informacion cu mi tabatin caba di San Nicolas, mi a cuminsa cu e Historia di San Nicolas. Pero diripiente m'a lesa den medio di prensa cu un comision na San Nicolas, ta bay skirbi un buki riba historia di San Nicolas. Esaki a pone mi pensa, cu si mi bay skirbi mi buki, lo e por bira un duplicacion y kisas te hasta un contradiccion. Aki ta unda mi a dicidi di no sigui mas cu e historia di San Nicolas. No a dura mucho, cu mi a dicidi e ora di bay skirbi “Historia di Savaneta.” Esaki pa varios motibo: 1. mi mama ta di famia de Kort di Savaneta y mi tin varios otro famia na Savaneta; 2. mi ta casa na Savaneta y te awe mayor parti di mi bida mi a biba na e dushi districto di Savaneta, memey di tur mi amigonan Savanetero; 3.
    [Show full text]
  • ALBUMS BARRY WHITE, "WHAT AM I GONNA DO with BLUE MAGIC, "LOVE HAS FOUND ITS WAY JOHN LENNON, "ROCK 'N' ROLL." '50S YOU" (Prod
    DEDICATED TO THE NEEDS OF THE MUSIC RECORD INCUSTRY SLEEPERS ALBUMS BARRY WHITE, "WHAT AM I GONNA DO WITH BLUE MAGIC, "LOVE HAS FOUND ITS WAY JOHN LENNON, "ROCK 'N' ROLL." '50s YOU" (prod. by Barry White/Soul TO ME" (prod.by Baker,Harris, and'60schestnutsrevved up with Unitd. & Barry WhiteProd.)(Sa- Young/WMOT Prod. & BobbyEli) '70s savvy!Fast paced pleasers sat- Vette/January, BMI). In advance of (WMOT/Friday'sChild,BMI).The urate the Lennon/Spector produced set, his eagerly awaited fourth album, "Sideshow"men choosean up - which beats with fun fromstartto the White Knight of sensual soul tempo mood from their "Magic of finish. The entire album's boss, with the deliversatasteinsupersingles theBlue" album forarighteous niftiest nuggets being the Chuck Berry - fashion.He'sdoingmoregreat change of pace. Every ounce of their authored "You Can't Catch Me," Lee thingsinthe wake of currenthit bounce is weighted to provide them Dorsey's "Ya Ya" hit and "Be-Bop-A- string. 20th Century 2177. top pop and soul action. Atco 71::14. Lula." Apple SK -3419 (Capitol) (5.98). DIANA ROSS, "SORRY DOESN'T AILWAYS MAKE TAMIKO JONES, "TOUCH ME BABY (REACHING RETURN TO FOREVER FEATURING CHICK 1116111113FOICER IT RIGHT" (prod. by Michael Masser) OUT FOR YOUR LOVE)" (prod. by COREA, "NO MYSTERY." No whodunnits (Jobete,ASCAP;StoneDiamond, TamikoJones) (Bushka, ASCAP). here!This fabulous four man troupe BMI). Lyrical changes on the "Love Super song from JohnnyBristol's further establishes their barrier -break- Story" philosophy,country -tinged debut album helps the Jones gal ingcapabilitiesby transcending the with Masser-Holdridge arrange- to prove her solo power in an un- limitations of categorical classification ments, give Diana her first product deniably hit fashion.
    [Show full text]
  • Abstract the Epic of 1804: Based Upon And
    ABSTRACT THE EPIC OF 1804: BASED UPON AND INCORPORATING AN ENGLISH TRANSLATION OF MAURICE A. SIXTO’S J’AI VENGE LA RACE Myriam Souffrant, M.A. Department of Foreign Languages and Literatures Northern Illinois University, 2017 Matthew Smith, Director This thesis is a play written in English based upon the French audio recording entitled J’ai vengé la race by Maurice A. Sixto, famed Haitian story teller, comedian, diplomat and language professor (1919-1984). Mr. Sixto is regarded in Haitian literature as an oratory genius for his uncanny ability to analyze every segment of Haitian society using a rich and prolific narrative. With humor, wisdom, and a deft understanding of Haitian societal norms, he used his iconic voice to create authentic characters that have become part of the Haitian cultural fabric. His stories exposed the ills plaguing 20th century Haitian society; everything from the psychological remnants of slavery, to class differentiation and discrimination and beyond. As it is written, the play is in keeping with the Haitian literary tradition of a narrative within a narrative style of storytelling that Sixto uses in J’ai vengé la race. The play also does not support a fixed chronological canon, leaving its conclusion without closure and open to speculation. Thematically, the play is polymorphous, its themes ranging from the supernatural, to historical criticism, to personal testimony, to mysticism, to sex. NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY DEKALB, ILLINOIS MAY 2017 THE EPIC OF 1804: BASED UPON AND INCORPORATING AN ENGLISH TRANSLATION OF MAURICE A. SIXTO’S J’AI VENGE LA RACE BY MYRIAM SOUFFRANT ©2017 Myriam Souffrant A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES Thesis Director: Matthew Smith DEDICATION This play is dedicated to my father, Pierre Jean-Baptiste, who spent his life fighting for the Haitian cause and like Moses and Martin Luther King Jr., died before seeing the Promised Land.
    [Show full text]
  • It's in the Mail
    Wednesday March 17, 2021 T: 582-7800 www.arubatoday.com facebook.com/arubatoday instagram.com/arubatoday Infini by Chef Page 8 Urvin Croes Aruba’s ONLY English newspaper Voter outreach led to big drop in rejected mail ballots By CHRISTINA A. CASSIDY A both a decline in rejec- ssociated Press tion rate and the overall ATLANTA (AP) — The coro- number of ballots tossed navirus pandemic trig- out. During the state’s cha- gered an unprecedented otic primary at the start of IT’S IN surge in mailed ballots last the pandemic, Wisconsin year, raising concerns that rejected roughly 23,000 ab- a flood of first-time absen- sentee ballots compared THE MAIL tee voters would lead to with about 4,000 ballots another record: more bal- in November even as the lots tossed out for missing number of absentee bal- deadlines, signatures or lots rose from just shy of other reasons. 1.2 million in the primary to Those fears never materi- nearly 2 million. alized. An analysis by The Election officials and vot- Associated Press found ing experts attribute the that the rate of rejected declines to extensive voter ballots was actually lower education campaigns; in November than during work by volunteers to help last year's primaries in sev- find voters and fix ballot eral politically pivotal states issues; and myriad efforts despite an increase in the to make absentee voting number of absentee bal- easier, including new ways lots cast. for people to track their In one of the most striking ballots. In this Nov. 6, 2020, file photo, Christin Clatterbuck leaves an affidavit and information about fixing instances, Wisconsin saw Continued on next page absentee ballots on the door of a home in Stone Mountain, Ga.
    [Show full text]
  • A Better World Thanks to Yeplive
    One Kingdom, On the road to the The success of Happy Flow four prime ministers UN Climate Summit TNO Caribbean ready for take-off AVolume 6, Issue 4 R B September 2015 u Dushia Tera 1.95 Vanessa Benlolo: A better world thanks to Yeplive Aruba: role model for sustainability Aruba Dushi Tera is a two-monthly publication for everyone who is interested CONTENTS in the country and people of Aruba. The magazine’s name echoes the opening Sharing best practices 3 lines of Aruba’s national anthem in Papiamento (‘Aruba, Sweet Land’). Working towards a sustainable Aruba 7 Production: ADCaribbean BV TEDxAruba: the world is watching 10 Contributors to this issue: Yeplive makes the world a better place 12 Marjanne Havelaar Myriam Tonk-Croes Rethinking education 14 René Zwart Nico van der Ven Climate: the facts don’t lie 15 Santiago Cortes Elnathan Hijmering Why the Dutch flag waves in the Caribbean 16 Noel Werleman Marko Espinoza The Kingdom: a reliable partner 18 Pedro Diaz Sidney Kock The watchful eye of the Coastguard 22 Tera Group On the road to the UN Climate Summit 24 Translation: Translation Department (AVT), Dutch Ministry of Foreign Affairs One kingdom, four prime ministers 26 Design and print: The World Bank supports sustainability 28 Schotanus & Jens BV Parlatino: truly inspiring 29 Circulation: 2,500 Sustainability Week 31 All authorial rights reserved. Articles may be reprinted with reference to the source. A test-bed for innovation 33 SUBSCRIBE Dutch maritime tradition chooses Aruba 36 If you would like to receive a copy of Aruba Dushi Tera at your home or work Happy Flow launch 38 address, please email [email protected] ADVERTISE For information about the opportunities and fees for advertising in Aruba Dushi Tera, email: [email protected] Arubahuis R.J.
    [Show full text]
  • Zaterdag 22-7-2000
    The Aruba Heritage Report Aruba‟s intangible cultural heritage, an inventory Luc Alofs November, 2003 / October, 2008 ‘The speed of social and economic change often goes counter to the rhythms of culture, which more often measures time in phases of experience, stages of life and even in generations, than in the nanoseconds of the digital networks.’ Koïchiro Matsuura, Director-General of UNESCO Preface to: „World Culture Report 2000: Cultural Diversity, Conflict and Pluralism‟ Aruba National Commission 2 Introduction The aim of this project is to produce a report for the elaboration of a National Inventory of Intangible Heritage, including the most important cultural manifestations of present day Aruba. This inventory will serve as the basis for the further elaboration of an atlas of Central American Intangible Heritage by UNESCO. The degree to which it is possible to meet these objectives depends on the progress in the field of study of the intangible cultural heritage. This inventory is based on existing scientific literature and fieldwork by the author. Additional fieldwork to complement the available data cannot be part of the project but will have to addressed in the future. In paragraph I.1, I will review and discuss several UNESCO-definitions of the concept of Intangible Cultural Heritage. Paragraph I.2 briefly sketches the history of the people and the culture of Aruba. In paragraph I.3, I describe the history of the study of Cultural Heritage on Aruba and the Netherlands Antilles as of the end of the nineteenth century. The second chapter consists of the actual inventory of Intangible Cultural Heritage on Aruba.
    [Show full text]
  • Amazing and Interesting
    Amazing and Interesting …………………………………………………………………………………………………… In 2002, the most popular boat name in the U.S. was Liberty One out of 20 people have an extra rib 44% of kids watch television before they go to sleep In 1865, the U.S. Secret Service was first established for the specific purpose to combat the counterfeiting of money Istanbul, Turkey is the only city in the world located on two continents In 1967, the IMAX film system was invented by Canadian Ivan Grame Ferguson to premier at Expo 67. Approximately 40% of the U.S. paper currency in circulation was counterfeit by the end of the Civil War Every three days a human stomach gets a new lining In 1873, Colgate made toothpaste that was available in a jar The Kodiak, which is native to Alaska, is the largest bear and can measure up to eight feet and weigh as much as 1,700 pounds The three best-known western names in China: Jesus Christ, Richard Nixon, and Elvis Presley Mars is the home of Olympus Mons, the largest known volcano in our solar system The Gastric Flu can cause projectile vomiting The second best selling game of all time is Jenga. Jenga is a Swahili word, meaning "to build." Cinderella is known as Rashin Coatie in Scotland, Zezolla in Italy, and Yeh- hsien in China The name Wendy was made up for the book "Peter Pan." The fur of the binturong, also known as the "Asian Bear Cat," smells like popcorn. The scent is believed to come from a gland located near the tail In 1894 the first big Coke sign was found on the side of a building located in Cartersville, Georgia, and still
    [Show full text]
  • (Pdf 13.8Mb) 2021 Regional Calendar
    Be the solution. PwC in the Caribbean 2021 © 2021 PwC. All rights reserved. PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate legal entity. Please see www.pwc.com/structure for further details. At PwC, our purpose is to build trust in society and solve important problems. We’re a network of firms in 155 countries with more than 284,000 people who are committed to delivering quality in assurance, advisory and tax services. Find out more and tell us what matters to you by visiting us at www.pwc.com/cb. Hello, tomorrow! A very happy new year to you, your family This year, we are focused on a number of Culture: Redoubling our efforts to foster a and loved ones. From all of us at PwC in the key priorities. PwC culture where everyone feels valued, Caribbean, we wish you the very best for Quality: There is now an even greater focus listened to and has the opportunity to 2021. on trust in institutions, trust in information grow and succeed. To this end, we have As we reflect on the past year and the and increased transparency. Investing in launched Diversity and Inclusion councils in unprecedented health, safety and economic the enhancement of the quality of all of the each of our territories to drive the inclusivity crisis brought on by the COVID-19 services we provide remains our number agenda. pandemic, our hearts go out to all who have, one priority. Climate: The climate emergency has never and continue to be impacted.
    [Show full text]
  • Building Trust, Solving Problems Pwc in the Caribbean 2016 © 2015 Pwc
    Building trust, solving problems PwC in the Caribbean 2016 © 2015 PwC. All rights reserved. PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate legal entity. Please see www.pwc.com/structure for further details. Best wishes for 2016! To our clients and friends, On behalf of our partners and staff across the Caribbean region, I’d like to wish you all the best for 2016. As I reflect on 2015, it’s clear that our success across the region is largely due to the strength of our relationships. I’d like to thank you for your ongoing trust and support and the candour you provided during our annual client survey. Your direct feedback enables our teams to tailor our approach for each client to ensure that we are consistently delivering the highest value in the areas where you need it most. At PwC, we’re focused on working with our clients and communities to build trust in society and solve important problems. And we’re committed to being a catalyst for change by using our skills, voices and relationships to influence and work with others to make a difference and create a lasting impact on the Caribbean and the world around us. I hope you enjoy this calendar and find the information we’ve gathered for you useful – and that 2016 is a year of growth and success for you, both personally and professionally. Warm regards, Darren Johnston, CEO, PricewaterhouseCoopers Caribbean Region Ltd. U.S.A. Bermuda GULF OF MEXICO Bahamas Turks and ATLANTIC Caicos OCEAN British Virgin Cayman Islands Islands Jamaica CARIBBEAN SEA Barbados Trinidad & Tobago PwC in the Caribbean Also contact Territory Office address Telephone Facsimile for queries on The Bahamas (BS) Providence House, East Hill St.
    [Show full text]
  • Alec Wilder Archive
    ALEC WILDER ARCHIVE RUTH T. WATANABE SPECIAL COLLECTIONS SIBLEY MUSIC LIBRARY EASTMAN SCHOOL OF MUSIC UNIVERSITY OF ROCHESTER A revision of the original finding aid, prepared by Colleen V. Fernandez Fall 2017 1 Marian McPartland and Alec Wilder outside Louis Ouzer’s Gibbs Street studio (1970s). Photograph by Louis Ouzer, from Marian McPartland Collection, Box 32, Folder 11, Sleeve 6. Alec Wilder in Duke University band room (undated). Photograph by Louis Ouzer, from Alec Wilder Archive, Series 7 (Photographs), Box 1, Sleeve 11. 2 TABLE OF CONTENTS Description of the Collection . 5 Description of Series . 8 INVENTORY Series 1: Music Manuscripts (MS) . 10 Sub-series 1: Large instrumental ensemble Sub-series 2: Vocal or instrumental solo with large ensemble Sub-series 3: Instrumental solos, with or without accompaniment Sub-series 4: Chamber music Sub-series 5: Vocal chamber--voice(s) as part of chamber ensemble Sub-series 6: Keyboard--two or more hands Sub-series 7: Vocal solo Sub-series 8: Vocal soloist ensemble with or without accompaniment Sub-series 9: Choral with or without soloists and accompaniment Sub-series 10: Stage works Sub-series 11: Films Scores Sub-series 12: Commercial music Sub-series 13: Sketches Series 2: Printed Music . 88 Series 3: Recordings . 95 Sub-series 1: Reel-to-reel Sub-series 2: NPR recordings Sub-series 3: Discs Sub-series 4: Cassettes Sub-series 5: Videos Sub-series 6: CD's Series 4: Correspondence . 137 Series 5: Personal Papers . 181 Sub-series 1: Poetry Sub-series 2: Prose Series 6: Ephemera . 233 Sub-series 1: Biographical material 3 Sub-series 2: Programs (performances of Wilder's works) Sub-series 3: Listserv documents Sub-series 4: Ancillary materials of various kinds Sub-series 5: Artifacts relating to Wilder’s life Series 7: Photographs .
    [Show full text]