<<

FFG EUROPE & AMERICAS PRODUCT GUIDE

THE PERFECT MACHINE FOR YOUR APPLICATION FFG1000(04DE)en/1000/09.19

WWW.FFG-EA.COM BRANDS PORTFOLIO

Universal Machines Horizontal Turning and Turn/mill Pick-up Vertical Turning Machines Dual Pick-up Vertical Machines Hobbing Machines VDF DUS SERIES Centers DVH SERIES Turning Machines H 80 – H 400 SERIES H 600 – H 2300 SERIES VDF T/TM SERIES DVT SERIES

Crankshaft Horizontal Turning Center Vertical Turning Machines Vertical Shaft Turning Machine Chamfering and Deburring Machine VDF 221/226 Cx VDF 350 TM SHOP VDM SERIES WDM 250 Machines VS 250 CD/CDA/CDM SERIES

Evolute Coldforming Universal Ball Track High Speed Tripod Grinder Soft and Hard Machine Machine MECCANODORA 1200-HS Window Cage Turning and Manufacturing Technology Turning XK SERIES XG SERIES MECCANODORA 4200-F Vertical Machining Centers and Large Part Systems Vertical

CNC System Machines CNC Dual Spindle System Manufacturing Systems and External Grinding Machines Internal Diameter Grinding Machines SPECHT® SERIES Machines Transfer Concepts for Volume for Railway Axles MT500 ID SPECHT® DUO SERIES Production MT2500 HD AGILE MANUFACTURING SYSTEMS

Horizontal Machining Center Standardized HMC 630SHOP Automation Solutions MAG CELL External Grinding Machines Universal Grinding Machines

Grinding Technology CROSSFLEX A1100 ELEKTRA 1700 Multispindle and Rotary Transfer Technology Multispindle and Rotary Transfer Machining Centers and Manufacturing Systems Service, BRANDS PORTFOLIO

Overhead Gantry Type Linear Motor Overhead Bed-type Milling Machines Moving Column Milling Centers 3-axis Vertical Machining Centers 5-axis Vertical Machining Centers Milling Centers Gantry Type Milling Centers TS10/TS10 PLUS – TRT10 – FRAZER BOX HV3 – FLEXI3 FLEXI5 SPEEDER SERIES LINX SERIES T/TRT314 (MILLTURN)

Overhead Gantry Type Gantry Type Milling Centers Moving Column Milling Centers Palletized Vertical Machining Milling Centers JOMAX W SERIES FRAZER OPEN TANDEM EVER SERIES (MILLTURN)

Bridge Type Milling Centers Moving Column Milling Centers TARKUS SERIES (T Configuration) TRT1000 Overhead Gantry Type Bridge-Type Milling Centers Milling Centers SARA RC270 Vertical Machining Centers and Large Part Systems Vertical

Rotary Transfer Machines Flexible Rotary Transfer Machines Rotary Transfer Machines Rotary Machining Centers Vertical Rotary Transfer Machines Horizontal Rotary Transfer Machines IMASTRANSFER IMASFLEX 300 V & H PT SERIES RT SERIES TURMAT SERIES LSA SERIES

Flexible Rotary Transfer Machines Rotary Transfer Machines Vertical Multistation Machining Horizontal Multistation IMASFLEX 150 HYDROMAT SERIES Center Machining Center UNIFLEX TRIFLEX SERIES Multispindle and Rotary Transfer Technology Multispindle and Rotary Transfer

Support Spare Parts Spindle Service & Components THE FOUNDATION OF DIGITAL ENTERPRISES Industry 4.0 Service, Engineering A Tradition of Innovation – Developing Unique Heritages into a True Global Solution Provider

Machines and engineered turnkey plants for the most advanced Globally local – Headquarters and technological market applications manufacturing locations across the globe The renowned brands of FFG Europe & Americas combine their mastery (excerpt) in know-how and development of innovative products, the ability to integrate these into highly automated production systems and to support end-users’ plants and systems through technological consultancy and after-sales services. Developing solutions is not just limited to the supply of the machine but includes high value-added technological support services, i.e. the whole machining process to entirely produce complex parts. The aim is to offer solutions tailored to customers’ specific Eislingen/Fils, DE application needs, based on each brand’s thorough knowhow in terms of accessories, tooling, fixtures and machining cycles.

Piacenza, IT

Unique machine experience from more than two centuries

Engineering since 1798 With the foundation of the Honsberg brand in 1798, and several other members still before 1900, the history of the FFG group reflects a vast Utzenstorf, CH expertise in engineering over centuries. Already then, brands like VDF Boehringer, Modul, Witzig & Frank, Tacchella or Rambaudi were influencing the developments in milling, turning, grinding and gear making technology, and also in their customer industries. This tradition of innovation is being continued, be it in the Aerospace industry, where Jobs has recently pioneered in new machining solutions and integrated technologies or in the Automotive industry, where MAG is working Sterling Heights, US simultaneously with its customers to advance the productivity and sustainability of engine production.

The global Fair Friend Group – at home on every continent The Taiwan based Fair Friend Group is a world leading industrial conglomerate with over 80 companies operating in the fields of Machine Changchun, CN Tool Technology, Industrial Equipment and Green Technology. Founded in 1979 in Taiwan, FFG developed into the largest local manufacturer with major brands like Feeler and Leadwell. From 1989, the growth strategy included international acquisitions in the USA, Italy, Germany, Japan, India, South Korea, and Switzerland, the FFG Europe & Americas group. The regional groups within FFG work hand in hand to develop and provide the right Bangalore, IN portfolio for each market.

FFG Europe &Americas FFG Europe&AmericasHeadquarters Fax Tel. DE-73054 Eislingen/Fils Salacher Strasse93 MAG IASGmbH FFG WerkeGmbH technology within FFG. premium for stand They Group. Friend Fair global of the opportunities and strengths the from benefit entities group, these machine building, machining, general railway industry, industries. While being an engineering independent and heavy energy aerospace, truck, and automotive the for suppliers solutions systems and equipment innovative and reliable as known well are and manufacturing industrial in to progress the contributed 1798, substantially have Since brands &Frank. these Witzig and VDF Boehringer, Hessapp, IMAS, Jobs, MAG, Meccanodora, Modul, Morara, Pfiffner, Rambaudi,Sachman, Sigma, SMS, Tacchella range of milling, turning, grinding, manufacturing and technology, gear and the knowhow of the renowned machine tool brands with a broad industry tool machine American and Swiss Italian, German, the from players major unite &Americas Europe FFG &Americas FFG Europe About Sterling Heights,MI,US Port Huron,MI,US +49 7161805-0 +49 7161805-223 /

Fax Tel. 29122 Piacenza,Italy EmiliaParmense,164 Via Jobs Spa +39 0523549611 +39 0523549750 Sprockhoevel, Zimmern o.R.,DE Eislingen/Fils, DE Goeppingen, DE T Rottenburg, DE aunusst O Augsburg, DE Neuhausen a.Rhf.,CH Che f fenburg, mnitz ein, DE Lyon, FR , DE Utzenstorf, CH DE DE Mariano Comense,IT Thalwil, CH Cassine, IT [email protected]

Pia cenza Torino, IT , IT Kecskemét, HU Fax Tel. CH-3427 Utzenstorf Sonnmattstrasse 28 K.R. PfiffnerAG Moscow, R +41 3266635 +41 326663555 U Ahmedabad, IN B a Pune, IN ngalo Chennai, IN

r e , IN www.ffg-ea.com Fax Tel. Sterling Heights,MI48321, USA 6015 CenterDrive MAG Automotive,LLC Neuhausen a.Rhf. Zimmern o.R. +1 5864467000 Taunusstein +1 5864467001 Offenburg Sprockhoevel Utzenstorf Thalwil T a S i h p a e S ngha h, Tokyo, JP eoul, KR Beijing, Changchun, TW i , C Rottenburg N

C N

C N Eislingen/Fils Goeppingen Chemnitz Augsburg

FFG1000(04DE)en/1000/09.19