Quick viewing(Text Mode)

Appendix: Restaurants and Retail Outlets

Appendix: and Retail Outlets

■ Restaurants and Retail Outlets

Floor No. Name Operating Company Category B1 1 ERICK SOUTH Enso Service Inc. South Indian Curry & 2 the 3rd Burger United & Collective Co., Ltd. Hamburgers, Café & Vegetable Dishes 3 Soup Stock Soup Stock Tokyo Co., Ltd. Soup Specialty Shop 4 Ten Sen Katsumoto K.K. Ramen Brand New 5 HAKATA TANYA JR Kyushu Food Service Inc. Beef Tongue & Japanese First in Kanto 6 PARIYA DELICATESSEN PARIYA INC. Delicatessen 7 BOUL'ANGE FLAVORWORKS Co., Ltd. Boulangerie & Café 8 FUKUSHIMAYA FUKUSHIMAYA Co., Ltd. Supermarket 9 MOM&POP SPAGHETTI'S KNOCK TO THE FUTURE CO., LTD. Specialty Spaghetti Brand New 1F 1 TSURUYA YOSHINOBU Tsuruya Yoshinobu CO., LTD. Japanese Sweets 2 STARBUCKS COFFEE Starbucks Coffee , Ltd. Specialty Coffee Shop 3 CHOUJIYA CHOUJIYA Kimono Store 4 Patisserie Pavlov Bridal Ltd. Patisserie, Pound Cakes & Café 5 CAVE DE FRANCE La Vinée YEBISU WINEMART CO. LTD. Shop 6 beillevaire TORANOMON T.K.SHIN CO.,LTD. Fermented Butter, & Sweets 7 HONMIDO KASHO SANZEN.CO.,LTD. 8 LA MAISON DU CHOCOLAT LE MAISON DU CHOCOLAT JAPON K.K. Luxury Chocolate Boutique 9 LE CAFÉ LA BOUTIQUE de Joël Robuchon FOUR SEEDS CORPORATION Café & Boutique Brand New 2F URBAN RESEARCH Co., Ltd. Convenience Store, Apparel, 1 URBAN・FAMIMA‼ Brand New FamilyMart Co.,Ltd General Goods & Café 2 SPBS TORANOMON SHIBUYA PUBRISHING BOOKSELLERS, LLC. Bookstore 3 Allpress Espresso ALLPRESS ESPRESSO JAPAN Co.,Ltd. Café 4 KASHIYAMA ONWARD PERSONAL STYLE CO., LTD. Custom Suites 5 CLASSICS the Small Luxury BLOOMING NAKANISHI AND COMPANY Handkerchiefs 6 Tacos Way AD Emotion Co., Ltd. Mexican Deli First in Japan 7 Tabio Tabio Corporation Legwear 8 Kamakura Shirts Maker's Shirt KAMAKURA Fashion 3F 1 Äta Varmen Co., Ltd. Seafood Bistro Brand New Toranomon 2 ATELIER KOHTA ATELIER KOHTA Co., Ltd. Counter-Crafted Brand New Yokocho 3 Ayu Ramen + CLOBHAIR CEANN INC. Ramen & Japanese Brand New 4 ELEZO GATE ELEZO Co., Ltd. ELEZO-Style Meat Dishes Brand New 5 Gyosaiyura zakotei Yura, LLC. Izakaya Brand New 6 TSUKIJI KINDACO HotLand Co.,Ltd. Neo Brand New 7 KOREAN IZAKAYA JANG MORANBONG Co., Ltd. Korean Izakaya Brand New 8 si si Nibotan 238 Shouten Co., Ltd. Pasta & Bar Brand New 9 SHUSHOKUDO TORANOMON DISTILLERY WELCOME Co., Ltd. Spirits Distillery, Bar & Izakaya Brand New 10 SOMTUM DER Isan Cuisine Japan Co., Ltd. Thai Cuisine Brand New 11 Ramen Katsumoto Katsumoto Co., Ltd. Ramen Brand New 12 Tsukanto Pontem, Inc. (Pork Cutlets) Brand New 13 deli fu cious Sweeny Co., Ltd. Fish Burgers & Café Brand New 14 TORANOMON SAKABA KIRAKUTEI＋ KTR Co., Ltd. Izakaya Brand New 15 TORANOMON PAIRON Seizansha.Inc. Gyoza Izakaya Brand New 16 TORANOMON BREWERY(NIHONBASHI BREWERY×SUNMAI） ZOT Inc. Craft Brand New 17 Toranomon Yokocho POPUP Mori Building Co., Ltd. POPUP Restaurant Brand New 18 Torishige Bunten Torishige Co., Ltd. Yakiton (Grilled Pork on Skewers) Brand New 19 Bird Land Toranomon Wada Project Ltd. Brand New 20 HAND PICKING WINE Enomoto CO.,LTD. Toranomon Yokocho Cellar Brand New 21 fire hall 4000 whole4000 Co., Ltd. Hot Pot Brand New 22 Plancha ZURRIOLA FLS Corporation Spanish Plancha (Teppanyaki) Brand New 23 Furijio&Italian il Fri sio Al-che-cciano Co., Ltd. Innovative Italian & Brand New 24 Pollo frito g Girona Co., Ltd. Fried Specialty Restaurant Brand New 25 Hong Kong Shumei Shukka Akasakarikyu TY Associate, K.K. Chinese Brand New 26 Ryukyu Chinese Stand TAMA Toranomon Tama Co., Ltd. Okinawan, Taiwanese & Chinese Brand New 3F 1 Kyoto Unagi MAEHARA AKIRA Fusion Cuisine Inc. Japanese Eel 2 KOHAKU CHIBO TORANOMON CHIBO Corporation Teppanyaki Brand New 3 Barbacoa Toranomon Hills Wondertable, Ltd. Churrasco 4 HAKODATENOTACHIGUIZUSHI MARUKATSUSUISAN UOCHO SHOKUHIN CORP. Sushi & Brand New 5 memento mori Spirits & Sharing Inc. Bar Brand New 6 WASHOKU・ EN TORANOMON BYO Co., Ltd. Japanese Cuisine 4F 1 ARCH CAFE & BAR Mori Building Co., Ltd. Café & Bar Appendix: Restaurants and Retail Outlets

B1F Restaurants and Food Stores ERICK SOUTH (South Indian Curry & Bar) A restaurant that specializes in authentic and traditional South Indian dishes. Enjoy tapas as a spice bar in the evening.

・Hours Weekdays: 11:00AM-10:00PM (last order: 9:30PM) Weekends & Holidays: 11:00AM-9:30PM (last order: 9:00PM) ・Seats 28 ・Average price : ¥1,000-¥2,000 : ¥2,000-¥3,000 the 3rd Burger (Hamburgers, Café & Vegetable Dishes) A hamburger café featuring “Real Fresh, Real Burgers” made in-house from scratch each day. ・Hours Weekdays: 8:00AM-10:30PM Weekends & Holidays: 9:00AM-10:00PM ・Seats 44 ・Average price ¥1,000

Soup Stock Tokyo (Soup Specialty Shop) A soup specialty shop that is sure to satisfy your appetite and taste buds. Different soups, curries and porridges are featured as weekly specials.

・Hours Weekdays: 11:00AM-9:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-8:00PM ・Seats 27 ・Average price ¥900

Ten Sen Ramen (Ramen) Brand New This newest venture of Katsumoto, a popular ramen shop with three locations in Tokyo, is based on the concept of “adding art in everyday life.” Women and children who crave ramen are of course welcome.

・Hours 11:00AM-9:00PM ・Seats 20 ・Average price ¥900

HAKATA TANYA (Beef Tongue & Japanese Cuisine) First in Kanto

A Hakata-based restaurant specializing in beef tongue. Pieces of charcoal-grilled beef tongue are cut in 2-mm slices to bring out the perfect texture, finish and saltiness. ・Hours Weekdays: 11:00AM-3:00PM / 5:00PM-9:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-3:00PM / 5:00PM-8:00PM ・Seats 29 ・Average price ¥1,200

PARIYA DELICATESSEN (Delicatessen) Based on the concept of “a delicatessen fit for everyday ,” this deli café offers a wide selection of foods that suit a broad range of tastes.

・Hours 11:00AM-9:00PM ・Seats 40 ・Average price Lunch: ¥1,300 Dinner: ¥1,500

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

B1F Restaurants and Food Stores

BOUL'ANGE (Boulangerie & Café) This French-style boulangerie produces beautiful, high-quality breads and pastries baked with carefully selected flours and seasonal ingredients from around the world.

・Hours Weekdays: 11:00AM-9:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-8:00PM ・Seats 30 ・Average price Less than ¥1,000

FUKUSHIMAYA (Supermarket) This food market offers fresh vegetables, meats and seafood as well as specialty deli foods made in-store using domestic ingredients and no additives.

・Hours Weekdays: 8:00AM-9:00PM (Wine shop: 11:30AM-9:00PM) Weekends & Holidays: 10:30AM-7:00PM ・Seats 48 (private rooms available) Fukushimaya Shokudo, a Japanese cuisine restaurant, is located within the supermarket.

MOM&POP SPAGHETTI’S (Specialty Spaghetti) Brand New

Spaghetti restaurant that serves pasta dishes with plenty of vegetables. Dishes are inspired by the concept of “safe and tasty ‘slow’ fast food” that you’d want to eat everyday. ・Hours 11:00AM-9:00PM ・Seats 25 ・Average price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥1,500

1F Gourmet Gift Stores TSURUYA YOSHINOBU (Wagashi Japanese Sweets) Traditional Japanese confectioner offering delicate seasonal sweets that originated in Kyoto. Sister brand IRODORI, located in-store, proffers exclusive confections that combine new concepts and modern Japanese culinary skills.

・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM served until 30 minutes before closing

STARBUCKS COFFEE (Specialty Coffee Shop) Enjoy an extensive variety of beverages, including high-quality Arabica-bean espresso-based coffee drinks, pastries and sandwiches. ・Hours Weekdays: 7:00AM-10:00PM Weekends & Holidays: 8:00AM-8:00PM ・Seats 27 ・Average price Weekdays: : ¥580 Lunch: ¥750 Café: ¥600 Weekends & Holidays: ¥600

CHOUJIYA (Kimono Store) Founded in 1798, this kimono fitter has been in business for over 220 years. CHOUJIYA offers original products, including for basic kimono-wearing occasions, as well as retailoring and stain removal, to meet the needs of every customer.

・Hours Weekdays: 10:00AM-7:30PM Saturdays: 10:00AM-5:00PM ・Closed Sundays and Holidays Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

1F Gourmet Gift Stores Patisserie Pavlov (Patisserie, Pound Cakes & Café)

Based in Motomachi, Yokohama, this pound cake confectioner offers gorgeous mouth-watering creations that are decorated with fresh fruits, creams and nuts to accent creative, highly original tastes. ・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM ・Seats 10 ・Average price ¥1,500

CAVE DE FRANCE La Vinée (Wine Shop) Whether shopping for a gift or for yourself, let experienced sommeliers at this wine store help you choose the perfect wine.

・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM ・Seats Counter for wine tasting

beillevaire TORANOMON (Fermented Butter, Cheese & Sweets)

A fromagerie and patisserie produced by beillevaire, the fermented butter and high-grade cheese brand from France.

・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

HONMIDO (Confectionery) Loved by customers around the world, this confectioner offers a uniquely modern mix of Japanese and western concepts that defy categorization.

・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

LA MAISON DU CHOCOLAT (Luxury Chocolate Boutique)

A luxury chocolatier from Paris that has been globally acclaimed for its smooth- textured, delicate-tasting creations.

・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

LE CAFÉ LA BOUTIQUE de Joël Robuchon (Café & Boutique) Brand New

A café & boutique conceptualized with the essence of Joël Robuchon, the master of French cuisine. Light of galettes or sandwiches, together with confectionaries for gifts, are also available. ・Hours Weekdays: 10:30AM-7:30PM (Café last order: 7:00PM) Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM (Café last order: 6:30PM) ・Seats 24 ・Average price ¥900

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

2F Retail Floor

URBAN・FAMIMA!! (Convenience Store/Apparel/General Goods/Café) Brand New Next-generation convenience store fuses fashion and convenience to propose new lifestyle concepts.

・Hours (FAMIMA!!) 7:00AM-11:00PM (URBAN RESEARCH) 10:00AM-9:00PM ・Seats 38

SPBS TORANOMON (Bookstore)

Offers 10,000 carefully selected books and stationary as well as items suited to diverse business needs. Also holds seminars as an innovative bookstore that inspires inquisitiveness. ・Hours Weekdays: 8:00AM-8:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM Subject to change due to events

Allpress Espresso (Café) Baristas brew espressos with exceptional flavor in this café operated especially for coffee lovers.

・Hours Weekdays: 8:00AM-8:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM ・Seats 50 ・Average price ¥999

KASHIYAMA (Custom Suits)

Custom suits brand launched by Onward with the motto of “democratizing quality business suits.”

・Hours Weekdays: 11:00AM-8:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

CLASSICS the Small Luxury (Handkerchiefs) Custom handkerchiefs embroidered with your initials. Choose from a broad range of designs to find a handkerchief like none other in the world.

・Hours Weekdays: 11:00AM-8:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

Tacos Way (Mexican Deli) First in Japan

L.A.’s popular taco restaurant, known for its unique presentations, has opened its first location in Japan.

・Hours Weekdays: 11:00AM-11:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM- 10:00PM ・Seats 42 ・Average price Lunch: From ¥980 Dinner: From ¥1,800

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

2F Retail Floor Tabio (Legwear)

The Tabio brand was launched for women who seek “fashion just for me” in legwear, the foundation of any wardrobe.

・Hours Weekdays: 11:00AM-8:00PM Weekends & Holidays: 11:00AM-7:00PM

Kamakura Shirts (Fashion) Creator of high-quality men’s and women’s shirts made in Japan since its establishment in Kamakura in 1993. Extensive lineup of shirts offering world-class quality.

・Hours 11:00AM-8:00PM

3F Restaurant Floor Kyoto Unagi MAEHARA (Japanese Eel) Michelin-star Kyoto Unagi MAEHARA redesigned its menu for pairing with wine at this eel-izakaya, featuring signature eel shabu-shabu (parboiled eel), delectable unaju (photo) and other dishes that go perfectly with wine. ・Hours Weekdays: 11:30AM-3:30PM / 5:00PM-10:00PM Saturdays: 11:30AM-10:00PM Sundays & Holidays: 11:30AM-9:00PM ・Seats 30 (private rooms available) ・Average price Lunch: ¥3,000 Dinner: ¥8,000

KOHAKU CHIBO TORANOMON (Teppanyaki) Brand New

From this teppanyaki restaurant standing quietly in the center of Tokyo, professionally selected global ingredients that are artistically transformed into epicurean works to delight the five senses. Weekdays: 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 6:00PM-11:00PM (last order: 9:00PM) ・Hours Weekends & Holidays: 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 6:00PM-10:00PM (last order: 8:00PM) ・Seats 14 (private rooms available) ・Average price Lunch: ¥5,000 Dinner: ¥25,000 Barbacoa Toranomon Hills (Churrasco) A churrasco restaurant from Brazil with servers highly versed in meat who slice savory cuts before your eyes. Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 5:30PM-11:00PM (last order: 10:00PM) ・Hours Weekends & Holidays: 11:30AM-4:00PM (last order: 3:00PM) / 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Seats Indoors: 120 (private rooms available) Terrace: 26 ・Average price Weekdays: Lunch: ¥3,200 Dinner: ¥6,800 Weekends & Holidays: Lunch: ¥4,000 Dinner: ¥6,500

HAKODATENOTACHIGUIZUSHI MARUKATSUSUISAN (Sushi & Japanese Cuisine) Brand New

Offers delicious sushi using fish carefully selected and delivered fresh from fish markets every morning. Enjoy seasonal tastes from Hakodate to your heart’s content. Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:00PM-10:00PM (last order: 9:30PM) ・Hours Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:00PM-9:00PM (last order: 8:30PM) ・Seats Counter: 10 (standing only) ・Average price Lunch: From ¥1,500 Dinner: From ¥3,500

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Restaurant Floor

memento mori (Bar) Brand New

A bar that crafts fusions of the infinite world of cacao, including cacao pulp and cacao butter, and the world of flowers and botanicals such as acacia and roses.

・Hours 2:00PM-11:00PM ・Seats 19 ・Average price ¥4,000-¥5,000 Opening soon (exact timing may change due to government requests regarding restaurant operations)

WASHOKU・SAKE EN TORANOMON (Japanese Cuisine)

Enjoy creative Japanese cuisine prepared by highly experienced chefs in a spacious Japanese ambience.

・Hours Weekdays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:00PM-11:00PM (last order: 10:00PM) Weekends & Holidays: 11:00AM- 10:00PM (last order: 9:00PM) ・Seats Indoors: 142 (private rooms available) Terrace: 14 ・Average price Lunch: ¥1,400 Dinner: ¥4,500

4F “ARCH” Incubation Center ARCH CAFE & BAR (Café & Bar) Enjoy selected coffees and craft with or in this laid-back café and bar located adjacent to the ARCH incubation center.

・Hours 8:00AM-11:00PM (last order: 10:00PM) ・Closed Weekends & Holidays ・Seats 66 ・Average price Lunch: ¥900 Dinner: ¥1,500

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho

Äta ATELIER KOHTA Brand New Brand New (Seafood Bistro) (Counter-Crafted Desserts)

This is the sister-restaurant of the bustling Daikanyama An over-the-counter restaurant where exquisite desserts bistro Äta. The afternoon -style tapas set comprising 7 are crafted and served right in front of you. Savor flavors dishes that pair well with wine is only available at this created with perfectly harmonized ingredients. Toranomon location. ・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / ・Hours Weekdays: 11:30AM-9:30PM (last order: 9:00PM) 5:00PM-11:00PM (last order: 10:00PM) Weekends & Holidays: 11:30AM-8:30PM (last order: 8:00PM) Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / ・Seats 16 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Avg. price ¥2,000 ・Seats 12 ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥6,000

Ayu Ramen + ELEZO GATE Brand New Brand New (Ramen & Japanese) (ELEZO-Style Meat Dishes)

Ayu Ramen, long loved by Futakotamagawa residents, This restaurant is produced by ELEZO HOUSE, a referral-only presents unique creations at this new location. Enjoy restaurant situated in the residential neighborhood of oysters from Okurokamishima, various appetizers and then Shoto, Shibuya. Enjoy dishes that present the superb savor a of sweetfish ramen. quality of special meats in a casual, straightforward style.

・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM / 5:00PM-11:00PM (last order: ・Hours 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 5:30PM-11:00PM 10:30PM) (last order: 10:00PM for food and 10:30PM for drinks) Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM / 17:00-10:30PM (last ・Closed Sundays order: 10:00PM) ・Seats 12 (private rooms available) ・Seats 9 ・Avg. price Lunch: ¥2,000-¥5,000 Dinner: ¥8,000-¥13,000 ・Avg. price Lunch: ¥1,500 Dinner: ¥3,000 Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho

Gyosaiyura zakotei TSUKIJI KINDACO Brand New Brand New (Izakaya) (Neo Takoyaki)

This is the first offshoot of a popular izakaya in Oimachi This neo-style takoyaki shop is produced by Tsukiji Gindaco. known for being difficult to make reservations. Dishes of Enjoy the taste of Kindaco’s one-of-a-kind dishes and seasonal seafood and vegetables are carefully prepared by explore what takoyaki would be if it were served around experienced chefs and served with extra helpings of the world. Two or three featured flavors are updated often. hospitality. ・Hours 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 5:00PM-11:00PM (last ・Hours 11:30AM-10:00PM (last order: 9:30PM) order: 10:00PM) ・Seats 7 ・Closed Mondays ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥2,500 ・Seats 19 ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥4,000

KOREAN IZAKAYA JANG si si Nibotan (Korean Izakaya) Brand New (Pasta & Bar) Brand New

Based on the concept of serving “Korean light dishes that This restaurant specializes in pasta richly flavored with dried pair well with makgeolli,” this Toranomon location is the sardines, produced by Chef Isami Takayama of Carneya, only place to enjoy Korean izakaya-style dishes elaborately which specializes in aged meats. Also offers authentic seasoned with special yangnyomjang, a rarity in Japan. Italian-style dishes and natural . ・Hours Weekdays: 11:30AM-10:30PM (last order: 10:00PM) ・Hours Weekdays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 6:00PM- Weekends & Holidays: 11:30AM-9:30PM (last order: 9:00PM) 10:00PM (last order: 9:30PM) ・Seats 35 Saturdays and Holidays 11:00AM-3:00PM (last order: 2:30PM) ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥4,000 / 6:00PM-9:00PM (last order: 20:30) ・Closed Sundays ・Seats 12 ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥3,000-¥5,000

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho

SHUSHOKUDO TORANOMON DISTILLERY SOMTUM DER (Spirits Distillery / Bar & Izakaya) Brand New (Thai Cuisine) Brand New

An izakaya offering craft gin made of shochu and selected Enjoy cuisine from northeastern Thai (Isan region) infused pure water from Tokyo. With both a standing bar and seats with strong spicy flavors. The signature “Som Tum” salad is for lounging, this is a great place for your first or second rich in variety and comes in a version available only in stop. It’s easy to drop by for almost any occasion. Toranomon. ・Hours Weekdays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:00PM- ・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 5:00PM- 11:00PM (last order: 10:00PM for food and 10:30PM for drinks) 11:00PM (last order: 10:00PM) Saturdays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:00PM- Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 10:00PM (last order: 9:00PM for food and 9:30PM for drinks) 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) Sundays & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / ・Seats 24 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM for food and 9:30PM for ・Avg. price Lunch: ¥1,300 Dinner: ¥3,000 drinks) ・Seats 100 ・Avg. price Lunch: ¥900-¥1,200 Dinner: ¥3,500-¥4,500

Ramen Katsumoto Tsukanto (Ramen) Brand New (Tonkatsu / Pork Cutlets) Brand New

New branch of Katsumoto, a ramen restaurant with Innovative tonkatsu (pork cutlet) restaurant offering locations in Suidobashi and Jinbocho. Savor - French-inspired methods, styles and presentations. based ramen with nostalgic yet new tastes. Serves interesting cuts of pork and creative must-try dishes.

・Hours 11:00AM-3:00PM / 5:00PM-10:00PM ・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 5:00PM- ・Closed Wednesdays 11:00PM (last order: 10:00PM) ・Seats 12 Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / ・Avg. price ¥900 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Seats 8 ・Avg. price Lunch: ¥1,300 Dinner: ¥3,000

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho deli fu cious TORANOMON SAKABA KIRAKU-TEI + (Fish Burgers & Café) Brand New (Izakaya) Brand New

Fish burger specialty café specializing in burgers with soy This is an affiliate of Kiraku-Tei, a high-end Japanese sauce-marinated tuna and kelp-seasoned white fish. Enjoy restaurant in Ginza. À la carte appetizers that bring out the mini-sandwiches that can be eaten with one hand and flavors of each ingredient are paired with a rich selection of various new side dishes. alcoholic beverages, including sake. ・Hours 11:00AM-11:00PM (last order: 10:00PM for food and ・Hours 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 5:30PM-10:30PM 10:30PM for drinks) (last order: 9:30PM) ・Seats 15 ・Closed Mondays ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥1,500 ・Seats 30 ・Avg. price Lunch: ¥1,500 Dinner: ¥5,000

TORANOMON PAIRON TORANOMON BREWERY (NIHONBASHI Brand New Brand New (Gyoza Izakaya) BREWERY×SUNMAI） (Craft Beer)

This izakaya’s signature dish is Pairon Gyoza, noted for its Created through a collaboration between NIHONBASHI chewy skin and rich gravy. In addition to new hot-pot BREWERY and SUNMAI, Taiwan’s #1 brewery. In addition to fried gyoza, enjoy a great selection of popular fruity craft beers, fresh salads and smoothies also are Taiwanese bar tapas. popular. ・Hours Weekdays: 11:30AM-11:00PM (last order: 10:30PM, ・Hours Weekdays: 11:30AM-2:30PM (last order: 2:00PM) / 5:00PM- 10:00PM for some dishes) 11:00PM (last order: 10:30PM) Weekends & Holidays: 11:30AM-10:00PM (last order: Weekends & Holidays: 11:30AM-10:00PM (last order: 9:30PM) 9:30PM) ・Seats 7 ・Seats 16 ・Avg. price ¥2,000 ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥3,500

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho

Toranomon Yokocho POPUP Restaurant Brand New Torishige Bunten Brand New (Pop-up Restaurant) Bran Pickles & Beef Giblets Noodle Satou (Yakiton / Grilled Pork on Skewers)

Branch of always-full Daily Dish & Monja Satou First branch of ’s famous Torishige restaurant, in Yoyogi-Hachiman. This first Toranomon Yokocho which has been innovating since its establishment over 70 pop-up restaurant is based on the uncommon concept years ago. “Best of the Best of Yakiton" is now available in of pickles prepared with special bran. Toranomon. ・Hours June 11–19, 11:00AM-2:00PM ・Hours Weekdays: 4:00PM-11:00PM (last order: 10:00PM) ・Closed Mondays Saturdays & Holidays: 4:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Seats 7 ・Closed Sundays ・Avg. price Lunch: ¥1,100 Dinner: ¥2.000 ・Seats 19 ・Avg. price Dinner: ¥8,000

Bird Land Toranomon HAND PICKING WINE Brand New Brand New (Yakitori) (Toranomon Yokocho Cellar)

Branch of Bird Land, first Michelin-star yakitori restaurant. Unique wine cellar created by wine taster Motohiro Okoshi. Dishes include skewers of game fowl raised in Okukuji and Asian-inspired modern tapas dishes produced by his known for strong flavors, available à la carte. restaurant, An Di, are served at the in-store bar. ・Hours Weekdays: 11:30AM-12:30PM (limited quantities) / 5:00PM- ・Hours Weekdays: 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 4:00PM- 10:30PM (last order: 10:00PM) 11:00PM (last order: 10:30PM) Saturdays: 11:30am-12:30pm (limited quantities) Weekends & Holidays: 11:30AM-10:00PM (last order: 9:30PM) Weekends & Holidays: 5:00PM-10:00PM (last order: 9:30PM) ・Seats 12 No lunch on weekends or holidays. ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥3,000 ・Closed Mondays ・Seats 20 ・Avg. price Lunch: ¥1,500 Dinner: ¥8,000 Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho fire hall 4000 Plancha ZURRIOLA (Hot Pot) Brand New (Spanish Plancha / Teppanyaki) Brand New

Hot-pot specialty restaurant created by Kinya Komoda, a Plancha (teppanyaki) restaurant managed by Japan’s most “hot pot evangelist.” Features exquisite broths and carefully revered modern Spanish restaurant. Features seafood selected fine ingredients. Also serves spicy mixed rice, a dishes prepared to deliver the true flavors of the favorite at outdoor festivals. ingredients. ・Hours 11:30AM-2:00PM (last order: 1:30PM) / 5:00PM-10:00PM (last ・Hours Weekdays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 5:00PM- order: 8:30PM) 11:00PM (last order: 10:00PM) ・Closed Sundays Weekends & Holidays: 11:00AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / ・Seats 34 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥5,000 ・Seats 29 ・Avg. price Lunch: ¥1,500-¥3,500 Dinner: ¥5,000-¥8,000

Furijio & Italian il Fri sio Pollo frito g (Innovative Italian & Sushi) Brand New (Fried Foods Specialty Restaurant) Brand New

Seasonal seafoods from around Japan prepared by Chef Deep-fried food restaurant operated by Spanish Bar Girona Okuda. Olive Oil Sushi offers a new taste experience in Gotanda. Savor succulent fried chicken battered with without soy sauce. Enjoy some 30 kinds of olive oil and an original blend of spices. more than 100 kinds of salt from around the world. ・Hours 11:30AM-3:00PM (last order: 2:30PM) ・Hours Weekdays: 11:00AM-10:30PM (last order: 10:00PM) 5:00PM-10:00PM (last order: 9:30PM) Weekends & Holidays: 11:00AM-9:00PM (last order: 8:30PM) ・Closed Mondays ・Seats 3 ・Seats 11 ・Avg. price ¥1,000 ・Avg. price Lunch: ¥1,500 Dinner: ¥3,800

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Restaurants and Retail Outlets

3F Toranomon Yokocho

Hong Kong Shumei Shukka Akasakarikyu Brand New Ryukyu Chinese Stand TAMA Brand New (Chinese) (Okinawan, Taiwanese & Chinese)

Owner-chef Hikoaki Tan has realized his long-held dream of Healthful, light-flavored Okinawan, Taiwanese and Chinese a restaurant specializing in grilled dishes. Enjoy dishes foods, including appetizers that are paired perfectly with based on unique grilling techniques that demonstrate his flavored , a made by combining fruits and thorough understanding of the ingredients and their flavors. liquor.

・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:30PM) / 5:30PM- ・Hours Weekdays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / 5:00PM- 10:30PM (last order: 10:00PM) 11:00PM (last order: 10:00PM) Weekends & Holidays: 11:30-9:30PM (last order: 9:00PM) Weekends & Holidays: 11:30AM-3:00PM (last order: 2:00PM) / ・Seats 18 5:00PM-10:00PM (last order: 9:00PM) ・Avg. price Lunch: ¥1,500 Dinner: ¥4,500 ・Closed First and third Sundays of month ・Seats 16 ・Avg. price Lunch: ¥1,000 Dinner: ¥3,000

Shops may change their hours in response to COVID-19. Appendix: Retail Facilities Created by Acclaimed Collaborators

Interior design of retail facilities and ARCH: Masamichi Katayama Principal of Wonderwall inc. Major works include INTERSECT BY LEXUS, UNIQLO global flagship stores (NYC, Paris, etc.), and JAPAN HOUSE LONDON led by the Ministry of Foreign Affairs. Received a Lifetime Achievement Award from Frame Awards 2020.

photo: Kazumi Kurigami

Toranomon Yokocho conceptualization: Masaki Yokokawa Mr. Yokokawa is CEO of Welcome Group, which was established in 2000 to manage lifestyle brands such as GEORGE’S, CIBONE and TODAY’S SPECIAL. It also launched the DEAN & DELUCA brand in Japan in 2003. Welcome Group also has its own food culture and design brand for distribution to the retail and restaurant industries.

Toranomon Yokocho store selection: Mackey Makimoto Born in Tokyo in 1955 and graduated from Rikkyo University, Mr. Makimoto now serves as executive editorial advisor of Ajinotecho Co., Ltd. and a foodie traveler. He visits as many as 700 restaurants a year for reportage via magazines, television and radio. His many books include “Shussesakaba” (learning business tips by drinking) from Shueisha and “Donna Nikudemo Umakusuru” (making any meat tasty) from Sekaibunka Publishing Inc.

Toranomon Yokocho interior design: SUPPOSE DESIGN OFFICE This architectural design office, run by Makoto Tanijiri and Ai Yoshida and based in both Hiroshima and Tokyo, has been active in Japan and abroad with a broad range of projects covering housing, commercial spaces, exhibition venue design, landscapes, products and installations. Its latest projects include the facilities of hotel koe tokyo and Kanto Mazda Meguro Himonya etc.

Top View