INDIGENOUS HISTORICAL KNOWLEDGE Kautilya and His Vocabulary VOLUME I INDIGENOUS HISTORICAL KNOWLEDGE Kautilya and His Vocabulary VOLUME I Editors PRADEEP KUMAR GAUTAM SAURABH MISHRA ARVIND GUPTA INSTITUTE FOR DEFENCE STUDIES & ANALYSES NEW DELHI PENTAGON PRESS Indigenous Historical Knowledge: Kautilya and His Vocabulary Pradeep Kumar Gautam, Saurabh Mishra and Arvind Gupta (Editors) First Published in 2015 Copyright © Institute for Defence Studies and Analyses, New Delhi ISBN 978-81-8274-849-1 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without first obtaining written permission of the copyright owner. Disclaimer: The views expressed in this book are those of the authors and do not necessarily reflect those of the Institute for Defence Studies and Analyses, or the Government of India. Published by PENTAGON PRESS 206, Peacock Lane, Shahpur Jat, New Delhi-110049 Phones: 011-64706243, 26491568 Telefax: 011-26490600 email:
[email protected] website: www.pentagonpress.in Branch Flat No.213, Athena-2, Clover Acropolis, Viman Nagar, Pune-411014 Email:
[email protected] In association with Institute for Defence Studies and Analyses No. 1, Development Enclave, New Delhi-110010 Phone: +91-11-26717983 Website: www.idsa.in Printed at Avantika Printers Private Limited. Contents Preface vii Opening Remarks by Dr. Arvind Gupta, DG, IDSA ix Keynote Address by Shri Shivshankar Menon, NSA xiii About the Contributors xix 1. Arthashastra, Diplomatic History and the Study of International Relations in India 1 S. Kalyanaraman 2. A Post-Kautilya View of Diplomacy: The Nitisara of Kamandaki 5 A.N.D.