Ardal Marine Special Cadwraeth Area of Arbennig Forol Conservation Sir Benfro

The Pembrokeshire Marine SAC Mae ACA Forol Sir Benfro The Pembrokeshire Ardal Cadwraeth Arbennig contains marine habitats and yn cynnwys cynefi noedd Marine Special Area of (ACA) Forol Sir Benfro yw’r species of European importance a rhywogaethau morol o Conservation (SAC) is the drydedd fwyaf o’r ACA that are required by law to be bwysigrwydd Ewropeaidd, ac y third largest marine SAC in morol yn y DU (138,069 protected and maintained for mae’n ofynnol, yn gyfreithiol, eu the UK (138,069 ha). The ha). Mae’r ACA yn ymestyn the future. Human activities diogelu a’u cynnal i’r dyfodol. SAC extends from just north o bwynt ychydig i’r gogledd within the site must be managed Rhaid rheoli gweithgarwch of Abereiddy on the north o Abereiddi ar arfordir so as not to adversely affect the dynol o fewn y safl e, fel na Pembrokeshire coast to just gogleddol Sir Benfro hyd at marine habitats and species for bo’n andwyo’r cynefi noedd a’r east of in the bwynt ychydig i’r dwyrain which the site has been chosen. rhywogaethau morol y dewiswyd south and includes the coast o Faenorbˆyr yn y de, ac yn A management scheme for the y safl e o’u herwydd. Datblygwyd of the islands of Ramsey, cynnwys ynysoedd Dewi, site has been developed by cynllun rheoli ar gyfer y safl e gan , , Sgomer, Gwales, Sgogwm, local stakeholders and those randdeiliaid lleol a’r rhai sy’n , the Bishops and y Cerrig a’r Smalls. Mae responsible for managing the area gyfrifol am reoli’r ardal (sef y Clerks and The Smalls. It hefyd yn cwmpasu bron (the Relevant Authorities Group). Grwp ˆ Awdurdodau Perthnasol). also encompasses almost y cyfan o Ddyfrffordd the entire Aberdaugleddau. Waterway.

Pembrokeshire Marine SAC Relevant Authorities Group Grwp ˆ Awdurdodau Perthnasol ACA Forol Sir Benfro This title is recognition that the area is one Grey seals Mae’r teitl hwn yn gydnabyddiaeth mai’r Morloi llwydion of the best in Europe for its marine wildlife. Allis and Twait shad (migratory fi sh) ardal hon yw un o’r goreuon yn Ewrop o ran Herlynod a Gwangod (pysgod ymfudol) The site has been chosen for the following Sea and River lampreys (migratory fi sh) bywyd gwyllt morol. Dewiswyd y safl e ar sail Llysywod pendoll y môr a’r afon ‘conservation features’: Otters y ‘nodweddion cadwraeth’ canlynol: (pysgod ymfudol) Reefs Shore dock Creigresi Dyfrgwn Large shallow inlets and bays This video, using archive footage, shows Cilfachau a baeau eang a bas Tafol y traeth Estuaries a brief glimpse of some of these features Aberoedd Yn y fi deo hwn, sy’n defnyddio deunydd archif, Marine caves during an underwater journey from the Ogofâu morol ceir cipolwg ar rai o’r nodweddion hyn, yn Submerged sandbanks upper reaches of the Milford Haven Cefnau tywod a orchuddir gan ddˆwr ystod taith danddwr o gyrion uchaf dyfrffordd Intertidal mud and sand fl ats waterway all the way out to the open sea Gwastadeddau llaid a thywod rhynglanwol Aberdaugleddau yr holl ffordd i’r môr agored a’r Atlantic saltmarsh and offshore islands. The map shows this Morfa heli Iwerydd ynysoedd ger y glannau. Dangosir y daith hon, Lagoons journey and the extent of the SAC. Lagwnau a maint yr ACA forol, ar y map gyferbyn.

Abereiddy Abereiddi

The Bishop Y Cerrig & Clerks Pembrokeshire Sir Benfro

Ramsey Is. Ynys Dewi

St Brides Bay Bae Sain Ffraid Hwlffordd

Marine Nature Gwarchodfa Reserve Natur Forol Grassholm Is. Saltmarsh & Morfa heli a The Smalls The Smalls Gwales Hats & Barrels Daugleddau reefs Hats & Barrels creigresi Daugleddau Skomer Is. Ynys Sgomer Gwellt y gamlas Eelgrass Maerl Gwymon calchog

Skokholm Is. Ynys Sgogwm

SAC Manorbier ACA

Sediment Gwaddod

Limestone reefs & caves Creigresi ac ogofâu caichfaen