CHRONIQUE JUDICIAIRE L’EMPREINTE DE ZEGHMATI Lire en page 9 l’article de Abdellatif Toualbia Le Quotidien

Vendredi 7 - Samedi 8 mai 2021 - N°6278 - Prix : Algérie 30 DA — https://www.lexpression.dz — issn 1112-3397 — Directeur Fondateur : Ahmed Fattani

LES ALGÉRIENS LESSIVÉS À QUELQUES JOURS DE LA FIN DU MOIS SACRÉ LE RAMADHAN LE PLUS

GESTION DE LA COVID-19 À TRAVERS LE MONDE L’Algérie dans le «Top Ten» Cette exportation de la surproduction d’entreprises algériennes est un autre signe qui prouve que le pays COÛTEUX a bien su gérer la crise sanitaire. Les choses seront parfaites, avec la production du Spoutnik V… Lire en page 6 les articles de Walid Aït Saïd IL Y A 76 ANS , LES MASSACRES DU 8 MAI 1945 DEPUIS 1962 UNE IDÉE SUR LA Lire en page 2 l’article de Saïd Boucetta i le Ramadhan 2021 laissera un goût plutôt amer sur le triple tableau social, cultuel et BARBARIE COLONIALE culturel, il n’aura pas été moins plombé au Lire en page 24 l’article de Brahim Takheroubt Sniveau politique…

DES MARCHES ONT EU LIEU DANS QUELQUES VILLES DU PAYS LES SLOGANS SORTIS DE LABORATOIRES Lire notre article en page 4

TAHAR IBTATENE RACONTÉ LE MAROC DÉNONCE PAR LYAZID BENHAMI LES « ACTES HOSTILES » Le fabuleux destin DE L’ALLEMAGNE d’un héros oublié Une politique C’est son incroyable parcours hors du commun que nous du mensonge rapporte l’écrivain Lyazid Benhami dans son livre... et du chantage Lire en page 22 l’article Lire en page 17 l’article de Aomar Mohellebi de Chaabane Bensaci 2 L’actualité VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 LES ALGÉRIENS LESSIVÉS À QUELQUES JOURS DE LA FIN DU MOIS SACRÉ Le Ramadhan le plus coûteux depuis 1962 SI LE RAMADHAN 2021 laissera un goût plutôt amer sur le triple tableau social, cultuel et culturel, il n’aura pas été moins plombé au niveau politique… Protection civile sont, eux aussi, montés au créneau et réalisé une démonstration de force dans la capitale. Ces deux grands mouvements et d’autres de moindre importance ont I SAÏD BOUCETTA marqué la scène socioprofes- sionnelle, d’habitude léthar- es musulmans de la pla- gique en ce mois sacré, précisé- nète entière s’apprêtent ment. Même si la tension n’est L à accueillir, ce soir, «La pas près de baisser, il convient nuit du Destin». Cette période de souligner son caractère du Ramadhan, exclusivement inédit durant le mois de jeûne. dédiée à la dimension cultuelle, Les observateurs lient cette n’en constitue pas moins le poussée de fièvre dans les début du compte à rebours de milieux des travailleurs à la sa fin pour ce mois sacré. Il est cherté qu’a connu la majorité de tradition qu’à partir de cette des produits de large consom- longue veillée de prière, les cho- mation et aussi les crises, désor- ses s’accélèrent et l’on entend mais récurrentes, du lait et de parler de l’autre nuit, celle du l’huile de table. doute, annonciatrice de l’Aïd El Sur les 26 derniers jours, il Fitr. Autant dire donc que ce y a eu tout de même quelques qui devait arriver durant le satisfactions. La maîtrise de la mois sacré s’est déjà produit et courbe épidémique, malgré les trois ou quatre derniers quelques pics inquiétants, place jours n’amèneront aucun chan- La bataille des l’Algérie dans le peloton de tête gement significatif dans la vie prix a été perdue des pays qui ont réussi à mater des Algériens. Ces derniers le virus. Un bon point pour auront, cette année encore, éreintant pour les familles qui villes du pays. Cette année, ils tions populaires. Le nouvel l’Exécutif et pour la société qui vécu un Ramadhan bien parti- ont vu leur pouvoir d’achat fon- ont plus ou moins respiré. Mais habit du Hirak, avec ses slogans a permis de ne pas revivre le culier, à tout point de vue. Il y a dre comme neige au soleil. cette liberté recouvrée n’a pas choquants, l’absence de l’élé- cauchemar de l’année dernière. d’abord la mercuriale qui a fait La force de l’inflation sur les animé pour autant les soirées ment féminin et les règlements Et c’est peut-être ce succès qui des siennes tout au long du produits de large consomma- ramadhanesques. On est effec- de comptes entre factions poli- a fait en sorte à ce que la tradi- mois, alors qu’habituellement, tion a été telle, que les tivement très loin du tradition- tiques dont il est le théâtre, ne tionnelle polémique sur les «dé- les prix qui flambent à la veille Algériens en en avaient oublié nel bouillonnement culturel en lui aura pas permis de briller jeûneurs» n’a pas éclaté cette du mois sacré reprennent leur de s’intéresser aux activités pareille période. Dans le regis- comme lors du Ramadhan 2019 année. Les Algériens avaient niveau saisonnier quelques nocturnes. Ces dernières, tre religieux, les prières des où le jeûne prenait toute sa visiblement d’autres chats à jours plus tard. Cette année, la étaient certes, de retour dès la tarawih étaient permises, mais signification. fouetter. De même que l’on n’a courbe n’a pas suivi les aspira- première semaine, mais l’envie avec des jauges strictes qui L’élément le plus surprenant pas assisté aux habituelles sau- tions des Algériens et les prix n’y était pas vraiment. Il se dif- gâchent le charme. du mois sacré est incontestable- tes d’humeurs de jeûneurs qui des légumes, fruits, viandes et férentie néanmoins du Si le Ramadhan 2021 lais- ment le retour de la contesta- animaient les rues et les mar- poissons ont battu des records. Ramadhan précédent où le sera un goût plutôt amer sur le tion des travailleurs du secteur chés avant l’Adhane. Et cerise Un poulet à plus de 400 DA le confinement était très strict et triple tableau social, cultuel et public. Après le mouvement sur le gâteau, les accidents de la kilogramme, la pomme de terre où les Algériens ne mettaient culturel, il n’aura pas été moins très médiatisé des postiers qui a circulation n’ont pas été très à plus de 80 DA auront été pas le nez dehors à partir de plombé au niveau politique, pris en otage des millions de nombreux, cette année. l’illustration d’un Ramadhan 17 heures dans de nombreuses malgré le retour des manifesta- citoyens, les agents de la S.B.

SELON UNE ETUDE DE L’AND LE GASPILLAGE ATTEINT SON APOGÉE LES HABITUDES alimentaires des Algériens ont totalement changé. familles, qui ont été munies de sachets I MOHAMED OUANEZAR spéciaux, afin de pouvoir suivre et véri- e gaspillage est le sujet récurren- fier leurs contenus. tiel des Algériens durant chaque Il a été remarqué l’accroissement de L Ramadhan. Des campagnes sont l’utilisation de boîtes alimentaires, indi- lancées çà et là par des associations et quant un changement inéluctable dans des organismes officiels, des journées et le mode de consommation des Algériens. semaines fil rouge sont également ani- Aussi, l’épluchage des ordures indique mées par des radios et télévisions à une hausse de 43% du volume des légu- chaque mois sacré, histoire de sensibili- mes et fruits durant ce mois de piété. ser autour de ce fléau social. Cette Toujours selon l’étude de l’AND, les année, l’approche semble connaître un ordures comptent des déchets ultimes début d’innovation et de sérieux dans le non recyclables (53%) et des déchets traitement de la question. Ainsi, on croit d’emballage en plastique et en papier savoir que l’Agence nationale de déchets (23%). AND vient de mener une mini enquête, À titre d’exemple également, il res- afin de comprendre les mécanismes liés sort des premiers éléments de cette aux changements des habitudes de enquête, que « des familles de 5 à 7 per- consommation des Algériens durant le sonnes, achètent trois à quatre pains par mois sacré du Ramadhan. Bien que jour, et n’en consomment que deux ou modeste et très limitée dans l’espace et trois, tout au plus. le temps, cette initiative a le mérite de Le reste est jeté aux ordures », note sortir des sentiers battus et de donner une représentante de l’agence. Cela, uni- l’exemple quant à sortir de la zone de quement pour le pain, dont les quantités Faut-il criminaliser confort et changer les méthodes de tra- jetées dans les ordures restent catastro- le gaspillage ? vail pour plus d’efficacité et d’efficience phiques. Simultanément, une enquête sur le terrain. La volonté est, ainsi, affi- de minisondage a été également lancée mentaire dans les communes de l’algé- semaine, du mois sacré, pas moins de chée d’aller vers de nouveaux concepts sur les réseaux sociaux, afin de détermi- rois. Ce qui pose problème pour les ron- 633 tonnes de pain ont été jetées dans de travail, basés sur la recherche et l’in- ner les réflexes et les failles dans les dif- des des camions d’hygiène, mais aussi les ordures par les ménages ». vestigation, afin de maîtriser la démar- férentes formes de gaspillage. pour les centres d’enfouissement tech- La frénésie de consommation et des che de travail sur le terrain. Selon l’é- Selon les représentants de l’Agence nique CET et les décharges publiques achats observée, à l’occasion du mois de tude menée par cette agence sur un nationale des déchets, il a été remarqué de la commune, soumis à un rythme et Ramadhan est avancée comme cause de échantillon de plusieurs familles répar- une augmentation de 10% du volume des volumes impressionnants. On notera changement du comportement alimen- ties sur plusieurs communes d’Alger. des ordures et un taux de 19% représen- également, de mêmes sources, que taire des Algériens. Des instructions ont été données à ces tant une hausse dans le gaspillage ali- « durant la deuxième et troisième M.O. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 L’actualité 3 UNIVERSITAIRES ET PERSONNALITÉS HISTORIQUES LANCENT UN APPEL L’EDITORIAL Le sursaut patriotique 12 juin, Zeghmati CET appel répond d’une manière limpide et sans ambages aux nébuleuses et les sous-fifres à la solde des officines étrangères qui s’activent avec frénésie et prévient rage contre l’Algérie. I ZOUHIR MEBARKI I HOCINE NEFFAH a loi dans toute sa rigueur. Lors de la dernière réunion du gouvernement es patriotes algériennes et algé- L tenue, mercredi dernier, le ministre de la riens ont appelé à serrer les Justice, Belkacem Zeghmati, a cru bon de rap- L rangs dans la perspective de peler les sanctions énoncées par 20 articles défendre et protéger l’Etat national des de la loi électorale. Ces sanctions concernent menaces et les risques émanant des for- différents délits liés aux entraves « à l’exer- ces étrangères et leurs sbires de l’inté- cice libre du droit électoral par les citoyens » rieur. Il s’agit d’une pétition lancée par ainsi que les atteintes « au déroulement nor- une pléiade de personnalités et de mal du scrutin » comme par exemple les citoyens constituant les forces vives de « actes de destruction ou d’enlèvement des la nation. Ils appartiennent à tous les urnes ». Et plus généralement tout ce qui a horizons, ils y adhèrent dans un pro- trait à des « troubles aux opérations de vote ». cessus politique qui dénonce l’ingé- Le ministre a bien fait de rappeler ces disposi- tions de la loi car les sanctions auxquelles rence étrangère dans les affaires de s’exposent les auteurs d’infractions liées au l’Algérie et de ses institutions. déroulement du scrutin du 12 juin prochain, Cet appel répond d’une manière lim- sont particulièrement lourdes. Jusqu’à 20 ans pide et sans ambages aux nébuleuses et de prison pour celui qui aura, par exemple, les sous-fifres à la solde des officines « enlevé ou détruit l’urne ». Par ces disposi- étrangères qui s’activent avec frénésie tions l’Etat entend garantir le droit de vote, et rage contre l’Algérie. C’est une sorte protéger l’exercice de la démocratie et créer le de manifeste anti-ingérence, mais une L’éveil des forces vives de la patrie cadre légal des libertés individuelles et collec- réplique saillante à l’adresse des valets tives. Et si le législateur a eu la main lourde, et des sherpas du néocolonialisme et les « notre pays traverse une crise multidi- et que notre jeunesse est en droit d’at- cela s’explique par des actes similaires qui signataires d’une lettre exigeant l’in- mensionnelle, elle est sociale, écono- tendre une réelle prise en charge », et ont eu lieu lors de précédentes consultations tervention des instances onusiennes mique, sanitaire et hautement sécuri- d’ajouter « nous voulons un Etat de électorales et qui ont empêché des citoyens pour « stopper la guerre qui s’abat sur taire. Les agressions incessantes contre droit et de justice, un Etat qui garantit de voter. La liberté n’a pas de prix. Encore les Algériens et les Algériennes ». La notre Etat national, ses institutions, à tous l’accession à une citoyenneté faut-il préciser que la liberté de chacun s’ar- réponse est venue à point nommé, elle ses symboles, son intégrité territoriale, pleine et entière », a-t-on martelé. En rête où commence celle des autres. Celui qui a exprimé la nécessité de faire barrage se multiplient et sont incessamment somme, il s’agit d’une initiative patrio- sera pris, le jour des élections législatives, à tenter d’entraver le scrutin d’une manière ou aux mercenaires de l’intérieur et ceux alimentées de l’intérieur comme de tique venant à point nommé pour don- d’une autre, devra s’attendre à passer une de l’extérieur à la solde des forces impé- ner un sens réel et concret au front l’extérieur », et d’ajouter « aujourd’hui, bonne partie de sa vie en prison. Zeghmati a rialistes et néocolonialistes. L’appel l’Algérie a besoin de tous ses enfants. interne dans la perspective de mener visiblement agi par acquis de conscience. porte en lui une démarche pétrie d’at- Notre pays, notre hymne, notre dra- un combat sans merci et sans ambages Pour que personne ne puisse dire « je ne tachement aux valeurs de la patrie et peau, nos institutions, notre armée, nos contre les valets et les laquais de l’im- savais pas ! ». Oui, le ministre a eu raison de au combat héroïque du peuple algérien constantes nationales, qui sont le périalisme et les adeptes du néocolonia- faire ce rappel car des signes sur le « front pour le recouvrement de sa souverai- ciment de tous les Algériens et de tou- lisme et ses succédanés. Il est temps social » laissent à penser que plus la date du neté et de son indépendance. Le nom de tes les Algériennes sont menacés », ont- que le peuple algérien se dresse contre 12 juin se rapproche et plus les « opposants la grande moudjahida Djamila ils mis en garde, appelant le peuple les ennemis de l’Algérie, il est devenu au changement cherchent à semer la fitna ». Boupacha en est la symbolique algérien à « se rassembler autour de un devoir national de porter la revendi- Ce dont ces opposants ont peur, c’est préci- saillante. l’Etat national, de son unité et sa sou- cation de la sauvegarde de la patrie et sément du vote de la majorité des Algériens. La pétition a été signée par les « bra- veraineté », lit-on. Les signataires de de la protection de l’Etat national et de Sans base électorale, ces opposants feront ves » de ce pays et de cette nation éprise cet appel savent que la situation au sa souveraineté. C’est le temps de la tout pour masquer cette vérité. Et s’ils pou- d’attachement aux valeurs ancestrales plan économique, sociale et sanitaire mobilisation pour mettre en échec le vaient fausser cette consultation, ils ne s’en de l’Algérie et de ses œuvres universel- n’est pas reluisante et que l’urgence de plan ourdi et machiavélique des forces priveraient pas. Sauf que « les droits fonda- les au plan de la résistance, la création résoudre ces problèmes en rapport avec obscures visant à porter atteinte à l’in- mentaux et les libertés sont garantis par et le travail. C’est ce qui explique la les préoccupations du citoyen lambda dépendance du pays. Les masques sont l’Etat » est-il précisé à l’article 35 de la Constitution. Donc ceux qui se laisseraient variété et la mosaïque qui caractérisent est plus qu’une exigence. tombés, les plans interventionnistes berner par les promoteurs du chaos et servir les signataires de l’appel. Celui-ci Ils rappellent dans ce sens que sont déjoués, c’est le début de la fin d’une kyrielle chauffée à blanc et exci- de perturbateurs du scrutin, ne pourront s’en résume parfaitement le contexte poli- « conscients que les problèmes existent, prendre qu’à eux-mêmes. « Un homme averti tée tel un molosse pour réaliser les tique et historique dans lequel se que les injustices et les inégalités per- en vaut deux ! », dit-on. Pour cela, le rappel du trouve le pays. De ce point de vue, les durent, que les privations et les plans et les agendas de ses mentors ministre était nécessaire ! Z.M. signataires de l’appel soulignent que manques défavorisent bien des couches d’outre-mer. H.N. ELLE A ACTIONNÉ UN APPEL POUR LA DÉFENSE DE L’ETAT NATIONAL La pasionaria Djamila Boupacha DJAMILA Boupacha reste une icône du Mouvement de Libération nationale qui a su réduire une puissance atlantique à sa juste valeur, celle d’une puissance fondée sur l’injustice et la domination sans valeurs humaines. ui n’entend pas parler de l’iné- défense de l’Etat national et ses institu- l’obscurantisme colonial et ses méfaits narrable Djamila Boupacha, tions », est une énième bravoure d’une portant atteinte y compris à l’honneur Q cette femme téméraire et d’une dame qui a vu sa jeunesse plongée dans et la dignité humaine. sobriété inégalable ? Cette dame qui a la barbarie coloniale à même son corps Les témoignages de Djamila vécu les affres du colonialisme français frêle. Boupacha ont ébranlé la classe politique et les nuits de tortures indescriptibles, Boupacha a donné le « la » et a mon- française en général et son intelligentsia recommence et rebondit à nouveau pour tré la voix salutaire pour une patrie qui en particulier. L’un des témoignages a apporter sa contribution dans le but de est devenue la cible des convoitises des fait le tour des médias de par le monde. défendre la souveraineté nationale chè- puissances et des forces impérialistes et Boupacha a résumé la torture coloniale rement acquise. Djamila Boupacha leurs ouailles de l’intérieur comme de française à son égard en soulignant que connaît parfaitement qu’est-ce que c’est l’extérieur. « on m’administra le supplice de la bou- que le colonialisme et ses conséquences Djamila Boupacha veut, à travers teille, c’est la plus atroce des souffran- sur les nations colonisées. Elle était le cette initiative stoïque et pétrie de ces, après m’avoir attachée dans une témoin saillant et la voix rebelle contre patriotisme, dire aux générations actuel- position spéciale, on m’enfonça dans le l’injustice coloniale et ses affres. les et montantes qu’il ne faut jamais se ventre le goulot d’une bouteille. Je hur- Cette dame a vécu le martyre dans sa fier aux apparences, le colonialisme est lai et perdis connaissance pendant, je chair et dans ses entrailles, nul ne peut une menace pour l’humanité et une bar- crois, deux jours », a-t-elle tempêté. porter un quelconque soupçon quant à barie qui détruit les valeurs de la rési- Djamila Boupacha reste une icône de son attachement à la patrie et sa fidélité lience et de la liberté sans contrainte ni dupes et que leur instinct est toujours Mouvement de Libération nationale qui au serment des martyrs et au projet du domination. intact quant aux dangers et aux mena- a su réduire une puissance atlantique à 1er Novembre. La signature de Djamila Boupacha en ces qui guettent la patrie. Cette dame sa juste valeur, celle d’une puissance Le lancement d’une pétition portant tête de l’appel contre l’ingérence dans courageuse et héroïque était la source fondée sur l’injustice et la domination son nom au premier plan de l’appel les affaires de l’Algérie, rappelle aussi d’inspiration de Simone de Beauvoir au sans valeurs humaines. visant à « resserrer les rangs pour la que les générations actuelles ne sont pas plan de la liberté et de la lutte contre H.N. 4 L’actualité VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 DÉMARCHE POUR SA CLASSIFICATION COMME ORGANISATION TERRORISTE Un lourd dossier contre Rachad UNE DEMANDE formulée en ce sens par un collectif d’avocats a été transmise au ministre de la Justice. sente comme étant un mouve- I IKRAM GHIOUA ment opposant et démocrate, mais qui n’a rien de démocrate elon une source très bien vu le langage agressif utilisé informée, le Mouvement par ses dirigeants et les incita- S dit Rachad a été classé tions a la violence. Ce mouve- comme étant une organisation ment avait dès le mois d’avril terroriste. La déclaration offi- 2019 infiltré le Hirak, qui avait cielle ne va pas tarder selon la commencé un 22 février. Des même source, à être annoncée. violences ont alors gagné la Une décision qui intervient manifestation pacifique déclen- après une demande formulée chée par le peuple contre un par un collectif d’avocats au cinquième mandat. Les femmes ministre de la Justice, garde des n’étaient plus les bienvenues, Sceaux, Belkacem Zeghmati. elles sont agressées ou insultées Dans cette lettre, le collectif et les journalistes sont chassés. d’avocats a bien mesuré sa Les slogans ont changés, les demande s’appuyant sur un revendications également. Les ensemble de justifications, forces de sécurité sont devenues entre autres « l’implication de la cible de petits groupuscules l’organisation dans des activités de Rachad, notamment l’Armée terroristes et criminelles, selon Le ministère de la Justice saisi nationale populaire qui avait International Security Report pourtant soutenu le publié le 17/09/2017, qui a « une menace pour la Sécurité naux et locaux, dont certains de des institutions de l’État et de Mouvement populaire et a classé certains dirigeants de nationale, la sécurité des ses hommes ont été poursuivis leurs hommes en particulier, choisi d’accompagner son peu- Rachad comme dangereux et citoyens et sa cohésion sociale par la justice, n’a pas été classée l’Armée nationale populaire et ple dans ses revendications. recherchés à l’international et et compromet la stabilité et le comme organisation terroriste les différents services de sécu- Une décision prise sans condi- au niveau local en raison de fonctionnement des institu- et traitée sur cette base en rai- rité et leurs assimilés ». Rachad tion par le Haut leur soutien et de leur finance- tions du pays » Les avocats son de ses préjudices à la créée en 2007 par des ex-mem- Commandement de l’ANP, a ment d’organisations terroris- avancent aussi le fait que Sécurité nationale, à la cohé- bres de FIS dissou, à l’image de leur tête feu le général de corps tes mondiales ». Les signatai- « l’organisation Rachad, malgré sion sociale, à la sûreté et à la Mourad Dhina, Mohamed d’armée, chef d’état-major et res soulignent dans leur reven- de nombreux avertissements et sécurité publique, sans parler Samraoui, Larbi Zitout ou vice-ministre de la Défense dication que ce mouvement est rapports des médias internatio- des attaques, abus à l’encontre encore Rachid Missali, se pré- Ahmed Gaid Salah. I.G.

DES MARCHES ONT EU LIEU DANS TENTATIVES DE DÉSTABILISATION DU FRONT SOCIAL QUELQUES VILLES DU PAYS Les mises en garde du gouvernement Les slogans sortis de laboratoires LA RECHERCHE de solutions aux différentes revendications doit se faire dans le es Algériens ont encore marché, hier, dans cadre d’une approche progressive et graduelle. quelques villes du pays. L’actualité sociale D récente qui a vu des éléments de la Protection I SMAIL ROUHA civile manifester dans la capitale a donné lieu à un slo- gan, certainement concocté dans le laboratoire de Rachad. En effet, les animateurs de la marche d’Alger evant la montée en puis- ont clairement établi un rapport entre le mouvement sance des mouvements de d’humeur des pompiers et les services de renseigne- D protestation, le gouverne- ments qu’ils accusent de vouloir les mater. La politisa- ment Abdelaziz Djerad, tout en reconnaissant que la grève est un tion de la colère des agents de la Protection civile était droit constitutionnel, brandit la plus qu’évidente et l’intention d’allumer la mèche en menace de sanction en dénonçant excitant la fibre sociale des Algériens pour les monter « l’exploitation de l’activité syndi- contre l’Etat a été la constante de la marche d’hier. Les cale par certains mouvements sub- Le droit «crieurs» qui haranguaient la foule n’avaient visible- versifs ». Dans un communiqué syndical ment d’autre objectif que de noircir le tableau, attenter publié jeudi 6 mai, le Premier est encadré à l’image de l’Etat et créer une césure entre les fonc- ministre Abdelaziz Djerad a mis par la loi tionnaires de la Protection civile et leur hiérarchie en garde « certains mouvements directe. Le mode opératoire des organisations versées malintentionnés » qu’il accuse de avant la détermination du gouver- de préservation du bon déroule- dans le «régime change» sautait aux yeux, hier, de sorte semer la « fitna » dans le pays. nement à « poursuivre le dialogue ment des structures publiques, la qu’il n’existait aucune once de syndicalisme et encore « Une exploitation de l’activité avec les partenaires sociaux ». pérennité du service public et la moins une quelconque volonté d’aider les travailleurs syndicale par certains mouve- Dans ce cadre, le gouvernement protection de l’économie nationale algériens à obtenir gain de cause dans les revendications ments subversifs visant à semer la exhorte les travailleurs à faire le et des outils de production ». qu’ils expriment. Non, l’objectif des initiateurs des slo- fitna, a été récemment relevée, des distinguo entre « l’exercice des Convaincu que la grande majorité gans était strictement politique. Il visait l’instrumenta- mouvements qui avaient été iden- droits syndicaux consacrés et l’ex- des enfants du peuple demeure lisation d’un fait socio-économique identifié pour le sor- tifiés par le passé et leurs plans pression de leurs revendications engagée dans « le processus de l’é- tir de son contexte initial afin d’en faire un produit de dénoncés », indique le communi- professionnelles qui doivent être dification et du renouveau » le déstabilisation de l’Etat. Les manifestants qui reprodui- qué. Aussi, pour éviter tout dépas- examinées à travers un dialogue gouvernement pointe du doigt saient ledit slogan lui donnent une dimension qui se sement, Abdelaziz Djerad préco- ouvert et entre les appels de cer- « une minorité limitée dont cer- veut «populaire» et les manipulateurs ne manqueront nise une recherche de solutions tains mouvements subversifs qui tains membres établis à l’étranger pas de le classer dans le registre des «reproches» que adéquates aux différentes revendi- ne cherchent qu’à compliquer la œuvrent pour la diffusion du dés- feraient les Algériens à leur gouvernement. Il n’est pas cations socioprofessionnelles dans situation et exploiter leurs situa- espoir et la mise en échec du pro- interdit de penser que les vidéos filmées, hier, atterri- le cadre d’une approche progres- tions socioprofessionnelles à des cessus de changement et de lutte ront dans les semaines ou mois à venir dans un dossier sive. Une approche prenant en fins douteuses ». Allusion à peine contre la corruption qui ne peut destiné à des instances internationales, histoire d’ap- ligne de compte les « répercussions voilée aux derniers mouvements que continuer jusqu’à la fin ». puyer des accusations, à ce jour factices. et les retombées de la crise écono- de protestation enclenchés par les Un appel adressé à tous les tra- Cette nouvelle tentative d’alourdir ledit dossier inter- mique et sanitaire que traverse le éléments de la Protection civile, vailleurs « à l’effet de faire montre vient au lendemain d’une pétition signée par des milliers pays », ajoute le communiqué des les travailleurs de la poste et ceux du sens de responsabilité et d’évi- de citoyens, dont des personnalités connues, attirant services du Premier ministère. de l’Education nationale, entre ter de tomber dans le piège de ceux l’intention sur les menaces qui guettent le pays. Ces voix Aussi, souligne-t-il que « l’examen autres. qui veulent semer le chaos dans le et le traitement des revendications algériennes qui s’exprimaient librement dans le Dans son communiqué, le gou- pays ». Devant ces tentatives de exprimées doit se faire dans le déstabilisation du front social, le Mouvement populaire en sont, aujourd’hui, exclues par vernement incrimine certaines cadre d’une approche progressive gouvernement « reste déterminé à des barbouzes du Hirak qui laissent place nette aux slo- « mauvaises pratiques » prises qui tienne compte des retombées sous le « régime de la « Issaba » poursuivre le dialogue avec les gans haineux. La foule composée majoritairement et répercussions de la crise écono- durant les deux dernières décen- partenaires sociaux afin de conso- d’honnêtes gens, ne sait pas qu’elle sert les intérêts d’un mique et sanitaire que traverse le nies, marquées par le passage du lider la paix sociale et à faire face groupe. Mais il est dit qu’un jour, les Algériens sauront pays et qui ne peut altérer le cadre de la revendication « légi- avec fermeté à toute velléité de toute la vérité. niveau et la qualité de vie des time des droits à la logique d’illé- porter atteinte à l’ordre public », a SAÏD BOUCETTA citoyens » tout en mettant en gitimité, en déniant les exigences conclu le communiqué. S.R. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 De Quoi 5 Le Caaid victime j’me d’une cyberattaque CONFIDENTIEL Mêle LE SITE Internet du centre arabo-africain d’investissement et de développement La première borne de recharge (Caaid) a été victime d’une cyberattaque, apprend-on sur la page officielle de ce de voitures électriques à Chéraga centre. « Nous nous excusons auprès DANS un entretien accordé au site spécialisé des utilisateurs de notre site Web de ne «carvision.dz», le ministre de la Transition énergétique pas avoir pu y accéder au cours des et des Energies renouvelables, Chems Eddine Chitour, a deux derniers jours . Notre site Web a révélé qu’une première borne de recharge, produite à été exposé à une opération de piratage 100% par une entreprise algérienne, sera installée et la partie qui l’a fait n’a pas été « symboliquement » dans quelques jours dans une identifiée… », note un communiqué de pompe de Naftal à Chéraga à l’ouest d’Alger, en ce centre. Ce n’est pas la première fois prévision de l’importation des voitures électriques que des sites algériens sont pris pour par l’Algérie. « Cela veut dire que les compétences et la cible, à travers des attaques organisées maîtrise technique existent dans notre pays. Cette et méthodiques. Ces derniers temps, les première borne qui sera installée dans quelques jours, sites Internet de journaux et de chaînes sera symboliquement le début du lancement du réseau de télévision défendant l’image de de bornes de recharge dans le pays », a précisé le marque et les intérêts de la nation sont ministre. Lors du Conseil des ministres du 18 avril sujettes à des attaques et tentatives dernier, le chef de l’Etat Abdelmadjid Tebboune, qui présidait la réunion, a donné des instructions d’attaques de hackers. Depuis l’alliance concernant le dossier de l’importation de véhicules naturelle entre le régime du Makhzen et neufs. Parmi ces instructions, le président Tebboune a l’entité sioniste, les événements ordonné l’ «affectation d’un quota de 15% du total des s’accélèrent à une cadence houleuse et véhicules importés aux véhicules électriques, à inquiétante. condition de réduire au minimum des véhicules diesel ». Vers l’obligation LE CONGÉ DE MATERNITÉ EN LIGNE Un registre de l’enseignement d’abstention pour du tamazight les dons d’organes LE SECRÉTAIRE général du Haut LE MINISTRE de la Santé, de la Commissariat à l’amazighité (HCA), Population et de la Réforme Si El Hachemi Assad, a annoncé hospitalière, Abderrahmane l’élaboration par le HCA d’une feuille Benbouzid, a annoncé le lancement de route pour la mise en place des du Registre des refus de don conditions d’enseignement de d’organes afin de faciliter l’opération tamazight, avec toutes ses d’identification des donneurs en état composantes, s’étalant jusqu’à de mort cérébrale. Le lancement du l’horizon 2030. « L’intégration de Registre des refus vient en tamazight dans le système éducatif application de l’article 362 de la loi est désormais une réalité palpable. relative à la santé, promulguée en Mais il subsiste une faille et des 2018. Selon cette loi, l’abstinence insuffisances pédagogiques et peut être exprimée par l’inscription organisationnelles que le HCA est dans le registre d’abstinence au en train de diagnostiquer et niveau de l’Agence nationale de d’élaborer des cadres pour y transplantation d’organes. L’article remédier », a-t-il assuré, appelant, à en question stipule que le ce titre, à un « amendement de la prélèvement d’organes ou de tissus loi portant orientation de l’Education L’AGENCE de la Caisse nationale des procéder au scannage et aux envois des humains à partir de personnes nationale, stipulant que assurances sociales des travailleurs certificats de grossesse, concernant les décédées aux fins de l’enseignement de tamazight est salariés (Cnas) d’Alger a lancé, du 4 mai 3ème, 6ème et 8ème mois, des certificats transplantation, ne peut se faire facultatif et non obligatoire, dans le au 1er juin prochain, une campagne des 98 jours, d’accouchement, qu’après constatation médicale et but d’inciter les élèves à étudier d’information et de sensibilisation sur la l’attestation de travail et des salaires légale du décès selon des critères nouvelle technologie permettant aux (ATS) ainsi que celle de reprise ou de cette langue comme n’importe scientifiques définis par le ministre femmes enceintes travailleuses non-reprise du travail (DRT) dûment quelle autre matière chargé de la Santé. Le même article d’introduire des demandes de congé de remplies et renseignées par l’employeur. d’enseignement ». S’agissant de ajoute que dans ce cas, le maternité en ligne, via l’espace Un accusé de réception lui sera émis l’utilisation du tamazight dans toutes prélèvement peut être effectué si la «ElHanna». Cet espace permettra à «immédiatement» au terme de la les institutions, organismes et personne n’a pas fait connaître, de l’intéressée de saisir la Cnas à distance, procédure. Pour bénéficier de cette espaces publics, le secrétaire son vivant, son refus au en portant sur sa demande la date facilitation, les concernées sont conviées général du HCA a assuré que la prélèvement. Ce refus peut être concrétisation de cet objectif « se présumée de l’accouchement, à télécharger l’application «El Hanna » en l’établissement hospitalier prévu pour cliquant sur le site www.cnas.elhanaa.dz, exprimé par tout moyen, notamment fait pas à pas et progressivement », l’accouchement (conventionné ou non dont un guide pratique des étapes à par l’inscription sur le Registre des suivant un processus établi dans le conventionné) ainsi que la nature de suivre est publié sur les réseaux sociaux refus, tenu par l’Agence nationale cadre de la mise en œuvre des l’accouchement. De même qu’elle pourra de la Cnas. des greffes. articles de la Constitution à ce sujet. L’Etusa lancera une nouvelle ligne Première réunion du Conseil supérieur de la chasse UNE NOUVELLE ligne de transport vient d’être inaugurée par l’Etusa, apprend-on. La Le Conseil supérieur de la chasse ligne baptisée sous le numéro 684, devra (CSC) tiendra, aujourd’hui, sa première relier la station d’El Harrach à Haouch réunion ordinaire consacrée notamment à l’examen des résultats des travaux de Gazouz. L’inauguration de cette nouvelle commissions techniques en matière de ligne devra permettre aux usagers de gestion et de développement du disposer de davantage de choix et patrimoine cynégétique, ainsi qu’aux désengorge, ainsi, les services du tramway, conditions d’exercice de la chasse. pris d’assaut depuis leur inauguration. Cette réunion qui se tiendra au niveau du siège de la DGF, sous la présidence L’opérateur historique de transport de la du ministre de l’Agriculture et du capitale dispose d’un linéaire de réseau Développement rural, abordera la actuel conséquent de 1680 km et de présentation des terrains amodiés à la 79 lignes, pouvant transporter jusqu’à pratique de la chasse/wilaya ou encore 80 000 voyageurs par jour. Pour le la présentation du volet dénombrement du gibier pour la détermination des Ramadhan, les horaires de transport de quotas de prélèvement du l’entreprise Etusa ont été réaménagés. gibier/chasseur. Il sera, en outre, Ainsi, le premier départ est fixé à 6h50mn, question de discuter de la alors que le deuxième partira à 7h30mn. problématique soulevée par les centres cynégétiques relative à la production du L’entreprise rappelle à ses usagers la gibier destiné à la chasse (incubateurs, nécessité de se conformer aux mesures de éclosions etc.) et de la problématique veille sanitaire et d’observer les normes de relative à l’approvisionnement en sécurité d’usage. cartouches. 6 L’actualité VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 GESTION DE LA COVID-19 À TRAVERS LE MONDE L’Algérie dans le «Top Ten» CETTE EXPORTATION de la surproduction d’entreprises algériennes est un autre signe qui prouve que le pays a bien su gérer la crise sanitaire. Les choses seront parfaites, avec la production du Spoutnik V…

ministère de l’Industrie phar- I WALID AÏT SAÏD maceutique. Ces quantités sont produites par près de algré une recrudes- 1 635 fabricants entre artisans cence de la pandémie, et industriels, selon cette même M l’Algérie arrive à bien source. Parmi les plus gros gérer la crise sanitaire. Le pays fabricants algériens de masques a, certes, fermé ses frontières de protection, la société depuis 14 mois, mais cela lui a Filmoplast (Tntex) dont les permis de ne pas « enfermer » capacités de production quoti- ses concitoyens. diennes avoisinent les 500 000 Les Algériens ont, depuis unités/jour, tous types confon- plusieurs mois, retrouvé une vie dus, un chiffre qui atteint les presque « normale ». Cela au 6 millions de masques/jour, en moment où de grandes puissan- prenant en compte les masques ces mondiales continuent de se semi-finis (sans élastiques). « noyer » dans cette crise sani- L’entreprise, sise à Sétif, taire. Une bonne gestion de la ambitionne d’exporter sa sur- pandémie de coronavirus, qui production de masques vers le nous permet d’être classé dans marché tunisien. Ce pays va le « Top Ten » où il y a le moins recevoir un autre produit de risques par rapport à cet « vital», de l’Algérie. Il s’agit de ennemi invisible. En effet, une étude faite par l’oxygène médical liquide dont l’Espagne place l’Algérie au la capacité de production natio- 8e rang des pays les plus sûrs de nale quotidienne est de Une bonne gestion 340 000 litres/jour, d’après le la planète pour les touristes. de la pandémie Menée par le site Planty, spécia- ministère de l’Industrie phar- lisé dans le tourisme internatio- maceutique. Un des fabricants nal et les voyages, l’étude en niveau appréciable, notamment exporter des quantités plus ou pharmaceutique », ajouté la locaux de ce produit, en l’occur- question a concerné la sécurité après le lancement de la fabri- moins importantes. « Des auto- sous-directrice de la production rence Calgaz, a, d’ailleurs, sanitaire des voyageurs, dans catiob du Spoutnik V en risations d’exportation seront et du développement industriel, effectué des opérations d’expor- un environnement internatio- Algérie. Il faut avouer que les prochainement délivrées par le Asma Adimi. tation vers la Tunisie avec nal frappé par une résurgence autorités algériennes et les pro- ministère du Commerce afin de L’exportation des masques 500 000 litres expédiés à ce jour. des contaminations à la Covid- fessionnels de la santé ont bien permettre aux producteurs de protection contre le corona- Cette société prévoit d’exporter 19 dans plusieurs régions du su gérer cette crise, que se ce locaux de masques de protec- virus a été permise grâce à 1 000 000 litres dans les jours à monde. soit du point de vue médical ou tion contre la pandémie de l’augmentation considérable venir. Les critères sur lesquels en matière d’oxygène ou d’équi- Covid-19 d’exporter leurs pro- des capacités de production La Tunisie n’est pas le seul cette étude s’est basée, sont le pements de protection. Certes, duits », a indiqué, jeudi dernier, dans ce domaine, durant les pays où les producteurs algé- nombre de cas de contamina- au début de la pandémie, il y a une responsable au ministère derniers mois. riens devraient exporter. Des tion, la densité de la population, eu des manques et des approxi- de l’Industrie pharmaceutique. La production nationale de contacts sont en train d’être la capacité des institutions sani- mations, mais les choses sont « Les quantités de masques masques, tous types confondus, établis avec d’autres pays afri- taires à répondre à un événe- vite rentrées dans l’ordre. Au de protection exportables a atteint les 9 560 000 cains pour les fournir en maté- ment à risque et la vaccination. point où l’Algérie connaît un seront définies par le ministère masques/jour, dont 1 180 000 riaux de protection, cela, en On imagine déjà le classement excédent dans ce type d’équipe- du Commerce, sur la base d’une masques/jour entre masques attendant le Spoutnik V « Made de l’Algérie quand la campagne ment. étude réalisée, en partie, par le chirurgicaux, FFP2 et KN95, in bladi »… de vaccination atteindra un D’ailleurs, elle compte en département de l’industrie selon les chiffres donnés par le W.A.S. L’AMBASSADEUR DE RUSSIE EN ALGÉRIE RASSURE SUR LES LIVRAISONS DU SPOUTNIK V «Un demi-million de doses arrivent !» LE DIPLOMATE russe a souligné qu’il n’y a pas de signature d’un autre contrat pour l’acquisition de nouvelles doses. Il précise, toutefois, que des discussions dans ce sens sont en cours. a campagne de vaccination contre gné qu’il n’y a pas de signature d’un la Covid-19 patine en Algérie, la autre contrat pour l’acquisition de nou- L faute est due à des livraisons qui velles doses. tardent à arriver. Pourtant, selon les « Néanmoins, il y a des discussions, à affirmations des autorités sanitaires, le cet effet, entre nos deux pays », a-t-il pays a signé plusieurs contrats avec les révélé. Ce qui veut dire que pour le laboratoires internationaux ayant déve- moment, ces 500 000 doses sont les loppé cet antidote. derniers contingents de l’Algérie en ce Des millions de doses devaient arri- qui concerne ce vaccin. Une bonne ver au courant des deux derniers mois, « pioche », mais qui reste insuffisante au en plus de celles promises dans le cadre vu du retard accumulé dans l’opération du dispositif Covax. Alors que les signes de vaccination. d’une troisième vague pointent le bout Le Kremlin ne compte pas abandon- du nez, les vaccins arrivent à « doses ner son allié. Moscou et Alger comptent homéopathiques ». « Insuffisants pour sur le lancement de l’usine algérienne aspirer à une véritable immunité collec- du Spoutnik V afin de rattraper le retard tive », ne cessent de crier les spécialistes. accumulé. « L’usine de production de Certains d’entre eux sont même montés vaccins Spoutnik V, qui sera implantée au créneau pour s’interroger où étaient en Algérie, devra répondre aux besoins les « amis de l’Algérie » ? locaux en vaccin. Et s’il y a un excédent, L’ambassadeur de Russie, l’un de nos l’Algérie peut l’exporter », a attesté partenaires les plus stratégiques, a réaf- l’ambassadeur russe qui s’est dit très firmé la détermination de son pays à confiant de la concrétisation très pro- tenir ses engagements en ce qui chaine de ce projet. Dans ce sens, il rap- concerne les commandes algériennes du pelle que des usines sont déjà entrées en Spoutnik V. Dans une déclaration à la production dans plusieurs pays à travers chaîne de télévision privée de Ennahar, le monde, à l’instar du Kazakhstan, la Igor Beliaev a affirmé qu’un demi- Biélorussie et la Serbie. Le vaccin a tardé... million de doses arriveront prochaine- L’Algérie sera-t-il le prochain sur la ment. « Ces 500 000 doses, qui font par- liste ? C’est ce que veut le président de la gouvernement par rapport à ce dossier. seule solution pour arriver à lancer une tie de la commande initiale de l’Algérie, République, Abdelmadjid Tebboune. La Il a affirmé sans détour qu’il « doit être vraie campagne de vaccination. Le coup sont attendues au courant des mois de semaine dernière, lors d’une réunion concrétisé sans délais ». Car, avec la de colère du président va-t-il donner ses mai et juin », a-t-il précisé. d’urgence consacrée au Covid-19, il a forte demande internationale sur les fruits ? Wait and see... Le diplomate russe a, toutefois, souli- remonté les bretelles aux membres du vaccins, la production locale demeure la W.A.S. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 L’actualité 7 CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE DE TIZI OUZOU Malaise au service de pédiatrie LA SURCHARGE de travail qui affecte le corps des médecins est à l’origine d’une colère qui couve actuellement, mais qui se dirige droit vers des actions de protestation telles que les sit-in ou éventuellement des débrayages. Bensaâdi, notre interlocuteur I KAMEL BOUDJADI explique qu’il n’y a aucun har- cèlement car les listes commu- e service de pédiatrie du nes sont établies dans l’intérêt Centre hospitalo-univer- des travailleurs. L sitaire Nédir Mohamed Enfin, notons que le service de Tizi Ouzou vit au rythme de néonatologie, selon celui-ci, d’un malaise qui risque de dégé- devrait être érigé, selon les nor- nérer en un conflit qui paraly- mes, à proximité d’un service sera son activité. La surcharge comme la clinique Mère-enfant de travail qui affecte le corps Tassadit Sbihi. En 2014, date des médecins est à l’origine de la création de ce service, la d’une colère qui couve actuelle- direction du CHU écrivait au ment, mais qui se dirige droit ministre de la Santé que « l’u- vers des actions de protestation nité de néonatologie, domiciliée telles que les sit-in ou éventuel- au sein du service de pédiatrie, lement des débrayages. Selon le ne peut pas être érigée en docteur Bensaâdi, chef de ser- service, car elle ne répond pas vice de pédiatrie, le système de Le débrayage n’est aux normes minimales, confor- garde par la direction, alors que pas à écarter mément au décret 05 de novem- la tâche est de son ressort, bre 2005 relatif à l’organisation affecte son effectif de médecins des du service de néonatologie. teur Bensaâdi déplore le fait adressés à la direction générale et à l’exercice de la périnatalité qui se retrouvent contraints L’oratrice explique que ce der- que « les assistants sont exclu- où l’on nous a expliqué que les et de la néonatologie et ce der- d’assurer les gardes du service nier procède par réquisitions, à sivement et injustement desti- listes de garde sont du ressort nier n’est pas contigu au service de pédiatrie et du service de la désignation des médecins nataires de réquisitions pour du docteur Nemmar qui nous a de gynécologie-obstétrique à néonatologie. Une pression sup- pour des gardes dans un autre assurer la garde dans les deux reçus dans son bureau. Notre son tour situé à quatre km, sis plémentaire qui vient se rajou- service. Par ailleurs, le docteur services sans, à aucun moment, interlocuteur a expliqué que les unité Bellaoua ». ce qui donne à ter à celle que les médecins susnommé fait état de harcèle- impliquer les quatre pédiatres listes communes de garde exis- conclure que la solution revient vivent déjà depuis l’apparition ment exercé sur sa personne exerçant au service de néonato- tent depuis 2014. C’est un au ministère de la Santé qui est de la pandémie de Covid-19. Le ainsi que sur son personnel, logie, réquisitions qui sont pré- moyen de diminuer la charge seul à même de répondre au docteur Bensaâdi évoque des précisant que le service n’a établies selon la liste de garde sur les médecins du service de manque de médecins au niveau pressions exercées sur elle de la même pas été doté de moyens qu’ils ont refusé de signer». néonatologie qui sont moins du service de néonatologie ou part du directeur du CHU qui de protection suffisants contre Aussi, pour entendre la nombreux que ceux du service carrément délocaliser ce der- envoie des mises en demeure le virus Covid-19 malgré les deuxième partie, mise en cause de pédiatrie. Questionné sur le nier vers des structures plus afin de procéder à l’affectation demandes adressées à la direc- par le personnel du service de harcèlement dont se plaint le proches des unités spécialisées des médecins du service de tion générale. Dans une lettre pédiatrie, par la voix de la chef personnel du service de pédia- comme Sbihi ou le service de pédiatrie pour assurer les gar- au ministre de la Santé, le doc- de service, nous nous sommes trie, à sa tête le docteur gynécologie de Belloua. K.B.

BÉCHAR HÔPITAL DE CHETAÏBO À ORAN De l’importance des structures de proximité Les structures de santé de proximité L’unité d’urgences médicales opérationnelle sont à la base de la prise en charge des soins, des consultations et de la L’OBJECTIF de ce type de soins est de soulager la douleur physique et la souffrance prévention médicale, et sont d’un psychologique et sociale. apport très important aux hôpitaux en matière de prise en charge de notant que «certains patients souffrant qualité des différentes pathologies, a d’un cancer à un stade avancé seront indiqué le ministre de la Santé, de la également pris en charge pour des soins Population et de la Réforme palliatifs». «Quatre malades en moyenne hospitalière, le professeur seront pris en charge quotidiennement Abderrahmane Benbouzid, en marge par la nouvelle unité en attendant de de sa visite du chantier de nouveaux recrutements en mesure réhabilitation et d’aménagement d’augmenter le nombre des prises en d’une structure de santé de proximité charge», a-t-on encore expliqué, ajoutant au chef-lieu de daïra de Kenadza (18 km au sud de Béchar). Cette que «la décision de passer un patient à structure, dont les travaux de l’Had est prise dans les cas où le déplace- réhabilitation et d’aménagement ont ment du patient est difficile et les soins coûté plus de 42 millions DA, sera dont il a besoin peuvent être assurés à inaugurée officiellement le 5 juillet domicile». La mise en service de cette prochain, dans le but de renforcer les unité permettra de libérer des lits au infrastructures du secteur dans cette niveau du service oncologie qui connaît collectivité, a signalé, pour sa part, le une grande affluence de patients de toute wali de Béchar, Mohamed Belkateb. la région Ouest, souligne t-on. L’EHU « Nous prévoyons l’inscription en d’Oran dispose d’une unité de soins pal- 2022 d’un hôpital de 60 lits pour cette liatifs, destinée à accompagner les localité, afin de répondre aux Soulagement pour de nombreux patients préoccupations et doléances des malades atteints de maladies graves ou habitants de cette collectivité et pour évolutives. Première du genre sur le ter- celle-ci, non encore opérationnelle sur le renforcer la couverture sanitaire de la I WAHIB AIT OUAKLI ritoire national, l’unité en question offre wilaya », a-t-il ajouté. L’Etablissement plan chirurgical, prend en charge uni- une capacité d’accueil d’une dizaine de de santé de proximité de Kenadza quement les malades présentant des lits et sera encadrée par une équipe ’unité des urgences médicales de sera doté d’un plateau technique signes d’urgence médicale. Tout récem- médicale composée des oncologues, des ouvert aux professionnels de la santé l’hôpital Haï Nedjma (Chetaïbo) ment, le service d’oncologie de (urgences médicochirurgicales, est désormais opérationnelle. chirurgiens, des médecins généralistes, L l’Etablissement hospitalo-universitaire imagerie, laboratoire d’analyses des paramédicaux et des psychologues. Disposant d’une unité de soins intensifs «1er Novembre» d’Oran a lancé une L’unité de soins palliatifs a pour vocation médicales), en plus d’une maternité (huit lits), deux salles de déchocage, trois unité d’hospitalisation à domicile (HAD) pour la prise en charge de la santé boxes de consultation ainsi qu’une salle pour prendre en charge des cancéreux d’accompagner les malades «condamnés» en leur garantissant la meilleure qualité Mère-Enfant, ont fait savoir des de soins, cette unité a été mise en place dans l’incapacité de se déplacer. «Il s’agit responsables locaux du secteur de la en réponse aux demandes de soins d’une unité composée pour l’instant, de vie possible, mais aussi d’aider les santé. Le ministre de la Santé, de la urgents pour les citoyens de la commune d’un médecin généraliste et d’un infir- parents et familles à traverser ces Population et de la Réforme de Sid Chahmi dans le but d’éviter leurs mier», a t-on indiqué. Cette unité sera moments difficiles, notamment par la hospitalière a achevé vendredi matin déplacements vers les autres structures chargée dans un premier temps, de pro- prise en charge psychologique et l’hospi- sa visite de travail de deux jours dans sanitaires de la wilaya d’Oran. diguer des soins de support pouvant être talisation à domicile. «L’objectif de ce les wilayas de Béchar et Béni-Abbès, Aux fins d’assurer l’encadrement des effectués en milieu extra-hospitalier, type de soins est de soulager la douleur par une visite aussi du ksar et de la urgences médicales, 10 médecins généra- comme les traitements symptomatiques physique et la souffrance psychologique zaouïa de Kenadza, inscrits au listes et une dizaine de paramédicaux (douleurs, troubles d’alimentation, etc.), et sociale », a-t-on souligné. registre du patrimoine culturel sont affectés au niveau de cette unité, ainsi que des ponctions, a-t-on précisé W.A.O. national. 8 L’actualité VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 LE GOUVERNEMENT RECOURT À LA LOI DE FINANCES COMPLÉMENTAIRE Pas de véhicules de moins de 3 ans ! LE TEXTE prévoit l’augmentation des budgets de fonctionnement et d’équipement. opérations douanières, afin I MOHAMED BOUFATAH d’assurer la libéralisation des importations de véhicules pour e gouvernement aura le transport du personnel, biens recours à une loi de et nouvelles marchandises. En L finances complémentaire parallèle, il sera question d’ (LFC). L’avant- projet de la élargir le bénéfice d’une réduc- LFC pour l’année 2021, pré- tion de 75% de la taxe sur l’acti- senté ce mercredi à la réunion vité professionnelle (TAP) aux du gouvernement par le minis- opérateurs spécialisés dans tre des Finances, a revu à la l’installation des kits GPL. Le hausse ses prévisions sur le texte propose également d’éli- déficit budgétaire. Ainsi, le défi- miner l’effet rétroactif de la cit budgétaire passera à 3950 règle des 51/49% pour les entre- milliards dinars dans la LFC prises commerciales associant 2021 contre 3410 milliards dans des partenaires étrangers actifs la loi de finances initiale, soit dans l’importation de matières une augmentation de 540 premières et la revente en l’état milliards de dinars. Le gouver- de biens. Le dit avant- projet nement a adopté un prix de institue une série de mesures référence du pétrole de 40 dol- visant à soutenir le secteur de lars et un prix du marché de la santé, y compris l’élargisse- 45 dollars, contre un taux de Plusieurs nouvelles dotations ment de l’exonération des change moyen de 142,20 dinars droits sur la valeur ajoutée et pour un dollar. Un taux de tion de carburant. Il est relevé dinars, qui sera affecté au paie- de la Covid-19. Le texte prévoit des droits de douane sur les croissance d’environ 4,2 % est dans le texte que le budget de ment des arrièrés du personnel aussi des ressources supplé- matières premières entrant également prévu. fonctionnement connaîtra une de l’Education nationale, la mentaires destinées aux sub- dans l’industrie pharmaceu- tique et l’équipement médical Le déficit budgétaire se creuse hausse de 350 milliards de hausse du budget de fonction- ventions des produits de pre- dinars tandis que le budget d’é- nement inclut également une mière nécessité, à l’image de la utilisé dans le contexte de la L’augmentation du déficit pandémie de Coronavirus. quipement enregistrera une enveloppe de 8 milliards de poudre de lait, dont les prix ont est due à une augmentation des Les prix du tabac connaîtront augmentation de 179 milliards dinars qui sera consacrée à l’ac- connu une augmentation sur le dépenses budgétaires de plus de une hausse de dinars. Il est précisé que la quisition du vaccin contre la marché international. 500 milliards de dinars, qui s’é- Le texte a institué le relève- tablissent à 8640 milliards de hausse du budget d’équipement Covid-19. L’importation des véhicules ment de 22 à 32 dinars du tarif dinars contre des prévisions de inclut de nouvelles affectations La hausse réserve aussi une usagés supprimée de la taxe additionnelle sur les 8113 dollars. D’autre part, le au financement des projets enveloppe financière destinée Par ailleurs, on s’achemine produits tabagiques. L’avant- texte prévoit une augmentation d’infrastructures de base réali- au financement de l’organisa- vers l’annulation de l’importa- projet institue un impôt supplé- des recettes budgétaires, qui sés dans les zones d’ombre. La tion des élections législatives tion des véhicules de moins de mentaire de 10 % sur les bénéfi- sont de l’ordre de hausse du budget de fonction- anticipées et locales. Le texte 3 ans, une disposition de la loi ces de sociétés activant dans le 5330 milliards de dinars. Le nement devra servir à couvrir prévoit des dotations pour le de finances 2020, qui a été secteur du tabac. Enfin, de nou- déficit des budgets de l’Etat est les indemnités et primes spécia- remboursement des aides gelée. Le texte a introduit, dans velles mesures visant à élargir dû à la baisse des revenus fin- les Covid-19 dues au personnel financières virées par la Cnas et ce sens, une nouvelle disposi- les avantages fiscaux au profit anciers de l’Etat provoquée par de la santé et du département la Casnos aux assurés sociaux tion douanière, qui prévoit la des produits de la finance isla- la baisse des prix des hydrocar- de l’intérieur, estimées à 35 concernés par les frais des exa- séparation des opérations doua- mique seront introduits dans la bures et le rétrécissement milliards de dinars. Outre le mens de scanner, tests PCR et nières pour les véhicules de prochaine loi de finances com- continue du volume de produc- montant de 50 milliards de antigénique pour le dépistage moins de trois ans des autres plémentaire. M. B.

ECARTÉS DE LEURS POSTES DURANT LE RÈGNE BOUTEFLIKA Des ex-magistrats saisissent Tebboune « NOUS ne défendons pas l’indéfendable. Nous défendons juste les magistrats intègres. » fendable. Nous défendons uniquement I MOHAMED OUANEZAR les magistrats intègres lésés dans leurs droits. Et s’il y a des dossiers de corrup- es magistrats injustement écartés tion ou autres à l’égard de tous ces reviennent à la charge. Après un magistrats, nous sommes d’avis à ce Lsilence de plusieurs mois, à la qu’ils les publient pour que l’opinion faveur des événements ayant marqué publique en prenne conscience », nous l’actualité nationale et, probablement, la confie Mohamed Bekhtaoui, fils de cha- maladie du président de la République, hid et ancien président de tribunal et les magistrats révoqués reprennent lan- ancien juge d’instruction dans plusieurs gue. Dans une lettre adressée à notre villes du pays. Créée en 2011, rédaction, ils attirent l’attention du pré- l’Association des magistrats injustement sident de la République sur leur cas. révoqués a déjà à son actif plusieurs D’un arabe classique assez rare de nos actions et tentatives en direction des jours, ces ex-hommes de loi saluent « la hautes autorités du pays. Déjà, au temps témérité et le sens de responsabilité » du de l’ex-président Bouteflika, « suite à président de la République dans un des rapports adressés à la Présidence à contexte où « vous supportez le poids de l’époque, une commission d’enquête a la responsabilité de la nation, face à des été constituée… défis et menaces qui la guettent de tou- Un rapport a été remis au président, Ces hommes de loi s’en remettent tes parts ». Et d’ajouter « Vous Monsieur mais suite à sa maladie, les choses ont au premier magistrat du pays le président, vous avez été témoin de la pris une autre tournure avec la hogra et des injustices fomentées par les ‘‘Issaba’’, qui avait maintenu son ces d’une Nouvelle Algérie, puisse accé- avant d’ajouter « Les hauts responsables groupuscules du pourrissement finan- contrôle sur tous les rouages de l’Etat », der à leur demande de réhabilitation. qui ont usé d’abus de pouvoir et de vio- cier et politique, qui avaient touché les note le document dont une copie a été « En tant que seul légataire du droit, lations flagrantes de la loi, croupissent plus intègres cadres de cette nation. » remise à notre rédaction. « Au nom de vous êtes, Monsieur le président, notre dans les prisons de la République… ce Les auteurs de la lettre s’attardent sur cette patrie chère aux Algériens et aux ultime espoir, en vue de nous rétablir qui nous renforce dans nos droits et les circonstances, qui ont caractérisé la Algériennes, et au nom du sang versé de dans nos droits », note la lettre ouverte convictions », note notre interlocuteur. conjoncture précédente avec ses injusti- nos chouhada, qui se sont sacrifiés pour adressée au président. Pour la plupart En fait, ces ex-magistrats étaient parmi ces et ses dénis de droit. Ayant eu maille que vive ce pays, nous vous demandons de ces ex- magistrats, qui attendent les premiers à dénoncer les injustices de à partir avec les anciens dignitaires du instamment de nous rétablir dans nos depuis des années une réhabilitation qui l’ex-régime, et avaient même été parmi régime de Bouteflika, dont Ouyahia, droits », notent les rédacteurs de la let- tarde à venir, « c’est surtout l‘affront qui les premiers manifestants du Hirak, Louh et Belaiz, gardes des Sceaux alors, tre adressée au président de la nous a été infligé à nous, à nos enfants et qu’ils ont déserté depuis l’instauration ces ex-magistrats estiment avoir fait les République. Les magistrats injustement à nos familles, que nous devons suppor- des premiers jalons de l’Etat de droit. frais de calculs rentiers et de luttes de révoqués ont bon espoir que le président ter pour le restant de nos vies », note Espérons que cette injustice sera répa- clans. « Nous ne défendons pas l’indé- de la République, qui a lancé les prémi- Bekhtaoui président de l’association, rée. M.O VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 Tribunaux 9 Le mariage LA CHRONIQUE et les JUDICIAIRE L’empreinte de Zeghmati menottes ! Il nous arrive d’être reconnu et salué dans la rue, par certains lecteurs qui ont le mérite d’être de sacrés physionomistes. «Le jour du mariage I de ma nièce, je passai ABDELLATIF pour la énième fois TOUALBIA devant le juge d’instruc- tion qui décida, sans n sexagénaire se pré- peine, ni indulgence (car senta comme une vic- j’étais innocent, puisque U time de l’arbitraire et de l’acharnement judiciaire, le vrai auteur du détour- d’il y a 20 ans ! Il articula: nement, sera arrêté bien «J’ai une info à l’intention du plus tard, de me placer ministre de la Justice!» dit sous mandat de dépôt! Kamel I. l’ex-inspecteur prin- Ce fut pour moi la pire cipal à la Grande-Poste des punitions, et le plus d’Alger qui a souffert le mar- grand des noirs désen- tyre depuis 2002. L’homme chantements au sein de n’est nullement abattu par le ma famille, qui aura une jeûne ce jeudi. Cet ex-détenu fête tronquée, car elle avait manifestement beau- aura lieu sans moi ! Je coup de choses à nous raconter, pour que plus me rendis donc, à la salle jamais, cela n’arrive aux au- d’audience du tribunal de tres ! Au cours de notre Sidi M’hamed-Alger, deuxième et dernière rencon- avant de rejoindre tre de la journée, Kamel I. Serkadji, pour ma com- débuta son long et pénible parution et pour présen- récit par le «crime» qui lui ter amèrement, mes féli- avait été alors collé par la bri- citations aux... mariés, gade financière de la P.J. du de très loin, car j’étais au coin, d’abord, puis par le pro- box des accusés et cureur de Sidi M’hamed- menottes en mains, SVP, Alger, sourd à toute explica- tion. Il semblait être là, pour et ma famille au fond de jusqu’en 2020, lorsqu’un en présence de mon conseil, romain, vainqueur d’une m’exécuter, sans état d’âme ami, ne voyant rien venir du feu le brave et compétent âpre bataille dans l’ancienne la salle ! ainsi que les 39 cadres et côté de la police et du par- bâtonnier Mohand-Arezki «Numidie»: «Alors, on La salle d’audience, employés de la Grande Poste quet de la capitale, me Ablaoui : «Notre boulot détrousse le Trésor public, et où on pouvait reconnaî- de la capitale, tous suspects, conseilla fortement d’écrire consiste surtout à chercher au moment de payer le crime, tre tous les membres de arrêtés en même temps que au ministre de la Justice qui la vérité là où elle se trouve! on se présente à la barre, ma famille et plusieurs moi. Mais comme mon répond, depuis son installa- Ceci dit, il nous est possible tremblant comme une feuille collègues qui s’étaient vaillant et brave défenseur, tion. C’est ce que je fis après de traverser une montagne morte en automne, une jour- déplacés en nombre, Me Ablaoui m’avait expliqué m’être informé au niveau de pour l’avoir!» Cette née de grand vent! C’est ça venant de la proche que le parquet n’était nulle- la juge qui recevait le public, séquence me rappela éton- le courage? Quelle espèce, Grande-Poste. ment répressif : «Il est l’avo- au siège du ministère. nement, les «movies- yan- alors! Ces gens qui ne réflé- D’ailleurs plus tard, Ils cat de la société, et censé Le courrier fit son chemi- kees» et leurs formidables chissent jamais, au moment protéger les biens et les per- nement normal. Résultat: audiences subjuguantes! où ils commettent leurs signeront une pétition, sonnes au bon moment», les malgré l’intrusion du Cela m’avait alors complète- méfaits, grelottent mainte- réclamant ma liberté craintes disparurent momen- «Covid-19» la rapide et posi- ment rassuré et ces propos nant de trouille!» Il venait, sans condition, plus que tanément. Puis, Kamel I. finit tive réponse me parvint par m’ont accompagné durant ainsi, par ses propos malve- convaincus de mon inno- la première partie de son SMS! J’étais enfin délivré du tout le reste du procès, dont nus, de me juger, avant cence. Vous pensez bien récit, en me rappelant une loi fâcheux et malvenu empê- j’avais prévu avant terme même que ne débutent le que mes pauvres collè- qui vaut son pesant d’or, chement de quitter le pays! l’heureuse fin. débat contradictoire, et SVP, gues de la Grande-Poste, mais méconnue par le com- En cette heureuse occasion, Permettez-moi de ne pas sur la seule base de l’arrêt de en envoyant la pétition, mun des nationaux, non j’envoie un très grand merci m’étaler sur les deux pre- renvoi ! croyaient avoir affaire à initiés aux affaires de justice: au ministre de la Justice, d’a- miers procès qui ne m’ont Heureusement, qu’entre- temps, j’avais tenu le coup un juge d’instruction des «L’interdiction de sortie du voir fait aussi vite que possi- laissé que de graves séquel- grâce à mon défunt et valeu- «téléfilms et des longs territoire national, (L’Ist) a ble, son travail, et lui sou- les. une durée de vie de 3 mois, haite une très bonne fête de Le premier par exemple, reux conseil, à ma famille qui métrages occidentaux» ! renouvelable une seule fois ! l’Aïd Esseghir! Avec tout m’avait coûté une remarque ne m’a jamais lâché, et aux La pétition ou oualou, La loi est claire! Moi, je l’ai cela, il m’est tout de même blessante du président, qui a nombreux collègues postiers c’était «kif-kif» du pareil trainée 18 ans (de 2002 à resté une sublime image de totalement oublié la fameuse qui m’ont beaucoup aidé!», au même! Je compris 2020) avec trois procès en la justice. Au cours du der- présomption d’innocence, ajouta le vieil homme qui mit alors qu’il n’était plus criminelle, et cinq très lon- nier procès qui a vu enfin allant jusqu’à ne pas voir le tout cela, sur le compte du question de me libérer, gues années de détention, mon acquittement prononcé mauvais état dans lequel je «mektoub», mais tout de avec les plus chaudes avec tout son cortège de par le président du tribunal me trouvais, ce jour-là! En même! Reste maintenant aux plaidoiries de punitions morales et d’autres criminel, Hamani que je n’ou- effet, j’avais si mal que je services de la poste et au nouveau ministre de réhabili- Me Ablaoui, qui se traumatismes, qui s’ensuivi- blierai jamais après qu’il eut grelotais de douleur. ter Kamel I. décarcassa et s’employa rent. débité, au milieu des débats, Le magistrat crut alors un principe cher aux magis- bon de m’enfoncer, puisqu’il Au moins au niveau de la à présenter les preuves La main de... Zeghmati! trats intègres et justes, ceux m’a lancé sur un air dédai- retraite inachevée... et témoignages les plus De 2002, j’ai traîné l’Ist qui craignent Allah! Il m’a dit, gneux, celui d’un général A.T. sûrs! Je m’en remis à Allah, Seul à pouvoir me tendre la main. Je lais- sais, le 8 février 2003, L’ŒIL AU PALAIS derrière moi Camélia une fillette qui était née et moi en taule. Convictions du parquetier En 2021, elle passera son bac cette année! Une ntervenant dans une affaire criminelle ments de gens censés couvrir la société. avec violence. Si elle a fait des déclara- dernière anecdote fut où une ado de 15 ans a été victime de Il parle d’un moment d’égarement qui a tions contradictoires en trois comparu- débitée, qui consistait à I détournement et de viol avec violen- failli coûter plus cher, car heureusement, tions, c’est que le traumatisme a été à la ces, le procureur général de l’audience, a le certificat médical est là pour prouver mesure de l’acte », a lancé le procureur avoir mangé un morceau axé ses dires autour du statut de mineure qu’il n’y a rien eu! «Oui, messieurs- général qui a rappelé aux membres du tri- du mouton de l’Aïd El de la victime et de la personnalité des dames, il n’y a rien qui puisse étayer la bunal criminel qu’ils avaient des gamins Kébir, trois jours après trois accusés dont un ancien pourtant, thèse du soi-disant crime! Cet accusé est et qu’ils devaient se mettre à la place du mon incarcération!» bon fonctionnaire, que l’enquête a pré- aussi blanc que le linceul qui le couvrira papa de la victime du jour. S’adressant Ainsi, venait de s’expri- senté comme étant un être sociable, qui a le jour où il rejoindra l’Eternel ! » aux accusés, un à un, il les mit en garde mer Kamel I. pris le risque de gommer dix-sept années Toujours, le procureur général s’en contre toute mauvaise surprise : « Vous Le cadre de la poste de bons et loyaux services dans une prend aux jeux de mains, aux fauteurs de avez aussi des enfants, qu’Allah les pro- qui passa 5 ans d’empri- institution de renom. Comme à son habi- trouble à l’encontre de jeunes innocents tège. Pas vous, vous en êtes indignes », sonnement ferme pour... tude, Me Med Djediat, l’avocat d’Alger - dont le traumatisme est incommensura- a conclu le parquetier qui a requis contre rien!!! Centre, plaide debout. Comme attendu, à ble, dévastateur pour les familles et des- Zoheir H. Mohamed Y. et Hocine.G. une A. T. chaque plaidoirie, il désigne la «bête» à tructeur de larges pans de la société. peine de réclusion de 10, 12 et 15 ans. abattre! Il flétrit les mauvais comporte- « Cette jeune ado a été violentée et violée A.T. 10 L’actualité VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 DISTRIBUTION DES LOGEMENTS À la veille du grand jour à Béjaïa LA LIVRAISON des logements du pôle urbain d’Ighzer Ouzarif se confirme chaque jour. des bordures de la chaussée, des I AREZKI SLIMANI caniveaux, la mise en place du réseau de gaz ainsi que les tra- ans l’optique de la vaux de réalisation des bassins livraison imminente des de décantation. Il ne reste plus D logements sociaux réali- que le raccordement de ces sés au niveau du pôle urbain appartements au réseau de gaz, Ighzer Ouazarif au profit des qui sera effectué sous peu. Il est sinistrés du dernier séisme sur- utile de rappeler que ces mêmes venu le 18 mars dernier dans la unités ont été raccordées dans wilaya de Béjaïa, le secrétaire un délai record aux réseaux général du ministère de d’électricité et d’alimentation l’Habitat s’est montré satisfait en eau potable. Il faut dire de l’état d’avancement des tra- qu’en l’espace de deux mois, un vaux au cours d’une visite qu’il travail colossal a té réalisé en la a effectuée avant-hier sur le site matière. En d’autres temps en compagnie des autorités de la wilaya de Béjaïa. Une cela prendrait plus d’une année réunion de coordination a si on considère la cadence de réalisation des logements à regroupé le wali, le secrétaire Le SG de l’habitat examine général du ministère de les derniéres retouches Béjaïa. Autant d’activités qui l’Habitat, de l’Urbanisme et de augurent d’une livraison immé- la Ville, le président de l’APW compagnement, tout comme instructions ont été données général du ministère de diate de milliers de logements ainsi que tous les intervenants ceux en relation avec l’hygiène aux directeurs de l’exécutif l’Habitat, de l’Urbanisme et de tous types confondus. On parle dans le cadre des travaux de et la collecte des déchets ména- concernés afin de prendre tou- la Ville, le chef de l’exécutif de avec insistance de 5 000 unités, viabilisation du nouveau pôle gers ainsi que l’installation des tes les dispositions nécessaires la wilaya a effectué une visite dont 2 000 logements sociaux urbain Ighzer Ouzarif. Cette relais des opérateurs de télé- pour la mise en œuvre rapide d’inspection au niveau de ce au profit des demandeurs de la réunion a permis d’examiner phonie mobile, le plan de circu- des décisions arrêtées et veiller site pour s’enquérir de l’état commune de Béjaïa, déjà rete- l’état d’avancement des tra- lation du transport urbain ainsi à la concrétisation des objectifs d’avancement des travaux d’a- nus sur la liste des prébénéfi- vaux de viabilisation en cours que les stations de taxi ont été fixés dans les délais impartis », ménagement de la voirie , de ciaires. L’urgence, va de soi est au niveau du pôle urbain. Les examinés minutieusement pour indique un communiqué de la tout ce qui constitue les voies orientée vers les familles sinis- besoins de ce site en matière permettre une livraison des cellule de communication de la d’accès vers les logements pré- trées des suites du séisme au d’équipements publics, les logements dans les meilleures wilaya de Béjaïa. La veille du vus pour la livraison. Il s’agit, 18 mars dernier structures commerciales d’ac- conditions. D’ailleurs, « des déplacement du secrétaire notamment des axes routiers, A.S.

DEUX VOIES EXPRESS À ALGER UNIVERSITÉ BADJI MOKHTAR D’ANNABA La solution pour décongestionner la capitale L’ambassadeur du Mozambique à Annaba Il ne reste plus que 80 kilomètres à bitumer, avant la réception totale du mégaprojet de l’autoroute Est-Ouest. I WAHIDA BAHRI Ce dernier tronçon, qui s’étend tout au long de l’échangeur de Dréan et la frontière algéro-tunisienne sera prochaine- ment réceptionné. C’est ce qui ressort des dernières décla- e directeur de l’université rations du ministre des Travaux publics et des Transports, Badji Mokhtar d’Annaba, Kamal Nasri. Il intervenait, à Alger, à l’occasion du lance- L Mohamed Manaâ, a reçu ce ment des travaux de réalisation de deux voies express pour mardi, Son Excellence l’ambassa- désengorger le trafic routier dans la capitale. Le ministre deur de la République du Mozambique Carvalho Muaria, a, dans son allocution, assuré que ces deux projets, en sus apprend-on auprès de la cellule de d’autres projets, prévus dans le cadre dudit plan, permet- communication de l’université tront de désengorger «graduellement» la capitale. En rai- d’Annaba. Selon la même source, son d’un trafic routier de plus en plus dense et un parc l’ambassadeur de la République du automobile qui va crescendo, ces deux projets, dont le coût Mozambique en Algérie, était est estimé à 9 milliards de DA, s’inscrivent dans le cadre accompagné d’une importante du plan de désengorgement du trafic routier dans la wilaya délégation diplomatique. d’Alger, qui comprend 17 projets. Le premier concerne une Cette visite de courtoisie effec- voie express de 10 km. Elle relie le complexe sportif du tuée par Son Excellence l’ambas- 5 Juillet à Khraïcia, en évitant le passage par trois grandes sadeur Carvalho Muaria, s’inscrit villes : El Achour, Draria et Baba Hassen. Ce projet dont la dans le cadre de la politique de durée de réalisation est de 24 mois facilitera l’accès et la renforcement des relations exté- sortie de la capitale et permettra de désengorger le trafic rieures et la coopération bilatérale routier, a indiqué le directeur des travaux publics de la entre les deux pays, a précisé la wilaya d’Alger, Abderrahmane Rahmani. Le deuxième même source. Les discussions concerne une autoroute menant vers la gare multimodale entre les deux parties ont été axées de Bir Mourad Rais, lequelle permettra de «fluidifier sur, l’étude des possibilités de davantage» le trafic routier, notamment au niveau de l’in- contraction de conventions bilaté- tersection près de la gare. Ce projet facilitera également le rales, dans le domaine de la forma- trafic routier entre Dar El Beïda, Ben Aknoun et Zéralda tion et la recherche scientifique ainsi qu’au niveau de la Route nationale 1 reliant Alger et entre l’université de Badji Blida. Cette route sera accompagnée de la réalisation de Mokhtar d’Annaba et certaines Une importante délégation diplomatique à Annaba deux trémies menant directement vers la gare routière. universités de la République du Abderrahmane Rahmani a également fait savoir que cer- Mozambique, a précisé la chargée niversité Badji Mokhtar et par la ministère de l’Enseignement supé- tains projets inscrits dans le cadre du plan de désengorge- de la communication de l’univer- même, le ministère de rieur et de la Recherche scienti- ment d’Alger font face à plusieurs obstacles, notamment sité d’Annaba. l’Enseignement supérieur et de la fique algérien, a souligné la même l’expropriation et le transfert des VRD (voirie et réseaux Une initiative intervenant en Recherche scientifique, ainsi que, source. divers). Mais ce n’est pas demain la veille que sera mis un soutien aux rapports des Etats du la République algérienne démocra- En marge de sa visite de cour- terme à l’étouffement auquel fait face Alger. La raison ? Le continent africain et, également tique, et populaire, pour avoir reçu toisie, Son Excellence l’ambassa- délai de réalisation de l’autoroute qui va relier Khraïcia et renforcer l’échange bilatéral des un nombre considérable d’étu- deur de la République du le complexe du 5 Juillet a été fixé à 24 mois. Reste à savoir expériences. Les conversations diants du Mozambique, pour être Mozambique, Carvalho Muaria a si ce délai va être respecté, ou si l’on va encore assister à entre les deux parties ont, égale- formés en différents domaines de rencontré les étudiants du d’éternels retards préjudiciables ? La problématique des ment eu trait à l’étude de possibi- la recherche et diverses spécialités Mozambique inscrits à l’université retards a été d’ailleurs abordée par le ministre du secteur. lité de programmation de sessions de l’enseignement supérieur, a de Badji Mokhtar. Il a indiqué que la réception du dernier tronçon de l’auto- de formations avec un échange de précisé la même source. En outre, Le diplomate, dans une des route Est-Ouest, dont la réalisation a été confiée à la visites pour les étudiants en les deux parties ont convenu de salles de réunion qui lui a été société chinoise Citic, a connu un retard, en raison de la matière d’études appliquées, des rester en contact en vue d’exposer réservée, s’est enquis de leurs résiliation du contrat signé avec le groupe japonais «Kojal» deux pays. Son Excellence l’am- une programmation des activités conditions d’étude, d’hébergement et les retombées de la crise sanitaire due à la propagation bassadeur de la République du scientifiques communes. Une ainsi que les préoccupations des de la Covid-19 sur la cadence des travaux. Mozambique, a profité de l’occa- démarche devant être bien étudiants mozambicains, a conclu Mohamed AMROUNI sion pour remercier vivement l’u- entendu, entreprise sous l’égide du la même source. W.B. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 11 RÉUNION FAF - CLUBS

portsAÏD EKKI DE LIGUE 1 S S M AMARA TEND LA MAIN AUX PRÉSIDENTS e nouveau président guerre, les satanées finances, de la Fédération qui sont d’ailleurs aussi très algérienne de foot- touchées par la pandémie de ball (FAF), Charaf- Covid-19. Et là, il est important Eddine Amara, a de rappeler que le président de Ltenu, jeudi dernier, une réunion la Ligue professionnelle de de travail à Alger, avec les pré- football (LFP) Abdelkrim sidents de clubs de la Ligue 1, Medouar, a tenu à la fin du au cours de laquelle ces der- mois d’avril dernier deux niers ont émis plusieurs reven- réunions conjointes LFP-prési- dications. Cette réunion de tra- dents de club pour traiter vail, la première depuis divers points liés au profes- l’élection de Amara le sionnalisme et étudier les 15 avril en remplace- Serrar conclusions de la commission ment de Kheireddine représentant de réflexion réunie le 24 avril. Zetchi, a débuté par des clubs Cette dernière a été chargée une allocution du pre- d’élaborer un recueil des diffé- mier responsable de rents problèmes que tra- l’instance fédérale algérienne versent les clubs et de qui s’est présenté aux prési- proposer des solu- dents des clubs en leur préci- Les nouvelles tions en mesure de sant qu’il est l’un d’eux. En Lors de la recrues contribuer « à la sor- effet, Amara a été président du réunion ayant qualifiées tie de crise dans champion d’Algérie en titre, le pays, les prési- regroupé le d’idées laquelle se débat le CR Belouizdad avant d’être élu dents ont appelé président de la exigé une football professionnel ». président de la FAF. à changer la FAF et les répartition égale Et il se trouve justement, Au cours de cette réunion, le forme du profes- membres du des finances. Cela qu’à l’issue de son élection, le président de la FAF a bien sionnalisme, en Bureau fédéral sous-entend qu’ils 15 avril dernier, Amara s’est écouté les dirigeants de clubs consultation avec avec les clubs de veulent bénéficier engagé à revoir le mode de qui ont donc saisi cette pre- les autorités. Ce la Ligue 1, des mêmes aides professionnalisme, en « amé- mière occasion et réunion de qui fait que c’est plusieurs que certains clubs liorant le système de compéti- travail pour lui faire part de un chantier qu’il décisions ont été de la part des pou- tion », actuellement à 20 clubs, leurs préoccupations et difficul- faut bien débuter prises et ont, voirs publics. en vue de la saison prochaine. tés, notamment financières. pour trouver la surtout, fait Enfin et pour Enfin, il a été décidé de quali- Les présidents ont souligné meilleure forme plusieurs être plus général fier tous les joueurs des clubs l’impossibilité de continuer possible du pro- contents. et direct, les prési- en instance de qualification. avec le même système et les fessionnalisme et dents des clubs La FAF a saisi l’occasion mêmes lois. Encore, faut-il rap- le remettre sur ont demandé une pour nommer Abdelhakim peler que la Fédération algé- les rails. D’autre part, et aide financière de la part des Serrar représentant des clubs rienne de football n’a toujours comme tous les clubs souffrent pouvoirs publics et donc y professionnels, dont pas mis en conformité ses sta- du manque de finan- compris de la FAF. 15 devraient se départager la tuts avec ceux de la Fédération ces, il est évident Mais, ce qui est somme de 30 milliards de cen- internationale de football que la grande partie 30 milliards remarquable, c’est que times. Le président du conseil (FIFA). D’une part, et compte des revendications pour Amara n’a pas orienté d’administration de la SSPA de tenu du fait que le profession- des présidents des 15 clubs les présidents des clubs l’Entente travaillera en coordi- nalisme dans notre pays n’a clubs s’est basée sur pour les inciter à multi- nation avec le membre du toujours pas été appliqué ce volet. Ainsi, les pré- plier les efforts pour Bureau fédéral, Yacine comme il se doit et n’a donc sidents ont appelé à l’insti- trouver d’autres sources de Benhamza, président de la pas donné les résultats tution d’une loi spéciale pour financement à travers un véri- Commission du professionna- escomptés pour le développe- les entreprises sportives. Ils table plan de management et lisme. ment de ce sport roi dans notre ont, donc, dans ce même ordre de recherche du nerf de la S.M. 12 Sports VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 APRÈS LE REPORT DES ÉLIMINATOIRES DU MONDIAL-2022

COMPÉTITION AFRICAINE INTERCLUBS Algérie - Mauritanie en amical CHAMPIONS LEAGUE L’Equipe nationale disputera un match amical face à son homologue mauritanienne, le CRB-EST décalé au jeudi 3 juin prochain au stade Mustapha-Tchaker de Blida (20h30). samedi I MOHAMED BENHAMLA Le match CR Belouizdad - ES Tunis, comptant pour les quarts de omme il fallait s’y atten- finale (aller) de la Ligue des Champions d’Afrique de football, dre, le coup d’envoi des prévu initialement le vendredi 14 C éliminatoires du Mondial- mai, a été décalé au samedi 15 2022 (Zone Afrique) est reporté mai au stade olympique du 5- à septembre prochain, après juillet (Alger, 17h), a annoncé le avoir été programmé initialement club algérois jeudi. Le directeur pour le début du mois de juin. sportif belouizdadi, Hocine Yahi, a Ainsi, l’Equipe nationale algé- rouspété contre cette décision et rienne ne jouera pas, lors de la sollicité le SG de la FAF, prochaine fenêtre FIFA, ses Mohamed Saê pour intervenir deux matchs face à Djibouti, à auprès de la CAF au moins pour que le match se joue en soirée. domicile, et au Burkina Faso en Mais Selon toute vraisemblance, déplacement. Et depuis l’an- et puisqu’il y a eu un accord entre nonce d’un éventuel report par la l’instance continentale et le presse égyptienne, réputée pro- diffuseur, aucun changement ne che du cercle de décision au risque d’avoir lieu. Ce match aller, sein de la Confédération afri- faut-il le souligner, sera dirigé par caine (CAF), le sélectionneur de l’arbitre congolais Jean-Jacques l’Algérie, Djamel Belmadi, a Ndala Ngombo, assisté de son demandé à ses responsables de Avoir des matchs compatriote Olivier Safari Kabane, commencer à chercher un spar- dans les jambes et du Burkinabè Alexis Seydou Tiama. La seconde manche est ring-partner. Et c’est chose faite, avec une programmée, quant à elle, le cielle Facebook. Belmadi avait d’Afrique disputeront les quatre (1-0), alors que le second s’est samedi 22 mai au stade Hamadi- joute amicale qui aura lieu le Agrbi à Radès à partir de 17h. En jeudi 3 juin prochain au stade convenu avec le président de la derniers matchs des éliminatoi- joué aux Pays-Bas face au cas de qualification pour les demi- Mustapha-Tchaker de Blida à FAF Amara d’organiser des res en octobre et novembre pro- Mexique (2-2). Invaincue depuis finales (aller : 18-19-20 juin, retour partir de 20h30 face à la matchs amicaux, suite à la déci- chains. Les barrages sont, quant 24 matchs de suite, l’Algérie, : 25-26-27 juin), le CRB sera Mauritanie. « La sélection natio- sion prise par la Commission à eux, programmés en mars logée dans le groupe A, débu- opposé au vainqueur de la double nale aura la possibilité de jouer d’urgence de la CAF, en concer- 2022. Pour rappel, Les deux der- tera la campagne éliminatoire de confrontation entre Al-Ahly du un ou deux autres matchs ami- tation avec la FIFA, de reporter niers matchs amicaux de la Coupe du monde 2022 en Caire (Egypte) et Mamelodi caux à la même période, et dont de juin à septembre, le début du l’Equipe nationale avaient été septembre en recevant d’abord Sundowns (Afrique du Sud). les détails seront dévoilés ulté- deuxième tour éliminatoire, en disputés en octobre 2020. Djibouti, avant de se déplacer rieurement », a précisé l’ins- raison de la pandémie de Le premier s’était déroulé pour défier le Burkina Faso. COUPE DE LA tance fédérale sur sa page offi- Covid-19. Les champions face au Nigeria en Autriche M. B. CONFÉDÉRATION El-Banna au sifflet COUPE DE LA LIGUE – 8es DE FINALE CSS-JSK L’arbitre égyptien Mahmoud El- Banna a été désigné pour diriger USMA-MCA en tête d’affiche le match CS Sfax (Tunisie) - JS Kabylie, prévu le dimanche 16 mai C’est l’heure des retrouvailles au stade Omar-Hamadi de Bologhine, entre les deux voisins et rivaux, au stade Tayeb-M’hiri de Sfax dans une rencontre ouverte à tous les pronostics. (17h00), dans le cadre des quarts de finale aller de la coupe de la e « big derby » d’Alger entre l’USMA ciera de la faveur des pronostics. Le NCM pétitions confondues, recevra le NA Hussein CAF, rapportent jeudi des médias et le MCA, prévu au stade Omar- effectuera le déplacement à Alger avec l’in- Dey, qui reste sur une défaite en champion- locaux. El-Banna sera assisté de L Hamadi, constituera l’affiche des 8es tention de créer l’exploit. Le leader du nat en déplacement face au MC Oran (3-2). ses compatriotes Mahmoud de finale de la coupe de la Ligue profession- championnat de Ligue 1, l’ES Sétif, tentera La première partie des 1/8 de finale de la Ahmed Kamel Abouelregal et nelle, dont la deuxième et dernière partie des de se racheter après la contre-performance Ahmed Hossam Eddine, précise rencontres se jouera ce soir à partir de concédée à domicile en championnat face à coupe de la Ligue, disputée, vendredi der- la même source. La seconde nier, avait donné lieu à la qualification du MC manche, fixée au dimanche 23 22h30. Cette 110e confrontation entre les l’USMA (1-1), en visant la qualification pour mai au stade du 1er-Novembre de deux clubs algérois, toutes compétitions les quarts de finale, à domicile face au WA Oran, de l’US Biskra et de l’Olympique Tizi Ouzou (17h), sera arbitrée par confondues, intervient alors qu’ils restent sur Tlemcen. De son côté, la JS Saoura, auteur Médéa, aux dépens respectivement du RC un trio marocain, dirigé par une série de bons résultats en championnat jusque-là d’un excellent parcours en champ- Relizane, du Paradou AC et de l’USM Bel Rédouane Jiyed, assisté de qui leur a permis de se repositionner pour ionnat (2e), entamera son aventure dans Abbès. Pour rappel, la coupe de la Ligue, Lahsen Azgaou et Mustapha jouer les premiers rôles. Le CR Belouizdad, cette épreuve, à domicile face à l’un des réservée exceptionnellement aux clubs de la Akarkad. La JSK s’est qualifiée dernier club à avoir remporté l’épreuve en relégables, la JSM Skikda, dans un match pour les quarts de finale, en 2000 avant sa suspension, évoluera, a priori qui devrait revenir aux locaux, intraitables Ligue 1 professionnelle, a été relancée cette terminant leader du groupe B en sur du velours à domicile face au NC Magra. dans leur stade fétiche du 20-Août-1955 de saison en remplacement de la coupe phase de poules, avec 12 points, d’Algérie, annulée en raison de la program- devant les Camerounais de Coton Le Chabab, large vainqueur en Ligue 1 à la Béchar. Enfin la JS Kabylie, invaincue lors Sport (9 pts). maison face à l’AS Aïn M’lila (5-1), bénéfi- de ses quatre derniers matchs, toutes com- mation chargée due à la Covid-19. LIGUE 2 - 15e JOURNÉE DES CHOCS À LA PELLE lusieurs duels intéressants comportent de sérieux enjeux l’avantage du terrain, car appe- cas de victoire, surtout si ce suc- der avec 31 points, aura proba- sont inscrits au pro- pour le maintien, notamment lés à défier un adversaire qui cès coïncide avec une défaite de blement la tâche facile, en gramme de cette journée CRB Ouled Djellal - MSP Batna, P voyage bien en ce début de sai- la JSMB chez l’IBL. Enfin, dans accueillant la lanterne rouge, particulièrement dans le groupe entre l’avant-dernier qui reçoit la son, toujours est-il que l’enjeu le Groupe Ouest, c’est probable- l’OM Arzew. Tous les matchs de Est, où la totalité des six matchs lanterne rouge, ou encore le sera de taille, surtout pour les ment le choc MCB Oued Sly - proposés ce week-end seront à duel AS Khroub - MC El Eulma, cette 15e journée sont prévus Béjaouis, qui occupent actuelle- SKAF El Khemis, entre le leader grands enjeux. En effet, si les entre les deux clubs qui se trou- samedi, à 15h00, suivant la pro- deux autres Groupes n’auront vent juste au-dessus, et qui ment la deuxième place au clas- qui reçoit le 5e qui devrait plus qu’une poignée de matchs inté- seront donc dans l’obligation de sement général, et qui pour- captiver l’attention, surtout que grammation de la Ligue de foot- ressants à proposer, notamment réussir un bon résultat, au risque raient donc viser plus haut en de son côté, l’ASM Oran, colea- ball amateur (LNFA). les derbies USM El Harrach - de se retrouver à leur tour dans RC Kouba et USM Blida - WA les abysses du classement. DRB TADJENANET Boufarik, le Groupe Est, lui, Dans le Groupe Centre, et outre n’aura que du lourd à offrir, avec les deux derbies suscités, le GRAÏCHE SUSPENDU POUR 2 ANS pour commencer trois gros match qui attirera l’attention sera duels pour l’accession, à savoir : probablement le déplacement Le président du DRB Tadjenanet (Ligue 2 amateur de football) Tahar Graïche, a écopé de HB Chelghoum Laïd - MO du leader, la JSM Béjaïa, chez 2 ans de suspension, dont un avec sursis de toute fonction officielle à compter du 5 mai 2021 Constantine, US Chaouïa - USM l’IB Lakhdaria (9e), au moment pour « agression envers officiel de match en fin de partie », a annoncé la Ligue nationale de Khenchela et le déplacement du où l’autre club de Yemma football amateur (LNFA) vendredi sur son site officiel. Outre cette sanction, le patron du DRBT leader, l’USM Annaba chez l’an- Gouraya, le MOB sera appelé à devra s’acquitter d’une amende de 80 000 dinars, précise la même source. Les faits se sont cien pensionnaire de l’élite, le accueillir l’ES Ben Aknoun (4e). déroulés lors de la rencontre contre l’AS Khroub (2-2), Le Difaâ a écopé également d’une DRB Tadjenanet. Les trois aut- Un match assez difficile pour les suspension de terrain pour un match et 10 000 dinars pour « mauvaise organisation et non- res matchs de ce groupe Est «Crabes», certes, et ce malgré respect du protocole sanitaire, plus 150 000 dinars d’amende pour absence d’entraîneur ». VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 Sports 13 HÉROS DU CHOC MAN CITY – PSG

OMNISPORTS Mahrez refait le match GRAND SLAM Riyad Mahrez, l’ailier de Manchester City, s’est confié dans les colonnes de l’Equipe après DE KAZAN DE JUDO la qualification face au PSG. Amina Belkadi éliminée au 1er tour rand artisan de la qualifi- ton équipe. Après quand tu es La judokate algérienne, cation des Citizens avec (Cristiano) Ronaldo, (Lionel) Amina Belkadi (-63 kg), a trois buts sur les deux Messi, Neymar ou Mbappé, et G été éliminée au premier matchs, Riyad Mahrez a pesé que tu as des qualités telle- tour du Grand Slam de d’un poids énorme dans la réus- ment extraordinaires, peut-être Kazan (Russie), en site de ses partenaires. tu peux faire abstraction de s’inclinant face à la Sud- Pourtant, le déclic a été heureux certaines tâches défensives. Coréenne Mokhee Cho, lors du match aller avec un coup Mais à l’arrivée, quand on jeudi. Les deux autres franc où il a connu beaucoup de regarde Paris, on se dit que représentants algériens, à réussite. Dans L’Equipe, l’ailier c’est difficile de remporter la savoir, Sonia Asselah algérien revient sur son coup Ligue des Champions si tout le (+78 kg) et Abderrahmane franc victorieux. « Quand la monde ne défend pas », lâche Benamadi (-90 kg), devaient faute a été sifflée, avant-même Mahrez. Des mots qui ressem- faire leur entrée en lice, qu’on récupère le ballon, j’ai dit à blent à des tacles pour les stars hier. Exemptée du premier Kevin : ’’Je le prends’’. Il était parisiennes. Pourtant, l’ailier tour, Asselah, débutera d’accord puis Gundogan nous a algérien les épargne. « J’ai vu directement au deuxième, rejoints,. On a regardé comment Neymar beaucoup défendre, contre la Croate Ivana le mur s’est positionné et je leur Mbappé aussi au match aller... Maranic, alors que ai dit :’’Je me vois bien contour- Je pense qu’on a été un peu Benamadi affrontera le ner par le côté gauche’’. Ensuite meilleur que les Parisiens dans Serbe Nemanja Majdov, et je me concentre. Mais au l’ensemble. On ne s’est pas s’il arrive à passer cet moment de tirer, je me loupe qualifié simplement parce que écueil, il défiera le Géorgien complètement. Je sens que la Imeda Gogoladze. balle ne part pas comme je le deux joueurs auraient moins souhaite et pendant quelques défendu. » Enfin, Mahrez centièmes de secondes, j’ai valide l’analogie entre ce TOUR DU RWANDA pensé : ’’J’ai foiré mon coup’’. Et Manchester City 2021 et Lagab 36e l’Algérie lors de la CAN 2019, là je vois qu’un petit trou s’est de la 5e étape formé dans le mur parisien et avec la même impression pour que la balle est passée exacte- lui de victoire inéluctable. « Ce Le cycliste algérien ment à cet endroit... On a eu sont des trucs que tu ressens, Azzedine Lagab a pris la beaucoup de chance ». Par la qui ne s’expliquent pas. Après, 36e place de la cinquième suite, Mahrez tente d’expliquer peut-être qu’on va perdre la étape du tour international ce qui a sans doute fait la diffé- finale, mais j’ai vraiment une du Rwanda 2021 (2-9 mai), rence entre les deux formations, grande confiance dans mon courue jeudi entre à savoir l’agressivité et la solida- équipe, je sens qu’on peut la Nyagatare et Kigali sur une rité collective. « Moi, je ne gagner. À l’automne, quand les distance de 149,3 km, alors défends pas très bien, mais je le résultats étaient moins bons, je que le Français Alan Boileau a enregistré sa fais pour aider mes coéquipiers. A une marche disais à tout le monde : « On va troisième victoire d’étape. Au très très haut niveau, si tu ne du bonheur être champion », conclut défends pas, tu peux pénaliser Mahrez. R. S. Lagab a pris la 36e place avec un temps de 3h29:32. Au classement général, MONTPELLIER l’Erythréen Eyob Metkel de AL-SAILIYA SC la formation Terengganu Cycling a pris le maillot Deuxième titre Delort touché par le jaune de leader, alors que Lagab a gardé sa 26e place, pour Belhadj départ de Der Zakarian à cinq minutes et Nadir Belhadj, le latéral gauche 55 secondes du leader. algérien d’Al-Sailiya SC, a soulevé lap de fin pour Michel Der le championnat de France. Ainsi, MARATHON son deuxième trophée de la saison Zakarian à Montpellier. Delort a partagé son émotion en en remportant la finale de la QFA Après 4 saisons du côté conférence de presse : « J’ai été Le test Cup 2021. Les coéquipiers de C de l’Hérault, l’entraîneur franco- touché par l’annonce de son pré-olympique l’ancien joueur de l’O Lyon se sont arménien s’apprête à quitter son départ parce que cela faisait déjà imposés (1-0) face à Al-Markhiya en club, qu’il laisse en milieu de trois saisons que l’on travaillait sans accroc finale de la compétition locale. Agé tableau de Ligue 1 et aux portes ensemble. J’ai aimé travailler Le test event de de 38 ans, Belhadj semble toujours d’une finale de coupe de France. avec lui, et il m’a beaucoup marathon, un des plus loin de raccrocher ses crampons. Andy Delort, l’international algé- apporté et appris. Il a fait pro- attendus tests pré- Titulaire incontestable de la formation rien, a fait part de sa gratitude à gresser le club, aussi. Tout le olympiques des Jeux de qatarie, l’Algérien a offert six passes l’égard d’un entraîneur qui lui a monde a été touché. Quand on Tokyo-2020 mais réduit à décisives depuis le début de saison. permis de se relancer, lui qui était est footballeur, on se voit parfois un semi-marathon, a pu se C’est le deuxième sacre d’Al-Sailiya en perdition aux Tigres puis à plus que notre propre famille. dérouler sans incident SC cette saison. Les coéquipiers de l’Algérien ont remporté, Toulouse, jusqu’à devenir l’un Quand il y a des départs, c’est majeur à Sapporo, ville il y a quelques semaines, la coupe du Qatar. des meilleurs attaquants de tout sûr, nous sommes touchés. » désignée par le Comité international olympique (CIO) pour hériter des épreuves hors stade LIGUE AFRICAINE DE BASKET (marathon et marche). Réduit à un semi-marathon ouvert à moins d’une Le GSP débutera face à l’AS Douanes du Sénégal centaine de coureurs, dont six étrangers, la e club algérien du GS nariat historique entre la 15 mai ». Afin de faire face aux Reportée à plusieurs reprises à compétition a été disputée Pétroliers, versé dans le Fédération internationale (FIBA) risques de contamination, la BAL cause de la pandémie de coro- dans des conditions L groupe C de la Ligue afri- et la Ligue nord-américaine a créé une bulle à Kigali avec un navirus, la première édition de la difficiles, dans le froid et le caine de basket-ball (BAL), pré- (NBA), a rallié la capitale rwan- protocole sanitaire très strict, BAL se jouera avec un format de vent. Au premier rang des vue du 16 au 30 mai à Kigali daise lundi, afin de respecter la basé sur les orientations de compétition ajusté qui comptera rares spectateurs autorisés, (Rwanda), débutera le tournoi quarantaine imposée par les l’Organisation mondiale de la 26 matchs au total. Le tournoi le président de World face à l’AS Douanes du Sénégal organisateurs aux 12 équipes santé. Concernant les futurs débutera avec une phase de Athletics (IAAF), Sebastian le 17 mai (13h, heure algé- participantes, pour faire face à la adversaires du GSP, Boulahia a groupes (trois groupes de quatre Coe qui ne s’est pas privé rienne). Les Pétroliers joueront pandémie de Covid-19. Joint par fait savoir que lui et son staff équipes), dont les huit meilleurs, de renouveler sa confiance leur deuxième match face aux l’APS, l’entraîneur du GSP, s’attellent à regrouper le maxi- dans la tenue des jeux soit les deux premiers de Egyptiens du Zamalek, le 19 mai Sofiane Boulahia, a indiqué que mum d’informations sur eux Olympiques (23 juillet- (20h), avant de boucler la phase « la délégation algérienne com- avant le début du tournoi. chaque poule et les deux 8 août 2021), malgré la de poules face au Ferroviario posée de 19 personnes observe « Nous avons encore une meilleurs troisièmes, se qualifie- nouvelle vague de la Maputo du Mozambique, le 22 actuellement la quarantaine à semaine pour récolter le maxi- ront pour la phase finale à élimi- pandémie, l’état d’urgence mai (13h). Le représentant algé- l’hôtel avant de reprendre les mum d’informations et visionner nation directe. La finale de la à Tokyo, la défiance du rien dans cette première édition entraînements collectifs le 11 les vidéos pour préparer nos BAL a été programmée le 30 mai public et l’opposition d’une de la BAL, une nouvelle ligue mai et les matchs d’application matchs dans les meilleures dans la Kigali Arena, qui abritera partie des gouverneurs des professionnelle fruit d’un parte- (scrimmages), prévus du 13 au conditions », a-t-il déclaré. toutes les rencontres du tournoi. préfectures japonaises. 14 Sports VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021

JUVENTUS Real Madrid LIGUE EUROPA ÇA REPARLE Hazard présente DE ZIDANE ses excuses Villarreal – Man Zinedine Zidane sera-t-il encore sur le banc du Real Madrid la saison prochaine ? Après l’élimination de la Maison Blanche face à Chelsea en demi-finales de la Ligue des United, une Champions (1-1, 0-2), l’avenir du technicien français fait couler beaucoup d’encre. Jeudi, Goal évoquait une lassitude de finale inédite « Zizou », qui réfléchit à s’en aller cet été, à un an du terme a finale de la l’espoir d’une impro- d’Arsenal, a d’abord de son contrat. Pour Ligue bable « remontada ». pris le jeu à son rebondir à la Juventus ? Europa, le Dzeko (57’) et compte, afin d’éviter Tuttosport a relancé l’idée 26 mai à Cristante (60’) ont que les attaquants hier. Le quotidien italien Gdansk bien fait passer un anglais ne s’appro- explique que la Vieille L(Pologne), opposera léger frisson dans le chent trop près des Hilare en compagnie de ses Dame, elle aussi en anciens partenaires de Chelsea Manchester United à dos des Mancuniens, cages espagnoles. Un difficulté cette saison, à la suite de l’élimination en Villarreal, après deux avant qu’Edinson but aurait suffi aux songe à l’ancien numéro demi-finales retour Cavani, comme il l’a- Gunners pour se qua- 10 des Bleus pour lancer Ligue des Champions du Real Madrid face aux Blues, Eden bien différentes, sur le vait fait deux fois au lifier, après leur un nouveau cycle. Alors fond comme sur la cours du match aller, courte défaite 2-1 sur qu’une arrivée de Hazard se fait incendier par les forme, jeudi 6 mai à ne surgisse pour ras- la pelouse de Massimiliano Allegri était plus fervents supporters évoquée pour remplacer merengues, qui réclament son Rome et à Londres. surer tout le monde Villarreal. Ils avaient, Andrea Pirlo, la direction turinoise départ depuis plusieurs heures. Un score de 3-2 pour en inscrivant son sur le papier, une pourrait changer son fusil d’épaule Conscient de son si ZZ était libre. Le retour de comportement déplacé, l’ailier Zidane, qui a porté le maillot de la belge a présenté ses excuses Juve entre 1996 et 2001, pour éteindre cette polémique. permettrait ainsi de reconstituer « Je suis désolé. J’ai lu son association avec Cristiano beaucoup d’avis me Ronaldo. Un duo qui a permis au concernant aujourd’hui et mon Real de remporter de nombreux intention n’était pas d’offenser trophées. A condition que la star les fans du Real. Mon rêve a portugaise reste dans le Piémont. toujours été de jouer pour le Contesté ces derniers temps en Real et je suis venu ici pour Italie, « CR7 » est annoncé possible gagner. La saison n’est pas partant en fin de saison. terminée et nous devons nous battre ensemble pour la Liga. Hala Madrid ! », a posté le INTER MILAN Belge sur les réseaux sociaux. Tottenham cible Conte En quête d’un entraîneur de renom pour tenter de faire oublier José Mourinho, licencié le mois dernier, Tottenham est fortement intéressé par la venue FC BARCELONE d’Antonio Conte. Selon le Corriere dello Sport, les dirigeants londoniens auraient Koeman absent déjà entamé des discussions du banc face avec l’actuel coach de l’Inter pour une éventuelle à l’Atletico collaboration. Impressionné par La Fédération espagnole de le travail de Conte, qui a mis fin football ayant rejeté l’appel à l’hégémonie de neuf déposé par le FC Barcelone saisons de la Juventus quant à la suspension de deux en Série A, le board des matchs infligée à Spurs n’a pas oublié son Ronald Koeman, passage en Angleterre, le technicien avec notamment une catalan sera donc Premier League absent du banc de remportée du côté de touche, Chelsea en 2017. aujourd’hui, Reste désormais à pour le choc l’AS Roma contre les deuxième but du chance sur deux de connaître la position à domicile Red Devils, pour match. Article réservé passer, mais ils ont de l’ex-sélectionneur contre le l’honneur, après la à nos abonnés Lire globalement été trop de l’équipe nationale leader de la débâcle des Italiens à aussi Face à la pres- maladroits et n’ont d’Italie. Ce n’est pas Liga, Old Trafford (6-2) ; 0-0 sion des grands guère été chanceux, un secret, ce dernier a l’Atletico entre Arsenal et clubs, l’UEFA a déjà ce qui n’a rien longtemps entretenu des Madrid. Villarreal, qui avait réduit l’aléa sportif en arrangé. Aubameyang rapports compliqués avec Ronald gagné 2-1 en Ligue des a trouvé deux fois le sa direction. Koeman Espagne, la semaine Champions. L’ex-atta- poteau, entre autres avait été dernière. Il y en a quant du PSG n’a pas occasions. Lacazette expulsé donc eu pour tous les clôturé la marque ; est ensuite entré en MANCHESTER CITY contre goûts, dans les deux c’est un jeune jeu, et les hommes de Grenade le capitales, et cette Polonais qui s’en est Mikel Arteta ont Agüero – Barça, 29 avril finale sera un moment chargé : Nicola poussé, poussé, mais dernier pour inédit pour les Zalewski, 19 ans, his- il était trop tard, et le les négociations avoir dit « joueurs du « sous- toire de sauver l’hon- « sous-marin jaune » débutent quel marin jaune ». Mais neur des Romains : est resté insubmersi- Cela se précise pour Sergio personnage! » pas pour son entraî- 3-2, mais 8-5 à l’addi- ble. Agüero et le FC Barcelone. Si la au quatrième neur, Unai Emery, tion des deux man- Ce sera la première presse espagnole parle d’un arbitre de la grand spécialiste de ches. Alors que cette finale européenne de rapprochement inévitable rencontre. Il a la Ligue Europa, qu’il demi-finale romaine Villarreal, avec sur le entre les deux parties déjà purgé un a gagnée trois fois. était plutôt débridée, banc ou la pelouse depuis plusieurs premier match de Les Red Devils, vain- avec de nombreuses deux ex-Parisiens : semaines, la presse anglaise, via suspension queurs de cette C3 en occasions de part et Emery d’une part, qui Skysports, évoque le début des contre Valence 2017, avec José d’autre et des poteaux avait dirigé le PSG négociations pour un futur contrat. dimanche (3-2). Mourinho aux com- très utiles pour aider avant de repartir en L’attaquant de 32 ans, auteur de Le Barça mandes, se sont fait le Mancunien, David Espagne ; Cavani 258 buts en 387 apparitions avec est peur pendant un petit de Gea, très efficace d’autre part, meilleur Manchester City, est en fin de contrat à moment, au début de par ailleurs (10 arrêts buteur de l’histoire du l’issue de la saison, et il quittera les actuellement troisième du la deuxième période, ou parades), le match PSG, mais parti au Citizens après 10 années de classement, à deux points des quand l’AS Roma a de Londres restait cours de l’été dernier présence. Rappelons aussi Colchoneros, leaders. frappé deux fois coup verrouillé de bout en avant la phase finale qu’il est un ami proche de sur coup, en l’espace bout. Le « sous-marin de la Ligue des Lionel Messi. de trois minutes, pour jaune » d’Unai Emery, champions. mener 2-1 et relancer ancien entraîneur Retrouvailles en vue. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 Reportage 15

FERROVIAL ANNABA Un projet qui renaît de ses cendres APRÈS des années de descente aux enfers, Ferrovial Annaba renaît de ses cendres et devient le fleuron national de la construction et la maintenance de matériels et équipements ferroviaires. nes au profit des étudiants. Pour pour l’entame de la fabrication ambitions de la direction géné- duisant les efforts de la direction I WAHIDA BAHRI ce faire, une convention de des premiers containers de la rale et l’ensemble des tra- générale de l’entreprise. Dans le coopération a été conclue pour commande. Au-delà de la cons- vailleurs, ne semble pas avoir de détail, le premier responsable de relancer les programmes de truction de conteneurs, limite. Les vents de la bonne Ferrovial Annaba, a, dans une e réassemblage de cette recherches communs pour la for- Ferrovial-Annaba est également volonté soufflent sous tous les déclaration à l’APS, donné un Entreprise nationale est mation d’étudiants dans les spé- spécialisée dans l’entretien et la cieux, orientant les mats de état général de ce qui est désor- L le résultat d’un concours cialités d’ingénierie d’acier, trai- rénovation des conteneurs. Au l’Entreprise nationale de cons- mais, la nouvelle Ferrovial. d’efforts collectifs et la détermi- tement des eaux, dessalement titre de l’exercice 2020, l’entre- truction de matériels et équipe- Détaillant le plan de charge de nation d’un directoire indéfecti- d’eau de mer et autres en rap- prise a procédé à l’entretien et la ments ferroviaires (Ferrovial) l’entreprise, cela « reflète l’o- ble. Après des années de difficul- port avec le domaine écono- rénovation de près de 1 000 d’Annaba, vers une diversifica- rientation économique adoptée tés, Ferrovial Annaba renaît de mique. Cette convention com- conteneurs pour le compte du tion de sa production. par cette entreprise pour se ses cendres et reprend la voie de prenant le développement de Groupe algérien de transport repositionner sur le marché l’efficience économique. Le géant ferroviaire 10 projets de recherche, l’entre- maritime (Gatma).Notons que la national, et ce à travers la diver- Aujourd’hui, Ferrovial Annaba dévoile ses potentiels prise donnera la possibilité aux rénovation des containers est sification des productions et la est un réceptacle de jeunes com- étudiants en master et doctorat l’une des activités relancées en Avec des pas sûrs, l’avenir de promotion de la sous-traitance pétences, pour la plupart, des de bénéficier de stages pratiques 2020 par Ferrovial dans le cadre cette entreprise, n’est plus industrielle », a déclaré lundi cadres universitaires, à leur tête dans l’entreprise avec la possibi- de sa stratégie de diversification incertain. Bénéficiant d’une rec- dernier, à l’APS, son directeur un directeur général, dont l’élé- lité de les intégrer après obten- général, Laâmri Bouyoucef. ment fondamental est la gestion tion de leurs diplômes. Pour le Dans l’élan de ses réponses à de pointe. Employant 500 tra- directeur général de l’entreprise l’APS, le responsable a fait état vailleurs dont la moitié recrutée Ferrovial Annaba, l’élément du plan de travail de l’entreprise au cours des trois dernières jeune est la pierre axiale de la pour l’exercice 2021. En somme, années, l’entreprise a dans le promotion et le développement Ferrovial propose aux opérateurs cadre de sa convention avec l’u- de l’entreprise. Une stratégie qui économiques, dans le cadre de sa niversité Badji Mokhar, recruté a permis à Ferrovial de réaliser stratégie de diversification, la également en 2019, des diplômés en 2020 un chiffre d’affaires de fabrication de fours industriels majors de leurs promotions dans 1,3 milliard DA, soit une aug- de séchage de phosphate, des les filières de technologie et mentation de 20% par rapport à wagons de transport de métaux métallurgie. l’année précédente 2019, ce qui bruts équipés de système de Synergie des efforts reflète l’efficacité des mesures déchargement automatisé en Dans l’optique de la redyna- organisationnelles ayant permis plus d’équipements de forage et misation et motivation de ses la poursuite de l’activité produc- de transport de métaux entre ressources humaines, Ferrovial tive et atténuer les répercussions autres. Par ailleurs et selon la d’Annaba a confirmé, en 2020, de la pandémie du coronavirus. même source, la problématique 65 jeunes dans leurs postes de Aujourd’hui, la combinaison de du mono-client, la SNTF en l’oc- travail dans différentes filières cette politique organisationnelle currence, ne se pose plus, de production. Il est à noter que et la synergie d’efforts /équipes puisque, Ferrovial, diversifie, 45% des travailleurs intégrés ont à l’entreprise Ferrovial de aujourd’hui, ses produits desti- représentent la catégorie des jeu- faire ses pas sur la voie de l’effi- nés aux opérateurs de divers sec- nes apprentis ayant poursuivi la cience économique. Un défi lancé Il y a de grandes teurs, dont l’agriculture, le bâti- période d’apprentissage, d’une par le directoire, à hauteur de perspectives ment, les travaux publics et l’hy- durée de 2ans, dans l’entreprise 4,2 milliards DA pour le plan de de performance draulique ainsi que le transport, et des spécialités en rapport avec développement de l’entreprise, offrant notamment des citernes l’opération production, dont le dont plus de 2 milliards DA ont de transport de carburants, des soudage, le montage, l’électricité été réservés à la modernisation et développement des presta- tification de tir, le plan de déve- bétonnières et des stations mobi- entre autres métiers. de ses installations industrielles, tions d’entretien, assurée par loppement lancé en 2017, a été les de distribution de carbu- En outre, dans le cadre de sa notamment de la soudure dans des équipes techniques qualifiées conçu après un soigneux audit de rants. Selon le même responsa- politique d’emploi adoptée, une perspective de renforcement et menée au niveau du port sec l’entreprise, visant une stratégie ble, Ferrovial produira des conte- Ferrovial a procédé à l’intégra- de sa position sur le marché d’Allalik dans la commune industrielle basée sur l’arrêt de neurs de 40 pieds et 20 pieds tion de 20 travailleurs parmi les national et d’adaptation aux d’El Bouni sous le contrôle des l’importation des intrants sus- conformes aux normes de détenteurs de contrats à durée besoins des opérateurs écono- organismes de certification. ceptibles d’être fabriqués locale- transport maritime. La fabrica- déterminée (CDD) dans des pos- miques. ment, le recours au réseau d’en- tion de containers représente Ferrovial Annaba, treprises industrielles locales et tes permanents en rapport avec L’Entreprise nationale de la gloire et l’espérance une opération économique stra- l’ingénierie, le design et autres construction de matériels et la valorisation des compétences tégique à même de susciter une spécialités technologiques pour équipements ferroviaires Signalons, que l’importance techniques acquises de l’entre- dynamique pour les activités la modernisation de la gestion et d’Annaba s’est mise sur la voie économique de l’activité de réno- prise. Depuis, Ferrovial Annaba industrielles et logistiques dans du management de l’entreprise. de l’efficience économique après vation a amené l’entreprise a pu remonter la pente avec, dés- la région. La fabrication de Pour 2021, Ferrovial a proposé avoir adopté le principe de diver- Ferrovial à créer des sites de ormais, un plan de charge com- containers par Ferrovial est une un total de 25 postes d’emploi sification de la production rénovation dans les deux wilayas posé de commandes pour ne pas première en Algérie et en pour des ingénieurs de différen- incluant désormais la fabrication d’Oran et Béjaïa parallèlement à dire marchés, lui permettant de Afrique. « Elle économisera au tes filières et spécialités. Par de containers. Dans le cadre de ses activités d’entretien et de se placer dans la cour des pays les montants en devises ailleurs, il est important de sou- cette stratégie, l’entreprise a rénovation des wagons de train grands. Puisque convient-il de consacrés à la location de conte- ligner que, la direction de conclu une convention avec le de transport de marchandise et souligner, les perspectives du neurs, a indiqué Bouyoucef qui Ferrovial œuvre, dans le cadre groupe algérien de transport produits miniers. Dans le même directoire de cette entreprise a estimé à 50 millions d’euros les de conventions de coopération, maritime (Gatma) pour qui, elle contexte, Ferrovial a relancé éga- nationale, visent la conquête du coûts de location de conteneurs avec l’université Badji Mokhtar, a produit 8 000 conteneurs lement en 2020, ses sections de marché international, africain et garantie du service de à encourager la formation dans durant 2020. Plus de 60 000 production, dont celle de conte- notamment. Pour l’heure, transport maritime de marchan- les spécialités technologiques à plaques ont été livrées début neurs de stockage et wagons Ferrovial Annaba a beaucoup de dises supportés par le groupe travers l’offre d’opportunités de 2020, par le complexe Sider El réservoirs pour carburants ainsi pain sur la planche, avec un national Gatma». stages pratiques dans ces domai- Hadjar à l’entreprise Ferrovial que les fours industriels. Les important plan de charge tra- W.B. 16 Internationale VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 POUR LA QUATRIÈME FOIS EN UNE DÉCENNIE La Tunisie, aux abois, se tourne de nouveau vers le FMI LE MINISTRE des Finances Ali Kooli est à Washington jusqu’au 9 mai pour négocier avec le FMI un nouveau prêt. Il doit aussi rencontrer des responsables de la Banque mondiale et de la nouvelle administration américaine, sollicitée pour garantir des emprunts. ourdement endettée, la subventions coûteuses par des Tunisie se tourne vers le aides ciblées. Dès 2020, Tunis a SUD-EST DU NIGERIA L Fonds monétaire inter- lancé un ajustement automa- national pour la quatrième fois tique des prix du carburant, à La police attaquée, une en une décennie, espérant un l’origine de récentes hausses. A dizaine de morts et des accord sur 3 ans et l’obtention partir du deuxième trimestre, kidnappings de 3,3 milliards d’euros pour le gouvernement envisage aussi 2021, en contrepartie de pro- Dix personnes, dont deux policiers, ont de remplacer graduellement les été tuées et plusieurs étudiants enlevés messes de réformes encore plus subventions sur les aliments de difficiles à tenir qu’aupara- dans le sud-est du Nigeria, a annoncé base par des aides directes aux hier la police, dans une région théâtre de vant. Après des années de familles. Mais la réforme reste morosité économique et de ges- tensions séparatistes croissantes. Des très délicate dans un paysage tion à court terme, la pandémie hommes armés ont pris d’assaut jeudi le social dévasté par la pandémie. de Covid-19 a mis le petit pays poste de police d’Obosi, dans l’Etat d’Afrique du Nord à genoux: sa Des mesures d’austérité adop- d’Anambra, où les policiers ont riposté. «Deux agents de police ont payé le prix dette extérieure a atteint la tées en 2018 avaient déclenché suprême», a déclaré le porte-parole de la barre symbolique des 100 de fortes mobilisations et les police de l’Etat, Ikenga Tochukwu, dans milliards de dinars (environ 30 appels de la société civile à un communiqué, ajoutant qu’une milliards d’euros), soit 100% rééchelonner la dette plutôt enquête était en cours pour identifier les du Produit intérieur brut. que d’emprunter à nouveau se auteurs. Les assaillants ont également La Tunisie doit rembourser multiplient.»Ces tentatives de mis le feu à une partie du poste et à quelque 4,5 milliards d’euros sauvetage de l’économie natio- deux véhicules avant de prendre la fuite. sur l’année en cours et a ainsi nale sont celles de la dernière Le pays n'a d'autre choix que de relancer le FMI Dans un incident séparé, les forces de besoin d’une rallonge de chance», a argué samedi sécurité ont repoussé une attaque contre 5,7 milliards d’euros pour bou- M. Mechichi, insistant sur le caine, sollicitée pour garantir précédents plans ne s’est pas le poste de police d’Orlu, dans l’Etat cler son budget 2021, en pleine des emprunts. Le cabinet du concrétisée, à commencer par besoin d’unité pour sortir de la voisin d’Imo, toujours selon la crise économique et sociale —le Premier ministre Hichem l’amélioration de la gestion des crise, alors que la classe poli- police.Huit assaillants ont été tués, a PIB a reculé en 2020 comme Mechichi a indiqué qu’il espé- entreprises publiques. Le gou- tique est complètement frag- affirmé une source policière locale, jamais (-8,9%)... «La pandémie rait obtenir d’ici fin juin un vernement a signé fin mars un mentée. Le gouvernement ne s’exprimant sous couvert d’anonymat. s’ajoute à des déficits publics accord sur un plan d’aide sur accord avec le puissant syndicat remet pas sur la table une éven- Le sud-est du Nigeria connaît ces qui se sont creusés depuis trois ans, d’un montant encore UGTT prévoyant notamment tuelle réduction de la masse dernières semaines une recrudescence 10 ans et à un modèle de déve- à négocier. En 2013, en plein de réformer sept entités salariale publique, qui dépasse d’attaques visant les forces de sécurité, loppement basé sur une main trouble post-révolutionnaire, publiques, dont la compagnie 17% du PIB, jugée excessive par que les autorités attribuent à des d’oeuvre bon marché qui s’est Tunis avait obtenu 1,7 milliard aérienne Tunisair et la Steg les bailleurs, proposant plutôt membres de l’Ipob (Indigenous People of essoufflé depuis la fin des de dollars sur deux ans, puis 2,8 (électricité). Le gouvernement d’améliorer son fonctionne- Biafra), un groupe séparatiste qui milite années 1990», commente l’ex- milliards sur quatre ans en compte financer la restructura- ment. M. Ben Hammouda pour l’indépendance du Biafra. Dans un pert Hakim Ben Hammouda, 2016. Selon Abdessalem tion de sociétés publiques par déplore que les décideurs tuni- autre incident dans cette même région, un ancien ministre de Abbassi, conseiller économique «la cession de ses parts dans les siens aient, à l’unisson du FMI, dans l’Etat d’Abia, des étudiants et des l’Economie. Si le FMI prévoit du chef du gouvernement, un entreprises (...) non straté- fixé comme priorité les objectifs passagers d’un bus ont été enlevés par une croissance de 3,8% cette nouvel accord devrait permet- giques» et celles où l’Etat «est d’orthodoxie budgétaire, sans des inconnus armés mercredi sur une année, la situation sanitaire tre d’obtenir 3,3 milliards d’eu- actionnaire minoritaire», a route menant à l’Etat voisin d’Imo, a pourrait ralentir la reprise. Le ros pour 2021, auprès du FMI indiqué M. Abbassi. Mais le développer parallèlement des réformes structurelles pour annoncé le gouvernement local. Des ministre des Finances Ali Kooli et d’autres bailleurs et investis- sujet le plus explosif sociale- étudiants de l’université d’Etat «ont relancer l’économie. Mais il est à Washington jusqu’au seurs.Peu de détails ont filtré ment est celui des caisses de rencontré une bande armée qui les a admet l’urgence actuelle: «Il y a 9 mai pour négocier avec le FMI sur les réformes envisagées compensations, qui subvention- emmenés dans la forêt voisine avec un nouveau prêt. Il doit aussi pour assainir les finances nent le pétrole mais aussi cer- un véritable risque de scénario d’autres voyageurs non encore rencontrer des responsables de publiques en contrepartie d’une tains produits de base comme le à la libanaise, où l’Etat ne par- identifiés», a déclaré le Commissaire à la Banque mondiale et de la telle aide. Une large part de cel- pain, les pâtes ou le sucre. Le vient plus à faire face à ses l’information de l’Etat d’Abia, John nouvelle administration améri- les prévues dans le cadre de FMI a appelé à remplacer ces engagements.» Okiyi Kalu, «Deux des étudiants ont réussi à s’échapper (...), mais les autres sont toujours détenus», a-t-il précisé. Les enlèvements par des criminels contre AFRIQUE DU SUD rançon sont fréquents au Nigeria. L’ANC suspend son secrétaire général pour corruption NIGER 15 soldats tués dans une ’ANC, parti historique au pouvoir l’ancien président Jacob Zuma, qui traîne et Ace Magashule d’autre part», analyse la en Afrique du Sud, a suspendu son lui-même des batteries de casseroles.»C’est Fondation De Klerk. C’est aussi «une vic- nouvelle attaque «terroriste» L secrétaire général Ace Magashule, le premier signe vraiment fort que l’ANC toire pour l’ANC tout court», affirme le Au moins 15 soldats nigériens ont été accusé de corruption, un succès pour le est prêt à faire le ménage dans ses rangs. Il politologue Mcebisi Ndletyana, et «la tués et quatre autres blessés dans une président Cyril Ramaphosa, qui jouait gros lui reste un sacré chemin à parcourir mais démonstration que lorsque les citoyens attaque «terroriste» mardi dans la région sur ce dossier, au sein d’un parti frac- c’est une condition préalable absolue pour s’expriment et se font entendre, ils peu- de Tillabéri (ouest) proche du Mali, tionné.»Vous êtes, par la présente, s’attaquer à la corruption», s’est réjoui vent faire bouger les lignes». Le parti avait portant à 31 le nombre de militaires suspendu temporairement à partir du 3 David Lewis, directeur de l’ONG donné à «Ace», sourcils froncés et perpé- morts en quatre jours dans des attaques, mai 2021 jusqu’à l’issue finale de votre Corruption Watch. «Ils semblaient assez tuel air renfrogné, crâne rasé et lunettes a annoncé mercredi soir le procédure judiciaire», a informé Jessie déterminés, mais ils sont aussi passés maî- strictes, 30 jours pour partir de lui-même. gouvernement. L’attaque menée «par des Duarte, secrétaire générale adjointe du tres dans l’art des deuxièmes et troisièmes Mais l’ex-patron de l’ANC dans la province hommes lourdement armés» a visé mardi Congrès national africain, dans une lettre chances», a-t-il souligné, en écho aux nom- du Free State (Centre), accusé par une bio- après-midi «une position» de l’opération antiterroriste nigérienne Almahaou adressée à Magashule, indiquant que cette breux sceptiques échaudés qui craignaient graphie explosive intitulée «Gangster («Tourbillon») dans la zone d’Intoussan, décision serait «dans le meilleur intérêt» que l’ANC n’aille pas jusqu’au bout et State» d’y avoir régné en mafieux, a laissé près de la ville de Banibangou, non loin du parti. Mais Magashule, premier haut glisse «Ace» sous le tapis sans l’affronter. passer la date butoir, la semaine dernière, responsable du parti à être mis à l’écart «L’Oncle Cyril», comme le surnomment de la frontière malienne, indique un forçant le parti à prendre ses responsabili- communiqué du ministère de la dans le sillage de la nouvelle politique anti les Sud-Africains en raison de sa bonhomie tés. Sa suspension, qui lui a été signifiée corruption de l’ANC, a assuré qu’il n’irait et sa bonne volonté apparente, a semblé Défense.»Les opérations de ratissage se par une lettre signée de son adjoint, Jessie nulle part. Au lieu de se retirer, il a sommé longtemps isolé dans ce bras de fer avec l’i- poursuivent dans la zone d’opération, le Duarte, au nom de l’ANC, a pris effet lundi à son tour Cyril Ramaphosa de temporai- noxydable sexagénaire, secrétaire général bilan provisoire est le suivant: quinze et court jusqu’à l’aboutissement de son rement quitter ses fonctions de président, de l’ANC depuis 2017. Mais sa suspension, militaires décédés, quatre blessés, trois invoquant pour ce faire ses pouvoirs en et le fait que suffisamment de dirigeants procès, a-t-on appris mercredi lorsque véhicules détruits. Côté ennemis tant que secrétaire général du parti. Fin de l’ANC donnent leur aval pour la rendre cette lettre a fuité dans les médias. Une plusieurs terroristes neutralisés (tués) et mars, Ace Magashule, 61 ans, avait reçu possible, est une douceur pour le président réunion lundi de la direction du parti «a du matériel détruit», selon le un ultimatum de trente jours pour se reti- qui a juré d’en finir avec le fléau de la cor- réaffirmé» sa décision prise fin mars d’im- communiqué, qui ne précise pas les rer après avoir été accusé de détournement ruption. «C’est une victoire politique poser à tout membre poursuivi pénale- circonstances de l’attaque. La région de de fonds publics alors qu’il était premier majeure pour le président», affirme Aleix ment «pour corruption ou d’autres crimes Tilabéri est située dans la zone dite des ministre de l’Etat libre, une des neuf pro- Montana, chercheur à l’institut Verisk graves» de démissionner ou de s’exposer à «trois frontières» entre Niger, Mali et vinces d’Afrique du Sud. Le politicien a Maplecroft. Ace écarté, le président va une suspension. Actuellement en liberté Burkina, cible de fréquentes actions refusé de démissionner, contraignant le pouvoir «renforcer son leadership sur le sous caution, «Ace» sera jugé en août aux sanglantes des groupes jihadistes. parti à le suspendre. Le Congrès national parti, lui donnant l’espace politique néces- côtés d’une quinzaine de coaccusés, pour Samedi, 16 soldats nigériens avaient été africain (ANC) de Nelson Mandela, empê- saire pour mettre en oeuvre ses réformes». avoir notamment volé de l’argent public tués et un autre porté «disparu», à la tré jusqu’au cou dans des affaires de cor- La mise à l’écart de Magashule représente mis de côté en 2014 pour désamianter des suite d’une embuscade tendue par des ruption depuis plusieurs années, cherche à «une consolidation du pouvoir du prési- logements sociaux, lorsqu’il était Premier hommes armés contre une patrouille de se refaire une virginité face à des électeurs dent Ramaphosa au sein de l’ANC» dans ministre du Free State. Les travaux n’ont la Garde nationale dans la zone de Tillia, écœurés. Mais les soutiens internes d’Elias les luttes de factions actuelles, qui «nui- jamais eu lieu: les enquêteurs estiment dans la région de Tahoua, également Magashule, surnommé «Ace», sont nom- sent à la gouvernance», entre son courant que l’équivalent de près de 10 millions proche du Mali, cible des terroristes breux, notamment parmi les partisans de et celui de «l’ancien président Jacob Zuma d’euros ont été empochés. depuis 2012. VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 Internationale 17 NOUVEAUX HEURTS À EL QODS-EST OÙ DES FAMILLES SONT EXPULSÉES DE LEUR MAISON Arrestations de Palestiniens par la police israélienne LES heurts ont éclaté, jeudi soir, dans un quartier d’El Qods-Est au cœur d’une MAROC vive bataille devant les tribunaux sur le sort de familles palestiniennes menacées Grève nationale des infirmiers d’expulsion au profit de nouveaux colons israéliens, en vertu d’une loi concoctée les 25 et 26 mai opportunément par l’Etat sioniste. Le mouvement des infirmiers et tech- niciens de santé au Maroc (MITSAM), a annoncé une deuxième grève nationale de 48h les 25 et 26 mai prochains accom- pagnée d’un sit-in de protestation aux niveaux régional et provincial pour dénoncer la situation du secteur de la santé public. En effet, les infirmiers ont observé une première grève nationale de deux jours, les jeudi et vendredi der- niers, à l’exception des services d’urgen- ces et de réanimations ainsi que la com- mémoration du 1er mai, fête du travail, en portant des banderoles du mouve- ment. «Nous avons toujours pris en considération les circonstances actuelles liées à la crise sanitaire et à la pandémie. Mais aujourd’hui nous sommes obligés de mener ces deux grèves nationale pour protester contre une situation devenue insoutenable et intolérable», explique Fatima-Zahra Belline, coordinatrice de la cellule communication et presse du Chaque vendredi, les colons israéliens prennent d'assaut la mosquée El Aqsa MITSAM. Le mouvement a appelé les bureaux nationaux des syndicats de la santé à défendre réellement l’ensemble uinze Palestiniens ont israélienne, Itamar Ben Gvir, Est, secteur palestinien occupé dredi du Ramadhan. Des dizai- des revendications du corps soignant, au été arrêtés dans la nuit député de la formation depuis juin 1965 et prétendu- nes de milliers de fidèles lieu d’assister à des dialogues qui rédui- Q de jeudi à ven- «Sionisme religieux», s’était ment « annexé » par Israël au musulmans sont attendus sur sent leur dossier revendicatif de manière dredi à la suite de heurts entre rendu dans le quartier de mépris de la légalité interna- l’esplanade des Mosquées dans flagrante. Selon Fatima-Zahra Belline, «alors que le corps soignant était au forces de sécurité israéliennes Cheikh Jarrah, au cœur du tionale qui ne reconnaît pas ce la vieille ville d’El Qods que front pour faire face à la pandémie, la et manifestants contre l’évic- conflit, pour « soutenir les fait accompli. Selon la loi israé- l’Etat sioniste cherche à judaï- tion de familles palestiniennes habitants juifs » du quartier, lienne, opportunément concoc- tutelle en a profité pour bafouer les ser à un rythme accéléré et par droits légitimes de cette catégorie de per- à El Qods, a indiqué la police. quelques heures après le report tée, si des juifs peuvent prou- tous les moyens les plus extrê- Des manifestants ont jeté des à lundi par la Cour suprême ver que leur famille vivait à El sonnel de santé en adoptant le projet de mes. o pierres, agressé des civils, des d’une audience dans le dossier Qods-Est avant la guerre décret N 2.21.146 portant application Par ailleurs, le guide o membres des forces de l’ordre des familles menacées d’expul- israélo-arabe de 1948, ils peu- de la loi N 43.13 relative à l’exercice des suprême iranien, l’ayatollah professions de rééducation sans aucune et incendié une voiture, a pré- sion. Des Palestiniens ont vent demander à ce que leur Alki KhameneI, a déclaré hier, tendu la police sioniste dans un lancé des projectiles sur une soit rendu leur «droit de pro- approche participative avec les concer- lors de la célébration de la communiqué sans préciser l’i- tente disposée devant une mai- priété». Une telle loi n’existe nés et alors que le MITSAM a depuis Journée d’El Qods, un événe- dentité des civils qui ne sont son, censée être le nouveau toutefois pas pour les toujours appelé à la création de l’Ordre ment qui intervient le dernier national des infirmiers et techniciens de autres que des colons chargés bureau parlementaire de Palestiniens, ayant « perdu » santé», pour régir le secteur, surtout au d’intensifier la chasse aux M. Ben Gvir. Les tensions s’ar- leurs biens pendant la guerre. vendredi du mois sacré de niveau du privé. Le MITSAM a accusé familles palestiniennes pour ticulent sur la question de la La décision du tribunal avait Ramadhan, que « l’Etat ainsi le ministère de la santé de ne pas les expulser de leur maison. propriété foncière de terres sur provoqué la colère des d’»Israël n’est pas un pays, avoir défendu les cadres de Santé et de Les heurts ont éclaté jeudi lesquelles sont construites plu- Palestiniens qui la contestent mais une base terroriste contre ne pas avoir apporté des acquis à la hau- soir dans un quartier d’El sieurs maisons où vivent qua- et depuis des manifestations la nation palestinienne et les teur du contexte actuel et du sacrifice Qods-Est au cœur d’une vive tre familles palestiniennes. Le ont souvent mené à des affron- autres nations musulmanes ». qu’ils ont dû faire. Il souligne aussi «la bataille devant les tribunaux tribunal de district d’El Qods- tements avec les forces de l’or- « Combattre ce régime despo- tique, c’est se battre contre régression observée du côté des syndi- sur le sort de familles palesti- Est a rendu en début d’année dre. cats qui n’ont pas su préserver les acquis l’oppression et le terrorisme et niennes menacées d’expulsion une décision favorable aux La police sioniste a par et défendre les employés (...) en limitant c’est le devoir de chacun», a au profit de nouveaux colons familles juives qui revendi- ailleurs annoncé être « prête à leurs doléances au temps de travail israéliens. quent des droits de propriété assurer la sécurité » dans la ajouté l’ayatollah Khamenei légal». Le ténor de l’extrême droite dans ce quartier de Jérusalem- ville, durant le dernier ven- lors du discours télévisé.

LE MAROC DÉNONCE LES « ACTES HOSTILES » DE L’ALLEMAGNE Une politique du mensonge et du chantage Maroc, suite à de « profonds malenten- mais aussi et surtout à l’Union euro- son « rôle régional », reproche, en outre, CHAABANE BENSACI dus » avec Berlin « sur différents dos- péenne. Rabat pense, en effet, à la déci- aux dirigeants allemands une « compli- siers » dont celui du Sahara occidental. sion prochaine de la Cour de justice cité à l’égard d’un ex-condamné pour Mais cette surenchère intervient au européenne (CJUE), saisie par le Front des actes terroristes, notamment en lui n pleine crise d’hystérie diploma- moment même où le Maroc multiplie les Polisario, pour statuer sur l’exploitation divulguant des renseignements sensi- tique, le royaume du Maroc a déclarations belliqueuses et les pres- illégale et effrénée des ressources du bles communiqués par les services de E déclenché les hostilités avec sions envers l’Espagne, depuis que le peuple sahraoui par le Maroc et les sécurité marocains ». Le nom du soi- l’Allemagne, rappelant son ambassa- président sahraoui Brahim Ghali y est puissances qui le soutiennent. Berlin a disant terroriste n’est pas cité dans le deur à Berlin parce que, dit-il, « la hospitalisé, pour contamination par le essayé, en réponse à la lettre du MAE communiqué mais il s’agit sans doute de République Fédérale d’Allemagne a Covid-19. Chantage aux migrants pous- Nasser Bourita invitant les instances du Mohamed Hajib, un binational ger- multiplié les actes hostiles et les actions sés en masse à Ceuta, pressions accrues pays à boycotter l’ambassade alle- mano-marocain, condamné en 2010, au attentatoires à l’égard des intérêts avec le trafic de cannabis à grande mande, de calmer les emportements Maroc, à 10 ans de réclusion pour « ter- supérieurs du royaume », selon le com- échelle, Madrid cherche à apaiser délirants du royaume marocain. Mais, rorisme », sentence réduite à 5 ans en muniqué publié par le ministère maro- Rabat, mais en vain. sans les « concessions » espérées par 2012. Depuis, il consacre son temps à cain des Affaires étrangères. Dans son Avec l’Allemagne qui a des positions celui-ci, c’était peine perdue d’avance et des critiques sans complaisance sur les réquisitoire, le MAE marocain s’en plus conformes aux résolutions du les relations sont restées au point mort. réseaux sociaux. Rompu à la politique prend à l’ « activisme antagonique » de Conseil de sécurité de l’ONU sur la Il semble que même cet état de fait ne du mensonge et du chantage, le Berlin, depuis la prétendue « reconnais- question du Sahara occidental, à savoir convient pas aux dirigeants marocains royaume marocain démontre qu’il fait sance américaine de la souveraineté du l’organisation d’un référendum d’auto- qui nourrissent des ambitions autres et peu de cas du geste de l’Allemagne qui Maroc sur le Sahara occidental ». Cette détermination auquel le peuple sah- sont prêts à user de tous les subterfu- lui a octroyé, en décembre 2020, 1, 4 nouvelle salve ne constitue pas une sur- raoui a droit, le royaume marocain ges, y compris le rappel d’un diplomate. milliard d’euros dont 202,6 sous forme prise, Rabat ayant déjà décidé en mars tente le tout pour le tout et espère, en Le Maroc qui n’a pas digéré son absence de dons, comme aide d’urgence contre la dernier, de « suspendre tout contact » envenimant les rapports, imposer un à la Conférence de Berlin sur la Libye, pandémie de Covid-19. avec l’ambassade d’Allemagne au profil bas non seulement à l’Allemagne organisée par l’ONU, en dépit, dit-il, de C. B. 18 Internationale VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021

SALUÉE PAR L’OMS COMME UNE « DÉCISION HISTORIQUE » POUR APAISER LE CLIMAT POLITIQUE AU MALI Le président N’Daw reçoit Washington veut la levée des brevets sur les vaccins anti-Covid les opposants du M5-RFP RÉUNIS Le président malien Bah N’Daw a à Londres depuis lundi pour leur première rencontre en personne en reçu une délégation du Mouvement du deux ans, les ministres des Affaires étrangères des Etats du G7 ont repris leurs 5 juin-Rassemblement des forces discussions pour parvenir à une distribution plus juste des vaccins. patriotiques (M5-RFP, opposition) dans l’objectif d’apaiser le climat es Etats-Unis ont plémentaires en 24 heures, soit sociopolitique, a annoncé la annoncé mercredi soir plus de 222.000 décès et près de présidence. Par cette rencontre, les L qu’ils étaient favorables 20,3 millions de cas au total, un autorités de transition ont tenu à à la levée des brevets sur les bilan que certains experts manifester «leur volonté et leur vaccins anti-Covid, une prise jugent largement sous-évalué. disponibilité à se mettre à l’écoute de de position exceptionnelle à Cette situation est notamment toutes les forces politiques et civiles l’heure où les pays pauvres attribuée à des rassemble- du pays», a-t-elle indiqué dans un manquent cruellement des pré- ments religieux, à des meetings communiqué. Le président du comité cieuses doses, seules armes politiques ainsi qu’à l’inaction contre la pandémie qui pour- du gouvernement de Narendra stratégique du M5-RFP, Choguel suit ses ravages, notamment en Modi. Les hôpitaux sont sub- Maïga, a présenté à cette occasion à Inde.»Il s’agit d’une crise sani- mergés et à court de réserves M. N’Daw la vision de son mouvement taire mondiale, et les circons- d’oxygène, de médicaments, de sur la conduite de la transition. Il a tances extraordinaires de la lits, malgré l’aide internatio- évoqué, entre autres, la lutte contre la pandémie du Covid-19 appel- nale qui afflue. corruption, l’audit du patrimoine lent à des mesures extraordi- La levée temporaire des bre- foncier de l’Etat, la révision naires», a affirmé la représen- vets sur les vaccins est notam- consensuelle et inclusive de la tante américaine au Commerce ment réclamée par l’Inde et Constitution ou encore la sécurisation Katherine Tai, soulignant l’ur- l’Afrique du Sud pour pouvoir du territoire national. M. N’Daw s’est gence de la situation. Le patron La pandémie fait que la production mondiale de vaccins accélérer la production mais déclaré réjoui de ces «échanges de l’Organisation mondiale de est captée par les pays riches certains pays dont la France y fructueux» avec ses hôtes, a poursuivi la Santé (OMS), Tedros sont opposés. Paris plaide plu- le communiqué, ajoutant qu’il avait Adhanom Ghebreyesus, a salué 19 soient rapidement et équita- situation épidémiologique est tôt pour des dons en faveur des également saisi l’occasion pour sur Twitter une «décision his- blement partagés dans le sous contrôle: le royaume pays démunis. En Inde, la solliciter «l’accompagnement du M5- torique».»Nous accueillons monde. Mais comme nous n’a- ouvre jeudi les cinémas, théât- Banque centrale a annoncé 6,7 RFP pour la réussite de la transition». chaleureusement et soutenons vons de cesse de le dire, une res, et centres de fitness sur milliards de dollars de prêts Le M5-RFP est à l’origine des grands fortement les propositions de suspension est la réponse sim- présentation d’un «coronapas», bon marché au système de mouvements de contestation organisés levée des brevets sur les vac- santé vétuste qui peine à sur- ple mais fausse à un problème passeport sanitaire certifiant entre juin et août 2020 contre le cins. Nous travaillerons active- complexe», a-t-elle expliqué. d’un test négatif de moins de monter l’afflux de malades, ment avec nos partenaires pour certains trouvant la mort aux président de l’époque, Ibrahim Stephen Ubl, le président de la 72h, d’une vaccination ou Boubacar Keïta. Selon les faire avancer ce dossier», a fédération américaine d’une guérison récente du portes mêmes des hôpitaux. observateurs politiques, cette audience réagi sur Twitter Damien (PhRMA), a souligné que cette Covid-19. Exhortés par l’OMS Réunis à Londres depuis O’Connor, ministre néo-zélan- décision pourrait ainsi «affai- à la solidarité dans ce domaine, lundi pour leur première ren- accordée par le président N’Daw entre dais de l’Agriculture et de la blir davantage les chaînes d’ap- les membres du G7 (Etats- contre en personne en deux dans le cadre d’une série de Biosécurité. provisionnement déjà tendues Unis, Japon, Canada, ans, les ministres des Affaires rencontres programmées avec les Pour l’heure, les brevets et favoriser la prolifération des Allemagne, France, Royaume- étrangères des Etats du G7 ont forces vives de la Nation dans le but sont détenus essentiellement vaccins contrefaits». Selon lui, Uni, Italie) ont discuté merc- repris leurs discussions pour d’insuffler «une nouvelle dynamique par des laboratoires américains il faut plutôt s’attaquer au pro- redi à Londres des moyens parvenir à une distribution au climat social dans le pays». qui sont globalement opposés à blème de la distribution et de la d’augmenter leur assistance plus juste des vaccins. Covax, le leur levée car cela les priverait, disponibilité «limitée» des financière ou de partager leurs système de partage avec les LE DOSSIER DE L’ASSASSINAT selon eux, d’une manne finan- matières premières. L’annonce doses excédentaires pour aider pays pauvres, qui se fournit DE SANKARA CONFIÉ AU cière pour des innovations de Washington intervient alors les Etats pauvres. Le chef de la principalement en sérums TRIBUNAL MILITAIRE coûteuses. Sollicités, Johnson que la fracture se creuse entre diplomatie indienne, d’AstraZeneca, patine en effet : & Johnson, Pfizer et Moderna les nations déshéritées à la Subrahmanyam Jaishankar, il n’a livré que 49 millions de Un ministre burkinabé a n’ont pas directement réagi à peine et les pays riches, où les exposé à des cas potentiels de doses dans 121 pays et territoi- rencontré l’ex-président l’annonce américaine. Mais la campagnes de vaccination — Covid-19, a été contraint de res, contre un objectif de deux Compaoré Fédération internationale de bientôt élargies aux Etats-Unis participer virtuellement à cette milliards en 2021. La pandémie l’industrie pharmaceutique aux addolescents et au Canada réunion. a fait plus de 3,2 millions de Un ministre du Burkina Faso, (IFPMA) a jugé «décevante» aux enfants dès 12 ans —, per- L’Inde, qui subit une morts dans le monde depuis Zéphirin Diabré, a rencontré jeudi à cette annonce. «Nous sommes mettent une levéée progressive deuxième vague dévastatrice, a que le bureau de l’OMS en Abidjan Blaise Compaoré, une totalement en phase avec l’ob- des restrictions sanitaires. dénombré 3.780 morts et Chine a fait état de l’apparition première depuis que M. Compaoré a jectif que les vaccins anti-Covid Comme au Danemark, où la 382.000 contaminations sup- du Covid-19 fin décembre 2019, été renversé en 2014, ont indiqué des proches de l’ex-président.»Le ministre d’Etat (Zéphirin Diabré, chargé de la Réconciliation nationale) a EMPÊTRÉE AU YÉMEN effectivement eu un entretien aujourd’hui avec l’ex-président Compaoré à Abidjan», a déclaré sous L’Arabie saoudite joue la carte diplomatique avec l’Iran couvert de l’anonymat à Ouagadougou un cadre du Congrès pour la es pourparlers secrets entre l’Arabie des Nations unies Martin Griffiths à étrangères (ECFR). Selon elle, ce revire- démocratie et le progrès (CDP), le saoudite et son grand rival iranien Oman, lequel espère obtenir un cessez-le- ment diplomatique vise à un échange parti fondé par M. Compaoré. L sont le signe d’un revirement diplo- feu pour contenir le désastre humani- «Yémen contre JCPOA», Ryadh baissant le L’information a été confirmée par un matique après des années de tensions et de taire.»Il y a un lien direct entre les pour- ton sur le nucléaire iranien dans l’espoir autre membre du CDP à Abidjan.»Les conflits par procuration, au moment où le parlers menés par l’Arabie saoudite et que Téhéran l’aide à trouver une issue au échanges ont porté sur la question de royaume pétrolier du Golfe tente désespé- l’Iran et ce qui se passe à Mascate, étant Yémen. Les autorités saoudiennes n’ont la réconciliation nationale, et bien rément de se sortir du bourbier yéménite. donné l’influence des Iraniens sur les pas répondu aux sollicitations. Mais une entendu des conditions du retour de Une délégation saoudienne dirigée par le Houthis», a déclaré Ahmed Nagi, cher- source proche des dirigeants a prévenu que M. Compaoré», qui est «une chef des services de renseignements, cheur au centre de réflexion Carnegie le royaume attendait peu de son dialogue promesse» faite par le président Khalid ben Ali al-Humaidan, a rencontré Middle East Center.»Tous les efforts visent avec l’Iran, après des années de rivalité burkinabè, Roch Marc Christian des responsables iraniens à Bagdad le 9 à une désescalade du conflit entre les féroce. Les pourparlers permettent toute- avril. Et le royaume devrait tenir d’autres Saoudiens et les Houthis», a-t-il ajouté. fois de «montrer à l’administration Biden Kaboré, pendant «sa campagne discussions ce mois-ci, selon de multiples L’Arabie saoudite et l’Iran ont soutenu des que nous sommes ‘‘raisonnables’’ et électorale» de novembre 2020, a sources. Le dialogue marque le premier camps adverses dans plusieurs conflits ouverts au dialogue», a confié cette source. affirmé le cadre du CDP. Depuis qu’il a effort significatif pour désamorcer les ten- régionaux, de la Syrie au Yémen. Ryad Avec une image ternie par une politique été renversé par une insurrection sions depuis que les puissances régionales considère les milices soutenues par étrangère tonitruante et une répression populaire en 2014, l’ex-président du ont coupé les liens en 2016 après que des Téhéran comme une menace majeure, en tous azimuts des opposants politiques, Burkina vit en Côte d’Ivoire, pays manifestants iraniens, furieux de l’exécu- particulier les Houthis qui ont multiplié l’Arabie saoudite s’efforce de faire baisser voisin dont il a obtenu la nationalité, tion par l’Arabie saoudite d’un religieux les attaques contre les installations pétro- la température sur plusieurs fronts au alors qu’un mandat d’arrêt a été émis chiite, ont attaqué des missions diploma- lières du royaume. Les récentes tractations Moyen-Orient. En janvier, Riyadh s’est contre lui par la justice burkinabé en tiques saoudiennes. Riyadh cherche désor- diplomatiques interviennent alors que le réconcilié avec le Qatar après l’avoir mars 2016. Il doit être jugé dans son mais le soutien de Téhéran pour se sortir président américain, Joe Biden, tente de accusé pendant plus de trois ans de soute- pays pour son rôle dans l’assassinat du bourbier au Yémen, un coûteux engage- relancer le JCPOA, l’accord de 2015 sur le nir les extrémistes et semer le trouble dans du président Thomas Sankara, icône ment militaire de six ans pour soutenir le nucléaire iranien, conspué et abandonné la région. Mais sa principale préoccupation panafricaine, lors du coup d’Etat de gouvernement de ce pays voisin pauvre et par son prédécesseur, Donald Trump. reste le Yémen, une guerre qui a fait des 1987 qui a porté Blaise Compaoré au divisé. Les rebelles Houthis, soutenus par L’Arabie saoudite, puissance sunnite par- dizaines de milliers de morts, selon les pouvoir. Le dossier de l’assassinat de l’Iran, y ont lancé en février une nouvelle ticulièrement horrifiée par l’influence ONG, et plongé le pays dans ce que l’ONU Thomas Sankara a été renvoyé le offensive pour s’emparer de Marib, dernier régionale grandissante de l’Iran chiite, «appelle le pire désastre humanitaire au 13 avril devant le tribunal militaire de bastion du pouvoir dans le nord qu’ils espère avoir «une place dans une pièce à monde». Ouagadougou par la juridiction contrôlent largement, notamment la capi- côté de la salle» des négociations, a dit un Les Houthis préféreraient être les d’instruction, après la confirmation tale Sanaa. Parallèlement aux efforts responsable occidental au fait du dos- interlocuteurs de l’Arabie saoudite et ne des charges de «complicité déployés à Baghdad, une délégation améri- sier.»Il n’y a rien de plus important dans le voudront pas que l’Iran prenne leur d’assassinats» et «d’attentat à la caine dirigée par l’envoyé spécial Tim dialogue entre l’Arabie saoudite et l’Iran», place», a averti Elana DeLozier, cher- sûreté de l’Etat» contre 14 personnes, Lenderking et le sénateur Chris Murphy a a confirmé Cinzia Bianco, chercheuse sur cheuse au centre de réflexion Washington rencontré la semaine dernière l’émissaire le Golfe au Conseil européen des relations Institute for Near East Policy. dont M. Compaoré. 22 Culture VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 TAHAR IBTATENE RACONTÉ PAR LYAZID BENHAMI Le fabuleux destin d’un héros oublié C’est son fabuleux parcours et destin hors du commun que nous rapporte l’écrivain Lyazid Benhami dans son livre….

rienne et la dernière étape s’é- Au déclenchement de la I AOMAR MOHELLEBI tale sur vingt ans, de 1970 à guerre d’Algérie, il prit à nou- 1990 et a trait à son soutien actif veau ses responsabilités. ahar Ibtatene, militant aux militants du FFS et de la nationaliste ayant activé Membre du FLN historique, mouvance berbériste qui s’op- dans les rangs de la Tahar Ibtatene prend part à une T posait au pouvoir algérien de l’é- Fédération de France du FLN multitude d’actions aux côtés poque. entre 1954 et 1962 est originaire des autres militants algériens Dans le premier et deuxième de Aïn El Hammam. C’est son engagés dans le cadre de la fabuleux parcours et destin hors chapitres, Lyazid Benhami Fédération de France du FLN. du commun que nous rapporte revient avec des détails sur l’é- Son parcours dans les rangs du l’écrivain Lyazid Benhami dans tape où Tahar Ibtatene rejoignit FLN est jalonné de plusieurs son livre « Tahar Ibtatene, héros les services secrets du général faits héroiques que narre aussi, de la Résistance et de la Guerre de Gaulle en 1940 jusqu’à la avec la même minutie, Lyazid d’Algérie ». Libération. Tahar Ibtatene fut un Benhami. Lyazid Benhami a été un agent secret permanent du Bcra Après l’indépendance, Tahar compagnon de plusieurs décen- (Bureau central de renseigne- Ibtatene rentre en Algérie mais il ment et d’action) et le bras armé nies de Tahar Ibtatene. L’idée est déçu par la prise du pouvoir du général pendant la Seconde d’écrire un livre sur Tahar par Ahmed Ben Bella. Il quitte de Guerre mondiale. Surnommé Ibtatene ne lui est venue qu’a- nouveau l’Algérie qu’il garde jus- « Tintin » dans la Résistance, il près le décès de ce dernier. qu’à son dernier souffle dans eut à son actif des faits Après que la femme de Tahar son cœur. Ibtatene lui a remis une monta- héroïques de premier plan. Grace aux documents remis par De 1970 à 1990, il fut très gne de documents attestant du proche des démocrates algé- rôle que Tahar Ibtatene avait l’épouse de Tahar Ibtatene à riens. joué durant la Seconde Guerre Lyazid Benhami ainsi qu’à plu- Il offrit son établissement mondiale et pendant la guerre sieurs témoignages oculaires, d’indépendance algérienne, ce dernier parvient à restituer au commercial en France pour Lyazid Benhami a immédiate- lecteur cette étape avec moult accueillir des militants et des ment pensé écrire un livre car événements dont Tahar dit opposants comme Si El Hafid aussi bien Tahar Ibtatene que « Tintin » fut l’artisan principal. Yaha, Mohand Ou Yidir Temzi, son parcours sont méconnus du Tarik Mira, Hachemi Nait Djoudi grand public. Plusieurs faits et même le célèbre et grand dra- historiques maturge Abdellah Mohia. Son Un parcours divisé Mais un déclic se produit établissement appelé le 84 était en trois parties chez Tahar Ibtatene après les le quartier général des respon- Il fallait absolument que des massacres du 8 mai 1945. Tahar sables et militants du FFS, pre- traces soient laissées de cette Ibtatene est déçu et son sang mier parti d’opposition. trajectoire exceptionnelle d’un parvient à relever le défi de vivre Ibtatene, minutieusement narré est remué suite à ce que ses frè- L’auteur de ce livre a vécu en homme qui a quitté son village loin des siens et de sa terre par l’auteur, peut être divisé en res algériens venaient de subir. direct et de très près toute cette natal à Aïn El Hammam (ex- natale grâce à sa personnalité trois parties. Il ne voit désormais plus les cho- ambiance empreinte d’une Michelet) à 15 ans. À peine ado- forte forgée dans la dureté de la La première, est sa participa- ses de la même manière. C’est verve militante inébranlable lescent, Tahar Ibtatene prend le vie dans l’Algérie et la Kabylie tion active à la Seconde Guerre tout naturellement qu’il décide conjuguée à l’amour d’un pays large et s’installe en France et de l’époque. mondiale, la deuxième à la de s’engager dans la cause qui s’appelle l’Algérie. en dépit de son très jeune âge, il Le parcours de Tahar guerre d’indépendance algé- nationale. A.M.

« LA PESTE » D’ALBERT CAMUS LES NUITS DU RAMADHAN Sa traduction par Waciny Laredj À L’INSTITUT CERVANTES paraitra en juin Exposition photo mort, c’est pourquoi je me suis «España Mendarna» lancé dans cette aventure diffi- ans le cadre du pro- 2020 durant le confinement, cile et intéressante pour le triom- gramme « Les Nuits a enregistré une forte partici- phe de la vie même en pleine D du Ramadhan », l’am- pation et trois prix ont été pandémie et ce, à travers un bassade d’Espagne en décernés aux lauréats. grand projet de deux ans Algérie et l’institut Cervantès Un an après, et comme concernant tous les romans de d’ Alger, en collaboration stipulé par le règlement dudit Camus, à savoir ‘‘L’étranger’’, (1942), ‘‘La Peste’’ (1947), ‘‘La Chute’’ (1956), ‘‘La Mort Heureuse’’ (1971) et ‘‘Le Premier Homme’’ (1994) » a écrit Waciny dans sa préface. « Je ne cache point avoir lu tou- tes les traductions de ‘‘La peste’’ notamment celles signées par de grands auteurs dont Souheil Idriss (1981), Kaouthar Abdessalem El Bahiri, Salim Kabaoua, Yara Chouaaa et bien d’autres, des traduction de diffé- rentes valeurs, force et e romancier algérien, lection Libre Poche en Algérie », influence», a-t-il indiqué, préci- Waciny Laredj a annoncé précise Waciny Laredj sur sa sant que ces « dernières man- L la parution en juin de sa page Facebook. quent d’émotion qui précède la nouvelle traduction du roman « La nouvelle traduction de traduction et lui confère une « La Peste » du célèbre écrivain La Peste constitue un moment force intérieur composant avec avec la Maison d’art Mood & concours, une sélection de français Albert Camus. « La nou- important pour l’expérience de le moment historique que nous Moob, organisent une expo- photos de ce concours sera velle traduction du célèbre Camus car relevant la deuxième vivons pour marquer, ainsi, le sition intitulée « España Men exposée en présence de Son roman d’Albert Camus « La phase de son expérience qu’il a retour du texte source par le Darna » pour célébrer le Excellence M. l’ambassadeur Peste » paraîtra en juin, parallè- entamée par l’absurde consa- biais de la nouvelle traduction ». mois sacré du Ramadhan. d’Espagne en Algérie qui lement à la parution de la tra- crée dans son roman Primé de plusieurs Prix, Waciny Le vernissage aura lieu ce remettra les Prix aux concer- duction des « Correspondances ‘‘L’étranger’’ et manifestée à tra- Laredj est l’un des célèbres écri- samedi 08 mai 2021 à 21h au nés pour assister au vernis- Albert Camus/ Maria Casarès » vers ‘‘La Peste’’ en sus de l’é- vains en Algérie et dans le niveau de l’institut Cervantès sage et à la remise des Prix. aux édition Al-Kamel (Beirut- tape de l’amour dans son roman monde arabe dont les œuvres d’Alger. Veuillez réserver votre place Allemagne) et aux éditions Al inachevé ‘‘Le Premier Homme’’ ont été traduites dans plusieurs Pour rappel, ce concours par e-mail : secarg@cervan- Fadaa El Hor (Espace libre), col- qui l’a accompagné jusqu’à sa langues. photographique, organisé en tes.es VENDREDI 7 - SAMEDI 8 MAI 2021 Culture 23

L’ÉQUIPE DU FILM YEMMA II EN FÊTE « Il faut faire confiance aux artistes ! » C’est une soirée bien conviviale qui s’est tenue, mardi dernier, afin de célébrer la seconde saison du feuilleton de Madih Belaïd, dont le scénario a gagné véritablement, cette année, en profondeur…

qui était soudée pendant le tour- I O.HIND nage et après le tournage ». Emue, Mounia Benfeghoul qui n iftar en l’honneur de campe le rôle de l’équipe du feuilleton Malek/Numédia déclarera : U Yemma II a été organisé « Merci à toutes les personnes mardi dernier dans un hôtel qui ont eu à accepter nos huppé de Chéraga, en présence humeurs, car on n’est pas facile, de la quasi-totalité des comé- surtout Reghis… » S’adressant diens à l’exception de celle qui à Mounia Benfeghoul, qui joue campe le rôle titre, à savoir le rôle de sa fille, Samir El Malika Belbey. Dans une Hakim aura un gentil mot envers ambiance bon enfant où le pro- elle affirmant « tu es vraiment ducteur Amer Bahloul s’est talentueuse. » Et de dire : « Je transformé en un véritable suis fière de nous tous. » Pour showman, en animant la soirée, sa part Mohamed Reghis s’a- la parole fut donnée, en premier, dressant à l’auditoire en langue au directeur de la chaîne arabe dira : « Qu’on soit ensem- Djazaïrya One, sur laquelle le ble, ceci est un bon début. feuilleton Yemma II est diffusé. Qu’on travaille ensemble ceci Tewfik Madani s’est félicité de la est un exploit. Qu’on reste grande audience qu’a enregis- ensemble, ceci est un accom- trée cette production dans sa plissement plus grand.» Khaled deuxième saison. « le feuilleton Benaïssa dira quant à lui : a permis d’être un pont entre « Merci pour ce travail magni- nous et le public de façon très arguant qu’il est « un grand qu’on appréciait. Etre artiste Reghis, Amer Bahloul indiquera homme de culture, un intellec- était plus fort que lui. Il a donné que le second message que l’on fique. Je suis touché par l’hom- positive et de manière intergé- mage rendu à Si Ahmed tuel, un homme de l’ombre qui 60 ans de sa vie à ce métier. Il a doit distinguer est : « Un jour, nérationnelle ». Et de citer les Agoumi. C’est un honneur d y travaille beaucoup. Si Yemma joué les plus grands auteurs. A un jeune, beau gosse, est parti comédiens Sid Ahmed Agoumi participer et de travailler avec existe, si Ahoual Nass existe, si 81 ans, il continue à briller et à dans un pays, qui n’a même pas et Mounia Benfeghoul qui, tout Sid Ahmed Agoumi. J’ai une Babour Ellouh existe, si Bent donner beaucoup de lui d’histoire, Dubaï pour ne pas le deux, ont rencontré leurs publics relation un peu personnelle avec Leblad existe, tout ça, c’est –même.» Prenant la parole, Sid nommer, où il a réussi en tant selon lui. Un succès qu’il impu- lui.» Et d’ajouter : « La seule grâce à lui…. On a besoin d’ que mannequin, pour autant, tera, notamment au travail Ahmed Agoumi remerciera le chose qui dit la vérité et qui peut hommes comme lui ! ». Évo- c’est en Algérie qu’il a explosé remarquable du producteur public grâce auquel il existe et il juger la valeur d’un artiste, c’est quant les moments durs passés parce que là-bas, on n’a pas Amer Bahloul entres autres et fait son métier depuis son jeu le temps et rien d’autre. durant le tournage de Yemma II, su reconnaître son talent, car aux comédiens. Il saluera aussi âge. Evoquant les deux acteurs La preuve, est en Sid Ahmed Ameur Bahloul, qui dénombra ils ont vu en lui que la « car- le réalisateur tunisien Madih phares qui forment le couple gla- Agoumi ». Pour le comédien onze productions qui ont émaillé casse ». C’est dans son pays Belaïd et tout le staff technique mour du feuilleton, Ameur Mohamed Frimehdi qui campe la grille du mois de Ramadhan qu’il est devenu un jeune pre- qui « ont insufflé une aura hau- Bahloul dira que « l’art est avant le rôle d’un commissaire de cette année, soulignera : « C’est mier en campant le premier rôle tement esthétique au feuilleton». tout un message ». Et de police intègre, « la saison II de bien, l’Algérie produit….(…) l’ex- dans un feuilleton durant deux souligner en sous-entendus à Yemma est qualitativement Ameur Bahloul : périence de Yemma possède années consécutives. Reghis je l’adresse des détracteurs de meilleure. «Ces artistes sont plusieurs facteurs : La chance, te supplie, ne t’excuse pas ! ». la comédienne Mounia D’ailleurs, un comédien qui des bombes.. ! » le travail, l’amour, la création et Benfeghoul : « Le jour où toute n’aspire pas à évoluer pour moi l’art ». Et d’argumenter : « Le Mounia Benfeghoul : Le micro à la main, sans relâ- l’Algérie sera contre elle, nous, est quelqu’un de prétentieux. facteur chance car l’année der- « On n’est che durant la soirée, le produc- on sera à ses côtés. Les gens Enfin, la soirée se clôturera par nière, on était les seuls. On nous teur du feuilleton, Ameur ne savent pas ce qu’il y a à l’in- pas facile… » une photo de groupe des comé- a regardés, malgré eux et on a Bahloul, apportera d’emblée ses térieur de cette personne. C’est Se succédant au pupitre, les diens sous les mélodies de la été appréciés. On y a cru. Cette condoléances à la famille du une grande artiste. C’est avec différents comédiens du feuille- chanson du générique, suivie disparu, le comédien Belha année, on n’est pas seuls. Le de l’amour qu’on peut réussir.» ton exprimeront chacun leurs d’une belle quaâda chaabie ani- Benziane dit Nouri dans Achour travail est là. Il faut faire À propos de Mohamed remerciements envers « l’équipe mée par Baâziz. O.H. El Acher, tout en saluant ses confiance aux artistes. Parce valeurs humaines et profession- que tous ces comédiens sont FESTIVAL NATIONAL DE LA des bombes atomiques artis- nelles. « J’ai travaillé avec lui il CALLIGRAPHIE ARABE À ALGER y a 17 ans. Je dis travailler avec tiques. Donnons-leur juste l’oc- lui et non pas il a travaillé avec casion d’exploser. Ne les jugez Ouverture de l’édition 2021 moi, car j’apprenais avec lui. pas sur l’apparence. J’étais plus jeune. Il était déjà un Regardez ce qu’il y a à l’inté- ’édition 2021 du Festival culturel national grand artiste. ». Et de renchérir : rieur d’eux. Laissez- les s’expri- de la calligraphie arabe s’est ouverte, « Quand on perd des artistes, mer. .» Évoquant le scénario, il L mardi au Palais de la culture Moufdi ce sont des lumières qui s’étei- estimera qu’il est « bien struc- Zakaria avec la participation de 40 calligraphes gnent. Longue vie à nos artistes turé. Bien fait. Bien écrit. des différentes wilayas du pays. L’exposition a qui sont les bougies de notre art La trame est extraordinaire. porté sur une collection de toiles calligraphiques et notre culture et notre esprit. On est au 21ème épisode, je qui reflètent les talents des calligraphes algériens Les artistes sont les porte- défie quiconque de me dire com- et la créativité artistique arabe et islamique dans paroles d’un pays, à l’intérieur et ment le feuilleton va se terminer. la calligraphie dans ses volets traditionnel et à l’extérieur. Grâce à un film on On ne parle pas de la technique. moderne. Illustrant l’ancienneté de cet art et ses arrive à évaluer une société, à Tout le monde la possède techniques diverses en termes de forme et de savoir si elle est arriérée ou aujourd’hui. Je parle ici de l’his- contenu, les calligraphes ont mis en exergue la développée et si elle a du goût toire. Son intrigue est extraordi- diversité et les différences caractérisant la calli- ou pas. Évoquant l’acteur naire. » graphie arabe. Ont pris part à cette édition les cal- ministère a rappelé le lancement récent de la pla- Souilah qui est atteint d’un can- ligraphes Mohamed Lamine Bentorkia, Bennai Sid Ahmed Agoumi teforme numérique « Lawhati » consacrée à l’ex- cer, Ameur Bahloul, dira avoir Mohamed Said, Doukh Abdelghani, Benchabane position et à la vente des œuvres d’art. Le com- travaillé beaucoup avec lui. « De honoré Zoheir, Boudraf Mohamed, Samri Yacine et missaire du Festival, Mohamed Safer Bati a, de ma vie, je n’ai vu un artiste aussi Place à l’hommage rendu à Khethir Omar ainsi que d’autres venus des diffé- son côté, déclaré que depuis la dernière décen- gentil et modeste comme lui » et Sid Ahmed qui joue le rôle d’un rentes wilayas du pays, de M’sila, Médéa, Oum El nie, la calligraphie en Algérie connaît « une dyna- de relever : « Vous savez, personnage détestable dans Bouaghi et Jijel. Dans une allocution à cette occa- quand un comédien fait rire, Yemma. sion, le secrétaire général du ministère de la mique » à la faveur de l’organisation de plusieurs sachez qu’il est triste de l’inté- En parlant de lui, Ameur Culture et des Arts, Zoheir Bellalou a affirmé que activités dont les Journées nationales de la calli- rieur. L’art vient aussi de la souf- Bahloul, toujours avec sa verve le festival de la calligraphie demeure « un graphie à Biskra et le festival international de la france et des contraintes. et sa voix qui porte, dira à pro- acquis » depuis 2007 et un lieu de rencontre pour calligraphie arabe, des miniatures et des arts Souilah, que Dieu le guérisse. pos de ce grand comédien de les artistes algériens et étrangers. Le même décoratifs. Présents à la cérémonie d’ouverture, L’artiste est un prophète sur théâtre, de télé et de cinéma : responsable a rassuré que le ministère de la outre les calligraphes, des cadres du ministère de terre. « C’est un homme qui, à un Culture encouragera toujours cet évènement qui la Culture et des Arts et des membres du corps Le message de l’artiste est moment de sa vie, a défié sa célèbre un art ancien, mettant en avant la néces- diplomatique accrédité en Algérie. Les festivités l’art et la création. » Dans la famille, le colonisateur, la sité de soutenir la formation dans la calligraphie du Festival culturel national de la calligraphie série des hommages qui se sont société et même le réel. Tout ça dans ses volets classique et moderne. Appelant à arabe se poursuivent jusqu’au 8 mai avec au pro- succédé, Ameur Bahloul citera pour être artiste à une époque créer un marché dédié à la calligraphie et à faire gramme, des conférences et des ateliers ouverts le nom de Ryad Aoudia, le direc- où l’artiste n’était pas à la mode. la promotion des calligraphes et de leurs œuvres animés par des artistes éminents dans la calligra- teur général de Média Algérie, Ce n’était pas quelque chose à travers les plates-formes numériques, le SG du phie arabe. BILAN COVID-19 CES DERNIÈRES 24 HEURES SAMEDI 8 MAI 2021 26 Ramadhan 1442 219 NOUVEAUX CAS, Iftar 19:46 142 GUÉRISONS ET 8 DÉCÈS Imssak 04:01 sur internet https://www.lexpression.dz DERNIÈRE IL Y A 76 ANS , LES MASSACRES DU 8 MAI 1945 HEURE

Une idée sur la barbarie coloniale BRAHIM GHALI CONVOQUÉ PAR LA JUSTICE ESPAGNOLE LE PRÉSIDENT Tebboune a affirmé que la défense du dossier de la Mémoire nationale Le chef du mouvement «ne saurait faire l’objet de renonciation ni de marchandage» dans le cadre des relations indépendantiste sahraoui, bilatérales entre l’Algérie et la France. Front Polisario, hospitalisé en Espagne et qui fait l’objet d’une plainte pour «tortures», a été cité à comparaître le 1er juin, devant la justice espagnole, a indiqué, hier, un porte-parole du tribunal de l’Audience natio- I nale. Une source directement BRAHIM TAKHEROUBT impliquée dans l’affaire avait assuré, lundi, à l’AFP, que a commémoration des Brahim Ghali avait été cité à massacres du 8 mai 1945, comparaître mercredi, une L une date phare, inter- nouvelle également publiée par vient cette année dans un de nombreux médias espa- contexte marqué par un débat gnols. Mais mercredi, fort mouvementé sur les ques- l’Audience nationale avait tions mémorielles aussi bien à démenti cette information. Alger qu’à Paris. Ce débat a Brahim Ghali doit être entendu atteint son apogée avec la par la justice après une plainte, remise, le 20 janvier dernier, du pour «tortures» déposée par rapport commandé par Fadel Breika, dissident natura- Emmanuel Macron à l’historien lisé espagnol du Front français Benjamin Stora sur la Polisario. réconciliation des mémoires entre la France et l’Algérie. LA TUNISIE INSTAURE UN Précieux, le document de Benjamin Stora a évolué avec Un génocide ancré dans la mémoire collective CONFINEMENT GÉNÉRAL une marge de manœuvre très Le Premier ministre tuni- étroite alliant la rigueur acadé- sien, Hichem Mechichi, a mique à l’exigence citoyenne. un tournant décisif dans la lutte dage» dans le cadre des relations Boumendjel en Algérie. L’avocat annoncé, hier, un confinement S’il a le mérité d’avoir boosté le contre le système colonial, si bilatérales entre l’Algérie et la du FLN avait été défenestré en général allant du 9 au 16 mai, débat sur les questions mémo- bien qu’il a été considéré par de France. Cette volonté de réconci- 1957 par les militaires français en Tunisie, pour cause du nom- rielles, le rapport a essuyé, en nombreux historiens comme le liation des mémoires est très lar- en pleine bataille d’Alger. Dans bre conséquent de malades revanche, de vives critiques sur début de la Guerre de Libération gement partagée, mais qui fait un geste comparable, Emmanuel atteints de coronavirus, dans deux aspects jugés très impor- nationale. Ces massacres demeu- face à des résistances des deux Macron a déjà reconnu, en, sep- les hôpitaux. Selon le chef du tants par Alger. Le premier est reront à jamais un épisode tra- côtés. Avec son homologue fran- tembre 2018, « au nom de la gouvernement, les déplace- que ce rapport n’a pas prévu des gique ayant marqué la politique çais, Tebboune a pris à bras-le République française », que ments seront interdits dans « excuses » de Paris pour les cri- génocidaire de la France colo- corps le très sensible dossier Maurice Audin, mathématicien, toutes les régions du pays, les mes commis en Algérie par la niale. Ils restent ancrés dans la mémoriel parce qu’il a trouvé du membre du Parti communiste mosquées, marchés et com- France coloniale. Le second, est mémoire collective du peuple répondant chez le président algérien (PCA), disparu le 11 merces non essentiels ferme- algérien car ils démontrent toute français. Comment ne pas recon- juin 1957, avait été « torturé puis que ce travail de Stora avait une ront également leurs portes. la cruauté du colonialisme et ses naître les pas importants accom- exécuté ou torturé à mort » par approche sélective. Il s’est limité « Les établissements de santé violations innombrables des plis par Macron sur le chemin de des militaires français, un drame à la période 1954-1962 occultant menacent de s’écrouler, c’est droits humains, sans que cela ne la réconciliation des mémoires ? « rendu possible par un système plus de 125 ans d’avilissement un risque colossal (…) nos soit reconnu par ses auteurs et Après avoir déclaré que la coloni- légalement institué ». Il y a du peuple algérien, de génocide ; médecins sont à bout de ses inspirateurs. La mémoire est sation était un crime contre l’hu- quelques mois, le chef de l’Etat d’acculturation et de tentatives nerfs», alerte-t-il. Le pays fait un tout indissociable et surtout manité, il a été réceptif à la français a fait un nouveau geste d’effacement de son identité, face à « la pire crise sanitaire c’est-à-dire la période de 1830 à non négociable. C’est l’idée requête algérienne pour le rapa- pour « réconcilier les mémoires » défendue par le président triement des crânes des résis- entre Algériens et Français en de son histoire ». La Tunisie 1954. compte à ce jour, plus de L’Algérie commémore, Abdelmadjid Tebboune affir- tants algériens ce qui a été fait facilitant l’accès aux archives mant à ce propos que la défense en juillet 2020. En mars dernier, classifiées datant de plus de 500 malades admis en soins aujourd’hui, le 76ème anniver- intensifs, un chiffre alarmant saire des massacres du 8 mai du dossier de la Mémoire natio- Emmanuel Macron «reconnaît» 50 ans, et donc sur l’histoire nale «ne saurait faire l’objet de la responsabilité de la France encore sensible de la guerre auquel le pays a du mal à faire 1945 et on ne retrouve pas de face. traces de ce sanglant épisode renonciation ni de marchan- dans l’assassinat d’Ali d’Algérie. B.T. dans le rapport Stora. « Ce géno- cide, qui ne dit pas sans nom et tel que perçu par les Algériens, ne trouve même pas sa place dans LE MDN REND SON BILAN les fameuses ‘’préconisations’’ de Benjamin Stora dans son rap- port sur la Guerre d’Algérie. Des Huit narcotrafiquants arrêtés impasses y ont été faites sur nom- bre de questions dont celle du I IKRAM GHIOUA 8 mai 1945 », a déclaré l’histo- rien Mohammed Ould si e ministère de la Défense nationale a Kaddour El-Korso. Pour sa part, rendu avant-hier compte du bilan l’historien et politologue fran- L enregistré suite aux interventions des çais, Olivier Le Cour éléments de l’ANP et la Gendarmerie natio- Grandmaison, a appelé le prési- nale entre le 28 avril et le 4 mai. La même dent Emmanuel Macron à recon- source souligne à ce propos « plusieurs opé- naître de « façon précise et cir- rations qui témoignent de l’engagement constanciée » les crimes commis infaillible de nos Forces armées à préserver le 8 mai 1945 en Algérie par la la quiétude et la sécurité dans notre pays ont France coloniale comme étant été enregistrées au courant de cette des « crimes de guerre et contre période ». Ainsi, rapporte le MDN « dans le l’humanité ». Pour sa part, le cadre de la lutte antiterroriste, un détache- spécialiste français des questions ment de l’Armée nationale populaire a coloniales, Mathieu Rigouste, L’armée sans relâche affirme que les massacres du 8 arrêté, à Khenchela, trois éléments de sou- mai 1945 en Algérie s’inscri- tien aux groupes terroristes, tandis que six vaient dans la continuité des casemates pour terroristes et deux bombes grandes répressions de la de confection artisanale ont été découvertes opérations exécutées à travers les différentes militaires, huit narcotrafiquants et saisi conquête française depuis 1830, et détruites à Médéa et Boumerdès ». Régions militaires, 12 narcotrafiquants et deux pistolets-mitrailleurs de type démontrant ainsi que le crime de Toujours dans le cadre de leurs activités et saisi de grandes quantités de kif traité s’éle- Kalachnikov, une quantité de munitions et masse a constitué un dispositif investigations, les éléments de l’ANP et la vant à huit quintaux et 20,5 kilogrammes, huit quintaux et un kilogramme de kif traité, de gouvernement récurrent sous Gendarmerie nationale ont réalisé un impor- que les bandes criminelles ont tenté d’intro- alors que quatre autres narcotrafiquants l’ordre colonial. Il était donc tant bilan également en ce qui concerne la duire à travers les frontières avec le Maroc ». ont été interceptés et 19,5 kilogrammes de la inconcevable pour l’Algérie de lutte contre le trafic de drogue. Dans ce En détail, ajoute la même source, « des déta- même substance ainsi que 13865 comprimés faire l’impasse sur cette séquen- contexte, il est souligné dans le communiqué chements de l’ANP et les services de la psychotropes ont été saisis dans diverses ces tragique de son histoire. Les que « des détachements combinés de l’ANP Gendarmerie nationale et des gardes-fron- opérations menées dans les autres Régions massacres du 8 mai 1945 ont ont intercepté, en coordination avec les dif- tières ont arrêté, lors d’opérations distinctes militaires ». constitué un point de rupture, férents services de sécurité, dans diverses au niveau des territoires des 2e et 3e Régions I. G.