La coopération et le Sahel au menu de cette visite LE PRÉSIDENT DU NIGER

DEMAINPag eÀ 24 ALGER

N° 6986 - SAMEDI 8 MAI 2021 26 Ramadhan 1442

Iftar : 19:43 Imsak : 3:55 www.jeune-independant.net [email protected] les massacRes qui accélèRent le pRocessus d’indépendance LE 8 MAI 45, PREMIER er

1 NOVEMBRCe jEour du 8 ma5i 1945 4en Algé rie,! en marge de la célébration officielle de l’armistice en France, les militants du Parti du peuple algérien (PPA, dissout en 1939) manifestent à Sétif pour réclamer la libération de Messali Hadj, emprisonné depuis 1937. Ils défilent pour fêter aussi la victoire contre le nazisme, d’autant que de très nombreux Algériens ont payé de leur vie la libération de la France. Des pancartes où l'on lit « Algérie libre », « Libérez Messali Hadj », ou encore « Indépendance » sont déployées. La foule entonne « Min Djibalina », l'hymne nationaliste de l’époque. Lire notre dossier en pages 2, 3 et 4

a la veille de l’aïd Rabat Rappelle son ambassadRice GaspillaGe de pain La flambée à beRlin QUATRE MILLIONS des prix La question sahraouie DE BAGUETTES JETÉES DURANT LE RAMADHAN persiste au cœurp adge 2e4 la crise page 5 page 5

quotidien national d’infoRmation fondé le 28 maRs 1990 – issn 1111-0115. pRix : alGéRie 20 da, fRance 1 euRo MAI 1945 2 8 QUAND LA FRANCE MASSACRAIT IMPUNÉMENT EN ALGÉRIE S’il existe un système colonial dont la barbarie n’a d’égale que les crimes commis en son nom, c’est bien le colonialisme français. Aucun système colonial n’avait jusqu’à l’agression française contre l’Algérie en 1830 atteint les cimes de l’ignominie et de l’injustice : les Espagnols en Amérique dite latine avaient certes commis des massacres des populations amérindiennes, c’était quand même au XVIe siècle, la technicité s’arrêtait au fusil et au canon. u XIX e siècle, c’est l’apport mécanique de la révolution indus - trielle qui a été mis à profit par les théoriciens de la Acolonisation systématique de l’Algérie. Résultat : des millions d’Algériens tués en quelques décennies, les survivants étant réduits au statut inférieur d’»indi - gènes» dans leur propre patrie. L’un des premiers témoignages poignants sur les crimes français dans l’Alger, à peine colonisé, est celui du notable nationaliste Hamdane Khodja, dans son livre réquisitoire Le Miroir , paru en 1833. L’auteur parle d’expropria - tions, de violations des lieux de cultes, de vandalisation des cime - tières et de l’utilisation des osse - ments humains des défunts algé - riens comme combustible pour les navires français. Pour Hamdane Khodja, l’auteur de ces forfaits est le colonialisme français, mais il a un visage et un nom : le maréchal Clauzel, gou - massacre de la tribu des Aoufiya, tôt son jugement sur la colonisa - ans de barbarie. Selon lui, l’Algé - coloniale au nom des droits de verneur d’Alger, un homme sans près d’El-Harrach, exécuté par le tion est révolutionnaire car inscrit rie a perdu 8 millions de ses l’homme n’a pas suffi à écraser foi ni loi, dont le seul but était de duc de Rovigo le 2 Avril 1832, dans un processus dialectique qui enfants en 40 ans, soit entre 1830 l’âme de la résistance chez le spolier les «autochtones», et de soit moins de deux ans après la met en opposition les principes et 1871, entre la chute d’Alger et peuple algérien. massacrer ceux qui osent prendre chute d’Alger. L’extrait tiré du de la France et ses actes dans sa la répression de la révolte de A la lutte populaire armée a suc - les armes pour défendre leur hon - Miroir est anthologique. «Tout le «colonie» algérienne. Mokrani. Le même procédé : cédé la lutte politique avec des neur. bétail fut vendu à l’agent consu - Revenant sur la tragédie des Aou - massacres, enfumades, viols, partis d’avant-garde à l’instar de laire du Danemark. Le reste du fiya, il dira qu’elle «formera dans expropriations, tout pour réduire l’ENA, puis du PPA avant le LA DÉNONCIATION butin, sanglantes dépouilles d’un l’histoire des peuples de notre tout un peuple en esclavage à Seconde Guerre mondiale. Ce DES CRIMES COLONIAUX effroyable carnage, fut exposé au région une page sanglante, et peu défaut de le décimer purement et qui semblait être une Algérie PAR HAMDANE KHODJA marché de la porte Bab Azoun. de personnes voudront croire que simplement. pacifiée n’était en réalité qu’un On y voyait, avec horreur, des ce fait a eu lieu dans le XIXè Les généraux et autres maré - volcan en sommeil prêt à cracher Le témoignage de Hamdane bracelets de femmes encore atta - siècle, époque de la liberté et de chaux de France qui se sont illus - sa lave incandescente. La répres - Khodja, témoin averti et fin chés à des poignets coupés et des la civilisation européenne». Tout trés en Algérie ont laissé des sion des manifestations pacifique connaisseur et de l’environne - boucles d’oreilles pendant aux est dit ! mots célèbres pour immortaliser du 8-Mai 1945, dans l’Est du ment algérien, et de la culture de lambeaux de chair. Le produit de leurs forfaits. Ainsi, le duc de pays a mis à nu les chimères la puissance coloniale est pré - cette vente fut partagé entre les «ENFUMEZ-LES COMME Rovigo répétait à sa soldatesque : d’une coexistence entre les cieux à plus d’un titre. Il sera le égorgeurs». DES RENARDS» ! «Des têtes… apportez des têtes, colons et les «indigènes». point de départ de toute une litté - Le récit se passe de tout com - bouchez les conduites d’eau cre - Les 45 000 martyrs de ce mas - rature de combat et de dénoncia - mentaire. Un autre témoignage, celui d’un vées avec la tête du premier sacre allait ouvrir la voie au mil - tion des crimes coloniaux, cela Il augure néanmoins toute une Français anticolonialiste, Michel Bédouin que vous rencontrerez». lion et demi de morts tombés au même qu’une certaine classe série de massacre que la France Habart, écrit à la veille de l’Indé - Bugeaud, le théoricien de la poli - champ d’honneur entre 1954 et politique française, nostalgique des Lumières et des droits de pendance, en 1960, et intitulé tique de la terre brulée est passé à 1962, durant la glorieuse Révolu - de l’Empire colonial, dépend l’homme va commettre au nom Histoire d’un parjure, va plus la postérité comme étant un tion du 1er Novembre 1954. La comme une «œuvre civilisatri - de l’humanité, de la Civilisation loin dans la dénonciation du grand adepte des enfumades. violence révolutionnaire allait ce». Le notable algérois, nous et de la Chrétienté. Hamdane génocide commis par la machine «Enfumez-les comme des déboucher sur une cinglante décrit avec effroi le récit du Khodja ne s’est pas trompé. Très de guerre coloniale durant 130 renards», disait-il à sa troupe en défaite du système colonial mal - parlant des Algériens. Le colonel gré son acharnement jusqu’au Montagnac pour sa part disait : bout symbolisé par les tueries «Tuez tous les hommes à partir inutiles commises par l’OAS, le de l’âge de 15 ans». repaire des irréductibles de l’Al - On croirait entendre les généraux gérie française. La violence du israéliens à propos de la popula - colonisateur, malgré ses moyens tion palestinienne martyrisée et ses méthodes allait être défaite dans les territoires occupés ! Un par la violence légitime du colo - autre général c’est illustré dans nisé, comme l’a théorisé Frantz les pratiques génocidaires, Saint Fanon dans Les Damnés de la Arnaud, «auteur de crimes contre terre (1961). l’humanité au nom de la grandeur Une constante semble guider de son pays et pour le plus grand l’entreprise coloniale : sa pra - profit de sa fortune personnelle», tique génocidaire jusqu’à la comme en témoigne son bio - négation de l’humanité d’autrui, graphe François Maspero. Et la ce qui hisse le colonialisme en liste est bien longue : Cavaignac, crime des crimes. Pélissier, Yusuf, n’ont rien à Un crime qui va marquer les envier à nos contemporains : générations futures, car la Bigeard, Massu et autres Aussar - mémoire collective des peuples ress. épris de liberté et de dignité ne passera pas sous silence l’entre - LES FOURS À CHAUX prise coloniale au nom de la reli - gion, de la civilisation et autres Plus d’un siècle de massacre droits de l’homme. organisé par la soldatesque M’hamed Khodja

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6986 DU SAMEDI 8 MAI 2021 8 MAI 1945 3 LES MASSACRES QUI ACCÉLÈRENT LE PROCESSUS D’INDÉPENDANCE

Ce jLour edu 8 m8ai 1 9m45 ena Algéiri e,4 en m5arg,e dpe la rcéleébramtion oiffeicielrle de1 l’aremistrice eNn Fraoncev, lees mimlitantsb du rPaerti d u 5peup4le a lg!ér ien (PPA, dissout en 1939) manifestent à Sétif pour réclamer la libération de Messali Hadj, emprisonné depuis 1937. Ils défilent pour fêter aussi la victoire contre le nazisme, d’autant que de très nombreux Algériens ont payé de leur vie la libération de la France. Des pancartes où l’on lit «Algérie libre», «Libérez Messali Hadj», ou encore «Indépendance» sont déployées. La foule entonne «Min Djibalina», ‘hymne nationaliste de l’époque. lors qu’un manifestant, le jeune scout musulman Bouzid Saâl en l’occurrence, déploie le dra - peau du nationalisme algérien, la police le tue d’une balle. Ce crime sera à Al’origine d’une émeute à grande échelle dans le Nord-Constantinois. Le couvre-feu est instauré et l’état de siège décrété. La loi martiale est proclamée et toute autorité est donnée à l’armée pour rétablir l’ordre, et elle va utiliser des moyens gigantesques : 40 000 hommes dans le périmètre Bougie- Sétif-Bône (Annaba) et , avec l’aide de la marine de guerre, de l’aviation qui bombarde les mechtas et de nom - breuses milices de colons armées. Tous vont commettre des massacres, des exécu - tions sommaires et se rendre auteurs d’hu - miliations de grande ampleur qui vont durer jusqu’au 11 mai, mais ne prendront véritablement fin que le 22. Ces massacres qui firent 45000 victimes, dont 103 colons, en ce qui fut une vaste Saint-Barthélemy, ont donc accéléré le processus de décolonisation, préparant envoyé au régime de Vichy des mémoran - Dans le camp colonial, où l’on redoute de cadavres dans les fours à chaux d’Héliopo - ainsi le lit du déclenchement de la guerre dums restés sans réponse. En désespoir de voir les Algériens rejeter les «Européens» lis. S’agissant de l’armée, qui a mobilisé de Libération, le premier novembre 1954. cause, il transmet aux Américains un texte à la mer, le complot mis au point par le l’aviation, la marine et les forces terrestres, «La guerre d’Algérie a bel et bien com - signé par 28 élus et conseillers municipaux Gouvernement général pour décapiter les son intervention massive «se rapproche mencé le 8 mai 1945 à Sétif», écrit l’histo - qui devient, le 10 février 1943, avec le sou - AML et le PPA prend progressivement du plus des opérations de guerre en Europe rien Mohamed Harbi. tien du PPA et des oulémas, le Manifeste poids. L’enlèvement de Messali et sa que des guerres coloniales traditionnelles», Dans l’histoire de la colonisation, le 8 mai du peuple algérien. déportation à Brazzaville, le 25 avril 1945, souligne Jean-Charles Jauffret, spécialiste 1945 est à la fois le point d’orgue de luttes après son assignation à résidence, attisent de l’histoire de l’armée française et de la cumulatives pour la libération du joug L’ORDONNANCE DU 7 MARS 1944 l’incendie du soulèvement. Outré par le guérilla en Algérie. colonial et le début de l’emballement du coup de force contre son leader, le PPA fait Le bilan des euphémiques «événements» processus de décolonisation. Elle est le En France le pouvoir pétainistes fait la de la libération de Messali un objectif du 8 mai 1945 est d’autant plus contestable résultat de facteurs internes et d’une sourde oreille et De Gaulle n’a pas compris majeur et décide de défiler à part le 1er que le gouvernement du général De Gaulle conjoncture internationale mis à profit par la réalité de l’émergence nationaliste dans mai, avec ses propres mots d’ordre, d’au - a mis brutalement un terme à la commis - les nationalistes pour mettre en avant les les colonies. Son fameux discours de Braz - tant plus que ceux de la CGT et des PC sion d’enquête présidée par le général Paul idées de réforme du système colonial ou de zaville, le 30 janvier 1944, n’annonce français et algérien étaient mutiques sur la Tubert, et accordé en outre l’impunité aux la Libération. En effet, chaque fois que la aucune politique d’émancipation réelle ou question nationale. A Oran et à Alger, la assassins. Si on connaît le chiffre exact des France coloniale s’est trouvée engagée d’autonomie même limitée. «Cette incom - police et des Européens tirent sur le cortè - victimes européennes, celui des victimes dans une guerre, en 1871, en 1914 et en préhension se manifeste au grand jour avec ge nationaliste. Il y a déjà des morts, des algériennes relève d’une arithmétique 1940, l’espoir d’exploiter la conjoncture l’ordonnance du 7 mars 1944 qui, repre - blessés et de nombreuses arrestations, une incertaine. Les historiens algériens conti - pour exiger l’égalité des droits ou l’Indé - nant le projet Blum-Violette de 1936, semaine seulement avant le 8 mai. nuent légitimement à contester les chiffres pendance, s’est emparé de l’avant-garde accorde la citoyenneté française à 65 000 avancés côté français. En attendant des militante. Si, en 1871, en Kabylie et dans personnes environ et porte à deux cin - L’APPEL DES AML ET DU PPA recherches historiques impartiales, souli - l’Est, et en 1916 dans les Aurès, l’insurrec - quièmes la proportion des Algériens dans gnons avec l’historienne Annie Rey-Gold - tion était bel et bien à l’ordre du jour, il les assemblées locales», écrit Pierre Men - Le 8 mai, le Nord-constantinois s’apprête, zeiguer que, pour les 103 morts européens, n’en était pourtant pas de même le 8 mai dès France à l’historien André Nouschi. à l’appel des AML et du PPA, à célébrer la il y eut tout de même, de façon certaine, 1945, où les intentions étaient pacifistes. Trop peu et trop tard, dira Harbi : ces réfor - victoire des alliés et réclamer la libération des milliers de morts algériens. La défaite de la France en juin 1940 a mettes ne remettent pas en cause la domi - de Messali. Objectif politique : rappeler D’un point de vue politique, le séisme du 8 modifié le rapport de force politique et les nation française et la prépondérance des pacifiquement à la France coloniale et à mai 1945 a modifié la donne coloniale, données psychologiques entre l’ordre colo - colons, et l’on reste toujours dans une ses alliés occidentaux les revendications changeant les positions et les alliances en nial et le nationalisme algérien. Avec logique où c’est la France coloniale qui nationalistes. Les historiens sont formels : Algérie comme en France. Dans l’Hexago - notamment le débarquement américain en accorde des droits, et au rabais de surcroit. Aucun ordre n’avait été donné en vue d’un ne, les forces politiques issues de la Résis - Algérie et en France, le climat se modifie. Pourtant l’ouverture d’un dialogue réel soulèvement violent, encore moins armé. tance finissent par adhérer aux idées du Les nationalistes prennent au pied de la avec les nationalistes s’imposait, mais Chez les colons, une peur panique succède parti colonial. «Je vous ai donné la paix lettre l’idéologie anticolonialiste de la Paris continue de les mépriser. Leur riposte à l’angoisse diffuse. L’idée d’égalité même pour dix ans ; si la France ne fait rien, tout Charte de l’Atlantique (12 août 1942) et à l’ordonnance du 7 mars intervient le 14 : relative avec les Algériens leur reste insup - recommencera en pire et probablement de s’efforcent de dépasser leurs propres cli - à la suite d’échanges de vues entre Messali portable. Il leur faut à tout prix écarter façon irrémédiable», avait averti le général vages. Le courant assimilationniste se dis - pour les indépendantistes du PPA, Bachir cette dangereuse alternative. Même la Raymond Duval, maître d’œuvre de la loque. Aux partisans d’un appui incondi - El Ibrahimi pour les oulémas et Abbas timide ordonnance du 7 mars 1944 les hor - répression sanglante. Pour sa part, le puis - tionnel à l’effort de guerre allié, rassem - pour les autonomistes, l’unité des nationa - ripile. Unique réponse de leur part, l’appel sant PCF de Maurice Thorez, qui a qualifié blés autour du Parti communiste algérien listes se réalise au sein de l’inédit mouve - à la formation de milices et la répression. les chefs nationalistes de «provocateurs à (PCA) et des «Amis de la démocratie», ment des Amis du Manifeste et de la liberté Ils trouvent donc une écoute chez le SG du gages hitlériens» et demandé que «les selon la formule de Harbi, s’opposent tous (AML). La jeunesse urbaine leur emboîte gouverneur général Pierre-René Gazagne, meneurs soient passés par les armes», était, ceux qui, tel Messali Hadj, ne sont pas le pas. Partout, les signes de désobéissance chez le préfet de Constantine Lestrade Car - malgré son revirement ultérieur, favorable prêts à sacrifier les intérêts nationalistes se multiplient et les antagonismes se radi - bonnel et le sous-préfet de Guelma, le à la colonisation. En Algérie, après la dis - stratégiques de l’Algérie colonisée au pro - calisent. La colonie européenne et les juifs sinistre André Achiary, qui veulent tous en solution des AML le 14 mai, les autono - fit de la lutte antifasciste internationaliste. autochtones prennent peur et s’agitent découdre avec les «Indigènes», se donnant mistes et les oulémas accusent le PPA Vient se joindre aux indépendantistes, de fébrilement. pour but de «crever l’abcès». d’avoir joué les apprentis-sorciers et met - manière inattendue, une des figures les En mai 1945, lors du congrès des AML, les A Sétif, la répression sanglante de la mani - tent fin à la coalition du camp nationaliste. plus prestigieuses de la scène politique : élites plébéiennes du PPA, comme les festation pacifique provoque des émeutes, Les radicaux du PPA imposent à leurs diri - Ferhat Abbas, qui considérait la nation et désigne Harbi, affirment leur leadership. et l’onde choc s’étend au monde rural, où geants la création en février 1947 d’une l’Etat algériens comme une chimère en La revendication d’un Etat autonome fédé - l’on assiste à une levée en masse des tri - organisation paramilitaire à l’échelle natio - 1936, se prononce alors pour «une Répu - ré à la France, conformément au program - bus. A Guelma, les arrestations et les exac - nale (l’OS). blique autonome fédérée à une République me d’entente initial des chefs de file du tions des milices déclenchent la spirale des Le 1er novembre 1954, on les retrouvera à française rénovée, anticoloniale et anti- nationalisme, sera abandonnée. La majori - actions-contre-actions. Les civils euro - la tête d’un Front de libération nationale impérialiste». L’idée d’assimilation cède té opte pour un Etat séparé de la France et péens et la police se livrent à des exécu - (FLN) hégémonique. La guerre d’Indépen - donc la place à celle de l’autonomie dans uni aux autres pays du Maghreb, et procla - tions massives et à des représailles collec - dance a bel et bien commencé à Sétif le 8 l’association. Mais avant d’en être réduit à me Messali «leader incontesté du peuple tives. Pour empêcher toute enquête, ils mai 1945, dira Mohamed Harbi. cette idée de rupture douce, Abbas avait algérien». rouvrent les charniers et incinèrent les Nadji Azzouz

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6986 DU SAMEDI 8 MAI 2021 MAI 1945 4 8 CES FEMMES QUI ONT PORTÉ LE COMBAT DE LA LIBÉRATION En ce jour de célébration du 8 mars : à toutes celles, célèbres ou inconnues, qui ont contribué à la libération du pays parce qu’elles ont fait la liaison, transporté des armes, rédigé et ou tapé des tracts, aidé les familles des détenus, abrité les clandestins, ravitaillé les maquis, cousu des uniformes et tissé des djellabas. toutes celles qui ont DES FONDS, mission en donnant des soins à la donné à la révolution leur DES MÉDICAMENTS population civile, particulière - vie et mieux encore la vie ET DES ARMES ment aux femmes et aux enfants. Ades êtres qu’elles chérissaient. L’histoire écrira, sur elles, incon - Tout autant que les hommes, mal - FEMMES TORTURÉES testablement un livre d’or aux gré une situation qui les confinait multiples volumes. au foyer, les femmes algériennes À la ville, et plus encore à la En effet, de 1830 à 1962, de la ont pu jouer un rôle somme toute campagne, à chaque ratissage, résistance de l’Émir Abdelkader, important dans la collecte de ces femmes ont connu des tor - d’El Mokrani et Ouled Sidi Chei - médicaments, de fonds et même tures inexpiables, les supplices kh, en passant par les massacres de munitions et armes légères de l’internement dans les camps du 8 mai 1945 et jusqu’à la gran - qu’elles portaient au maquis. et la terrible angoisse des prisons. de révolution de Novembre, les Mais celles, très peu nombreuses C’est le tribut à payer et l’étape femmes algériennes «ces sœurs (2 % seulement des militaires qui dans la voie de l’histoire. de combats» étaient toujours pré - firent le plus spectaculaire, Laânes B., originaire de la com - sentes aux côtés des hommes. demeurent celles qu’on nommait mune de Bouhadjar (wilaya d’El- Très tôt, elles avaient, compris aussi, cousant les drapeaux, rédi - résistance, comme tant d’autres.» «terroristes» . Tarf), chez qui la police judiciaire qu’hommes et femmes devaient geant les tracts, confectionnant Moins soupçonnées que les Présentant l’avantage de ne pas avait découvert une cache de pro - collectivement intervenir pour les banderoles. Une de leurs prin - hommes dans leurs déplace - éveiller les soupçons, elles duits pharmaceutiques et de petit mettre un terme au malheur colo - cipales fonctions consistait à ments, les femmes ont, par leur étaient 65 fidayate recensées à matériel médical se souvient : nial. Mais de quelle manière? éveiller la conscience de celles importance numérique, constitué avoir participé à la lutte armée «Ils voulaient des noms, mais qui, naïvement, pensaient que la de véritables «bataillons» dans les villes (attentats, bombes, devant mon refus de coopérer, ils MILITANTES guerre était du ressort de l’hom - d’agents de liaison. etc.). Trente-trois ont été arrêtées étaient devenus sauvages. Gifles, DE L’ORGANISATION CIVILE me. Il fallait réveiller en elles la En ville, elles diffusaient les mes - et quatre tuées. L’histoire retien - cheveux violemment tirés, tête colère. sages et les ordres donnés par les dra les noms de Fella Hadj Mah - engloutie dans un fût d’eau jus - La plateforme de la Soummam, Certes, l’histoire ne retiendra responsables, collectaient les ren - foud, Malika Koriche, Fettouma qu’à la suffocation, nerfs de texte de base de la révolution peut-être pas, leurs petits gestes seignements, certaines d’entre Talbi, Djamila Boupacha et bien bœufs que l’on abattait furieuse - algérienne, soulignait que les quotidiens et sans gloire (faire la elles allant jusqu’à «s’afficher» d’autres. ment sur mon corps mouillé, Algériennes ont chaque fois par - cuisine, coudre des uniformes, avec l’armée française pour assu - meurtri, devenu insensible. ticipé activement aux insurrec - héberger des militants recherchés mer leur tâche. MILITANTES AU SEIN Lorsque je fus libérée, je ne tions nombreuses et renouvelées par la police, cacher des maqui - Mais ce sont surtout les femmes DE L’ALN tenais plus sur mes jambes et les depuis 1830 contre l’occupant sards dans les campagnes, des «douars» qui ont cumulé derniers mètres de la cour, j’ai dû français. prendre en charge les enfants des cette activité à celle, primordiale, Les femmes qui ont quitté leur les traverser à quatre pattes.» La lutte armée est jalonnée de détenus) et sans quoi, la résistan - de l’hébergement et de la nourri - foyer pour rejoindre les rangs de Combien étaient-elles, ces manifestations de rues et de mee - ce n’aurait pas eu lieu. ture des combattants. l’ALN sont nettement moins femmes qui n’ont pas hésité à tings auxquels ont largement par - Mais qu’importe ! C’était là l’ac - «Il y avait des jours où je prépa - nombreuses que les militantes de s’engager aux côtés de leurs ticipé les femmes. «Lorsqu’une tion de 64% des militantes qui rais une centaine de galettes l’organisation civile. Il ressort frères et comme eux, ont «tâté» manifestation est programmée, ont rendu la résistance possible. (kessra) pour nourrir les frères. d’une étude faite en 1982 à partir de la baignoire, des pieds brûlés, tous les tabous tombent. On se Le grain était semé, la moisson D’autres où je parcourais 20 à 30 du fichier central du ministère des cigarettes écrasées sur le bout retrouve à la rue, au milieu des allait mûrir. Les femmes étaient km pour porter des messages à la des Moudjahidine que celles-ci des seins et à l’intérieur du sexe, hommes, sans notre sacro-saint dans la lutte. mechta voisine, un fagot de bois étaient très jeunes : 51% d’entre de la gégène. voile et sans la peur des repré - sur les épaules, et d’autres encore elles avaient moins de 20 ans et Combien étaient-elles à être sailles du père ou du grand frère. DES ACTES HÉROÏQUES où je faisais le guet pendant de 85 % moins de 30 ans. Leur acti - séquestrées, torturées, violées, C’est notre devoir et il est perçu AU FÉMININ longues heures. Ma vie ne m’ap - vité, selon les témoignages, était victimes d’un génocide qui, ne comme tel» se souvient Aldjia A. partenait plus. Elle était tout limitée aux soins et à la cuisine. disant pas son nom, a fait plus Mais les femmes ne se conten - Interrogez-les, ces femmes. Elles entière pour la révolution» , dira Elles ont à leur actif la mise en d’un million et demi de victimes taient pas de participer aux vous diront : «Je n’ai rien fait Lyamna de la localité de Mradia, place de l’infrastructure sanitaire, en Algérie ? manifs. Elles les préparaient d’extraordinaire. J’ai aidé la dans la commune de Zitouna. de même qu’elles ont élargi leur Nabil Chaoui Des crimes qui résistent à l’oubli SOIXANTE et seize ans après les faits, les immense exploitation connue pour ses de mai 1945, ce que les colons ont perpétré des dizaines de milices formées de colons, régions de Boumahra Ahmed, Héliopolis terres fertiles. demeure «une honte», lance encore ammi -armées par l’armée française, -pour ripos - et Belkhir dans la wilaya de Guelma, Il a également relaté comment un certain Kaddour, plongé dans ses souvenirs. «La ter contre «l’audace» de milliers d’Algé - demeurent témoins des terribles massacres Boulfelfel a pu miraculeusement échapper ferme d’Amar Benyekhlef était une fierté riens, épris de liberté, a perpétré l’inimagi - du mardi 8 mai 1945, perpétrés contre les à ce massacre. Un autre témoin, ammi pour tous les Algériens de la région et la nable à Héliopolis, où des corps, «achemi - Algériens par l’armée française et les Kaddour, âgé au moment des faits de 10 vengeance aveugle des colons les a menés nés» par 20 camions, appelés «les camions milices des colons, et qui allaient se pour - ans, se rappelle qu’au village Bled Gaffar à spolier cette ferme et à commettre un de la mort» ont été brûlés dans ce four cré - suivre pendant un mois, ont affirmé des non loin de Boumahra, à 14 km de Guel - génocide dans lequel 20 personnes dont le matoire. témoins. ma-ville, le colon Dubois qui possédait propriétaire de la ferme, des enfants et des Des documents officiels de la défense des Mohamed Tourache, 90 ans, se remémore une grande ferme dans la région a tué qua - femmes ont été tués». droits des victimes des massacres du 8 mai et relate un épisode dramatique de l’histoi - torze Algériens venus des communes Le moudjahid Saci Benhamla, décédé en 1945, indiquent que 500 innocents Algé - re du «Petit», l’ancien nom de la commune d’Aïn Sandel, Bouhchana, Lakhzara. 2013, dans un témoignage authentifié rela - riens ont été exécutés sommairement, de Boumahra, située à sept km à l’est de la Ammi Kaddour se rappelle parfaitement te une scène qui l’avait profondément mar - entassés dans un fossé. D’autres corps ont ville de Guelma, où vivaient, à l’époque l’été de cette année 1945, arrivé «plus tôt qué en ce mai 1945. A l’entrée de la loca - été acheminés, sous la protection de la des faits quelque 3500 âmes. que prévu» dans cette région célèbre pour lité de Belkheïr (ex-Millesimo), au lieudit gendarmerie coloniale dans des camions L’octogénaire, la voix étranglée, se sou - ses céréalicultures, ses viticultures et ses «le petit pont», l’armée coloniale française vers la ferme de Marcel Lavie, pour y être vient du commencement des massacres élevages bovins. «La récolte d’orge et «a tiré à bout portant sur Brahim Kateb, brûlés dans un four crématoire. dans une scène macabre quand la police d’avoine avait à peine débuter, mais l’es - âgé de 12 ans, tuant aussi sa mère Nafissa, La mémoire collective à Guelma retient française et les milices exécutaient 16 à 17 prit de vengeance et la brutalité des milices enceinte de six mois, et son père Moha - également l’histoire douloureuse de Zohra Algériens civils. des colons, appuyées par l’armée françai - med», témoignait-t-il. Rekki, tuée et coupée en morceaux avec Les criminels avaient ensuite entassé les se, ont transformé les jours qui suivirent le Mohamed Kateb, poursuit ce témoin, était ses deux frères Mohamed et Hafid, brûlés dépouilles, avant de les asperger d’essence 8 mai 1945 en un «véritable enfer», se rap - fonctionnaire à l’école de formation agri - tous les trois, par la suite. Les statistiques et les brûler, à côté du pont Seybousse, à la pelle encore ce témoin. cole de Guelma. Lui, et une vingtaine de la Fondation du 8 mai 1945, créée en sortie de la localité, en allant vers la com - «Des avions militaires ont rasé les maisons d’autres Algériens civils et désarmés, exé - 1995 révèlent que des documents d’ar - mune Djebala Khemissi. «C’était insoute - qu’habitaient les Algériens et ont brûlé cutés par le secrétaire général de l’agglo - chives font état de «18 000 Guelmois, nable», lâche les yeux larmoyant ammi leurs lopins de terres agricoles tout au long mération de Millesimo, ont été transférés à parmi la population civile algérienne qui Mohamed. Soixante et onze ans avant, il de l’oued Boussara», détaille l’octogénai - 5 km du lieu de cette tuerie pour être brû - ont péri dans l’œuvre française d’extermi - n’avait que 14 ans et travaillait dans la re. A deux km de Bled Gaffar, dans la lés dans le four crématoire d’Héliopolis. nation d’innocents». ferme du colon Antoine Gaussi, une ferme de la famille Benyekhlef, en ce mois La «folie meurtrière» qui s’était emparée S. O. B.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6986 DU SAMEDI 8 MAI 2021 nATIONALE GaspillaGe de pain 4 millions de baguettes 5 jetées depuis le début A lA veille de l’Aïd du ramadhan les alGériens figurent parmi les peuples les plus consommateurs de pain, notamment pendant le mois de La flambée des prix persiste ramadhan, ce qui accentue le gaspillage Les Algériens terminent le mois de ramadhan comme ils l’ont commencé. Les prix des produits de cette précieuse denrée alimentaire en alimentaires, notamment agricoles, n’ont pas fléchi, et ce en dépit des assurances de l’Association cette période. Plus d’un million de des commerçants et du département du Commerce, qui ont prédit une baisse des prix. A quelques kilogrammes de pain ont été jetés depuis le début du mois sacré. jours de l’Aïd-el-Fitr, les prix des fruits et légumes risquent de connaître une nouvelle augmentation. Les autorités publiques ne cessent de faire appel, chaque année, aux citoyens afin de faire face à ce phénomène étranger à notre société, à l’islam et aux musulmans. Un bilan du ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire a fait état d’un million de kilogrammes de pain gaspillés durant la période allant du 13 avril dernier au 2 mai en cours, et ce à travers le territoire national, soit une moyenne de 4 millions de baguettes en l’espace de 20 jours. Un chiffre qui donne froid au dos et qui nécessite une prise de conscience réelle de la part des consommateurs algériens vis-à-vis de ce phénomène qui n’a rien à voir avec nos valeurs et nos principes. «Dans le cadre du suivi du phénomène de gaspillage du pain à travers le territoire national durant le mois de ramadhan, et en coordination avec les secteurs concernés sur l’ensemble des wilayas du pays, un bilan lourd concernant les quantités considérables de pain gaspillé a été enregistré, et ce en dépit des efforts de sensibilisation permanents au niveau local», précise le communiqué du ministère de l’Intérieur. Pour sa part, le ministre du Commerce avait récemment rappelé que l’Algérie a importé de grandes quantités de blé tendre en vue d’assurer la production de la semoule destinée à la boulangerie. Ainsi, le pays a importé en 2017 une quantité de 6 832 777 tonnes, soit 1,4 Mds USD, 7 719 399 tonnes, soit 1,6 Mds USD en 2018 et 5 800 844 tonnes, soit 1,3 Mds USD en 2019. Le ministère est un ramadhan Commerce pour soutenir la dis - légumes risquent cependant de des marchés de gros, et un du Commerce avait invité les citoyens à rude que les ponibilité des produits à des connaître une nouvelle hausse à approvisionnement du marché, faire preuve de responsabilité et à ménages algériens prix concurrentiels et abor - la veille de l’Aïd-el-Fitr, il y aura sans doute une réper - s’abstenir de tout achat excessif de pain. C’ont eu à gérer cette année. Les dables durant le mois de comme il est de coutume. cussion sur les prix», a-t-il Face à cette situation, les autorités prix des produits de première ramadhan n’ont pas eu l’effet Une augmentation à laquelle affirmé dans sa déclaration au publiques appellent les citoyens à nécessité ont enregistré une escompté. s’attend Mustapha Zebdi, pré - Jeune Indépendant. «Tout «respecter les règles de consommation augmentation sans précédent. Les prix sont restés les mêmes sident de l’Association de pro - dépendra des mesures qu’au - rationnelle et éviter toute forme de Les fruits et légumes, eux car boudés par les commer - tection et orientation du ront à prendre les pouvoirs gaspillage, qui est contraire aux valeurs aussi, n’ont pas été à la portée çants, en sus de la difficulté de consommateur et son environ - publics», a-t-il signalé. de notre religion et aux traditions et de toutes les bourses. Leurs faire appliquer la vente en nement (APOCE), pour qui les Selon lui, pour parler de stabili - mœurs de la société algérienne ainsi prix ont connu une augmenta - soldes ou promotionnelle sur paramètres de stabilité des prix té des prix et de disponibilité qu’à la culture de consommation tion de 60 à 80%. les fruits et légumes. La baisse sont mal identifiés. des produits de base, il ne suffit rationnelle». Avec la pomme de terre à 70 des prix des fruits et légumes Selon lui, on peut éviter une pas d’établir une listes des per - Tous les partenaires et les représentants dinars minimum, la tomate prédite par le président de l’As - augmentation des prix durant manences des commerçants de la société civile ont été appelés à «la entre 120 et 140 dinars, la cour - sociation des commerçants n’a cette fête qui marque la fin du détaillants, notamment ceux poursuite et à l’intensification de leurs gette et la carotte à plus de 100 pas eu lieu si ce n’est une légè - mois de ramadhan, et ce en qui commercialisent les pro - efforts en matière de sensibilisation aux dinars, la salade jusqu’à 150 re baisse constatée sur certains garantissant la disponibilité des duits agricoles dont les achats côtés des autorités publiques afin de dinars… et les fruits hors de articles. produits et en assurant l’ouver - sont journaliers. réduire ce bilan négatif et d’atténuer ses portée, il a été difficile pour les Une baisse qui reste insigni - ture des marchés de gros, sur - Ainsi, l’instauration de ces répercussions économiques et sociales, chefs de famille de remplir le fiante et sans conséquence sur tout que cette année, l’Aïd mesures et leur respect permet - au moment où le citoyen reste le seul couffin. le pouvoir d’achat des Algé - coïncide avec un week-end. tra d’éviter une flambée des maître de cette situation», conclut le Les «ventes en soldes» déci - riens, laminé par ces augmenta - «Si l’on n’assure pas la perma - prix durant l’Aïd. communiqué du ministère de l’Intérieur. dées par le département du tions. Les prix des fruits et nence, notamment au niveau Lilia Aït Akli Lynda Louifi Les vêtements sont hors de prix les vinGt jours passés, le compte à bambins, mais bel et bien la flambée des Il faut dire que le commerce informel a préparatifs de l’aïd; il y a de quoi, car pour rebours pour les familles est enclenché, prix qui touche quasiment désormais tous envahi grandement le centre-ville au point vêtir de la tête aux pieds un enfant d’une donnant le signal à une course effrénée, les produits de consommation, qu’ils où la circulation routière devient un vrai moyenne d’âge de 5-10 ans, 10 000 da à dont le seul objectif est la recherche et soient locaux ou étrangers ! et à moins de casse-tête pour les automobilistes qui 15 000 da sont nécessaires tant les prix l’achat de quelques habits de l’aïd pour six jours de la célébration de l’aïd el-fitr, empruntent les voies publiques, occupées pratiqués pour cette catégorie de per - leur progéniture impatiente de vivre cette l’ambiance des préparatifs à cette occasion par plusieurs chapiteaux illégaux dans les - sonnes dépassent allègrement l’entende - journée joyeuse qui se renouvelle chaque s’installe déjà dans toutes les villes ces quels toutes sortes de marchandises vesti - ment. année. et dans cette quête qui promet jours-ci, pas plus tard que ce vendredi 6 mentaires sont vendues à des prix légère - Dans ce paysage anarchique les vendeurs d’être une saignée pour les petites bourses, Mai à la mi-journée, les rues et ruelles de ment bas, comparé aux magasins spéciali - de la rue et commerces réguliers qui s’oc - le seule boussole qui tienne le route est Blida était bondées, les piétons composant sés. troient les espaces et trottoirs supplémen - celle menant vers les lieux ou boutiques une foule compacte de familles étaient Cependant, dans ces cas-là, la qualité n’est taires, le «Made in china» et «Made in proposant les articles d’enfants à des prix généralement accompagnées par leurs pas souvent au rendez-vous. Aujourd’hui, Turquie» se disputent les faveurs des abordables. enfants, attirés par tout ce qui ressemble de les ménages et simples fonctionnaires se clients parfois pressés de se débarrasser de Force est de constater que ce n’est pas du près ou de loin à des vêtements, chaus - débattent pour atténuer l’hémorragie ce calvaire des achats afin de rentrer à la tout l’offre qui manque en matière d’ar - sures et autres accessoires indispensables financière entre les dépenses faramineuses maison et savourer son f’tour au calme. ticles de l’aïd et autres jouets pour pour le jour j. et sans fin des courses de ramadhan et les T. Bouhamidi le jeune indépendAnt # 6986 du sAmedi 8 mAi 2021 JUDO / GRAND SLAM PORTS PORTS DE KAZAN : S S CAN-2022 DAMES L’ALGÉRIENNE AMINA (ÉLIMINATOIRES) : BELKADI (-63 KG) 12 e 13 TIRAGE AU SORT er 15 JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LIGUE 2 ÉLIMINÉE AU 1 TOUR EQUIPE NATIONALE DE FOOTBALL (AMICAL) : LE 10 MAI AU CAIRE LA JUDOKATE algérienne, Amina Bel - LA SÉLECTION algérienne de football kadi (-63 kg), a été éliminée au pre - (dames), sera fixée sur ses adversaires mier tour du Grand Slam de Kazan aux éliminatoires de la Coupe d’Afrique (Russie), en s’inclinant face à la Sud- De belles affiches à l’Est, des nations CAN-2022 au Maroc, le Coréenne Mokhee Cho, jeudi.Les deux Les Verts affronteront la lundi 10 mai, à l’occasion du tirage au autres représentants algériens, à savoir, sort prévu au siège de la Confédération Sonia Asselah (+78 kg) et Abderrahma - africaine (CAF) au Caire (Egypte) ne Benamadi (-90 kg), feront leur choc USMH-RCK au Centre (12h00, algériennes), a annoncé la Fédé - entrée en lice vendredi. Exemptée du Plusieurs duels intéressants sont inscrits au programme de la 15e journée de Ligue 2 de football, Mauritanie le 3 juin à Blida ration algérienne (FAF) jeudi dans un premier tour, Asselah, débutera directe - prévue samedi, particulièrement dans le groupe Est, où la totalité des six matchs proposés ce week-end L’équipe nationale de football, disputera un match amical face à son homologue mauritanienne, le jeudi communiqué. Dans la même journée, la ment au deuxième, contre la Croate seront à grands enjeux, aussi bien pour l’accession, ou pour le maintien. 3 juin prochain au stade Chahid Mustapha-Tchaker de Blida (20h30), en vue du 2e tour éliminatoire de CAF a programmé les tirages au sort des Ivana Maranic, alors que Benamadi la Coupe du monde 2022, dont le coup d’envoi a été reporté à septembre, a annoncé jeudi soir la éliminatoires africaines de la Coupe du affrontera le Serbe Nemanja Majdov, et n effet, si les deux autres Groupes Fédération algérienne (FAF) dans un communiqué. Monde féminine U17 2022, prévue en s’il arrive à passer cet écueil, il défiera n’auront qu’une poignée de matchs Inde et de la Coupe du Monde féminine le Géorgien Imeda Gogoladze. Un total intéressants à proposer, notamment, a sélection nationale aura la U20 2022, qui se jouera au Costa Rica. de 409 judokas (245 messieurs et 164 lEes derbies USM El Harrach - RC Kouba et possibilité de jouer un ou «Du fait que ces tirages au sort se dérou - dames), représentant 79 pays, dont 14 USM Blida - WA Boufarik, le Groupe Est, deux autres matchs amicaux leront à huis clos et sans la présence des nations africaines, participent à ce tour - lui, n’aura que du lourd à à« la mL ême période, et dont les détails représentants des équipes participantes noi, qui a remplacé, le Grand Slam- offrir, avec pour commencer trois gros seront dévoilés ultérieurement», a précisé ou des médias, la CAF rassure que l’évé - 2021 de Paris (France), annulé à cause duels pour l’accession, à savoir : HB Chel - l’instance fédérale sur sa page officielle nement sera diffusé sur ses différents de la pandémie. L’objectif des judokas ghoum Laid - MO Constantine, US Facebook. Le sélectionneur national Dja - réseaux sociaux», précise la même sour - algériens est de récolter un maximum Chaouia - USM Khenchela et le déplace - mel Belmadi et le président de la FAF ce. Sous la houlette de la sélectionneuse de points en vue d’une qualification ment du leader, l’USM Annaba chez l’an - Amara Charaf-Eddine, ont convenu d’or - Radia Fertoul, la sélection nationale a aux JO de Tokyo, repoussés à 2021 en cien pensionnaire de l’élite, le DRB Tadje - ganiser des matchs amicaux, suite à la entamé un stage de préparation au raison de la pandémie de Covid-19. nanet. Les trois autres matchs de ce groupe décision prise par la Commission d’Urgen - Centre technique national (CTN) de Sidi Est comportent de sérieux enjeux pour le ce de la CAF, en concertation avec la Moussa (Alger), qui s’étalera jusqu’au maintien, notamment, CRB Ouled Djellal - FIFA, de reporter de juin à septembre, le 10 mai. C’est le second regroupement de SPORT ÉQUESTRE : LA MSP Batna, entre l’avant-dernier qui reçoit début du 2e tour éliminatoire, en raison de suite des footballeuses algériennes après REPRISE DE LA la lanterne rouge, ou encore le duel AS la pandémie de Covid-19. Selon la même celui effectué du 3 au 8 avril toujours à COMPÉTITION FIXÉE AU Khroub - MC El Eulma, entre les deux source, les «Verts» devront «probable - Sidi Moussa. 20 MAI clubs qui se trouvent juste au-dessus, et qui ment» affronter d’autres sélections afri - seront donc dans l’obligation de réussir un caines la Mauritanie, du moment que les précise la même source. Les deux derniers débutera la campagne éliminatoire de la LA FÉDÉRATION équestre algérienne bon résultat, au risque de se retrouver à grosses écuries européennes ont bouclé matchs amicaux de l’équipe nationale Coupe du monde 2022 en septembre en LIGUE DES CHAMPIONS (FEA) a fixé la reprise des compéti - leur tour dans les abysses du classement. leur programme de préparation en vue de avaient été disputés en octobre 2020. Les recevant d’abord Djibouti, avant de se (1/4 DE FINALE - tions officielles au 20 mai prochain, à Dans le Groupe Centre, et outre les deux l’Euro (11 juin - 11 juillet), de même que deux derniers matchs amicaux de l’équipe déplacer pour défier le Burkina Faso. Le ALLER) : CRB-EST l’occasion du concours de saut d’obs - derbies suscités, le match qui attirera l’at - les équipes de la zone «Amsud», qui seront nationale avaient été disputés en octobre Niger est l’autre pensionnaire de cette DÉCALÉ AU SAMEDI tacles de la région Centre, prévu sur tention sera probablement le déplacement engagées en Copa America (11 juin - 10 2020. Le premier s’était déroulé face au poule. Les champions d’Afrique dispute - trois jours au Centre équestre d’Ouled du leader, la JSM Bejaia, chez l’IB Lakh - juillet). La FAF a chargé une boite privée Nigeria en Autriche (1-0), alors que le ront les quatre derniers matchs des élimi - 15 MAI Fayet (Alger).»Ce concours régional daria (9e), au moment où l’autre club de Béjaouis, qui occupent actuellement la devrait plus captiver l’attention, surtout de trouver des sparring-partners et d’arrê - second s’est joué aux Pays-Bas face au natoires en octobre et novembre prochains. LE MATCH CR BELOUIZDAD - ES sera suivi par deux concours nationaux Yemma Gouraya, le MOB sera appelé à deuxième place au classement général, et que de son côté, l’ASM Oran, co-leader ter le programme de ces rencontres qui Mexique (2-2).Invaincue depuis 24 matchs Les barrages sont, quant à eux, program - , comptant pour les quarts de fina - du 27 au 29 mai et du 3 au 5 juin au accueillir l’ES Ben Aknoun (4e). Un match qui pourraient donc viser plus haut en cas avec 31 points, aura probablement la tâche devront se jouer en Algérie et à l’étranger, de suite, l’Algérie, logée dans le groupe A, més en mars 2022. R. S. le (aller) de la Ligue des champions Centre équestre Tadj d’Ain Defla», assez difficile pour les «Crabes», certes, et de victoire, surtout si ce succès coïncide facile, en accueillant la lanterne rouge, d’Afrique de football, prévu initialement indique un bulletin d’information de la ce malgré l’avantage du terrain, car appe - avec une défaite de la JSMB chez l’IBL. l’OM Arzew. Tous les matchs de cette 15e COUPE DE LA LIGUE (1/8 DE FINALE) le vendredi 14 mai, a été décalé au same - FEA publié sur sa page Facebook. lés à défier un adversaire qui voyage bien Enfin, dans le Groupe Ouest, c’est proba - journées sont prévus samedi, à 15h00, sui - di 15 mai au stade olympique du 5- Outre cette décision, la nouvelle équipe en ce début de saison, toujours est-il que blement le choc MCB Oued Sly - SKAF El vant la programmation de la Ligue de foot - juillet (Alger, 17h00), a annoncé le club dirigeante de la FEA, conduite par la l’enjeu sera de taille, surtout pour les Khemis, entre le leader qui reçoit le 5e qui ball amateur (LNFA). algérois jeudi. «La Confédération afri - présidente Fahima Sebiane, a appelé USMA-MCA pour le plaisir caine (CAF) a décidé de changer la date les Ligues, clubs et officiels à régulari - de cette rencontre, qui se jouera finale - ser leur situation administrative vis-à- LIGUE AFRICAINE DE BASKET (GR. C) : ment le samedi 15 mai à 17h00 (au lieu vis de l’instance fédérale, via la plate - des nostalgiques de 20h00, ndlr). Ce match aller sera diri - forme numérique dédiée à cet effet. LE «BIG DERBY» de la capitale entre CR Belouizdad, dernier club à avoir rem - compétitions confondues, recevra le NA gé par l’arbitre congolais Jean-Jacques «Nous débuterons avec beaucoup de l’USM Alger et le MC Alger, prévu au porté l’épreuve en 2000 avant sa suspen - Husseïn-Dey, qui reste sur une défaite en Ndala Ngombo, assisté de son compa - retard l’année sportive, à cause de la Le GS Pétroliers débutera face à l’AS Douanes du Sénégal stade Omar-Hamadi, constituera l’affiche sion, évoluera, a priori sur du velours à championnat en déplacement face au MC triote Olivier Safari Kabane, et du Bur - crise de coronavirus, mais nous rattra - LE CLUB ALGÉRIEN du GS Pétroliers, à la pandémie de Covid-19.Joint par meilleures conditions», a-t-il déclaré. des 1/8 de finale de la Coupe de la Ligue domicile face au NC Magra. Le Chabab, Oran (3-2). La première partie des 1/8 de kinabè Alexis Seydou Tiama», précise le perons le temps perdu en nous attelant versé dans le groupe C de la Ligue africai - l’APS, l’entraîneur du GSP, Sofiane Boula - Reportée à plusieurs reprises à cause de la professionnelle, dont la deuxième et large vainqueur en Ligue 1 à la maison finale de la Coupe de la Ligue, disputée Chabab sur sa page officielle Facebook. à travailler dur et à redoubler d’efforts ne de basket-ball (BAL), prévue du 16 au hia, a indiqué que «la délégation algérien - pandémie de coronavirus, la 1re édition de dernière partie des rencontres se jouera face à l’AS Aïn M’lila vendredi dernier, avait donné lieu à la La seconde manche est programmée, afin de sortir de cette léthargie», a écrit 30 mai à (Rwanda), débutera le tour - ne composée de 19 personnes observe la BAL se jouera avec un format de com - samedi (22h30).Cette 110e confrontation (5-1), bénéficiera de la faveur des pronos - qualification du MC Oran, de l’US Biskra quant à elle, le samedi 22 mai au stade Fahima Sebiane.»Aujourd’hui, nous noi face à l’AS Douanes du Sénégal le 17 actuellement la quarantaine à l’hôtel avant pétition ajusté qui comptera 26 matchs au entre les deux clubs algérois, toutes com - tics. Le NCM effectuera le déplacement à et de l’Olympique Médéa, aux dépens res - Hamadi-Agrbi à Radès (17h00, algé - avons besoin d’un pouvoir unificateur mai (13h00, heure algérienne).Les Pétro - de reprendre les entraînements collectifs le total. Le tournoi débutera avec une phase pétitions confondues, intervient alors Alger avec l’intention de créer l’exploit. pectivement du RC Relizane, riennes).En cas de qualification pour les de la Fédération équestre. Et ce pou - liers joueront leur deuxième match face 11 mai et les matchs d’application (scrim - de groupes (trois groupes de quatre qu’ils restent sur une série de bons résul - Le leader du championnat de Ligue 1, du Paradou AC et de l’USM Bel-Abbès. demi-finales (aller : 18-19-20 juin, voir n’aura pour centre d’intérêt que le aux Egyptiens du Zamalek, le 19 mai mages), prévus du 13 au 15 mai». Afin de équipes), dont les huit meilleurs, soit les tats en championnat qui leur a permis de l’ES Sétif, tentera de se racheter après la Pour rappel, la Coupe de la Ligue, réser - retour : 25-26-27 juin), le CRB sera cheval et son cavalier», a-t-elle ajouté. (20h00), avant de boucler la phase de faire face aux risques de contamination, la deux premiers de chaque poule et les deux se repositionner pour jouer les premiers contre-performance concédée à domicile vée exceptionnellement aux clubs de la opposé au vainqueur de la double poules face au Ferroviario BAL a créé une bulle à meilleurs troisièmes, se qualifieront pour la rôles. Si le MCA a aligné trois victoires de en championnat face à l’USMA (1-1), en Ligue 1 professionnelle, a été relancée confrontation entre Al-Ahly du Caire du , le 22 mai Kigali avec un protocole sanitaire très phase finale à élimination directe. La fina - rang, dont deux sous la houlette de l’an - visant la qualification pour les quarts de cette saison en remplacement de la Coupe (Egypte) et Mamelodi Sundowns CYCLISME/ TOUR DU (13h00).Le représentant algérien dans cette strict, basé sur les orientations de l’Organi - le de la BAL a été programmée le 30 mai cien-nouveau coach Nabil Neghiz, l’US - finale, à domicile face au WA Tlemcen. d’Algérie, annulée en raison de la pro - (Afrique du Sud). RWANDA (5E ÉTAPE) : première édition de la BAL, une nouvelle sation mondiale de la santé. Concernant les dans la Kigali Arena, qui abritera toutes les MA n’est pas en reste, puisqu’elle reste De son côté, la JS Saoura, auteur jusque- grammation chargée due au Covid-19. LE FRANÇAIS BOILEAU ligue professionnelle fruit d’un partenariat futurs adversaires du GSP, Boulahia a fait rencontres du tournoi. Le groupe A est sur une dynamique de cinq matchs sans là d’un excellent parcours en championnat COUPE DE LA VAINQUEUR, LAGAB historique entre la Fédération internationa - savoir que lui et son staff s’attellent à composé de l’US Monastir de Tunisie, de défaite, de quoi s’attendre à un rendez- (2e), entamera son aventure dans cette PROGRAMME DES 1/8 DE FINALE le (FIBA) et la Ligue nord-américaine regrouper le maximum d’informations sur Rivers Hoopers du Nigeria, du GNBC de vous disputé et ouvert à tous les pronos - épreuve, à domicile face à l’un des relé - (CE SOIR À 22H30) : CONFÉDÉRATION 36E (NBA), a rallié la capitale rwandaise lundi, eux avant le début du tournoi. «Nous Madagascar et des Patriots du Rwanda, tics. Les deux clubs ne se sont rencontrés gables, la JSM Skikda, dans un match qui Alger (5Juillet) : CR Belouizdad – NC Magra (1/4 DE FINALE - LE CYCLISTE algérien Azzedine afin de respecter la quarantaine imposée avons encore une semaine pour récolter le alors que l’AS Salé du Maroc, l’AS Police qu’une seule fois en Coupe de la Ligue. devrait revenir aux locaux, intraitables Béchar : JS Saoura – JSM Skikda ALLER) CSS-JSK : Lagab a pris la 36e place de la cinquiè - par les organisateurs aux 12 équipes parti - maximum d’informations et visionner les du Mali, les FAP du Cameroun et Petro Lors du premier tour de l’édition 1999- dans leur stade fétiche du 20-Août-1955 Sétif : ES Sétif – WA Tlemcen me étape du tour international du cipantes, pour faire face vidéos pour préparer nos matchs dans les Luanda d’Angola forment le groupe B. 2000, le «Doyen» s’était imposé (1-0) de Béchar. Enfin la JS Kabylie, invaincue Tizi Ouzou : JS Kabylie – NA Husseïn-Dey L’EGYPTIEN EL-BANNA Rwanda 2021 (2-9 mai), courue jeudi grâce à un but signé Fodil Dob (61e).Le lors de ses quatre derniers matchs, toutes Alger (Bologhine) : USM Alger – MC Alger AU SIFFLET entre Nyagatare et Kigali sur une dis - tance de 149.3 km, alors que le Fran - L’ARBITRE égyptien Mahmoud El- çais Alan Boileau a enregistré sa troi - Eliminatoires Mondial-2022 (zone Afrique) : Banna a été désigné pour diriger le sième victoire d’étape.Le Français a FAF : La liste des arbitres admis match CS Sfax (Tunisie) - JS Kabylie, franchi la ligne d’arrivée avec un prévu le dimanche 16 mai au stade temps de 3h28:45, devant son compa - Les 1re et 2e journées reportées à septembre au grade fédéral gelée Tayeb-M’hiri de Sfax (17h00), dans le triote Vuillermoz Alexis (3h28:45), Les première et deuxième journées des éliminatoires africaines du a justifié la même source, alors que mardi, plusieurs médias avaient LE PRÉSIDENT de la Fédération algérienne cette liste», a indiqué l’instance fédérale sur CFA», tout en rassurant «le corps arbitral cadre des 1/4 de finale (aller) de la alors que l’Erythréen Eyob Metkel suit Mondial-2022, qui devaient se dérouler en juin prochain, ont été rapporté qu’un éventuel report serait dû aux «nombreux stades qui de football (FAF) Amara Charaf-Eddine, son site officiel. La FAF a souligné qu’»une que tout arbitre devant porter le badge, le Coupe de la Confédération de football derrière avec 2 secondes de retard. reportées au mois de septembre en raison «de la pandémie de ne sont pas homologués». Selon la même source, les rencontres des après consultation des membres de la Com - nouvelle liste des arbitres admis au grade fera sur la base de critères objectifs et de (CAF), rapportent jeudi des médias L’Algérien Azzedine Lagab a pris la COVID-19», a annoncé jeudi la Commission d’Urgence de la éliminatoires se tiendront désormais durant les fenêtres internatio - mission fédérale d’arbitrage (CFA), a décidé fédéral sera soumise à l’examen des mérite». Le nouveau président de la FAF locaux El-Banna sera assisté de ses com - 36e place avec un temps de 3h29:32. Confédération africaine de football (CAF). nales de septembre, octobre et novembre 2021, ainsi que de mars de geler la liste des arbitres admis au grade membres du bureau fédéral lors de la Amara Charaf-Eddine est actuellement à la patriotes Mahmoud Ahmed Kamel Au classement général, l’Erythréen «La Commission d’Urgence de la CAF, en concertation avec la 2022.»La CAF réévalue ses processus et protocoles afin d’amélio - fédéral, en raison de «quelques irrégulari - réunion statutaire du mois de mai 2021». tête de la CFA, en attendant l’amendement Abouelregal et Ahmed Hossam Eddine, Eyob Metkel de la formation Terengga - FIFA, a décidé de reporter les éliminatoires africaines de la Coupe rer la mise en œuvre des contrôles liés à la COVID-19, notamment tés», a annoncé la FAF jeudi. «Constatant Dans un communiqué publié mardi sur son des statuts de la FAF vu que les statuts précise la même source. La seconde nu Cycling a pris le maillot jaune de du Monde de la FIFA, 2022, qui devaient se jouer en juin les tests d’avant-match qui ont fait controverse au cours des précé - quelques irrégularités dans l’établissement site officiel, la FAF a expliqué que «les listes actuels ne permettent pas la désignation d’un manche, fixée au dimanche 23 mai au leader, alors que Lagab a gardé sa 26e 2021», a écrit l’instance continentale sur son site internet. «La prise dentes fenêtres», a rappelé l’instance dirigée par le Sud-africain de la liste des arbitres admis au grade fédé - des arbitres admis au concours de grade président en dehors des membres du bureau stade du 1er-novembre de Tizi-Ouzou place, à cinq minutes et 55 secondes du en compte des défis que représente la gestion de la pandémie de Patrice Motsepe. Elle a indiqué que tous les détails relatifs au ral, le Président de la FAF, après consulta - fédéral et inter-ligues 2020-2021, publiées fédéral. Il a désigné l’ancien arbitre interna - (17h00), sera arbitrée par un trio maro - leader. COVID-19, et le souci de garantir des conditions de jeu optimales calendrier actualisé des matches seront communiqués «ultérieure - tion des membres de la Commission fédéra - lundi sur le site de l’instance fédérale, est le tional Mohamed Bichari en tant que vice- cain, dirigé par Rédouane Jiyed, assisté pour toutes les équipes participantes, sont à l’origine de ce report», ment». le de l’arbitrage (CFA), a décidé de geler fruit du travail de l’ancienne équipe de la président de la CFA. de Lahsen Azgaou et Mustapha Akar - kad.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6986 DU SAMEDI 8 MAI 2021 LE JEUNE INDÉPENDANT # 6986 DU SAMEDI 8 MAI 2021 HORAIRES A N N A B A C O N S T A N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a PRIÈRES 03:47 12:26 16:14 19:29 20:58 03:54 12:31 16:18 19:32 21:01 04:06 12:45 16:33 19:47 21:17 04:15 12:36 16:16 19:29 20:51 04:16 12:52 16:39 19:53 21:21 04:22 12:57 16:43 19:57 21:25 04:25 13:00 16:46 20:00 21:27

Maximales Minimales N° 6986 — SAMEDI 8 MAI 2021 Alger 24° 14° Oran 31° 13° Constantine 26° 10° Ouargla 32° 18° www.jeune-independant.net [email protected] LA COOPÉRATION ET LE SAHEL AU MENU DE CETTE VISITE ACCUSÉ D’ATTEINTE À LA PERSONNE DU PRÉSIDENT L’ex-député Tahar Le Président du Niger demain Missoum écroué pour deux ans à Alger RECONNU coupable d’atteinte à la Le nouveau Président élu du Niger, Mohamed Bazoum, devrait effectuer les 9 et 10 mai prochains personne du Président de la une visite officielle en Algérie à l’invitation de son homologue Abdelmadjid Tebboune, la deuxième d’un chef République Abdelmadjid Tebboune, d’Etat du Sahel depuis décembre 2019, a appris le Jeune Indépendant de source diplomatique à Alger. l’ex-député de la wilaya de Médea, Tahar Missoum, plus connu sous le ors de cette visite les deux de l’aéroport de Niamey au Niger, nom de «Spécifique» a été condamné chefs d’Etat évoqueront les dans le cadre des aides humani - ce jeudi par le président du tribunal relations bilatérales entre taires destinées à ce pays, en appli - correctionnel de la cour de Tlemcen, Lles deux pays, ainsi que la lutte cation de la décision du président à deux ans de prison ferme avec contre le terrorisme dans le Sahel de la République Abdelmadjid mandat de dépôt à l’audience. Le et l’immigration clandestine, a-t- Tebboune. président en charge du dossier a aussi on précisé de même source. «Le Par ailleurs, le dossier de l’immi - infligé au mis en cause une amende président Bazoum compte sur l’ap - gration clandestine constitue un de 30 millions de centimes à pui de Tebboune pour le renforce - casse-tête pour les deux pays. l’inculpé qui a été par ailleurs ment des relations traditionnelles L’Algérie avait signé un accord de reconnu coupable d’incitation de entre Alger et Niamey et un rôle rapatriement des clandestins nigé - citoyens à l’attroupement non armé plus soutenu de l’Algérie en faveur riens sur demande de Niamey. Or suite à un live qu’il a posté sur sa de la stabilité de la région du Sahel d’autres immigrants clandestins de page Facebook dans laquelle il qui connait ces derniers mois des dernier, appelant au « strict respect qu’au Mali. Les deux pays aspirent pays sub-saharienns utilisent le dénonçait la corruption à grande soubresauts inquiétants », a déclaré de la légitimité et de l’ordre consti - à redynamiser et rehausser les rela - Niger comme terre de passage vers échelle en s’attaquant au président de la même source au Jeune Indépen - tutionnel conformément au princi - tions de coopération dans diffé - l’Algérie. la république. L’ex-parlementaire qui dant. pe cardinal de l’Union Africaine en rents secteurs dont les mines, le Depuis le début de l’année 3 779 s’est porté rappelons-le candidat à Dès son élection, le président du la matière ». Réitérant son plein pétrole, l’éducation, la formation migrants ont été expulsés de l’Al - l’élection présidentielle du 4 avril Niger, Mohamed Bazoum s’est soutien à la préservation de la sta - professionnelle et la santé. gérie vers le Niger. La plupart sont 2019 a été auditionné lors de son entretenu, le 30 mars par téléphone bilité et du bien-être du peuple Le Niger milite pour une implica - originaires d’Afrique de l’ouest, passage à la barre par rapport aux avec son homologue algérien au frère du Niger avec lequel elle tion algérienne au sein des forces principalement de Guinée Cona - propos jugés diffamatoires portés sur sujet des moyens de les promou - entretient des relations historiques du G5 Sahel. Les médias nigériens kry, Burkina Faso, Gambie, Sierra la personne du premier magistrat du voir et échangé les vues sur les fondées sur l’amitié, la coopéra - ne cessent de faire des appels du Leone et Mali. pays. Tahar Missoum est connu pour principales questions d’intérêt tion, la solidarité et le bon voisina - pied pour que l’Algérie s’engage La visite du président du Niger à avoir publié en 2010 certaines vidéos commun, selon un communiqué de ge. militairement dans cette zone Alger est la deuxième d’un prési - ainsi que d’enregistrements sur les la présidence algérienne. Du côté d’Alger, on souligne que notamment au sein de la Minusma. dent du Sahel depuis l’élection réseaux sociaux dans lesquels il L’Algérie avait également été l’Algérie et le Niger entretiennent Pour rappel, le 3 avril dernier, l’Al - d’Abdelmadjid Tebboune, après s’attaquait à l’ancien système et aux parmi les premiers pays à avoir une concertation permanente, gérie avait envoyé deux avions celle du chef de l’Etat malien, M. administrations publiques. condamner fermement la tentative notamment en ce qui concerne les militaires transportant 60 tonnes Bah N’Daw le 13 mars dernier. R. Hannachi du coup d’Etat au Niger le 31 mars conflits de la région, tant en Libye d’aides alimentaires en direction Nassim Mecheri TIZI-OUZOU RABAT RAPPELLE SON AMBASSADRICE À BERLIN Une famille de quatre personnes échappe de justesse à la mort La question sahraouie au cœur UNE FAMILLE composée de quatre personnes, originaire de la Haute- Ville (Tizi-Ouzou), victime de de la crise l’inhalation du Monoxyde de carbone FIDÈLE à sa tradition belliqueuse, Rabat vient Dans les accusations marocaines, il est indiqué emboiter le pas aux Etats Unis. Ses cibles ayant échappé d’un chauffe-bain a de recréer une vive tension avec l’Allemagne. que Berlin s’acharne à combattre le rôle régio - étaient les pays de l’Europe de l’Est, notamment échappé de justesse à une mort C’est sa crise d’hystérie habituelle, basée sur le nal du Maroc, notamment sur le dossier libyen. la Hongrie, la Bulgarie, la Roumanie et la certaine jeudi tôt dans la matinée. chantage et le mensonge, déçu par l’intransi - Lors des négociations sur l’avenir de la Libye, Pologne, dont les voix pourraient contrebalan - Cette famille, composée du père, âgé geante position de Berlin. Cette dernière est menées par Berlin en janvier 2020, Rabat cer la tendance au sein de l’UE. Cette pression de 48 ans, son épouse, âgée de 38 accusée d’avoir été fidèle au droit international, n’avait pas été invité pour des raisons objec - avait été possible grâce à des réseaux israéliens ans, et leurs deux fillettes, âgées de au respect des résolutions onusiennes, à ses tives, non frontalier avec le territoire libyen, et ses connexions avec la diaspora juive, très 02 et 04 ans, a eu la vie sauve grâce à positions claires et franches sur la question du inutile sur le plan économique et financier et bien implantée dans ces pays. Un lobbying la célérité des éléments de la Sahara Occidental et l’autodétermination du peu influent sur les différents dirigeants et les déguisé qui a été démasqué par Berlin. De plus, protection civile de l’unité principale peuple sahraoui. chefs libyens.De plus, le palais royal accuse les services secrets allemands avaient déjoué un de Tizi-Ouzou qui a réussi à Ce jeudi, le Maroc a annoncé le rappel de son enfin les autorités allemandes de «complicité à vaste complot impliquant Rabat, qui voulait à l’évacuer au CHU Nedir Mohamed et ambassadrice à Berlin pour consultation, en l’égard d’un ex condamné pour des actes terro - travers des cartes sensibles, comme l’immigra - à l’équipe médicale de cet hôpital qui dénonçant dans un communiqué officiel les ristes, notamment en lui ayant divulgué des ren - tion clandestine et le terrorisme, de peser sur les l’a prise en charge dès son «actes hostiles» de Berlin. «La République fédé - seignements sensibles communiqués par les ser - décisions de l’Allemagne et l’UE. L’objectif admission. rale d’Allemagne a multiplié les actes hostiles et vices de sécurité marocains». Le nom de cett recherché est de nouer de fortes relations de Selon le communiqué de la direction les actions attentatoires à l’égard des intérêts personne n’est pas mentionné, mais il s’agirait coopération économique et de maintenir le de la protection civile, les quatre supérieurs du royaume» a affirmé ce communi - sans doute de Mohamed Hajib, un germano- chantage sur ces deux points, tout en proposant personnes ont été évacuées aux qué marocain, qui dénonce notamment «l’acti - marocain condamné en 2010 au Maroc à dix ans une reconnaissance de la «marocanité» du Saha - urgences du CHU alors qu’elles visme antagonique» de Berlin. de réclusion pour «terrorisme», ramené à cinq ra Occidental. Avec l’aide bienveillante d’Israël. étaient en état d’inconscience. De son côté, le ministère allemand des affaires ans. Libéré, il publie des attaques critiques sur Comme l’a fait Trump. La décision de Rabat Cependant, si le père et ses deux étrangères a indiqué ne pas avoir été informé par les réseaux sociaux contre le régime policier d’envenimer ses relations avec Berlin traduit fillettes ont repris connaissance dès avance de la décision marocaine et ne pas «com - marocain. Il est bien évident que ces deux pré - ainsi sa forte déception face à l’UE qui s’est leur arrivée à l’hôpital, la mère quant prendre les accusations». «Nous sommes d’au - textes galvaudés par Rabat ne sont que des alibis interdit tout appui à la colonisation du Sahara à elle ne retrouvera ne reprendra tant plus surpris par cette mesure que nous fai - pour justifier leur décision. En fait, les diplo - Occidental. Il faut savoir que fin 2020, Berlin conscience que plus tard, soit après sons des efforts constructifs avec la partie maro - mates et les observateurs avertis savent que la avait débloqué une enveloppe de 1,387 milliard les soins intensifs que les médecins caine pour résoudre la crise», indique Berlin, crise entre l’Allemagne et le Maroc a bel et bien d’euros d’appui financier, dont un quart sous lui ont prodigué. qui précise avoir demandé une explication aux son origine la question sahraouie. Obnubilé par forme de dons et le reste sous forme de prêts Il est vrai aussi que même en ayant autorités marocaines. la décision en décembre dernier de l’ex prési - bonifiés, en soutien aux réformes et en aides retrouvé la conscience sans l’aide des Pour rappel, Rabat avait décidé début mars de dent américain, Donald Trump, de reconnaitre d’urgence pour pallier les effets de la pandémie. médecins, le père et les deux fillettes suspendre tout contact avec l’ambassade d’Alle - «la souveraineté marocaine sur le territoire sah - L’Allemagne est l’un des premiers partenaires ont bénéficié de soins médicaux. magne au Maroc, en raison de «malentendus raoui», en échange de l’établissement de rap - commerciaux du Maroc, avec près de deux mil - S’agissant de l’origine de ce profonds» sur différents dossiers, dont la ques - ports diplomatiques et commerciaux officiels liards d’euros d’exportations et 1,3 milliards Monoxyde de carbone, elle n’est pas tion du Sahara occidental. Depuis, les relations entre Rabat et Tel Aviv, le Maroc a fait une pres - d’euros d’importations en 2020. encore connue avec exactitude. bilatérales sont au point mort. sion sur les pays de l’Union européenne pour Mohamed Kouini Saïd Tissegouine